WO2011094880A1 - Drain trap device for waterless sanitary facilities - Google Patents

Drain trap device for waterless sanitary facilities Download PDF

Info

Publication number
WO2011094880A1
WO2011094880A1 PCT/CH2011/000011 CH2011000011W WO2011094880A1 WO 2011094880 A1 WO2011094880 A1 WO 2011094880A1 CH 2011000011 W CH2011000011 W CH 2011000011W WO 2011094880 A1 WO2011094880 A1 WO 2011094880A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
sleeve
odor trap
trap device
indentations
Prior art date
Application number
PCT/CH2011/000011
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans Keller
Original Assignee
Enswico Ip Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Enswico Ip Ag filed Critical Enswico Ip Ag
Priority to EP11703368A priority Critical patent/EP2531662A1/en
Publication of WO2011094880A1 publication Critical patent/WO2011094880A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D13/00—Urinals ; Means for connecting the urinal to the flushing pipe and the wastepipe; Splashing shields for urinals
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28—Odour seals

Definitions

  • the invention is a
  • Odor trap device for waterless sanitary facilities according to the preamble of patent claim 1.
  • WO 2004/059198 discloses such an odor trap which can be inserted into the urinal, e.g.
  • screw-in sleeve and insertable into the sleeve e.g. includes screwed valve.
  • the sleeve can be formed or formed by the implementation of the drain pipe directly at the lowest point of the urinal, so that it is omitted as a separate part, whereby the valve is directly inserted into the urinal made of plastic or ceramic.
  • Valves for waterless urinals are technically high
  • An object of the present invention is therefore to provide an odor trap device of the type described above, which prevents the insertion of
  • Another object of the invention is to
  • this object is achieved by a
  • Figure 1 is a side view of a urinais with a schematically shown therein inserted
  • Figure 2 is an enlarged view of
  • Figure 3 is an axial cross section through the
  • FIG. 4b shows a side view of FIG. 4a from the direction of the arrow A in FIG. 4a, a plan view of the valve in Figure 4a, a cross section through the valve along line IV-IV, in the region of the lower part, a side view of another
  • FIG. 6 a side view of FIG. 6 a from the direction of the arrow C in FIG. 6 a
  • FIGS. 9-12 further variants of insert rings with radially outwardly shaped key shapes for insertion into the jacket of the valve
  • FIGS 13a-c perspective view of valves with attached to the jacket key rings.
  • reference numeral 1 schematically denotes a urinal, which is suspended on a wall 3.
  • a connected to the urinal 1 drain pipe 5 leads to a walled in the wall 3 drain line 7, the
  • Odor trap, short device 11, used The latter is connected at the bottom to the upper end of the drain pipe 5.
  • the device 11 may be inserted directly in the passage 9; but it can also be used in an adapter, which is used for a connection to different sized bushings of different urinal designs of other manufacturers.
  • an elastic sealant is preferably applied in the region of the bushing 9 (not shown).
  • a valve body, short valve 21, is used in the sleeve 13. This comprises a tubular portion which is open at the bottom and closed at the top by a sieve or grid 23.
  • valve 21 is for example a
  • Valve element 25 is used, as disclosed in WO 2004/059198. In such a sleeve 13 can be easily screwed a copycat product.
  • the sleeve 13 is provided at its upper end with a thread 14 in Figure 3, so that they directly into a mating thread in
  • Drain pipe 5 can be screwed without the addition of a mother is necessary.
  • FIGS. 4a-4d show a first embodiment of a jacket 33 of the valve 21 according to the invention.
  • the jacket 33 of the valve 21 comprises at its upper end the collar or flange 19, to which a region 29 adjoins, on the periphery of which cams 31 are arranged, which cooperate bayonet-like with suitably formed recesses in the sleeve 13 (recesses not shown). Below the region 29, a further region with a smaller cross-section is formed, followed by an, for example, hexagonal insertion region 35 (see also FIG. 4d).
  • the sleeve 13 has within its bore 30 a correspondingly formed
  • Projection 37 (see Figure 3).
  • a hexagonal cross-section it is of course also possible to choose another regularly or irregularly formed polygonal cross-section for the jacket 33 (no illustration).
  • This shaping of the insertion region 35 causes only valves 21 with the suitably designed cross-sectional shape of the jacket 33 to be inserted into the sleeve 13. After insertion of the valve 21 into the sleeve 13, the valve 21 with the screw cap or bayonet closure, i. with the cams 31 are locked in the sleeve 13.
  • the cross-sectional shape of the region 29 may be formed such that it only in suitably trained recordings on the sleeve 13 or on the bushing 9 and also only in a single
  • Angular position is insertable.
  • Valve 21 can be seen.
  • the grid 23 forms the top cover of the valve 21 and is provided with openings or
  • Recesses 38 and 39 are provided, which, as shown for example in Figure 4c, are arranged alternately around the axis of the valve 21 around.
  • the recesses 38,39 can be round or, depending on the area or contract, have any other cross-sectional shape.
  • valve 21 has a suitably trained key (not shown) corresponding cams, which fit into the recesses 38,39.
  • the valve 21 can thus be used on the one hand only in a suitably formed sleeve 13 and it must be used a suitably trained, adapted to the grid 23 key.
  • the jacket 33 has a cylindrical shape at least in its upper region.
  • two ribs 41 are formed opposite each other.
  • correspondingly shaped incisions exist, which allow the axial passage of the valve 21 into the sleeve 13.
  • the ribs 41 may have any shape, for example, they may be circular arc (see Figure 5c, area B) or they may be triangular (see Figure 5b, area C). Of course, other shapes and a different number of ribs 41 are possible in
  • indentations 41 are provided on the jacket 33 instead of outwardly projecting ribs.
  • the indentations 41 may be circular section-shaped (compare FIG. 6 c, region D) or obtuse-angled (FIG. 6 c, region E) or, as the region F shows, as a set back one
  • Indentations 41 may be formed in uniform or uneven intervals on the jacket 33. Accordingly, thereafter the insertion region 35 on the sleeve 13th
  • FIGS. 7a-7c further forms of ribs or indentations 41 are shown. Some are similar to those in other embodiments and are labeled the same, others, e.g. those designated by the letters H and I.
  • Recesses 41 have different dimensions, such as the indentations or ribs 41 indicated by the letters F and B, respectively
  • Shape of ribs or indentations 41 is the
  • Indentations 41 have the same shape and position.
  • the invention proposes the keys as steel or
  • the rings 43 can be inexpensively manufactured as parts of preferably stainless steel and fed batchwise to the injection molding tool by simple handling devices (see
  • FIGS. 8 to 12 are identical to FIGS. 8 to 12.
  • the corresponding shape of the jacket 33 of the valve 21 can be made either by a corresponding use in the injection molding tool for the valve 21 or it is also suitable for spraying the jacket 33 in the injection mold to the ring 43, the

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Abstract

The drain trap device for waterless sanitary facilities, in particular urinals, comprises a valve (21), on the jacket (33) of which ribs or recesses (41) are formed, which correspond to ribs or projections arranged in the sleeve (13). Therefore, only suitably designed valves (21) can be inserted into the urinals.

Description

Geruchsverschlussvorrichtung für wasserlose Sanitäranlagen Odor trap for waterless sanitary facilities
Gegenstand der Erfindung ist eine The invention is a
Geruchsverschlussvorrichtung für wasserlose Sanitäranlagen gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Odor trap device for waterless sanitary facilities according to the preamble of patent claim 1.
Wasserlose Sanitäranlagen, insbesondere wasserlose Urinale sind seit Jahren bekannt. Waterless sanitary facilities, especially waterless urinals have been known for years.
Aus der WO 2004/059198 ist ein solcher Geruchsverschluss bekannt, welcher eine in das Urinal einsetzbare, z.B. WO 2004/059198 discloses such an odor trap which can be inserted into the urinal, e.g.
einschraubbare Hülse und ein in die Hülse einsetzbares, z.B. einschraubbares Ventil umfasst. Bei Urinalen aus Kunststoff oder auch aus Keramik kann die Hülse durch die Durchführung zum Ablaufrohr direkt am tiefsten Punkt des Urinais ausgebildet oder ausgeformt sein, so dass diese als separates Teil entfällt, wodurch das Ventil direkt in das Urinal aus Kunststoff oder Keramik einsetzbar ist. Ventile für wasserlose Urinale sind technisch hoch screw-in sleeve and insertable into the sleeve, e.g. includes screwed valve. In urinals made of plastic or ceramic, the sleeve can be formed or formed by the implementation of the drain pipe directly at the lowest point of the urinal, so that it is omitted as a separate part, whereby the valve is directly inserted into the urinal made of plastic or ceramic. Valves for waterless urinals are technically high
entwickelte Elemente, um sicherzustellen, dass auch nach längerer Benutzungszeit oder langen Benutzungsunterbrüchen das Austreten von Kanalgerüchen verhindert wird, jedoch der Ablauf von Urin jederzeit sichergestellt ist. developed elements to ensure that even after prolonged use or long breaks in use, the escape of channel odors is prevented, but the flow of urine is ensured at all times.
Durch die immer mehr um sich greifende Piraterie, d.h. Nachahmungen von Originalaustauschteilen, hier Ventilen, besteht die latente Gefahr, dass solche Nachahmerprodukte in die Hülsen oder Urinale von den Originalherstellern eingesetzt werden, jedoch keinen einwandfreien Due to the ever more widespread piracy, ie imitations of original replacement parts, here valves, There is a latent risk that such imitation products will be used in the sleeves or urinals of the original manufacturers, but not flawless
Geruchsverschluss gewährleisten und dadurch den Ruf des Originalherstellers ruinieren können. Ensuring odor trap and thereby ruin the reputation of the original manufacturer.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, eine Geruchsverschlussvorrichtung der oben bezeichneten Gattung zu schaffen, welche das Einsetzen von An object of the present invention is therefore to provide an odor trap device of the type described above, which prevents the insertion of
Nachahmerprodukten verhindert oder zumindest durch einen hohen Aufwand für die Herstellung entsprechender Werkzeuge erschwert . Counterfeit products prevented or at least made difficult by a lot of effort for the production of appropriate tools.
Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin,  Another object of the invention is to
Lizenznehmern, Firmen, Firmengruppen oder Licensees, companies, groups of companies or
Gebietsvertretern Geruchsverschlussvorrichtungen zur Area representatives odor trap devices for
Verfügung stellen zu können, die' nur durch diese mit den für die Region (heisse oder kalte Zonen, To ask available that 'only through this with the (for the region hot or cold zones,
Firmenniederlassung oder Firmenpartnerzonen) geeigneten Ventilen versehen werden können. Company branch or company partner zones) suitable valves.
Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch eine According to the invention, this object is achieved by a
Geruchsverschlussvorrichtung gemäss den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst . Durch die erfindungsgemässe Vorrichtung kann weitgehend sichergestellt werden, dass die Verwendung von Odor trap device solved according to the features of claim 1. By the device according to the invention can be largely ensured that the use of
minderwertigen Nachahmerprodukten erschwert und dadurch die Qualität, d.h. der sichere Verschluss und die sichere Funktionsweise der Vorrichtung gewährleistet werden kann. Es können auch nur an die Gegebenheiten angepasste Ventile eingesetzt und dadurch die Verwendung von minderwertiger oder ungeeigneter Nachahmerware verhindert werden. Auch der Austritt von brennbaren Kanalgasen bei Verwendung von minderwertigen Nachahmer-Produkten wird dadurch Inferior imitation products difficult and thus the quality, ie the secure closure and the safe operation of the device can be ensured. It can also be used only adapted to the circumstances valves, thereby preventing the use of inferior or unsuitable imitation goods. Also, the escape of combustible gas ducts using inferior imitation products is thereby
verhindert . Anhand von illustrierten Ausführungsbeispielen wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen prevented. Based on illustrated embodiments, the invention will be explained in more detail. Show it
Figur 1 eine Seitenansicht eines Urinais mit einer darin eingesetzten schematisch dargestelltenFigure 1 is a side view of a urinais with a schematically shown therein inserted
Geruchsverschlussvorrichtung, Trap device
Figur 2 eine vergrösserte Darstellung der  Figure 2 is an enlarged view of
herkömmlichen eingeschraubten  conventional screwed
Geruchsverschlussvorrichtung in Figur  Odor trap device in FIG
Querschnitt,  Cross-section,
Figur 3 einen axialen Querschnitt durch die Figure 3 is an axial cross section through the
Geruchsverschlussvorrichtung, mit radialen Odor trap, with radial
Nocken, Cam,
Figur4a eine Seitenansicht einer weiteren  Figur4a a side view of another
Ausgestaltung des Ventils mit einem  Design of the valve with a
polygonalen Querschnitt des Unterteils, polygonal cross section of the lower part,
Figur 4b eine Seitenansicht der Figur 4a aus Richtung des Pfeils A in Figur 4a, eine Aufsicht auf das Ventil in Figur 4a, einen Querschnitt durch das Ventil längs Linie IV-IV, im Bereich des Unterteils, eine Seitenansicht einer weiteren FIG. 4b shows a side view of FIG. 4a from the direction of the arrow A in FIG. 4a, a plan view of the valve in Figure 4a, a cross section through the valve along line IV-IV, in the region of the lower part, a side view of another
Ausgestaltung des Ventils mit axial Design of the valve with axial
verlaufenden Rippen, running ribs,
eine Seitenansicht der Figur 5a aus Richtung des Pfeils B in Figur 5a, a side view of Figure 5a from the direction of arrow B in Figure 5a,
einen Querschnitt durch das Ventil längs Linie V-V, a cross section through the valve along line V-V,
eine Seitenansicht einer weiteren a side view of another
Ausgestaltung des Ventils, Design of the valve,
eine Seitenansicht der Figur 6a aus Richtung des Pfeils C in Figur 6a, 6 a side view of FIG. 6 a from the direction of the arrow C in FIG. 6 a,
einen Querschnitt durch das Ventil längs Linie VI-VI, a cross section through the valve along line VI-VI,
eine Seitenansicht einer weiteren a side view of another
Ausgestaltung des Ventils, Design of the valve,
eine Seitenansicht der Figur 7a aus Richtung des Pfeils D in Figur 7a, 7a from the direction of arrow D in FIG. 7a,
einen Querschnitt durch das Ventil längs Linie VII-VII, a cross section through the valve along line VII-VII,
Querschnitte durch Einlegeringe, welche in den Mantel des Ventils eingespritzt werden mit nach innen gerichteten  Cross sections through Einlegeringe, which are injected into the jacket of the valve with inwardly directed
VorSprungsvarianten, Figuren 9-12 weitere Varianten von Einlegeringen mit radial nach aussen ausgeformten Schlüsselformen zum Einlegen in den Mantel des Ventils, Projection variants FIGS. 9-12 further variants of insert rings with radially outwardly shaped key shapes for insertion into the jacket of the valve,
Figuren 13a-c perspektivische Darstellung von Ventilen mit an deren Mantel befestigten Schlüsselringen. Figures 13a-c perspective view of valves with attached to the jacket key rings.
In Fig. 1 ist mit Bezugszeichen 1 schematisch ein Urinal bezeichnet, welches an einer Wand 3 aufgehängt ist. Ein mit dem Urinal 1 verbundenes Ablaufrohr 5 führt zu einer in der Wand 3 eingemauerten Ablaufleitung 7, die zur In Fig. 1, reference numeral 1 schematically denotes a urinal, which is suspended on a wall 3. A connected to the urinal 1 drain pipe 5 leads to a walled in the wall 3 drain line 7, the
Kanalisation führt. An der tiefsten Stelle des Urinais 1 ist in einer Durchführung 9 eine Sewerage leads. At the deepest point of the urinais 1 is in a passage 9 one
Geruchsverschlussvorrichtung, kurz Vorrichtung 11, eingesetzt. Letztere ist unten mit dem oberen Ende des Ablaufrohrs 5 verbunden. Die Vorrichtung 11 kann direkt in der Durchführung 9 eingesetzt sein; sie kann aber auch in einem Adapter eingesetzt sein, der für eine Verbindung zu unterschiedlich grossen Durchführungen der verschiedenen Urinal-Ausführungen anderer Hersteller eingesetzt ist.  Odor trap, short device 11, used. The latter is connected at the bottom to the upper end of the drain pipe 5. The device 11 may be inserted directly in the passage 9; but it can also be used in an adapter, which is used for a connection to different sized bushings of different urinal designs of other manufacturers.
In der vergrösserten Darstellung des Sammel- und In the enlarged view of the collection and
Auslaufbereichs des Urinais 1 ist die Ablaufleitung 5 weggelassen und nur die Vorrichtung 11 sichtbar. Diese umfasst eine Hülse 13, deren unteres Ende ein Outlet area of the urinal 1, the drain line 5 is omitted and only the device 11 visible. This comprises a sleeve 13, the lower end of a
Aussengewinde 15 aufweist, auf dem eine Mutter 17  External thread 15, on which a nut 17th
aufgeschraubt ist. Die Mutter 17 klemmt die Hülse 13 mit deren am oberen Ende angebrachten Flansch 19 in der is screwed on. The nut 17 clamps the sleeve 13 with whose attached at the upper end flange 19 in the
Durchführung 9 fest. Zur Sicherstellung der Dichtheit wird im Bereich der Durchführung 9 vorzugsweise ein elastisches Dichtmittel aufgetragen (keine Abbildung) . In der Hülse 13 ist ein Ventilkörper, kurz Ventil 21, eingesetzt. Dieses umfasst einen rohrförmigen Abschnitt, der unten offen und oben durch ein Sieb oder Gitter 23 verschlossen ist. Execution 9. To ensure tightness, an elastic sealant is preferably applied in the region of the bushing 9 (not shown). In the sleeve 13, a valve body, short valve 21, is used. This comprises a tubular portion which is open at the bottom and closed at the top by a sieve or grid 23.
Innerhalb des Ventils 21 ist beispielsweise ein Within the valve 21 is for example a
Ventilelement 25 eingesetzt, wie es in der WO 2004/059198 offenbart wird. In eine solche Hülse 13 kann auf einfache Weise ein Nachahmerprodukt eingeschraubt werden. Valve element 25 is used, as disclosed in WO 2004/059198. In such a sleeve 13 can be easily screwed a copycat product.
Im Gegensatz zur Ausführung gemäss Figur 2 ist in Figur 3 die Hülse 13 an ihrem oberen Ende mit einem Gewinde 14 versehen, so dass diese direkt in ein Gegengewinde imIn contrast to the embodiment according to Figure 2, the sleeve 13 is provided at its upper end with a thread 14 in Figure 3, so that they directly into a mating thread in
Ablaufrohr 5 einschraubbar ist, ohne dass dazu zusätzlich eine Mutter notwendig wird. Drain pipe 5 can be screwed without the addition of a mother is necessary.
In den Figuren 4a-4d wird eine erste Ausgestaltung eines erfindungsgemässen Mantels 33 des Ventils 21 dargestellt. Der Mantel 33 des Ventils 21 umfasst an dessen oberen Ende den Kragen oder Flansch 19, an den sich ein Bereich 29 anschliesst, auf dessen Peripherie Nocken 31 angeordnet sind, welche bajonettartig mit geeignet ausgebildeten Ausnehmungen in der Hülse 13 zusammenwirken (Ausnehmungen nicht dargestellt) . Unterhalb des Bereichs 29 ist ein weiterer Bereich mit geringerem Querschnitt ausgebildet, an den sich ein beispielsweise sechseckiger Einführbereich 35 anschliesst (vergleiche auch Figur 4d) . Die Hülse 13 weist innerhalb ihrer Bohrung 30 einen entsprechend ausgebildeten FIGS. 4a-4d show a first embodiment of a jacket 33 of the valve 21 according to the invention. The jacket 33 of the valve 21 comprises at its upper end the collar or flange 19, to which a region 29 adjoins, on the periphery of which cams 31 are arranged, which cooperate bayonet-like with suitably formed recesses in the sleeve 13 (recesses not shown). Below the region 29, a further region with a smaller cross-section is formed, followed by an, for example, hexagonal insertion region 35 (see also FIG. 4d). The sleeve 13 has within its bore 30 a correspondingly formed
Vorsprung 37 auf (vergleiche Figur 3) . Alternativ zu einem sechseckigen Querschnitt kann selbstverständlich auch ein anderer regelmässig oder unregelmässig ausgebildeter mehreckiger Querschnitt für den Mantel 33 gewählt werden (keine Abbildung) . Diese Formgebung des Einführbereichs 35 bewirkt, dass in die Hülse 13 nur Ventile 21 mit der geeignet ausgebildeten Querschnittsform des Mantels 33 einschiebbar sind. Nach dem Einschieben des Ventils 21 in die Hülse 13 kann das Ventil 21 mit dem Schraubverschluss oder Bajonettverschluss, d.h. mit den Nocken 31, in der Hülse 13 verriegelt werden.  Projection 37 (see Figure 3). As an alternative to a hexagonal cross-section, it is of course also possible to choose another regularly or irregularly formed polygonal cross-section for the jacket 33 (no illustration). This shaping of the insertion region 35 causes only valves 21 with the suitably designed cross-sectional shape of the jacket 33 to be inserted into the sleeve 13. After insertion of the valve 21 into the sleeve 13, the valve 21 with the screw cap or bayonet closure, i. with the cams 31 are locked in the sleeve 13.
Alternativ oder zusätzlich kann auch die Querschnittsform des Bereichs 29 derart ausgebildet sein, dass sie nur in geeignet ausgebildete Aufnahmen an der Hülse 13 oder an der Durchführung 9 und zudem nur in einer einzigen  Alternatively or additionally, the cross-sectional shape of the region 29 may be formed such that it only in suitably trained recordings on the sleeve 13 or on the bushing 9 and also only in a single
Winkellage einführbar ist. Angular position is insertable.
In Figur 4c ist das Gitter 23 mit dem Flansch 19 des  In Figure 4c, the grid 23 with the flange 19 of
Ventils 21 ersichtlich. Das Gitter 23 bildet die obere Abdeckung des Ventils 21 und ist mit Öffnungen oder Valve 21 can be seen. The grid 23 forms the top cover of the valve 21 and is provided with openings or
Ausnehmungen 38 und 39 versehen, die, wie beispielsweise in Figur 4c dargestellt, abwechslungsweise um die Achse des Ventils 21 herum angeordnet sind. Die Ausnehmungen 38,39 können rund sein oder, je nach Gebiet oder Vertrag, eine beliebige andere Querschnittsform aufweisen. Um die Montage und Demontage des Ventils 21 im Urinal 1 Recesses 38 and 39 are provided, which, as shown for example in Figure 4c, are arranged alternately around the axis of the valve 21 around. The recesses 38,39 can be round or, depending on the area or contract, have any other cross-sectional shape. To the assembly and disassembly of the valve 21 in the urinal 1
vorzunehmen, weist ein geeignet ausgebildeter Schlüssel (nicht dargestellt) entsprechende Nocken auf, welche in die Ausnehmungen 38,39 passen. Das Ventil 21 lässt sich also einerseits nur in eine geeignet ausgebildet Hülse 13 einsetzen und es muss ein entsprechend ausgebildeter, an das Gitter 23 angepasster Schlüssel verwendet werden. make, has a suitably trained key (not shown) corresponding cams, which fit into the recesses 38,39. The valve 21 can thus be used on the one hand only in a suitably formed sleeve 13 and it must be used a suitably trained, adapted to the grid 23 key.
In der Ausgestaltung des Ventils 21 gemäss den Figuren 5a- 5c weist der Mantel 33 zumindest in dessen oberen Bereich eine zylindrische Gestalt auf. Auf dem Mantel 33 sind, im vorliegenden Beispiel, einander gegenüberliegend zwei Rippen 41 ausgebildet. Analog dazu sind in der Hülse 13 im Einführbereich 35 am Vorsprung 37 entsprechend geformte Einschnitte vorhanden, die das axiale Hindurchführen des Ventils 21 in die Hülse 13 ermöglichen. Die Rippen 41 können beliebige Formen aufweisen, beispielsweise können sie kreisbogenförmig sein (vergleiche Figur 5c, Bereich B) oder sie können dreieckförmig sein (vergleiche Figur 5b, Bereich C) . Selbstverständlich sind auch andere Formen und eine andere Anzahl von Rippen 41 möglich, die in In the embodiment of the valve 21 according to FIGS. 5a-5c, the jacket 33 has a cylindrical shape at least in its upper region. On the jacket 33, in the present example, two ribs 41 are formed opposite each other. Similarly, in the sleeve 13 in the insertion region 35 on the projection 37 correspondingly shaped incisions exist, which allow the axial passage of the valve 21 into the sleeve 13. The ribs 41 may have any shape, for example, they may be circular arc (see Figure 5c, area B) or they may be triangular (see Figure 5b, area C). Of course, other shapes and a different number of ribs 41 are possible in
regelmässigen oder unregelmässigen Abständen über dem Mantel 33 verteilt sind. In der Ausgestaltung der Erfindung gemäss den Figuren 6a- 6c sind am Mantel 33 anstelle von nach aussen ragenden Rippen Einbuchtungen 41 angebracht. Die Einbuchtungen 41 können kreisabschnittförmig sein (vergleiche Figur 6c, Bereich D) oder stumpfwinkelig (Figur 6c, Bereich E) oder wie der Bereich F zeigt, als zurückgesetzter are distributed over the jacket 33 at regular or irregular intervals. In the embodiment of the invention according to FIGS. 6a-6c indentations 41 are provided on the jacket 33 instead of outwardly projecting ribs. The indentations 41 may be circular section-shaped (compare FIG. 6 c, region D) or obtuse-angled (FIG. 6 c, region E) or, as the region F shows, as a set back one
Mantelabschnitt ausgebildet sein, oder wie der Bereich G zeigt, als bogenförmige Sehne ausgebildet sein. Es können alle Einbuchtungen die gleiche Gestalt und/oder Grösse aufweisen oder es können unterschiedlich geformte Be formed shell portion, or as the area G shows, be designed as a bow-shaped chord. It can all indentations have the same shape and / or size or it can be differently shaped
Einbuchtungen 41 in gleichmässigen oder ungleichmässigen Abständen auf dem Mantel 33 ausgebildet sein. Entsprechend ist danach der Einführbereich 35 an der Hülse 13  Indentations 41 may be formed in uniform or uneven intervals on the jacket 33. Accordingly, thereafter the insertion region 35 on the sleeve 13th
gestaltet . designed .
In der Ausgestaltung der Erfindung gemäss den Figuren 7a- 7c sind weitere Formen von Rippen bzw. Einbuchtungen 41 dargestellt. Einige entsprechen etwa denjenigen in anderen Ausführungsbeispielen und sind gleich bezeichnet, andere, z.B. die mit den Buchstaben H und I bezeichneten In the embodiment of the invention according to FIGS. 7a-7c, further forms of ribs or indentations 41 are shown. Some are similar to those in other embodiments and are labeled the same, others, e.g. those designated by the letters H and I.
Ausnehmungen 41 weisen unterschiedliche Dimensionen auf, wie beispielsweise die mit dem Buchstaben F bzw. B bezeichneten Einbuchtungen oder Rippen 41. Zu jeder  Recesses 41 have different dimensions, such as the indentations or ribs 41 indicated by the letters F and B, respectively
Gestalt von Rippen bzw. Einbuchtungen 41 ist das Shape of ribs or indentations 41 is the
entsprechende Gegenstück auf der Innenseite 30 der Hülse 13 ausgebildet, so dass jeweils nur ein Ventil 21 in eine Hülse 13 einschiebbar ist, bei dem die Rippen oder corresponding counterpart formed on the inner side 30 of the sleeve 13, so that in each case only one valve 21 in one Sleeve 13 is inserted, in which the ribs or
Einbuchtungen 41 die gleiche Form und Lage aufweisen. Indentations 41 have the same shape and position.
Selbstverständlich sind beliebige andere Formgebungen für die Rippen und/oder deren gegenseitige Lage auf dem Mantel 33 des Ventils 21 möglich. Of course, any other shapes for the ribs and / or their mutual position on the jacket 33 of the valve 21 are possible.
Um in einem einzigen Spritzgusswerkzeug unterschiedliche „Schlüssel" für die unterschiedlichen Weltgegenden oder Handelsgesellschaften herstellen zu können, schlägt die Erfindung vor, die Schlüssel als Stahl- oder In order to produce in a single injection molding tool different "key" for the different parts of the world or trading companies, the invention proposes the keys as steel or
Kunststoffringe auszubilden und diese in das To form plastic rings and this in the
Spritzgusswerkzeug einzulegen. Die Ringe 43 können als Teile aus vorzugsweise rostfreiem Stahl kostengünstig hergestellt und dem Spritzgusswerkzeug durch einfache Handlinggeräte chargenweise zugeführt werden (siehe Insert injection mold. The rings 43 can be inexpensively manufactured as parts of preferably stainless steel and fed batchwise to the injection molding tool by simple handling devices (see
Figuren 8 bis 12) . FIGS. 8 to 12).
Die entsprechende Formgebung des Mantels 33 des Ventils 21 kann entweder durch einen entsprechenden Einsatz in das Spritzgusswerkzeug für das Ventil 21 vorgenommen werden oder es wird auch beim Spritzen des Mantels 33 in das Spritzgusswerkzeug ein zum Ring 43 passender, die The corresponding shape of the jacket 33 of the valve 21 can be made either by a corresponding use in the injection molding tool for the valve 21 or it is also suitable for spraying the jacket 33 in the injection mold to the ring 43, the
Peripherie des Mantels 33 überragender zweiter Ring 45 eingesetzt (vergl. Figuren 13a-c) . Diese zweiten Ringe 45 mit unterschiedlichen Aussenkonturen werden beim Spritzen der Ventile 21 in die Spritzgussformen eingelegt. Die Herstellung von passenden mit „Schlüsseln" versehenen Ventilen 21 ist daher günstig und bei Nachbestellungen können mit geringem Aufwand im Herstellerwerk die passenden Ventile nachgeliefert werden. Peripheral of the shell 33 superior second ring 45 used (see Figures 13a-c). These second rings 45 with different outer contours are inserted when spraying the valves 21 in the injection molds. The production of suitable provided with "keys" valves 21 is therefore low and reordering the appropriate valves can be replenished with little effort in the factory.

Claims

Geruchsverschlussvorrichtung für wasserlose Odor trap for waterless
Sanitäranlagen wie Urinale (1) , zum Einbau in die Durchführung (9) am Urinal (1) zum Ablaufrohr (7) in die Kanalisation, umfassend ein Ventil (21) mit einem Ventilelement (25) , welches Ventil (21) direkt in die Durchführung (9) oder in eine in der Durchführung (9) eingesetzte Hülse (13) einschieb- und darin Sanitary installations, such as urinals (1), for installation in the duct (9) on the urinal (1) to the drainage pipe (7) into the sewage system, comprising a valve (21) with a valve element (25), which valve (21) directly into the Insertion (9) or in a in the implementation (9) inserted sleeve (13) and inserted therein
verriegelbar ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Mantelfläche (33) des Ventils (21) erste sich radial erstreckende Mittel ausgebildet sind, deren Form mit zweiten, eine komplimentäre Form aufweisenden, sich radial in entgegengesetzter is formed lockable, characterized in that on the lateral surface (33) of the valve (21) first radially extending means are formed whose shape with second, having a complementary shape, radially in opposite
Richtung erstreckende Mittel an der Hülse (10) oder an der Durchführung (9) am Urinal (1) angeordnet sind. Direction extending means on the sleeve (10) or on the passage (9) on the urinal (1) are arranged.
Geruchsverschlussvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Mantelfläche (33) des Ventils (21) nach aussen abstehende Rippen oder nach innen gerichtete Einbuchtungen (41) ausgebildet sind, welche mit an der Bohrung (30) der Hülse (13) oder in der Durchführung (9) angebrachten Vorsprüngen oder Einbuchtungen korrespondieren. Geruchsverschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in der Bohrung (30) der Hülse (13) oder der Durchführung (9) ein umlaufender Vorsprung (37) ausgebildet ist. Odor sealing device according to claim 1, characterized in that on the lateral surface (33) of the valve (21) outwardly projecting ribs or inwardly directed indentations (41) are formed, which at the bore (30) of the sleeve (13) or in the implementation (9) attached projections or indentations correspond. Odor trap device according to claim 1 or 2, characterized in that in the bore (30) of the sleeve (13) or the passage (9), a circumferential projection (37) is formed.
Geruchsverschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Odor trap device according to one of claims 2 or 3, characterized in that the
Einbuchtungen oder Vorsprünge (41) halbrund, Indentations or projections (41) semicircular,
dreieckig, rechteckig oder sehnenartig ausgebildet sind. triangular, rectangular or chord-like are formed.
Geruchsverschlussvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelfläche des Ventils (21) einen mehreckigen Querschnitt aufweist. Odor trap device according to claim 1, characterized in that the lateral surface of the valve (21) has a polygonal cross-section.
Geruchsverschlussvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb des mehreckigen Bereichs (35) ein zylindrischer Bereich (29) ausgebildet ist. Odor trap device according to claim 5, characterized in that above the polygonal region (35) a cylindrical region (29) is formed.
Geruchsverschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die einen Odor trap device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the one
Schlüssel bildenden Mittel am Mantel (33) des Ventils (21) und in der Hülse (13) einen ersten Ring (43) und einen zweiten Ring (45) umfassen, welche in den Mantel (33) bzw. in die Hülse (13) eingelegt oder vor dem Spritzen der Hülse (13) und des Ventils (21) in die Spritzgussform eingebracht und umspritzt sind. Key-forming means on the jacket (33) of the valve (21) and in the sleeve (13) comprise a first ring (43) and a second ring (45) which in the shell (33) or in the sleeve (13) inserted or injected into the injection mold before injection of the sleeve (13) and the valve (21) and are encapsulated.
PCT/CH2011/000011 2010-02-03 2011-01-28 Drain trap device for waterless sanitary facilities WO2011094880A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11703368A EP2531662A1 (en) 2010-02-03 2011-01-28 Drain trap device for waterless sanitary facilities

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00124/10A CH702632B1 (en) 2010-02-03 2010-02-03 Trap device for waterless sanitation.
CH124/10 2010-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011094880A1 true WO2011094880A1 (en) 2011-08-11

Family

ID=43754738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2011/000011 WO2011094880A1 (en) 2010-02-03 2011-01-28 Drain trap device for waterless sanitary facilities

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2531662A1 (en)
CH (1) CH702632B1 (en)
WO (1) WO2011094880A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2826923A4 (en) * 2012-03-13 2015-11-11 Ecosh Co Ltd Waterless urinal
DE102017111587A1 (en) 2017-05-29 2018-11-29 Swiss Invent Ag lifting bayonet
US10184235B2 (en) 2013-05-28 2019-01-22 Falcon Waterfree Technologies, Llc Directional fluid inlet
US10182688B2 (en) 2013-05-28 2019-01-22 Falcon Waterfree Technologies, Llc Splash-reducing and velocity-increasing cartridge exit
US10197430B2 (en) 2014-01-20 2019-02-05 Falcon Waterfree Technologies, Llc Visual indicator
US10273675B2 (en) 2013-04-26 2019-04-30 Falcon Waterfree Technologies, Llc Hybrid trap with water injection
WO2019166943A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Swiss Invent Ag Urinal comprising a cover and a support frame

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020069913A1 (en) * 2000-02-29 2002-06-13 Falcon Waterfree Technologies Horizontal-flow trap and housing assembly with odor preventing closure mechanism
US20020116753A1 (en) * 1997-08-04 2002-08-29 Mitchell Geoff John Waste outlet device
DE10148959A1 (en) * 2001-10-04 2003-04-10 Aquadry Ges Zum Vertrieb Innov Urinal has basin with catchment-container, wall-fixed holder incorporating insertion piece and support, reinforcement and siphon
WO2004059198A1 (en) 2002-12-23 2004-07-15 Peter Kasper Dahm Fluid control valve
US20070083989A1 (en) * 2005-05-06 2007-04-19 Michael Higgins Anti-flushing diaphragm

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301464U1 (en) * 1993-02-03 1993-05-27 Störk-Küfers, Paul, 7206 Emmingen Deodorization filter
US5323804A (en) * 1993-07-19 1994-06-28 Lin Chin Hsi Bug-proof and odor-proof draining outlet structure
SE526363C2 (en) * 2004-03-15 2005-08-30 Sjoebo Bruk Ab odor Blocking
CN101155964B (en) * 2006-04-11 2012-05-09 近藤-Frp工业株式会社 Draining valve

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020116753A1 (en) * 1997-08-04 2002-08-29 Mitchell Geoff John Waste outlet device
US20020069913A1 (en) * 2000-02-29 2002-06-13 Falcon Waterfree Technologies Horizontal-flow trap and housing assembly with odor preventing closure mechanism
DE10148959A1 (en) * 2001-10-04 2003-04-10 Aquadry Ges Zum Vertrieb Innov Urinal has basin with catchment-container, wall-fixed holder incorporating insertion piece and support, reinforcement and siphon
WO2004059198A1 (en) 2002-12-23 2004-07-15 Peter Kasper Dahm Fluid control valve
US20070083989A1 (en) * 2005-05-06 2007-04-19 Michael Higgins Anti-flushing diaphragm

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2826923A4 (en) * 2012-03-13 2015-11-11 Ecosh Co Ltd Waterless urinal
US10273675B2 (en) 2013-04-26 2019-04-30 Falcon Waterfree Technologies, Llc Hybrid trap with water injection
US10975560B2 (en) 2013-04-26 2021-04-13 Falcon Water Technologies, LLC Hybrid trap with water injection
US10184235B2 (en) 2013-05-28 2019-01-22 Falcon Waterfree Technologies, Llc Directional fluid inlet
US10182688B2 (en) 2013-05-28 2019-01-22 Falcon Waterfree Technologies, Llc Splash-reducing and velocity-increasing cartridge exit
US10197430B2 (en) 2014-01-20 2019-02-05 Falcon Waterfree Technologies, Llc Visual indicator
DE102017111587A1 (en) 2017-05-29 2018-11-29 Swiss Invent Ag lifting bayonet
WO2018219781A1 (en) * 2017-05-29 2018-12-06 Swiss Invent Ag Closure device
WO2019166943A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Swiss Invent Ag Urinal comprising a cover and a support frame

Also Published As

Publication number Publication date
CH702632A1 (en) 2011-08-15
EP2531662A1 (en) 2012-12-12
CH702632B1 (en) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011094880A1 (en) Drain trap device for waterless sanitary facilities
EP1261824B1 (en) Sanitary appliance
DE102011008189B4 (en) Height adjustable road cap
DE102012203393A1 (en) Height adjustable plaster thickness compensation of an iBox basic set
DE102018118617A1 (en) Locking bolts with protected locking mechanism
EP3237786B1 (en) Sealing insert for a water drain
EP1002907B1 (en) Sanitary fitting and holding element
DE1964860A1 (en) Tap points on flexible lines
DE10106140B4 (en) Assembly tool for central locks for securing wheels to a motor vehicle
EP2853643B1 (en) Connecting body system for a concealed mounted sanitary fixture
DE4219528C2 (en) Elastomeric sealing ring for a socket pipe connection or a connection between corresponding prefabricated components
EP2460943A2 (en) Antirotation lock device for water connection
DE102012105311A1 (en) Floor drain for transferring water from floor into drain pipe, has clamping device comprising clamping sleeve, clamping flange and anti-twist plates threaded into screw thread, where flange is axially displaceable with upper flange
EP1245742A2 (en) Sanitary fitting
EP3130709B2 (en) Shaft base body made of plastic for an inspection or revision shaft
DE102017105338A1 (en) Nut for a screw connection, screw connection with the nut, as well as toilet seat set with the screw connection
DE102013007036A1 (en) Contacting device for an electrical contact arrangement and method for its production
EP2636805B1 (en) Wash basin with a drain opening
DE3432461C2 (en)
DE102009042501B4 (en) Valve cartridge for a sanitary valve
EP1512916A2 (en) Head of an aerating device for radiators
DE102004016411A1 (en) Thermostat housing has external thread which allows it to be screwed into mixer tap and hexagonal collar mounted on extension at its top which allows spanner to be used on it
DE102020107870A1 (en) Roller tip
DE202021100690U1 (en) Stop element for fastening arrangement
DE102008043029A1 (en) Hot water storage

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11703368

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011703368

Country of ref document: EP