WO2009112409A2 - Prefinished structural element - Google Patents

Prefinished structural element Download PDF

Info

Publication number
WO2009112409A2
WO2009112409A2 PCT/EP2009/052559 EP2009052559W WO2009112409A2 WO 2009112409 A2 WO2009112409 A2 WO 2009112409A2 EP 2009052559 W EP2009052559 W EP 2009052559W WO 2009112409 A2 WO2009112409 A2 WO 2009112409A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
prefabricated component
corrugated
wall elements
component according
corrugated sheets
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/052559
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2009112409A3 (en
Inventor
Georg Triebel
Original Assignee
Kappema Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kappema Gmbh filed Critical Kappema Gmbh
Publication of WO2009112409A2 publication Critical patent/WO2009112409A2/en
Publication of WO2009112409A3 publication Critical patent/WO2009112409A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8611Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf
    • E04B2/8617Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers being embedded in at least one form leaf with spacers being embedded in both form leaves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/049Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres completely or partially of insulating material, e.g. cellular concrete or foamed plaster
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/06Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres reinforced
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/044Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete
    • E04C2002/045Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of concrete with two parallel leaves connected by tie anchors
    • E04C2002/046Flat anchors

Definitions

  • the present invention relates to a prefabricated component, in particular for the creation of walls or ceilings of buildings, comprising at least two parallel spaced apart cast wall elements which form between them a hollow cavity to be poured and these wall elements connecting and at least partially projecting into the casting material of the wall elements Plastic corrugated sheets.
  • a prefabricated component with the features mentioned is known from DE 10 2006 021 781 A1.
  • Such prefabricated components comprise two parallel spaced-apart wall elements, which are usually cast in the factory from concrete, the concrete also each having an internal reinforcement.
  • the two wall elements form virtually the outer shell or the inner shell of a building to be created from the wall (or ceiling) of a building.
  • the cavity between the two factory-cast wall elements is then poured on site at the site usually also made of concrete.
  • the components have corrugated sheets of glass-fiber reinforced plastic, which on the one hand partially extend into the cavity between the two wall elements and, on the other hand, are partially cast into the casting compound of the wall elements during the factory production of the wall elements.
  • the object of the present invention is to provide a prefabricated component, in particular for the creation of walls or ceilings of buildings of the type mentioned above, which meets the requirements for a higher load capacity and also consists of consistently corrosion-resistant materials.
  • At least partially planar areas are provided with the corrugated plates, which anchor the corrugated sheets in the casting of the wall elements.
  • no stabilizing elements are used according to the invention, which are subsequently attached by a joining operation such as gluing or welding to the corrugated sheets.
  • the procedure according to the invention is that corrugated sheets are produced which already receive the aforementioned areal areas during the production process.
  • These areal areas thus preferably form integral components of the corrugated sheets. They are, for example, integrally formed with the corrugated sheets or at least connected by the plastic-technical manufacturing process with the corrugated sheets, that they form part of the corrugated sheets.
  • the forces which occur when the prefabricated component is loaded are introduced into the corrugated sheets over the areal areas and are distributed virtually uniformly in the corrugated sheets in all directions.
  • the corrugated sheet itself can absorb very high forces due to the material and its manufacture and due to the corrugated structure. This arrangement can thus absorb both thrust and tensile forces.
  • the at least partially planar regions are preferably located on the outside of the corrugated sheets, so that they project beyond the outer end edges of the corrugated sheets to the outside.
  • Each corrugated plate preferably has a plurality of spaced-apart areas of this type on each outer side.
  • the waffles used in the component preferably consist of a glass fiber reinforced plastic (GRP), but other thermosets may also be used as material for the corrugated sheets, in particular also other fiber reinforced plastics reinforced, for example, with carbon fibers ,
  • GRP glass fiber reinforced plastic
  • corrugated plates are plates that have an arcuate waveform in the side view.
  • corrugated sheets are preferably considered.
  • plastic plates which are not planar but have a structure of the type mentioned, should be covered by the term "corrugated plates" as used herein.
  • the at least partially planar areas on the corrugated sheets are tabs or tongues.
  • These tabs or tongues may, for example, taper from the connection to the corrugated plate. For example, they can gradually become narrower and taper slightly.
  • the at least partially planar regions of the corrugated sheets themselves are curved in the transverse direction, that is to say in the direction transverse to their outgoing end, or are profiled, for example, are curved in a similar manner to the corrugated form.
  • the pointed tongues, tongues or blades of the areal areas have a further advantage, which is that when the corrugated plate is pressed into the casting mass of the wall element, obstacles such as stones or the like no longer disturb the concrete and the pointed area of the area seeks its way ,
  • the at least partially planar areas of the corrugated sheet are poured into the casting compound of the respective wall element (usually concrete) and thus anchored.
  • a reinforcement for example, iron or steel reinforcement of the usual type
  • the pouring of the two-dimensional regions of the corrugated plate is preferably carried out in such a way that the planar region extends beyond the reinforcement into the wall element.
  • a particularly advantageous preferred variant of the task solution is given when a number of spaced corrugated sheets is arranged in the direction of the width of the prefabricated component at intervals. Furthermore, it is preferably the case that the corrugated sheets each extend over at least part of the height of the prefabricated component.
  • the corrugated sheets are sanded. They may also be textured and / or have barbs or undercuts, thereby improving the retention of the corrugated sheet in the concrete of the casting material. Furthermore, it is preferably advantageous to apply a coating of a suitable material before sanding on the corrugated sheet in order to protect the glass fiber in the plastic of the corrugated sheet.
  • the alkaline medium of the concrete is indeed quite aggressive and there is otherwise the risk that the glass fiber is attacked by alkaline constituents of the concrete.
  • Figure 1 is a simplified schematic partial view of a prefabricated component according to the invention.
  • FIG. 2 shows a detailed view of a corrugated plate used for the component.
  • the total with the reference Character 10 designated component comprises two parallel spaced cast wall elements 1 1, 12, which are usually made of concrete or a casting compound having comparable properties.
  • the two wall elements 1 1, 12 are each only a few inches thick and between them remains through the distance a cavity 13, which is generally wider than the respective material thickness of the two wall elements.
  • Wall elements 1 1, 12 thus form virtually two shells that determine the outer and the inner wall shell of the prefabricated wall element in the later installed state. Characterized in that a cavity 13 is located between the two wall elements 1 1, 12, the prefabricated wall elements 10 is reduced to a minimum weight and the transport and handling at the construction site to the intended installation is simplified. Only after the positioning of the wall element 10, the cavity 13 is then on-site with a casting material, usually also poured concrete and thus the compact building wall (or ceiling) is created.
  • each reinforcing elements 14 are incorporated, which usually the usual reinforcing elements made of iron or steel are used in sufficient size and quantity.
  • the reinforcing elements 14 are embedded in the concrete of the wall elements 1 1, 12 and thus protected against corrosion.
  • a prefabricated component 10 for example, in the region of the inside of the outer wall member 12 having a layer of an insulating material 16, which is adjacent to the inside of the wall element 12, whereby the pouring cavity 13 is narrower.
  • corrugated sheets 15 are used according to the invention, which connect the two wall elements 1 1, 12 in the transverse direction and thus bridge the distance and the cavity 13. These corrugated plates 15 may each extend over only a portion of the height of such a device 10, the latter may be several meters high.
  • the corrugated sheets 15 can be seen in the direction of the width of the wall element 10, wherein the width of the extension of the device 10 is perpendicular to the plane in Figure 1 is meant to be arranged at intervals, for example, at a distance of 30 cm, such a corrugated plate 15.
  • the material thickness of the corrugated sheets 15 is usually in the range of a few mm, for example, a material thickness of about 2.5 mm has been proven.
  • the width of the respective corrugated plate 15 is to be chosen so that the corrugated plate protrudes both on its left side and on its right side in each case in the wall element 1 1 and 12 and is thus cast in the casting material of both wall elements 1 1 and 12, whereby a composite of the two wall Elements 1 1, 12 and the corrugated sheets 15 is created and a static unit which is resilient, in particular against shear stresses, that is, relative movements of the two wall elements 1 1, 12 are mutually prevented in all three spatial directions.
  • the component is accordingly stabilized against movements of the individual wall elements in the direction of the thickness of the component 10 as well as in the height direction (up or down) and width direction of the component (perpendicular to the plane).
  • shearing movements of the wall elements during the maneuvering of the components and under load occurring after the installation of the components are prevented, as are movements in which both wall elements 11, 12 would move towards one another.
  • a further advantage results from the special configuration of the corrugated sheets 15, which will be explained in more detail below with reference to the detailed drawing of the corrugated sheet according to FIG. 2, and from the fact that the corrugated sheets 15 have permanently attached (for example integrally formed) flat regions 17, which extend so deeply into the casting compound of the two wall elements 1 1, 12 that they protrude below the reinforcing elements 14, as can be seen in FIG.
  • FIG. 2 shows a detailed view of a single corrugated plate 15 in the plan view shown slightly in perspective, wherein the corrugated plate 15 is shown as it is also in the installation situation, ie perpendicular (with the component 10 stationary) and between the two wall elements 11 and 12 of the device 10 extending, as the latter is shown in the figure 1.
  • the corrugated plate 15 is corrugated in itself, so that wave peaks 15 a and 15 b troughs result, which alternate in each case.
  • the spatial arrangement is so that the wave crests and wave troughs above or below the plane in Figure 1 would extend if the plane of a median plane of the corrugated plate 15 would correspond.
  • Wave crests and wave troughs thus extend in the direction of the width of the component 10.
  • the corrugated sheet 15 itself connects the two wall elements 1 1 and 12 and thus extends transversely to the width direction, that is in the direction of the depth of the component 10 (in the drawing of FIG 1 from right to left.)
  • the depth of such a device is, for example, a total of about 40 cm.
  • the corrugated plate 15 shown there is made of glass fiber reinforced plastic.
  • the areal regions 17 are preferably located on both sides outside of the corrugated plate 15, so that they extend beyond the outer end edge 15 c of the corrugated plate to the outside. It is about the height of the well plate Preferably, a plurality of these areal regions 17 are each provided at a distance from one another, in each case preferably a plurality of areal areas on both sides.
  • the actual corrugated plate 15 and the, for example, molded-on areas 17, which in each case after completion of the production of the corrugated plate 15 are an integral part of the corrugated plate 15, form a single component.
  • the sheet-like regions 15 can be formed or cast, for example, in the production of the corrugated sheet 15 or first the corrugated sheet is prepared by a conventional method for glass-fiber reinforced plastics and then the sheet-like regions 17 are laminated or laminated so that they harden in after In any case, an integral part of the corrugated sheet and no fracture-prone areas or weak points remain, so that a uniform force on the area 17 in the corrugated sheet 15 takes place.
  • the easiest way is if the corrugated plate 15 made of fiberglass is produced in one piece with the flat areas 17 directly during production.
  • FIG. 2 shows the shape of the areal regions 17, only one particularly advantageous form being shown here, which should be regarded as exemplary. These areal areas are in the form of tabs or tongues. Seen in plan view, it is about a blade shape, wherein first of the corrugated plate 15, starting portions 17 b of the flat areas with constant width are present and adjoin the end toward the end tapered sections 17 a, which is about a pointed
  • Shovel shape results.
  • the flat areas 17 need not be flat, but may be curved in the transverse direction, so that they follow approximately the waveform. This results in an even better anchoring of the areal areas in the casting material of the wall elements, in which yes the respective externa ßeren end portions of the corrugated plate 15 and thus also the areal areas 17 are poured.
  • Their relative arrangement after pouring into the wall elements 1 1, 12 results from FIG. 1.
  • the flat areas 17 are characterized by the fact that they are tapered, so dimensioned that they also fit between the struts of the baskets of a conventionally dimensioned reinforcement. In addition, the flat areas give way to obstacles due to the pointed shape when pressed into the casting compound. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The present invention relates to a prefinished structural element, in particular for the erection of walls of buildings, comprising at least two parallel cast wall elements (11, 12), which are spaced apart from one another, and which form a cavity to be emptied between them, and corrugated plates (15) made of glass-fiber-reinforced plastic, which connects said wall elements and at least partially protrude into the casting compound. In order to achieve a higher stability relative to thrust forces occurring between the wall elements and the corrugated plates in such a prefinished structural element, the present invention proposes that at least partial planar areas (17) are provided on the corrugated plates (15), which are a fixed component of the corrugated plate and which anchor the corrugated plates in the casting compound of the wall elements.

Description

Vorgefertigtes Bauelement Prefabricated component
Die vorliegende Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Bauelement, insbesondere für die Erstel- lung von Wänden oder Decken von Gebäuden, umfassend mindestens zwei parallele voneinander beabstandete gegossene Wandelemente, die zwischen sich einen auszugießenden Hohlraum bilden und diese Wandelemente verbindende und mindestens teilweise in die Gießmasse der Wandelemente hineinragende Wellplatten aus Kunststoff.The present invention relates to a prefabricated component, in particular for the creation of walls or ceilings of buildings, comprising at least two parallel spaced apart cast wall elements which form between them a hollow cavity to be poured and these wall elements connecting and at least partially projecting into the casting material of the wall elements Plastic corrugated sheets.
Ein vorgefertigtes Bauelement mit den eingangs genannten Merkmalen ist aus der DE 10 2006 021 781 A1 bekannt geworden. Derartige vorgefertigte Bauelemente umfassen zwei parallele voneinander beabstandete Wandelemente, die in der Regel werkseitig aus Beton gegossen werden, wobei der Beton auch jeweils eine innenliegende Bewehrung aufweist. Die beiden Wandelemente bilden quasi die Außenschale bzw. die Innenschale einer aus dem Bauelement zu erstellenden Wand (oder Decke) eines Gebäudes. Der Hohlraum zwischen den beiden bereits werkseitig gegossenen Wandelementen wird dann vor Ort an der Baustelle in der Regel ebenfalls aus Beton ausgegossen. Als weitere Tragelemente weisen die Bauelemente Wellplatten aus glasfaserverstärktem Kunststoff auf, die sich einerseits teilweise in dem Hohlraum zwischen den beiden Wandelementen erstrecken und anderer- seits bei der werkseitigen Herstellung der Wandelemente teilweise in die Gießmasse der Wandelemente eingegossen werden. Um ein Bauelement mit Tragelementen zu schaffen, die für hohe Belastungen geeignet sind und in korrosiver Umgebung verwendbar sind, schlägt die genannte Druckschrift die Verwendung von GFK-Stäben vor, die an den Wellplatten elastisch befestigt werden. Diese Befestigung erfolgt in der Regel durch Kleben oder Schweißen der GFK-Stäbe an die ebenfalls aus GFK bestehende Wellplatte.A prefabricated component with the features mentioned is known from DE 10 2006 021 781 A1. Such prefabricated components comprise two parallel spaced-apart wall elements, which are usually cast in the factory from concrete, the concrete also each having an internal reinforcement. The two wall elements form virtually the outer shell or the inner shell of a building to be created from the wall (or ceiling) of a building. The cavity between the two factory-cast wall elements is then poured on site at the site usually also made of concrete. As further support elements, the components have corrugated sheets of glass-fiber reinforced plastic, which on the one hand partially extend into the cavity between the two wall elements and, on the other hand, are partially cast into the casting compound of the wall elements during the factory production of the wall elements. In order to provide a structural element with supporting elements which are suitable for high loads and can be used in a corrosive environment, said document proposes the use of GRP rods which are elastically fixed to the corrugated sheets. This attachment is usually done by gluing or welding the GRP rods to the also made of GRP corrugated sheet.
Leider hat sich in der Praxis gezeigt, dass die bislang an den Wellplatten verwendeten GFK- Stäbe nicht den gewünschten Effekt erfüllen. Diese sind nämlich vergleichsweise elastisch und verbiegen sich, so dass sie keine Schubspannungen sondern nur Zugspannungen auf- nehmen können. Nur die Wellplatten selbst nehmen daher Schubspannungen auf. Bei Auftreten von wechselnden Schubspannungen konnte es daher vorkommen, dass sich die Wellplatte aus dem Beton der Gießmasse löste. Die gewünschte Stabilität und Belastbarkeit der Bauelemente wird daher in der Praxis nicht erreicht und die nach den Normen geforderten Werte für solche vorgefertigten Bauelemente, an denen auch Belastungstests durchge- führt werden, werden nicht erreicht. Die Verwendung von Stahlbewehrung in den bei diesen vorgefertigten Bauelementen meist vorhandenen Dämmschichten kommt nicht in Betracht, da der Stahl dann mit Feuchtigkeit in Berührung kommt und nicht gegen Korrosion geschützt ist. In diesen Fällen wäre die Verwendung von Bewehrung aus Edelstahl erforderlich, was jedoch den Nachteil hat, dass E- delstahl Wärme oder Kälte leitet und damit Kälte- oder Wärmebrücken in dem Wandelement entstehen, wodurch der durch die Dämmschicht zu erzielende Dämmeffekt unterlaufen wird.Unfortunately, it has been shown in practice that the GRP rods previously used on the corrugated sheets do not fulfill the desired effect. These are comparatively elastic and bend, so that they can absorb no shear stresses but only tensile stresses. Only the corrugated sheets themselves therefore absorb shear stresses. When changing shear stresses occurred, it could therefore happen that the corrugated sheet was released from the concrete of the casting material. The desired stability and load-bearing capacity of the components is therefore not achieved in practice and the values required by the standards for such prefabricated components, on which load tests are also carried out, are not achieved. The use of steel reinforcement in the usually existing in these prefabricated components insulating layers is out of the question, since the steel then comes into contact with moisture and is not protected against corrosion. In these cases, the use of stainless steel reinforcement would be required, but this has the disadvantage that E- delstahl conducts heat or cold and thus cold or thermal bridges are formed in the wall element, whereby the insulation effect to be achieved by the insulation layer is undermined.
Hier setzt die vorliegende Erfindung ein. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein vorgefertigtes Bauelement, insbesondere für die Erstellung von Wänden oder De- cken von Gebäuden der eingangs genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, welches den Anforderungen an eine höhere Belastbarkeit gerecht wird und außerdem aus durchweg korrosionsbeständigen Werkstoffen besteht.This is where the present invention starts. The object of the present invention is to provide a prefabricated component, in particular for the creation of walls or ceilings of buildings of the type mentioned above, which meets the requirements for a higher load capacity and also consists of consistently corrosion-resistant materials.
Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein vorgefertigtes Bauelement, insbesondere für die Erstel- lung von Wänden oder Decken von Gebäuden der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs.The solution to this problem provides a prefabricated component, in particular for the creation of walls or ceilings of buildings of the aforementioned type with the characterizing features of the main claim.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mit den Wellplatten fest verbundene mindestens teilweise flächige Bereiche vorhanden sind, die die Wellplatten in der Gießmasse der Wand- elemente verankern. Im Unterschied zu dem vorgenannten Stand der Technik werden erfindungsgemäß keine Stabilisierungselemente verwendet, die nachträglich durch einen Fügevorgang wie zum Beispiel Kleben oder Verschweißen an die Wellplatten angebracht werden. Vielmehr wird erfindungsgemäß so vorgegangen, dass Wellplatten hergestellt werden, die bereits beim Herstellungsprozess die genannten flächigen Bereiche erhalten. Diese flächigen Bereiche bilden somit bevorzugt integrale Bestandteile der Wellplatten. Sie sind beispielsweise mit den Wellplatten einstückig geformt oder zumindest durch den kunststofftechnischen Herstellungsprozess so mit den Wellplatten verbunden, dass sie einen Teil der Wellplatten bilden. Dadurch werden die bei Belastung des vorgefertigten Bauelementes auftretenden Kräfte über die flächigen Bereiche in die Wellplatten eingeleitet und verteilen sich quasi gleichmäßig in den Wellplatten in allen Richtungen. Die Wellplatte selbst kann werk- stoff- und herstellungsbedingt und durch die Wellstruktur sehr hohe Kräfte aufnehmen. Diese Anordnung kann damit gleichermaßen Schub- und Zugkräfte aufnehmen.According to the invention it is provided that at least partially planar areas are provided with the corrugated plates, which anchor the corrugated sheets in the casting of the wall elements. In contrast to the aforementioned prior art no stabilizing elements are used according to the invention, which are subsequently attached by a joining operation such as gluing or welding to the corrugated sheets. Rather, the procedure according to the invention is that corrugated sheets are produced which already receive the aforementioned areal areas during the production process. These areal areas thus preferably form integral components of the corrugated sheets. They are, for example, integrally formed with the corrugated sheets or at least connected by the plastic-technical manufacturing process with the corrugated sheets, that they form part of the corrugated sheets. As a result, the forces which occur when the prefabricated component is loaded are introduced into the corrugated sheets over the areal areas and are distributed virtually uniformly in the corrugated sheets in all directions. The corrugated sheet itself can absorb very high forces due to the material and its manufacture and due to the corrugated structure. This arrangement can thus absorb both thrust and tensile forces.
Die mindestens teilweise flächigen Bereiche befinden sich bevorzugt jeweils außen an den Wellplatten, so dass sie die äußeren Stirnkanten der Wellplatten nach außen hin überragen. Bevorzugt weist jede Wellplatte an jeder äußeren Seite jeweils mehrere beabstandete flächige Bereiche dieser Art auf. Bei Verankerung einer Wellplatte in der Gießmasse eines der Wandelemente im Rahmen der Herstellung des Bauelements ragen daher die vorstehenden flächigen Bereiche weiter in die Gießmasse hinein als die Stirnkante der Wellplatte selbst.The at least partially planar regions are preferably located on the outside of the corrugated sheets, so that they project beyond the outer end edges of the corrugated sheets to the outside. Each corrugated plate preferably has a plurality of spaced-apart areas of this type on each outer side. When anchoring a corrugated sheet in the casting material of one of Wall elements in the context of the production of the component therefore protrude the projecting area areas further into the casting compound as the end edge of the corrugated plate itself.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung bestehen die in dem Bauelement verwendeten WeII- platten vorzugsweise aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff (GFK), es können aber auch andere Duroplaste als Material für die Wellplatten verwendet werden, insbesondere auch andere faserverstärkte Kunststoffe, die zum Beispiel mit Kohlefasern verstärkt sind.In the context of the present invention, the waffles used in the component preferably consist of a glass fiber reinforced plastic (GRP), but other thermosets may also be used as material for the corrugated sheets, in particular also other fiber reinforced plastics reinforced, for example, with carbon fibers ,
Wenn in der vorliegenden Anmeldung von Wellplatten die Rede ist, so soll damit nicht ein- schränkend gemeint sein, dass es sich um Platten handelt, die in der Seitenansicht einen bogenförmigen Wellenverlauf aufweisen. Solche Wellplatten kommen zwar bevorzugt in Betracht. Alternativ können aber auch zum Beispiel Platten verwendet werden, die in der Seitenansicht gesehen einen zick-zackförmigen Verlauf aufweisen, also zum Beispiel Platten mit einem Dreiecksprofil, Trapezprofil, Rechteckprofil, Sägezahnprofil oder dergleichen. Zur Vereinfachung sollen derartige Platten aus Kunststoff, die nicht eben sind, sondern eine Struktur der genannten Art aufweisen, von dem hierin verwendeten Begriff „Wellplatten" er- fasst sein.If in the present application of corrugated plates is mentioned, it should not be so restrictive that they are plates that have an arcuate waveform in the side view. Although such corrugated sheets are preferably considered. Alternatively, however, it is also possible, for example, to use plates which, viewed in the side view, have a zig-zag course, that is, for example, plates with a triangular profile, trapezoidal profile, rectangular profile, sawtooth profile or the like. For the sake of simplicity, such plastic plates, which are not planar but have a structure of the type mentioned, should be covered by the term "corrugated plates" as used herein.
Gemäß einer Weiterbildung der Aufgabenlösung ist bevorzugt vorgesehen, dass die mindes- tens teilweise flächigen Bereiche an den Wellplatten Laschen oder Zungen sind. Diese Laschen oder Zungen können sich beispielsweise von der Verbindung zur Wellplatte ausgehend verjüngen. Beispielsweise können sie allmählich schmaler werden und etwa spitz zulaufen. Außerdem ist vorteilhaft, wenn nach einer bevorzugten Variante der Erfindung die mindestens teilweise flächigen Bereiche der Wellplatten selbst in Querrichtung, das heißt in Richtung quer zu ihrem auslaufenden Ende gesehen, in sich gewölbt sind oder profiliert sind, beispielsweise ähnlich der Wellenform gewölbt sind. Die spitz zulaufenden Laschen, Zungen oder Schaufeln der flächigen Bereiche haben einen weiteren Vorteil, der darin besteht, dass beim Eindrücken der Wellplatte in die Gießmasse des Wandelements Hindernisse wie Steine oder dergleichen in dem Beton nicht mehr stören und sich der spitze flächige Bereich seinen Weg sucht.According to a development of the task solution, it is preferably provided that the at least partially planar areas on the corrugated sheets are tabs or tongues. These tabs or tongues may, for example, taper from the connection to the corrugated plate. For example, they can gradually become narrower and taper slightly. Moreover, it is advantageous if, according to a preferred variant of the invention, the at least partially planar regions of the corrugated sheets themselves are curved in the transverse direction, that is to say in the direction transverse to their outgoing end, or are profiled, for example, are curved in a similar manner to the corrugated form. The pointed tongues, tongues or blades of the areal areas have a further advantage, which is that when the corrugated plate is pressed into the casting mass of the wall element, obstacles such as stones or the like no longer disturb the concrete and the pointed area of the area seeks its way ,
Die mindestens teilweise flächigen Bereiche der Wellplatte werden in der Gießmasse des jeweiligen Wandelements (in der Regel Beton) eingegossen und somit verankert. In dem Wandelement ist in der Regel in der Gießmasse eine Bewehrung (zum Beispiel Eisen- oder Stahlbewehrung der üblichen Art) vorhanden. Das Eingießen der flächigen Bereiche der Wellplatte erfolgt dabei bevorzugt derart, dass sich der flächige Bereich bis hinter die Bewehrung in das Wandelement hinein erstreckt. Dies hat den wesentlichen Vorteil, dass sich die Wellplatte nicht aus dem Beton lösen kann und es ergibt sich der weitere Vorteil, dass man dadurch die Distanz, die sich die Wellplatte selbst (das heißt deren Stirnkante, ohne Berücksichtigung der vorstehenden flächigen Bereiche) in die Gießmasse hinein erstreckt, geringer wählen kann. Die Überdeckung der Wellplatte mit Beton ist also geringer, wodurch bei der Herstellung des vorgefertigten Bauelements Beton eingespart werden kann, was natürlich zu einem erheblichen Kostenvorteil führt.The at least partially planar areas of the corrugated sheet are poured into the casting compound of the respective wall element (usually concrete) and thus anchored. In the wall element is usually in the casting material a reinforcement (for example, iron or steel reinforcement of the usual type) available. The pouring of the two-dimensional regions of the corrugated plate is preferably carried out in such a way that the planar region extends beyond the reinforcement into the wall element. This has the significant advantage that the Corrugated plate can not solve from the concrete and there is the further advantage that one thereby the distance, which the corrugated plate itself (that is, the end edge, without taking into account the above area areas) extends into the casting material, can choose less. The coverage of the corrugated sheet with concrete is therefore lower, which can be saved in the production of the prefabricated structural element concrete, which of course leads to a significant cost advantage.
Eine besonders vorteilhafte bevorzugte Variante der Aufgabenlösung ist gegeben, wenn eine Anzahl beabstandeter Wellplatten in Richtung der Breite des vorgefertigten Bauelements in Abständen zueinander angeordnet ist. Weiterhin ist es vorzugsweise so, dass sich die Wellplatten jeweils mindestens über einen Teil der Höhe des vorgefertigten Bauelements erstrecken.A particularly advantageous preferred variant of the task solution is given when a number of spaced corrugated sheets is arranged in the direction of the width of the prefabricated component at intervals. Furthermore, it is preferably the case that the corrugated sheets each extend over at least part of the height of the prefabricated component.
Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass die Wellplatten besandet sind. Sie können auch strukturiert sein und/oder Widerhaken oder Hinterschnitte aufweisen, wodurch der Halt der Wellplatte in dem Beton der Gießmasse verbessert wird. Weiterhin ist vorzugsweise vorteilhaft, wenn man vor der Besandung auf die Wellplatte ein Coating aus einem geeigneten Material aufbringt, um die Glasfaser in dem Kunststoff der Wellplatte zu schützen. Das alkalische Medium des Betons ist nämlich recht aggressiv und es bestünde sonst die Gefahr, dass die Glasfaser durch alkalische Bestandteile des Betons angegriffen wird.Furthermore, it is preferably provided that the corrugated sheets are sanded. They may also be textured and / or have barbs or undercuts, thereby improving the retention of the corrugated sheet in the concrete of the casting material. Furthermore, it is preferably advantageous to apply a coating of a suitable material before sanding on the corrugated sheet in order to protect the glass fiber in the plastic of the corrugated sheet. The alkaline medium of the concrete is indeed quite aggressive and there is otherwise the risk that the glass fiber is attacked by alkaline constituents of the concrete.
Die in den Unteransprüchen genannten Merkmale betreffen bevorzugte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung. Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Detailbeschreibung.The features mentioned in the dependent claims relate to preferred developments of the task solution according to the invention. Further advantages of the invention will become apparent from the following detailed description.
Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben.Hereinafter, the present invention will be described in more detail by way of embodiments with reference to the accompanying drawings.
Dabei zeigen:Showing:
Figur 1 eine schematisch vereinfachte Teilansicht eines erfindungsgemäßen vorgefertigten Bauelements;Figure 1 is a simplified schematic partial view of a prefabricated component according to the invention;
Figur 2 eine Detailansicht einer für das Bauelement verwendeten Wellplatte.FIG. 2 shows a detailed view of a corrugated plate used for the component.
Zunächst wird auf Figur 1 Bezug genommen und anhand dieser der prinzipielle Aufbau eines erfindungsgemäßen vorgefertigten Bauelements erläutert. Das insgesamt mit dem Bezugs- zeichen 10 bezeichnete Bauelement umfasst zwei parallel voneinander beabstandete gegossene Wandelemente 1 1 , 12, die in der Regel aus Beton oder einer Gießmasse mit vergleichbaren Eigenschaften bestehen. Die beiden Wandelemente 1 1 , 12 sind jeweils nur einige cm dick und zwischen diesen verbleibt durch den Abstand ein Hohlraum 13, der in der Regel breiter ist als die jeweilige Materialstärke der beiden Wandelemente. Die beidenFirst, reference is made to Figure 1 and based on this explains the basic structure of a prefabricated component according to the invention. The total with the reference Character 10 designated component comprises two parallel spaced cast wall elements 1 1, 12, which are usually made of concrete or a casting compound having comparable properties. The two wall elements 1 1, 12 are each only a few inches thick and between them remains through the distance a cavity 13, which is generally wider than the respective material thickness of the two wall elements. The two
Wandelemente 1 1 , 12 bilden somit quasi zwei Schalen, die die äußere und die innere Wandschale des vorgefertigten Wandelements im späteren eingebauten Zustand bestimmen. Dadurch, dass sich zwischen den beiden Wandelementen 1 1 , 12 ein Hohlraum 13 befindet, wird das vorgefertigte Wandelemente 10 auf ein minimales Gewicht reduziert und der Trans- port und die Handhabung an der Baustelle bis zum bestimmungsgemäßen Einbau wird vereinfacht. Erst nach der Positionierung des Wandelements 10 wird dann der Hohlraum 13 bauseitig mit einer Gießmasse, in der Regel ebenfalls Beton ausgegossen und somit wird die kompakte Bauwerkswand (oder Decke) geschaffen.Wall elements 1 1, 12 thus form virtually two shells that determine the outer and the inner wall shell of the prefabricated wall element in the later installed state. Characterized in that a cavity 13 is located between the two wall elements 1 1, 12, the prefabricated wall elements 10 is reduced to a minimum weight and the transport and handling at the construction site to the intended installation is simplified. Only after the positioning of the wall element 10, the cavity 13 is then on-site with a casting material, usually also poured concrete and thus the compact building wall (or ceiling) is created.
In die beiden aus Beton gegossenen Wandelemente 1 1 , 12 sind jeweils Bewehrungselemente 14 eingearbeitet, wobei in der Regel die üblichen Bewehrungselemente aus Eisen bzw. Stahl in ausreichender Größe und Stückzahl verwendet werden. Die Bewehrungselemente 14 sind in den Beton der Wandelemente 1 1 , 12 eingebettet und damit gegen Korrosion geschützt. Zusätzlich kann ein solches vorgefertigtes Bauelement 10 zum Beispiel im Bereich der Innenseite des äußeren Wandelements 12 eine Schicht aus einem Dämmstoff 16 aufweisen, die innenseitig an das Wandelement 12 angrenzt, wodurch der auszugießende Hohlraum 13 schmaler wird.In the two cast concrete wall elements 1 1, 12 each reinforcing elements 14 are incorporated, which usually the usual reinforcing elements made of iron or steel are used in sufficient size and quantity. The reinforcing elements 14 are embedded in the concrete of the wall elements 1 1, 12 and thus protected against corrosion. In addition, such a prefabricated component 10, for example, in the region of the inside of the outer wall member 12 having a layer of an insulating material 16, which is adjacent to the inside of the wall element 12, whereby the pouring cavity 13 is narrower.
Um die Stabilität eines solchen vorgefertigten Bauelements und die Belastbarkeit gegen Schub- und Zugkräfte zu erhöhen, werden erfindungsgemäß Wellplatten 15 verwendet, die die beiden Wandelemente 1 1 , 12 in Querrichtung miteinander verbinden und somit den Abstand und den Hohlraum 13 überbrücken. Diese Wellplatten 15 können sich jeweils nur über einen Teil der Höhe eines solchen Bauelements 10 erstrecken, wobei letzteres mehrere Meter hoch sein kann. Die Wellplatten 15 können in Richtung der Breite des Wandelements 10 gesehen, wobei mit der Breite die Erstreckung des Bauelements 10 senkrecht zur Zeichenebene in Figur 1 gemeint ist, jeweils in Abständen zueinander angeordnet sein, beispielsweise etwa in einem Abstand von jeweils 30 cm eine derartige Wellplatte 15. Die Materialstärke der Wellplatten 15 liegt in der Regel im Bereich von einigen mm, zum Beispiel hat sich eine Materialstärke von etwa 2,5 mm bewährt. Die Breite der jeweiligen Wellplatte 15 ist so zu wählen, dass die Wellplatte sowohl an ihrer linken Seite als auch an ihrer rechten Seite jeweils in das Wandelement 1 1 bzw. 12 hineinragt und somit werkseitig in die Gießmasse beider Wandelemente 1 1 und 12 eingegossen ist, wodurch ein Verbund aus den beiden Wand- elementen 1 1 , 12 und den Wellplatten 15 geschaffen wird sowie eine statische Einheit, die belastbar ist, insbesondere gegen Schubspannungen, das heißt es werden Relativbewegungen der beiden Wandelemente 1 1 , 12 gegeneinander in allen drei Raumrichtungen unterbunden. Das Bauelement wird demnach gegen Bewegungen der einzelnen Wandelemente in Richtung der Stärke des Bauelements 10 sowie auch in Höhenrichtung (nach oben oder unten) und Breitenrichtung des Bauelements (senkrecht zur Zeichenebene) stabilisiert. Es werden also auch Scherbewegungen der Wandelemente bei der Manövrierung der Bauelemente und bei auftretenden Belastungen nach dem Einbau der Bauelemente unterbunden ebenso wie Bewegungen, bei denen sich beide Wandelemente 1 1 , 12 aufeinander zu bewe- gen würden.In order to increase the stability of such a prefabricated component and the resilience against shear and tensile forces, corrugated sheets 15 are used according to the invention, which connect the two wall elements 1 1, 12 in the transverse direction and thus bridge the distance and the cavity 13. These corrugated plates 15 may each extend over only a portion of the height of such a device 10, the latter may be several meters high. The corrugated sheets 15 can be seen in the direction of the width of the wall element 10, wherein the width of the extension of the device 10 is perpendicular to the plane in Figure 1 is meant to be arranged at intervals, for example, at a distance of 30 cm, such a corrugated plate 15. The material thickness of the corrugated sheets 15 is usually in the range of a few mm, for example, a material thickness of about 2.5 mm has been proven. The width of the respective corrugated plate 15 is to be chosen so that the corrugated plate protrudes both on its left side and on its right side in each case in the wall element 1 1 and 12 and is thus cast in the casting material of both wall elements 1 1 and 12, whereby a composite of the two wall Elements 1 1, 12 and the corrugated sheets 15 is created and a static unit which is resilient, in particular against shear stresses, that is, relative movements of the two wall elements 1 1, 12 are mutually prevented in all three spatial directions. The component is accordingly stabilized against movements of the individual wall elements in the direction of the thickness of the component 10 as well as in the height direction (up or down) and width direction of the component (perpendicular to the plane). Thus, shearing movements of the wall elements during the maneuvering of the components and under load occurring after the installation of the components are prevented, as are movements in which both wall elements 11, 12 would move towards one another.
Ein weiterer Vorteil ergibt sich aus der besonderen Ausgestaltung der Wellplatten 15, die nachfolgend noch unter Bezugnahme auf die Detailzeichnung der Wellplatte gemäß Figur 2 näher erläutert wird sowie aus der Tatsache, dass die Wellplatten 15 fest angebrachte (zum Beispiel angeformte) flächige Bereiche 17 aufweisen, die sich so tief in die Gießmasse der beiden Wandelemente 1 1 , 12 hinein erstrecken, dass sie unter die Bewehrungselemente 14 ragen, wie man in Figur 1 erkennen kann.A further advantage results from the special configuration of the corrugated sheets 15, which will be explained in more detail below with reference to the detailed drawing of the corrugated sheet according to FIG. 2, and from the fact that the corrugated sheets 15 have permanently attached (for example integrally formed) flat regions 17, which extend so deeply into the casting compound of the two wall elements 1 1, 12 that they protrude below the reinforcing elements 14, as can be seen in FIG.
Figur 2 zeigt eine Detailansicht einer einzelnen Wellplatte 15 in der leicht perspektivisch dar- gestellten Draufsicht, wobei die Wellplatte 15 so dargestellt ist, wie sie auch in der Einbausituation liegt, also senkrecht (bei stehendem Bauelement 10) und sich zwischen den beiden Wandelementen 1 1 und 12 des Bauelements 10 erstreckend, so wie letzteres in der Figur 1 dargestellt ist. Wie in der Zeichnung angedeutet ist die Wellplatte 15 in sich gewellt, so dass sich Wellenberge 15 a und Wellentäler 15 b ergeben, die sich jeweils abwechseln. Bei in das Bauelement 10 eingebauter Wellplatte 15 ist die räumliche Anordnung damit so, dass sich die Wellenberge und Wellentäler oberhalb bzw. unterhalb der Zeichenebene in Figur 1 erstrecken würden, wenn die Zeichenebene einer Mittelebene der Wellplatte 15 entsprechen würde. Wellenberge und Wellentäler erstrecken sich somit in Richtung der Breite des Bauelements 10. Die Wellplatte 15 selbst verbindet die beiden Wandelemente 1 1 und 12 und erstreckt sich somit quer zu der Breitenrichtung, das heißt in Richtung der Tiefe des Bauelements 10 (in der Zeichnung gemäß Figur 1 von rechts nach links.) Die Tiefe eines solchen Bauelements beträgt zum Beispiel insgesamt etwa 40 cm.FIG. 2 shows a detailed view of a single corrugated plate 15 in the plan view shown slightly in perspective, wherein the corrugated plate 15 is shown as it is also in the installation situation, ie perpendicular (with the component 10 stationary) and between the two wall elements 11 and 12 of the device 10 extending, as the latter is shown in the figure 1. As indicated in the drawing, the corrugated plate 15 is corrugated in itself, so that wave peaks 15 a and 15 b troughs result, which alternate in each case. When built into the device 10 corrugated plate 15, the spatial arrangement is so that the wave crests and wave troughs above or below the plane in Figure 1 would extend if the plane of a median plane of the corrugated plate 15 would correspond. Wave crests and wave troughs thus extend in the direction of the width of the component 10. The corrugated sheet 15 itself connects the two wall elements 1 1 and 12 and thus extends transversely to the width direction, that is in the direction of the depth of the component 10 (in the drawing of FIG 1 from right to left.) The depth of such a device is, for example, a total of about 40 cm.
Es wird erneut auf Figur 2 Bezug genommen. Die dort dargestellte Wellplatte 15 ist aus glas- faserverstärktem Kunststoff gefertigt. Die flächigen Bereiche 17 befinden sich jeweils bevorzugt an beiden Seiten außen an der Wellplatte 15, so dass sie sich über die äußere Stirnkante 15 c der Wellplatte hinaus nach außen hin erstrecken. Es sind über die Höhe der Wellplat- te bevorzugt mehrere dieser flächigen Bereiche 17 jeweils mit Abstand zueinander vorhanden, vorzugsweise an beiden Seiten jeweils mehrere flächige Bereiche. Die eigentliche Wellplatte 15 und die beispielsweise angeformten flächigen Bereiche 17, die in jedem Fall nach Abschluss der Herstellung der Wellplatte 15 integraler Bestandteil der Wellplatte 15 sind, bilden ein einziges Bauteil. Die flächigen Bereiche 15 können bei der Herstellung der Wellplatte 15 beispielsweise angeformt oder angegossen werden oder es wird zunächst die Wellplatte nach einem in der Technik üblichen Verfahren für glasfaserverstärkte Kunststoffe hergestellt und danach werden die flächigen Bereiche 17 anlaminiert oder auflaminiert, so dass sie nach Aushärtung in jedem Fall fester Bestandteil der Wellplatte sind und keine bruchgefährdeten Bereiche oder Schwachstellen verbleiben, damit eine gleichmäßige Krafteinleitung über die flächigen Bereiche 17 in die Wellplatte 15 erfolgt. Am einfachsten ist es, wenn direkt bei der Herstellung die Wellplatte 15 aus GFK in einem Stück mit den flächigen Bereichen 17 hergestellt wird.Referring again to Figure 2. The corrugated plate 15 shown there is made of glass fiber reinforced plastic. The areal regions 17 are preferably located on both sides outside of the corrugated plate 15, so that they extend beyond the outer end edge 15 c of the corrugated plate to the outside. It is about the height of the well plate Preferably, a plurality of these areal regions 17 are each provided at a distance from one another, in each case preferably a plurality of areal areas on both sides. The actual corrugated plate 15 and the, for example, molded-on areas 17, which in each case after completion of the production of the corrugated plate 15 are an integral part of the corrugated plate 15, form a single component. The sheet-like regions 15 can be formed or cast, for example, in the production of the corrugated sheet 15 or first the corrugated sheet is prepared by a conventional method for glass-fiber reinforced plastics and then the sheet-like regions 17 are laminated or laminated so that they harden in after In any case, an integral part of the corrugated sheet and no fracture-prone areas or weak points remain, so that a uniform force on the area 17 in the corrugated sheet 15 takes place. The easiest way is if the corrugated plate 15 made of fiberglass is produced in one piece with the flat areas 17 directly during production.
Aus Figur 2 ergibt sich die Form der flächigen Bereiche 17, wobei hier nur eine besonders vorteilhafte Form gezeigt ist, die als beispielhaft anzusehen ist. Diese flächigen Bereiche haben die Form von Laschen oder Zungen. Es handelt sich in der Draufsicht gesehen etwa um eine Schaufelform, wobei zunächst von der Wellplatte 15 ausgehend Abschnitte 17 b der flächigen Bereiche mit gleich bleibender Breite vorhanden sind und sich daran nach außen hin endseitig spitz zulaufende Abschnitte 17 a anschließen, womit sich etwa eine spitzeFIG. 2 shows the shape of the areal regions 17, only one particularly advantageous form being shown here, which should be regarded as exemplary. These areal areas are in the form of tabs or tongues. Seen in plan view, it is about a blade shape, wherein first of the corrugated plate 15, starting portions 17 b of the flat areas with constant width are present and adjoin the end toward the end tapered sections 17 a, which is about a pointed
Schaufelform ergibt. In sich müssen die flächigen Bereiche 17 nicht eben sein, sondern können in Querrichtung gewölbt sein, so dass sie in etwa der Wellenform folgen. Dadurch ergibt sich eine noch bessere Verankerung der flächigen Bereiche in der Gießmasse der Wandelemente, in die ja die jeweils äu ßeren Endabschnitte der Wellplatte 15 und damit auch die flächigen Bereiche 17 eingegossen werden. Deren relative Anordnung nach dem Eingießen in die Wandelemente 1 1 , 12 ergibt sich dabei aus Figur 1. Die auch in Figur 2 mit dem Bezugszeichen 15 c bezeichnete Stirnkante der Wellplatte 15 endet vor den Bewehrungselementen 14. Die sich an der Wellplatte weiter nach außen erstreckenden flächigen Bereiche 17 erstrecken sich damit aber tiefer in die Wandelemente 1 1 , 12 hinein, so dass sie bis unter die Bewehrung 14 reichen, wodurch ein besonders guter Verbund zwischen den Wellplatten und der Gießmasse der Wandelemente 1 1 , 12 geschaffen wird (quasi verzahnende Verankerung.) Die flächigen Bereiche 17 sind dadurch, dass sie spitz zulaufen, so dimensioniert, dass sie auch zwischen die Streben der Körbe einer üblich dimensionierten Bewehrung passen. Außerdem weichen die flächigen Bereiche aufgrund der spitzen Form beim Eindrücken in die Gießmasse Hindernissen aus. BezugszeichenlisteShovel shape results. In itself, the flat areas 17 need not be flat, but may be curved in the transverse direction, so that they follow approximately the waveform. This results in an even better anchoring of the areal areas in the casting material of the wall elements, in which yes the respective externa ßeren end portions of the corrugated plate 15 and thus also the areal areas 17 are poured. Their relative arrangement after pouring into the wall elements 1 1, 12 results from FIG. 1. The end edge of the corrugated plate 15, also denoted by reference numeral 15 c in FIG. 2, terminates in front of the reinforcing elements 14, which extend further outward on the corrugated plate flat areas 17 thus extend deeper into the wall elements 1 1, 12, so that they reach below the reinforcement 14, whereby a particularly good bond between the corrugated sheets and the casting material of the wall elements 1 1, 12 is created (quasi-toothed anchoring .) The flat areas 17 are characterized by the fact that they are tapered, so dimensioned that they also fit between the struts of the baskets of a conventionally dimensioned reinforcement. In addition, the flat areas give way to obstacles due to the pointed shape when pressed into the casting compound. LIST OF REFERENCE NUMBERS
10 Bauelement10 component
1 1 Wandelement1 1 wall element
12 Wandelement 13 Hohlraum12 wall element 13 cavity
14 Bewehrung14 reinforcement
15 Wellplatte15 corrugated plate
15 a Wellenberg15 a wave mountain
15 b Wellental 15 c stirnseitige Kante15 b wave trough 15 c frontal edge
16 Dämmung16 insulation
17 flächige Bereiche17 areal areas
17 a spitz zulaufender Abschnitt17 a tapered section
17 b Abschnitt mit gleich bleibender Breite 17 b section of constant width

Claims

Patentansprüche claims
1 . Vorgefertigtes Bauelement, insbesondere für die Erstellung von Wänden oder Decken von Gebäuden, umfassend mindestens zwei parallele voneinander beabstande- te gegossene Wandelemente, die zwischen sich einen auszugießenden Hohlraum bilden und diese Wandelemente verbindende und mindestens teilweise in die Gießmasse der Wandelemente hineinragende Wellplatten aus Kunststoff, dadurch gekennzeichnet, dass mit den Wellplatten (15) fest verbundene mindestens teilweise flächige Bereiche (17) vorgesehen sind, die die Wellplatten in der Gießmas- se der Wandelemente (1 1 , 12) zug- und schubfest verankern.1 . Prefabricated component, in particular for the creation of walls or ceilings of buildings, comprising at least two parallel spaced cast wall elements which form between them a cavity to be emptied and these wall elements connecting and at least partially in the casting material of the wall elements protruding corrugated sheets of plastic, characterized characterized in that the corrugated sheets (15) firmly connected at least partially planar areas (17) are provided which anchor the corrugated sheets in the Gießmas- se of the wall elements (1 1, 12) tensile and shear resistant.
2. Vorgefertigtes Bauelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) integrale Bestandteile der Wellplatten (15) sind, die bei der Herstellung der Wellplatten an diesen vorgesehen werden.2. Prefabricated component according to claim 1, characterized in that the at least partially planar areas (17) are integral components of the corrugated sheets (15) which are provided in the manufacture of the corrugated sheets to these.
3. Vorgefertigtes Bauelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) an den Wellplatten (15) angeformt sind.3. Prefabricated component according to claim 2, characterized in that the at least partially planar areas (17) on the corrugated sheets (15) are integrally formed.
4. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich- net, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) an den Wellplatten angebrachte Laschen oder Zungen sind.4. Prefabricated component according to one of claims 1 to 3, characterized marked, that the at least partially planar areas (17) are attached to the corrugated sheets tabs or tongues.
5. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) sich endseitig verjüngen und/oder spitz zulaufen.5. Prefabricated component according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least partially planar areas (17) taper at the ends and / or taper.
6. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) in Querrichtung gesehen in sich gewölbt oder profiliert sind.6. Prefabricated component according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least partially planar areas (17) seen in the transverse direction are curved or profiled in itself.
7. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) an den Wellplatten (15) im Bereich von Wellentälern (15 b) und/oder Wellenbergen (15 a) angebracht sind.7. Prefabricated component according to one of claims 1 to 6, characterized in that the at least partially planar areas (17) on the corrugated sheets (15) in the region of wave troughs (15 b) and / or wave crests (15 a) are mounted.
8. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) jeweils einer Wellplatte (15) diese Wellplatte jeweils in beiden parallelen Wandelementen (1 1 , 12) des vorgefertigten Bauelements (10) verankern.8. Prefabricated component according to one of claims 1 to 7, characterized in that the at least partially planar areas (17) each have a corrugated plate (15) anchoring this corrugated plate in each case in two parallel wall elements (1 1, 12) of the prefabricated component (10).
9. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeich- net, dass eine Anzahl beabstandeter Wellplatten (15) in Richtung der Breite des vorgefertigten Bauelements (10) in Abständen zueinander angeordnet ist.9. Prefabricated component according to one of claims 1 to 8, characterized marked, that a number of spaced corrugated sheets (15) in the width direction of the prefabricated component (10) is arranged at intervals to each other.
10. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Wellplatten (15) jeweils über einen Teil der Höhe des vorgefertigten Bauelements (10) erstrecken.10. Prefabricated component according to one of claims 1 to 9, characterized in that the corrugated sheets (15) each extend over part of the height of the prefabricated component (10).
1 1 . Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandelemente (1 1 , 12) jeweils aus Beton gegossen sind und eine innen liegende Bewehrung (14) aufweisen und dass sich die mindestens teilweise flächigen Bereiche (17) bis hinter die Bewehrung in die Wandelemente hinein erstrecken.1 1. Prefabricated component according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wall elements (1 1, 12) are each cast from concrete and have an internal reinforcement (14) and that the at least partially planar areas (17) to behind the Extend reinforcement into the wall elements.
12. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wellplatten (15) besandet sind und/oder strukturiert sind, und/oder Widerhaken und/oder Hinterschnitte aufweisen.12. Prefabricated component according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the corrugated sheets (15) are sanded and / or structured, and / or have barbs and / or undercuts.
13. Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Oberfläche der Wellplatte (15) ein Coating aufgebracht ist, vorzugsweise bevor die Wellplatte eine Besandung erhält. 13. Prefabricated component according to one of claims 1 to 12, characterized in that on the surface of the corrugated plate (15) a coating is applied, preferably before the corrugated plate receives a sanding.
PCT/EP2009/052559 2008-03-11 2009-03-04 Prefinished structural element WO2009112409A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810013733 DE102008013733A1 (en) 2008-03-11 2008-03-11 Prefabricated component
DE102008013733.2 2008-03-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009112409A2 true WO2009112409A2 (en) 2009-09-17
WO2009112409A3 WO2009112409A3 (en) 2009-11-26

Family

ID=40952973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/052559 WO2009112409A2 (en) 2008-03-11 2009-03-04 Prefinished structural element

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008013733A1 (en)
WO (1) WO2009112409A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107013003A (en) * 2017-05-31 2017-08-04 句容通源电器有限公司 A kind of corrugated type is combined GRC wallboards

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951656U (en) * 1966-09-15 1966-12-15 Rheinbau Gmbh WALL FACADE PANEL OD. DGL.
DE2150120A1 (en) * 1971-10-07 1973-04-26 Thor Waerner & Co Gmbh PROFILE TAPE
WO2003038207A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-08 Hans Frisch Shear connector for rectangular reinforced concrete sandwich slabs
DE202007004408U1 (en) * 2007-03-26 2007-06-28 Maier, Gerhard Reinforcement element for prefabricated parts
DE102006021781A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-29 Georg Triebel Element wall e.g. for carrying profiles, has minimum of two side sections made from hard material such as concrete and has internal reinforcement arranged in structural panels

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1951656U (en) * 1966-09-15 1966-12-15 Rheinbau Gmbh WALL FACADE PANEL OD. DGL.
DE2150120A1 (en) * 1971-10-07 1973-04-26 Thor Waerner & Co Gmbh PROFILE TAPE
WO2003038207A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-08 Hans Frisch Shear connector for rectangular reinforced concrete sandwich slabs
DE102006021781A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-29 Georg Triebel Element wall e.g. for carrying profiles, has minimum of two side sections made from hard material such as concrete and has internal reinforcement arranged in structural panels
DE202007004408U1 (en) * 2007-03-26 2007-06-28 Maier, Gerhard Reinforcement element for prefabricated parts

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008013733A1 (en) 2009-09-17
WO2009112409A3 (en) 2009-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0034332B1 (en) Construction element for heat insulation of buildings
EP0701647B1 (en) Building component
EP4025744B1 (en) Concrete floor, concrete floor elements and method for producing a concrete floor and a concrete floor element
DE19828607A1 (en) Structure increasing loading capacity of concrete floors
EP1482101B1 (en) Wall element, method for the production of wall elements and connecting means for a wall element
EP1953303B1 (en) Wall construction element, method for manufacturing a wall construction element and an anchor element for a wall construction element
AT514036B1 (en) Road junction device
EP1207354A2 (en) Mounting strip, heating or cooling register also a flat building part from hardenable material
DE102007004573B4 (en) Wall component and method for producing a wall component
DE102006021781B4 (en) element wall
DE60011415T2 (en) CONSTRUCTION ELEMENT FOR BUILDINGS AND STEERING PLATE FOR SUCH ELEMENT
EP3546666A1 (en) Wood concrete compound construction set
EP1972734A1 (en) Retaining body for an insulating board
WO2009112409A2 (en) Prefinished structural element
EP1703036B1 (en) Construction element for shear and punching reinforcement
CH690966A5 (en) Connecting component for collar plates on buildings comprises thermic insulating body and at least one metal reinforcement component arranged crossways to insulating body
DE1911444A1 (en) Prefabricated building element for concrete ceilings and concrete walls
EP0219792B1 (en) Heat-insulating load-bearing construction element
EP0083438B1 (en) Form element of foamed thermosetting synthetics material for the concrete shell construction method
DE1911445A1 (en) Prefabricated building element for concrete ceilings and concrete walls
DE2943786A1 (en) PRE-PREPARED MOUNTING REAR PANEL ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0826848B1 (en) Device for the concentrated introduction of forces into concrete
EP3024992B1 (en) Fastening system for insulating elements
CH701360B1 (en) A prefabricated, establishing a building roof or wall of a building provided component.
EP2479358B1 (en) Method for producing a pre-fabricated floor

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09719619

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: FESTSTELLUNG EINES RECHTSVERLUSTS NACH REGEL 112(1) EPUE (EPA FORM 1205A VOM 17-02-2011)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09719619

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2