WO2014108521A1 - Hob, kitchen worktop having an integrated hob and kitchen unit - Google Patents

Hob, kitchen worktop having an integrated hob and kitchen unit Download PDF

Info

Publication number
WO2014108521A1
WO2014108521A1 PCT/EP2014/050426 EP2014050426W WO2014108521A1 WO 2014108521 A1 WO2014108521 A1 WO 2014108521A1 EP 2014050426 W EP2014050426 W EP 2014050426W WO 2014108521 A1 WO2014108521 A1 WO 2014108521A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hob
kitchen
marking
kitchen worktop
cooking zone
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/050426
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Bosen
Carsten Fischer
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Publication of WO2014108521A1 publication Critical patent/WO2014108521A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00—Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68—Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02—Induction heating
    • H05B6/10—Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12—Cooking devices
    • H05B6/1209—Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/05—Heating plates with pan detection means

Definitions

  • the invention relates to a hob, a kitchen worktop with an integrated hob and a kitchenette.
  • EP 0 637 898 A1 discloses a kitchen worktop with integrated hob.
  • the hob is integrated into the kitchen countertop in such a way that it creates a seamless and easy to clean surface due to the lack of transitions between the hob and worktop.
  • EP 2 259 169 A1 discloses a kitchen unit which has a kitchen countertop with an electric cooktop, an extractor hood arranged above the cooktop and a device arranged on the extractor hood for projecting an image onto the kitchen countertop.
  • the image represents a virtual input device for operating the cooktop.
  • the kitchen unit comprises an image sensor.
  • the object of the invention is to provide a more versatile hob or a more versatile kitchen worktop.
  • a hob comprising at least one cooking zone and at least one marking the region of the cooking zone, which can be activated and deactivated independently of the at least one cooking zone.
  • a kitchen countertop comprising an upwardly directed surface designed as a work surface and the hob according to the invention, which is arranged below the surface of the kitchen countertop.
  • the hob according to the invention which is designed in particular as an induction hob, accordingly comprises the at least one cooking zone, which is provided in the switched-on state, to heat a cookware with food located therein.
  • the cookware such as a pot or a pan, placed in the cooking zone on the surface of the hob or the kitchen worktop.
  • the hob comprises the marking which, according to the invention, can be activated and deactivated independently of the hob.
  • this marking is not or at least barely visible, making it possible to make the surface of the kitchen countertop according to the invention with integrated hob uniform.
  • the hob or the kitchen worktop may comprise a device for activating and deactivating the at least one marking.
  • the hob according to the invention is an induction hob
  • this may comprise a sensor for detecting an induction hob cookware, wherein the device for activating and deactivating the at least one mark activates the mark when the sensor detects an induction cookware.
  • the device for activating and deactivating the at least one marking may, according to one embodiment of the hob or the kitchen worktop according to the invention, be designed as a projection device which displays as the activated at least one marking a projection in the region of the at least one cooking zone on a surface of the hob or projected onto the surface of the kitchen worktop.
  • the projection device projects the projection designed as a projection onto the surface in question; when the marking is deactivated, the projection is omitted.
  • the projection device can preferably above the hob or the Kitchen worktop, for example, be arranged in or on an extractor hood of the kitchenette.
  • the at least one marking can also have at least one illuminant which can be switched on and off independently of the at least one cooking zone and which is arranged in or below the surface of the hob or the kitchen worktop.
  • the lighting means may e.g. LEDs, preferably OLEDs, which are located in or below the surface in question and are turned on to activate the marker and turned off to deactivate the marker.
  • the lighting means may also comprise a light guide into which light is coupled for activation.
  • the lighting means can also be designed as a self-luminous surface. If the luminous means is arranged below the surface in question, then at least the region of the surface in question above the luminous means is semi-transparent, at least for light.
  • the further marking which is part of the input device can, if activated, also be embodied as a further projection which can be projected onto the surface of the hob or the kitchen worktop.
  • the further projection can be generated by the same projection device as the cooking zone characterizing projection.
  • the further marking may, however, also include a further light source which can be switched on and off, which may be arranged in particular in or below the surface of the hob or the kitchen worktop.
  • the further lighting means may e.g. LEDs, preferably OLEDs, which are arranged in or below the surface in question and are turned on to activate the further mark and switched off to deactivate the further mark.
  • the further lighting means may also comprise a light guide, is coupled into the light for activation.
  • the further lighting means can also be designed as a self-luminous surface. If the further luminous means is arranged below the surface in question, then at least the region of the surface in question above the further luminous means is semi-transparent, at least for light.
  • the lighting means and / or the further lighting means can be switched on and off, for example, by means of an input means.
  • the hob according to the invention is an induction hob, then this can one Include sensor for detecting an induction hob cookware to automatically turn on the illuminant and / or the other bulbs when this sensor detects an induction cookware.
  • the input device comprises in or below the surface of the hob or the kitchen worktop arranged electronic input means, which are characterized by the activated further marking.
  • the electronic input means include e.g. in principle known capacitive input means to the person skilled in the art.
  • the input device may also include a gesture recognition device configured to recognize gestures of a person operating the hob to set the at least one cooking zone.
  • This device is based e.g. on infrared light or includes at least one camera. Detection of gestures is also possible through capacitive sensors.
  • the invention allows interactive operation, in particular a fully integrated hob on the kitchen countertop a kitchenette.
  • the cooktop and the corresponding cooking zones or cooking zones are concealed in the work surface and the respective cooking zone or cooking zone represented by means of suitable display technology as a marker directly on the work surface.
  • suitable display technology e.g. the projection of cooking zones or cooking zones and controls on the work surface possible.
  • the operating elements or the operating device of the respective cooking zones can be displayed in the immediate vicinity of the cooking zone, which allows a simple, intuitive assignment for the user. An individual positioning of the control panel of the operating device by the user is also possible.
  • additional information about the hob can be displayed relatively easily.
  • the possibility of concealed inserting the hob into the work surface eliminates the relatively poorly cleaned edges of conventionally mounted hobs. That is, it can be realized a closed work surface. This results in a closed and thus easy to clean work surface. It is also possible to obtain a more resistant hob surface through appropriate kitchen worktop material, eg, granite, concrete, ceramic materials, etc. If the hob is deactivated, the surface can be used normally as a work surface due to the concealed installation. In confined spaces, this can be a welcome added value.
  • FIG. 1 shows a kitchen unit with a kitchen worktop and a hob integrated therein in a perspective view
  • FIG. 2 shows the kitchen unit of FIG. 1 in a front view with outbreaks
  • FIG. 3 shows the kitchen unit of FIG. 1 with the hob off, and another kitchen unit.
  • Fig. 1 shows a perspective view of a kitchenette 1, which has a kitchen worktop 2 and for example a plurality of juxtaposed lower cabinets 3, on which the kitchen worktop 2 is arranged.
  • the kitchen worktop 2 is e.g. made of granite, concrete, a ceramic material or of glass and comprises an upwardly facing surface 4.
  • a front view of the kitchen unit 2 with outbreaks is shown in FIG.
  • the kitchen unit 1 comprises a hob 5, which is integrated into the kitchen worktop 2 such that the surface 4 of the kitchen worktop 2 preferably extends completely over the hob 5.
  • the surface 4 covers the hob 5 and results in a flush surface usable as a working surface 6, which also includes the part of the surface 4 which covers the hob 5, in particular when the hob 5 is switched off.
  • the surface of the hob 5 flush and gap-free with the surface 4 of the kitchen worktop 2 form an overall surface, in particular the Surface of the hob 5 with the hob off 5 can be used as part of the work surface 6.
  • the hob 5 is designed as an induction hob and comprises at least one electric coil 7, which are arranged in particular below the surface 4 in niches 8 of the worktop 2. The areas above the electric coils 7 are thus associated with cooking zones 9.
  • the food in a suitable cookware, e.g. a pot, given, the cookware with the food on the desired cooking zone 9 turned off and the corresponding electric coil 7 applied with an electric current.
  • a suitable cookware e.g. a pot
  • the cookware with the food on the desired cooking zone 9 turned off and the corresponding electric coil 7 applied with an electric current.
  • eddy currents are induced in the cookware by induction, which heats the cookware and thus the food.
  • the hob 5 or the kitchen unit 1 comprises markings 10 which mark the regions of the cooking zones 9 on the surface 4 of the kitchen worktop 2.
  • the markings 10 are designed such that they can be activated and deactivated independently of the operation of the cooktops 9 or the electric coils 7. Thereby it is possible that e.g. only if necessary, the cooking zones 9 are marked by the markers 10.
  • the markers 10 may be deactivated and activated by a suitable device.
  • FIG. 1 shows a projection device 11 which, as activated markings 10, projects projections 12 onto the surface 4 of the kitchen worktop 2 or onto the work surface 6. The projections 12 are projected onto the work surface 6 such that the corresponding cooking zones 9 are located underneath.
  • the projection device 1 in general the device for activating and deactivating the markings 10, can be switched on and off, for example, by means of an input means (not shown). This can also be voice-controlled.
  • the hob 5 and the kitchen worktop 2 includes at least one sensor 13 which is adapted to recognize a suitable for inductive heating cookware when it is placed on the hob 9 and on the surface 4 of the kitchen worktop 2 ,
  • the at least one sensor 13 is preferably arranged below the surface 4 in the kitchen worktop 2.
  • the sensor 13 and the projection device 1 1 are connected, for example, to a control device 14 of the hob 5, which evaluates the signals originating from the at least one sensor 13 and optionally automatically switches the projection device 1 1 on and off.
  • the control device 14 can also be provided to control the operation of the electric coils 7, that is, the cooking zones 9.
  • FIG. 1 shows the kitchen unit 1 with the projection apparatus 1 1 switched on and thus with the projections 12 projected on the work surface 6, ie with activated markings 10.
  • FIG. 3 shows the kitchen unit 1 with the projection apparatus 1 1 switched off, generally with the apparatus switched off Activate and deactivate the markers 10, in a perspective view.
  • the hob 5 is arranged with its cooking zones 9 below the surface 4, in this operating state of the kitchen 1 and the hob 5 and the cooking field 5 covering part of the surface 4 can be used as part of the work surface 6.
  • the hob 5 or the kitchen worktop 2 still has a further marking 15 which can be activated and deactivated, to which input means for operating the hob 5, in particular for setting the cooking zones 9, are assigned.
  • the further marking 15 is embodied as a further projection 16, which is projected onto the surface 4 by means of the projection device 11. The further marking 15 can be activated and deactivated together with the markings 10.
  • the at least one marking 15 can, if activated, mark, for example, input means integrated in the surface 4, for example in the form of capacitive operating elements which are provided for setting the cooking zones 9 or the electric coils 7.
  • the input means are in particular connected to the control device 14.
  • the input means for setting the cooking zones 9 and the electric coils 7 respectively comprise a device 17 for recognizing gestures.
  • This device 17 may include, for example, at least one camera, an infrared sensor, etc., and is configured to detect gestures of a person who wishes to operate the hob 5.
  • the gesture recognition device 17 is in particular connected to the control device 14, which is set up, for example, to evaluate signals originating from the gesture recognition device 17.
  • the gesture recognizing apparatus 17 it is possible for the gesture recognizing apparatus 17 to recognize when the person touches the further mark 15 or touches predetermined areas to set a particular cooking zone 9.
  • the input means or the further marking 15 can e.g. be displayed in the vicinity of the respective cooking zone 9, which in particular allows a relatively simple, intuitive assignment for a cooktop 5 serving person.
  • An individual positioning of the further marking 15 is also conceivable.
  • FIG. 4 shows a further kitchen unit 41.
  • components of the kitchen unit 41 shown in FIG. 4 which are substantially identical in construction and function to components of the kitchen unit 1 shown in FIG. 1, are the same Provided with reference numerals.
  • the kitchen unit 41 shown in FIG. 4 differs essentially from the kitchen unit 1 shown in FIG. 1 in that it has no projection device 11 and, if appropriate, no gesture recognition device 17.
  • the kitchen unit 41 shown in FIG. 4 also comprises activatable and deactivatable markings 10 for identifying the cooking zones 9. In the exemplary embodiment shown in FIG. 4, these are realized by an activatable and deactivatable illuminant 42 which is located in or preferably below the surface 4 is arranged. If the light means 42 is arranged below the surface 4, the kitchen worktop 2 is at least partially transparent at least in the region of the markings 10 for light.
  • the light-emitting means 42 includes, for example LEDs, preferably OLEDs, or a light guide, is coupled into the light for activation.
  • the lighting means 42 can also be designed as self-luminous surfaces.
  • the hob 5 or the kitchen worktop 2 still the activatable and deactivatable further mark 15, which input means for operating the hob 5, in particular for adjusting the cooking zones 9, are assigned.
  • the further marking 15, similar to the markings 10 is realized as an activatable and deactivatable further lighting means 43, which is arranged in or preferably below the surface 4 of the kitchen worktop. If the further light means 43 is arranged below the surface 4, the kitchen worktop 2 is at least partially transparent at least in the region of the further markings 15 for light.
  • the further illuminant 43 includes, for example, LEDs, preferably OLEDs, or a light guide, is coupled into the light for activation.
  • the further lighting means 43 can also be designed as self-luminous surfaces.
  • the further illuminant 43 can, if activated, for example, mark input means integrated in the surface 4, for example in the form of capacitive operating elements, which are provided for setting the cooking zones 9 or the electric coils 7.
  • a recognition of gestures can also be used as input means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Abstract

The invention relates to a hob (5), which has at least one cooking zone (9) and at least one marking (10) indicating the area of the cooking zone (9). The at least one marking (10) can be activated and deactivated independently from the at least one cooking zone (9). The invention also relates to a kitchen worktop (2), which has a surface (4) that faces upwards and is formed as the working area (6), and a hob (5), which is arranged beneath the surface (4) of the kitchen worktop (2). The invention also relates to a kitchen unit (1) having at least one base cabinet (3) and a kitchen worktop (2) arranged thereon.

Description

Kochfeld, Küchenarbeitsplatte mit einem integrierten Kochfeld und Küchenzeile  Hob, kitchen counter with integrated hob and kitchenette
Die Erfindung betrifft ein Kochfeld, eine Küchenarbeitsplatte mit einem integrierten Kochfeld und eine Küchenzeile. The invention relates to a hob, a kitchen worktop with an integrated hob and a kitchenette.
Die EP 0 637 898 A1 offenbart eine Küchenarbeitsplatte mit integriertem Kochfeld. Das Kochfeld ist in die Küchenarbeitsplatte derart integriert, dass eine nahtlose und durch fehlende Übergänge zwischen dem Kochfeld und der Arbeitsplatte leicht zur reinigende Oberfläche entsteht. EP 0 637 898 A1 discloses a kitchen worktop with integrated hob. The hob is integrated into the kitchen countertop in such a way that it creates a seamless and easy to clean surface due to the lack of transitions between the hob and worktop.
Die EP 2 259 169 A1 offenbart eine Küchenzeile, die eine Küchenarbeitsplatte mit einem elektrischen Kochfeld, eine über dem Kochfeld angeordnete Dunstabzugshaube und eine an der Dunstabzugshaube angeordnete Vorrichtung zum Projizieren eines Bildes auf die Küchenarbeitsplatte aufweist. Das Bild stellt eine virtuelle Eingabevorrichtung zum Bedienen des Kochfeldes dar. Um eine Eingabe mittels der virtuellen Eingabevorrichtung zu erkennen, umfasst die Küchenzeile einen Bildsensor. EP 2 259 169 A1 discloses a kitchen unit which has a kitchen countertop with an electric cooktop, an extractor hood arranged above the cooktop and a device arranged on the extractor hood for projecting an image onto the kitchen countertop. The image represents a virtual input device for operating the cooktop. In order to recognize an input by means of the virtual input device, the kitchen unit comprises an image sensor.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein vielseitigeres Kochfeld bzw. eine vielseitigere Küchenarbeitsplatte anzugeben. The object of the invention is to provide a more versatile hob or a more versatile kitchen worktop.
Die Aufgabe der Erfindung wir gelöst durch ein Kochfeld, aufweisend wenigstens eine Kochzone und wenigstens eine den Bereich der Kochzone kennzeichnende Markierung, die unabhängig von der wenigstens einen Kochzone aktivierbar und deaktivierbar ist. Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Küchenarbeitsplatte, aufweisend eine nach oben gerichtete, als Arbeitsfläche ausgebildete Oberfläche und das erfindungsgemäße Kochfeld, welches unterhalb der Oberfläche der Küchenarbeitsplatte angeordnet ist. The object of the invention is achieved by a hob, comprising at least one cooking zone and at least one marking the region of the cooking zone, which can be activated and deactivated independently of the at least one cooking zone. Another aspect of the invention relates to a kitchen countertop, comprising an upwardly directed surface designed as a work surface and the hob according to the invention, which is arranged below the surface of the kitchen countertop.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Küchenzeile, aufweisend wenigstens einen Unterschrank und die darauf angeordnete erfindungsgemäße Küchenarbeitsplatte. Das erfindungsgemäße Kochfeld, das insbesondere als ein Induktionskochfeld ausgebildet ist, umfasst demnach die wenigstens eine Kochzone, welche im eingeschalteten Zustand vorgesehen ist, ein Kochgeschirr mit darin befindlichem Lebensmittel zu erwärmen. Zu diesem Zweck wird das Kochgeschirr, z.B. ein Topf oder eine Pfanne, im Bereich der Kochzone auf die Oberfläche des Kochfeldes bzw. der Küchenarbeitsplatte abgestellt. Um den Bereich der Kochzone zu kennzeichnen, umfasst das Kochfeld die Markierung, die erfindungsgemäß unabhängig vom Kochfeld aktivierbar und deaktivierbar ist. Im deaktivierten Zustand ist diese Markierung nicht oder zumindest kaum sichtbar, wodurch es möglich ist, die Oberfläche der erfindungsgemäßen Küchenarbeitsplatte mit integriertem Kochfeld einheitlich zu gestalten. Insbesondere ist es möglich, im ausgeschalteten Zustand des Kochfeldes bzw. der Kochzone auch die Oberfläche der erfindungsgemäßen Küchenarbeitsplatte oberhalb des Kochfeldes als Arbeitsfläche zu verwenden. Another aspect of the invention relates to a kitchenette, having at least one base cabinet and the kitchen worktop according to the invention arranged thereon. The hob according to the invention, which is designed in particular as an induction hob, accordingly comprises the at least one cooking zone, which is provided in the switched-on state, to heat a cookware with food located therein. For this purpose, the cookware, such as a pot or a pan, placed in the cooking zone on the surface of the hob or the kitchen worktop. In order to mark the region of the cooking zone, the hob comprises the marking which, according to the invention, can be activated and deactivated independently of the hob. In the deactivated state, this marking is not or at least barely visible, making it possible to make the surface of the kitchen countertop according to the invention with integrated hob uniform. In particular, it is possible to use the surface of the kitchen worktop according to the invention above the hob as work surface in the off state of the hob or the cooking zone.
Um die Markierung zu aktivieren bzw. zu deaktivieren kann das erfindungsgemäße Kochfeld bzw. die erfindungsgemäße Küchenarbeitsplatte eine Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung umfassen. In order to activate or deactivate the marking, the hob or the kitchen worktop according to the invention may comprise a device for activating and deactivating the at least one marking.
Wenn es sich bei dem erfindungsgemäßen Kochfeld um ein Induktionskochfeld handelt, dann kann dieses einen Sensor zum Erkennen eines Induktionskochfeldkochgeschirrs umfassen, wobei die Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung die Markierung aktiviert, wenn der Sensor ein Induktionskochgeschirr detektiert. If the hob according to the invention is an induction hob, then this may comprise a sensor for detecting an induction hob cookware, wherein the device for activating and deactivating the at least one mark activates the mark when the sensor detects an induction cookware.
Die Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung kann nach einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kochfeldes bzw. der erfindungsgemäßen Küchenarbeitsplatte als eine Projektionsvorrichtung ausgebildet sein, welche als die aktivierte wenigstens eine Markierung eine Projektion in dem Bereich der wenigstens einen Kochzone auf eine Oberfläche des Kochfeldes bzw. auf die Oberfläche der Küchenarbeitsplatte projiziert. Bei aktivierter Markierung projiziert die Projektionsvorrichtung die als Projektion ausgebildete Markierung auf die fragliche Oberfläche, bei deaktivierter Markierung unterbleibt die Projektion. Die Projektionsvorrichtung kann vorzugsweise oberhalb des Kochfeldes bzw. der Küchenarbeitsplatte z.B. in oder an einer Dunstabzugshaube der Küchenzeile angeordnet sein. The device for activating and deactivating the at least one marking may, according to one embodiment of the hob or the kitchen worktop according to the invention, be designed as a projection device which displays as the activated at least one marking a projection in the region of the at least one cooking zone on a surface of the hob or projected onto the surface of the kitchen worktop. When the marking is activated, the projection device projects the projection designed as a projection onto the surface in question; when the marking is deactivated, the projection is omitted. The projection device can preferably above the hob or the Kitchen worktop, for example, be arranged in or on an extractor hood of the kitchenette.
Die wenigstens eine Markierung kann auch wenigstens ein unabhängig von der wenigstens einen Kochzone ein und ausschaltbares Leuchtmittel aufweisen, welches in oder unterhalb der Oberfläche des Kochfeldes bzw. der Küchenarbeitsplatte angeordnet ist. Das Leuchtmittel kann z.B. LEDs, vorzugsweise OLEDs umfassen, welche in oder unterhalb der fraglichen Oberfläche angeordnet sind und zum Aktivieren der Markierung eingeschaltet und zum Deaktivieren der Markierung ausgeschaltet werden. Das Leuchtmittel kann auch einen Lichtleiter umfassen, in den Licht zum Aktivieren eingekoppelt wird. Das Leuchtmittel kann auch als selbstleuchtende Fläche ausgebildet sein. Wenn das Leuchtmittel unterhalb der fraglichen Oberfläche angeordnet ist, dann ist zumindest der Bereich der fraglichen Oberfläche oberhalb des Leuchtmittels zumindest für Licht semi-transparent. Auch die weitere Markierung, die Teil der Eingabevorrichtung ist, kann, wenn aktiviert, als eine auf die Oberfläche des Kochfeldes bzw. der Küchenarbeitsplatte projizierbare weitere Projektion ausgeführt sein. Die weitere Projektion kann von derselben Projektionsvorrichtung erzeugt werden wie die die Kochzone kennzeichnende Projektion. Die weitere Markierung kann aber auch ein ein- und ausschaltbares weiteres Leuchtmittel umfassen, welches insbesondere in oder unterhalb der Oberfläche des Kochfeldes bzw. der Küchenarbeitsplatte angeordnet sein. Das weitere Leuchtmittel kann z.B. LEDs, vorzugsweise OLEDs umfassen, welche in oder unterhalb der fraglichen Oberfläche angeordnet sind und zum Aktivieren der weiteren Markierung eingeschaltet und zum Deaktivieren der weiteren Markierung ausgeschaltet werden. Das weitere Leuchtmittel kann auch einen Lichtleiter umfassen, in den Licht zum Aktivieren eingekoppelt wird. Das weitere Leuchtmittel kann auch als selbstleuchtende Fläche ausgebildet sein. Wenn das weitere Leuchtmittel unterhalb der fraglichen Oberfläche angeordnet ist, dann ist zumindest der Bereich der fraglichen Oberfläche oberhalb des weiteren Leuchtmittels zumindest für Licht semi-transparent. The at least one marking can also have at least one illuminant which can be switched on and off independently of the at least one cooking zone and which is arranged in or below the surface of the hob or the kitchen worktop. The lighting means may e.g. LEDs, preferably OLEDs, which are located in or below the surface in question and are turned on to activate the marker and turned off to deactivate the marker. The lighting means may also comprise a light guide into which light is coupled for activation. The lighting means can also be designed as a self-luminous surface. If the luminous means is arranged below the surface in question, then at least the region of the surface in question above the luminous means is semi-transparent, at least for light. The further marking which is part of the input device can, if activated, also be embodied as a further projection which can be projected onto the surface of the hob or the kitchen worktop. The further projection can be generated by the same projection device as the cooking zone characterizing projection. The further marking may, however, also include a further light source which can be switched on and off, which may be arranged in particular in or below the surface of the hob or the kitchen worktop. The further lighting means may e.g. LEDs, preferably OLEDs, which are arranged in or below the surface in question and are turned on to activate the further mark and switched off to deactivate the further mark. The further lighting means may also comprise a light guide, is coupled into the light for activation. The further lighting means can also be designed as a self-luminous surface. If the further luminous means is arranged below the surface in question, then at least the region of the surface in question above the further luminous means is semi-transparent, at least for light.
Das Leuchtmittel und/oder das weitere Leuchtmittel kann bzw. können z.B. mittels eines Eingabemittels ein- und ausgeschaltet werden. Wenn es sich bei dem erfindungsgemäßen Kochfeld um ein Induktionskochfeld handelt, dann kann dieses einen Sensor zum Erkennen eines Induktionskochfeldkochgeschirrs umfassen, um das Leuchtmittel und/oder das weitere Leuchtmittel automatisch einzuschalten, wenn dieser Sensor ein Induktionskochgeschirr detektiert. The lighting means and / or the further lighting means can be switched on and off, for example, by means of an input means. If the hob according to the invention is an induction hob, then this can one Include sensor for detecting an induction hob cookware to automatically turn on the illuminant and / or the other bulbs when this sensor detects an induction cookware.
Nach einer Variante des erfindungsgemäßen Kochfeldes bzw. der erfindungsgemäßen Küchenarbeitsplatte umfasst die Eingabevorrichtung in oder unterhalb der Oberfläche des Kochfeldes bzw. der Küchenarbeitsplatte angeordnete elektronische Eingabemittel, welche mittels der aktivierten weiteren Markierung gekennzeichnet sind. Die elektronischen Eingabemittel umfassen z.B. dem Fachmann im Prinzip bekannte kapazitive Eingabemittel. According to a variant of the hob according to the invention or the kitchen worktop according to the invention, the input device comprises in or below the surface of the hob or the kitchen worktop arranged electronic input means, which are characterized by the activated further marking. The electronic input means include e.g. in principle known capacitive input means to the person skilled in the art.
Die Eingabevorrichtung kann auch eine Vorrichtung zum Erkennen von Gesten umfassen, die eingerichtet ist, Gesten einer das Kochfeld bedienenden Person zuerkennen, um die wenigstens eine Kochzone einzustellen. Diese Vorrichtung basiert z.B. auf Infrarot-Licht oder umfasst wenigstens eine Kamera. Eine Erkennung von Gesten ist auch durch kapazitive Sensoren möglich. The input device may also include a gesture recognition device configured to recognize gestures of a person operating the hob to set the at least one cooking zone. This device is based e.g. on infrared light or includes at least one camera. Detection of gestures is also possible through capacitive sensors.
Je nach Ausführungsform ermöglicht die Erfindung eine interaktive Bedienung insbesondere eines voll integrierten Kochfeldes auf der Küchenarbeitsplatte einer Kochzeile. Insbesondere wird das Kochfeld und die entsprechenden Kochstellen bzw. Kochzonen verdeckt in die Arbeitsfläche eingebracht und die jeweilige Kochstelle bzw. Kochzone mittels geeigneter Anzeigetechnik als Markierung direkt auf der Arbeitsfläche dargestellt. Als Anzeigetechnik ist z.B. die Projektion von Kochstellen bzw. Kochzonen und Bedienelementen auf die Arbeitsfläche möglich. Die Bedienelemente bzw. die Bedienvorrichtung der jeweiligen Kochzonen können in direkter Nähe zur Kochzone angezeigt werden, was eine einfache, intuitive Zuordnung für den Nutzer ermöglicht. Eine individuelle Positionierung des Bedienfeldes der Bedienvorrichtung durch den Benutzer ist ebenfalls möglich. Des Weiteren können sich relativ einfach zusätzliche Informationen zur Kochstelle einblenden lassen. Depending on the embodiment, the invention allows interactive operation, in particular a fully integrated hob on the kitchen countertop a kitchenette. In particular, the cooktop and the corresponding cooking zones or cooking zones are concealed in the work surface and the respective cooking zone or cooking zone represented by means of suitable display technology as a marker directly on the work surface. As a display technique, e.g. the projection of cooking zones or cooking zones and controls on the work surface possible. The operating elements or the operating device of the respective cooking zones can be displayed in the immediate vicinity of the cooking zone, which allows a simple, intuitive assignment for the user. An individual positioning of the control panel of the operating device by the user is also possible. Furthermore, additional information about the hob can be displayed relatively easily.
Durch die Möglichkeit, das Kochfeld verdeckt in die Arbeitsfläche einzubringen, entfallen die relativ schlecht zu reinigenden Kanten konventionell montierter Kochmulden. D.h., es kann eine geschlossene Arbeitsfläche realisiert werden. Dadurch ergibt sich eine geschlossene und dadurch leicht zu reinigende Arbeitsfläche. Es ist auch möglich, eine widerstandfähigere Kochfeldoberfläche durch entsprechendes Material der Küchenarbeitsplatte, z.B. Granit, Beton, keramische Werkstoffe, usw., zu erhalten. Ist das Kochfeld deaktiviert, so ist, bedingt durch die verdeckte Montage, die Fläche normal als Arbeitsfläche nutzbar. In beengten Platzverhältnissen kann dies ein willkommener Zusatznutzen sein. The possibility of concealed inserting the hob into the work surface eliminates the relatively poorly cleaned edges of conventionally mounted hobs. That is, it can be realized a closed work surface. This results in a closed and thus easy to clean work surface. It is also possible to obtain a more resistant hob surface through appropriate kitchen worktop material, eg, granite, concrete, ceramic materials, etc. If the hob is deactivated, the surface can be used normally as a work surface due to the concealed installation. In confined spaces, this can be a welcome added value.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind exemplarisch in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine Küchenzeile mit einer Küchenarbeitsplatte und einem darin integrierten Kochfeld in einer perspektivischen Darstellung, Embodiments of the invention are illustrated by way of example in the accompanying schematic drawings. 1 shows a kitchen unit with a kitchen worktop and a hob integrated therein in a perspective view,
Fig. 2 die Küchenzeile der Fig. 1 in einer Frontansicht mit Ausbrüchen, Fig. 3 die Küchenzeile der Fig. 1 mit ausgeschaltetem Kochfeld, und eine weitere Küchenzeile. 2 shows the kitchen unit of FIG. 1 in a front view with outbreaks, FIG. 3 shows the kitchen unit of FIG. 1 with the hob off, and another kitchen unit.
Die Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine Küchenzeile 1 , welche eine Küchenarbeitsplatte 2 und beispielsweise mehrere, nebeneinander angeordnete Unterschränke 3 aufweist, auf denen die Küchenarbeitsplatte 2 angeordnet ist. Die Küchenarbeitsplatte 2 ist z.B. aus Granit, Beton, aus einem keramischen Werkstoff oder aus Glas gefertigt und umfasst eine nach oben gerichtete Oberfläche 4. Eine Frontansicht der Küchenzeile 2 mit Ausbrüchen ist in der Fig. 2 gezeigt. Fig. 1 shows a perspective view of a kitchenette 1, which has a kitchen worktop 2 and for example a plurality of juxtaposed lower cabinets 3, on which the kitchen worktop 2 is arranged. The kitchen worktop 2 is e.g. made of granite, concrete, a ceramic material or of glass and comprises an upwardly facing surface 4. A front view of the kitchen unit 2 with outbreaks is shown in FIG.
Die Küchenzeile 1 umfasst im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ein Kochfeld 5, welches derart in die Küchenarbeitsplatte 2 integriert ist, dass sich die Oberfläche 4 der Küchenarbeitsplatte 2 vorzugsweise komplett über das Kochfeld 5 erstreckt. Dadurch verdeckt die Oberfläche 4 das Kochfeld 5 und es ergibt sich eine bündige als Arbeitsfläche 6 nutzbare Oberfläche, die insbesondere bei ausgeschaltetem Kochfeld 5 auch den Teil der Oberfläche 4 umfasst, der das Kochfeld 5 abdeckt. Es ist aber auch möglich, dass die Oberfläche des Kochfeldes 5 bündig und spaltfrei mit der Oberfläche 4 der Küchenarbeitsplatte 2 eine Gesamtoberfläche bilden, wobei insbesondere die Oberfläche des Kochfeldes 5 bei ausgeschaltetem Kochfeld 5 als Teil der Arbeitsfläche 6 verwendet werden kann. In the case of the present exemplary embodiment, the kitchen unit 1 comprises a hob 5, which is integrated into the kitchen worktop 2 such that the surface 4 of the kitchen worktop 2 preferably extends completely over the hob 5. As a result, the surface 4 covers the hob 5 and results in a flush surface usable as a working surface 6, which also includes the part of the surface 4 which covers the hob 5, in particular when the hob 5 is switched off. But it is also possible that the surface of the hob 5 flush and gap-free with the surface 4 of the kitchen worktop 2 form an overall surface, in particular the Surface of the hob 5 with the hob off 5 can be used as part of the work surface 6.
Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist das Kochfeld 5 als ein Induktionskochfeld ausgeführt und umfasst wenigstens eine elektrische Spule 7, welche insbesondere unterhalb der Oberfläche 4 in Nischen 8 der Arbeitsplatte 2 angeordnet sind. Den Bereichen oberhalb der elektrischen Spulen 7 sind somit Kochzonen 9 zugeordnet. In the case of the present exemplary embodiment, the hob 5 is designed as an induction hob and comprises at least one electric coil 7, which are arranged in particular below the surface 4 in niches 8 of the worktop 2. The areas above the electric coils 7 are thus associated with cooking zones 9.
Um Lebensmittel mittels des Kochfeldes 5 zu erwärmen, wird, wie dies dem Fachmann im Prinzip bekannt ist, das Lebensmittel in ein geeignetes Kochgeschirr, z.B. einen Topf, gegeben, das Kochgeschirr mit dem Lebensmittel auf der gewollten Kochzone 9 abgestellt und die entsprechend elektrische Spule 7 mit einem elektrischen Strom beaufschlagt. Dadurch werden im Kochgeschirr durch Induktion Wirbelströme induziert, wodurch sich das Kochgeschirr und somit das Lebensmittel erwärmt. To heat food by means of the hob 5, as is known in the art in principle, the food in a suitable cookware, e.g. a pot, given, the cookware with the food on the desired cooking zone 9 turned off and the corresponding electric coil 7 applied with an electric current. As a result, eddy currents are induced in the cookware by induction, which heats the cookware and thus the food.
Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst das Kochfeld 5 bzw. die Küchenzeile 1 Markierungen 10, welche die Bereiche der Kochzonen 9 auf der Oberfläche 4 der Küchenarbeitsplatte 2 kennzeichnen. Die Markierungen 10 sind im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels derart ausgeführt, dass sie unabhängig vom Betrieb der Kochfelder 9 bzw. der elektrischen Spulen 7 aktivierbar und deaktivierbar sind. Dadurch ist es möglich, dass z.B. nur bei Bedarf die Kochzonen 9 mittels der Markierungen 10 gekennzeichnet sind. Die Markierungen 10 können durch eine geeignete Vorrichtung deaktiviert und aktiviert werden. Die Fig. 1 zeigt als Beispiel einer Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der Markierungen 10 eine Projektionsvorrichtung 1 1 , die als aktivierte Markierungen 10 Projektionen 12 auf die Oberfläche 4 der Küchenarbeitsplatte 2 bzw. auf die Arbeitsfläche 6 projiziert. Die Projektionen 12 werden derart auf die Arbeitsfläche 6 projiziert, dass sich darunter die entsprechenden Kochzonen 9 befinden. In the case of the present exemplary embodiment, the hob 5 or the kitchen unit 1 comprises markings 10 which mark the regions of the cooking zones 9 on the surface 4 of the kitchen worktop 2. In the case of the present exemplary embodiment, the markings 10 are designed such that they can be activated and deactivated independently of the operation of the cooktops 9 or the electric coils 7. Thereby it is possible that e.g. only if necessary, the cooking zones 9 are marked by the markers 10. The markers 10 may be deactivated and activated by a suitable device. As an example of a device for activating and deactivating the markings 10, FIG. 1 shows a projection device 11 which, as activated markings 10, projects projections 12 onto the surface 4 of the kitchen worktop 2 or onto the work surface 6. The projections 12 are projected onto the work surface 6 such that the corresponding cooking zones 9 are located underneath.
Die Projektionsvorrichtung 1 1 , allgemein die Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der Markierungen 10, kann z.B. mittels eines nicht näher dargestellten Eingabemittels ein- und ausgeschaltet werden. Dieses kann auch sprachgesteuert ausgeführt sein. Es ist aber auch möglich, dass das Kochfeld 5 bzw. die Küchenarbeitsplatte 2 wenigstens einen Sensor 13 umfasst, der eingerichtet ist, ein für ein induktives Erwärmen geeignetes Kochgeschirr zu erkennen, wenn dieses auf das Kochfeld 9 bzw. auf die Oberfläche 4 der Küchenarbeitsplatte 2 abgestellt wird. Der wenigstens eine Sensor 13 ist vorzugsweise unterhalb der Oberfläche 4 in der Küchenarbeitsplatte 2 angeordnet. Der Sensor 13 und die Projektionsvorrichtung 1 1 sind z.B. mit einer Steuervorrichtung 14 des Kochfeldes 5 verbunden, welche die von dem wenigstens einen Sensor 13 stammenden Signale auswertet und gegebenenfalls die Projektionsvorrichtung 1 1 automatisch ein und ausschaltet. Die Steuervorrichtung 14 kann auch vorgesehen sein, den Betrieb der elektrischen Spulen 7, also der Kochzonen 9 anzusteuern. The projection device 1 1, in general the device for activating and deactivating the markings 10, can be switched on and off, for example, by means of an input means (not shown). This can also be voice-controlled. It is but also possible that the hob 5 and the kitchen worktop 2 includes at least one sensor 13 which is adapted to recognize a suitable for inductive heating cookware when it is placed on the hob 9 and on the surface 4 of the kitchen worktop 2 , The at least one sensor 13 is preferably arranged below the surface 4 in the kitchen worktop 2. The sensor 13 and the projection device 1 1 are connected, for example, to a control device 14 of the hob 5, which evaluates the signals originating from the at least one sensor 13 and optionally automatically switches the projection device 1 1 on and off. The control device 14 can also be provided to control the operation of the electric coils 7, that is, the cooking zones 9.
Die Fig. 1 zeigt die Küchenzeile 1 mit eingeschalteter Projektionsvorrichtung 1 1 und somit mit den auf der Arbeitsfläche 6 projizierten Projektionen 12, also mit aktivierten Markierungen 10. Die Fig. 3 zeigt die Küchenzeile 1 mit ausgeschalteter Projektionsvorrichtung 1 1 , allgemein mit ausgeschalteter Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der Markierungen 10, in einer perspektivischen Darstellung. Da außerdem das Kochfeld 5 mit seinen Kochzonen 9 unterhalb der Oberfläche 4 angeordnet ist, kann in diesem Betriebszustand der Küchenzeile 1 bzw. des Kochfeldes 5 auch der das Kochfeld 5 abdeckende Teil der Oberfläche 4 als Teil der Arbeitsfläche 6 genutzt werden. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Kochfeld 5 bzw. die Küchenarbeitsplatte 2 noch eine als aktivierbare und deaktivierbare weitere Markierung 15 auf, welcher Eingabemittel zum Bedienen des Kochfeldes 5, insbesondere zum Einstellen der Kochzonen 9, zugeordnet sind. Im Falle des in der Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels ist die weitere Markierung 15 als eine weitere Projektion 16 ausgeführt, welche mittels der Projektionsvorrichtung 1 1 auf die Oberfläche 4 projiziert wird. Die weitere Markierung 15 kann zusammen mit den Markierungen 10 aktiviert und deaktiviert werden. FIG. 1 shows the kitchen unit 1 with the projection apparatus 1 1 switched on and thus with the projections 12 projected on the work surface 6, ie with activated markings 10. FIG. 3 shows the kitchen unit 1 with the projection apparatus 1 1 switched off, generally with the apparatus switched off Activate and deactivate the markers 10, in a perspective view. In addition, since the hob 5 is arranged with its cooking zones 9 below the surface 4, in this operating state of the kitchen 1 and the hob 5 and the cooking field 5 covering part of the surface 4 can be used as part of the work surface 6. In the case of the present exemplary embodiment, the hob 5 or the kitchen worktop 2 still has a further marking 15 which can be activated and deactivated, to which input means for operating the hob 5, in particular for setting the cooking zones 9, are assigned. In the case of the embodiment shown in FIG. 1, the further marking 15 is embodied as a further projection 16, which is projected onto the surface 4 by means of the projection device 11. The further marking 15 can be activated and deactivated together with the markings 10.
Die wenigstens eine Markierung 15 kann, wenn aktiviert, z.B. in die Oberfläche 4 integrierte Eingabemittel z.B. in Form von kapazitiven Bedienelementen markieren, welche zum Einstellen der Kochzonen 9 bzw. der elektrischen Spulen 7 vorgesehen sind. Die Eingabemittel sind insbesondere mit der Steuervorrichtung 14 verbunden. Im Falle des in der Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels umfassen die Eingabemittel zum Einstellen der Kochzonen 9 bzw. der elektrischen Spulen 7 eine Vorrichtung 17 zum Erkennen von Gesten. Diese Vorrichtung 17 kann z.B. wenigstens eine Kamera, einen Infrarot-Sensor, etc. umfassen und ist eingerichtet, Gesten einer Person zu erkennen, welche das Kochfeld 5 bedienen möchte. Die Vorrichtung 17 zum Erkennen von Gesten ist insbesondere mit der Steuervorrichtung 14 verbunden, welche beispielsweise eingerichtet ist, von der Vorrichtung 17 zum Erkennen von Gesten stammende Signale auszuwerten. Somit ist es z.B. möglich, dass die Vorrichtung 17 zum Erkennen von Gesten erkennt, wenn die Person die weitere Markierung 15 berührt bzw. vorgegebene Bereiche berührt, um eine bestimmte Kochzone 9 einzustellen. The at least one marking 15 can, if activated, mark, for example, input means integrated in the surface 4, for example in the form of capacitive operating elements which are provided for setting the cooking zones 9 or the electric coils 7. The input means are in particular connected to the control device 14. In the case of the embodiment shown in FIG. 1, the input means for setting the cooking zones 9 and the electric coils 7 respectively comprise a device 17 for recognizing gestures. This device 17 may include, for example, at least one camera, an infrared sensor, etc., and is configured to detect gestures of a person who wishes to operate the hob 5. The gesture recognition device 17 is in particular connected to the control device 14, which is set up, for example, to evaluate signals originating from the gesture recognition device 17. Thus, for example, it is possible for the gesture recognizing apparatus 17 to recognize when the person touches the further mark 15 or touches predetermined areas to set a particular cooking zone 9.
Die Eingabemittel bzw. die weitere Markierung 15 kann z.B. in der Nähe zur jeweiligen Kochzone 9 angezeigt werden, was insbesondere eine relativ einfache, intuitive Zuordnung für eine das Kochfeld 5 bedienende Person ermöglicht. Eine individuelle Positionierung der weiteren Markierung 15 ist ebenfalls denkbar. The input means or the further marking 15 can e.g. be displayed in the vicinity of the respective cooking zone 9, which in particular allows a relatively simple, intuitive assignment for a cooktop 5 serving person. An individual positioning of the further marking 15 is also conceivable.
Die Fig. 4 zeigt eine weitere Küchenzeile 41. Wenn nicht anders beschrieben, dann sind Bestandteile der in der Fig. 4 gezeigten Küchenzeile 41 , welche mit Bestandteilen der in der Fig. 1 gezeigten Küchenzeile 1 im Wesentlichen bau- und funktionsgleich sind, mit denselben Bezugszeichen versehen. FIG. 4 shows a further kitchen unit 41. Unless otherwise described, components of the kitchen unit 41 shown in FIG. 4, which are substantially identical in construction and function to components of the kitchen unit 1 shown in FIG. 1, are the same Provided with reference numerals.
Die in der Fig. 4 gezeigte Küchenzeile 41 unterscheidet sich im Wesentlichen von der in der Fig. 1 gezeigten Küchenzeile 1 , dass diese keine Projektionsvorrichtung 1 1 und gegebenenfalls auch keine Vorrichtung 17 zum Erkennen von Gesten aufweist. Die in der Fig. 4 gezeigte Küchenzeile 41 umfasst ebenfalls aktivierbare und deaktivierbare Markierungen 10 zum Kennzeichnen der Kochzonen 9. Diese sind in dem in der Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel durch ein aktivierbares und deaktivierbares Leuchtmittel 42 realisiert, welches in oder vorzugsweise unterhalb der Oberfläche 4 angeordnet ist. Ist das Leichtmittel 42 unterhalb der Oberfläche 4 angeordnet, so ist die Küchenarbeitsplatte 2 zumindest im Bereich der Markierungen 10 für Licht zumindest teilweise transparent. Das Leuchtmittel 42 umfasst z.B. LEDs, vorzugsweise OLEDs, oder einen Lichtleiter, in den Licht zum Aktivieren eingekoppelt wird. Das Leuchtmittel 42 kann auch als selbstleuchtende Flächen ausgebildet sein. Im Falle des in der Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiels weist das Kochfeld 5 bzw. die Küchenarbeitsplatte 2 noch die aktivierbare und deaktivierbare weitere Markierung 15 auf, welcher Eingabemittel zum Bedienen des Kochfeldes 5, insbesondere zum Einstellen der Kochzonen 9, zugeordnet sind. Im Falle des in der Fig. 4 gezeigten Ausführungsbeispiels ist die weitere Markierung 15 ähnlich den Markierungen 10 als ein aktivierbares und deaktivierbares weiteres Leuchtmittel 43 realisiert, welches in oder vorzugsweise unterhalb der Oberfläche 4 der Küchenarbeitsplatte angeordnet ist. Ist das weitere Leichtmittel 43 unterhalb der Oberfläche 4 angeordnet, so ist die Küchenarbeitsplatte 2 zumindest im Bereich der weiteren Markierungen 15 für Licht zumindest teilweise transparent. Das weitere Leuchtmittel 43 umfasst z.B. LEDs, vorzugsweise OLEDs, oder einen Lichtleiter, in den Licht zum Aktivieren eingekoppelt wird. Das weitere Leuchtmittel 43 kann auch als selbstleuchtende Flächen ausgebildet sein. Das weitere Leuchtmittel 43 kann, wenn aktiviert, z.B. in die Oberfläche 4 integrierte Eingabemittel z.B. in Form von kapazitiven Bedienelementen markieren, welche zum Einstellen der Kochzonen 9 bzw. der elektrischen Spulen 7 vorgesehen sind. Auch ein Erkennen von Gesten kann als Eingabemittel verwendet werden. The kitchen unit 41 shown in FIG. 4 differs essentially from the kitchen unit 1 shown in FIG. 1 in that it has no projection device 11 and, if appropriate, no gesture recognition device 17. The kitchen unit 41 shown in FIG. 4 also comprises activatable and deactivatable markings 10 for identifying the cooking zones 9. In the exemplary embodiment shown in FIG. 4, these are realized by an activatable and deactivatable illuminant 42 which is located in or preferably below the surface 4 is arranged. If the light means 42 is arranged below the surface 4, the kitchen worktop 2 is at least partially transparent at least in the region of the markings 10 for light. The light-emitting means 42 includes, for example LEDs, preferably OLEDs, or a light guide, is coupled into the light for activation. The lighting means 42 can also be designed as self-luminous surfaces. In the case of the embodiment shown in FIG. 4, the hob 5 or the kitchen worktop 2 still the activatable and deactivatable further mark 15, which input means for operating the hob 5, in particular for adjusting the cooking zones 9, are assigned. In the case of the embodiment shown in FIG. 4, the further marking 15, similar to the markings 10, is realized as an activatable and deactivatable further lighting means 43, which is arranged in or preferably below the surface 4 of the kitchen worktop. If the further light means 43 is arranged below the surface 4, the kitchen worktop 2 is at least partially transparent at least in the region of the further markings 15 for light. The further illuminant 43 includes, for example, LEDs, preferably OLEDs, or a light guide, is coupled into the light for activation. The further lighting means 43 can also be designed as self-luminous surfaces. The further illuminant 43 can, if activated, for example, mark input means integrated in the surface 4, for example in the form of capacitive operating elements, which are provided for setting the cooking zones 9 or the electric coils 7. A recognition of gestures can also be used as input means.
BEZUGSZEICHENLISTE LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Küchenzeile 1 kitchenette
2 Küchenarbeitsplatte 2 kitchen worktop
3 Unterschränke 3 base cabinets
4 Oberfläche 4 surface
5 Kochfeld 5 hob
6 Arbeitsfläche 6 work surface
7 elektrische Spulen 7 electric coils
8 Nischen 8 niches
9 Kochzonen 9 cooking zones
10 Markierungen 10 marks
1 1 Projektionsvorrichtung 1 1 projection device
12 Projektionen 12 projections
13 Sensor 13 sensor
14 Steuervorrichtung 14 control device
15 weitere Markierung 15 more marks
16 weitere Projektion 16 more projections
17 Vorrichtung 17 device
41 Küchenzeile 41 kitchenette
42, 43 Leuchtmittel  42, 43 bulbs

Claims

PATENTANSPRÜCHE
Kochfeld, aufweisend wenigstens eine Kochzone (9) und wenigstens eine den Bereich der Kochzone (9) kennzeichnende Markierung (10), dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Markierung (10) unabhängig von der wenigstens einen Kochzone (9) aktivierbar und deaktivierbar ist. Hob, comprising at least one cooking zone (9) and at least one marking the region of the cooking zone (9) marking (10), characterized in that the at least one mark (10) independently of the at least one cooking zone (9) can be activated and deactivated.
Kochfeld nach Anspruch 1 , gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung (10). Hob according to claim 1, characterized by a device for activating and deactivating the at least one marking (10).
Kochfeld nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass es als Induktionskochfeld ausgeführt ist und wenigstens einen Sensor (13) zum Erkennen eines Induktionskochfeldkochgeschirrs umfasst und die Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung (10) die Markierung (10) aktiviert, wenn der Sensor (13) ein Induktionskochgeschirr detektiert. Hob according to claim 2, characterized in that it is designed as an induction hob and at least one sensor (13) for detecting an induction hob cookware and the device for activating and deactivating the at least one mark (10) activates the marker (10) when the sensor (13) detects an induction cookware.
Kochfeld nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Eingabevorrichtung zum Einstellen des wenigstens einen Kochfeldes (9), welche wenigstens eine weitere Markierung (15) aufweist, welche insbesondere unabhängig von der wenigstens einen Kochzone (9) aktivierbar und deaktivierbar ist. Cooking field according to one of claims 1 to 3, characterized by an input device for adjusting the at least one hob (9), which has at least one further mark (15), which in particular independently of the at least one cooking zone (9) can be activated and deactivated.
Kochfeld nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabevorrichtung eine Vorrichtung (17) zum Erkennen von Gesten umfasst, die eingerichtet ist, Gesten einer das Kochfeld (5) bedienenden Person zuerkennen, um die wenigstens eine Kochzone (9) einzustellen. Hob according to claim 4, characterized in that the input device comprises a device (17) for recognizing gestures which is adapted to recognize gestures of a person operating the hob (5) in order to set the at least one cooking zone (9).
Kochfeld nach einem der Anspruch 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung (10) als eine Projektionsvorrichtung (1 1 ) ausgebildet ist, welche als die aktivierte wenigstens eine Markierung (10) eine Projektion (12) in dem Bereich der wenigstens einen Kochzone (9) auf eine Oberfläche des Kochfeldes (5) projiziert, und/oder die wenigstens eine Markierung (10) wenigstens ein unabhängig von der wenigstens einen Kochzone (9) ein und ausschaltbares Leuchtmittel (42) aufweist, welches in oder unterhalb der Oberfläche des Kochfeldes (5) angeordnet ist. Cooking field according to one of claims 2 to 5, characterized in that the device for activating and deactivating the at least one marking (10) as a projection device (1 1) is formed, which as the activated at least one marker (10) has a projection (12 ) in the region of the at least one cooking zone (9) projected onto a surface of the hob (5), and / or the at least one mark (10) at least one independently of the at least a cooking zone (9) and a turn-off lamp (42) which is arranged in or below the surface of the hob (5).
7. Kochfeld nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die aktivierte weitere Markierung (15) als eine auf die Oberfläche des Kochfeldes (5) projizierbare weitere Projektion (16) ausgeführt ist und/oder die weitere Markierung7. Hob according to one of claims 4 to 6, characterized in that the activated further marking (15) as a on the surface of the hob (5) projectable further projection (16) is executed and / or the further marking
(15) als ein ein- und ausschaltbares weiteres Leuchtmittel (43) ausgeführt ist, welches insbesondere in oder unterhalb der Oberfläche des Kochfeldes (5) angeordnet ist. 8. Kochfeld nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabevorrichtung in oder unterhalb der Oberfläche des Kochfeldes (5) angeordnete elektronische Eingabemittel umfasst, welche mittels der aktivierten weiteren Markierung (15) gekennzeichnet sind. 9. Küchenarbeitsplatte, aufweisend eine nach oben gerichtete, als Arbeitsfläche (6) ausgebildete Oberfläche (4) und ein Kochfeld (5) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, welches unterhalb der Oberfläche (4) der Küchenarbeitsplatte (2) angeordnet ist. (15) is designed as a turn on and off further bulbs (43), which is arranged in particular in or below the surface of the hob (5). 8. Hob according to one of claims 4 to 7, characterized in that the input device in or below the surface of the hob (5) arranged electronic input means, which are characterized by the activated further mark (15). 9. kitchen worktop, comprising an upwardly directed, as a work surface (6) formed surface (4) and a hob (5) according to one of claims 1 to 5, which is below the surface (4) of the kitchen worktop (2).
10. Küchenarbeitsplatte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zum Aktivieren und Deaktivieren der wenigstens einen Markierung (10) als eineKitchen worktop according to claim 9, characterized in that the device for activating and deactivating the at least one marking (10) as a
Projektionsvorrichtung (1 1 ) ausgebildet ist, welche als die aktivierte wenigstens eine Markierung (10) eine Projektion (12) in dem Bereich der wenigstens einen Kochzone (9) auf die Oberfläche (4) der Küchenarbeitsplatte (2) projiziert, und/oder die wenigstens eine Markierung (10) wenigstens ein unabhängig von der wenigstens einen Kochzone (9) ein und ausschaltbares Leuchtmittel (42) aufweist, welches in oder unterhalb der Oberfläche (4) der Küchenarbeitsplatte (2) angeordnet ist. Projection device (1 1) is formed, which as the activated at least one mark (10) projects a projection (12) in the region of the at least one cooking zone (9) on the surface (4) of the kitchen worktop (2), and / or the at least one marking (10) at least one independently of the at least one cooking zone (9) on and off switchable lamp (42) which is arranged in or below the surface (4) of the kitchen worktop (2).
1 1. Küchenarbeitsplatte nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die aktivierte weitere Markierung (15) als eine auf die Oberfläche (4) der Küchenarbeitsplatte (2) projizierbare weitere Projektion (16) ausgeführt ist, und/oder die weitere Markierung (15) als ein ein- und ausschaltbares weiteres Leuchtmittel (43) ausgeführt ist, welches in oder unterhalb der Oberfläche (4) der Küchenarbeitsplatte (2) angeordnet ist. 1 1. Kitchen worktop according to claim 9 or 10, characterized in that the activated further marking (15) as a on the surface (4) of the kitchen worktop (2) projectable further projection (16) is executed, and / or the further mark ( 15) is designed as a switchable on and off further lighting means (43) which is arranged in or below the surface (4) of the kitchen worktop (2).
12. Küchenarbeitsplatte nach einem der Ansprüche 9 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Eingabevorrichtung in oder unterhalb der Oberfläche (4) der Küchenarbeitsplatte (2) angeordnete elektronische Eingabemittel umfasst, welche mittels der aktivierten weiteren Markierung (15) gekennzeichnet sind. 12. kitchen worktop according to one of claims 9 to 1 1, characterized in that the input device in or below the surface (4) of the kitchen worktop (2) arranged electronic input means, which are characterized by the activated further mark (15).
13. Küchenzeile, aufweisend wenigstens einen Unterschrank (3) und eine darauf angeordnete Küchenarbeitsplatte (2) nach einem der Ansprüche 9 bis 12. 13. kitchenette, comprising at least one base cabinet (3) and a kitchen worktop (2) arranged thereon according to one of claims 9 to 12.
PCT/EP2014/050426 2013-01-14 2014-01-13 Hob, kitchen worktop having an integrated hob and kitchen unit WO2014108521A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013200372.2 2013-01-14
DE102013200372.2A DE102013200372A1 (en) 2013-01-14 2013-01-14 Hob, kitchen counter with integrated hob and kitchenette

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014108521A1 true WO2014108521A1 (en) 2014-07-17

Family

ID=49989693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/050426 WO2014108521A1 (en) 2013-01-14 2014-01-13 Hob, kitchen worktop having an integrated hob and kitchen unit

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013200372A1 (en)
WO (1) WO2014108521A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3032917A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-15 Groku Kampen B.V. Cooking assembly of a cooking worktop and one or more induction cooking devices, and a cooking worktop
FR3040767A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040608A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040609A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040769A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040770A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040611A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040768A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040610A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
WO2020104400A1 (en) * 2018-11-19 2020-05-28 BSH Hausgeräte GmbH Operation of an induction cooktop
US11039508B2 (en) 2017-05-19 2021-06-15 Spring (U.S.A.) Corporation Induction range
WO2022101462A1 (en) 2020-11-16 2022-05-19 Novy International Nv A cooking assembly
EP4429407A1 (en) 2023-03-08 2024-09-11 Novy Method for securing an induction cooking device under a worktop

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014207261B4 (en) * 2014-04-15 2016-02-18 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Hob and method for operating a hob
DE102017109435A1 (en) * 2017-05-03 2018-11-08 Miele & Cie. Kg Operating device for operating a hob and hob system with a hob and a control device
DE102017209841A1 (en) * 2017-06-12 2018-12-13 BSH Hausgeräte GmbH Display system, extractor and method for displaying at least one state on a hob
DE102018203341A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 BSH Hausgeräte GmbH Interaction module
DE102018203343A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 BSH Hausgeräte GmbH Interaction module
DE102018203344A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 BSH Hausgeräte GmbH Interaction module
DE102018203349A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 BSH Hausgeräte GmbH Interaction module
DE102018203347A1 (en) * 2018-03-07 2019-09-12 BSH Hausgeräte GmbH Interaction module
IT201800006548A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-21 WORKTOP PARTICULARLY SUITABLE TO BE USED ON KITCHENS
DE202019002707U1 (en) 2019-06-27 2019-08-01 Niesmann + Bischoff GmbH Cooking island with removable cover plate of the hob, especially for caravans or caravans
DE102019220288A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 BSH Hausgeräte GmbH Kitchen arrangement and extractor device
DE102020121261A1 (en) * 2020-08-12 2022-02-17 Richard Loch Kitchen furniture arrangement with a projection device for projecting an image onto a projection surface

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0637898A1 (en) 1994-05-24 1995-02-08 Kolja Kuse Working and cooking surface
DE102006047972A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 Grani-Pur Gmbh Function and work plate for e.g. kitchen furniture, has natural stone top layer with rear coating made of hardenable polyurethane foam material, where layer has thickness of preferably ten millimeters within range of coating free section
WO2009053279A1 (en) * 2007-10-25 2009-04-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooktop and method for operating a cooktop
EP2259169A1 (en) 2005-07-04 2010-12-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Houshold appliance with virtual data interface

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1937032B1 (en) * 2006-12-20 2020-11-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Household appliance
ES2345865B1 (en) * 2008-12-01 2011-08-11 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD WITH A PLURALITY OF HEATING ELEMENTS PROVIDED IN A RETICLE.
DE102009007363A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-12 Saint-Gobain Deutsche Glas Gmbh Kitchen worktop with induction hob
DE102010039371B4 (en) * 2010-08-16 2012-08-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Control device for a household appliance and household appliance with a control device
DE102011000278A1 (en) * 2011-01-21 2012-07-26 DESIGNquadrat GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Alexander Christ, 50679 Köln, Guido Endert, 42799 Leichlingen, Horst Wergen, 42105 Wuppertal) induction cooker

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0637898A1 (en) 1994-05-24 1995-02-08 Kolja Kuse Working and cooking surface
EP2259169A1 (en) 2005-07-04 2010-12-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Houshold appliance with virtual data interface
DE102006047972A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-17 Grani-Pur Gmbh Function and work plate for e.g. kitchen furniture, has natural stone top layer with rear coating made of hardenable polyurethane foam material, where layer has thickness of preferably ten millimeters within range of coating free section
WO2009053279A1 (en) * 2007-10-25 2009-04-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cooktop and method for operating a cooktop

Cited By (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3032917A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-15 Groku Kampen B.V. Cooking assembly of a cooking worktop and one or more induction cooking devices, and a cooking worktop
WO2017042472A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
US10455933B2 (en) 2015-09-08 2019-10-29 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
FR3040609A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040769A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040770A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040611A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
CN107922250A (en) * 2015-09-08 2018-04-17 尤罗科拉公司 Glass ceramics workbench
FR3040610A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
WO2017042475A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
WO2017042471A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
WO2017042476A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass-ceramic worktop
WO2017042477A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
WO2017042474A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
WO2017042470A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
WO2017042478A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-16 Eurokera S.N.C. Glass ceramic worktop
FR3040767A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
FR3040768A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
CN107920660A (en) * 2015-09-08 2018-04-17 尤罗科拉公司 Glass ceramics workbench
CN107920662A (en) * 2015-09-08 2018-04-17 尤罗科拉公司 Glass ceramics workbench
CN107920661A (en) * 2015-09-08 2018-04-17 尤罗科拉公司 Glass ceramics workbench
CN107949301A (en) * 2015-09-08 2018-04-20 尤罗科拉公司 Glass ceramics workbench
CN108366672A (en) * 2015-09-08 2018-08-03 尤罗科拉公司 Glass ceramics workbench
FR3040608A1 (en) * 2015-09-08 2017-03-10 Eurokera WORK PLAN IN VITROCERAMIC
US10595631B2 (en) 2015-09-08 2020-03-24 Eurokera S.N.C. Glass-ceramic worktop
US11039508B2 (en) 2017-05-19 2021-06-15 Spring (U.S.A.) Corporation Induction range
WO2020104400A1 (en) * 2018-11-19 2020-05-28 BSH Hausgeräte GmbH Operation of an induction cooktop
CN112997582A (en) * 2018-11-19 2021-06-18 Bsh家用电器有限公司 Operation of induction cookers
CN112997582B (en) * 2018-11-19 2023-11-28 Bsh家用电器有限公司 Operation of induction cookers
WO2022101462A1 (en) 2020-11-16 2022-05-19 Novy International Nv A cooking assembly
BE1028804A1 (en) 2020-11-16 2022-06-10 Novy Int Nv An induction cooker and a cooking assembly comprising the same
EP4429407A1 (en) 2023-03-08 2024-09-11 Novy Method for securing an induction cooking device under a worktop
BE1031410A1 (en) 2023-03-08 2024-10-01 Novy Nv A method for mounting an induction hob under a worktop

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013200372A1 (en) 2014-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014108521A1 (en) Hob, kitchen worktop having an integrated hob and kitchen unit
DE102007057076B4 (en) Hob and method for operating a hob
DE102010042436B4 (en) Hob with integrated extractor hood
DE102006026187B4 (en) Operating device for an electrical appliance and electrical appliance
EP2986917B1 (en) Stove top having a cooking zone and a reduced symbol depiction in the cooking zone in a display unit and method for operating a stove top
EP2420734B1 (en) Operating device for a cooking hob
WO2006027259A1 (en) Method for optically marking a contact switch, and such a contact switch
EP3540316B1 (en) Hob with a hood and method for operating same
EP1834507A1 (en) Cooking hob comprising a light, and method for illuminating a cooking hob
EP3296644B1 (en) Kitchen device with a cooker hob and extractor device
DE102005049995A1 (en) Operating device for preferably electrical heating appliance has additional switching facility provided on rotary controller and provides signal transmission of switching action to control unit below face of electrical appliance
DE102009048494A1 (en) Method and device for operating an electrical appliance
EP2258987A2 (en) Household device with a touch screen
DE102010039559A1 (en) Operating device for use in e.g. hob, utilized for preparing food products, has control element comprising light emitting device with projection device through which light is emitted from control element as line or dots on control surface
DE10211047B4 (en) Arrangement for controlling a hob
WO2013083527A1 (en) Gas hob
EP2709423B1 (en) Hotplate device
EP1233653B1 (en) Touche-sensitive control panel for selecting cooking zones
EP2420735A1 (en) Operating device for a domestic appliance with an energy supply device and domestic appliance for preparing food with such an operating device
EP3933278B1 (en) Cooking hob and method for operating a cooking hob and use of a cooking hob for lighting a room
DE102014200888A1 (en) Operating device for a household appliance with a scratch protection element on a bottom of a removable control element and household appliance with such an operating device
EP2600067A1 (en) Method for operating a hob and hob
BE1030370B1 (en) Household appliance, preferably kitchen appliance
DE102020209940B4 (en) Method of operating a hob
DE102022104225A1 (en) Household appliance, preferably kitchen appliance

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14700586

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14700586

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1