WO2009007566A2 - Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines - Google Patents

Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines Download PDF

Info

Publication number
WO2009007566A2
WO2009007566A2 PCT/FR2008/051094 FR2008051094W WO2009007566A2 WO 2009007566 A2 WO2009007566 A2 WO 2009007566A2 FR 2008051094 W FR2008051094 W FR 2008051094W WO 2009007566 A2 WO2009007566 A2 WO 2009007566A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
modules
module
sides
elements
connecting devices
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/051094
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2009007566A3 (fr
Inventor
Benoît QUEIREL
Laurent Ostrowsky
Original Assignee
Arbatax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38925631&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2009007566(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Arbatax filed Critical Arbatax
Priority to CN2008800256345A priority Critical patent/CN101883901B/zh
Priority to EP08806029A priority patent/EP2158366B1/fr
Priority to ES08806029T priority patent/ES2396271T3/es
Publication of WO2009007566A2 publication Critical patent/WO2009007566A2/fr
Publication of WO2009007566A3 publication Critical patent/WO2009007566A3/fr
Priority to MA32441A priority patent/MA31458B1/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0075Swimming or splash baths or pools made of concrete
    • E04H4/0081Swimming or splash baths or pools made of concrete with walls and floor cast in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8623Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers and at least one form leaf being monolithic

Definitions

  • the present invention relates to a half-module for the formation of lost formwork elements for the construction of swimming pools, in particular having walls whose height varies gradually, a lost formwork element, and a method of building swimming pools.
  • Public pools are generally shallow at one end. Users can stand on the bottom, and thus get a sense of security. At the opposite end, the pool has a great depth, sufficient to allow for example diving. Between these extremes, the depth varies gradually.
  • Private pools have limited dimensions. Their pelvis usually has a constant depth. Sometimes the bottom of the basin forms two or more parts of different depths that are separated by a kind of step. Other pools include, inside the walls and away from them, a dive pit dug to one end of the pool.
  • the invention relates to the construction of swimming pools, including inclined bottom, using lost formwork elements, formed of half-modules.
  • WO 2006/035123 discloses lost formwork elements in which two panels injected with localized spacers are mounted on either side of a frame to form shuttering modules. These modules are used for the construction of pool walls by connection of the shuttering elements by separate connecting members. When the panels are small, they can be made with inexpensive injection presses. However, because of the presence of the spacers, the panels occupy a large volume during transport.
  • the document FR-2,790,777 describes lost formwork modules formed by back-to-back support of two half-modules by means of cooperation. Lateral coupling means and upper and / or lower coupling means may also be incorporated in the half-modules. Each module is used in the manner of a building block (brick, block) since the module is cut differently according to its location in the construction, and superimposed modules are shifted laterally.
  • Document FR-2 842 555 describes an improvement of the aforementioned system in which each half-module has at its edges an internal rib, and adjacent modules can be connected by "coupling means" which are separate members of the half-modules. modules and which are intended to overlap the ribs of two adjacent half-modules.
  • the half-modules described have a large dimension, and have the disadvantage of occupying an important space during their transport from the manufacturing workshop to the construction site of the pool. Less bulky panels have already been made during transport.
  • the document FR-2 778 933 describes panels made by back-to-back association of two half-panels.
  • the panels obtained can be associated side by side for the construction of long walls.
  • the half-panels When the half-panels are not associated, they can fit into each other, so that they occupy a small volume.
  • These panels which have a height of 1, 1 m approximately, can be coupled side by side but not from bottom to top.
  • These panels are very convenient, but they require for their manufacture of injection molding machines of great power (several thousand tons) and thus expensive molds. As a result, each manufacturer limits its manufacture to a small number of panel heights, usually one or two.
  • the pool walls made with lost forms are made of reinforced concrete; thus, before pouring the concrete, reinforcing bars are placed inside the panels and, preferably, are folded at their lower part towards the interior of the pool to be embedded in the poured concrete to form the raft from the bottom of the pool. It is known that it is advantageous to communicate the bottom of the space of the lost formwork with the raft so that the reinforced concrete of the walls is anchored on that of the base of the bottom of the pool.
  • a relatively thick pool wall, having cells is preferable to a thinner wall without cavities.
  • FR-2 778 933 describes such a lost formwork system in which spacers delimit cells intended to contain no concrete.
  • the invention relates to a system for manufacturing lost forms for swimming pools for the construction of swimming pools having an inclined bottom.
  • the construction must be carried out according to the technique of side-by-side layout of formwork elements whose interior communicates for the passage of concrete, because it significantly reduces the time and difficulty of construction. It must be made from interlocking half-elements, so that the cost of transport is reduced. It must be performed with juxtaposed elements of varying lengths, for the formation of an inclined bottom. Finally, it must implement small-sized devices, so that they can be injected with inexpensive presses (a few hundred tons).
  • the system according to the invention comprises half-modules which can be connected to each other in one direction to form half-elements, the latter being nestable to occupy a small volume during transport, and elements of lost formwork obtained by connecting back-to-back half-elements.
  • Each half-module has for example a rectangular or square shape of 0.33 m side, and some half-elements only are provided with small numbers of extension members, small and easy to connect.
  • the essential element of such a system is a half-module having a plate, for example of 0.33 mx 0.33 m, provided with a cup-shaped spacer, associated with other half-modules to form a half-formwork element lost, two half-elements being arranged back to back to form a lost formwork element.
  • each half-module has first connecting devices allowing a cooperation of the half-modules with each other in one direction to form half-elements, and second connecting devices allowing a cooperation of one half-modules. element with an adjacent half-piece of lost formwork.
  • third connecting devices allow back-to-back connection of two half-elements for the formation of a lost wall formwork element.
  • the third complementary connection devices have a positional symmetry such that only one type of half-module is required.
  • the system further comprises extension members which are very simple since they are simply intended to be connected to first half-module connecting devices to extend the half-element by a length of for example 6.5, 13 19.5 or 26 cm, or 11 and 22 cm, these extension members can be cut in an extension member of rectangular or square shape, for example 0.33 mx 0.33 m.
  • the invention relates to a half-module for planar flat formwork, which comprises a one-piece body which comprises a flat rectangular plate rigid enough to withstand deformation by keeping a flat surface, and a generally frustoconical spacer connected to the plate away from the outer edges of the the plate on the opposite side to the flat surface of the plate, and opening on the side of its largest section through an opening of the rectangular plate, the body comprising first complementary connecting devices disposed on two opposite first sides, and intended to connect first sides of two adjacent half-modules in position in which the second sides of these half-modules are aligned, and second complementary connecting devices disposed on the two opposite second sides, and intended to connect second sides of two half-modules; adjacent modules, and the spacer comprising third devices linkers arranged on the part of the spacer furthest from the body plate and intended to connect the spacer parts farthest from the plate of two half-modules arranged back to back, the taper of the spacer and the thickness of the body being such that two half half-
  • the half-module is formed in one piece of plastic by injection.
  • the first complementary connection devices cooperate by sliding in a direction parallel to the first sides.
  • the second complementary connecting devices cooperate by interlocking in the direction perpendicular to the second sides.
  • the first complementary connection devices do not connect to the second complementary connection devices.
  • the third complementary connection devices comprise male members and female members which have a symmetry of position such that two half-modules opposed to 180 ° can cooperate by their third complementary connection devices.
  • the third complementary connection devices cooperate by interlocking in a direction perpendicular to the surface of the plate.
  • the third complementary connection devices are provided with locking devices such that, when the connection has been made, the connecting devices can not be separated.
  • each half-module further comprises a cover for closing the opening of the body.
  • the lid has a surface opposite the bowl which, in the closed position of the opening of the body, is in the plane of the flat surface of the body.
  • the rectangular shape of the plate of the half-module is a square shape.
  • the half-module further comprises a ventilation hole for the circulation of a gas between the two sides of the half-module.
  • the spacer has a bottom, opposite the opening, which is closed.
  • the invention also relates to a lost wall form half-element, comprising a plurality of lost form half-modules according to any one of the preceding claims, the half-modules on each side of the element having their second sides aligned; according to the invention, the half-element comprises a flat plate-shaped extension member having a first side provided with a connecting device of the type of the first complementary connecting devices, and whose dimension, in the direction of the second sides. half-modules, is smaller than the dimension of the second sides of the half-modules.
  • the invention also relates to a swimming pool construction method, of the type which comprises a first group of operations comprising the manufacture of interlocking half-pieces of lost formwork, and the transport of the nested half-elements to the place of construction, and a second group of operations including the formation of loose formwork elements by connecting half-elements, the construction of the lost formwork by juxtaposing the lost formwork elements, and the pouring of concrete into the lost formwork;
  • the manufacture of interlocking half-formwork elements includes the manufacture of interlocking half-modules by plastic injection, and the connection of several half-modules in one direction for the formation of lost form half-elements, and the transport of the nested half-elements to the place of construction is carried out at a time selected from a moment before the connection of the half-modules, and a moment following the connection of the half-modules.
  • a first advantage of the invention is that the construction is achieved by side-by-side connection of formwork elements, in a way that considerably reduce
  • a second advantage of the invention is that the elements used for construction are nestable, so that the cost of transport to the place of construction is reduced.
  • a third advantage of the invention is that the construction can be carried out with juxtaposable elements of progressively varying lengths for the formation of an inclined bottom.
  • a fourth advantage of the invention is that the half-modules have small dimensions, and they are injected on inexpensive presses (200 to 300 t for example).
  • FIG. 1 is a perspective view of a half -module for lost formwork element according to the invention
  • Figure 2 shows the rear of the half-module of Figure 1
  • Figures 3a and 3b show the back and the front face of a cover for closing the opening of the half-module of Figures 1 and 2
  • FIG. 4 shows the arrangement of two half-elements formed of back-to-back half-modules for the formation of a lost formwork element
  • Figures 5a and 5b show in more detail the cooperation of the third half-module connecting devices
  • Figure 6 shows the interlocking of three half-modules of Figures 1 and 2
  • FIG. 7 shows the disposition of lost formwork elements used for the production of a swimming pool wall
  • Figures 1 and 2 show, in a 90 ° rotated form with respect to the use position, a half-module body 10 which comprises a plate 12 which delimits a flat surface.
  • This plate 12 is rigid and has sufficient strength to keep its flat shape under the conditions of use.
  • the plate 12 has ribs 14 placed on the back.
  • a large opening 16 opens into a truncated cone-shaped spacer 18.
  • the section of the spacer is not necessarily circular, and it can be advantageously in the form of a quadrilateral with rounded corners.
  • a central stud 20 is intended to support the center of a lid 22 shown in FIGS. 3a and 3b.
  • a ventilation hole allows the passage of a gas between the two sides of the half-module.
  • FIGS. 1 and 2 show first complementary connecting devices 24, 25 on opposite first sides 26 which are intended to be horizontal, these connecting devices 24, 25 being able to be put into sliding cooperation in the horizontal direction, a side 26 having a rabbet.
  • the operation of connecting two half-modules by the first complementary connecting devices 24, 25 is advantageously performed in the factory, once known the length of the formwork element lost to achieve, that is to say the number half-modules of the half-formwork element lost.
  • the second sides 28 of the body 10 comprise second complementary connecting devices disposed on the opposite second sides and comprising on the one hand a tab 30 having a pawl 32, and on the other hand a housing (not shown) for this tab.
  • These second complementary connecting devices are intended to be placed in cooperation, preferably at the place of construction, when the formwork elements are juxtaposed.
  • the bottom of the cup-shaped spacer 18 carries third complementary connecting devices, more clearly shown in FIGS. 5a and 5b. These comprise a projection 34 intended to penetrate into a housing 36 of an associated half-module, and claws 38 mounted on resilient arms and intended to be attached to the hooking edges 40 of a half-module associated, when two half-modules are arranged back to back, after rotation of 180 °.
  • a projection 34 of a half-module is intended to cooperate with a housing 36 of another half-module
  • an elastic claw 38 of a half-module is intended to cooperate with a hooking flange 40 from the other half-module. This cooperation of the claws and the flanges is a device for locking the spacers of two half-modules one on the other.
  • connection of a half-module with an adjacent half-module by the sides for the formation of a half-element the connection of a half-element with another half-element for the formation of an element, and the connection of the juxtaposed elements do not require separate connecting elements that could be lost.
  • Figure 4 shows in section a part of a lost formwork element. This element is formed by connecting two half-elements by the third connecting devices, these half-elements having themselves been formed by connecting half-modules. It is noted in this figure that only the half-module intended to be turned towards the inside of the pool (bottom in the figure) carries a cover 22 carried by a pad 20. In fact, only this side must form a continuous plane. .
  • half-modules described so far can be easily nested, as shown in Figure 6, so that they can be transported occupying a reduced volume.
  • half-elements formed by half-modules can be nested.
  • Figure 7 shows the position of the half-modules in a lost pool wall formwork.
  • the pool is 0.66m deep and 1m long at one end and 2.66m deep and 1m long at the other end.
  • the depth increases gradually with a slope of 0.33 m per meter.
  • each extension element is flat, without spacer, and has on its large side intended to be horizontal, a connecting device (25 or 24) complementary to the third connecting device (24 or 25) on the lower side of the adjacent half-module .
  • extension elements with an inclined edge depending on the slope of the pool, but we realized that it was it is preferable for the edges of the extension elements to remain horizontal, so that at one end they support the support of the lost formwork element and at the other end they release an opening for the passage of reinforcement. and concrete when it is poured into the lost formwork.
  • the lost formwork elements of the intermediate portion of the wall have a flat plate-shaped extension member having a first side provided with a connecting device of the type of the first complementary connection devices, and whose size in the direction of the second sides of the half-modules is smaller than the dimension of the second sides of the half-modules.
  • the invention also relates to a swimming pool construction method that allows serious cost reduction.
  • the cost is reduced because the cost of transport is reduced: the half-modules or half-elements that are transported are nestable and therefore occupy a reduced volume.
  • the cost is reduced because the manufacture of interlocking half-elements comprises the manufacture of reduced size half-modules, by plastic injection using weak presses.
  • the cost is reduced because it is not necessary to use additional connecting members of the half-modules or half-elements, since all the connecting devices are molded in one piece with each half-module .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
PCT/FR2008/051094 2007-06-22 2008-06-19 Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines WO2009007566A2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2008800256345A CN101883901B (zh) 2007-06-22 2008-06-19 损耗模板的半模块和半部件以及建造游泳池的方法
EP08806029A EP2158366B1 (fr) 2007-06-22 2008-06-19 Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines
ES08806029T ES2396271T3 (es) 2007-06-22 2008-06-19 Semimódulo y semielemento de encofrado perdido de construcción de piscinas
MA32441A MA31458B1 (fr) 2007-06-22 2009-12-21 Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0704498 2007-06-22
FR0704498A FR2917759B1 (fr) 2007-06-22 2007-06-22 Demi-module et demi-element de coffrage perdu, et procede de construction de piscines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009007566A2 true WO2009007566A2 (fr) 2009-01-15
WO2009007566A3 WO2009007566A3 (fr) 2009-02-26

Family

ID=38925631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/051094 WO2009007566A2 (fr) 2007-06-22 2008-06-19 Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2158366B1 (es)
CN (1) CN101883901B (es)
DE (2) DE102008014903B4 (es)
ES (1) ES2396271T3 (es)
FR (1) FR2917759B1 (es)
MA (1) MA31458B1 (es)
PT (1) PT2158366E (es)
WO (1) WO2009007566A2 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017126951A2 (fr) 2016-01-18 2017-07-27 Bouhaya Driss Bloc de coffrage isolant

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2974379B1 (fr) * 2011-04-19 2015-10-02 Unibeo Piscines Dispositif de coffrage perdu pour realiser des ouvrages de genie civil en beton arme.
WO2017194157A1 (fr) * 2016-05-13 2017-11-16 Innovation Pool Factory Demi-module formant element de coffrage perdu
FR3051211B1 (fr) * 2016-05-13 2018-05-04 Innovation Pool Factory Demi module et element de coffrage perdu a configuration amelioree

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19625516A1 (de) * 1996-06-26 1998-01-02 Weberhaus Gmbh & Co Kg Abstandhalter
FR2778933B1 (fr) * 1998-05-20 2000-07-21 Joel Queirel Bloc formant element de coffrage perdu pour parois en beton arme
FR2790777B1 (fr) * 1999-03-11 2001-06-08 Abriblue Ensemble a bancher, notamment pour la construction des piscines
CN2486637Y (zh) * 2001-07-16 2002-04-17 东兴科技股份有限公司 用于制造无尘室楼层地板的梯型模板
FR2842555B1 (fr) * 2002-07-22 2004-12-17 Michel Morin Ensemble a bancher, notamment pour la construction des piscines
NZ545161A (en) * 2003-08-25 2008-03-28 Building Solutions Pty Ltd Building panels to provide panel formwork for concrete walls.
FR2875833B1 (fr) * 2004-09-24 2007-07-06 Ceprotek Sa Element de banche pour la realisation de panneau moule et structure de banche obtenue par assemblage de tels elements

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017126951A2 (fr) 2016-01-18 2017-07-27 Bouhaya Driss Bloc de coffrage isolant

Also Published As

Publication number Publication date
CN101883901B (zh) 2012-06-27
WO2009007566A3 (fr) 2009-02-26
FR2917759A1 (fr) 2008-12-26
EP2158366A2 (fr) 2010-03-03
DE202008004123U1 (de) 2008-08-14
FR2917759B1 (fr) 2009-09-25
EP2158366B1 (fr) 2012-09-26
DE102008014903A1 (de) 2009-01-22
CN101883901A (zh) 2010-11-10
ES2396271T3 (es) 2013-02-20
MA31458B1 (fr) 2010-06-01
PT2158366E (pt) 2013-01-14
DE102008014903B4 (de) 2016-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2158366B1 (fr) Demi-module et demi-élément de coffrage perdu et procédé de construction de piscines
EP3688240B1 (fr) Systeme de construction pour un module d'un batiment
EP1183432B1 (fr) Bloc formant element de coffrage perdu pour paroi en beton
CA2944543A1 (fr) Plaque de coffrage pour murs ou voutes
FR2818998A1 (fr) Procede pour la realisation d'ouvrages de genie civil, et notamment de piscines ou bassins de retenue d'eau, et moyens pour sa mise en oeuvre
EP1035273A1 (fr) Ensemble à bancher, notamment pour la construction des piscines
EP1827958B1 (fr) Procede de realisation d'un chassis pour construction et chassis ainsi obtenu
FR2892744A1 (fr) Element de construction de piscine
EP1707706A1 (fr) Pièce à bancher un élément d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine
EP3850168B1 (fr) Elément de construction
EP3455429B1 (fr) Demi-module formant element de coffrage perdu
EP0441083B1 (fr) Eléments monoblocs en béton préfabriqué pour la construction de murs de soutènement
FR2584758A1 (fr) Profile metallique pour element prefabrique en beton a ossature de bois et procede d'utilisation
EP2148019A2 (fr) Bloc de construction de murs
FR3051211A1 (fr) Demi module et element de coffrage perdu a configuration amelioree
WO2004079131A1 (fr) Panneau pour la realisation d'ouvrages de genie civil, et notamment de piscines et procede construction utilisant de tels panneaux
FR2724681A1 (fr) Panneau formant coffrage perdu pour la construction d'ouvrages de genie civil, et notamment de piscines et procede de mise en oeuvre de ces panneaux
FR2994996A1 (fr) Procede de realisation d'un caveau funeraire et dispositif adapte
EP2853659B1 (fr) Piscine comprenant un escalier
FR3133400A1 (fr) Structure de piscine hors sol et son procede de montage
FR3082545A1 (fr) Ensemble a bancher avec paroi et coques de coffrage
FR2974379A1 (fr) Dispositif de coffrage perdu pour realiser des ouvrages de genie civil en beton arme.
FR2994702A1 (fr) Module de paroi laterale, notamment de bassin ou de mur routier ou de cloture, ensemble de tels modules et bassin comportant de tels modules
EP2681383B1 (fr) Bloc modulaire formant element de coffrage perdu pour la construction d'une partie d'une piscine notamment des escaliers
FR2914330A1 (fr) Element de construction prefabrique destine a la realisation d'un mur de soutenement

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880025634.5

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08806029

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008806029

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE