WO2010108877A1 - Relay, especially starting relay, for internal combustion engines, and method for the production thereof - Google Patents

Relay, especially starting relay, for internal combustion engines, and method for the production thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2010108877A1
WO2010108877A1 PCT/EP2010/053664 EP2010053664W WO2010108877A1 WO 2010108877 A1 WO2010108877 A1 WO 2010108877A1 EP 2010053664 W EP2010053664 W EP 2010053664W WO 2010108877 A1 WO2010108877 A1 WO 2010108877A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pin
relay
head
armature
driver
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/053664
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Stahl
Steffen Huemmer
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2010108877A1 publication Critical patent/WO2010108877A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H51/00Electromagnetic relays
    • H01H51/02Non-polarised relays
    • H01H51/04Non-polarised relays with single armature; with single set of ganged armatures
    • H01H51/06Armature is movable between two limit positions of rest and is moved in one direction due to energisation of an electromagnet and after the electromagnet is de-energised is returned by energy stored during the movement in the first direction, e.g. by using a spring, by using a permanent magnet, by gravity
    • H01H51/065Relays having a pair of normally open contacts rigidly fixed to a magnetic core movable along the axis of a solenoid, e.g. relays for starting automobiles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/16Magnetic circuit arrangements
    • H01H50/18Movable parts of magnetic circuits, e.g. armature
    • H01H50/20Movable parts of magnetic circuits, e.g. armature movable inside coil and substantially lengthwise with respect to axis thereof; movable coaxially with respect to coil
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/001Means for preventing or breaking contact-welding

Definitions

  • the invention relates to a relay, in particular a starting relay for internal combustion engines according to the preamble of claim 1 and a method for its preparation according to the preamble of claim 3.
  • a relay for a starting device of internal combustion engines in which a coupling element, the switching axis of the relay and the magnet armature connected to each other limited slidably.
  • This coupling element welds of the contact bridge with the switch contacts of the relay when the relay is turned off by the accelerated by the armature return spring magnet armature again.
  • the switching axis of the relay protrudes with a head in an axial bore of the relay armature.
  • the relay armature is moved to the yoke and the switching axis is taken after a free travel of the relay armature of a pin used transversely to the anchor hole until reaching the working position.
  • the switching axis of a molded behind the head on the relay anchor shoulder is taken after the relay armature has passed through the free travel of the clutch thus formed.
  • the present solution seeks to design the coupling by constructive measures so that the predetermined by her clutch travel between armature and switching axis during assembly of the relay is individually adjustable.
  • the relay according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage over the prior art that a secure tearing together welded relay contacts is realized independently of the manufacturing and assembly tolerances of the relay by an individual adjustment of the clutch. Another advantage is that the coupling is located largely within the contact return spring in the switch cover of the relay, so that the dimensions of the relay remain unchanged.
  • the head of the pin is to be provided with a larger diameter than the axial bore of the switching axis, so that the end face of the switching axis forms a stop for the head of the pin in an expedient manner on the novel coupling.
  • the relay armature is held captive in an appropriate manner in the relay captive by in the rest position the relay of the relay armature is held in the axial direction on the driver and the pin, the head then rests on the front side of the switching axis.
  • the length of the pin is adjusted to the predetermined in the rest position distance between the switching axis and armature driver plus the length of the switching axis in an advantageous manner when assembling the relay.
  • the length of the pin is adjusted at the attachment point of the head or at the attachment point of the driver. It is advantageous if the length of the pin is adjusted by a corresponding An josgen or upsetting the head at the end of the pencil.
  • it is proposed to adjust the length of the pin by placing and securing the head at the end of the pin.
  • the pin is expediently inserted and fastened in a blind hole on the relay-internal end of the driver.
  • the driver, pin and head individually, so that the length of the pin is adjusted during their assembly.
  • the head on the pin and / or the pin on the driver by welding, preferably by friction welding, by screwing, preferably with a cutting thread or by caulking, preferably after screwing together.
  • the length of the pin is adjusted to a preassembled unit consisting of driver, pin, switching axis, contact pressure spring, contact bridge and head.
  • Figure 1 is a starting relay for internal combustion engines in longitudinal section with loose
  • FIG. 3 shows the parts of Figure 2 with a pin and its head as a coupling before joining and
  • FIG. 4 shows various joints between driver and pin or between pin and head.
  • the relay coil 11 is first inserted into the pot-shaped housing 13 together with a guide sleeve 14 made of brass and a magnetic core 15.
  • a magnet armature 16 is axially guided in an opening, which dips into the relay coil 11.
  • a driver 17 In a central bore of the armature 16, a driver 17 is fixed, the axially outwardly projecting end portion acts as a so-called paddle with a fork lever, not shown, a starting device together.
  • a switching axis 18 In a passage opening of the magnetic core 15, a switching axis 18 is guided by means of an insulating sleeve 19.
  • a contact bridge 20 At the outer end of the switching axis 18, a contact bridge 20 is received axially displaceable.
  • the housing 13 of the starting relay 10 is completed by the switch cover 12.
  • the protruding into the interior of the switch cover 12 ends of two contact pins 21 are formed as switching contacts 21 a, which cooperate with the contact bridge 20.
  • the inner end of the switching axis 18 is in the rest position of the relay to the relay inner end of the driver 17 with a distance a (see Figure 2) opposite.
  • a contact return spring 22 which is supported on the one hand at the bottom of the switch cover 12 and on the other hand to a support plate 23 attached to the outer end of the indexing shaft 18.
  • a contact pressure spring 25 is arranged, which is supported on the one hand via an insulating cap 26 on the contact bridge 20 and on the other hand on the front side of the insulating sleeve 19.
  • an armature return spring 27 is inserted, which is supported on the one hand on the end face of the magnetic core 15 and on the other hand at the bottom of a blind hole 28 in the armature 16. All three springs are preloaded, with the stronger biased contact return spring 22 presses the contact bridge 20 against the bias of the contact pressure spring 25 in the rest position.
  • the switching axis 18 is limited to the armature 16 slidably coupled by the driver 17 carries at its relay inner end a pin 29 which is passed through an axial bore 30 of the indexing shaft 18 and provided at its over the switching axis 18 projecting end with a head 29a is, which cooperates with the end of the switching axis 18. From Figure 1 it can be seen that in the rest position of the starter relay 10 of the head 29a of the pin 29 rests on the front side of the switching axis 18 by the head 29a of the pin 29 has a larger diameter than the axial bore 30 of the indexing axis 18th
  • a unit 40 shown in Figure 2 is pre-assembled, the sleeve from the driver 17, the pin 29 with its head 29 a, the switching axis 18 with the insulating material 19, the contact bridge 20 with the insulating cap 26, the support disk 23rd and the contact pressure spring 25 used.
  • To compensate for the manufacturing tolerances of these parts 29 of the predetermined distance a between the indexing axis 18 and driver 17 in the rest position of the starting relay 10 is adjusted over the length of the pin. This Einjust ist done either at the junction of the pin 29 with its head 29a or at the junction of the pin 29 with the driver 17.
  • the length of the pin 29 is the length of the switching axis 18 plus the predetermined distance a between the indexing axis 18 and driver 17th set.
  • the Einjust Schlieren the preassembled unit 40 of Figure 2 to the predetermined distance a can be done in different ways.
  • a prefabricated pin 29 with its finished head 29a is axially pressed and caulked with its free end into a bore of the driver 17.
  • carrier 17 and pin 29 it is possible to integrally form carrier 17 and pin 29 and to impose the head 29a on an extended end portion of the pin 29 or constructivesdorf to Einjust Schlieren the distance a according to Figure 2.
  • Figure 3 shows a further alternative to Einjustieren the preassembled unit 40, an embodiment in which the pin 29 and head 29a are easy to produce items.
  • the pin can be fixed with its ends on the front side of the driver 17 on the one hand and on the head 29a on the other hand, for example by friction welding. Again, to adjust the distance a, the length of the pin is adjusted during assembly.
  • the pin 29 is fixed by turning the driver 17 by the three-pointed tips of the pin 29 dig into the walls of the triangular blind hole 33.
  • the rear end 29b of the pin 29 may be fixed by friction welding in a correspondingly narrow bore of the driver 17 with the required length.
  • the pin end 29b and the threaded hole 31 may be generally formed as a polygon.
  • the extended front end 29c of the pin 29 is provided with a threaded portion on which a head 29a with a correspondingly large female thread 34 is screwed to adjust the required pin length.
  • pin 29 and head 29a are caulked together.
  • the threaded portion at the front end 29b of the pin 29 can be deformed into a triangular shape, which according to solution 4b is inserted into a correspondingly large triangular hole in the head 29a and then fixed by twisting.
  • the end 29e of the front threaded portion on the pin 29 is compressed after adjusting the pin length and thereby the head 29a is fixed to the pin 29.
  • at the front end 29c of the pin 29 in a correspondingly tight bore in the head 29 a pressed and optionally fixed by friction welding.
  • pin 29 and head 29a can be welded together by laser even after Einjust Schlieren the distance a at their joints.
  • the distance A between the magnetic core 15 and magnet armature 16 is greater than the distance a between the driver 17 and the indexing axis 18 according to FIG. 2 by the amount of the margin reserve.
  • the caused by the pin 29 with the head 29a loose coupling causes limited to the distance a axial displacement of armature 16 and switching axis 18 to each other. By this loose coupling, the magnet armature 16 is held in the rest position on the one hand. On the other hand, a possible welding of the contact bridge 20 at the switching contacts 21a is torn open again when switching off the starting relay 10 at too high a current load on small areas of the contacts.
  • the magnet armature 16 is first accelerated by the force of the armature return spring 27 on its way to the rest position by switching off the start relay 10 by initially unhindered the way to the distance a between the indexing axis 18 and driver 17 travels. With the kinetic energy absorbed, the switching axis 18 is now taken from the head 29a of the pin 29 via the driver 17 from the armature 16. With the help of this kinetic energy and the additional force of the contact return spring 22, a welding of the switching contacts 21a with the contact bridge 20 is reliably torn open. The contact bridge 20 is then pressed into the rest position, in which the insulating cap 26 of the contact bridge 20 at the bottom of the blind hole 24 in the magnetic core 15 is supported.
  • the invention is not limited to the illustrated and described embodiment, since the structural design of the starting relay 10, in particular with respect to the magnetic core 15 and magnet armature 16 is variable. In this case, if necessary, the driver 17 can be dispensed with completely and the pin 29 can be fastened directly to the armature 16. Thus, the invention is also quite generally realized in relays whose armature actuate only switch contacts, which may have to be forcibly opened via the pin 29 and its head 29a from the armature 16 when switching off the relay.

Abstract

The invention relates to a relay, especially a starting relay (10) for internal combustion engines, said relay comprising a relay coil (11) and a magnet armature (16) that actuates a contact bridge co-operating with switching contacts (21a), by means of a switching axle (18), the switching axle and the magnet armature being coupled in such a way that they can move in relation to each other in a defined manner. In order to ensure that the welded contacts pull apart and the loose coupling between the switching axle (18) and the magnet armature (16) is adjusted, a rod (29) with an adjustable length is fixed to the magnetic armature (16) on the end of its driving element (17), inside the relay, said rod being guided through the switching axle (18) and provided with a head (29a) on its protruding end, which co-operates with the end of the switching axle (18).

Description

Beschreibung description
Titeltitle
Relais insbesondere Startrelais für Brennkraftmaschinen und Verfahren zu seinerRelay in particular starting relay for internal combustion engines and method for his
Herstellungmanufacturing
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft ein Relais, insbesondere ein Startrelais für Brennkraftmaschinen nach der Gattung des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung nach der Gattung des Anspruchs 3.The invention relates to a relay, in particular a starting relay for internal combustion engines according to the preamble of claim 1 and a method for its preparation according to the preamble of claim 3.
Aus der Offenlegungsschrift DE 199 51 166 Al ist ein Relais für eine Startvorrichtung von Brennkraftmaschinen bekannt, bei der ein Kupplungselement die Schaltachse des Relais und den Magnetanker miteinander begrenzt verschiebbar verbindet. Über dieses Kupplungselement werden Verschweißungen der Kontaktbrücke mit den Schaltkontakten des Relais beim Abschalten des Relais von dem durch die Ankerrückstellfeder beschleunigten Magnetanker wieder aufgerissen.From the published patent application DE 199 51 166 Al a relay for a starting device of internal combustion engines is known, in which a coupling element, the switching axis of the relay and the magnet armature connected to each other limited slidably. About this coupling element welds of the contact bridge with the switch contacts of the relay when the relay is turned off by the accelerated by the armature return spring magnet armature again.
Aufgrund der Herstellungs- und Montagetoleranzen des Startrelais und der Startvorrichtung lässt sich ein ausreichend großer Toleranzbereich mit einem festen, vorgegebenen Weg des Magnetankers bis zum Ansprechen der Kupplung nur schwer realisieren. Bei einem zu großen Abstand werden gegebenenfalls miteinander verschweißte Kontakte nicht aufgerissen, weil der Magnetanker die Einspurvorrichtung über einen Gabelhebel gegen Ruheanschlag drückt, bevor der Mitnehmer des Magnetankers das Kupplungselement betätigen kann. Bei zu kurzem Abstand erreicht der Magnetanker seine über das Kupplungselement vorgegebene Ruhelage, bevor die Einspurvorrichtung des Starters ausreichend sicher das Starterritzel aus den Zahnkranz der Maschine ausgespurt hat. Gleiche Nachteile ergeben sich auch bei der aus der US-PS 6,552,638 B2 bekannten Ausführung eines Startrelais. Dort ragt die Schaltachse des Relais mit einem Kopf in eine axiale Bohrung des Relaisankers. Beim Einschalten des Relais wird der Relaisanker zum Magnetjoch hin bewegt und die Schaltachse wird nach einem Leerweg des Relaisankers von einem quer zur Ankerbohrung eingesetzten Stift bis zum Erreichen der Arbeitsstellung mitgenommen. Umgekehrt wird nach dem Abschalten des Relais die Schaltachse von einer hinter deren Kopf am Relaisanker angeformten Schulter mitgenommen, nachdem der Relaisanker den Leerweg der so gebildeten Kupplung durchlaufen hat.Due to the manufacturing and assembly tolerances of the starting relay and the starting device can be a sufficiently large tolerance range with a fixed, predetermined path of the armature until the response of the clutch difficult to realize. If the distance is too great, welded contacts may not be torn open because the magnet armature presses the engagement device against a rest stop via a fork lever before the driver of the magnet armature can actuate the coupling element. If too short distance of the armature reaches its predetermined via the coupling element rest position before the Einspurvorrichtung the starter has sufficiently sure spit out the starter pinion from the sprocket of the machine. Same disadvantages also arise in the known from US-PS 6,552,638 B2 execution of a start relay. There, the switching axis of the relay protrudes with a head in an axial bore of the relay armature. When switching on the relay, the relay armature is moved to the yoke and the switching axis is taken after a free travel of the relay armature of a pin used transversely to the anchor hole until reaching the working position. Conversely, after switching off the relay, the switching axis of a molded behind the head on the relay anchor shoulder is taken after the relay armature has passed through the free travel of the clutch thus formed.
Mit der vorliegenden Lösung wird angestrebt, durch konstruktive Maßnahmen die Kupplung so zu gestalten, dass der von ihr vorgegebene Kupplungsweg zwischen Magnetanker und Schaltachse beim Zusammenbau des Relais individuell einstellbar ist.The present solution seeks to design the coupling by constructive measures so that the predetermined by her clutch travel between armature and switching axis during assembly of the relay is individually adjustable.
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Das erfindungsgemäße Relais mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat gegenüber dem Stand der Technik den Vorteil, dass durch eine individuelle Einstellung der Kupplung ein sicheres Aufreißen miteinander verschweißter Relaiskontakte unabhängig von den Fertigungs- und Montagetoleranzen des Relais realisiert wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Kupplung großteils innerhalb der Kontaktrückstellfeder im Schalterdeckel des Relais angeordnet wird, so dass die Abmessungen des Relais unverändert bleiben.The relay according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage over the prior art that a secure tearing together welded relay contacts is realized independently of the manufacturing and assembly tolerances of the relay by an individual adjustment of the clutch. Another advantage is that the coupling is located largely within the contact return spring in the switch cover of the relay, so that the dimensions of the relay remain unchanged.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Merkmale. Dabei ist in zweckmäßiger Weise an der neuartigen Kupplung der Kopf des Stiftes mit einem größeren Durchmesser als die axiale Bohrung der Schaltachse zu versehen, so dass die Stirnseite der Schaltachse einen Anschlag für den Kopf des Stiftes bildet. Dadurch wird der Relaisanker in zweckmäßiger Weise im Relais unverlierbar festgehalten, indem in der Ruhelage des Relais der Relaisanker in axialer Richtung über den Mitnehmer und den Stift gehalten wird, dessen Kopf dann an der Stirnseite der Schaltachse aufliegt.The measures listed in the dependent claims, advantageous refinements and improvements of the main claim features. In this case, the head of the pin is to be provided with a larger diameter than the axial bore of the switching axis, so that the end face of the switching axis forms a stop for the head of the pin in an expedient manner on the novel coupling. As a result, the relay armature is held captive in an appropriate manner in the relay captive by in the rest position the relay of the relay armature is held in the axial direction on the driver and the pin, the head then rests on the front side of the switching axis.
Für eine individuelle Einstellung der Kupplung wird in vorteilhafter Weise beim Zusammenbau des Relais die Länge des Stiftes auf den in der Ruhelage vorgegebenen Abstand zwischen Schaltachse und Anker- Mitnehmer zuzüglich der Länge der Schaltachse einjustiert. In einfachster Weise wird dabei die Länge des Stiftes an der Befestigungsstelle des Kopfes beziehungsweise an der Befestigungsstelle des Mitnehmers einjustiert. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Länge des Stiftes durch entsprechendes Anprägen beziehungsweise Anstauchen des Kopfes am Stiftende eingestellt wird. Alternativ dazu wird vorgeschlagen, die Länge des Stiftes durch Aufsetzen und Befestigen des Kopfes am Ende des Stiftes einzustellen. Als weitere Alternative wird zweckmäßigerweise der Stift in ein Sackloch am relaisinneren Ende des Mitnehmers eingesetzt und befestigt. Schließlich ist es gegebenenfalls vorteilhaft, Mitnehmer, Stift und Kopf einzeln herzustellen, so dass bei ihrem Zusammenbau die Länge des Stiftes einjustiert wird. Dazu wird vorgeschlagen, dass in zweckmäßiger Weise der Kopf am Stift und/oder der Stift am Mitnehmer durch Verschweißen, vorzugsweise durch Reibschweißen, durch Verschrauben, vorzugsweise mit Schneidgewinde oder durch Verstemmen, vorzugsweise nach dem Verschrauben miteinander verbunden werden. In zweckmäßiger Weise wird die Länge des Stiftes an einer vormontierten Baueinheit aus Mitnehmer, Stift, Schaltachse, Kontaktdruckfeder, Kontaktbrücke und Kopf einjustiert.For an individual adjustment of the coupling, the length of the pin is adjusted to the predetermined in the rest position distance between the switching axis and armature driver plus the length of the switching axis in an advantageous manner when assembling the relay. In the simplest way, the length of the pin is adjusted at the attachment point of the head or at the attachment point of the driver. It is advantageous if the length of the pin is adjusted by a corresponding Anprägen or upsetting the head at the end of the pencil. Alternatively, it is proposed to adjust the length of the pin by placing and securing the head at the end of the pin. As a further alternative, the pin is expediently inserted and fastened in a blind hole on the relay-internal end of the driver. Finally, it may be advantageous to manufacture the driver, pin and head individually, so that the length of the pin is adjusted during their assembly. For this purpose, it is proposed that in an expedient manner the head on the pin and / or the pin on the driver by welding, preferably by friction welding, by screwing, preferably with a cutting thread or by caulking, preferably after screwing together. Conveniently, the length of the pin is adjusted to a preassembled unit consisting of driver, pin, switching axis, contact pressure spring, contact bridge and head.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Die Erfindung wird im Folgenden beispielsweise anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below, for example, with reference to the figures. Show it:
Figur 1 ein Startrelais für Brennkraftmaschinen im Längsschnitt mit loserFigure 1 is a starting relay for internal combustion engines in longitudinal section with loose
Kupplung der Schaltachse zum Relaisanker,Coupling of the switching axis to the relay anchor,
Figur 2 eine vormontierte Baueinheit des Relais aus einem Anker- Mitnehmer, der2 shows a preassembled unit of the relay from an anchor driver, the
Schaltachse und deren loser Kupplung,Switching axis and its loose coupling,
Figur 3 zeigt die Teile aus Figur 2 mit einem Stift und dessen Kopf als Kupplung vor dem Zusammenfügen und Figur 4 zeigt verschiedene Fügestellen zwischen Mitnehmer und Stift beziehungsweise zwischen Stift und Kopf.Figure 3 shows the parts of Figure 2 with a pin and its head as a coupling before joining and FIG. 4 shows various joints between driver and pin or between pin and head.
Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention
In Figur 1 ist ein Startrelais 10 für eine Startvorrichtung von Brennkraftmaschinen in seinem konstruktiven Aufbau im Längsschnitt dargestellt. Es hat eine Relaisspule 11, die einerseits über einen Anschluss in einem Schalterdeckel 12 mit einem nicht dargestellten Startschalter des Kraftfahrzeugs anzuschließen ist und andererseits mit dem Gehäuse 13 des Startrelais 10 verbunden ist. Die Relaisspule 11 wird zunächst in das topfförmige Gehäuse 13 zusammen mit einer Führungshülse 14 aus Messing und einem Magnetkern 15 eingesetzt. Am Boden des Gehäuses 13 ist in einer Öffnung ein Magnetanker 16 axial geführt aufgenommen, der in die Relaisspule 11 eintaucht. In einer zentrischen Bohrung des Magnetankers 16 ist ein Mitnehmer 17 befestigt, dessen axial nach außen ragender Endbereich als so genanntes Paddel mit einem nicht dargestellten Gabelhebel einer Startvorrichtung zusammen wirkt. In einer Durchgangsöffnung des Magnetkerns 15 ist eine Schaltachse 18 mittels einer Isolierstoffhülse 19 geführt. Am äußeren Ende der Schaltachse 18 ist eine Kontaktbrücke 20 axial verschiebbar aufgenommen. Das Gehäuse 13 des Startrelais 10 wird von dem Schalterdeckel 12 abgeschlossen. Die in den Innenraum des Schalterdeckels 12 ragenden Enden zweier Kontaktbolzen 21 sind als Schaltkontakte 21a ausgebildet, die mit der Kontaktbrücke 20 zusammenwirken. Das innere Ende der Schaltachse 18 steht in der Ruhelage des Relais dem relaisinneren Ende des Mitnehmers 17 mit einem Abstand a (s. Figur 2) gegenüber. Im Schalterdeckel 12 befindet sich eine Kontaktrückstellfeder 22, die sich einerseits am Boden des Schalterdeckels 12 und andererseits an einer am äußeren Ende der Schaltachse 18 befestigten Stützscheibe 23 abstützt. In einer axialen Sackbohrung 24 des Magnetkerns 15 ist eine Kontaktdruckfeder 25 angeordnet, die sich einerseits über eine Isolierkappe 26 an der Kontaktbrücke 20 und andererseits auf der Stirnseite der Isolierhülse 19 abstützt. Zwischen dem Magnetanker 16 und dem Magnetkern 15 ist eine Ankerrückstellfeder 27 eingesetzt, die sich einerseits an der Stirnseite des Magnetkerns 15 und andererseits am Boden eines Sacklochs 28 im Magnetanker 16 abstützt. Alle drei Federn sind vorgespannt, wobei die stärker vorgespannte Kontaktrückstellfeder 22 die Kontaktbrücke 20 entgegen der Vorspannung der Kontaktdruckfeder 25 in die Ruhelage drückt.1 shows a start relay 10 for a starting device of internal combustion engines in its structural design in longitudinal section. It has a relay coil 11, which is connected on the one hand via a connection in a switch cover 12 with a start switch of the motor vehicle, not shown, and on the other hand connected to the housing 13 of the starting relay 10. The relay coil 11 is first inserted into the pot-shaped housing 13 together with a guide sleeve 14 made of brass and a magnetic core 15. At the bottom of the housing 13, a magnet armature 16 is axially guided in an opening, which dips into the relay coil 11. In a central bore of the armature 16, a driver 17 is fixed, the axially outwardly projecting end portion acts as a so-called paddle with a fork lever, not shown, a starting device together. In a passage opening of the magnetic core 15, a switching axis 18 is guided by means of an insulating sleeve 19. At the outer end of the switching axis 18, a contact bridge 20 is received axially displaceable. The housing 13 of the starting relay 10 is completed by the switch cover 12. The protruding into the interior of the switch cover 12 ends of two contact pins 21 are formed as switching contacts 21 a, which cooperate with the contact bridge 20. The inner end of the switching axis 18 is in the rest position of the relay to the relay inner end of the driver 17 with a distance a (see Figure 2) opposite. In the switch cover 12 is a contact return spring 22, which is supported on the one hand at the bottom of the switch cover 12 and on the other hand to a support plate 23 attached to the outer end of the indexing shaft 18. In an axial blind bore 24 of the magnetic core 15, a contact pressure spring 25 is arranged, which is supported on the one hand via an insulating cap 26 on the contact bridge 20 and on the other hand on the front side of the insulating sleeve 19. Between the armature 16 and the magnetic core 15, an armature return spring 27 is inserted, which is supported on the one hand on the end face of the magnetic core 15 and on the other hand at the bottom of a blind hole 28 in the armature 16. All three springs are preloaded, with the stronger biased contact return spring 22 presses the contact bridge 20 against the bias of the contact pressure spring 25 in the rest position.
Die Schaltachse 18 ist zum Magnetanker 16 begrenzt verschiebbar gekoppelt, indem der Mitnehmer 17 an seinem relaisinneren Ende einen Stift 29 trägt, der durch eine axiale Bohrung 30 der Schaltachse 18 hindurchgeführt ist und an seinem über die Schaltachse 18 hinaus ragenden Ende mit einem Kopf 29a versehen ist, der mit dem Ende der Schaltachse 18 zusammenwirkt. Aus Figur 1 ist erkennbar, dass in der Ruhelage des Startrelais 10 der Kopf 29a des Stiftes 29 auf der Stirnseite der Schaltachse 18 aufliegt, indem der Kopf 29a des Stiftes 29 einen größeren Durchmesser hat als die axiale Bohrung 30 der Schaltachse 18.The switching axis 18 is limited to the armature 16 slidably coupled by the driver 17 carries at its relay inner end a pin 29 which is passed through an axial bore 30 of the indexing shaft 18 and provided at its over the switching axis 18 projecting end with a head 29a is, which cooperates with the end of the switching axis 18. From Figure 1 it can be seen that in the rest position of the starter relay 10 of the head 29a of the pin 29 rests on the front side of the switching axis 18 by the head 29a of the pin 29 has a larger diameter than the axial bore 30 of the indexing axis 18th
Bei der Herstellung des Startrelais 10 wird eine in Figur 2 dargestellte Baueinheit 40 vormontiert, die aus dem Mitnehmer 17, dem Stift 29 mit seinem Kopf 29a, der Schaltachse 18 mit der Isolierstoff hülse 19, der Kontaktbrücke 20 mit der Isolierkappe 26, der Stützscheibe 23 und der eingesetzten Kontaktdruckfeder 25 besteht. Zum Ausgleich der Fertigungstoleranzen dieser Teile wird über die Länge des Stiftes 29 der vorgegebene Abstand a zwischen Schaltachse 18 und Mitnehmer 17 in der Ruhelage des Startrelais 10 einjustiert. Diese Einjustierung erfolgt entweder an der Verbindungsstelle des Stiftes 29 mit seinem Kopf 29a oder an der Verbindungsstelle des Stiftes 29 mit dem Mitnehmer 17. Die Länge des Stiftes 29 wird dabei auf die Länge der Schaltachse 18 zuzüglich des vorgegebenen Abstandes a zwischen Schaltachse 18 und Mitnehmer 17 eingestellt.In the manufacture of the starting relay 10, a unit 40 shown in Figure 2 is pre-assembled, the sleeve from the driver 17, the pin 29 with its head 29 a, the switching axis 18 with the insulating material 19, the contact bridge 20 with the insulating cap 26, the support disk 23rd and the contact pressure spring 25 used. To compensate for the manufacturing tolerances of these parts 29 of the predetermined distance a between the indexing axis 18 and driver 17 in the rest position of the starting relay 10 is adjusted over the length of the pin. This Einjustierung done either at the junction of the pin 29 with its head 29a or at the junction of the pin 29 with the driver 17. The length of the pin 29 is the length of the switching axis 18 plus the predetermined distance a between the indexing axis 18 and driver 17th set.
Das Einjustieren der vormontierten Baueinheit 40 aus Figur 2 auf den vorgegebenen Abstand a kann dabei auf verschiedene Art und Weise erfolgen. So ist in Figur 1 ein vorgefertigerter Stift 29 mit samt seinem fertig ausgebildeten Kopf 29a mit seinem freien Ende in eine Bohrung des Mitnehmers 17 axial eingepresst und verstemmt. Alternativ dazu ist es möglich, Mitnehmer 17 und Stift 29 einstückig auszubilden und zum Einjustieren des Abstandes a gemäß Figur 2 den Kopf 29a an einem verlängerten Endabschnitt des Stiftes 29 anzuprägen beziehungsweise anzustauchen. Figur 3 zeigt als weitere Alternative zum Einjustieren der vormontierten Baueinheit 40 eine Ausführung, bei der Stift 29 und Kopf 29a einfach herstellbare Einzelteile sind. Hierbei kann der Stift mit seinen Enden stirnseitig am Mitnehmer 17 einerseits und am Kopf 29a andererseits zum Beispiel durch Reibschweißen befestigt werden. Auch hierbei wird zum Einjustieren des Abstandes a die Länge des Stiftes beim Zusammenfügen eingestellt.The Einjustieren the preassembled unit 40 of Figure 2 to the predetermined distance a can be done in different ways. Thus, in FIG. 1, a prefabricated pin 29 with its finished head 29a is axially pressed and caulked with its free end into a bore of the driver 17. Alternatively, it is possible to integrally form carrier 17 and pin 29 and to impose the head 29a on an extended end portion of the pin 29 or einzustauchen to Einjustieren the distance a according to Figure 2. Figure 3 shows a further alternative to Einjustieren the preassembled unit 40, an embodiment in which the pin 29 and head 29a are easy to produce items. Here, the pin can be fixed with its ends on the front side of the driver 17 on the one hand and on the head 29a on the other hand, for example by friction welding. Again, to adjust the distance a, the length of the pin is adjusted during assembly.
In Figur 4a bis 4d sind verschiedene Formen der Verbindung zwischen Mitnehmer 17 und Stift 29 einerseits sowie zwischen Stift 29 und Kopf 29a andererseits dargestellt. So ist bei der Lösung 4a der Stift 29 mit seinem hinteren Ende 29b mit einem Gewinde versehen, mit dem er in eine Gewindebohrung 31 des Mitnehmers 17 mehr oder weniger weit einzuschrauben ist. Nach dem Einjustieren des Abstandes a aus Figur 2 werden Mitnehmer 17 und Stift 29 an der Verbindungsstelle gegen Lösen miteinander verstemmt. Gemäß Lösung 4b wird das hintere Ende 29b des Stiftes 29 zu einem Dreikant 32 geprägt, dessen Spitzen mit einem selbstschneidenden Gewinde versehen werden. Dieser Dreikant 32 wird in ein entsprechend großes Dreikant-Sackloch 33 des Mitnehmers 17 eingesetzt und nach dem Einjustieren des Abstandes a aus FigurIn Figures 4a to 4d different forms of connection between driver 17 and pin 29 on the one hand and between pin 29 and head 29a on the other hand are shown. Thus, in the solution 4a, the pin 29 is provided with its rear end 29b with a thread with which it is more or less screwed into a threaded bore 31 of the driver 17. After Einjustieren the distance a from Figure 2 driver 17 and pin 29 are caulked against loosening at the junction. According to solution 4b, the rear end 29b of the pin 29 is stamped into a triangular 32, the tips of which are provided with a self-tapping thread. This triangular 32 is inserted into a correspondingly large triangular blind hole 33 of the driver 17 and after Einjustieren the distance a from FIG
2 wird der Stift 29 durch Verdrehen am Mitnehmer 17 fixiert, indem sich die Dreikantspitzen des Stiftes 29 in die Wandungen des Dreikant-Sackloches 33 eingraben. Alternativ dazu kann das hintere Ende 29b des Stiftes 29 auch durch Reibschweißen in einer entsprechend engen Bohrung des Mitnehmers 17 mit der erforderlichen Länge befestigt werden. Das Stiftende 29b sowie die Gewindebohrung 31 können allgemein als Polygon ausgebildet sein. Gemäß Lösung 4c wird das verlängerte vordere Ende 29c des Stiftes 29 mit einem Gewindeabschnitt versehen, auf den ein Kopf 29a mit entsprechend großem Muttergewinde 34 zum Einstellen der erforderlichen Stiftlänge aufgeschraubt wird. Nach dem Einjustieren der so vorgefertigten Baueinheit gemäß Figur 2 oder2, the pin 29 is fixed by turning the driver 17 by the three-pointed tips of the pin 29 dig into the walls of the triangular blind hole 33. Alternatively, the rear end 29b of the pin 29 may be fixed by friction welding in a correspondingly narrow bore of the driver 17 with the required length. The pin end 29b and the threaded hole 31 may be generally formed as a polygon. According to solution 4c, the extended front end 29c of the pin 29 is provided with a threaded portion on which a head 29a with a correspondingly large female thread 34 is screwed to adjust the required pin length. After Einjustieren the prefabricated unit according to Figure 2 or
3 werden Stift 29 und Kopf 29a miteinander verstemmt. Alternativ kann auch hier der Gewindeabschnitt am vorderen Ende 29b des Stiftes 29 zu einem Dreikant verformt werden, der gemäß Lösung 4b in ein entsprechend großes Dreikantloch im Kopf 29a eingesetzt und dann durch Verdrehen fixiert wird. Gemäß Lösung 4d wird das Ende 29e des vorderen Gewindeabschnittes am Stift 29 nach dem Einjustieren der Stiftlänge gestaucht und dadurch der Kopf 29a am Stift 29 fixiert. Alternativ dazu kann auch am vorderen Ende 29c der Stift 29 in eine entsprechend enge Bohrung im Kopf 29a eingepresst und gegebenenfalls durch Reibschweißen fixiert werden. Anstelle einer Reibschweißung können Mitnehmer 17, Stift 29 und Kopf 29a auch nach dem Einjustieren des Abstandes a an ihren Fügestellen mittels Laser miteinander verschweißt werden.3, pin 29 and head 29a are caulked together. Alternatively, here too, the threaded portion at the front end 29b of the pin 29 can be deformed into a triangular shape, which according to solution 4b is inserted into a correspondingly large triangular hole in the head 29a and then fixed by twisting. According to solution 4d, the end 29e of the front threaded portion on the pin 29 is compressed after adjusting the pin length and thereby the head 29a is fixed to the pin 29. Alternatively, at the front end 29c of the pin 29 in a correspondingly tight bore in the head 29 a pressed and optionally fixed by friction welding. Instead of a friction welding driver 17, pin 29 and head 29a can be welded together by laser even after Einjustieren the distance a at their joints.
Nach dem Einjustieren der vorgefertigten Baueinheit 40 nach Figur 2 wird diese in die Durchgangsbohrung des Magnetkernes 15 eingesetzt und danach die Ankerrückstellfeder 27 und der Magnetanker 16 auf dem Mitnehmer 17 geschoben.After Einjustieren the prefabricated unit 40 of Figure 2, this is inserted into the through hole of the magnetic core 15 and then pushed the armature return spring 27 and the armature 16 on the driver 17.
Alternativ dazu ist es gegebenenfalls zweckmäßig, bei der Vormontage der Baueinheit 40 vor dem Einjustieren auch noch den Magnetkern 15 auf die Schaltachse 18 lose aufzuschieben und den Magnetanker 16 mitsamt der Ankerrückstellfeder 27 auf den Mitnehmer 17 aufzusetzen und schließlich dieses Gebilde mitsamt der Führungshülse 14 und der Relaisspule 11 in das Gehäuse 13 des Startrelais 10 einzusetzen und zu fixieren. Anschließend daran wird der Abstand a einjustiert und schließlich noch der Schalterdeckel 12 mit seinem Kontaktbolzen 21 und mit der Kontaktrückstellfeder 22 auf die Gehäuseöffnung aufgesetzt und durch Verstemmen dort fixiert.Alternatively, it may be appropriate in the preassembly of the assembly 40 prior to Einjustieren even the magnetic core 15 postpone loosely to the indexing axis 18 and put the armature 16 together with the armature return spring 27 on the driver 17 and finally this structure together with the guide sleeve 14 and Insert relay coil 11 in the housing 13 of the starter relay 10 and to fix. Subsequently, the distance a is adjusted and finally the switch cover 12 with its contact pin 21 and with the contact return spring 22 placed on the housing opening and fixed there by caulking.
Zum Einstellen der so genannte Abrandreserve muss nunmehr ein entsprechender Abstand A zwischen Magnetkern 15 und Magnetanker 16 in der Ruhelage des Relais gemäß Figur 1 einjustiert werden. Zu diesem Zweck wird der Mitnehmer 17 nach rechts bewegt. Nachdem dabei der Abstand a durchlaufen ist, wird die Schaltachse 18 mit der Kontaktbrücke 20 soweit angehoben, bis sie an den Schaltkontakten 21a anliegt. Nun wird der Mitnehmer 17 nochmals um den Weg der Abrandreserve weiter nach rechts gedrückt. Außerdem wird nun der Magnetanker 16 gegen den Magnetkern 15 gedrückt bis er dort stirnseitig aufliegt. In dieser Position werden Mitnehmer 17 und Magnetanker 16 miteinander am hinteren Ende des Magnetankers 16 verstemmt. Mit dem Loslassen des Magnetankers 16 wird dieser nunmehr durch die Ankerrückstellfeder 27 in seine Ruhelage gemäß Figur 1 bewegt. Der Abstand A zwischen Magnetkern 15 und Magnetanker 16 ist dabei um das Maß der Abrandreserve größer als der Abstand a zwischen Mitnehmer 17 und Schaltachse 18 gemäß Figur 2. Die durch den Stift 29 mit dem Kopf 29a bewirkte lose Kopplung bewirkt eine auf den Abstand a begrenzte axiale Verschiebbarkeit von Magnetanker 16 und Schaltachse 18 zueinander. Durch diese lose Kopplung wird einerseits der Magnetanker 16 in der Ruhelage festgehalten. Andererseits wird dadurch beim Abschalten des Startrelais 10 eine mögliche Verschweißung der Kontaktbrücke 20 an den Schaltkontakten 21a bei zu großer Strombelastung an kleinen Bereichen der Kontakte wieder aufgerissen. Dabei wird zunächst mit dem Abschalten des Startrelais 10 der Magnetanker 16 durch die Kraft der Ankerrückstellfeder 27 auf seinem Weg in die Ruhelage beschleunigt, indem er zunächst unbehindert den Weg bis zum Abstand a zwischen Schaltachse 18 und Mitnehmer 17 zurücklegt. Mit der dabei aufgenommen kinetischen Energie wird nun die Schaltachse 18 vom Kopf 29a des Stiftes 29 über den Mitnehmer 17 vom Magnetanker 16 mitgenommen. Mit Hilfe dieser kinetischen Energie und der zusätzlichen Kraft der Kontaktrückstellfeder 22 wird eine Verschweißung der Schaltkontakte 21a mit der Kontaktbrücke 20 zuverlässig aufgerissen. Die Kontaktbrücke 20 wird sodann in die Ruhelage gedrückt, in der sich die Isolierkappe 26 der Kontaktbrücke 20 am Boden der Sacklochbohrung 24 im Magnetkern 15 abstützt.To set the so-called edge reserve now a corresponding distance A between the magnetic core 15 and armature 16 in the rest position of the relay according to Figure 1 must be adjusted. For this purpose, the driver 17 is moved to the right. After the distance a has passed through, the switching axis 18 is lifted with the contact bridge 20 until it rests against the switching contacts 21a. Now the driver 17 is pressed again to the right by the way the Abrandreserve. In addition, now the magnet armature 16 is pressed against the magnetic core 15 until it rests there frontally. In this position, driver 17 and armature 16 are caulked together at the rear end of the armature 16. With the release of the armature 16 this is now moved by the armature return spring 27 in its rest position shown in FIG. The distance A between the magnetic core 15 and magnet armature 16 is greater than the distance a between the driver 17 and the indexing axis 18 according to FIG. 2 by the amount of the margin reserve. The caused by the pin 29 with the head 29a loose coupling causes limited to the distance a axial displacement of armature 16 and switching axis 18 to each other. By this loose coupling, the magnet armature 16 is held in the rest position on the one hand. On the other hand, a possible welding of the contact bridge 20 at the switching contacts 21a is torn open again when switching off the starting relay 10 at too high a current load on small areas of the contacts. In this case, the magnet armature 16 is first accelerated by the force of the armature return spring 27 on its way to the rest position by switching off the start relay 10 by initially unhindered the way to the distance a between the indexing axis 18 and driver 17 travels. With the kinetic energy absorbed, the switching axis 18 is now taken from the head 29a of the pin 29 via the driver 17 from the armature 16. With the help of this kinetic energy and the additional force of the contact return spring 22, a welding of the switching contacts 21a with the contact bridge 20 is reliably torn open. The contact bridge 20 is then pressed into the rest position, in which the insulating cap 26 of the contact bridge 20 at the bottom of the blind hole 24 in the magnetic core 15 is supported.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, da der konstruktive Aufbau des Startrelais 10 insbesondere bezüglich des Magnetkerns 15 und Magnetankers 16 variable ist. Dabei kann gegebenenfalls der Mitnehmer 17 ganz entfallen und der Stift 29 unmittelbar am Magnetanker 16 gefestigt werden. So ist die Erfindung auch ganz allgemein an Relais realisierbar, deren Magnetanker lediglich Schaltkontakte betätigen, die gegebenenfalls zwangsweise über den Stift 29 und seinen Kopf 29a vom Magnetanker 16 beim Abschalten des Relais geöffnet werden müssen. The invention is not limited to the illustrated and described embodiment, since the structural design of the starting relay 10, in particular with respect to the magnetic core 15 and magnet armature 16 is variable. In this case, if necessary, the driver 17 can be dispensed with completely and the pin 29 can be fastened directly to the armature 16. Thus, the invention is also quite generally realized in relays whose armature actuate only switch contacts, which may have to be forcibly opened via the pin 29 and its head 29a from the armature 16 when switching off the relay.

Claims

Ansprüche claims
1. Relais, insbesondere Startrelais (10) für Startvorrichtungen von Brennkraftmaschinen, mit einer Relaisspule (11) und einem Magnetanker (16), der durch Bestromung der Relaisspule (11) aus der Ruhelage in eine Arbeitsstellung entgegen der Kraft einer Ankerrückstellfeder (27) bewegbar ist, und mit einer Kontaktbrücke (20), die mit in einem Schalterdeckel (12) des Relais befestigten Schaltkontakten (21a) zusammenwirkt und die über eine Schaltachse (18) vom Magnetanker zu betätigen ist, wobei die Schaltachse zum Magnetanker im Ruhestand einen vorgegebenen Abstand (a) hat und wobei ferner eine Kupplung die Schaltachse und den Magnetanker zueinander begrenzt verschiebbar verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass als Kupplung ein an der relaisinneren Stirnseite des Magnetankers (16), vorzugsweise am Ende eines mit dem Magnetanker (16) fest verbundenen Mitnehmers (17) befestigter, in seiner Länge einjustierter Stift (29) durch eine axiale Bohrung (30b) der Schaltachse (18) hindurchgeführt ist und an seinem über die Schaltachse (18) vorstehenden Ende (29c) mit einem Kopf (29a) versehen ist, der mit dem Ende der Schaltachse (18) zusammenwirkt.1. relay, in particular starting relay (10) for starting devices of internal combustion engines, with a relay coil (11) and a magnet armature (16) movable by energizing the relay coil (11) from the rest position into a working position against the force of an armature return spring (27) is, and with a contact bridge (20) which cooperates with in a switch cover (12) of the relay mounted switch contacts (21a) and which is to be actuated via a switching axis (18) from the armature, wherein the switching axis to the armature retired by a predetermined distance (A) has and further wherein a clutch, the switching axis and the armature to each other limits slidably connects, characterized in that as a clutch on the relay inner end face of the armature (16), preferably at the end of a fixedly connected to the armature (16) driver ( 17) fastened, in its length einjustierter pin (29) through an axial bore (30 b) of the indexing axis (18) hindurchgefüh rt is provided and at its over the switching axis (18) projecting end (29c) with a head (29a) which cooperates with the end of the indexing axis (18).
2. Relais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ruhelage des Relais (10) der Kopf (29a) des Stiftes (29) auf der Stirnseite der Schaltachse (18) aufliegt, indem der Kopf (29a) des Stiftes (29) einen größeren Durchmesser hat als die axiale Bohrung (30) der Schaltachse (18).2. Relay according to Claim 1, characterized in that in the rest position of the relay (10) of the head (29 a) of the pin (29) on the end face of the switching axis (18) rests by the head (29 a) of the pin (29) has a larger diameter than the axial bore (30) of the indexing axis (18).
3. Verfahren zur Herstellung eines Relais (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass beim Zusammenbau des Relais (10) die Länge des Stiftes (29) auf den in der Ruhelage vorgegebenen Abstand (a) zwischen Schaltachse (18) und Magnetanker (16), vorzugsweise dessen Mitnehmer (17), zuzüglich der Länge der Schaltachse (18) einjustiert wird. 3. A method for producing a relay (10) according to claim 1 or 2, characterized in that during assembly of the relay (10) the length of the pin (29) to the predetermined in the rest position distance (a) between the switching axis (18) and Magnet armature (16), preferably the driver (17), plus the length of the switching axis (18) is adjusted.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Stiftes (29) an der Verbindungsstelle des Kopfes (29a) beziehungsweise an der Verbindungsstelle des Mitnehmers (17) einjustiert wird.4. The method according to claim 3, characterized in that the length of the pin (29) at the junction of the head (29a) or at the junction of the driver (17) is adjusted.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Stiftes (29) an einer vormontierten Baueinheit (40) aus Mitnehmer (17), Stift (29), Schaltachse (18), Kontaktdruckfeder (25), Kontaktbrücke (20) und Kopf (29a) einjustiert wird.5. The method according to claim 4, characterized in that the length of the pin (29) on a preassembled structural unit (40) from driver (17), pin (29), switching axis (18), contact pressure spring (25), contact bridge (20). and head (29a) is adjusted.
6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Stiftes (29) durch entsprechendes Anprägen beziehungsweise Anstauchen des Kopfes (29a) am Stiftende (29c) eingestellt wird.6. The method according to claim 4 or 5, characterized in that the length of the pin (29) by corresponding pressing or upsetting of the head (29a) at the pin end (29c) is adjusted.
7. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Stiftes (29) durch Aufsetzen und Befestigen des Kopfes (29a) am Ende (29c) des Stiftes eingestellt wird.7. The method according to claim 4 or 5, characterized in that the length of the pin (29) by placing and securing the head (29 a) at the end (29 c) of the pin is adjusted.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (29) in einer axialen Bohrung (30) am relaisinneren Ende des Mitnehmers (17) eingesetzt und befestigt wird.8. The method according to claim 7, characterized in that the pin (29) in an axial bore (30) at the relay inner end of the driver (17) is inserted and fixed.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass Mitnehmer (17), Stift (29) und Kopf (29a) separat hergestellt werden und bei ihrem Zusammenfügen die Länge des Stiftes (29) einjustiert wird.9. The method according to any one of claims 4 to 8, characterized in that driver (17), pin (29) and head (29a) are produced separately and in their assembly, the length of the pin (29) is adjusted.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopf (29a) am Stiftende (29c) und/oder der Stift (29) am Mitnehmer (17) durch Verschweißen, vorzugsweise Reibschweißen, durch Verschrauben, vorzugsweise mit Schneidgewinde oder durch Verstemmen, vorzugsweise nach dem Verschrauben miteinander verbunden werden. 10. The method according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the head (29a) at the pin end (29c) and / or the pin (29) on the driver (17) by welding, preferably friction welding, by screwing, preferably with a cutting thread or by caulking, preferably after bolting together.
PCT/EP2010/053664 2009-03-23 2010-03-22 Relay, especially starting relay, for internal combustion engines, and method for the production thereof WO2010108877A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009001729.1 2009-03-23
DE102009001729A DE102009001729A1 (en) 2009-03-23 2009-03-23 Relay, in particular starting relay for internal combustion engines and method for its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010108877A1 true WO2010108877A1 (en) 2010-09-30

Family

ID=42153882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/053664 WO2010108877A1 (en) 2009-03-23 2010-03-22 Relay, especially starting relay, for internal combustion engines, and method for the production thereof

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009001729A1 (en)
WO (1) WO2010108877A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103943415A (en) * 2013-01-23 2014-07-23 博世汽车部件(长沙)有限公司 Electromagnetic switch and vehicle starter
FR3080485A1 (en) * 2018-04-18 2019-10-25 Seg Automotive Germany Gmbh Starter relay for a starter device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0798752A2 (en) * 1996-03-26 1997-10-01 Matsushita Electric Works, Ltd. Sealed contact device with contact gap adjustment capability
DE19951116A1 (en) 1999-10-23 2001-04-26 Bosch Gmbh Robert Relay for internal combustion engine starting device, has coupling member connecting control rod to armature with limited displacement
US6552638B2 (en) 2000-07-12 2003-04-22 Delco Remy America, Inc. Semi-solid link solenoid
EP1768152A1 (en) * 2005-03-28 2007-03-28 Matsushita Electric Works, Ltd. Contact device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB646670A (en) * 1948-10-25 1950-11-29 Cav Ltd Improvements relating to electric starting motors for internal combustion engines
DE2813699C2 (en) * 1978-03-30 1986-08-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Electromagnetic switch, in particular for starting devices for internal combustion engines

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0798752A2 (en) * 1996-03-26 1997-10-01 Matsushita Electric Works, Ltd. Sealed contact device with contact gap adjustment capability
DE19951116A1 (en) 1999-10-23 2001-04-26 Bosch Gmbh Robert Relay for internal combustion engine starting device, has coupling member connecting control rod to armature with limited displacement
US6552638B2 (en) 2000-07-12 2003-04-22 Delco Remy America, Inc. Semi-solid link solenoid
EP1768152A1 (en) * 2005-03-28 2007-03-28 Matsushita Electric Works, Ltd. Contact device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103943415A (en) * 2013-01-23 2014-07-23 博世汽车部件(长沙)有限公司 Electromagnetic switch and vehicle starter
CN103943415B (en) * 2013-01-23 2017-06-23 博世汽车部件(长沙)有限公司 Electromagnetic switch and vehicle starter
FR3080485A1 (en) * 2018-04-18 2019-10-25 Seg Automotive Germany Gmbh Starter relay for a starter device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009001729A1 (en) 2010-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0099998B1 (en) Electromagnetic switch, especially for starter devices of internal-combustion engines
EP2411993B1 (en) Starter relay of a starter device for internal combustion engines
DE60220052T2 (en) STARTER FOR A MOTOR VEHICLE
DE102009027117B4 (en) Electric drive and method for mounting just this drive
DE2813699C2 (en) Electromagnetic switch, in particular for starting devices for internal combustion engines
DE4117242C1 (en)
EP1145267A1 (en) Relay, in particular for a starting device
WO2012041599A2 (en) Starter for an internal combustion engine
EP2286429B1 (en) Engaging relay for starters of internal combustion engines
EP2247849B1 (en) Method for operating a starter device and starter device
DE112013002533T5 (en) Vehicle starter and its electromagnetic switch
DE7731335U1 (en) ELECTROMAGNETIC ACTUATOR
WO2010108877A1 (en) Relay, especially starting relay, for internal combustion engines, and method for the production thereof
EP2726732A1 (en) Split armature relay
DE2837423C2 (en) Starter
EP2375055B1 (en) Covering ring for starter device
DE10260843B4 (en) Relays, in particular starter relays for internal combustion engines
DE19509058C1 (en) Switch-in relay for i.c. engine starter motor
DE102011078433B4 (en) Starter relay for a starter device and starter device with a starter relay for starting internal combustion engines of motor vehicles
DE102013224928A1 (en) Starting device for an internal combustion engine
DE102015222319A1 (en) Starter relay for a starter
DE102010040527B4 (en) Starter for an internal combustion engine
DE102018109260A1 (en) Starter relay for a starter
DE102017216605A1 (en) Engagement relay for and method for operating a preferably designed as a starting device electrical machine with an engagement relay

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10710026

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10710026

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1