WO2014179851A1 - Filtro de combustível com dreno em carcaça - Google Patents

Filtro de combustível com dreno em carcaça Download PDF

Info

Publication number
WO2014179851A1
WO2014179851A1 PCT/BR2014/000148 BR2014000148W WO2014179851A1 WO 2014179851 A1 WO2014179851 A1 WO 2014179851A1 BR 2014000148 W BR2014000148 W BR 2014000148W WO 2014179851 A1 WO2014179851 A1 WO 2014179851A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
filter
filter element
fuel
fluid
Prior art date
Application number
PCT/BR2014/000148
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Bruno DE AGUIAR
Fábio MOREIRA
Fernando JUN YOSHINO
Luiz Carlos Fritz
Raphael RASCIO
Original Assignee
Mahle Metal Leve S.A.
Mahle International Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle Metal Leve S.A., Mahle International Gmbh filed Critical Mahle Metal Leve S.A.
Priority to CN201480024196.6A priority Critical patent/CN105228718B/zh
Priority to EP14794663.6A priority patent/EP2995359A4/en
Publication of WO2014179851A1 publication Critical patent/WO2014179851A1/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/42Installation or removal of filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291End caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30Filter housing constructions
    • B01D2201/301Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • B01D2201/302Details of removable closures, lids, caps, filter heads having inlet or outlet ports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/347Radial sealings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/34Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements by the filter structure, e.g. honeycomb, mesh or fibrous

Definitions

  • the invention described herein relates to a filter and, more particularly, the invention relates to a filter that allows proper drainage of fluid upon replacement of a filter element.
  • the fuel supply system of a motor vehicle using an internal combustion engine has the function of allowing fuel to be driven from a tank or reservoir to the combustion chamber at substantially constant pressure.
  • such a system comprises a feed pump, a fuel filter, a manifold, a pressure regulator and injection valves.
  • the feeder pump pressurizes the system, which allows fuel to be transported from the tank to the manifold through the fuel line.
  • the pressure regulating valve controls the pressure in said line.
  • the fuel also passes through a filter, positioned anywhere between the fuel pump and the injection valves.
  • filters consist of means capable of allowing the flow of a necessary substance, such as combustible fluid, and at the same time blocking the passage of other unwanted substances, such as solid particles. or even strange fluids.
  • a fuel filter it is intended to retain impurities contained in the fuel by means of a filter element, such as paper, surrounded by a housing normally made of nylon, steel, aluminum or plastic.
  • fuel filters protect the system fuel supply by eliminating or at least reducing impurities in the fuel from transport, storage and / or the tank itself, which prevents clogging of nozzle orifices.
  • the filters provide better engine performance and therefore an increased engine life.
  • the filter should provide high contaminant retention efficiency and low fuel flow resistance.
  • the filter must be designed to ensure good sealing and high resistance to internal pressures.
  • the filter has become an essential part as unwanted particles in the fuel can cause excessive wear on the injection system components and can clog the nozzles. injectors of the electronic injection system.
  • the life of a filter depends on the amount of impurities contained in the fuel and varies according to the mileage indicated for each vehicle type / type. In any case, the filter must be changed periodically for preventive maintenance.
  • the filter is normally completely discarded at the end of its intended life, as it is not possible to separate the filter element from the housing for replacement as the filter consists of a single part comprising a permanently closed housing with the filter element already mounted inside it.
  • the carcass material is not usually biodegradable.
  • the fuel filter is made of different materials, namely the shell material and the filter element material, as they are a single piece, it is difficult or even impossible to separate these materials into one. Proper disposal of waste that is environmentally friendly.
  • fuel is ejected at high pressure and can reach parts of the vehicle and the person replacing the filter element itself. Since the fuel filter may be in the engine compartment, if one of the parts hit by the fuel is still hot, a fire may be caused. If the fuel filter is located on the The vehicle chassis at the bottom of the vehicle can reach the surrounding people and contaminate the ground where the filter element is being replaced. In addition, fuel, generally having a solvent property, can also damage vehicle rubbers and plastics.
  • the invention relates to a filter, which filter comprises at least one housing and at least one filter element, the filter element intended to be positioned on the filter.
  • the housing is enclosed by a lid, the housing comprising means for controlled drainage of the combustible fluid contained therein.
  • said means for controlled drainage of the combustible fluid is a larger diameter portion formed internally in the sidewall of the housing near and toward the opening of the housing;
  • the largest diameter portion has an increasing diameter towards the opening of the carcass
  • said means for controlled drainage of the combustible fluid is at least one channel formed internally in the sidewall of the housing near and towards the opening of the housing;
  • the housing comprises more than one channel formed internally in the housing sidewall, near and towards the opening of the housing;
  • the filter is a fuel filter.
  • Figure 1 is a cross-sectional side view of a filter according to one embodiment of the invention.
  • Figure 2 is a sectional side view detailing the fuel flow at the time of replacement of a filter element according to the filter of figure 1.
  • FIG. 1 shows a cross-sectional side view of a detachable filter 10, that is, a filter whose filter element 20 may be detached from the filter.
  • the filter 10 is generally formed by a housing 30 surrounding the filter element 20 and generally having a substantially cylindrical shape.
  • the housing 30 is constituted by an axially extending sidewall 31 and at its ends defines on the one hand an opening 32 for receiving a filter element 20 and on the other side a closed wall 33 incorporating an inlet 34 (or outlet) of the fluid that is filtered.
  • the filter 10 described herein is a filter for filtering a combustible fluid such as, but not limited to, gasoline, ethanol, diesel oil, etc. In this sense, the inlet (or outlet) 34 is connected to the fuel supply line (not shown).
  • the filter element 20 is also shown, which is surrounded by the housing 30 and may be dissociated from it.
  • the filter element 20 may have a correspondingly cylindrical shape as well.
  • the filter element 20 is made of a material suitable for containing unwanted elements which must be contained, and its interior is generally hollow to allow adequate flow of the fluid to be filtered.
  • the filter element 20 comprises on one side a flange 50 intended to abut the closed wall 33 of the housing 30 and on the other side a base 60 to form a support against the lid 40 which is fixed to the housing 30.
  • both flange 50 and base 60 act as a mechanical reinforcing means so that the filter element 20 does not collapse when supported on the one hand by the closed wall 33 of the housing 30 and on the other by the lid 40.
  • Figure 1 also discloses a filter cap 40 comprising a sidewall 41 defining a continuous perimeter and delimiting on one side an aperture 42 for receiving the filter element 20 and securing to the housing 30 and FIG.
  • a closed wall 43 is integral with side wall 41 and incorporates an outlet 44 (or inlet) of the fluid being filtered.
  • the outlet 44 connects to a fuel supply line (not shown).
  • Figure 1 shows the filter 0 assembled, that is, comprising the housing 30 associated with the lid 40 and containing inside it the filter element 20 which is supported on one side by the housing through the flange 50 and on the other side to the lid by means of a base 60.
  • the base 60 of the filter element 20 may also comprise sealing means to provide the correct flow of the fluid to be filtered.
  • sealing means may consist, for example, of one or more elastomeric rings (O-rings) suitably arranged for sealing the filter 10.
  • the fluid outlet 44 of this embodiment is projected, on the one hand to the outer portion of the lid and on the other hand to the inner portion of the lid provided to fit into an opening 64 provided in the base 60 of the filter element 20.
  • the opening 64 of the base 60 and the outlet 44 provided for in cap 40 should be substantially aligned.
  • the base 60 of the filter element 20 may comprise an inner sealing ring 71 for sealing the gap between the outlet 44 and the opening 64 of base 60.
  • an outer sealing ring 72 may be provided in base 60 to seal the gap between said base 60 and filter housing 30.
  • the fluid enters, on the one hand, through the inlet 34 defined in the housing 30 and surrounds the interior thereof in the space delimited between the flange 50 and the closed wall 33 of the housing 30 and by the space enclosed by the sidewall 31 of the housing 30 and the outer portion of the filter 10.
  • a fuel supply line which is generally comprised of a pressurized pump system, fluid is forced into the filter element 20 and passes through its hollow inner portion towards the outlet 44 provided for in cap 40.
  • the fuel supply line may still be pressurized.
  • Line pressure can be significant as it generally operates between 4 and 6 bars. Removing the cap generates a direct flow of combustible fluid without directional control of this jet so that it can reach hot engine parts, rubbers and plastics and even the individual replacing the filter element, as well as possible soil contamination. .
  • the invention provides a controlled means of draining the fluid contained within the filter upon replacement of the filter element.
  • the housing may comprise on its open side a controlled drainage medium of the fuel fluid.
  • this controlled fuel fluid drainage means is a larger diameter portion 35 formed in the inner wall near the opening of the housing.
  • the combustible fluid can be drained controlled and will be conducted to the outer sidewall of the casing and can then be properly collected as shown by the arrows shown in figure 2.
  • the person disassembling the housing cover can control this drainage simply by allowing a greater or lesser axial distance from the housing to the housing.
  • the larger diameter portion 35 formed in the inner wall at the carcass opening may have a progressive diameter, that is, a diameter that increases with respect to the open carcass portion, so that the drainage control of the contained within the housing is even better.
  • the embodiment illustrated here reveals the use of a larger diameter portion formed in the inner wall of the housing and toward the opening thereof.
  • other means for draining the fuel fluid may be provided, such as, but not limited to, the use of one or more channels also formed within the sidewall of the housing, near and towards the opening of the housing.

Abstract

A invenção aqui descrita está relacionada a um filtro (10) e, mais particularmente, a invenção refere-se a uma tampa de um filtro (10) que permite a adequada drenagem de fluido quando da substituição de um elemento filtrante (20). De acordo com uma realização da invenção, o filtro (10) compreende pelo menos uma carcaça (30) e pelo menos um elemento filtrante (20), o elemento filtrante previsto para ser posicionado no interior da carcaça (30) que é fechada por uma tampa (40), sendo que a carcaça compreende um meio para drenar de forma controlada o fluido combustível contido em seu interior.

Description

FILTRO DE COMBUSTÍVEL COM DRENO EM CARCAÇA
Campo da Invenção
A invenção aqui descrita está relacionada a um filtro e, mais particularmente, a invenção refere-se um filtro que permite a adequada drenagem de fluido quando da substituição de um elemento filtrante.
Antecedentes da Invenção
O sistema de alimentação de combustível de um veículo automotor que utiliza um motor a combustão interna tem a função de permitir a condução do combustível de um tanque ou reservatório até a câmara de combustão, com uma pressão substancialmente constante.
Normalmente, tal sistema compreende uma bomba de alimentação, um filtro de combustível, um tubo distribuidor, um regulador de pressão e válvulas de injeção. Em operação, a bomba alimentadora pressuriza o sistema, o que permite o transporte do combustível do tanque para o tubo distribuidor, passando pela linha de combustível. Já a válvula reguladora de pressão controla a pressão na dita linha. Neste trajeto, o combustível passa também por um filtro, posicionado em qualquer ponto entre a bomba do combustível e as válvulas de injeção.
Como já é de conhecimento do estado da técnica, os filtros consistem em meios capazes de permitir o fluxo de uma substância necessária, tal como o fluido combustível e, ao mesmo tempo, obstruir a passagem de outras substâncias indesejadas como, por exemplo, partículas sólidas ou até mesmo fluidos estranhos.
Particularmente com relação a um filtro de combustível, este tem a finalidade de reter impurezas contidas no combustível por meio de um elemento filtrante, tal como um papel, envolvido por uma carcaça constituída normalmente de nylon, aço, alumínio ou plástico.
Em outras palavras, os filtros de combustível protegem o sistema de alimentação do combustível, eliminando ou ao menos reduzindo as impurezas presentes no combustível provenientes do transporte, estocagem e/ou do próprio tanque, o que evita a obstrução de orifícios das válvulas injetoras. Assim, os filtros proporcionam um melhor desempenho do motor e, consequentemente, um aumento de sua vida útil.
Idealmente, o filtro deve proporcionar alta eficiência na retenção de contaminantes e, ao mesmo tempo, baixa resistência ao fluxo de combustível. Além disso, o filtro deve ser projetado de maneira a garantir boa vedação e alta resistência a pressões internas.
Atualmente, devido à alteração do sistema carburado para sistema de injeção eletrônica, o filtro passou a ser uma peça essencial, uma vez que as partículas indesejadas existentes no combustível podem causar um desgaste excessivo dos componentes do sistema de injeção, além de poder obstruir os bicos injetores do sistema de injeção eletrônica.
Neste sentido, a ausência de um filtro de combustível seguramente causaria problemas na partida do motor bem como prejudicaria significativamente a operação adequada do mesmo, causando um aumento do consumo de combustível e desgaste dos componentes, não obstante possíveis falhas de funcionamento.
A vida útil de um filtro depende da quantidade de impurezas contidas no combustível e varia de acordo com a quilometragem indicada para cada modelo/tipo de veículo. De todo modo, a troca do filtro deve ser feita periodicamente em manutenções preventivas.
Nestas manutenções, o filtro é normalmente descartado integralmente quando do fim de sua vida útil prevista, uma vez que não é possível separar o elemento filtrante da carcaça para a sua substituição, pois o filtro consiste em peça única que compreende uma carcaça permanentemente fechada, com o elemento filtrante já montado em seu interior. Naturalmente, este procedimento não é o mais adequado tanto do ponto de vista económico como ambiental/ecológico, uma vez que o material da carcaça não é usualmente biodegradável. Além do mais, uma vez que o filtro de combustível é realizado em materiais distintos, quais sejam, o material da carcaça e o material do elemento filtrante, por se tratar de uma peça única, fica difícil ou até mesmo impossível separar estes materiais para uma destinação adequada de descarte que seja ambientalmente amigável.
No sentido de solucionar este problema, a depositante apresentou na publicação WO 2012/083405 um filtro de combustível cujo elemento filtrante pode ser separado da carcaça. Este filtro é dotado de uma tampa destacável em relação à carcaça, permitindo a substituição do elemento filtrante sem a necessidade de descartar a carcaça e também sem a necessidade de desconectar o filtro da linha de combustível. Dessa forma, somente o elemento filtrante pode ser descartado e não existe necessidade de se substituir a carcaça. Além do menor custo associado à substituição do filtro, esta solução também permite o descarte do elemento filtrante de forma adequada, gerando um menor impacto ambiental.
Apesar de a solução proposta ser adequada para fins de substituição e descarte do filtro, constatou-se que no momento da substituição do elemento filtrante, pode ocorrer que a linha de alimentação de combustível ainda esteja pressurizada, fazendo com que o combustível contido no interior do filtro escape com alta pressão.
Dessa forma, quando a tampa é retirada para a substituição do elemento filtrante, o combustível é ejetado com alta pressão e pode atingir partes do veículo e a própria pessoa que está substituindo o elemento filtrante. Como o filtro de combustível pode estar no compartimento do motor, se uma das partes atingidas pelo combustível estiver ainda quente, pode ser ocasionado um incêndio. Caso o filtro de combustível fique localizado no chassis do veículo, na parte inferior do mesmo, pode atingir as pessoas no entorno e contaminar o solo onde está sendo substituído o elemento filtrante. Ademais, o combustível, por geralmente ter uma propriedade solvente, pode também danificar borrachas e plásticos do veículo.
Portanto, é um objetivo da presente invenção contornar os problemas encontrados no estado da técnica em relação à substituição de um elemento filtrante de um filtro de combustível.
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO
A fim de contornar as deficiências encontradas no estado da técnica acima citadas, dentre outras, a invenção refere-se, a um filtro, filtro este que compreende pelo menos uma carcaça e pelo menos um elemento filtrante, o elemento filtrante previsto para ser posicionado no interior da carcaça que é fechada por uma tampa, sendo que a carcaça compreende um meio para drenar de forma controlada o fluido combustível contido em seu interior.
De acordo com realizações adicionais e/ou alternativas da invenção, as seguintes características, sós ou em combinações tecnicamente possíveis, também podem estar presentes:
- o dito meio para drenar de forma controlada o fluido combustível é uma porção de maior diâmetro formada internamente na parede lateral da carcaça, próxima e em direção à abertura da carcaça;
- a porção de maior diâmetro apresenta um diâmetro crescente no sentido da abertura da carcaça;
- o dito meio para drenar de forma controlada o fluido combustível é pelo menos um canal formado internamente na parede lateral da carcaça, próximo e em direção à abertura da carcaça;
- a carcaça compreende mais de um canal formado internamente na parede lateral da carcaça, próximo e em direção à abertura da carcaça;
- o filtro é um filtro de combustível. BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
A invenção será agora descrita com relação às suas realizações particulares, fazendo-se referência às figuras anexas. Tais figuras são esquemáticas, e suas dimensões e/ou proporções podem não corresponder à realidade, uma vez que visam apenas descrever as realizações da invenção de forma didática, sem impor quaisquer limitações além daquelas definidas nas reivindicações mais adiante, sendo que:
A figura 1 é uma vista lateral em corte transversal de um filtro de acordo com uma realização da invenção; e
A figura 2 é uma vista lateral em corte detalhando o fluxo de combustível no momento de substituição de um elemento filtrante, de acordo com o filtro da figura 1.
DESCRIÇÃO DE REALIZAÇÕES DA INVENÇÃO
A invenção é agora descrita com relação às suas realizações particulares, fazendo-se referência às figuras anexas. Nas figuras e na descrição a seguir, partes semelhantes são marcadas ao longo do relatório descritivo e das figuras com os mesmos números de referência. As figuras não estão, necessariamente, em escala. Determinadas características podem ser mostradas com exagero de escala ou, de alguma forma, um tanto esquemática, e alguns detalhes de elementos convencionais podem não estar representados, no intuito de uma maior clareza e concisão desta descrição. A invenção é suscetível a realizações de diferentes formas. Realizações específicas estão descritas em detalhes e mostradas nas figuras, com o entendimento que devem ser consideradas uma exemplificação de seus princípios, e não se destina a limitar a invenção ao que está apenas ilustrado e descrito no presente relatório descritivo. Deve-se reconhecer que os diferentes ensinamentos das realizações discutidas a seguir podem ser empregados separadamente ou em qualquer combinação adequada para produzir os mesmos efeitos técnicos.
A figura 1 revela uma vista lateral em corte transversal de um filtro 10 desmontável, ou seja, um filtro cujo elemento filtrante 20 pode ser destacado do filtro. O filtro 10, de forma geral, é formado por uma carcaça 30 que envolve o elemento filtrante 20 e, geralmente, possui uma forma substancialmente cilíndrica. Naturalmente, a carcaça pode assumir qualquer outra forma tecnicamente adequada. A carcaça 30 é constituída de parede lateral 31 que se estende axialmente e, em suas extremidades, define, por um lado, uma abertura 32 destinada a receber um elemento filtrante 20 e, do outro lado, uma parede fechada 33 que incorpora uma entrada 34 (ou saída) do fluido que é filtrado. De forma particular, o filtro 10 aqui descrito é um filtro destinado a filtrar um fluido combustível, tal como, porém sem limitação, gasolina, etanol, óleo diesel etc. Nesse sentido, a entrada (ou saída) 34 é conectada à linha de alimentação de combustível (não representada).
Ainda em relação à figura 1 , também está representado o elemento filtrante 20, que é envolto pela carcaça 30 e pode ser dissociado da mesma. Como a realização aqui representada revela uma carcaça de formato substancialmente cilíndrico, o elemento filtrante 20 pode apresentar uma forma correspondente também cilíndrica. Tipicamente, o elemento filtrante 20 é feito de um material adequado para conter elementos não desejados e que devem ser contidos, e seu interior geralmente é oco, de forma a permitir o adequado fluxo do fluido destinado a ser filtrado. Tal como esta realização ilustrada, o elemento filtrante 20 compreende, de um lado, um flange 50 destinado a se apoiar na parede fechada 33 da carcaça 30 e, do outro lado, uma base 60 destinada a formar um apoio contra a tampa 40 que é fixada à carcaça 30. A previsão de um flange 50 e de uma base 60 para o elemento filtrante 20 em suas extremidades é importante para formar uma vedação em relação à porção interior oca do elemento filtrante 20 e à porção exterior, de forma a permitir o correio direcionamento do fluxo de fluido para uma filtragem adequada. Ademais, como o material do elemento filtrante 20 é geralmente um material de baixa resistência mecânica, tal como um papel ou um tecido, tanto o flange 50 como a base 60 funcionam como um meio de reforço mecânico para que o elemento filtrante 20 não colapse quando apoiado, de um lado, à parede fechada 33 da carcaça 30 e, de outro lado, à tampa 40.
A figura 1 revela também uma tampa 40 do filtro 10, que compreende uma parede lateral 41 que define um perímetro contínuo e que delimita, de um lado, uma abertura 42 destinada também a receber o elemento filtrante 20 e a se fixar na carcaça 30 e, de outro lado, uma parede fechada 43 solidária à parede lateral 41 e que incorpora uma saída 44 (ou entrada) do fluido sendo filtrado. Nesta realização específica, a saída 44 se conecta a uma linha de alimentação de combustível (não representada).
A figura 1 representa o filtro 0 montado, ou seja, compreendendo a carcaça 30 associada à tampa 40 e contendo, em seu interior, o elemento filtrante 20 que é apoiado, de um lado, à carcaça através do flange 50 e, de outro lado, à tampa por meio de uma base 60.
A base 60 do elemento filtrante 20 pode também compreender meios de vedação, para propiciar o correto fluxo do fluido a ser filtrado. Como pode ser visto na figura 1 , tais meios de vedação podem consistir, por exemplo, de um ou mais anéis elastoméricos (O-Ring) dispostos de forma adequada para a vedação do filtro 10. A saída 44 de fluido desta realização se projeta, de um lado, para a porção exterior da tampa e, de outro lado, para a porção interior da tampa, prevista para se encaixar em uma abertura 64 prevista na base 60 do elemento filtrante 20. Desta forma, a abertura 64 da base 60 e a saída 44 prevista na tampa 40 devem estar substancialmente alinhadas. Nesse sentido, a base 60 do elemento filtrante 20 pode compreender um anel de vedação interno 71 para vedar o espaço existente entre a saída 44 e a abertura 64 da base 60. Adicionalmente, um anel de vedação externo 72 pode ser previsto na base 60 para vedar o espaço existente entre a dita base 60 e a carcaça 30 do filtro 10.
Em funcionamento, no caso de um filtro para um fluido combustível, o fluido entra, de um lado, pela entrada 34 definida na carcaça 30 e envolve o interior da mesma no espaço delimitado entre o flange 50 e a parede fechada 33 da carcaça 30 e pelo espaço delimitado pela parede lateral 31 da carcaça 30 e a porção externa do filtro 10. Devido à pressão existente em uma linha de alimentação de combustível, que geralmente é constituída por um sistema pressurizado por uma bomba, o fluido é forçado para o interior do elemento filtrante 20 e passa, através de sua porção interna oca, em direção à saída 44 prevista na tampa 40.
Os elementos aqui descritos, bem como o funcionamento do filtro, são conhecidos e descritos em maiores detalhes na publicação WO 2012/083405, incorporada aqui por referência.
No entanto, constatou-se que, quando da desmontagem da tampa 40 para a remoção e substituição do elemento filtrante, a linha de alimentação de combustível pode ainda estar pressurizada. A pressão na linha pode ser significativa, já que opera, geralmente, entre 4 e 6 bars. A retirada da tampa gera um fluxo direto de fluido combustível sem controle do direcionamento deste jato, de forma que pode atingir partes quentes do motor, borrachas e plásticos e até mesmo o individuo que está a substituir o elemento filtrante, além de possível contaminação do solo.
Nesse sentido, a invenção proporciona um meio de drenagem controlada do fluido contido no interior do filtro quando da substituição do elemento filtrante.
Para este fim, e conforme ilustrada na figura 2, em uma possível realização da invenção a carcaça pode compreender em seu lado aberto um meio de drenagem controlada do fluido combustível. De forma particular, este meio de drenagem controlada do fluido combustível é uma porção de maior diâmetro 35 formada na parede interna próxima à abertura da carcaça. Dessa forma, como podem apreciar os técnicos no assunto, quando da desmontagem da tampa para a remoção e substituição do elemento filtrante, à medida que a tampa é movida no sentido axial para fora da carcaça, o anel de vedação externo 72 move-se de forma solidária com a tampa e, quando chega na porção de maior diâmetro 35 formada na parede lateral interna da carcaça, deixará de ficar em contato com vedação adequada contra esta parede e, dessa forma, permitirá que o fluido seja drenado do interior da carcaça sem que a tampa esteja totalmente desconectada da mesma. Portanto, o fluido combustível pode ser drenado controladamente, e será conduzido para a parede lateral externa da carcaça e, então, poderá ser coletado de forma adequada, conforme ilustram as setas representadas na figura 2. Naturalmente, dependendo da pressão do fluido no interior da carcaça, o individuo que está a desmontar a tampa da carcaça poderá controlar esta drenagem simplesmente ao permitir uma maior ou menor distância axial da tampa em relação à carcaça.
Ainda de forma particular, a porção de maior diâmetro 35 formada na parede interna na abertura da carcaça pode ter um diâmetro progressivo, ou seja, ter um diâmetro que vai aumentando em relação à porção aberta da carcaça, de forma que o controle da drenagem do fluido contido no interior da carcaça seja ainda melhor.
A realização aqui ilustrada revela o emprego de uma porção de maior diâmetro formada na parede interna da carcaça próxima e em direção à abertura da mesma. Porém, podem ser previstos outros meios para se drenar o fluido combustível, tal como, porém sem limitação, o emprego de um ou mais canais formados também na parte interna da parede lateral da carcaça, próximo e em direção à abertura da carcaça.
Apesar de a invenção ter sido descrita em relação a realizações particulares, os técnicos no assunto poderão realizar alterações de forma e estruturais, ou ainda combinar os elementos aqui descritos de uma forma que
I
não foi descrita, sem no entanto se desviar dos princípios aqui ensinados. Portanto, as reivindicações anexas devem ser interpretadas como cobrindo todos e quaisquer equivalentes que se enquadram dentro do escopo da invenção.
Lista de partes:
10 - Filtro
20 - Elemento filtrante
30 - Carcaça
31 - Parede lateral da carcaça
32 - Abertura da carcaça
33 - Parede fechada da carcaça
34 - Entrada (ou saída) de fluido prevista na carcaça
35 - Meio de drenagem
40 - Tampa
41 - Parede lateral da tampa
42 - Abertura da tampa
43 - Parede fechada da tampa
44 - Saída (ou entrada) de fluido prevista na tampa
50 - Flange
60 - Base do elemento filtrante
64 - Abertura da base
71 - Anel de vedação interno
72 - Anel de vedação externo

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. FILTRO (10), que compreende pelo menos uma carcaça (30) e pelo menos um elemento filtrante (20), o elemento filtrante previsto para ser posicionado no interior da carcaça que é fechada por uma tampa (40), caracterizado pelo fato da carcaça compreender um meio para drenar de forma controlada o fluido combustível contido em seu interior.
2. FILTRO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pelo fato de o dito meio para drenar de forma controlada o fluido combustível é uma porção de maior diâmetro (35) formada internamente na parede lateral (31) da carcaça, próxima e em direção à abertura (32) da carcaça.
3. FILTRO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a porção de maior diâmetro apresenta um diâmetro crescente no sentido da abertura da carcaça.
4. FILTRO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado pelo fato de que o dito meio para drenar de forma controlada o fluido combustível é pelo menos um canal formado internamente na parede lateral da carcaça, próximo e em direção à abertura da carcaça.
5. FILTRO, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que compreende mais de um canal formado internamente na parede lateral da carcaça, próximo e em direção à abertura da carcaça.
6. FILTRO, de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por ser um filtro combustível.
PCT/BR2014/000148 2013-05-10 2014-05-09 Filtro de combustível com dreno em carcaça WO2014179851A1 (pt)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201480024196.6A CN105228718B (zh) 2013-05-10 2014-05-09 具有主体排出管的燃料过滤器
EP14794663.6A EP2995359A4 (en) 2013-05-10 2014-05-09 Fuel filter with body drain

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRBR1020130116629 2013-05-10
BRBR102013011662-9A BR102013011662A2 (pt) 2013-05-10 2013-05-10 Filtro

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014179851A1 true WO2014179851A1 (pt) 2014-11-13

Family

ID=51866558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2014/000148 WO2014179851A1 (pt) 2013-05-10 2014-05-09 Filtro de combustível com dreno em carcaça

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2995359A4 (pt)
CN (1) CN105228718B (pt)
BR (1) BR102013011662A2 (pt)
WO (1) WO2014179851A1 (pt)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6090283A (en) * 1996-02-10 2000-07-18 Firma Ing. Walter Hengst Gmbh & Co. Kg Filter drain with spring enclosure
US20010002007A1 (en) * 1998-02-06 2001-05-31 Frank J. Zupan Easy-change fuel filter
WO2012083405A1 (en) 2010-12-23 2012-06-28 Mahle Metal Leve S.A. Fuel filter
DE102012004579B3 (de) * 2012-03-09 2013-02-28 Mann + Hummel Gmbh Filtereinrichtung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4988437A (en) * 1989-10-19 1991-01-29 Arneson Products, Inc. In-line leaf trap
DE69413174T2 (de) * 1993-10-01 1999-05-12 Honda Motor Co Ltd Filter mit Deckel, der nicht drehbar mit dem Filtergehäuse verbunden ist
ES2273779T3 (es) * 2000-02-16 2007-05-16 Stanadyne Corporation Cartucho y montaje ecologico de filtro de carburante.
US20040159600A1 (en) * 2002-06-10 2004-08-19 Stankowski Ralph J Filtration module including unitary filter cartridge-bowl construction
DE202005013649U1 (de) * 2005-08-29 2007-01-11 Mann + Hummel Gmbh Filter, insbesondere für Flüssigkeiten einer Brennkraftmaschine
DE202007006385U1 (de) * 2006-05-10 2007-09-20 Hengst Gmbh & Co.Kg Flüssigkeitsfilter mit Rücklaufsperrventil im reinseitigen Strömungskanal
US8147691B2 (en) * 2007-09-21 2012-04-03 Baldwin Filters, Inc. Filter cartridge housing attachment systems
US8815090B2 (en) * 2008-06-16 2014-08-26 Baldwin Filters, Inc. Filter with water separation device
US8241493B2 (en) * 2008-06-16 2012-08-14 Baldwin Filters, Inc. Filter with ejection mechanism
US8973760B2 (en) * 2010-10-01 2015-03-10 Advanced Filtration Systems, Inc Filter system with fuel-water separator
CN102032024A (zh) * 2010-12-01 2011-04-27 卢功洋 可拆卸分体式机油磁化滤清装置和磁化机油的应用

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6090283A (en) * 1996-02-10 2000-07-18 Firma Ing. Walter Hengst Gmbh & Co. Kg Filter drain with spring enclosure
US20010002007A1 (en) * 1998-02-06 2001-05-31 Frank J. Zupan Easy-change fuel filter
WO2012083405A1 (en) 2010-12-23 2012-06-28 Mahle Metal Leve S.A. Fuel filter
DE102012004579B3 (de) * 2012-03-09 2013-02-28 Mann + Hummel Gmbh Filtereinrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2995359A4

Also Published As

Publication number Publication date
CN105228718B (zh) 2017-08-22
EP2995359A1 (en) 2016-03-16
BR102013011662A2 (pt) 2015-06-30
EP2995359A4 (en) 2017-05-03
CN105228718A (zh) 2016-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10132279B2 (en) Filter element
US20110089101A1 (en) fuel filter
ES2815775T3 (es) Tapa de extremo para elemento de filtro
JP6203276B2 (ja) 水を排出するための手段を備えるフィルタカートリッジおよび関連するフィルタ群
ES2950468T3 (es) Mecanismo de bloqueo de elemento de filtro para un servicio limpio
US9463405B2 (en) Filter element and filter assembly
BRPI1005768A2 (pt) filtro de combustÍvel
BR112018014598B1 (pt) Elemento de filtro e sistema de filtro
WO2019133327A1 (en) Systems for reducing backpressure in filters including a pumping assembly
US20170197162A1 (en) Filter cartridge having separable filter components
WO2014179851A1 (pt) Filtro de combustível com dreno em carcaça
US20080308474A1 (en) Diesel Fuel Filter
JP4298693B2 (ja) ディーゼルフィルタ
JP2018530416A (ja) フィルタ装置及びフィルタ部材
JP5930592B2 (ja) 内燃機関のエンジンオイルの貯留および濾過のためのシステムならびに内燃機関のエンジンオイルの循環および濾過のための方法
EP3648864B1 (en) Filter cartridge with ventilation device
EP0859147B1 (en) Filter arrangement
WO2014179852A1 (pt) Base de um elemento filtrante e tampa de filtro de combustivel
BR102013011663A2 (pt) conjunto de vedação e filtro
ES2251365T3 (es) Filtro de combustible.
JP6317953B2 (ja) 燃料フィルタ装置
CN111094736A (zh) 燃料系统的燃料过滤器组件的回流管
CN220176369U (zh) 真空过滤器
KR100944714B1 (ko) 필터 엘리먼트
KR101087806B1 (ko) 슬러지제거기능이 겸비된 농업용수 여과기

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201480024196.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14794663

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014794663

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE