WO2011144462A1 - Gaufrage de feuilles à froid en rapport avec le format - Google Patents

Gaufrage de feuilles à froid en rapport avec le format Download PDF

Info

Publication number
WO2011144462A1
WO2011144462A1 PCT/EP2011/057273 EP2011057273W WO2011144462A1 WO 2011144462 A1 WO2011144462 A1 WO 2011144462A1 EP 2011057273 W EP2011057273 W EP 2011057273W WO 2011144462 A1 WO2011144462 A1 WO 2011144462A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
film
press
transfer
format
sheet
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/057273
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jürgen Schölzig
Original Assignee
Manroland Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland Ag filed Critical Manroland Ag
Priority to CN201180035069.2A priority Critical patent/CN102985257B/zh
Priority to EP11720074.1A priority patent/EP2571694B1/fr
Priority to DK11720074.1T priority patent/DK2571694T3/en
Priority to PL11720074T priority patent/PL2571694T3/pl
Publication of WO2011144462A1 publication Critical patent/WO2011144462A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • B41F19/062Presses of the rotary type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2219/00Printing presses using a heated printing foil
    • B41P2219/50Printing presses using a heated printing foil combined with existing presses
    • B41P2219/51Converting existing presses to foil printing presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2219/00Printing presses using a heated printing foil
    • B41P2219/60Using more than one printing foil

Definitions

  • the invention relates to a device for transferring imaging layers from a carrier film to printing sheet according to the preamble of patent claim 1 and a method according to the preamble of claim 13. It is known to produce metallic layers on printed sheets by means of a film transfer process.
  • EP 0 569 520 B1 describes a printing material and a printing device using this material.
  • a sheet-processing machine is shown, which has a feeder and a boom, wherein printing units and a Be istungsmo- module are arranged between the two units.
  • an adhesive pattern is applied by means of the planographic printing process. This adhesive pattern is applied in a cold printing process and has a specific imaging subject.
  • a film guide is provided in the printing unit following the coating module with a counter-pressure cylinder and a press roller. This is designed in such a way that a film strip or a transfer film is guided through the transfer nip of the coating module between the impression cylinder and the press roll from a film supply roll. The film strip is rewound on the outlet side after leaving the coating module.
  • the transfer film has a carrier layer on which imaging layers such as metallic layers, for example of aluminum, can be applied. Between the metallic layer and the carrier film, a separating layer is provided, which ensures that the metallic layer can be removed from the carrier layer.
  • the sheet is passed through the coating module, wherein by means of the press roller on the impression cylinder resting sheet with the film material in combination is brought.
  • the downwardly lying metallic layer enters into a close connection with the areas provided with adhesive on the printed sheet.
  • the metallic layer adheres only in the area provided with the adhesive pattern.
  • the carrier film is thus removed from the metallic layer in the region of the adhesive pattern. The used in this way transfer film is wound up again.
  • the print sheet is laid out in the coated state.
  • a device for cold foil stamping is known.
  • the film feed in a coating module for the transfer of imaging layers from a transfer film to a printing material is to be extended in its applicability.
  • a limited pressing surface is arranged in the coating module for transferring layers from the transfer film.
  • the transfer film is preferably guided past a press roll in a limited width and approximately tangentially.
  • special cyclically operable conveyors are assigned for this purpose.
  • the timing of the sheet feeding may be performed with respect to a circumferentially existing interruption of cylinder-knitting surfaces or with respect to circumferential or over the width of cylinder-knitting surface-variable transfer zones for the transfer film.
  • a cylinder with a fastening device for a flexible, upper elevator in a processing machine is known.
  • the cylinder has a flexible, upper-lift fixing device provided with a fixing device disposed within the cylinder periphery. This is for separately securing a lower elevator between the cylinder circumference and the upper elevator disposed on the cylinder.
  • the lower elevator consists of a flexible carrier material on which a plurality of base forms are arranged at intervals.
  • the fixing device is drivable.
  • the lower elevator which is accommodated in the fixing device in the end fixing area, can thus be moved on the cylinder circumference.
  • at least one pad shape can be positioned to the upper elevator.
  • a disadvantage of the known devices is that they can not be used flexibly.
  • the object of the invention is therefore to provide a device by means of which the transfer of an imaging layer, e.g. a metallization layer can be done on a sheet safely, economically and accurately, the device should be manageable for an extended range of applications.
  • a partial film application is to be made possible.
  • the device provides a timing system for guiding the film web, wherein the pressing surface is highlighted depending on the format to be coated on the press roller.
  • the device is characterized in that a press roller has a pressing surface which occupies a partial area of the total area of a printed sheet.
  • such pressing surfaces are designed as below a blanket stretchable segments for the blanket provided on the press roll over the entire surface.
  • a pad with or without a damping effect such as.
  • a vacuum blanket which serves the leveling of the entire surface, while the format sheets come only in the work area of the film transfer itself.
  • a clamping spindle as in a blanket cylinder known or so-called combination clamping rails for blankets or printing plates, as known from the blanket cylinders or the form of cylinders.
  • the surface of the press cylinder elevator is also suitable for profiled embossing. This results in an extended range of applications for the process of cold foil stamping.
  • the makeready shortening is achieved by prepared press cylinder lifts.
  • register automation can be introduced.
  • the press cylinder may be further adjustable e.g. in the manner of a register system for automatic printing plate tension.
  • a lateral and a therapeuticsreg ister as in a forme cylinder be adjustable, the setting can be set up motor and / or automatically executable.
  • the press cylinder elevator may be provided with register punches.
  • the device can also be used in an advantageous manner in order to achieve an improvement in the use of the film in that the transfer film into or several Operafolienbahnen smaller width is divided.
  • control the film feed such that the transfer film is then stopped when no transmission of the imaging or metallization takes place.
  • control of the transfer film is such that when passing through a surface opposite to the surface of the sheet counter-pressure cylinder surface area of the press roller, the film feed is stopped, wherein the press roller can then slide through under the transfer film, since the transfer film is not between the active surfaces in Transfer nip is trapped.
  • FIG. 1 shows a basic illustration of a printing press with a film transfer device
  • FIG. 2 shows the structure of a coating module with a film transfer device
  • FIGS. 3 and 4 show the arrangement of a press fabric according to the invention on a press roll
  • FIGS. 5a and 5b show alternative constructions of press fabric
  • Figures 6 and 7 further inventive press clothing on a
  • FIG. 8 shows another mountable and demountable press fabric according to the invention on a press roll.
  • FIG. 1 shows parts of a sheet-fed rotary printing press which contains two printing units and is used for the following purposes:
  • a printed sheet is first provided with a two-dimensional or imaging adhesive fabric pattern (printing unit as commissioned work 1).
  • the printed sheet is fed together with a transfer film 5 under pressure through a transfer nip 6 (coating unit 2).
  • the applicator 1 can be a per se known offset printing unit with an inking unit 1 1, a plate cylinder 12 and a blanket cylinder 13.
  • the blanket cylinder 13 cooperates with a counter-pressure cylinder 4.
  • the coating unit 2 can also be formed by an offset printing unit.
  • the transfer nip 6 in the coating unit 2 is formed by a press roll 3 and an impression cylinder 4.
  • the press roller 3 may correspond to the blanket cylinder.
  • the press roll 3 may also correspond to the forme cylinder of a paint module.
  • Within the used for the film transfer coating 2 a web guide 14 is shown for transfer films.
  • the transfer film 5 is thereby switched on and executed by protective devices 15 of the coating unit 2.
  • the film supply roll 8 is assigned to the coating unit 2 on the side of the sheet feed.
  • the film supply roll 8 has a rotary drive 7 for the continuous controlled feeding of the transfer film to the coating unit 2.
  • a film feed deflection or tension rollers for guiding the transfer film 5 may be provided in a substantially constant tension against the press roller 3.
  • a film collecting roller 9 is provided for the used sheet material.
  • One Rotary drive 7 on the film collection roller 9 is always advantageous. It can even be provided that the transfer film 5 is conveyed on the outlet side by means of the rotary drive 7 and held taut on the inlet side by means of a brake.
  • the press roll 3 (as blanket cylinder or forme cylinder or separate press roll) carries on its surface a compressible or damping, for example, also provided with a compressible intermediate layer element.
  • the press roll 3 can be provided with a press cover 10, for example as a plastic cover, comparable to a blanket or blanket, which is held in a cylinder channel on clamping devices.
  • the film feed of the transfer film 5 from the film supply roll 8 to the transfer nip 6 and the film collection roller 9 is gradually controlled, the transfer film 5 is then stopped, if no transfer of imaging or covering layers should take place.
  • the associated device preferably includes a corresponding feed control for the transfer film 5, which ensures that at least the lying in the region of the press roller 3 and the impression cylinder 4 part of the film lienbahn stands still as long as the cylinder channel 26 of the impression cylinder 4 passes. For this purpose, details will be explained later in FIGS. 2 to 4.
  • a further improvement of the film utilization of the type described results when the transfer film 5 is divided into one or more Operafolienbahnen lesser width.
  • dryer 16 can be provided in the film application module thus formed from the applicator 1 and the coating unit 2, by means of which the adhesive application or the entire film coating can be dried.
  • the film application module may include a monitoring device 17 for scanning the sheet surface.
  • the monitoring device 17 enables the evaluation of image contents of the coating and the detection of defects in the film coating.
  • Such a monitoring device can also be provided in conjunction with the printing press, in which the film application module is integrated. Then it can be arranged for example in the sheet delivery of the printing press or a last printing unit.
  • the transport of the transfer film 5 can be monitored on or between film guide rollers 14 by checking the web tension of the film web 5.
  • One or more web tension measuring devices 19 are provided for this purpose in a film web guide.
  • a stabilization device 30 can be arranged to stabilize the film web 5 between a first deflection roller and a first inlet roller to the transfer unit in order to reduce flapping movements of the film web 5.
  • the stabilizing device 30 has z. B. two rotatably mounted rollers, which is provided for the variable setting of the wrap angle of the film web 5 on the guide rollers, so that the guiding action and the damping effect on the film web 5 is adjustable depending on the operating state.
  • the adjustment of the stabilization device 30 can be carried out in conjunction with means for web tension control 19 and possibly a sensor device 20 for web break monitoring. Electrical signals of the web tension measuring devices are evaluated. Various operating states are possible for this:
  • a web train above a predeterminable minimum value is evaluated as a signal for the presence of the film web 5 and fed to the machine control.
  • the minimum specified tension is undershot, it is checked whether the web tension control is still active. If it is not possible to increase the web tension by means of dancer rollers 18 or a brake, web break is detected.
  • the additionally obtained information about the web tension as the actual value can be used for the control of the printing or transfer process.
  • the system can be coupled to a control station of the printing machine, via which the setpoint values for maximum and minimum web tension can be entered. This may depend on the type of transfer film 5 used and on the printing or transfer conditions in the coating module 2 in connection with the properties of the printing substrate, the adhesive or the press cover.
  • the necessary data can be read via interfaces directly from data carriers to film supply rolls and changed by means of parameter values from the setting of the transfer process on the coating module 2.
  • the method relating to the film transfer is described in the Druck L. It is provided, at least in a printing unit 50 following the coating unit 2, to apply a color print to the printing sheet which is coated imagewise with a metallized layer.
  • the printed sheet from the coating unit 2 is transferred from the impression cylinder 4 via a sheet transfer drum or a sheet transfer unit to an impression cylinder 40 of the printing unit 50.
  • the printing unit 50 has, as usual in offset printing units, the counter-pressure cylinder 40, an associated rubber or blanket cylinder 41 and a plate cylinder 43 associated therewith.
  • the plate cylinder 43 are here shown schematically an inking unit and a dampening unit assigned.
  • a further pressure gap 60 is formed between counter-pressure cylinder 40 and blanket cylinder 41.
  • ink is applied from a spanned on the plate cylinder 43 printing plate 44 via a arranged on the blanket cylinder 41 cover 42 on the sheet.
  • the gap of the printing gap 60 between the surfaces of the blanket cylinder 41 and the impression cylinder 40 is adjustable by means of the printing blanket cylinder 41 associated adjusting devices 45.
  • the setting referred to relates to the thickness of the printing material to be processed, which is to be printed in the printing nip 60.
  • a printing pressure is necessary to transfer the ink from the blanket cylinder 41 to the held on the impression cylinder 40 substrate.
  • the actuators 45, 46 are commonly used in offset printing on printing blanket or blanket cylinders of printing units or on cylinders of varnish modules.
  • a contoured or segmented pressing surface in the press fabric 10 in the press fabric 10.
  • segmented pressing areas instead of a full-surface pressing area, segmented pressing areas limited to one or more areas to be coated are used on the pressing roller 3.
  • the segmented pressing surface may be formed as an isolated surface element, as an annular, narrow surface element encircling the press roll 3, as a surface line following a limited peripheral portion covering over the width of the press roll 3 reaching surface element or in the form of several such surface elements pronounced and so the press fabric 10 form.
  • this limited segmented pressing surface in the press fabric 10 is that - as in the passage of a cylinder channel of the press roll 3 and the opposing impression cylinder 4 - the entrapment of the transfer film 5 is given only if the segmented pressing surface, the transfer sheet 5 touching the Transfer nip 6 passes through.
  • the pressing surface should only be able to act on the transfer foil 5 in the areas where In fact, imaging layers are to be transferred from the transfer sheet 5 to the signature.
  • the transfer film 5 can be stopped in advance in a very advantageous manner in addition to the period of the channel passage, if the area to be coated is located somewhere within the image area of the sheet and has not yet reached the area of the segmented pressing surface, or the area of the segmented pressing surface ends before the end of the sheet area to be coated.
  • the transfer film 5 therefore only has to be transported if the segmented pressing surface is in engagement within the transfer nip 6 between the press roll 3 and the impression cylinder 4.
  • the utilization of the transfer film 5 between the sheets to be coated can be almost complete.
  • the film transport is stopped here when using an annular pressing surface only at the channel pass.
  • a further improvement of the film utilization of the type described results from the fact that the transfer film 5 is divided into one or more Operafolienbahnen lesser width. This is particularly advantageous in connection with the segmented pressing surface. In a segmented pressing surface, the transfer film 5 can be used limited to the width of the pressing surface. The savings in film consumption is significant.
  • the film guide in the transfer nip 6 is significantly improved by a full-surface support of a narrow web of transfer film 5 on the segmented pressing surface - at least in the transfer nip 6.
  • each partial film web is conveyed only exactly in the area where the image-forming surface layer is to be applied. In the areas not to be coated, each partial film web can be stopped independently of the other partial film webs, whereby no unnecessary film consumption arises.
  • a pad with or without damping effect such as a vacuum cloth (but only in press clothing without rigid support layer) used.
  • Clamping systems in the cylinder channel of the press roll 3 for fastening the press fabric 10 can clamping spindles as in a blanket cylinder or Kombinati be onsspannschienen for blankets or printing plates, as known from the rubber or the Formzyl.
  • the surface of the press fabric 10 is suitable depending on the structure for profiled imprints. This results in an extended range of applications for the process of cold foil stamping.
  • devices which allow the cyclic promotion of the film web 5.
  • operating variants can be derived from the previously explained facts
  • Application length is related, limited to the format length of the film transfer on the circumference of the press roll 3 film feed and
  • FIG. 2 shows a film transfer module corresponding to FIG.
  • the dancer rollers 18 are arranged to regulate the web tension.
  • major changes in the film promotion such as stopping the film transfer in the transfer area (range of film transfer between press roller 3 and impression cylinder 4) without film consumption (channel timing, format clocking, timing on embossed areas), see in addition to the enema of fri see Film web 5 in the transfer nip 6 and after the exit of the used film web 5 from the transfer nip 6 as drive groups 22 designated pairs of rollers 23, 24 are arranged.
  • the drive groups 22 are described here for all subsequent embodiments and each show a pair of rollers that can pinch the film web 5 and thus defined in terms of a desired transport path can lead.
  • the pairs of rollers of the drive groups 22 consist in Figure 2 of a respective foil guide roller 24 and a drive roller 23. Both the film guide roller 24 and the drive roller 23 is at least partially driven.
  • the drive of the drive roller 23 can be directed not only in the transport direction of the film web 5 (from film roll 8 to 9), but can also generate return strokes. This makes sense, since the film web 5 does not stop immediately when decelerating and thus runs over a desired breakpoint. As a result, a piece of the film web 5 could not be used.
  • the drive of the drive roller 23 can be controlled quickly.
  • the drive roller 23 itself can be segmented to quickly handle the changing drive motions to be able to execute.
  • the film guide roller 24 with respect to the drive roller 23 can be pivoted up and down, but it can also be permanently employed on the drive roller 23.
  • the film guide roller 24 perform a more or less controlled by the film web 5 movement, while the drive roller 23 performs a conveying movement and the return stroke movement.
  • the film guide roller 24 carries out a reverse rotation movement for a defined period of time with respect to the film transport direction only by controlled adjustment against the film web 5 resting on the drive roller 23.
  • the drive roller 23 then performs a continuous transport movement against the direction of the film web 5. This is possible because the film web 5 is free to move at this time due to lack of contact pressure by the press roller 3 against the impression cylinder 4 in the transfer area.
  • the drive groups 22 can also hold the film web 5 in the transfer area under the necessary tension by braking at the time of sheet breakage, in this case at least on the feed side to the transfer nip 6, thus immediately upon restart of the film transfer with pressing by the press roller 3 against the impression cylinder 4 good transfer quality is achieved again.
  • the system of the drive group 22 is also suitable for segmented film guide rollers 24 in format width drive rollers 23 both for the guidance of a full-width film web 5 as well as for the guidance of, possibly also distributed, arranged sub-film webs 5.
  • the segments of the film guide roller 24 can be arranged correspondingly adjustable to the positions of the partial film webs 5 in the axial direction to the press roller 3.
  • the drive group 22 can be simplified by designing the drive roller 23 with a rough or adhesive surface or as a suction roller. With a correspondingly large looping through the film web 5, sufficient adhesion for the secure guidance of the film web 5 on the drive roller 23 can then be achieved. Then it would be possible to dispense with a foil guide roller 24, even in segmented form. This is also in terms of the format widths Execution of the drive roller 23 harmless.
  • a drive roller 23 designed as a suction roller could then be designed in such a way that suction devices which can be switched as needed in segments corresponding to the respective film web widths to be processed are provided if required.
  • the dancer arrangement for compensating the conveying paths of the transfer film web 5 during the timing of the feed can also be designed in the form of loop guides for the transfer film web 5 operated by means of negative pressure.
  • the film supply and removal can be performed with controllable or self-regulating systems such as friction shafts and individual drives on the film rolls 8, 9 in the variants of a format-wide film roll or with multiple sub-film rolls.
  • the transfer film web 5 is guided past the press roller 3 in the region of the transfer gap 6 in an approximately tangential path.
  • a film section 5.1 in the region of the film inlet into the transfer nip 6 is guided by the film guide roller 14 at a corresponding angle with respect to a tangent through the transfer nip 6 into it.
  • the angle between the film sections 5.1 and 5.2 or the respective angle between the film sections 5.1 and 5.2 and a tangent (see tangent line T in Figure 4) ensures that the gripper on the impression cylinder 4 during the passage of the cylinder channel 26 can not push into the transfer film web 5 and damage them.
  • the angle between the film sections 5.1 and 5.2 but also chosen so that the transfer film web 5 touches the surface of the press roller 3 only in a very narrow range.
  • this should be only a contact strip of a few mm in length at the circumference of the press roll 3 over the entire width of the press roll 3.
  • the formation of the narrow contact strip ensures that the timing of the movement of the transfer film web 5 at the moment of release or pressure reduction on the transfer film 5 in the transfer nip 6 can be done quickly by the transfer film 5 can be stopped as soon as possible.
  • the press fabric 10 for the press roller 3 is shown in a planar view. It shows the work areas for a planned film transfer. The working direction with respect to the direction of rotation of the press roll 3 is shown at the top by a directional arrow.
  • the workspaces are marked by three format pads 30, 31, 32, which are the left margin
  • the size documents 30, 31, 32 are provided with a width corresponding to the required working areas and with the respective desired length of the working format arranged in the work area format edges K1, K2, K3 and cover so different areas of a Pressp on the circumference of the press roll 10 from.
  • the transfer sheet 5 is released in different circumferential positions with respect to the three working areas of the press.
  • the transfer film 5 is divided into three sub-film webs corresponding to the width of the work areas of the press substrate for the size documents 30, 31, 32.
  • FIG. 4 also shows the guide of the transfer film web 5 in film sections 5.1 and 5.2 before and after the transfer nip 6, as has already been explained in connection with FIG.
  • a tangent T on the pressure roller 3 is shown by the transfer nip 6 as a dotted line. It can be seen that the angle of the film section 5.2 on the outlet side of the transfer film web 5 with respect to the tangent line T can be greater than that of the film section 5.1 on the inlet side before the transfer nip 6.
  • the angle of the film sections 5.1 and 5.2 with respect to the tangent line T determining film guiding elements are indicated by dashed lines as guide rollers.
  • FIG. 5a and 5b show diagrammatically the arrangement of a press fabric according to the invention on the unwound surface of a press roll 3.
  • the surface of the press roll 3 is designated in its extension in the direction of rotation with a format length 38.
  • the surface is followed by a cylinder channel 27.
  • a backing sheet 39 extended over the entire surface is arranged on the surface of the press roll 3.
  • a size pad 30 used for pressing in the cold foil transfer is arranged.
  • the press fabric 10 is attached. The fixation on the press roll 3 takes place with known clamping means.
  • FIG 5b is on the surface of the press roll 3 a over the entire surface extended format pad 31 is attached.
  • the size pad 31 is formed as a high-pressure plate or paint plate known technique. From such a high-pressure plate produced by known plate-making process Presssujet is worked out, which is shortened compared to the reaching over the format length 38 base of the high-pressure plate. Accordingly, a paint plate of known type can be formed.
  • the pressjet forms the effective pressing surface of the size pad 31 used for the press-format-related pressing during cold-foil transfer.
  • the press fabric 10 is attached.
  • the fixation of the press fabric 10 on the press roll 3 is also done here with known
  • the press fabric 10 is omitted, as well as an effective size pad 31 may be formed, which can then be used directly for the desired pressure on a selected print format during film transfer.
  • transition areas Ü at the transitions respectively illustrated from the area outside the respectively defined printing format or press set to the beginning of the printing format at the edge of the format documents 30 or 31 in the arrangements according to FIGS. 5a and 5b.
  • the printing format or press pattern used here is designated as the application length AL.
  • transition areas Ü result from the transition of the support of the press fabric 10 from the press roll 3 or a support such as the Unterla- arc 39 or the base region of the high-pressure plate or the stripped paint plate except for the format documents 30 and 31st
  • a start-stop ramp for the acceleration and the braking movement of the film web 5 is then set in the film timing. This is necessary for safety reasons to ensure complete film transfer. If an arrangement without press fabric 10 is performed in FIG. 5b, then this transition region Ü-as indicated by the dashed arrows-is reduced to almost zero.
  • the start-stop ramp can then be very short.
  • the start-stop ramp can be adjusted via a corresponding control software for driving the film web 5 and is the same or different adjustable for both format edges, ie at startup and in the process.
  • control parameters for the film timing are entered automatically via a control station or manually by the operator.
  • the control of the film timing then takes place, depending on the nature of the size pad 30, 31 or the structure of format pad 30, 31 and press cover 10 automatically in adapted start-stop ramps.
  • the arrangement of a press fabric 10 is shown with respect to a printing format of the same length format documents 32, 33, 34, the may have a same length in the circumferential direction of the press roll 3, but are arranged in each case different assignment to over the format length 38 extending working surface of the press roll 3 with respect to the circumferential direction.
  • FIG. 6 shows three developments of the surface of the press roll 3.
  • the effective working surface of the press roll 3 is designated by limiting arrows as the format length 38, which extends in the direction of the circumference of the press roll 3.
  • the working surface of the press roll 3 is delimited by a cylinder channel 27, which is here shown in each case at the right end of the format length 38, ie at a printing end 29, and which extends analogously on the press roll 3 up to a print start 28.
  • a size pad 32 or 33 or 34 is shown on the working surface of the press roll 3, each covering a shorter print format for the cold foil transfer, which is not extended over the entire format length 38.
  • the press fabric 10 covers each case the press roller 3 over the entire format length 38 from.
  • the size pad 32 extends from the print start 28 to a position spaced from the print end 29.
  • a print format for the cold foil transfer can be covered, which extends over the shorter print format corresponding to the size pad 32, starting at the beginning of the print 28 and ending before the print end 29, the format length 38.
  • the size pad 33 extends at a distance from the beginning of the print 28 to a position spaced apart from the print end 29.
  • a print format for the cold foil transfer can be covered, which extends over the shorter print format corresponding to the size pad 33, starting after the print start 28 and ending before the print end 29, the format length 37.
  • the size pad 34 is extended to the printing end 29 at a distance after the print start 28.
  • a print format for the cold foil transfer can be covered, which ends on the shorter print format according to the size pad 34, starting after the print start 28 and ending at the end of printing 29, the format length 38.
  • FIG. 7 shows the arrangement of the size pads 32, 33, 34 in the plan view on the working surface of the press roll 3 shown unwound.
  • the size pad 32 is shown here in a corresponding to the first part of Figure 6 designated narrow working track A.
  • the size pad 33 is here shown in a corresponding to the first part of Figure 6 designated narrow working track B.
  • the size pad 34 is here shown in a corresponding to the first part of Figure 6 designated narrow working track C.
  • the format pads 32, 33, 34 can also extend in their respective position to the format length 38 across the entire width transversely to the movement or circumferential direction of the press roller 3.
  • FIG. 8 shows a distributed arrangement of size pads 34, 35, 36 and 37 on the working surface of the press roll 3. The work surface is again designated by the format length 38.
  • the format documents 34 to 37 are distributed in each of a work tracks D, E and F.
  • working track D the format pad 34 is assigned to the print start 28 next.
  • the format documents 35 and 36 are arranged one behind the other wherein the format pad 36 is assigned to the printing end 29 next.
  • working track F the format pad 37 is placed in a middle region between the beginning of printing 28 and the end of printing 29.
  • the formation of the effective pressing surfaces with the press fabric 10 is shown schematically in the circumferential direction of the press roller 3 to the right of the representation of the entire work surface.
  • Such an arrangement can be achieved by pre-mounting the format pads 34 to 37 on a mounting pad 48.
  • the format documents 34 to 37 may be formed as self-adhesive elements. They can also be attached by means of magnetically acting adhesive.
  • a high-pressure plate or a varnish plate known technique can be used here according to Figure 5b, where the format documents 34 to 37 are worked out accordingly.
  • the mounting pad 48 or a corresponding high-pressure plate are preferably provided with register devices 47 for equable mounting on the press roller 3. These are formed, for example, as known register punches on the start of printing 28 and cooperate with corresponding stop devices, such as register pins, on the press roller 3.
  • register devices 47 for equable mounting on the press roller 3.
  • an adjusting device (not shown here) can be used in conjunction with the mounting device. be provided 48 terlage.
  • the mounting pad 48 can be positioned independently below the press fabric 10, to adjust the position of the Pressps the format documents 34 to 37 on the working surface of the press roller 3.
  • the embodiment according to FIG. 8 is particularly suitable for the use of partial film webs for reduced cold foil transfer.
  • the film feed and the film removal of the coating module 2 are then provided with means for unwinding and winding of partial film webs.
  • the sectionfolienbahnen are chosen here only as wide as that of the format documents 34 to 37 is specified.
  • the film transport can then be stopped separately for each partial film web in the region of the non-elevated surfaces on the press roller 3 and in the region of the cylinder channel 27.
  • the measures for implementing the mode of operation according to the invention are simple and can be realized for common types of press rolls 3 in the form of blanket or blanket or blanket cylinders.
  • the format documents 30 to 37 can be applied to the press roll 3 over the whole area or even over part of the area (see FIGS. 3, 7 and 8) in virtually any conceivable arrangement. In this case, an assembly together with the press cover 10 or separately executable.
  • the size documents 30 to 37 may be formed as a conventionally used underlay sheet for blankets or as aufklebbare on the surface of the press roll 3 documents from self-adhesive film.
  • the format documents 30 to 37 are formed from so-called calibrated material whose thickness is precisely determined and whose flatness is of high quality in order to ensure a uniform Beistelltik for the cold foil transfer in the transfer nip 6.
  • a stripped rubber blanket or a paint plate for the production of the size documents 30 to 37 is used.
  • the blanket or the varnish plate then preferably has a talltragerplatte and a photopolymer surface. In this case, no additional covering press fabric 10 must then be used.
  • the use of one or more matched to the Presssujet or the application length A-matched pad sheet is provided with a blanket as a press cover 10, so that the pad sheets then allow the cold foil transfer over the desired application length AL.

Landscapes

  • Rotary Presses (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

L'invention a pour but d'élargir les possibilités d'utilisation de l'alimentation en feuilles d'un module de revêtement servant à transférer des couches de formation d'image d'une feuille de transfert sur un matériau d'impression. À cette fin, une surface de pression limitée est disposée dans le module de revêtement servant à transférer des couches de la feuille de transfert (5). Une commande ciblée de l'avance des feuilles est ainsi possible. La feuille de transfert est de préférence de largeur limitée et est guidée de manière approximativement tangentielle à un cylindre de pression (3). Pour limiter les surfaces de pression, il est prévu des supports de format (30, 31, 32) pour l'habillage de presse (10).
PCT/EP2011/057273 2010-05-17 2011-05-06 Gaufrage de feuilles à froid en rapport avec le format WO2011144462A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201180035069.2A CN102985257B (zh) 2010-05-17 2011-05-06 规格相关的冷膜压印
EP11720074.1A EP2571694B1 (fr) 2010-05-17 2011-05-06 Dispositif de gaufrage à froid en fonction du format
DK11720074.1T DK2571694T3 (en) 2010-05-17 2011-05-06 Format Related cold-stamping
PL11720074T PL2571694T3 (pl) 2010-05-17 2011-05-06 Odnoszące się do formatu tłoczenie folii na zimno

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010029028.9 2010-05-17
DE102010029028 2010-05-17
DE102011007462A DE102011007462A1 (de) 2010-05-17 2011-04-15 Formatbezogenes Kaltfolienprägen
DE102011007462.7 2011-04-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011144462A1 true WO2011144462A1 (fr) 2011-11-24

Family

ID=44859833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/057273 WO2011144462A1 (fr) 2010-05-17 2011-05-06 Gaufrage de feuilles à froid en rapport avec le format

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2571694B1 (fr)
CN (1) CN102985257B (fr)
DE (1) DE102011007462A1 (fr)
DK (1) DK2571694T3 (fr)
PL (1) PL2571694T3 (fr)
WO (1) WO2011144462A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN203331578U (zh) * 2013-07-03 2013-12-11 广东金玉兰包装机械有限公司 兼具冷烫功能的多色印刷机组

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0569520B1 (fr) 1991-01-29 1996-01-17 CROS, Jean-Pierre Materiau pour impression et installation d'impression au moyen de ce materiau
DE19814966A1 (de) * 1998-04-03 1999-10-07 Friedrich Eicher Vorrichtung zum Perforieren, Rillen oder Stanzen für Mehrfarben-Bogenrotationsdruckmaschinen
DE19947228A1 (de) * 1999-10-01 2001-04-05 Koenig & Bauer Ag Zylinder
DE10213651A1 (de) 2002-03-27 2003-10-16 Roland Man Druckmasch Zylinder mit einer Befestigungsvorrichtung für einen biegsamen, oberen Aufzug in einer Verarbeitungsmaschine
DE102009026438A1 (de) 2008-05-28 2009-12-03 Manroland Ag Vorrichtung zum Kaltfolienprägen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100584605C (zh) * 2004-04-13 2010-01-27 曼罗兰公司 用于压印膜印刷的装置
DE102006015249A1 (de) * 2006-04-01 2007-10-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckmaschine mit Prägeeinrichtung
DE102006060830A1 (de) * 2006-12-22 2008-06-26 Man Roland Druckmaschinen Ag Kaltfolienapplikation mit Prägung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0569520B1 (fr) 1991-01-29 1996-01-17 CROS, Jean-Pierre Materiau pour impression et installation d'impression au moyen de ce materiau
DE19814966A1 (de) * 1998-04-03 1999-10-07 Friedrich Eicher Vorrichtung zum Perforieren, Rillen oder Stanzen für Mehrfarben-Bogenrotationsdruckmaschinen
DE19947228A1 (de) * 1999-10-01 2001-04-05 Koenig & Bauer Ag Zylinder
DE10213651A1 (de) 2002-03-27 2003-10-16 Roland Man Druckmasch Zylinder mit einer Befestigungsvorrichtung für einen biegsamen, oberen Aufzug in einer Verarbeitungsmaschine
DE102009026438A1 (de) 2008-05-28 2009-12-03 Manroland Ag Vorrichtung zum Kaltfolienprägen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2571694A1 (fr) 2013-03-27
DK2571694T3 (en) 2015-06-29
EP2571694B1 (fr) 2015-03-18
CN102985257A (zh) 2013-03-20
CN102985257B (zh) 2016-04-27
PL2571694T3 (pl) 2015-08-31
DE102011007462A1 (de) 2011-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2296891B1 (fr) Dispositif de gaufrage de feuilles à froid
EP1737664B1 (fr) Dispositif de gaufrage
EP1737659B1 (fr) Garniture pour dispositif d'estampage
EP2288505B1 (fr) Procédé et dispositif pour l application d une matière pelliculaire à froid sur une matière en feuille dans une machine d usinage
EP1803563B1 (fr) Procédé de gaufrage à froid
EP1688252A2 (fr) Conduite de film pour gaufrage de film à froid
EP2382095B1 (fr) Fonctionnement d'une unité pour film à froid pourvue d'un groupe d'impression
EP1737660A1 (fr) Dispositif pour l'impression de feuilles grainees
EP1815982B1 (fr) Guidage de film dans un dispositif d'estampage
EP1676702B1 (fr) Transfert de feuille et gaufrage à froid
EP3013586B1 (fr) Gaufrage de feuilles à froid en rapport avec le format
DE102005005491B4 (de) Folienzuführung für Kaltfolienprägung
WO2011141359A1 (fr) Réserve de feuilles dans un dispositif de gaufrage de feuilles à froid
EP2571694B1 (fr) Dispositif de gaufrage à froid en fonction du format
EP2771189B1 (fr) Procédé de transport de films pour un dispositif de transfert de films
DE102005060588A1 (de) Folienzuführung für Kaltfolienprägung
WO2009144106A1 (fr) Guidage de feuille dans un dispositif de gaufrage
DE102007051790A1 (de) Einrichtung zur Folienbeschichtung
DE102008002042A1 (de) Einrichtung zum Kaltfolienprägen

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180035069.2

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11720074

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011720074

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE