WO2011083277A1 - Bouche a cle a moyens de blocage de sa rehausse relativement au support inferieur de la rehausse, la rehausse et le support inferieure, et le procede d'installation de la bouche a cle - Google Patents

Bouche a cle a moyens de blocage de sa rehausse relativement au support inferieur de la rehausse, la rehausse et le support inferieure, et le procede d'installation de la bouche a cle Download PDF

Info

Publication number
WO2011083277A1
WO2011083277A1 PCT/FR2011/050021 FR2011050021W WO2011083277A1 WO 2011083277 A1 WO2011083277 A1 WO 2011083277A1 FR 2011050021 W FR2011050021 W FR 2011050021W WO 2011083277 A1 WO2011083277 A1 WO 2011083277A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
riser
ring
orifice
flat
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/050021
Other languages
English (en)
Inventor
Hervé MORICE
Original Assignee
Norinco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norinco filed Critical Norinco
Priority to CN201180005479.2A priority Critical patent/CN102695834B/zh
Publication of WO2011083277A1 publication Critical patent/WO2011083277A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00—Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02—Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/08—Underground hydrants

Definitions

  • the present invention relates to a keyed mouth locking means of its riser relative to the lower support of the riser.
  • a key-lock of the prior art comprises a body which is composed of a tubular lower support and a tubular riser which can slide vertically through an orifice of the tubular support, which raises is provided with an outer upper collar. in which can be removably locked a buffer.
  • Such keyhole is intended to be embedded in the pavement of a pavement with a defined height that may vary from one roadway to another. There then arises the problem of wedging in vertical position of the riser relative to the lower support to maintain the raiser at a desired height relative to the ground until the laying of the floor covering around the keyed.
  • the vertical positioning of the riser partially inserted in its lower support was carried out by interposing under the outer collar of the riser a vertical rod or any other means, such as for example a stone located on the site of installation of the keyhole.
  • wedging means are unreliable because when placing the roadway around the mouth, the wedging means can be accidentally removed from below the collar of the riser, lowering the latter in the lower bracket at an undesired height.
  • the document FR 2 663 399 discloses locking means for keyhole extension constituted by a ring of synthetic material mounted on the cylindrical tubular portion of the riser by clamping it with possibility of rolling on this tubular portion for adjusting its vertical position and by a groove in the flange of the lower support of the keyed mouth, the outer peripheral face of the groove exerting on the ring a diametral clamping complementary to blocking the riser to a vertical position to precisely adjust the height of the body of the key-lock as needed.
  • the present invention aims to overcome the above disadvantages of wedging means of a raiser relative to the lower support of a keyed mouth.
  • the keyed mouth whose body comprises a tubular lower support and a tubular riser slidably mounted through an orifice of a portion of the tubular support, an O-ring of elastomeric material being radially compressed.
  • the riser comprises at least one outer flat extending parallel to the longitudinal direction of the riser, in that that the orifice of the portion of the support has its inner peripheral face comprising at least one flat part forming a flat part conferring on this orifice a shape conjugate to that of the extension, in that the O-ring is housed in a groove formed in the part of the support so that the O-ring partially projects from the groove into the orifice, the peripheral bottom face of the groove includes at least a flat portion forming a flat part opening into the flat part of the orifice of the portion of the support to give the ring a shape conjugate to that of the raising tube by enclosing the latter when the flat part of the extension piece is opposite the flat part of the orifice of the part of the support with possibility to the raiser to slide by frictional contact with the ring for an adjustment of its vertical position relative to the support, and in that the raise
  • the raiser comprises two diametrically opposite outer flats parallel to the longitudinal direction of the riser giving it an oblong outer profile
  • the inner peripheral face of the orifice of the portion of the tubular support and the bottom peripheral face of the groove comprise two diametrically opposed parallel flats each conferring in cross section an oblong shape and in that the O-ring housed in the groove has an oblong shape projecting into the orifice of the portion of the tubular support for gripping the conjugate form of the riser when the two flats of the latter are respectively facing the two flats of the orifice of the portion of the tubular support and in that the raiser can be turned on itself by the determined angle to disengage its two flats from their position in look at the two flats of the hole of the part of the support and block the raiser at its vertical position of adjustment by radial compression of the corresponding parts of the ring between the riser and the two flats of the receiving groove of the ring.
  • the O-ring protrudes from the groove in the orifice
  • the ring is a chloroprene rubber having a Shore hardness of about 60.
  • the tubular lower support of the keyed mouth is provided with an outer upper flange constituting the portion through which is mounted sliding the riser.
  • the riser is provided with an outer upper flange in which a pad can be removably locked.
  • the riser comprises a cylindrical tubular body having at least the flat part.
  • the invention also relates to a method of installation in the coating of a roadway of a keyed mouth as defined above and which is characterized in that it consists in placing on the ground the lower tubular support comprising the ring of wedging, position the raiser relative to the lower support so that each flat part of the raiser can be arranged facing the corresponding flat part of the lower support when introducing the riser into the support, introduce the riser into the support by sliding friction with the wedging ring to vertically position the raiser relative to the support at a given height, turn the raiser on itself at a given angle to dislodge the flattened portion of the raiser from its position opposite the flat part of the support and block the raiser to its vertical position determined by radial compression of the corresponding part of the ring between the rehau sse and flatten the throat of receiving the ring, and put up around the mouth the pavement.
  • the invention furthermore relates to a keyhole extension, comprising a tubular body surmounted by a collar in which it can be removably locked a buffer, and which is characterized in that a tubular body comprises two diametrically opposite outer flats extending parallel to the longitudinal direction of the body of the riser.
  • the invention finally relates to a tubular lower support for a keyed mouth provided with an external upper flange with central orifice for the passage of a raiser of the keyed mouth and which is characterized in that the central orifice has its face.
  • internal device comprising two flat diametrically opposed parallel flat portions forming flats and that a groove is formed in the flange having its bottom peripheral face having two diametrically opposed parallel flat portions forming flats respectively opening in the two flats of the orifice of the flange, the central orifice and the groove having in cross section respectively two concentric oblong shapes.
  • FIG. 1 is a partially exploded perspective view of a keyed mouth according to one invention
  • Figure 2 is a perspective view of the tubular lower support of the keyed mouth of Figure 1;
  • Figure 3 is a perspective view in half longitudinal section of the keyed mouth of Figure 1;
  • Figure 4 is a half-sectional perspective view of the keyhole whose raising is introduced into the lower support to adjust the height of the riser;
  • Figure 5 is a sectional view in a plane transverse to the longitudinal direction of the lower support of the key-way and at a groove formed in a portion of this support;
  • FIG. 6 is a view from above of the lower support of the key-lock according to the arrow VI of FIG. 2;
  • Figure 7 is a sectional view along the line VII-VII of Figure 6;
  • FIG. 8 is a top view of the lower support of the keyhole comprising the wedge ring wedge of the riser;
  • Figure 9 is a sectional view along the line IX-IX of Figure 8.
  • FIG. 10 is a top view along the arrow X of Figure 4.
  • Figure 11 is a sectional view along the line VI of Figure 10;
  • Figure 12 is a top view similar to that of Figure 10 and showing the riser turned on itself about one-eighth of a turn;
  • Figure 13 is a sectional view along the line XIII-XIII of Figure 12.
  • reference numeral 1 denotes a keyed mouth whose body comprises a tubular lower support 2 and a tubular riser 3 which may consist of cast iron spheroidal graphite castings.
  • the support 2 comprises a circular base 4 from which protrudes upwards a frustoconical portion 5 extended at its upper end of smaller diameter by an outer peripheral collar 6.
  • Several radial stiffening ribs 7, for example four in number, are provided between the base 4 and the lower end of larger diameter of the frustoconical portion 5 of the support 2.
  • the extension 3 comprises a generally cylindrical tubular body 8 whose upper end terminates in an outer peripheral collar portion 9 in which are provided radially inner arcuate walls 11 and vertical grooves 12 between arcuate walls 11, in which grooves 12 open out.
  • arcuate grooves 13 serving as locking means lugs 14 with radial pins 15 integral with the inner face of a buffer 10 closing the key mouth resting on the arcuate walls 11 serving as a seat.
  • the pad 10 is removably fixed in the flange portion 9.
  • the tubular body 8 of the extension 3 can slide coaxially in the frustoconical portion 5 of the support 2 through a central orifice 16 formed in the collar 6 of the support 2.
  • a generally toroidal ring 17 made of an elastomer material is compressed radially between the tubular body 8 of the riser 3 and the flange 6 of the support 2 in order to wedge the riser 3 in vertical position relative to the support 2.
  • the ring 17 is preferably made of chloroprene rubber or polychloroprene having a Shore hardness of about 60.
  • the tubular body 8 of the riser 3 comprises two diametrically opposed outer flats 8a which extend parallel to the longitudinal direction of the riser 3 from the flange portion 9 to the free end of the flange.
  • the body 8 of the riser 3 has an oblong profile on the outside.
  • the orifice 16 made in the flange 6 of the support 2 has its inner peripheral face comprising two diametrically opposed flat faces 16a forming flats extended on either side by the opposite circular faces 16b of the orifice, thus conferring on the orifice 16 an oblong shape conjugate to the oblong shape of the tubular body 8 of the riser 3.
  • Each flat portion 16a and 8a of the orifice 16 and of the tubular body 8 of the riser 3 corresponds to a chord of the circle defining the orifice 16 and of the circle defined in cross section by the external lateral surface of the tubular body 8, the chord having a relatively short length. More specifically, the arrow of the circle segment defined by each flat represents approximately 5% of the radius of the orifice 16 or the tubular body 8 of the riser 3.
  • a groove 18 is formed in the collar 6 of the support 2, opening into the central orifice 16 of this collar.
  • the bottom peripheral face of the groove 18 comprises two diametrically opposed parallel planar flat portions forming flats 18a and two diametrically opposite arcuate portions 18b connected respectively to the ends of the two flats 18a to give to the groove when seen in cross section passing through its peripheral face.
  • bottom an oblong shape concentric to the oblong shape of the orifice 16 with the flats 18a parallel to the flats 16a of the orifice 16 and radially further apart than the latter.
  • Each flat portion 18a of the bottom peripheral face of the groove 18 opens into the orifice 16 through the corresponding flat portion 16a of the inner peripheral face of this orifice.
  • each flat 18a of the groove 18 corresponds to a cord of a segment of a circle whose arrow represents approximately 5% of the radius of the peripheral faces circular of the bottom of the throat 18.
  • the ring 17 is housed in the groove 18 of the flange 6 of the support 2 so as to match the oblong shape of the groove.
  • the ring 17 partially projects from the groove 18 into the orifice 16 by defining an inner contour having an oblong shape conjugate to the shape
  • the ring 17 protrudes from the groove 18 in the orifice 16 of the collar 6 at the same radial distance.
  • the support 2 provided in its flange 6 of the wedging ring 17 is placed on the ground by an operator.
  • the raiser 3 is presented above the support 2 by orienting the raiser 3 about its longitudinal axis so that the two flats 8a of the tubular body 8 are disposed in line with the flats 16a of the orifice 16 of the collar 6 of the support 2 and the operator introduces the tubular body 8 of the extension 3 in the orifice 16 so that the body 8 can slide vertically downwardly relative to the support 2 having its two flats 8a respectively facing the two flats 16a of the orifice 16.
  • the ring 17 matches the oblong outer shape of the tubular body 8 of the extension 3 by enclosing this body which can slide by friction in the ring 17.
  • the diametrical clamping of the ring 17 on the periphery of the tubular body 8 of the riser 3 is such that it allows both the riser 3 to slide vertically relative to the support 2 and maintain the riser 3 to wedge it in the vertical position of adjustment relative to support 2.
  • the operator rotates on itself about its longitudinal axis the riser 3 by a given angle O, as shown in FIG. 10, for example about 45 ° corresponding to one eighth of a turn, so as to disengage the two flats 8a of the body 8 of the riser 3 from their position opposite the flats 16a of the orifice 16 and, consequently, flats corresponding to the ring 17 and bring the outer circular peripheral face of the body 8 into contact with the two flats of the ring 17 which is compressed radially between the body 8 and the flats flat portions 18a of the groove 18 to energetically block the riser 3 to its position Vertical fixed adjustment relative to the support 2.
  • the height H of the keyhole is precisely adjusted and effectively maintained at its desired vertical position, taking into account the height of the road surface, by the energetic diametric clamping of the ring 17 around the periphery of the tubular body. 8 of the riser 3 and without risk of accidental descent of the riser 3 in the support 2 during the establishment of the floor covering around the keyed.
  • a single flat portion 8a, 16a and 18a for the extension body 8, the central orifice 16 of the support 2 and the peripheral bottom face of the groove 18 so that the body 8 of the extension 3 can slide vertically in the support 2 being gripped by the ring conforming to the body 8 with the flat portion 8a of the body 8 facing the flat portion 16a of the orifice 16 and, therefore, facing the corresponding flat of the ring 17, to a desired vertical position of adjustment of the extension 3 relative to the support 2 to then turn on itself the extension 3 so that the ring 17 is compressed radially between the outer circular peripheral face of the body 8 and the flat bottom portion 18a of the groove 18 in order to firmly block the riser 3 in its vertical position of Adjustment relative to the support 2. It is thus understood that the ring 17, during the vertical sliding of the riser 3 relative to the support 2 will marry in frictional contact the outer shape of the single flat body 8a extending along the body 8 in parallel at its longitudinal direction.
  • the keyed mouth of the invention allows an extremely reliable blocking of the riser relative to the support according to the needs without risk of accidental descent of the riser in the support, particularly during the establishment of the floor covering around the mouth to key.

Abstract

La présente invention concerne une bouche à clé à moyens de blocage de sa réhausse relativement au support inférieur de la réhausse. Selon l'invention, la réhausse (3) de la bouche à clé (1) comprend au moins un méplat (8a), l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) comprend au moins une partie plane formant méplat (16a) et la bague torique (17) est logée dans une gorge (18) dont la face périphérique de fond comprend au moins une partie plane formant méplat (18a) débouchant dans le méplat (16a) de l'orifice (16) pour conférer à la bague (17) une forme conjuguée à celle de la réhausse en enserrant cette dernière lors du réglage de la position verticale de la réhausse (3) relativement au support (2), la réhausse (3) pouvant être bloquée en la faisant tourner d'un angle déterminé pour désengager son méplat (8a) de sa position en regard de celui de l'orifice (16). L'invention trouve application dans le domaine des équipements de voirie.

Description

BOUCHE A CLE A MOYENS DE BLOCAGE DE SA REHAUSSE RELATIVEMENT AU SUPPORT INFERIEUR DE LA REHAUSSE, LA REHAUSSE ET
LE SUPPORT INFERIEURE, ET LE PROCEDE D'INSTALLATION
DE LA BOUCHE A CLE
La présente invention concerne une bouche à clé à moyens de blocage de sa réhausse relativement au support inférieur de la réhausse.
Une bouche à clé de 1 ' art antérieur comprend un corps qui est composé d'un support inférieur tubulaire et d'une réhausse tubulaire pouvant coulisser verticalement au travers d'un orifice du support tubulaire, laquelle réhausse est pourvue d'une collerette supérieure externe dans laquelle peut être amoviblement verrouillé un tampon .
Une telle bouche à clé est destinée à être noyée dans le revêtement d'une chaussée d'une hauteur définie pouvant varier d'une chaussée à l'autre. Il se pose alors le problème du calage en position verticale de la réhausse par rapport au support inférieur afin de maintenir la réhausse à une hauteur voulue relativement au sol jusqu'à la pose du revêtement de chaussée autour de la bouche à clé.
Pour résoudre ce problème, le calage en position verticale de la réhausse insérée partiellement dans son support inférieur était effectué en interposant sous la collerette externe de la réhausse une tige verticale ou tout autre moyen, tel que par exemple une pierre située sur le site d'installation de la bouche à clé.
Cependant, de tels moyens de calage ne sont pas fiables du fait que lors de la mise en place du revêtement de chaussée autour de la bouche, le moyen de calage peut être accidentellement retiré d'en dessous la collerette de la réhausse, abaissant cette dernière dans le support inférieur à une hauteur non souhaitée.
Le document FR 2 663 399 décrit des moyens de calage pour réhausse de bouche à clé constitués par une bague torique en matériau synthétique montée sur la partie tubulaire cylindrique de la réhausse en enserrant celle-ci avec possibilité de rouler sur cette partie tubulaire pour réglage de sa position verticale et par une gorge ménagée dans la collerette du support inférieur de la bouche à clé, la face périphérique externe de la gorge exerçant sur la bague un serrage diamétral complémentaire de blocage de la réhausse à une position verticale permettant d'ajuster précisément la hauteur du corps de la bouche à clé en fonction des besoins.
Cette solution connue a pour inconvénient que lors de l'introduction de la réhausse dans le support inférieur, la bague torique de calage, en pénétrant dans la gorge de la collerette du support peut être déplacée par roulement le long du corps tubulaire de la réhausse, déréglant la position verticale souhaitée de la réhausse relativement au support.
La présente invention a pour but de palier les inconvénients ci-dessus des moyens de calage d'une réhausse relativement au support inférieur d'une bouche à clé .
A cet effet, selon l'invention, la bouche à clé dont le corps comprend un support inférieur tubulaire et une réhausse tubulaire montée coulissante au travers d'un orifice d'une partie du support tubulaire, une bague torique en matériau élastomère étant comprimée radialement entre la réhausse et la partie du support pour assurer le calage en position verticale de la réhausse par rapport au support, est caractérisée en ce que la réhausse comprend au moins un méplat externe s' étendant parallèlement à la direction longitudinale de la réhausse, en ce que l'orifice de la partie du support a sa face périphérique interne comportant au moins une partie plane formant un méplat conférant à cet orifice une forme conjuguée à celle de la réhausse, en ce que la bague torique est logée dans une gorge ménagée dans la partie du support de façon que la bague torique fasse partiellement saillie de la gorge dans l'orifice, la face périphérique de fond de la gorge comportant au moins une partie plane formant un méplat débouchant dans le méplat de l'orifice de la partie du support pour conférer à la bague torique une forme conjuguée à celle de la réhausse en enserrant cette dernière lorsque le méplat de la réhausse est en regard du méplat de l'orifice de la partie du support avec possibilité à la réhausse de coulisser par contact de friction avec la bague pour un réglage de sa position verticale relativement au support, et en ce que la réhausse peut être tournée sur elle-même d'un angle déterminé pour désengager son méplat de sa position en regard du méplat de l'orifice de la partie du support et la bloquer à sa position verticale de réglage par compression radiale de la partie correspondante de la bague entre la réhausse et le méplat de la gorge de réception de la bague.
De préférence, la réhausse comprend deux méplats externes diamétralement opposés parallèles à la direction longitudinale de la réhausse lui conférant un profil externe oblong, la face périphérique interne de l'orifice de la partie du support tubulaire et la face périphérique de fond de la gorge comprennent deux méplats parallèles diamétralement opposés leur conférant chacun en section transversale une forme oblongue et en ce que la bague torique logée dans la gorge présente une forme oblongue en saillie dans l'orifice de la partie du support tubulaire pour enserrer la forme conjuguée de la réhausse lorsque les deux méplats de cette dernière sont en regard respectivement des deux méplats de l'orifice de la partie du support tubulaire et en ce que la réhausse peut être tournée sur elle-même de l'angle déterminé pour désengager ses deux méplats de leur position en regard des deux méplats de l'orifice de la partie du support et bloquer la réhausse à sa position verticale de réglage par compression radiale des parties correspondantes de la bague entre la réhausse et les deux méplats de la gorge de réception de la bague. La bague torique fait saillie de la gorge dans l'orifice de la partie du support suivant une même distance radiale.
Avantageusement, la bague est un caoutchouc de chloroprène ayant une dureté Shore d'environ 60.
Le support inférieur tubulaire de la bouche à clé est pourvu d'une collerette supérieure externe constituant la partie à travers laquelle est montée coulissante la réhausse.
La réhausse est pourvue d'une collerette supérieure externe dans laquelle peut être amoviblement verrouillé un tampon.
La réhausse comprend un corps tubulaire cylindrique comportant au moins le méplat.
L'invention vise également un procédé d'installation dans le revêtement d'une chaussée d'une bouche à clé telle que définie précédemment et qui est caractérisé en ce qu'il consiste à poser sur le sol le support inférieur tubulaire comportant la bague de calage, positionner la réhausse relativement au support inférieur de façon que chaque méplat de la réhausse puisse être disposé en regard du méplat correspondant du support inférieur lors de l'introduction de la réhausse dans le support, introduire la réhausse dans le support par coulissement de friction avec la bague de calage jusqu'à positionner verticalement la réhausse par rapport au support à une hauteur déterminée, tourner la réhausse sur elle-même d'un angle déterminé pour désangager le méplat de la réhausse de sa position en regard du méplat du support et bloquer la réhausse à sa position verticale déterminée par compression radiale de la partie correspondante de la bague entre la réhausse et le méplat de la gorge de réception de la bague, et mettre en place autour de la bouche le revêtement de chaussée.
L'invention vise de plus une réhausse pour bouche à clé, comprenant un corps tubulaire surmonté d'une collerette dans laquelle peut être amoviblement verrouillé un tampon, et qui est caractérisée en ce qu'une le corps tubulaire comprend deux méplats externes diamétralement opposés s 'étendant parallèlement à la direction longitudinale du corps de la réhausse.
L'invention vise enfin un support inférieur tubulaire pour une bouche à clé pourvu d'une collerette supérieure externe à orifice central destiné au passage d'une réhausse de la bouche à clé et qui est caractérisé en ce que l'orifice central a sa face périphérique interne comportant deux parties planes parallèles diamétralement opposées formant méplats et en ce qu'un gorge est ménagée dans la collerette en ayant sa face périphérique de fond comportant deux parties planes parallèles diamétralement opposées formant méplats débouchant respectivement dans les deux méplats de l'orifice de la collerette, l'orifice central et la gorge présentant en section transversale respectivement deux formes oblongues concentriques.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective partiellement éclatée d'une bouche à clé conforme à 1 ' invention ;
la figure 2 est une vue en perspective du support inférieur tubulaire de la bouche à clé de la figure 1 ;
la figure 3 est une vue en perspective en demi coupe longitudinale de la bouche à clé de la figure 1 ;
la figure 4 est une vue en perspective en demi coupe de la bouche à clé dont la réhausse est introduite dans le support inférieur pour régler la hauteur de la réhausse ; la figure 5 est une vue en coupe dans un plan transversal à la direction longitudinale du support inférieur de la bouche à clé et au niveau d'une gorge formée dans une partie de ce support ;
- la figure 6 est une vue de dessus du support inférieur de la bouche à clé suivant la flèche VI de la figure 2 ;
la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 6 ;
- la figure 8 est une vue de dessus du support inférieur de la bouche à clé comportant la bague torique de calage de la réhausse ;
la figure 9 est une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 8 ;
- la figure 10 est une vue de dessus suivant la flèche X de la figure 4 ;
la figure 11 est une vue en coupe suivant la ligne VI de la figure 10 ;
la figure 12 est une vue de dessus semblable à celle de la figure 10 et montrant la réhausse tournée sur elle-même d'environ un huitième de tour ; et
la figure 13 est une vue en coupe suivant la ligne XIII-XIII de la figure 12.
En se reportant aux figures, la référence 1 désigne une bouche à clé dont le corps comprend un support inférieur tubulaire 2 et une réhausse tubulaire 3 pouvant être constitués par des pièces moulées en fonte à graphite sphéroïdal.
Le support 2 comprend une embase circulaire 4 de laquelle fait saillie vers le haut une partie tronconique 5 prolongée à son extrémité supérieure de plus faible diamètre par une collerette périphérique externe 6. Plusieurs nervures radiales de rigidification 7, par exemple au nombre de quatre, sont prévues entre l'embase 4 et l'extrémité inférieure de plus grand diamètre de la partie tronconique 5 du support 2. La réhausse 3 comprend un corps tubulaire généralement cylindrique 8 dont l'extrémité supérieure se termine par une partie formant collerette périphérique externe 9 dans laquelle sont ménagées des parois arquées radialement internes 11 et des rainures verticales 12 entre parois arquées 11, sous lesquelles rainures 12 débouchent des gorges arquées 13 servant de moyens de verrouillage de pattes 14 à ergots radiaux 15 solidaires de la face interne d'un tampon 10 d'obturation de la bouche à clé reposant sur les parois arquées 11 servant d'assise. Ainsi, le tampon 10 est amoviblement fixé dans la partie formant collerette 9.
Le corps tubulaire 8 de la réhausse 3 peut coulisser coaxialement dans la partie tronconique 5 du support 2 au travers d'un orifice central 16 formé dans la collerette 6 du support 2.
Une bague généralement torique 17 en un matériau élastomère est comprimée radialement entre le corps tubulaire 8 de la réhausse 3 et la collerette 6 du support 2 pour assurer le calage en position verticale de la réhausse 3 par rapport au support 2. La bague 17 est de préférence réalisée en caoutchouc de chloroprène ou polychloroprène présentant une dureté Shore d'environ 60.
Selon l'invention, le corps tubulaire 8 de la réhausse 3 comprend deux méplats externes 8a diamétralement opposés et qui s'étendent parallèlement à la direction longitudinale de la réhausse 3 à partir de la partie formant collerette 9 jusqu'à l'extrémité libre du corps tubulaire 8. De la sorte, le corps 8 de la réhausse 3 présente extérieurement un profil oblong.
L'orifice 16 réalisé dans la collerette 6 du support 2 a sa face périphérique interne comportant deux faces planes diamétralement opposées 16a formant méplats prolongées de part et d'autre par les faces circulaires opposées 16b de l'orifice, conférant ainsi à l'orifice 16 une forme oblongue conjuguée à la forme oblongue du corps tubulaire 8 de la réhausse 3. Chaque méplat 16a et 8a de l'orifice 16 et du corps tubulaire 8 de la réhausse 3 correspond à une corde du cercle définissant l'orifice 16 et du cercle défini en section transversale par la surface latérale externe du corps tubulaire 8, corde ayant une longueur relativement faible. Plus précisément, la flèche du segment de cercle défini par chaque méplat représente approximativement 5% du rayon de l'orifice 16 ou du corps tubulaire 8 de la réhausse 3.
Une gorge 18 est ménagée dans la collerette 6 du support 2 en débouchant dans l'orifice central 16 de cette collerette.
La face périphérique de fond de la gorge 18 comprend deux parties planes parallèles diamétralement opposées formant méplats 18a et deux parties arquées diamétralement opposées 18b raccordées respectivement aux extrémités des deux méplats 18a pour conférer à la gorge, lorsque vue en section transversale passant par sa face périphérique de fond, une forme oblongue concentrique à la forme oblongue de l'orifice 16 avec les méplats 18a parallèles aux méplats 16a de l'orifice 16 et radialement plus écartés que ces derniers. Chaque méplat 18a de la face périphérique de fond de la gorge 18 débouche dans l'orifice 16 au travers du méplat correspondant 16a de la face périphérique interne de cet orifice.
Comme pour les méplats 16a de l'orifice 16 et 8a du corps tubulaire 8 de la réhausse 3, chaque méplat 18a de la gorge 18 correspond à une corde d'un segment de cercle dont la flèche représente approximativement 5% du rayon des faces périphériques circulaires du fond de la gorge 18.
La bague torique 17 est logée dans la gorge 18 de la collerette 6 du support 2 de manière à épouser la forme oblongue de la gorge.
En outre, la bague 17 fait partiellement saillie de la gorge 18 dans l'orifice 16 en définissant un contour interne ayant une forme oblongue conjuguée à la forme oblongue du corps tubulaire 8 de la réhausse 3. La bague 17 fait saillie de la gorge 18 dans l'orifice 16 de la collerette 6 suivant une même distance radiale.
Le procédé d'installation de la bouche à clé 1 dans le revêtement d'une chaussée résulte déjà de la description qui précède et va être maintenant expliqué.
Tout d'abord, le support 2 pourvu dans sa collerette 6 de la bague de calage 17 est posé sur le sol par un opérateur.
Ensuite, la réhausse 3 est présentée au dessus du support 2 en orientant la réhausse 3 autour de son axe longitudinal de façon que les deux méplats 8a du corps tubulaire 8 soient disposés en aplomb des méplats 16a de l'orifice 16 de la collerette 6 du support 2 et l'opérateur introduit le corps tubulaire 8 de la réhausse 3 dans l'orifice 16 de façon que le corps 8 puisse coulisser verticalement vers le bas relativement au support 2 en ayant ses deux méplats 8a en regard respectivement des deux méplats 16a de l'orifice 16. De la sorte, la bague 17 épouse la forme externe oblongue du corps tubulaire 8 de la réhausse 3 en enserrant ce corps qui peut coulisser par friction dans la bague 17. Le serrage diamétral de la bague 17 sur la périphérie du corps tubulaire 8 de la réhausse 3 est tel qu'il permet à la fois à la réhausse 3 de coulisser verticalement relativement au support 2 et de maintenir la réhausse 3 pour la caler en position verticale de réglage par rapport au support 2.
Une fois la réhausse 3 calée à sa position verticale de hauteur voulue par rapport au support 2, l'opérateur fait tourner sur elle-même autour de son axe longitudinal la réhausse 3 d'un angle déterminé OÇ comme représenté en figure 10, par exemple d'environ 45° correspondant à un huitième de tour, de façon à désengager les deux méplats 8a du corps 8 de la réhausse 3 de leur position en regard des méplats 16a de l'orifice 16 et, par conséquent, des méplats correspondant de la bague 17 et amener la face périphérique circulaire externe du corps 8 en contact avec les deux méplats de la bague 17 qui est comprimée radialement entre le corps 8 et les parties planes formant méplats 18a de la gorge 18 pour bloquer énergiquement la réhausse 3 à sa position verticale de réglage fixe par rapport au support 2.
Dans ces conditions, la hauteur H de la bouche à clé est précisément ajustée et efficacement maintenue à sa position verticale voulue, tenant compte de la hauteur du revêtement de chaussée, par le serrage diamétral énergique de la bague 17 autour de la périphérie du corps tubulaire 8 de la réhausse 3 et ce sans risque de descente accidentelle de la réhausse 3 dans le support 2 lors de la mise en place du revêtement de chaussée autour de la bouche à clé.
La rotation autour d'elle-même de la réhausse, par exemple d'un huitième de tour, est permise par la portion radialement interne de la bague 17 occupant l'espace entre la réhausse 3 et l'orifice 16 et la faible largeur des méplats 8a du corps 8 de la réhausse et 16a de 1 ' orifice 16.
Selon une variante de réalisation non représentée, il est possible de prévoir un seul méplat 8a, 16a et 18a pour le corps de réhausse 8, l'orifice central 16 du support 2 et la face périphérique de fond de la gorge 18 pour que le corps 8 de la réhausse 3 puisse coulisser verticalement dans le support 2 en étant enserré par la bague épousant le corps 8 avec le méplat 8a du corps 8 en regard du méplat 16a de l'orifice 16 et, par conséquent, en regard du méplat correspondant de la bague 17, jusqu'à une position verticale souhaitée de réglage de la réhausse 3 relativement au support 2 pour ensuite tourner sur elle-même la réhausse 3 de façon que la bague 17 soit comprimée radialement entre la face périphérique circulaire externe du corps 8 et la partie de fond formant méplat 18a de la gorge 18 afin de bloquer énergiquement la réhausse 3 à sa position verticale de réglage par rapport au support 2. On comprend ainsi que la bague 17, lors du coulissement vertical de la réhausse 3 relativement au support 2 épousera en contact de friction la forme externe du corps à méplat unique 8a s 'étendant le long du corps 8 parallèlement à sa direction longitudinale.
La bouche à clé de l'invention permet un blocage extrêmement fiable de la réhausse par rapport au support en fonction des besoins sans risque de descente accidentelle de la réhausse dans le support notamment lors la mise en place du revêtement de chaussée autour de la bouche à clé.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1. Bouche à clé (1) dont le corps comprend un support inférieur tubulaire (2) et une réhausse tubulaire (3) montée coulissante au travers d'un orifice (16) d'une partie (6) du support tubulaire (2), une bague torique (17) en matériau élastomère étant comprimée radialement entre la réhausse (3) et la partie (6) du support (2) pour assurer le calage en position verticale de la réhausse (3) par rapport au support (2), caractérisée en ce que la réhausse (3) comprend au moins un méplat externe (8a) s' étendant parallèlement à la direction longitudinale de la réhausse (3), en ce que l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) a sa face périphérique interne comportant au moins une partie plane formant méplat (16a) conférant à cet orifice une forme conjuguée à celle de la réhausse (3) , en ce que la bague torique (17) est logée dans une gorge (18) ménagée dans la partie (6) du support (2) de façon que la bague torique (17) fasse partiellement saillie de la gorge (18) dans l'orifice (16), la face périphérique de fond de la gorge (18) comportant au moins une partie plane formant un méplat (18a) débouchant dans le méplat (16a) de l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) pour conférer à la bague torique (17) une forme conjuguée à celle de la réhausse (3) en enserrant cette dernière lorsque le méplat (8a) de la réhausse (3) est en regard du méplat (16a) de l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) avec possibilité à la réhausse (3) de coulisser par contact de friction avec la bague (17) pour un réglage de sa position verticale relativement au support (2), et en ce que la réhausse (3) peut être tournée sur elle-même d'un angle déterminé pour désengager son méplat (8a) de sa position en regard du méplat (16a) de l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) et la bloquer à sa position verticale de réglage par compression radiale de la partie correspondante de la bague (17) entre la réhausse (3) et le méplat (18a) de la gorge (18) de réception de la bague (17) .
2. Bouche à clé selon la revendication 1, caractérisée en ce que la réhausse (3) comprend deux méplats externes diamétralement opposés (8a) parallèles à la direction longitudinale de la réhausse (3) lui conférant un profil externe oblong, en ce que la face périphérique interne de l'orifice (16) de la partie (6) du support tubulaire (2) et la face périphérique de fond de la gorge (18) comprennent deux méplats parallèles diamétralement opposés (16a ; 18a) leur conférant chacun en section transversale une forme oblongue et en ce que la bague torique (17) logée dans la gorge (18) présente une forme oblongue en saillie dans l'orifice (16) de la partie (6) du support tubulaire (2) pour enserrer la forme conjuguée de la réhausse (3) lorsque les deux méplats (8a) de cette dernière sont en regard respectivement des deux méplats (16a) de l'orifice (16) de la partie (6) du support tubulaire (2) et en ce que la réhausse (3) peut être tournée sur elle-même de l'angle déterminé pour désengager ses deux méplats (8a) de leur position en regard des deux méplats (16a) de l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) et bloquer la réhausse (3) à sa position verticale de réglage par compression radiale des parties correspondantes de la bague (17) entre la réhausse (3) et les deux méplats (18a) de la gorge (18) de réception de la bague (17) .
3. Bouche à clé selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la bague torique (17) fait saillie de la gorge (18) dans l'orifice (16) de la partie (6) du support (2) suivant une même distance radiale.
4. Bouche à clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la bague (17) est un caoutchouc de chloroprène ayant une dureté Shore d' environ 60.
5. Bouche à clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le support inférieur tubulaire (2) est pourvu d'une collerette supérieure externe (6) constituant la partie à travers laquelle est montée coulissante la réhausse (3) .
6. Bouche à clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la réhausse (3) est pourvue d'une collerette supérieure externe (9) dans laquelle peut être amoviblement verrouillé un tampon (10) .
7. Bouche à clé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la réhausse (3) comprend un corps tubulaire cylindrique (8) comportant au moins le méplat (8a) .
8. Procédé d'installation dans le revêtement d'une chaussée d'une bouche à clé (1) telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu' il consiste à poser sur le sol le support inférieur tubulaire (2) comportant la bague de calage (17), positionner la réhausse (3) relativement au support inférieur (2) de façon que chaque méplat (8a) de la réhausse (3) puisse être disposé en regard du méplat correspondant (16a) du support inférieur (2) lors de l'introduction de la réhausse (3) dans le support (2), introduire la réhausse (3) dans le support (2) par coulissement de friction avec la bague de calage (17) jusqu'à positionner verticalement la réhausse (3) par rapport au support (2) à une hauteur déterminée, tourner la réhausse (3) sur elle-même d'un angle déterminé pour désengager le méplat (8a) de la réhausse (3) de sa position en regard du méplat (16a) du support (2) et bloquer la réhausse (3) à sa position verticale déterminée par compression radiale de la partie correspondante de la bague (17) entre la réhausse (3) et le méplat (18a) de la gorge (18) de réception de la bague (17), et mettre en place autour de la bouche (1) le revêtement de chaussée.
9. Réhausse (3) pour bouche à clé (1), comprenant un corps tubulaire (8) surmonté d'une collerette (9) dans laquelle peut être amoviblement verrouillé un tampon (10), caractérisée en ce que le corps tubulaire (8) comprend deux méplats externes diamétralement opposés (8a) s' étendant parallèlement à la direction longitudinale du corps (8) de la réhausse (3) .
10. Support inférieur tubulaire (2) pour une bouche à clé (1) pourvu d'une collerette supérieure externe (6) à orifice central (16) destiné au passage d'un réhausse (3) de la bouche à clé (1), caractérisé en ce que l'orifice central (16) a sa face périphérique interne comportant deux parties planes parallèles diamétralement opposées (16a) formant méplats et en ce qu'une gorge (18) est ménagée dans la collerette (6) en ayant sa face périphérique de fond comportant deux parties planes parallèles diamétralement opposées (18a) formant méplats débouchant respectivement dans les deux méplats (16a) de l'orifice central (16) de la collerette (6), l'orifice central (16) et la gorge (18) présentant en section transversale respectivement deux formes oblongues concentriques .
PCT/FR2011/050021 2010-01-11 2011-01-07 Bouche a cle a moyens de blocage de sa rehausse relativement au support inferieur de la rehausse, la rehausse et le support inferieure, et le procede d'installation de la bouche a cle WO2011083277A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201180005479.2A CN102695834B (zh) 2010-01-11 2011-01-07 具有用于相对于卡圈的底座阻塞阀箱的卡圈的装置的阀箱、卡圈和底座、以及用于安装阀箱的方法

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050129 2010-01-11
FR1050129A FR2955127B1 (fr) 2010-01-11 2010-01-11 Bouche a cle a moyens de blocage de sa rehausse relativement au support inferieur de la rehausse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011083277A1 true WO2011083277A1 (fr) 2011-07-14

Family

ID=42227800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/050021 WO2011083277A1 (fr) 2010-01-11 2011-01-07 Bouche a cle a moyens de blocage de sa rehausse relativement au support inferieur de la rehausse, la rehausse et le support inferieure, et le procede d'installation de la bouche a cle

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN102695834B (fr)
FR (1) FR2955127B1 (fr)
WO (1) WO2011083277A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3124554B1 (fr) * 2021-06-23 2023-06-16 Danfoss Commercial Compressors Compresseur frigorifique comportant un agencement de capteur de niveau d'huile

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2663006A1 (fr) * 1990-06-11 1991-12-13 Trouvay & Cauvin Ets Bouche a cle reglable.
FR2663399A1 (fr) 1990-06-15 1991-12-20 Sodif Sa Moyens de calage pour rehausse de bouche a cle.
DE10307924A1 (de) * 2003-02-25 2004-09-16 Telekap Gmbh Selbstjustierende Kappenvorrichtung
EP1486622A2 (fr) * 2003-06-10 2004-12-15 Rudi Hester Couvercle de chaussée à hauteur réglable

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2680558B2 (ja) * 1995-04-21 1997-11-19 株式会社明和製作所 仕切弁ボックス
CN2839390Y (zh) * 2005-07-22 2006-11-22 黄锦安 折叠型室外消火栓
CN201206257Y (zh) * 2008-02-25 2009-03-11 捷耐特阀门集团有限公司 自闭式防撞消防栓

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2663006A1 (fr) * 1990-06-11 1991-12-13 Trouvay & Cauvin Ets Bouche a cle reglable.
FR2663399A1 (fr) 1990-06-15 1991-12-20 Sodif Sa Moyens de calage pour rehausse de bouche a cle.
DE10307924A1 (de) * 2003-02-25 2004-09-16 Telekap Gmbh Selbstjustierende Kappenvorrichtung
EP1486622A2 (fr) * 2003-06-10 2004-12-15 Rudi Hester Couvercle de chaussée à hauteur réglable

Also Published As

Publication number Publication date
CN102695834B (zh) 2014-11-12
FR2955127A1 (fr) 2011-07-15
FR2955127B1 (fr) 2015-05-01
CN102695834A (zh) 2012-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007060335A1 (fr) Ensemble de bouées de sustentation pour conduite sous-marine flexible
FR2510941A1 (fr) Mandrin courbe pour vulcanisation d'un tuyau en polymere et procede d'utilisation
FR2619177A1 (fr) Compresseur de ressorts helicoidaux
CA2603272C (fr) Anneau de verrouillage dans un ensemble de montage d'un pneumatique sur un moyeu de vehicule
EP2280210B1 (fr) Ensemble de prise de branchement sur une canalisation de transport de fluide
EP0326848B1 (fr) Fermoir pour fixer un fil électrique à un godet de support et outil pour cette opération
WO2011083277A1 (fr) Bouche a cle a moyens de blocage de sa rehausse relativement au support inferieur de la rehausse, la rehausse et le support inferieure, et le procede d'installation de la bouche a cle
CA1138632A (fr) Procede d'accostage d'un element tubulaire additionnel sur une structure tubulaire ainsi que dispositif de mise en oeuvre
EP0462036B1 (fr) Bouche à clé avec réhausse de bouche
EP0641891B1 (fr) Socle à embase pour poteau tubulaire cylindrique
EP1418151B1 (fr) Châssis avec des dispositifs d'articulation pour des bras d'appui
FR2982339A1 (fr) Outil d'emboitement et de deboitement pour elements s'emboitant composant une tuyauterie
CA2124412C (fr) Valve de gonflage et procede utilisant ladite valve pour gonflage d'un pneumatique avec anneau d'etancheite
EP2591270B1 (fr) Collier, destiné à ceinturer une canalisation de fluide.
FR2627827A1 (fr) Joint de cardan a branches de fourches fendues
EP1507094A1 (fr) Dispositif pour l'accrochage d'une extrêmité d'un ressort hélicoidal
EP3404149A1 (fr) Dispositif de montage d'un élément de raccordement, en vue de raccorder une conduite au travers d'une cloison
BE1020845A5 (fr) Regard de chaussee a cadre et tampon ameliores.
FR2875582A1 (fr) Dispositif et procede de blocage d'un candelabre a mat basculant
FR2934001A1 (fr) Potelet de garde-corps de securite et garde-corps de securite comprenant au moins un tel potelet
FR2498530A1 (fr) Dispositif anti-derapant adaptable sur les roues d'un vehicule
EP2946814B1 (fr) Agencement pour la fixation d'agrès sur une armature comportant une série de crans borgnes coopérant avec un collier de fixation
FR2928386A1 (fr) Dispositif de support de tampon de colonne de visite
FR2733373A1 (fr) Ensemble de suspension pour cable de ligne electrique aerienne
WO2020260834A2 (fr) Dispositif de centrage de pièces

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11705008

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 4362/CHENP/2012

Country of ref document: IN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11705008

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1