WO2013011245A1 - Système de remplissage de distributeur nomade - Google Patents

Système de remplissage de distributeur nomade Download PDF

Info

Publication number
WO2013011245A1
WO2013011245A1 PCT/FR2012/051718 FR2012051718W WO2013011245A1 WO 2013011245 A1 WO2013011245 A1 WO 2013011245A1 FR 2012051718 W FR2012051718 W FR 2012051718W WO 2013011245 A1 WO2013011245 A1 WO 2013011245A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filling
nomadic
base
distributor
reserve
Prior art date
Application number
PCT/FR2012/051718
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Muller
Amir Feriani
Original Assignee
Aptar France Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France Sas filed Critical Aptar France Sas
Priority to BR112014001436A priority Critical patent/BR112014001436A2/pt
Publication of WO2013011245A1 publication Critical patent/WO2013011245A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0056—Containers with an additional opening for filling or refilling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B3/10—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by application of pressure to material
    • B65B3/12—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by application of pressure to material mechanically, e.g. by pistons or pumps

Definitions

  • the present invention relates to a nomadic dispenser filling system, namely small capacity dispensers that can easily be transported, especially during travel.
  • the preferred fields of application of the present invention are those of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
  • So-called nomadic dispensers are increasingly used in the field of perfumery to allow users to perfume traveling with the same fragrance as that of the distributor remained at home.
  • conventional dispensers include a medium capacity tank, so that the transport of these distributors is not always easy.
  • the current regulations on air transport greatly limit the capacity of liquid product in the cabin.
  • the size of the nomadic distributor is specially adapted to allow their easy and authorized transport. The size of these nomadic dispensers is reduced because of the reduced capacity of the fluid reservoir. That is why it is necessary to be able to fill them easily when they are empty.
  • nomadic distributors are already known whose tank is equipped with a filling orifice provided with a non-return valve.
  • the valve can be forced into the open position by an actuating rod of a pump or a valve mounted on a reserve of fluid.
  • actuating rod of a pump or a valve mounted on a reserve of fluid.
  • the nomadic distributor In both cases, the nomadic distributor must be firmly press it on the actuating rod of the pump or valve. Even if the level of fluid in the tank is visible, it is often hidden by the hand of the user who presses the nomadic distributor on the actuating rod. It is therefore not easy to determine when the nomadic tank is full. This may partially fill it, or fill it too much, at the risk of leaks.
  • WO2004 / 092016 discloses a filling system comprising a base, a supply of fluid product mounted on the base, and a nomadic distributor comprising a reservoir provided with a filling orifice, the nomadic distributor being removably received in a filling housing defined by the base.
  • the base comprises an electric pump for withdrawing fluid from the reserve and conveying it through the filling orifice in the reservoir of the nomadic distributor, and an actuating member disposed in the filling chamber for actuating the electric pump.
  • the disadvantage of this filling system is that the pump is electric and therefore requires an electrical source.
  • EP626210 discloses a nomadic dispenser which can be filled through a filling valve which can be opened by pressing the actuating rod of a pump. There is no base supporting a reserve and no receiving housing on the base for the nomadic distributor.
  • the present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a nomadic distributor filling system which is extremely easy to use and which guarantees the perfect filling of the nomadic distributor tank.
  • An object of the present invention is to ensure the filling of the reservoir of the nomadic distributor in a single operation.
  • Yet another object of the present invention is to dissociate the act generating the filling of the fluid reserve and the nomadic distributor.
  • the present invention proposes a nomadic distributor filling system, comprising: - a base,
  • a nomadic dispenser comprising a reservoir provided with a filling orifice, the reservoir defining a determined maximum volume, the nomadic dispenser being removably received in a filling housing defined by the base,
  • the base comprises:
  • an actuating member for actuating the dispensing means characterized in that the manual pump defines a pump chamber whose maximum volume is substantially equal to the maximum determined volume of the reservoir of the nomadic distributor, so that the filling of the reservoir of the nomadic dispenser, from a completely empty state, is carried out by pressing once on the pusher.
  • the user does not need to worry about the filling state of the nomadic distributor tank after actuation of the actuating member.
  • the correct and constant filling of the tank is assured. It must be understood that the reservoir of the dispenser is empty before filling, because the volume of fluid injected is that of the reservoir.
  • the base performs four functions, namely the mounting of the reserve, the reception of the nomadic distributor, a motor function (pump) and an actuating function.
  • the actuating member is integral with the base, and not the reserve of fluid and / or nomadic distributor. Therefore, the present invention defines a new nomadic product filling gesture, namely the removal of the nomadic dispenser on the base and the actuation of the actuating member to activate the dispensing means for conveying the product. fluid from the reservoir to the nomadic distributor tank.
  • the actuating member is completely dissociated from the reserve and / or the nomadic distributor.
  • the base comprises supply conduits between the reserve and the dispensing means and / or between the dispensing means and the filling housing.
  • the filling orifice may be provided with a non-return valve, the filling housing comprising an element able to open the non-return valve.
  • the reserve is arranged upside down on the base with its opening located at the bottom.
  • the base With its opening located at the bottom.
  • the reserve, the filling housing and the actuating member are located on the same face of the base.
  • the actuating member is an axially displaceable pusher back and forth.
  • the pusher may advantageously be arranged between the reserve and the filling housing to make its intuitive use.
  • the actuating member is an actuating rod of the pump located in the filler housing and intended to be actuated by the nomadic distributor.
  • One of the principles of the present invention lies in the use of a base incorporating a manual pump and an actuating member, base on which are mounted a reserve and the nomadic distributor to recharge.
  • Another principle of the invention is the correct and constant filling of the reservoir of the nomadic distributor, from a completely empty state, with a single actuation of the actuating member.
  • FIG. 1 is a diagrammatic cross-sectional view of a nomadic distributor filling system according to a first embodiment of FIG. embodiment of the invention, with the nomadic dispenser ready to be engaged in the receiving housing of the base,
  • FIG. 2 is a view similar to that of FIG. 1 with the nomadic distributor engaged in the receiving housing of the base, and
  • Figure 3 is a view similar to Figure 1 for a second embodiment of the invention.
  • the nomadic distributor filling system of the invention comprises a base 1, a supply of fluid product 2 and a nomadic distributor 3.
  • the base 1 includes a pump manual 4 and actuating means for activating the pump 4.
  • the base also comprises a receiving housing 13 for receiving the nomadic distributor 3.
  • the fluid reserve 2 may for example be in the form of a container glass, plastic, metal, etc. having a body 21 filled with fluid and an opening 22.
  • the reserve 2 is here arranged upside down, that is to say with its opening 22 arranged at the bottom, as can be seen in the figures.
  • the opening is connected to the pump 4 by a duct 15 which advantageously extends inside the base.
  • Another conduit 16 connects the pump 4 to the receiving housing 13.
  • the end 17 of the conduit 16 which is arranged in the receiving housing 13 serves as an opening element of a non-return valve 33 of the nomadic distributor 3.
  • the nomadic distributor 3 comprises a fluid reservoir 31 defining a determined maximum volume.
  • the reservoir 31 comprises an upper end in which is engaged a pump equipped with a pusher 35. At its opposite end, the reservoir 31 defines a filling opening 32 equipped with the nonreturn valve 33.
  • the reservoir also comprises a viewing window 34 or a gauge system to indicate the state of filling of the reservoir fluid product.
  • the reservoir can also be completely transparent or translucent so as to see the fluid through.
  • the pump defines an inlet 41 which is connected to the reserve 2 by the conduit 15.
  • the pump defines a pump chamber 40 of maximum volume in the rest position.
  • the pump 4 also comprises an actuating rod 42 on which is mounted a pusher 43, acting as an actuating member.
  • the conduit 16 is connected to the pusher 43, or alternatively to another constituent element of the pump 4. By pressing the pusher 43, fluid is taken from the reserve 2 through the conduit 15 and discharged into the conduit 16, the end 17 opens the nonreturn valve 33 of the filling orifice 32 of the reservoir 31 of the nomadic distributor 3.
  • the maximum volume of the pump chamber 40 substantially corresponds to the maximum determined volume of the reservoir 31 of the nomadic distributor, so that the reservoir 31 can be filled with a single actuation of the pusher 43.
  • the maximum volume of the chamber 40 is slightly less than the maximum volume of the reservoir 31.
  • the reserve 2 the receiving housing 13 and the pusher 43 are located on the same face January 1 of the base 1 which is opposite the face 10 intended to come into contact with a support surface. It is also possible to arrange the pusher 43 on another accessible face of the base.
  • the manual pump 4 is connected to the reserve 2 by a conduit 15 and is arranged in the receiving housing 13.
  • the manual pump 4 comprises an actuating rod 42 which acts as actuating member.
  • the actuating rod 42 is arranged in the receiving housing 13, so as to be actuated by introducing the nomadic dispenser 3.
  • the nomadic dispenser 3 is pressed into the receiving housing 13 of the base 1
  • the actuating rod is depressed and the pump 4 distributes a dose of fluid that corresponds approximately or precisely to the volume of the tank 31 of the nomadic distributor.
  • the nomadic distributor is thus again filled with fluid product.
  • the system comprises a base 1 incorporating a hand pump and an actuator 43, 42 which can be actuated by the user or by the nomadic distributor itself.
  • the gesture for filling is extremely simple and intuitive. This guarantees a correct, rapid and constant filling of the nomadic dispenser. In the first embodiment, it is not even necessary to keep the mobile distributor in hand.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Système de remplissage de distributeur nomade, caractérisé en ce qu'il comprend : une embase (1), une réserve de produit fluide (2) montée sur l'embase (1), un distributeur nomade (3) comprenant un réservoir (31) pourvu d'un orifice de remplissage (32), le distributeur nomade (3) étant reçu de manière amovible dans un logement de remplissage (13) défini par l'embase (1), dans lequel l'embase (1) comprend : des moyens de distribution (4), tel qu'une pompe, pour prélever du produit fluide dans la réserve (2) et l'acheminer à travers l'orifice de remplissage (32) dans le réservoir (31) du distributeur nomade (3), et un organe d'actionnement (43) pour actionner les moyens de distri- bution (4).

Description

Système de remplissage de distributeur nomade
La présente invention concerne un système de remplissage de distributeur nomade, à savoir des distributeurs de faible capacité qui peuvent aisément être transportés, notamment lors de voyages. Les domaines d'application privilégiés de la présente invention sont ceux de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie.
Les distributeurs dits nomades sont de plus en plus utilisés dans le domaine de la parfumerie pour permettre aux utilisateurs de se parfumer en voyage avec le même parfum que celui du distributeur resté à domicile. En effet, les distributeurs classiques comprennent un réservoir de contenance moyenne, de sorte que le transport de ces distributeurs n'est pas toujours aisé. De plus, les réglementations actuelles sur le transport aérien limitent fortement la contenance de produit liquide en cabine. La taille du distributeur nomade est spécialement adaptée pour permettre leur transport aisé et autorisé. La taille de ces distributeurs nomades est réduite du fait de la capacité réduite du réservoir de produit fluide. C'est pourquoi il est nécessaire de pouvoir les remplir facilement lorsqu'ils sont vides.
Dans l'art antérieur, on connaît déjà des distributeurs nomades dont le réservoir est équipé d'un orifice de remplissage pourvu d'un clapet antiretour. Le clapet peut être forcé en position ouverte par une tige d'actionnement d'une pompe ou une valve montée sur une réserve de produit fluide. Lorsqu'il s'agit d'une valve, il suffit d'appuyer l'orifice de remplissage du distributeur nomade sur la tige d'actionnement de la valve de la réserve pour permettre le remplissage en continu du réservoir du distributeur nomade. Lorsqu'il s'agit d'une pompe, il faut déplacer axialement en va-et-vient à plusieurs reprises le distributeur nomade sur la tige d'actionnement de la pompe de la réserve. L'utilisateur gère l'opération de remplissage en appuyant plus ou moins longtemps le distributeur nomade sur la tige d'actionnement pour le remplir complètement ou partiellement. Dans les deux cas, il faut maintenir fermement le distributeur nomade pour l'appuyer sur la tige d'actionnement de la pompe ou de la valve. Même si le niveau de produit fluide dans le réservoir est visible, il est souvent masquer par la main de l'utilisateur qui appuie le distributeur nomade sur la tige d'actionnement. Il n'est donc pas facile de déterminer à quel moment le réservoir du distributeur nomade est rempli. On risque ainsi de le remplir partiellement, ou de le remplir de trop, au risque d'avoir des fuites.
Le document WO2004/092016 décrit un système de remplissage comprenant une embase, une réserve de produit fluide montée sur l'embase, et un distributeur nomade comprenant un réservoir pourvu d'un orifice de remplissage, le distributeur nomade étant reçu de manière amovible dans un logement de remplissage défini par l'embase. L'embase comprend une pompe électrique pour prélever du produit fluide dans la réserve et l'acheminer à travers l'orifice de remplissage dans le réservoir du distributeur nomade, et un organe d'actionnement disposé dans le logement de remplissage pour actionner la pompe électrique. L'inconvénient de ce système de remplissage est que la pompe est électrique et nécessite de ce fait une source électrique.
Le document EP626210 décrit un distributeur nomade qui peut être rempli à travers un clapet de remplissage que l'on peut ouvrir par appui sur la tige d'actionnement d'une pompe. Il n'y a pas d'embase supportant une réserve et pas de logement de réception sur l'embase pour le distributeur nomade.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités de l'art antérieur en définissant un système de remplissage des distributeurs nomades qui est extrêmement facile d'utilisation et qui garantit le remplissage parfait du réservoir du distributeur nomade. Un but de la présente invention est d'assurer le remplissage du réservoir du distributeur nomade en une seule et unique opération. Encore un autre but de la présente invention est de dissocier l'acte générant le remplissage de la réserve de produit fluide et du distributeur nomade.
Pour ce faire, la présente invention propose un système de remplissage de distributeur nomade, comprenant : - une embase,
- une réserve de produit fluide montée sur l'embase,
- un distributeur nomade comprenant un réservoir pourvu d'un orifice de remplissage, le réservoir définissant un volume maximal déterminé, le distributeur nomade étant reçu de manière amovible dans un logement de remplissage défini par l'embase,
dans lequel l'embase comprend :
- une pompe manuelle pour prélever du produit fluide dans la réserve et l'acheminer à travers l'orifice de remplissage dans le réservoir du distributeur nomade, et
- un organe d'actionnement pour actionner les moyens de distribution, caractérisé en ce que la pompe manuelle définit une chambre de pompe dont le volume maximal est sensiblement égal au volume maximal déterminé du réservoir du distributeur nomade, de sorte que le remplissage du réservoir du distributeur nomade, à partir d'un état complètement vide, s'effectue en appuyant une seule fois sur le poussoir.
Ainsi, l'utilisateur n'a pas besoin de se soucier de l'état de remplissage du réservoir du distributeur nomade après l'actionnement de l'organe d'actionnement. Le remplissage correct et constant du réservoir est assuré. Il faut bien entendu que le réservoir du distributeur soit vide avant remplissage, car le volume de produit fluide injecté est celui du réservoir.
De ce fait, l'embase remplit quatre fonctions, à savoir le montage de la réserve, la réception du distributeur nomade, une fonction de moteur (pompe) et une fonction d'actionnement. L'organe d'actionnement est solidaire de l'embase, et non pas de la réserve de produit fluide et/ou du distributeur nomade. Par conséquent, la présente invention définit une nouvelle gestuelle de remplissage de produit nomade, à savoir la dépose du distributeur nomade sur l'embase et l'actionnement de l'organe d'actionnement pour activer les moyens de distribution permettant d'acheminer du produit fluide de la réserve au réservoir du distributeur nomade. L'organe d'actionnement est donc totalement dissocié de la réserve et/ou du distributeur nomade. Selon un mode de réalisation pratique, l'embase comprend des conduits d'alimentation entre la réserve et les moyens de distribution et/ou entre les moyens de distribution et le logement de remplissage.
De manière classique, l'orifice de remplissage peut être pourvu d'un clapet anti-retour, le logement de remplissage comprenant un élément apte à ouvrir le clapet anti-retour.
Selon un autre aspect avantageux de la présente invention, la réserve est disposée à l'envers sur l'embase avec son ouverture située en partie basse. Ainsi, il n'est pas nécessaire d'utiliser de tube plongeur dans la réserve pour prélever le produit fluide. L'esthétique de la réserve s'en trouve ainsi améliorée.
Selon un autre aspect de la présente invention, la réserve, le logement de remplissage et l'organe d'actionnement sont situés sur une même face de l'embase.
Selon un mode de réalisation, l'organe d'actionnement est un poussoir déplaçable axialement en va-et-vient. Le poussoir peut avantageusement être disposé entre la réserve et le logement de remplissage pour rendre son utilisation intuitive. En variante, l'organe d'actionnement est une tige d'actionnement de la pompe située dans le logement de remplissage et destinée à être actionnée par le distributeur nomade.
Un des principes de la présente invention réside dans l'utilisation d'une embase intégrant une pompe manuelle et un organe d'actionnement, embase sur laquelle sont montés une réserve et le distributeur nomade à recharger. Un autre principe de l'invention est le remplissage correct et constant du réservoir du distributeur nomade, à partir d'un état complètement vide, avec un seul actionnement de l'organe d'actionnement.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite, en référence aux dessins joints donnant deux modes de réalisation de la présente invention.
Sur les figures :
La figure 1 est une vue schématique en section transversale d'un système de remplissage de distributeur nomade selon un premier mode de réalisation de l'invention, avec le distributeur nomade prêt à être engagé dans le logement de réception de l'embase,
La figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 avec le distributeur nomade engagé dans le logement de réception de l'embase, et
La figure 3 est une vue similaires à la figure 1 pour un deuxième mode de réalisation de l'invention.
Dans les deux modes de réalisation de l'invention illustrés sur les figures, le système de remplissage de distributeur nomade de l'invention comprend une embase 1 , une réserve de produit fluide 2 et un distributeur nomade 3. L'embase 1 intègre une pompe manuelle 4 et des moyens d'actionnement pour activer la pompe 4. L'embase comprend également un logement de réception 13 destiné à recevoir le distributeur nomade 3. La réserve de produit fluide 2 peut par exemple se présenter sous la forme d'un récipient en verre, en matière plastique, en métal, etc. présentant un corps 21 rempli de produit fluide et une ouverture 22. La réserve 2 est ici disposée à l'envers, c'est-à-dire avec son ouverture 22 disposée en partie basse, comme on peut le voir sur les figures. L'ouverture est reliée à la pompe 4 par un conduit 15 qui s'étend avantageusement à l'intérieur de l'embase. Un autre conduit 16 relie la pompe 4 au logement de réception 13. L'extrémité 17 du conduit 16 qui est disposée dans le logement de réception 13 sert d'élément d'ouverture d'un clapet anti-retour 33 du distributeur nomade 3. En effet, le distributeur nomade 3 comprend un réservoir de produit fluide 31 définissant un volume maximal déterminé. Le réservoir 31 comprend une extrémité supérieure dans laquelle est engagée une pompe équipée d'un poussoir 35. A son extrémité opposée, le réservoir 31 définit une ouverture de remplissage 32 équipée du clapet anti-retour 33. Le réservoir comprend également une fenêtre de visualisation 34 ou un système de jauge pour indiquer l'état de remplissage du réservoir en produit fluide. Le réservoir peut aussi être totalement transparent ou translucide de manière à voir le produit fluide à travers. En engageant l'extrémité inférieure du distributeur nomade dans le logement de réception 13, l'extrémité 17 du conduit 16 agit sur le clapet anti-retour 33 de manière à l'ouvrir, créant ainsi un passage faisant communiquer le conduit 16 avec l'intérieur du réservoir 31 .
Dans le premier mode de réalisation des figures 1 et 2, la pompe définit une entrée 41 qui est reliée à la réserve 2 par le conduit 15. La pompe définit une chambre de pompe 40 de volume maximal en position de repos. La pompe 4 comprend également une tige d'actionnement 42 sur laquelle est monté un poussoir 43, faisant office organe d'actionnement. Le conduit 16 est connecté au poussoir 43, ou en variante à un autre élément constitutif de la pompe 4. En appuyant sur le poussoir 43, du produit fluide est prélevé dans la réserve 2 par le conduit 15 et refoulé dans le conduit 16 dont l'extrémité 17 ouvre le clapet anti-retour 33 de l'orifice de remplissage 32 du réservoir 31 du distributeur nomade 3. Avantageusement, le volume maximal de la chambre de pompe 40 correspond sensiblement au volume maximal déterminé du réservoir 31 du distributeur nomade, de sorte que le réservoir 31 peut être rempli avec un seul actionnement du poussoir 43. On peut par exemple prévoir que le volume maximal de la chambre 40 est légèrement inférieur au volume maximal du réservoir 31 . En partant d'un réservoir à l'état complètement vide, il est possible de remplir en appuyant une seule fois sur le poussoir 43. D'autre part, lorsque le réservoir est partiellement vide ou plein, on peut actionner le poussoir sur une course partielle jusqu'à ce que le réservoir soit plein. L'utilisateur peut visualiser l'état de remplissage du réservoir à travers la fenêtre 34.
On peut remarquer que la réserve 2, le logement de réception 13 et le poussoir 43 sont situés sur une même face 1 1 de l'embase 1 qui est opposée à la face 10 destinée à venir en contact d'une surface de support. Il est également possible de disposer le poussoir 43 sur une autre face accessible de l'embase.
Dans le second mode de réalisation de la figure 3, la pompe manuelle 4 est reliée à la réserve 2 par un conduit 15 et est disposée dans le logement de réception 13. La pompe manuelle 4 comprend une tige d'actionnement 42 qui fait office d'organe d'actionnement. La tige d'actionnement 42 est disposée dans le logement de réception 13, de manière à être actionné par l'introduction du distributeur nomade 3. Ainsi, lorsque le distributeur nomade 3 est enfoncé dans le logement de réception 13 de l'embase 1 , la tige d'actionnement est enfoncée et la pompe 4 distribue une dose de produit fluide qui correspond environ ou précisément au volume du réservoir 31 du distributeur nomade. Le distributeur nomade est ainsi à nouveau rempli de produit fluide.
Par conséquent, l'utilisateur n'a même pas besoin de se soucier de l'état de remplissage du réservoir de son distributeur nomade, à partir d'un état complètement vide. La simple dépose ou insertion du distributeur nomade dans son logement de remplissage 13 suffit à le remplir à nouveau entièrement. Quelques secondes plus tard, il peut le retirer de l'embase 1 .
Dans les deux modes de réalisation décrits, le système comprend une embase 1 intégrant une pompe manuelle et un organe d'actionnement 43, 42 qui peut être actionné par l'utilisateur ou par le distributeur nomade lui- même. Dans les deux modes de réalisation, la gestuelle permettant le remplissage est extrêmement simple et intuitive. On garantit ainsi un remplissage aisé correct, rapide et constant du distributeur nomade. Dans le premier mode de réalisation, il n'est même pas nécessaire de maintenir le distributeur nomade en main.

Claims

Revendications
1 . - Système de remplissage de distributeur nomade, comprenant :
- une embase (1 ),
- une réserve de produit fluide (2) montée sur l'embase (1 ),
- un distributeur nomade (3) comprenant un réservoir (31 ) pourvu d'un orifice de remplissage (32), le réservoir définissant un volume maximal déterminé, le distributeur nomade (3) étant reçu de manière amovible dans un logement de remplissage (13) défini par l'embase (1 ), dans lequel l'embase (1 ) comprend :
- une pompe manuelle (4) pour prélever du produit fluide dans la réserve (2) et l'acheminer à travers l'orifice de remplissage (32) dans le réservoir (31 ) du distributeur nomade (3), et
- un organe d'actionnement (43 ; 42) pour actionner la pompe manuelle (4),
caractérisé en ce que la pompe manuelle (4) définit une chambre de pompe (40) dont le volume maximal est sensiblement égal au volume maximal déterminé du réservoir (31 ) du distributeur nomade (3), de sorte que le remplissage du réservoir du distributeur nomade (3), à partir d'un état complètement vide, s'effectue en appuyant une seule fois sur le poussoir (43).
2. - Système de remplissage selon la revendication 1 , dans lequel l'embase (1 ) comprend des conduits d'alimentation (15, 16) entre la réserve (2) et la pompe manuelle (4) et/ou entre la pompe manuelle (4) et le logement de remplissage (13).
3. - Système de remplissage selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'orifice de remplissage (32) est pourvu d'un clapet anti-retour (33), le logement de remplissage (13) comprenant un élément (17) apte à ouvrir le clapet anti-retour (33).
4. - Système de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la réserve (2) est disposée à l'envers sur l'embase (1 ) avec son ouverture (22) située en partie basse.
5. - Système de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la réserve (2), le logement de remplissage (13) et l'organe d'actionnement (43, 43') sont situés sur une même face de l'embase (1 ).
6. - Système de remplissage selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'actionnement est un poussoir (43) déplaçable axialement en va-et-vient.
7.- Système de remplissage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'organe d'actionnement est une tige d'actionnement (42) de la pompe (4) située dans le logement de remplissage (13) et destinée à être actionnée par le distributeur nomade (3).
PCT/FR2012/051718 2011-07-21 2012-07-19 Système de remplissage de distributeur nomade WO2013011245A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR112014001436A BR112014001436A2 (pt) 2011-07-21 2012-07-19 sistema de enchimento de distribuidor nômade

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1156609 2011-07-21
FR1156609A FR2978134B1 (fr) 2011-07-21 2011-07-21 Systeme de remplissage de distributeur nomade.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013011245A1 true WO2013011245A1 (fr) 2013-01-24

Family

ID=46785747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2012/051718 WO2013011245A1 (fr) 2011-07-21 2012-07-19 Système de remplissage de distributeur nomade

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20130019992A1 (fr)
BR (1) BR112014001436A2 (fr)
FR (1) FR2978134B1 (fr)
WO (1) WO2013011245A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2971774B1 (fr) * 2011-02-23 2014-06-06 Valois Sas Distributeur de produit fluide
CN106414272A (zh) * 2014-05-26 2017-02-15 汇美环球有限公司 瓶子套件
EP2977108B1 (fr) * 2014-07-23 2018-12-12 Noxell Corporation Systèmes et dispositifs de remplissage de liquide
EP2977109B1 (fr) * 2014-07-23 2020-03-11 Noxell Corporation Procédés, dispositifs et systèmes pour recharger un distributeur de liquide
CA2882828A1 (fr) 2015-02-24 2016-08-24 Op-Hygiene Ip Gmbh Distributeur de liquide dote d'un distributeur mobile amovible
FR3041943B1 (fr) * 2015-10-05 2019-04-19 Chanel Parfums Beaute Systeme de remplissage comportant un flacon a remplir avec un liquide et un module de remplissage

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0626210A1 (fr) 1993-05-10 1994-11-30 L'oreal Dispositif de distribution d'une dose de volume déterminé d'un produit liquide ou pâteux
FR2802447A1 (fr) * 1999-12-16 2001-06-22 Lir France Sa Systeme vaporisateur rechargeable
WO2004092016A1 (fr) 2003-04-16 2004-10-28 Gotec Sa Dispositif de remplissage d’un liquide dans un contenant

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1961486A1 (de) * 1969-12-08 1971-06-09 Grothoff Geb Zweifel Nachfuellbarer Behaelter zur Herstellung und Entnahme eines verspruehbaren Treibgas-Fluessigkeits-Gemisches
US4142651A (en) * 1977-04-29 1979-03-06 Norbert Leopoldi Fluid dispenser with flexible outlet tube and pinching valve
DE3210154C2 (de) * 1982-03-19 1984-05-17 Wella Ag, 6100 Darmstadt Umfüllvorrichtung zum Umfüllen von Flüssigkeiten, insbesondere flüssigem Dauerwellmittel
US5623974A (en) * 1994-10-24 1997-04-29 Losenno; Christopher D. Spray product and pump to supply air under pressure to the dispenser
FR2802982B1 (fr) * 1999-12-22 2002-05-31 Oreal Dispositif permettant de recharger en air comprime un recipient
JP2004518485A (ja) * 2001-02-12 2004-06-24 コーニンクレッカ　フィリップス　エレクトロニクス　エヌ　ヴィ 複数の容器を備えた音波歯ブラシ
US6883564B2 (en) * 2003-07-22 2005-04-26 Thomas M. Risch Pressurizing system for a dispensing container
IL161515A (en) * 2004-04-20 2012-10-31 Beauty Union Global Ltd Refill perfume bottle
FR2949764B1 (fr) * 2009-09-07 2011-11-25 Maitrise & Innovation Dispositif de distribution a diffuseur mobile et embase fixe comportant une pompe electrique miniature
US8695896B2 (en) * 2011-11-23 2014-04-15 Zhejiang Jm Industry Co., Ltd. Perfume atomizer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0626210A1 (fr) 1993-05-10 1994-11-30 L'oreal Dispositif de distribution d'une dose de volume déterminé d'un produit liquide ou pâteux
FR2802447A1 (fr) * 1999-12-16 2001-06-22 Lir France Sa Systeme vaporisateur rechargeable
WO2004092016A1 (fr) 2003-04-16 2004-10-28 Gotec Sa Dispositif de remplissage d’un liquide dans un contenant

Also Published As

Publication number Publication date
US20130019992A1 (en) 2013-01-24
FR2978134A1 (fr) 2013-01-25
BR112014001436A2 (pt) 2017-02-21
FR2978134B1 (fr) 2014-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2013011245A1 (fr) Système de remplissage de distributeur nomade
EP1205400B1 (fr) Récipient équipé d'un tube plongeur et d'un élément d'application
EP1579924B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide
EP1588775B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmétique
WO2013011243A1 (fr) Distributeur nomade rechargeable.
EP1765695B1 (fr) Inhalateur
EP2969241B1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement et de distribution d'un produit fluide
EP2475464A1 (fr) Dispositif de distribution a diffuseur mobile et embase fixe comportant une pompe électrique miniature
WO2013156729A1 (fr) Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
EP1973443A2 (fr) Appareil de distribution de fluide et procede de fabrication correspondant
WO2014199098A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable par gravite
FR3024056A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
EP2396248B1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit cosmétique liquide
WO1999034930A1 (fr) Atomiseur rechargeable
EP4064927B1 (fr) Dispositif de distribution de produit liquide ou pâteux
EP3393298B1 (fr) Pot de cosmétique comportant un système de mise sous pression d'un réservoir de réserve de produit
EP2092985B1 (fr) Flacon comprenant un tube plongeur
EP3917684B1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
EP1465737B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2952912A1 (fr) Flacon de distribution et dispositif de recharge associe
WO2020157436A1 (fr) Flacon source
WO2004039694A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR3046945A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.
EP1997562A1 (fr) Vaporisateur sans tube plongeur
WO2020002854A1 (fr) Distributeur de produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12753758

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112014001436

Country of ref document: BR

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12753758

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112014001436

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20140121