DE1911445A1

DE1911445A1 - Prefabricated building element for concrete ceilings and concrete walls

Info

Publication number: DE1911445A1
Application number: DE19691911445
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. P 10155 Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-03-06
Filing date: 1969-03-06
Publication date: 1970-09-17

Description

Vorgefertigtes Bauelement für Betondecken und Betonwände Die Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Bauelement für die Herstellung von Betondecken und Betonwänden.Prefabricated building element for concrete ceilings and concrete walls The invention relates to a prefabricated building element for the production of concrete ceilings and concrete walls.

Im Zuge des Bestrebens, bei der Errichtung von Bauwerken soweit wie möglich vorgefertigte Bauelemente zu verwenden, hat man sich mit der Frage der Ausbildung solcher Bauelemente insbesondere für die Herstellung von Betondecken beschäftigt und hat ein Element in Form einer gegenüber der gesamten Deckenstärke relativ dünnen, unterseitig ebenen Platte aus Schwer..In the course of the endeavor in the construction of structures as far as possible to use prefabricated components, one has to deal with the question of training such construction elements are employed in particular for the manufacture of concrete ceilings and has an element in the form of a relatively thin compared to the total ceiling thickness, underside flat plate made of heavy ..

beton entwickelt, Jn die eine Hauptbewehrung einbetoniert ist.Concrete developed in which a main reinforcement is concreted in.

Meistens werden hierDdr Gitterträger verwendet, deren Unters ei..Mostly Gdr lattice girders are used here, the underside of which are ..

ter mit der Platte verbunden sind. Es handelt sich um ein statisch voll bewehrtes Deckenbauelement, auf welches nach Verlegung an der Baustelle sogenannter Ortbeton aufgebracht und hierdurch die für den Endzustand erforderliche Gesamt deckenstärke (normalerweise zwischen 14 und 20 cm) erreicht wird. Die Verlegung dieses Bauelementes ist deshalb verhältnismäßig einfach, weil lediglich Montageunterstützungen aufzustellen sind, um eine Schicht von 10 bis 15 cm übrigen Betons aufbringen zu können, der sich mit dem Bauelement verbindet und nach Erhärten die volle Tragfähigkeit der Decke ermöglicht.ter are connected to the plate. It is a static one fully reinforced ceiling element, on which so-called after laying at the construction site In-situ concrete applied and thereby the total ceiling thickness required for the final state (usually between 14 and 20 cm) is reached. The laying of this component is therefore relatively easy because only assembly supports are to be set up are to apply a layer of 10 to 15 cm of remaining concrete can connects to the component and, after hardening, the full load-bearing capacity of the Ceiling allows.

Aus dem Aufbau dieses Elementes ergibt sich jedoch ein relativ hohes Gewicht, da die Plattendicke normalerweise nicht unter 40 mm und das Gewicht somit bei ca. 100 kg/m² liegt. Das Gewicht des Elementes beträgt bei 10 m2 rund 1 to.However, the structure of this element results in a relatively high one Weight, as the board thickness is normally not less than 40 mm and the weight is therefore is approx. 100 kg / m². The weight of the element is around 1 to at 10 m2.

Die Verlegung dieser Platten erfordert, wenn man einmal vom Transport zur Baustelle absieht, sehr leistungsfähige Baukrane. Das ist kein Problem bei GroßbaustelLen, bei denen eine Vielzahl von Wohnungseinheiten errichtet wird. Aber andererseits schränkt das hohe Gewicht der Platten ihre Verwendbarkeit ein. Bei der Errichtung eines Hauses mit nur wenigen Räumen für ntr eine Familie oder nur wenige Familien wäre die Hinzunahme eines schweren Baukranes lediglich zur Deckenerrichtung wirtschaftlich nicht vertretbar, schon gar nicht bei der steigenden Tendenz des Selbstbauenss bei der der Bauherr selbst Hand anlegt. Hierfür bietet sich bisher lediglich die Möglichkeit der sogenannten NFertigdeckeu, eine nicht ganz zutreffende Bezeichnung, da die Bauelemente der Fertigdecka(z.B.Gitter..The laying of these panels requires once you get away from transport to the construction site, very powerful construction cranes. This is not a problem with large construction sites, in which a large number of residential units are built. On the other hand the high weight of the panels limits their usability. At the establishment a house with only a few rooms for one family or only a few families it would be economical to add a heavy construction crane only to erect the ceiling not justifiable, especially not with the increasing tendency towards self-construction which the builder himself lends a hand. So far, there has only been one option for this the so-called NFertigdeckeu, a not entirely appropriate term, since the components the prefabricated decka (e.g. lattice ...

träger mit Betonfuß und Füllkörper) nur die eine Stufe der Deckenherstellung bilden. Immerhin sind diese Teilelemente so leicht, daß sie ohne Hilfe eines Baukranes zusammengesetzt werden können, was der Tendenz des Selbstbauens entgegenkommt.girder with concrete foot and filler body) only the one stage of the ceiling production form. After all, these sub-elements are so light that they can be without the help of a construction crane can be put together, which meets the tendency to build yourself.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, ein Bauelement für die Herstellung von Betondecken oder Betonwänden zu schaffen, dasi im Gegensatz zur FertigdeckeX groß flächig ist und dabei im Gegensatz zu im eingangs erwähnten bekannten großflächigen Deckenelement ein so geringes Gewicht aufweist, daß für die Verlegung ein Baukran nicht erforderlich istt oder wenn ein solcher vorhanden ist, ein nur leichtes Hebezeug yerwendet werden kann.The invention is based on the object of a component for production of concrete ceilings or concrete walls, this is in contrast to the prefabricated ceilingX is large and there in contrast to the one mentioned at the beginning known large-area ceiling element has such a low weight that for the laying of a construction crane is not necessary or if one is available only light lifting equipment can be used.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß auf einer Betonplatte von einer für die Einbettung einer Hauptbewehrung zu geringen Dicke leistenartige Rippen angeformt sind, in welche eine Hauptbewehrung einbetoniert ist. Hierin liegt der grundsätzliche Unterschied gegenüber der bekannten Platte.Diese hat auf ihrer ganzen Fläche eine Dicke, die durch die vorgeschriebene untere und obere Mindestbetondeckung der Bewehrung bestimmt ist (etwa 40mm). Bei der Platte gemäß der Erfindung wechseln unbewehrte Plattenbereiche mit leistenartigen stahlbewehrten Rippen ab. Die unbewehrten BetOnplattenbereiche sind relativ dünn (etwa 1,0 bis etwa 2,0 cm). Die Platte wird entsprechend leicht, hat aber dabei die für den Transport und die Montage erforderliche 5 teifigkeit. Diese Steifigkeit kann noch dadurch verbessert werden, daß man als Hauptbewehrung bzw.The solution to this problem is according to the invention that on a concrete slab is too small for the embedding of a main reinforcement Thick strip-like ribs are molded into which a main reinforcement is concreted is. This is the fundamental difference compared to the well-known plate has a thickness over its entire surface which is determined by the prescribed lower and upper minimum concrete cover of the reinforcement is determined (about 40mm). At the plate According to the invention, unreinforced plate areas alternate with strip-like steel-reinforced ones Ribs off. The unreinforced concrete slab areas are relatively thin (about 1.0 to about 2.0 cm). The plate is correspondingly light, but has the one for transport and the rigidity required for assembly. This stiffness can still be achieved by it can be improved so that the main reinforcement or

in Verbindung mit der Hauptbewehrung einfache oder räumliche Baustahiverbindungen (z.B. einfache oder räumliche Gitterträger verwendet.Simple or spatial structural connections in connection with the main reinforcement (e.g. simple or spatial lattice girders used.

Das Gewicht eines Deckenelementes gemäß der Erfindung liegt, je nach der Art der verwendeten Platte, zwischen ca.20 und 40 kg/m², also nur etwa zwischen 20 und 40; des Gewichtes des eingangs erwähnten Deckenelementes. Damit ist aber eine Verlegung ohne Baukran ermöglicht und dem Selbstbauer ein Bauelement an die Hand gegeben, das er selbst verlegen kann.The weight of a ceiling element according to the invention is, depending on the type of board used, between about 20 and 40 kg / m², i.e. only between 20 and 40; the weight of the ceiling element mentioned at the beginning. But with that allows laying without a construction crane and the do-it-yourself builder can attach a component to the Hand given that he can lay himself.

Auch bei gewerbsmäßiger Verlegung bietet das neue Bauelement verständlicherweise große Vorteile, selbst auf Baustellen mit vielen Wohnungseinheiten.Understandably, the new building element also offers commercial installation great advantages, even on construction sites with many residential units.

Die Rippenhöhe braucht nur so groß zu sein, wie es die Mindestabdeckung der Bewehrung erfordert. Das schließt nicht aus, daß man sie auch stärker macht, etwa um die Verwindungssteifigkeit der Platte weiter zu erhöhen. Aber auch in diesem Fall ist die Platte noch wesentlich leichter als das bekannt Deckenbauelement.The rib height only needs to be as great as the minimum coverage the reinforcement requires. That doesn't rule out making them stronger too, for example to further increase the torsional stiffness of the plate. But also in this one In this case, the panel is much lighter than the familiar ceiling element.

Das Bauelement hat den bedeutungsvollen weiteren Vorteil, daß infolge der relativ leichten Bearbeitbarkeit die zwischen den Rippen liegenden dünnen Plattenbereiche auch nachträglich die erforderlichen Durchbrüche für Wasserleitungen, Gasleitungen und elektrische Leitungen usw. ohne Schwierigkeiten eingearbeitet werden können, während man bei stärkeren Schwerbetonplatten Durchbrüche dieser Art bereits bei der Herstellung einformen muß, um nicht mühselige Bohr-und Stemmarbeiten auf der Baustelle durchführen zu müssen.The component has the significant further advantage that as a result the relatively easy machinability of the thin plate areas between the ribs also retrospectively the necessary openings for water pipes, gas pipes and electrical cables etc. can be incorporated without difficulty, while thicker heavy concrete slabs already have openings of this type must be molded in the manufacture to avoid tedious drilling and chiseling work on the To have to carry out construction site.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung reichen die äußeren Rippen bis an die Plattenkanten und sind hier für einen Plattenformschluß ausgebildet. Das ist aus folgenden Erwägungen zweckmäßig.In a particular embodiment of the invention, the outer ones are sufficient Ribs up to the plate edges and are designed here for a plate form fit. This is useful for the following reasons.

Bei der Errichtung einer Decke werden die Bauelemente nebeneinander auf Montagestützen aufgelegt. Da die Platten unter seitig eben sind, um ein Verputzen überflüssig zu machen kommt es darauf an, daß sie mit ihren Kanten zur Linienberührung kommen. Das kann unter Umständen schwierig sein. Daher werden die Kantenrippen in einer Aus führungs form der Erfindung für formschlüssiges Übereinandergreifen oder Ineinandergreifen ausgebildet. Das geschieht insbesondere entweder durch das bekannte Anblatten oder durch Ausbildung der Kanten nach Art von Nut und Feder, wie es noch anhand der Ausführungsbeispiele erläutert werden wird. Da die Platten infolge ihrer geringen Stärke und damit infolge ihres geringen Gewichtes leicht zu handhaben sind, macht die Herstellung des Formschlusses auf der Baustelle keine Schwierigkeiten.When erecting a ceiling, the building elements are next to each other placed on mounting supports. Since the panels are flat on the underside, there is no need for plastering to make superfluous what matters is that they are with their edges come to line contact. This can be difficult under certain circumstances. Hence be the edge ribs in one embodiment of the invention for interlocking interlocking or interlocking. In particular, this happens either through the known leaflets or by forming the edges in the manner of tongue and groove, as will be explained with reference to the exemplary embodiments. As the panels light due to their low strength and thus due to their low weight are to be handled, the production of the form fit on the construction site does not Trouble.

Eine andere Möglichkeit, die einen form-und/oder kraftschlüssigen Kantenverschluß der nebeneinanderliegenden Deckenelemente bewirkt, ist das lose Einlegen oder Einbinden von Verbindungsstücken (Kedern oder Federn) in stirnseitige Aussparungen, vorzugsweise Längsausnehmungen der Deckenelemente, da, wenn jede Stirnseite entsprechende Aussparungen aufweist, Jeweils z,B, die Hälfte des Verbindungsstückes in den Aussparungen der beach barten Elemente ruht. Sehr zweckmäßig ist es ferner erfindung gemäR, die Stirnflächen der Platten, vorzugsweise in Plattenlängsrichtung, durchgehend, am besten mittig, mit Ausnehmungen zu versehen. Diese Ausnehmungen werden z.3.an jeder Stirnseite jeder Platte mit dem halben Querschnitt eines gewünschten Hohlraumquerschnittes versehen,so daX beim Aneinanderlegen der Deckenelemente mit stumpfem Stoß der gewünschte gesamte Hohlraumquerschnitt über die gesamte Elementenlänge entsteht. In diesen Hohlraum können z.B. elaktrische Leitungen eingezogen werden oder man legt zunächst Rohre oder Schläuche ein und zieht hierin die Drähte ein. Legt man in die Hohlräume Rohrleitungen ein, ruhen diese je zur Hälfte in den Grundplatten jeweils benachbarter Decke elemente. Es ist aber auch möglich, den gewünschten gesamten Hohlraumquerschnitt jeweils in nur eine Stirnfläche der Platte einzuformen; beim Aneinanderlegen der Deckenelemente schließt alsdann die nicht mit Ausnehmungen versehene Stirnfläche des Nachbarelementes die Aussparung zu einem Hohlraum ab. Bei dieser Anordnung von Hohlräumen z,B, für elektrische Leitungen etc'weiß der Handwerker mit Sicherheit, daß im Bereich der Stoßfugen von Deckenelementen die Rohrleitung liegt.Another possibility, which is a form-fit and / or force-fit Edge closure of the adjacent ceiling elements causes it is loose Insertion or integration of connecting pieces (welts or springs) in the front Recesses, preferably longitudinal recesses of the ceiling elements, as if each end face has corresponding recesses, each z, B, half of the connecting piece rests in the recesses of the beach beard elements. It is also very useful According to the invention, the end faces of the plates, preferably in the longitudinal direction of the plates, continuous, ideally in the middle, to be provided with recesses. These recesses are e.g. on each face of each plate with half the cross-section of a desired Provided cavity cross-section, so that when the ceiling elements are placed next to each other with blunt Push the desired total cavity cross-section over the entire element length is created. Electrical lines, for example, can be inserted into this cavity be drawn in or you first insert pipes or hoses and pull them in the wires one. If pipelines are inserted into the cavities, they are always at rest Half in the base plates of each adjacent ceiling elements. It is also possible, the desired total cavity cross-section in only one end face to mold the plate; when the ceiling elements are placed next to one another, it then closes the non-recessed end face of the neighboring element the recess to a cavity. With this arrangement of cavities, for example, for electrical lines etc 'the craftsman knows with certainty that in the area of the butt joints of ceiling elements the pipeline is in place.

Die Rohre oder Schläuche im Stoß können gleichzeitig die Funktion eines Verbindungsstückes(Form.. und Kraftschluß) übernehmen. Wird eine solche Bohrleitung bereits werkseitig z.B. mit ihrem halben Querschnitt in die Stirnseite der Grund.The pipes or hoses in the joint can function at the same time a connecting piece (form .. and frictional connection) take over. Will such a drilling pipe at the factory, e.g. with half the cross-section in the face of the base.

platte des Deckenelementes eingepaßt und befestigt, erübrigt sich ein Anblatten bzw. eine Nut- und Federausführung, da die überstehende Hälfte der Rohrleitung in die -ebenfalls mit entsprechender Aussparung versehende~ Stirnfläche des Nachbarelementes eingreift und sich so praktisch die Wirkung einer Nut- und Federausbildung ergibt.Plate of the ceiling element fitted and fastened, is unnecessary a blade or a tongue and groove design, as the protruding half of the Pipeline into the face, which is also provided with a corresponding recess of the neighboring element engages and thus practically the effect of a groove and Spring training results.

Eine weitere Möglichkeit, die aber auch gleichzeitig mit dem formschlüssigen Kantenverschluß angewandt werdenkann, ist die Anbringung von über die Platten überstehenden Stegen, die sich jeweils auf eine benachbarte Platte legen und damit eine senkrechte Abstützung der Platten gegeneinander bilden.Another option, but also at the same time as the form-fitting Edge sealing can be applied is that Attachment of over the plates protruding webs, each of which lies on an adjacent plate and thus form a vertical support of the plates against one another.

Am zweckmäßigsten ist es, als Bewehrung einfache oder räumliche Baustahlverbindungen( z. B. Gitterträger) mit sogenannten Untergurten(letztere stellen die Hauptbewehrung bzw. den überwiegenden Teil derselben dar) zu verwenden, wobei z.B. die Untergurte in die erhöhten Plattenbereiche(leistenartige Rippen) einbetoniert sind; durch die Verstrebungen von z.B. Gitterträgern erreicht man gleichzeitig eine noch bessere Steifigkeit bzw. Verwindungssteifigkeit des erfindungsgemäßen Deckenelementes, was insbesondere während des Transportes und der Verlegung (Montage) von Vorteil ist. Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, als Hauptbewehrung lose Baustahlstäbe zu verwenden, in die leistenartige Rippen einzubetonieren und neben dieser Hauptbewehrung eine reine Versteifungsbewehrung (z.B. in Form von leichteren-Gitterträgern, evtl.auch ohne sogenannten Untergurt) anzubringen.It is most expedient to use simple or spatial structural steel connections as reinforcement ( z. B. Lattice girders) with so-called lower chords (the latter provide the main reinforcement or most of the same), whereby e.g. the lower chords are concreted into the raised plate areas (strip-like ribs); through the Struts of e.g. lattice girders achieve an even better one at the same time Rigidity or torsional rigidity of the ceiling element according to the invention, what is particularly advantageous during transport and installation (assembly). However, it is not excluded to use loose structural steel bars as the main reinforcement, to be concreted in the strip-like ribs and next to this main reinforcement a pure stiffening reinforcement (e.g. in the form of lighter lattice girders, possibly also without so-called lower chord).

Neben der Hauptbewehrung findet sich -z.B, zufolge besonderer statischer Erfordernisse- öfter eine Zusatzbewehrung, sei es zur Erweiterung bzw. Verstärkung der Hauptbewehrung( welch letztere zumeist als sogenannte Längsbewehrung angeordnet ist), sei es als Querbewehrung (z.B. Verteilereisen). Diese Zusatzbewehrung wird entweder in Form einzelner Baustahlstäbe oder aber in Form von Baustahlgeweben (oder Streifen hiervon) eingebracht. Da für sie in gleicher Weise wie für die übrige Hauptbewehrung eine gewisse Betonüberdeckung.vorgeschrieben ist, kann sie auf Abstandhaltern an der Platte befestigt sein, oder sie wird auf die Rippen, oder wenn vorhanden, auf die Köpfe der Gitterträger aufgelegt. Auch können die Stäbe in eine als räumliche Baustahlverbindung ausgebildete Hauptbewehrung lose eingelegt werden. Die Bewehrungen können - ganz oder teilweiser über die Längs-und/oder querkanten der Betonplatte hinausreichen und auf Nachbarelemente übergreifen, um insbesondere auch in den Fugenbereichen die erforderliche statische Festigkeit zu gewährleisten.In addition to the main reinforcement, there is, for example, special static Requirements - often additional reinforcement, be it for expansion or reinforcement the main reinforcement (the latter mostly arranged as so-called longitudinal reinforcement is), be it as transverse reinforcement (e.g. distribution bars). This additional reinforcement is either in the form of individual structural steel bars or in the form of structural steel mesh (or Strips thereof) introduced. As for them in the same way as for the rest of the main reinforcement a certain concrete cover. is prescribed, it can be attached to spacers attached to the plate, or it will be on the ribs, or if present, placed on the heads of the lattice girders. The rods can also be in a Main reinforcement designed as a spatial structural steel connection are loosely inserted. The reinforcements can - completely or partially over the longitudinal and / or transverse edges reach out to the concrete slab and encompass neighboring elements, in particular to to ensure the required static strength also in the joint areas.

Es seien nochmals die wesentlichen Vorteile zusammengestellt, die sich durch das Bauelement für Betondecken und Betonwände gemäß der Erfindung ergeben. The main advantages are summarized again, the result from the component for concrete ceilings and concrete walls according to the invention.

Es ist so leicht, daß zu einer Verlegung kein Baukran erforderlich ist.Wenn überhaupt, genügt ein einfaches Hebezeug. It is so easy that no construction crane is required to move it If anything, a simple hoist will do.

Es läßt sich einfach und billig herstellen, verringert also wegen seines niedrigen preises die Baukosten. It can be produced easily and cheaply, so it is reduced because of its low price the construction costs.

Zusätzliche Bewehrungen (Längsbewehrungen, uerbewehrungen) lassen sich leicht auch an Ort und Stelle einlegen. Leave additional reinforcements (longitudinal reinforcements, over-reinforcements) easy to lay in on the spot.

Durch Bearbeitung lassen die Kanten sich so ausbilden, daß ein sicherer Formschluß erreicht wird (Anblatten,Feder und liut, Stege, Rohre, Schläuche u.dg;.). Hierdurch wird auch das Durchdringen von Betonbrei durch die Fugen unterbunden. Es kann sich kein Grat bilden. By processing the edges can be designed so that a safer Positive locking is achieved (blades, spring and liut, webs, tubes, hoses, etc.). This also prevents concrete slurry from penetrating through the joints. No ridge can form.

Das Bauelement gemäß der Erfindung ist gleichermaßen für die Herstellung von Beton- Wandelementen verwendbar, indem man jeweils zwei Eauelemente gegeneinander so anordnet, daB die Platte des einen Elementes der Gebäudeaußenfläche, die Platte des gegenüberliegenden Elementes der Gebaudeinnenflache(dem Hauminneren zugewandt ist. Durch verfüllen der Zwischenraume mit Beton oder betonähnlichen Massen entsteht eine allen Anforderungen der Statik und der übrigen bauphysikalischen Eigenschaften entsprechende Wand, die schnell, rationell und damit billig herstellbar ist. Für die Verwendung des Bauelementes als Wandbauelement gelten im Prinzip die gleichen Ausführungen wie für die Verwendung des Elementes als Deckenelement. The component according to the invention is equally useful for manufacture of concrete wall elements can be used by placing two Eauelements against each other arranged in such a way that the plate of one element of the building's exterior surface, the plate of the opposite element of the building interior (facing the interior of the building is. By filling the gaps with concrete or concrete-like Masses arise from all requirements of statics and the other building physics Properties corresponding wall that can be produced quickly, efficiently and thus cheaply is. For the use of the component as a wall component, the following apply in principle same designs as for the use of the element as a ceiling element.

Die Erfindung sei anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen: Fig.l einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines Bauelementes gemäß der Erfindung, Fig.2,3,4 verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten des Plattenstoßes, Fig.5 einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform.The invention is based on the exemplary embodiments shown in the drawing explained. They show: Fig.l a cross section through a first embodiment of a Component according to the invention, Fig.2,3,4 different training options of the plate joint, Figure 5 shows a cross section through a second embodiment.

Fig.l zeigt zwei nebeneinander verlegte Bauelemente 1,2 gemäß der Erfindung.Das rechte Bauelement 2 ist teilweise weggebrochen.Fig.l shows two components laid side by side 1,2 according to the Invention. The right component 2 is partially broken away.

Beiden Bauelementen gemeinsam ist der grundsätzlich neue Gedanke gemäß der Erfindung, nämlich, daß die Platten in einzelne Plattenbereiche 3 von einer Dicke aufgeteilt sind, die für die Sinden bettung einer Hauptbewehrung nicht ausreicht, und daß auf Platten leistenartige Rippen 4,5 angeformt sind, in welche eine da-Hauptbewehrung 6 einbetoniert ist; bei ist das Einbringen z.B.The fundamentally new idea is common to both components of the invention, namely that the plates in individual plate areas 3 of a Are divided into thicknesses that are insufficient for the bedding of a main reinforcement, and that strip-like ribs 4.5 are formed on plates, in which a main reinforcement there 6 is set in concrete; with the introduction e.g.

einer dünnen zumeist statisch nicht wirksamen- Versteifungsbe wehrung auch in die dünnen Plattenbereiche nicht ausgeschlossen.a thin, mostly statically ineffective reinforcement reinforcement not excluded even in the thin plate areas.

Die Hauptbewehrung hat in diesem Beispiel die Form räumlicher Gitterträger mit einbetonierten Untergurteisen 7.Diese Ausführungsform,dünne Platte, angeformte Rippen und hierin einbetonierte Hauptbewehrung schafft ein Bauelement, das bei völlig hinreichender Stabilität wesentlich leichter als die bekannten Bauelemente ist, deren Dicke über die ganze Fläche mindestens gleich der für das Einbetonieren der Hauptbewehrung erforderlichen oberen und unteren indestbetonabdeckung ist.In this example, the main reinforcement has the form of spatial lattice girders with concrete cast iron 7. This embodiment, thin plate, molded Ribs and the main reinforcement embedded in them create a structural element that is completely sufficient stability is much lighter than the known components, whose thickness over the entire area is at least equal to that for setting in concrete Main reinforcement required upper and lower concrete cover is.

Reicht die einbetonierte Hauptbewehrung nicht aus, so~können weitere Bewehrungsstäbe 8 in Abstandshaltern 9 eingelegt werden dme auf den dünnen Plattenstreifen befestigt sind.If the main reinforcement set in concrete is insufficient, more can be added Reinforcing bars 8 are placed in spacers 9 dme on the thin plate strips are attached.

Die Stäbe 10 einer kuerbewehrung können einfach auf die Leisten 4,5 aufgelegt werden. Besondere Abstandshalter sind nicht erforderlich. Bei Ausbildung der Hauptbewehrung als einfache oder räumliche Baustahlverbindungen (Gitterträger) können die Querbewehrungsstäbe auch auf die Köpfe der Hauptbewehrung aufgelegt werden.The bars 10 of a box reinforcement can simply be placed on the strips 4.5 be put on. Special spacers are not required. During training the main reinforcement as simple or spatial structural steel connections (lattice girders) the transverse reinforcement bars can also be placed on the heads of the main reinforcement.

Sofern die Hauptbewehrung als einfache Stäbe in die Leisten 4,5 einbetoniert ist und die Platte hierdurch nicht die für den Transport oder die Montage erforderliche Verwindungssteifigkeit aufweist, so kann eine Versteifungsbewehrung in den Leisten 4,5 verankert werden.Provided that the main reinforcement is concreted as simple bars in the strips 4.5 and the plate is not the one required for transport or assembly Has torsional stiffness, a stiffening reinforcement in the strips 4.5 to be anchored.

Um die Platten gegeneinander abzustützen, um ein Durchsacken an den Stoßstellen zu vermeiden und um den Durhhtritt von Zementmilch usw. nach unten hin zu verhindern, ist es in einer Weiterbildung der Erfindung zweckmäßig, die Plattenkanten für einen Formschluß auszubilden. Da die dünnen Plattenstreifen hierfür nicht besonders geeignet sein würden, werden gemäß der Erfindung die Leisten 4 bis an die Plattenränder vorgezogen und ihre Kanten für einen Formschluß geformt.To support the plates against each other to prevent sagging on the To avoid joints and the penetration of cement milk etc. downwards To prevent it, it is useful in a development of the invention, the plate edges to train for a form fit. Since the thin plate strips are not particularly suitable for this would be suitable, the strips 4 are according to the invention up to the plate edges preferred and their edges shaped for a form fit.

In Fig.l sind die Plattenkanten bei 11 ausgekehlt. In die Auskehlungen werden Streifen (Federn) 12 eingelegt, die eine Abstützung der Platten gegeneinander und eine Abdichtung der Stoßfugen bewirken.In Fig.l the plate edges are fluted at 11. In the grooves strips (springs) 12 are inserted, which support the plates against each other and cause the butt joints to be sealed.

Bei dem Beispiel nach Fig.2 sind die Auskehlungen von halbkreisförmigem Querschnitt und nehmen zwischen sich ein Rohr oder einen Schlauch 121 auf, beispielsweise zum Einziehen von elektrischen Leitungen.In the example of Figure 2, the fillets are semicircular Cross-section and take a tube or hose 121 between them, for example for pulling in electrical cables.

Fig.3 zeigt das beiderseitige Anblatten-13 der Plattenkanten zur Herstellung eines Formschlusses, Fig.4 einen Formschluß nach Art von Feder 15 und ijut 14.Fig. 3 shows the two-sided peeling-13 of the plate edges for production a form fit, FIG. 4 a form fit in the manner of a spring 15 and ijut 14.

Fig,5 zeigt grundsätzlich den gleichen Aufbau des Bauelementes wie Fig.l, nur daß hier die räumlichen Gitterträger 6 durch einfache Gitterträger 16 ersetzt sind. Da bei der in der Zeichnung dargestellten Aus fiihrungs form je Gitterträger 16 nur ein Untergurteisen 17 vorhanden ist (Ausführungsarten mit mehreren Untergurteisen sind natürlich möglich), können die Rippen 5 entsprechend schmäler sein. Die Querbewehrungsstäbe 10 liegen bei diesen Beispiel auf den Köpfen der Gitterträger 16 auf. Der Formschluß ist hier entsprechend Fig.2 durch Ronre oder Schläuche 12' in halbkreisfrmigen Aussparungen derPlattenkanten hergestellt.Fig. 5 basically shows the same structure of the component as Fig.l, only that here the spatial lattice girders 6 by simple lattice girders 16 are replaced. As in the embodiment shown in the drawing, each lattice girder 16 only one lower chord 17 is available (types with several lower chord irons are of course possible), the ribs 5 can be correspondingly narrower. The transverse reinforcing bars 10 lie on the heads of the lattice girders 16 in this example. The form fit is here according to Figure 2 by Ronre or hoses 12 'in semicircular recesses of the plate edges.

Sofern zusätzliche Bewehrungsstäbe für die Längs bewehrung erforderlich sind, können diese in gleicher ;eise wie rig.l in Abstandsimltern eingelegt werden.If additional reinforcing bars are required for the longitudinal reinforcement these can be placed in spacer liners in the same way as rig.l.

Bei einem Vergleich der Fig.l und 2 ist insofern ein Unterschied festzustellen, als in Fig.l die Untergurteisen 7 höher liegen als in Fig.2. Es soll hierdurch erkennbar gemacht werden* daß die Leisten 4,5 nicht gerade die für die obere und untere Mindestbetonabdeckung der Bewehrung erforderliche Höhe auf zu weisen braucht, sonderm daß sie auch höher sein können, wenn dies etwa zur Erhöhung der Verwindungssteifigkeit beim Transport oder der Montage usw. zweckdienlich ist.When comparing Figs. 1 and 2, a difference can be seen in this respect, than in Fig.l the lower chords 7 are higher than in Fig.2. It should be recognizable through this * that the strips 4.5 are not exactly those for the upper and lower minimum concrete cover the reinforcement needs to have the required height, special that it is also higher can be, if this is to increase the torsional stiffness during transport or assembly, etc. is appropriate.

Es wäre denkbar, die leistenartigen Rippen nicht plattenoberseitig, sondern plattenunterseitig oder betaeitig anzuordnen.It would be conceivable not to have the strip-like ribs on the top of the plate, but to be arranged on the underside of the plate or on the beta side.

Bei einer solchen Ausführungsart wird allerdings der Vorteil der Ersparnis des Deckenputzes normalerweise nicht erreicht werden.In such an embodiment, however, there is the advantage of saving the ceiling plaster normally cannot be reached.

Es ist daher zweckmäßig, die leistenartigen Rippen oberseitig anzuordnen.It is therefore useful to arrange the strip-like ribs on the top.

Claims

Patent claims:

l.us concrete prefabricated building element for the production of concrete ceilings or concrete walls with main reinforcement set in concrete, characterized in that to a concrete slab by one that is too small for the embedding of a main reinforcement Thick (3) strip-like ribs (4,5) are preferably formed on the top, in which a main reinforcement (6) is concreted in.

2. Component according to claim 1 with additional reinforcement, characterized in that that the additional reinforcement (8) from spacers (9) fastened on the plate (3) is worn.

3. Component according to claim 1 with an additional transverse reinforcement, characterized in that the transverse reinforcement (10) on the ribs (4,5) or on rests on the heads of the longitudinal reinforcement (6> 16).

4. The component according to claim 1, characterized in that in the Ribs (4,5) an additional stiffening reinforcement is anchored.

5. Component according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the outer ribs (4) extend to the plate edges and here for an edge form fit are formed (Fig. 2,3,4.)

6. The component according to claim 5, characterized characterized in that the rib edges are flattened (13 in Fig.3).

7. Component according to and claim 5, characterized in that the rib edges are designed in the manner of a tongue and groove (14, 15).

8. The component according to claim 5, characterized in that the rib edges Recesses for inserting form-fitting pieces (springs 12), hoses, pipes (12 ') or the like exhibit.