WO2010069522A2 - Dispositif indicateur comportant un cadran - Google Patents

Dispositif indicateur comportant un cadran Download PDF

Info

Publication number
WO2010069522A2
WO2010069522A2 PCT/EP2009/008893 EP2009008893W WO2010069522A2 WO 2010069522 A2 WO2010069522 A2 WO 2010069522A2 EP 2009008893 W EP2009008893 W EP 2009008893W WO 2010069522 A2 WO2010069522 A2 WO 2010069522A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
needle
indicator device
motor
axis
rotation
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/008893
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2010069522A3 (fr
Inventor
Frédéric GUILLAUMINAUD
Original Assignee
Johnson Controls Technology Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Technology Company filed Critical Johnson Controls Technology Company
Priority to CN200980138971.XA priority Critical patent/CN102171537B/zh
Publication of WO2010069522A2 publication Critical patent/WO2010069522A2/fr
Publication of WO2010069522A3 publication Critical patent/WO2010069522A3/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/22Pointers, e.g. settable pointer
    • G01D13/26Pointers, e.g. settable pointer adapted to perform a further operation, e.g. making electrical contact
    • G01D13/265Pointers which conduct light
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28Structurally-combined illuminating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/336Light guides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68Features of instruments
    • B60K2360/698Pointers of combined instruments
    • B60K2360/6985Pointers of combined instruments with only part of pointer being visible
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68Features of instruments
    • B60K2360/698Pointers of combined instruments
    • B60K2360/6992Light conducting pointers

Definitions

  • Indicating device comprising a dial
  • the present invention relates to a needle indicator device such as those used in particular on motor vehicles to display the speed or the engine speed of the vehicle.
  • the illuminator comprises a light emitting diode attached to a free end of the needle.
  • the supply of the light-emitting diode is made difficult because of the mobility of the needle.
  • An indicator device generally comprises a plate in front of which is mounted a needle.
  • Such an indicator device is for example known from DE 29 02 009 A1. He known to associate with the needle an illumination member facilitating the visualization of the position of the needle relative to the dial and thus improving the readability of the indicator device.
  • the needle is normally driven in rotary motion by a motor which comprises an axis of metal material on which the needle is mounted.
  • a motor which comprises an axis of metal material on which the needle is mounted.
  • the region of the plate in the vicinity of the drive axis can be relatively congested, the implantation of a multitude of light emitting diodes can be difficult.
  • An object of the invention is to provide a needle indicator device provided with a needle illumination means which is simple and easily positionable within the device.
  • an indicator device comprising a dial, a needle being movable in rotation about an axis and relative to the dial, the needle being provided with a light guide, the light guide. having an input portion and an output portion, the indicator device having at least one illumination member, the input portion and the illuminator being positioned on the axis of rotation.
  • the input portion of the light guide is positioned opposite to the illumination member.
  • the input portion and the illumination member are positioned centrally on the axis of rotation.
  • the illumination member is fixedly positioned to a support member, in particular a printed circuit board or a conductive plate.
  • the indicator device comprises a motor connected to the needle so as to be able to turn the needle around the axis of rotation, the motor being in particular a stepping motor.
  • the motor is a motor without a rotation shaft or without an axis of rotation or the motor is a motor with a rotation shaft having a recess.
  • the input portion of the light guide is positioned in the recess.
  • FIG. 1 is a schematic perspective view of an indicator device according to the invention
  • FIG. 2 is a schematic sectional view of such an indicator device
  • FIG. 3 is a diagrammatic front view of such an indicator device
  • Figure 4 is another schematic front view of such an indicator device. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
  • the invention is here described in application to an indicator device implanted in a motor vehicle, combining for example the display of the momentary speed and the display of a desired speed.
  • the indicator device is generally designated at 1 and comprises a support element 15 (in particular in the form of a printed circuit board or a conductive plate) on which is mounted - in the example shown - an illumination member 19, in particular in the form of a light-emitting diode, which can emit light.
  • a support element 15 in particular in the form of a printed circuit board or a conductive plate
  • an illumination member 19 in particular in the form of a light-emitting diode, which can emit light.
  • a dial generally designated 7, has for example a round or crown shape and is positioned in the direction towards a user of the indicator device.
  • a needle 14 is mounted in such a manner with respect to the dial 7 that the needle 14 can be rotatably rotated about an axis of rotation 18.
  • the movement of the needle about the axis of rotation 18 is generally driven by a motor 16.
  • the needle 14 comprises a light guide 20 having an input portion 21 and an output portion 22. According to the present invention, it is provided that the input portion 21 and the illumination member 19 are positioned on the axis 18 of rotation, in particular in a manner to facilitate a transfer of light between the illumination member 19 on the one hand, and the input portion 21, on the other hand.
  • the needle 14 may be a bent type needle, ie a needle 14 which extends from the axis of rotation 18 radially towards a peripheral location of the indicator device 1 and then extends axially with respect to the needle. rotation axis 18 and to radially return a portion of the distance between the axis of rotation 18 and the peripheral location to make an outlet portion 22 of the needle 14 or the light guide 20 of the needle 14. It is thus possible to display and illuminate the location of the needle 14 in a peripheral part of the indicating device 1, in particular to display a desired speed of the speed control type or a set value or a speed value. dynamic.
  • the motor 16 is either a motor without a rotation shaft or a motor with a rotation shaft having a recess (shaftless) in which the entry portion of the light guide 20 of the needle can be housed to allow the transfer of light from the illumination member 19 to the needle 14.
  • the indicator device 1 may also comprise a second needle 24 and / or a third needle 34, the second and third needles being needles which are not bent, that is to say needles which extend axially with respect to the axis of rotation 18 and which extend after the axis of rotation 18 radially towards a peripheral location of the indicator device 1.
  • the needle 14 may also be made non-bent (for example the second needle 24 may be of the bent type).

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
PCT/EP2009/008893 2008-12-15 2009-12-11 Dispositif indicateur comportant un cadran WO2010069522A2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN200980138971.XA CN102171537B (zh) 2008-12-15 2009-12-11 包括刻度盘的指示器装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0807048A FR2939885B1 (fr) 2008-12-15 2008-12-15 Dispositif indicateur comportant un cadran
FR0807048 2008-12-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2010069522A2 true WO2010069522A2 (fr) 2010-06-24
WO2010069522A3 WO2010069522A3 (fr) 2010-11-18

Family

ID=41058971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/008893 WO2010069522A2 (fr) 2008-12-15 2009-12-11 Dispositif indicateur comportant un cadran

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN102171537B (zh)
FR (1) FR2939885B1 (zh)
WO (1) WO2010069522A2 (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102426032A (zh) * 2011-10-14 2012-04-25 宁波锦辉指针有限公司 一种汽车仪表指针组件
US20150036315A1 (en) * 2013-07-31 2015-02-05 Delphi Technologies, Inc. Instrument panel with illuminated pointer and trim ring

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902009A1 (de) 1979-01-19 1980-07-24 Vdo Schindling Messinstrument mit zeigerscheibe

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1156505A (zh) * 1994-07-14 1997-08-06 Eta草图制造公司 被照明指示装置和被照明指示器
CA2304877A1 (en) * 1997-09-24 1999-04-01 Ju, Jong-Chuel Car gauge
JP4145083B2 (ja) * 2002-07-11 2008-09-03 ミネベア株式会社 モータおよび計器
EP1510791A1 (fr) * 2003-08-29 2005-03-02 Microcomponents AG Dispositif d'encliquetage d'aiguille indicatrice démontable
US7876235B2 (en) * 2004-06-11 2011-01-25 Johnson Controls Technology Company Vehicle indicator assembly

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902009A1 (de) 1979-01-19 1980-07-24 Vdo Schindling Messinstrument mit zeigerscheibe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2939885B1 (fr) 2011-03-04
CN102171537A (zh) 2011-08-31
CN102171537B (zh) 2014-10-22
FR2939885A1 (fr) 2010-06-18
WO2010069522A3 (fr) 2010-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1908635A3 (en) Vehicle outside mirror device
WO2015166012A1 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour vehicule automobile
EP2322972A1 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile
EP2564168B1 (fr) Dispositif indicateur
WO2006003273A2 (fr) Dispositif indicateur a aiguille eclairee
WO2010069522A2 (fr) Dispositif indicateur comportant un cadran
WO2006003274A1 (fr) Dispositif indicateur a aiguille articulee
EP2269008B1 (fr) Dispositif indicateur et dispositif d'affichage, notamment pour véhicule automobile, et procédé de montage d'une aiguille pour un dispositif d'affichage
FR2929702A1 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour vehicule automobile, et procede de montagne d'une aiguille pour un dispositif d'affichage
FR2902885A1 (fr) Dispositif d'indication d'une grandeur a aiguille, tel qu'un compte-tour destine a un vehicule.
EP2665617B1 (fr) Tableau de bord et methode d'assemblage d'un tableau de bord
WO2004001969A3 (de) Bedienelement für kraftfahrzeugkomponenten
WO2015150569A1 (fr) Dispositif d'affichage, notamment pour vehicule automobile
FR2829610A1 (fr) Dispositif d'affichage
EP1117174A1 (fr) Motoréducteur destiné à des équipements fonctionnels de véhicules, pourvu d'une bague magnétique de mesure de la vitesse de rotation de son arbre d'induit
FR2935052A1 (fr) Compteur gradue et retroeclaire comportant des moyens pour surilluminer une partie des graduations.
EP1769222A2 (fr) Indicateur a cadran a effet de relief
EP2093544B1 (fr) Tableau de bord de vehicule a jonc peripherique
EP3794191B1 (fr) Dispositif de poignée de porte automobile à connectique optimisée
FR3032159A1 (fr) Dispositif optique pour phare d'automobile
JP2004200105A (ja) 操作装置
FR2945117A1 (fr) Dispositif d'indication analogique d'information(s) a indicateur(s) entraine(s) par courroie(s) flexible(s)
FR3017836A1 (fr) Dispositif d'affichage de tableau de bord de vehicule
FR3088389A1 (fr) Transmission et véhicule automobile
FR2708732A1 (fr) Ensemble indicateur et application aux tableaux de bord de véhicules automobiles.

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980138971.X

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09801935

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09801935

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2