ES2322927B1 - MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS. - Google Patents

MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS. Download PDF

Info

Publication number
ES2322927B1
ES2322927B1 ES200700800A ES200700800A ES2322927B1 ES 2322927 B1 ES2322927 B1 ES 2322927B1 ES 200700800 A ES200700800 A ES 200700800A ES 200700800 A ES200700800 A ES 200700800A ES 2322927 B1 ES2322927 B1 ES 2322927B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guns
application
group
machine
projection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200700800A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2322927A1 (en
Inventor
Jesus Francisco Barberan Latorre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200700800A priority Critical patent/ES2322927B1/en
Priority to EP08153451A priority patent/EP1974831A1/en
Publication of ES2322927A1 publication Critical patent/ES2322927A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2322927B1 publication Critical patent/ES2322927B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0421Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with rotating spray heads

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Máquina para aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado, formada por, pistolas (1) dispuestas en grupos de dos según un montaje giratorio alrededor de una zona de paso de las piezas (2) de aplicación, yendo las pistolas (1) de cada grupo en posición inclinada sobre el plano de las piezas (2) y con un ángulo entre las direcciones de proyección de ambas pistolas (1) del grupo.Machine for product application by spray guns, consisting of, guns (1) arranged in groups of two according to a rotating assembly around an area of step of the application parts (2), going the guns (1) of each group in an inclined position on the plane of the pieces (2) and with an angle between the projection directions of both guns (1) of the group.

Description

Máquina para aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado.Machine for product application by spray guns.

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención está relacionada con el cubrimiento de superficies mediante productos de tipo barnices, pinturas etc., proponiendo un máquina destinada para realizar la aplicación de dichos productos mediante un sistema rotativo con pistolas de pulverizado, de manera ventajosa.The present invention is related to the surface coating using varnish type products, paints etc., proposing a machine intended to perform the application of these products through a rotating system with spray guns, advantageously.

Estado de la técnicaState of the art

Los procesos de aplicación de productos de recubrimiento sobre superficies planas o con formas, como paneles, tableros de muebles, puertas y similares, se realiza generalmente con máquinas de pistolas pulverizadoras, de las cuales existen dos tipos en cuanto a la tecnología de aplicación, uno que opera mediante movimiento alternativo de las pistolas y otro que lo hace con movimiento rotativo.The product application processes of coating on flat or shaped surfaces, such as panels, furniture boards, doors and the like, is usually done with spray gun machines, of which there are two types in terms of application technology, one that operates by alternative movement of the guns and another that does with rotary movement.

Las máquinas de tipo rotativo tienen a su vez una versión que trabaja con pistolas orientables, y otra versión que trabaja con pistolas fijas en una determinada posición.Rotary type machines have in turn a version that works with orientable guns, and another version He works with fixed guns in a certain position.

El sistema de pistolas fijas realiza la aplicación de los productos desde una posición vertical, lo que casi inhabilita para la aplicación sobre los cantos de las piezas que se recubren.The fixed gun system performs the product application from an upright position, which almost disabled for application on the edges of the pieces They are covered.

El sistema de pistolas orientables permite proyectar la aplicación de los productos de cubrimiento tanto sobre la superficie como sobre los cantos de las piezas de aplicación, pero presenta algunos ángulos muertos, como es en las esquinas entre los cantos laterales y frontales de las piezas, así como una completa imposibilidad de aplicar los productos correctamente en los cantos de piezas redondeadas.The adjustable gun system allows project the application of covering products both on the surface as on the edges of the application pieces, but it presents some dead angles, as it is in the corners between the side and front edges of the pieces, as well as a complete inability to apply the products correctly in the edges of rounded pieces.

Objeto de la invenciónObject of the invention

De acuerdo con la invención se propone una máquina de aplicación de productos pulverizados mediante pistolas, del tipo de aplicación mediante sistema rotativo, con unas características de disposición y funcionamiento que permiten realizar la aplicación correctamente sobre todo el conjunto de las piezas de aplicación.According to the invention, a machine for applying products sprayed by guns, of the type of application by means of a rotating system, with layout and operation features that allow perform the application correctly on the whole set of application parts

Esta máquina objeto de la invención consta de una pluralidad de pistolas dispuestas en un conjunto giratorio alrededor de una zona de paso de las piezas de aplicación, y en una distribución de grupos formados por dos pistolas, en correspondientes soportes, quedando las pistolas de cada grupo dispuestas según un ángulo de inclinación sobre el plano horizontal de la zona de paso de las piezas, y con un ángulo entre la dirección de orientación de las propias pistolas.This machine object of the invention consists of a plurality of guns arranged in a rotating assembly around a passage area of the application parts, and in a distribution of groups formed by two guns, in corresponding supports, leaving the guns of each group arranged according to an angle of inclination on the horizontal plane of the area of passage of the pieces, and with an angle between the orientation direction of the guns themselves.

Se obtiene así una disposición que en la acción de proyección de los productos pulverizados, sobre las piezas de aplicación, permite trabajar a la primera pistola de cada grupo en ataque (proyección hacia delante) y a la segunda pistola en escape (proyección hacia atrás), con lo cual se consigue una aplicación del producto completamente uniforme sobre toda la pieza de aplicación, tanto en la cara superior como en los cantos.A provision is thus obtained that in action projection of powdered products, on the pieces of application, allows to work at the first gun of each group in attack (projection forward) and the second gun in escape (backward projection), whereby an application of the completely uniform product over the entire application piece, both on the upper face and on the edges.

La máquina de la invención resulta por lo tanto de una realización muy sencilla, ofreciendo unas características realmente ventajosas, que la confieren vida propia y carácter preferente en la función para la aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado, para la que se halla destinada.The machine of the invention is therefore of a very simple realization, offering some characteristics really advantageous, which give it its own life and character preferential in the function for the application of products by spray guns, for which it is intended.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La figura 1 muestra la disposición esquemática de la funcionalidad de una máquina de aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado, según el objeto de la invención.Figure 1 shows the schematic layout of the functionality of a product application machine by spray guns, depending on the object of the invention.

La figura 2 es una representación en vista lateral de la disposición de un grupo de pistolas de la máquina, observándose el ángulo de inclinación sobre una pieza de aplicación.Figure 2 is a representation in view side of the layout of a group of machine guns, observing the angle of inclination on a piece of application.

La figura 3 es una representación en planta de un grupo de pistolas de la máquina, observándose el ángulo de la dirección de proyección de las mismas.Figure 3 is a plan representation of a group of machine guns, observing the angle of the projection direction of the same.

La figura 4 es una vista en planta de un grupo de pistolas en disposición sobre el soporte que permite variar el ángulo entre las mismas.Figure 4 is a plan view of a group of guns in arrangement on the support that allows varying the angle between them.

La figura 5 es una vista lateral de un grupo de pistolas en disposición sobre el soporte que permite variar el ángulo de inclinación sobre la superficie de aplicación.Figure 5 is a side view of a group of guns in arrangement on the support that allows varying the tilt angle on the application surface.

La figura 6 es una vista en planta de la proyección de aplicación de un grupo de pistolas sobre el borde lateral de una pieza.Figure 6 is a plan view of the application projection of a group of guns on the edge One piece side.

La figura 7 es una vista en planta de la proyección de aplicación de un agrupo de pistolas sobre el borde frontal de una pieza.Figure 7 is a plan view of the projection of application of a group of guns on the edge One piece front.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una máquina de aplicación de productos de recubrimiento con pistolas de pulverizado, mediante sistema rotativo, con una realización que permite la aplicación correctamente tanto sobre la cara superior como en los cantos.The object of the invention relates to a gun coating product application machine spraying, by rotating system, with an embodiment that Allows application correctly both on the upper face As in the songs.

La máquina preconizada comprende una pluralidad de pistolas (1) de pulverizado, dispuestas en grupos de dos y según una distribución circunferencial en montaje giratorio alrededor de una zona de paso longitudinal de las piezas (2) de aplicación, como se observa en la figura 1.The recommended machine comprises a plurality of spray guns (1), arranged in groups of two and according to a circumferential distribution in swivel mount around a longitudinal passage zone of the pieces (2) of application, as seen in figure 1.

Las pistolas (1) de cada grupo van dispuestas en una posición inclinada según un ángulo (A) sobre el plano horizontal (3) en el que se sitúan las piezas (2) de aplicación, como se observa en la figura 2.The guns (1) of each group are arranged in  an inclined position according to an angle (A) on the plane horizontal (3) in which the application parts (2) are located, as seen in figure 2.

En ese sentido, las pistolas (1) de cada grupo van dispuestas sobre un soporte (4) que permite variar la inclinación, pudiendo por lo tanto regularse el ángulo de inclinación (A) en función del tipo de proyección a realizar en cada caso. Se prevé a este respecto una variación de la inclinación entre 30 y 60º, sin que esto sea limitativo.In that sense, the guns (1) of each group they are arranged on a support (4) that allows varying the inclination, therefore the angle of inclination (A) depending on the type of projection to be performed in each case. A variation of the inclination is expected in this respect. between 30 and 60º, without this being limiting.

Las pistolas (1) de cada grupo van además dispuestas en una dirección de proyección según un ángulo (B) respecto de la dirección (5) de desplazamiento de las piezas de aplicación, como se observa en la figura 3, formando por lo tanto las dos pistolas (1) de cada grupo un ángulo entre sus direcciones de proyección.The guns (1) of each group also go arranged in a projection direction according to an angle (B) with respect to the direction (5) of movement of the pieces of application, as seen in figure 3, thus forming the two guns (1) of each group an angle between their directions projection

De acuerdo con esto cada grupo de pistolas (1) va dispuesto en un soporte (6), respecto del cual cada pistola (1) puede moverse en el sentido de variar la dirección de su orientación de proyección, permitiendo por lo tanto regular los ángulos (B) de la dirección de las pistolas (1) y por consiguiente el ángulo entre la dirección de ambas pistolas (1). Se prevé en este caso también un variación del ángulo entre las direcciones de proyección de las pistolas (1), entre 30 y 60º, sin que tampoco esto se limitativo.According to this each group of guns (1) It is arranged on a support (6), in respect of which each gun (1) can move in the direction of varying the direction of your projection orientation, thus allowing to regulate the angles (B) of the direction of the guns (1) and consequently the angle between the direction of both guns (1). It is foreseen in this case also a variation of the angle between the directions of projection of the guns (1), between 30 and 60º, without either This is limiting.

Con esta disposición, en la práctica de la aplicación de un producto pulverizado sobre una pieza (2), la primera pistola (1) de cada grupo trabaja realizando la proyección del producto hacia delante, mientras que la segunda pistola realiza la proyección hacia atrás, de manera que en el movimiento combinado del desplazamiento longitudinal de la pieza (2) de aplicación y el movimiento giratorio del conjunto de los grupos de pistolas (1) alrededor de la posición de paso de la pieza (2), la proyección de las dos pistolas (1) de cada grupo, resulta complementaria, consiguiendo una aplicación totalmente uniforme sobre la pieza (2).With this provision, in the practice of application of a product sprayed on a piece (2), the first gun (1) of each group works by performing the projection of the product forward, while the second gun performs backward projection, so that in the combined movement  of the longitudinal displacement of the application part (2) and the Rotating movement of the gun group assembly (1) around the passage position of the piece (2), the projection of the two guns (1) of each group, is complementary, getting a completely uniform application on the piece (2).

Ello es debido que a medida que gira el conjunto de los grupos de pistolas (1), los ángulos de ataque (C y D) de las dos pistolas (1) de cada grupo van cambiando, de manera que la proyección de la una compensa a la de la otra.This is because as the set rotates  of the groups of guns (1), the angles of attack (C and D) of the two guns (1) of each group are changing, so that the projection of one compensates that of the other.

Con ello así, en el caso de los cantos de la pieza (2) de aplicación, se logra que al pasar la pieza (2) por la zona de proyección del producto pulverizado sobre ella, la primera pistola (1) de cada grupo aumente a partir de un mínimo la incidencia de su proyección progresivamente desde la salida de una zona angular hasta la llegada a la siguiente zona angular, mientras que la otra pistola (1) hace lo contrario, es decir que disminuye desde un máximo la incidencia de su proyección desde la zona angular de salida hasta la siguiente zona angular, pasando por una zona media del recorrido, en la que la proyección de ambas pistolas (1) tiene la misma incidencia, como se desprende de las figuras 6 y 7.With this, in the case of the songs of the application piece (2), it is achieved that by passing the piece (2) through the projection zone of the product sprayed on it, the first gun (1) of each group increase from a minimum the incidence of its projection progressively from the exit of a angular zone until arrival at the next angular zone, while the other gun (1) does the opposite, that is to say the incidence of its projection decreases from a maximum angular exit zone to the next angular zone, passing through a middle area of the route, in which the projection of both guns (1) have the same incidence, as can be seen from the Figures 6 and 7.

Con esta disposición de la máquina preconizada la proyección del producto pulverizado mediante los grupos de pistolas (1) se produce con un efecto que combina la acción de los sistemas convencionales de pistolas fijas y de pistolas orientables, consiguiendo una homogeneidad perfecta de la aplicación del producto pulverizado, tanto sobre la cara superior como sobre los cantos de las piezas (2) de aplicación, sin dejar ningún ángulo muerto.With this arrangement of the recommended machine the projection of the sprayed product through the groups of guns (1) is produced with an effect that combines the action of conventional systems of fixed guns and guns adjustable, achieving a perfect homogeneity of the Application of the sprayed product, both on the upper face as on the edges of the application parts (2), without leaving No blind spot.

Claims (3)

1. Máquina para aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado, para el recubrimiento de piezas (2) de aplicación, tanto en la cara superior como sobre los cantos, caracterizada porque consta de una pluralidad de pistolas (1) dispuestas en grupos de dos y según una distribución circunferencial en montaje giratorio alrededor de una zona de paso longitudinal de las piezas (2) de aplicación, yendo las pistolas (1) de cada grupo en una posición inclinada sobre el plano en el que se disponen las piezas (2) de aplicación y con un ángulo entre las direcciones de proyección de ambas pistolas (1) componentes del grupo.1. Machine for application of products by spray guns, for coating application parts (2), both on the upper face and on the edges, characterized in that it consists of a plurality of guns (1) arranged in groups of two and according to a circumferential distribution in rotating assembly around a longitudinal passage area of the application parts (2), the guns (1) of each group going in an inclined position on the plane in which the parts (2) of application and with an angle between the projection directions of both guns (1) components of the group. 2. Máquina para aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque las pistolas (1) de cada grupo se disponen sobre un soporte (4) que permite variar el ángulo de inclinación (A) de la dirección de proyección de dichas pistolas respecto del plano (3) en el que se disponen las piezas (2) de aplicación.2. Machine for application of products by spray guns, according to the first claim, characterized in that the guns (1) of each group are arranged on a support (4) that allows to vary the angle of inclination (A) of the direction projection of said guns with respect to the plane (3) in which the application parts (2) are arranged. 3. Máquina para aplicación de productos mediante pistolas de pulverizado, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque las pistolas (1) de cada grupo van dispuestas en un soporte (6), sobre el cual cada una de las pistolas (1) puede moverse para variar el ángulo (B) de la dirección de su proyección respecto de la dirección (5) de desplazamiento de las piezas (2) de aplicación.3. Machine for application of products by spray guns, according to the first claim, characterized in that the guns (1) of each group are arranged in a support (6), on which each of the guns (1) can move to vary the angle (B) of the direction of its projection relative to the direction (5) of movement of the application parts (2).
ES200700800A 2007-03-27 2007-03-27 MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS. Expired - Fee Related ES2322927B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700800A ES2322927B1 (en) 2007-03-27 2007-03-27 MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS.
EP08153451A EP1974831A1 (en) 2007-03-27 2008-03-27 Machine for applying products using spray guns

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700800A ES2322927B1 (en) 2007-03-27 2007-03-27 MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2322927A1 ES2322927A1 (en) 2009-07-01
ES2322927B1 true ES2322927B1 (en) 2009-12-23

Family

ID=39474427

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700800A Expired - Fee Related ES2322927B1 (en) 2007-03-27 2007-03-27 MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1974831A1 (en)
ES (1) ES2322927B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107008603A (en) * 2017-06-16 2017-08-04 蚌埠抒阳自动化设备制造有限公司 A kind of sheet material multi-surface spray painting processing unit (plant)
CN107008595A (en) * 2017-06-16 2017-08-04 蚌埠抒阳自动化设备制造有限公司 A kind of production line painted for sheet material
CN112774899A (en) * 2019-11-07 2021-05-11 隆回县好树衣柜制造有限公司 Paint spraying apparatus is used in furniture production with filtering purification function
CN111451052A (en) * 2019-12-03 2020-07-28 广东东方一哥新材料股份有限公司 Mechanical linkage type glue spraying device capable of achieving uniform coating

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3034475A (en) * 1958-08-25 1962-05-15 Francis A Bowman Contour spray machine
FR2653038B1 (en) * 1989-10-13 1993-11-05 Cattinair METHOD AND DEVICE FOR APPLICATION BY SPRAYING OF PRODUCT BY ADJUSTABLE PISTOLS AND PISTOL CABIN FOR IMPLEMENTING SAID DEVICE.
ES2016535A6 (en) * 1989-10-17 1990-11-01 Barberan Sa Paint spraying of workpieces of irregular shape
US5036792A (en) * 1989-11-17 1991-08-06 Poly Christian L C De Apparatus for controlling emission, and recovery, of solvents
FR2743734B1 (en) * 1996-01-22 1998-04-10 Cattinair MACHINE FOR APPLYING A COATING ON A WORKPIECE BY CYCLOIDAL SPRAYING

Also Published As

Publication number Publication date
EP1974831A1 (en) 2008-10-01
ES2322927A1 (en) 2009-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322927B1 (en) MACHINE FOR PRODUCT APPLICATION THROUGH SPRAY GUNS.
US9764573B2 (en) Methods for printing a curved surface of an object by using an inkjet head
WO2018078493A3 (en) Light control film with varied viewing angle
JP2016504211A5 (en)
USD806271S1 (en) Simulated wood panel
RU2017142999A (en) DEVICE AND METHOD OF DRAWING THE FLUID MATERIAL ON A ROTATING ROUND AXIS OF ROTATION BASE
KR20170044728A (en) 3d printing system
HRP20151177T1 (en) Nozzle for a liquid-cooled plasma torch and plasma torch head having the same
RU2017133274A (en) WASHING UNIT FOR WASHING VEHICLES
US9987640B2 (en) Coating agent deflection by a coating device
JP2014147739A5 (en)
EP3210782A3 (en) Liquid ejecting unit, liquid ejecting head, support body for liquid ejecting head
BRPI0501776A (en) nozzle capacity for a gas distribution in a liquid
BR112018011192A2 (en) sprinkler and nozzle body
JP2016068290A (en) Inkjet printing device and method for the same
KR20190006533A (en) Welding device
WO2017077376A1 (en) System for cooling an extruded product leaving an extruder
JP2019535493A5 (en)
JP2016077971A (en) Method for printing on curved surface, and printer
WO2018085073A3 (en) Information-presentation structure with temporary color change at objet-impact area
BR112018074814A2 (en) product merchandising systems and methods
WO2020028668A4 (en) System and method for cooling computing devices within a facility
DE602004003924D1 (en) ANDOCKUNGSFÜHRUNGSANLAGE
JP2017192932A (en) Coating method for forming a plurality of adjacent regions with uniform thickness
JP2016538136A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090701

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2322927B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912