FR2892744A1 - Element de construction de piscine - Google Patents

Abstract

Cet élément (1), de forme allongée à une paroi pourvue d'un bossage (4) s'étendant dans un plan (Pe) médian de l'élément. Ce bossage et des bords longitudinaux (5, 6) de l'élément sont équipés de moyens d'assemblage (50, 60, 43), de type mâle/femelle, entre deux éléments (1) adjacents. L'élément comprend sur toute sa hauteur un compartiment indépendant (11) formant un volume de réception d'un matériau constitutif d'un poteau, en particulier du béton.L'invention est particulièrement adaptée à la réalisation d'une piscine enterrée.

Description

L'invention a trait à un élément de construction de piscine, en

particulier d'une piscine enterrée. Pour réaliser des piscines de ce type, il est fréquent d'assembler entre eux des éléments de construction pour former des modules de coffrage ou de banchage. Ces modules permettent de réaliser des parois de piscine en coulant du béton à l'intérieur des éléments assemblés. Ces derniers ont une paroi adaptée pour former une face interne de la piscine, éventuellement recouverte par un film d'étanchéité de type liner. Ces éléments sont généralement réalisés par thermoformage, moulage, rotomoulage ou injection d'un matériau à base de polymère. On connaît par FR-B-2 815 981 des éléments de construction aboutables de différentes formes : une forme permet de réaliser les coins et une autre les bords rectilignes d'une piscine. Chaque élément comporte des moyens d'assemblage, de type mâle et femelle, adjacents sur un même bord. Chaque élément comprend une cloison intermédiaire entretoisée. Les bords, ainsi que la cloison intermédiaire, de l'élément sont discontinus dans le plan vertical, de manière à assurer une communication entre les différentes zones de l'élément et entre deux éléments assemblés, quelle que soit la forme, ce qui permet de réaliser une paroi en coulant du béton dans les éléments. II est nécessaire dans ce cas d'avoir à disposition des éléments formant les coins et des éléments formant les parois. La communication entre les éléments et entre les différentes zones internes de chaque élément implique la mise en oeuvre d'une quantité importante de béton. Outre des coûts et des temps de fabrication élevés, cette quantité importante de béton génère une contrainte élevée exercée sur les parois des éléments ainsi assemblés. L'assemblage n'est donc pas optimal, les éléments ayant tendance à s'écarter et/ou à vriller entre eux sous l'effet de la contrainte exercée par le béton. Ceci induit l'utilisation de fers à béton, insérés horizontalement à travers les éléments assemblés pour armer ces derniers d'où des temps et des coûts de fabrication supplémentaires. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un élément de construction de piscine aisé et rapide à mettre en oeuvre, d'un coût de fabrication acceptable, avec un assemblage entre les éléments sûr, tout en utilisant moins de béton que dans l'art antérieur.

A cet effet, l'invention a pour objet un élément de construction de piscine, cet élément ayant une paroi pourvue d'un bossage s'étendant dans un plan médian de l'élément, ce bossage et des bords longitudinaux de l'élément étant équipés de moyens d'assemblage, de type mâle femelle, entre deux éléments adjacents, caractérisé en ce qu'il comprend sur toute sa hauteur un compartiment indépendant formant un volume de réception d'un matériau constitutif d'un poteau, en particulier du béton. Ainsi, un élément équipé d'un tel compartiment subit un minimum de contrainte exercée par le béton constitutif du poteau tout en étant maintenu en position une fois assemblé à un autre élément. En utilisant un élément équipé d'un tel compartiment pour la réalisation d'une piscine on consomme moins de béton, on diminue les temps et les coûts de fabrication d'une piscine. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel élément de construction peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - Le compartiment est défini par au moins une première et une deuxième cloisons intérieures pleines et au moins une paroi de l'élément. - Les cloisons intérieures s'étendent à partir de la face interne des ailes du bossage, en direction d'une face interne d'une paroi plane de l'élément. En variante, les cloisons intérieures s'étendent à partir de la face interne des ailes du bossage, en direction d'une troisième cloison intérieure pleine, sensiblement parallèle à une paroi plane de l'élément. - Les bords longitudinaux de l'élément équipés des moyens d'assemblage sont pleins. - Un bord longitudinal est équipé d'un unique moyen d'assemblage de type mâle ou femelle et le bord longitudinal opposé est équipé d'un unique moyen d'assemblage de type complémentaire. - Les moyens d'assemblage comprennent une gorge à section trapézoïdale s'étendant sur toute la hauteur d'un bord et d'un méplat situé sur le 15' bossage et au moins sur la moitié de la largeur du bord et du méplat, cette gorge étant adaptée pour recevoir un relief de forme et de dimension complémentaires ménagé sur un bord longitudinal d'un autre élément identique. - L'invention concerne également une piscine dont les parois sont formées par une succession d'éléments identiques indépendants conformes à au moins 20 une des caractéristiques précédentes, deux éléments adjacents étant assemblés par coopération de formes. - Les parois de cette piscine sont coiffées en partie haute par au moins un organe de maintien pourvu de passages permettant d'accéder à l'intérieur des compartiments indépendants des éléments constitutifs des parois de la piscine.

L'invention a également trait à un procédé de fabrication d'une piscine à partir de plusieurs éléments de construction de piscine identiques, conformes à au moins une des caractéristiques précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes consistant à : a) placer verticalement un élément en orientant une face externe d'une paroi plane de l'élément vers l'intérieur de la piscine, b) assembler le nombre d'éléments nécessaires pour obtenir la longueur désirée d'une paroi intérieure plane de la piscine, c) assembler un élément de manière à orienter une paroi du bossage vers l'intérieur de la piscine en réalisant un coin, d) retourner, tête bêche, un élément par pivotement autour d'un axe de rotation afin de l'assembler à l'élément formant un coin de la piscine, e) assembler un autre élément retourné à l'élément assemblé précédemment de manière à ce que sa paroi plane soit également orientée vers l'intérieur de la piscine, f) poursuivre l'assemblage jusqu'à la réalisation du pourtour de la piscine en répétant autant que nécessaire les étapes précédentes, g) bloquer en position les éléments assemblés en les coiffant en partie haute d'au moins un organe de maintien, h) verser dans les compartiments indépendants des éléments ainsi assemblés un matériau constitutif des poteaux par les passages ménagés dans cet organe de maintien. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un élément conforme à l'invention, donnée uniquement à titre d'exemples et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : -la figure 1 est une vue en perspective d'un élément conforme à l'invention, la figure 2 est une vue de dessus, à une plus grande échelle, de l'élément de la figure 1, - la figure 3 est une vue de dessus, à une échelle différente, d'une région angulaire d'une piscine réalisée par assemblage de plusieurs éléments de la figure 1 et - la figure 4 est une vue partielle de côté de deux éléments de la figure 1 assemblés, coiffés d'un organe de maintien. L'élément de construction 1 représenté à la figure 1 est de forme allongée et réalisé dans un matériau rigide, étanche à l'air et à l'eau, relativement léger et stable aux conditions climatiques courantes. Il s'agit, par exemple d'un matériau à base de polymère tel que du PVC. Cet élément 1 est réalisé par injection, moulage, ou extrusion. II présente une section transversale conformée globalement en triangle. Cet élément comprend une paroi 2 avec une face externe plane, pleine, visible en particulier à la figure 3. Cette paroi forme une base 2 du triangle. La face externe 20 de cette paroi est adaptée pour former la face interne d'une partie d'une paroi rectiligne P d'une piscine 3. Pour cela, cette paroi a une surface la plus lisse possible, afin d'éviter tout dommage à un film d'étanchéité de type liner que l'on applique sur l'intérieur de la piscine. Les deux autres côtés du triangle sont formés par un bossage 4 s'étendant dans un plan médian (Pe). Ce bossage 4 est globalement configuré en V et occupe la totalité de la paroi opposée à la base 2. Les ailes 40, 41 du V, c'est-à-dire du bossage, sont pleines et incurvées, la concavité étant orientée vers l'extérieur de l'élément 1. La zone de jonction entre les ailes 40, 41 n'est pas une pointe mais forme un méplat 42 pourvu d'un moyen d'assemblage de type femelle 43. Comme représenté aux figures 1 à 3, ce moyen d'assemblage comprend une gorge à section trapézoïdale 43, la grande base du trapèze formant le fond de la gorge 43. On réalise ainsi un moyen d'assemblage 43 de type mortaise sur toute la hauteur de l'élément 1. Les dimensions de cette mortaise 43 sont adaptées pour que celle-ci occupe une grande partie de la largeur du méplat 42, en l'espèce au moins la moitié et, de préférence, entre 60 et 65 %. La jonction entre les extrémités des ailes incurvées 40, 41 du V et la paroi 2 formant la base du triangle s'effectue par l'intermédiaire de deux bords parallèles 5, 6. Chaque bord forme un flanc de l'élément 5, 6 adapté pour être en regard avec un bord 6, 5 d'un autre élément et pour s'assembler avec ce bord. Pour cela, chaque bord est équipé d'un moyen d'assemblage de type mâle ou femelle. En l'espèce, un bord 5 est équipé, sur toute sa hauteur, d'un moyen de type mâle 50. Un relief de forme trapézoïdale 50 est prévu sur toute la hauteur de l'élément 1 et constitue le moyen d'assemblage de type mâle.

Le bord 6 opposé parallèle est équipé, également sur toute sa hauteur, d'un moyen d'assemblage complémentaire 60, c'est-à-dire, dans ce cas, femelle. Ce moyen d'assemblage femelle 60 est formé par une gorge trapézoïdale 60 similaire à la gorge 43 ménagée sur le méplat 42.

Ces moyens mâle 50 et femelle 60, de façon similaire à la gorge 43 ménagée sur le méplat 42, occupent au moins la moitié de la largeur de chaque bord 5, 6 et préférence entre 50 et 55 %. On réalise ainsi un élément 1 équipé, sur ses trois côtés 42, 5, 6, de 5 moyens d'assemblage susceptibles de coopérer avec des moyens d'assemblages complémentaires d'un autre élément identique. Dans d'autres configurations non représentées, les dimensions et les formes de ces moyens d'assemblage sont différentes et adaptées en fonction de la géométrie de l'élément. Néanmoins, chaque bord 5, 6 ou méplat ne porte 10 avantageusement qu'un unique moyen d'assemblage d'un seul type. Ces moyens d'assemblage 43, 50, 60 permettent de relier deux éléments, par un bord ou le méplat, selon que l'on veut assembler les éléments pour aligner leurs parois planes 2 respectives ou aligner une aile 40, 41 incurvée d'un élément 1 avec une paroi plane 2 d'un autre élément 1. 15 Chaque élément 1 comprend une cloison interne 8, pleine, reliant, sur toute la hauteur de l'élément, les bords 5, 6 parallèles. Cette cloison interne 8 est globalement parallèle à la paroi 2 plane de l'élément. La rigidité de cette cloison est assurée par deux cloisons 80, de plus petites largeurs et également pleines, formant des entretoises 80 entre cette cloison interne 8 et la paroi 2. 20 Deux cloisons intermédiaires 9, 10, planes et pleines, prennent appui sur la face interne des ailes 40 respectivement 41 du V, globalement en position médiane et s'étendent sur toute la hauteur de l'élément. Les cloisons 9, 10 relient la cloison interne 8 à chaque aile 40, 41 du bossage. On définit ainsi un compartiment 11 limité par les cloisons intermédiaires 9, 10, par une partie de chaque aile 40, 41 du bossage et par une partie de la cloison 8. Ce compartiment 11 est globalement à section transversale hexagonale. Il s'étend sur toute la hauteur de l'élément. Ce compartiment 11 est indépendant et forme un volume isolé du reste de l'élément du fait des parois 8, 9, 10, 40, 41 pleines qui le définissent. Dans d'autres modes de réalisation non illustrés, le nombre et la disposition des cloisons internes et/ou intermédiaires sont différentes, ce qui génère une géométrie du compartiment indépendant différente de celle représentée. Dans certaines configurations, compte tenu des dimensions de l'élément, il n'est pas nécessaire d'avoir une cloison interne 8 entretoisant les deux bords 5, 6 parallèles. Dans ce cas, le compartiment indépendant est défini par une partie de la paroi 2 plane de l'élément, une partie des ailes 40, 41 du bossage et les deux cloisons 9, 10 intermédiaires. Dans tous les cas, ce compartiment 11 forme un logement de réception d'un matériau, tel que du béton, constitutif d'un poteau. En l'espèce, il permet de réaliser par coulage de béton un poteau à section transversale hexagonale. Compte tenu des dimensions de l'élément 1 et du compartiment 11, ce poteau a une hauteur globalement comprise entre 1 mètre et 1,70 mètres et une section d'environ 130 cm2. L'élément 1 ne sert donc que sur une partie de sa structure, de coffrage. Les parties de l'élément 1 ne recevant pas de béton et référencés 12 sur la figure 2 permettent, lors de l'assemblage des éléments, d'espacer régulièrement et de positionner les poteaux. Lorsque l'on réalise la face interne d'une piscine 3, comme représenté à la figure 3, on aligne les parois 2 de plusieurs éléments 1 en insérant un relief 50 d'un bord 5 d'un élément 1 dans la gorge 60 du bord 6 d'un autre élément 1. On obtient ainsi une paroi P rectiligne de longueur désirée. Pour former un coin arrondi de la piscine, on insère dans la gorge 43 du bossage 4 d'un élément 1, le relief 50 de l'élément d'extrémité de la paroi ainsi réalisée. Ainsi, le coin An de la piscine est obtenu par l'aile 40 du bossage 4. Pour former la paroi P' rectiligne perpendiculairement à la paroi P de la piscine 3, il convient de poursuivre l'assemblage en alignant la paroi 2 d'un élément avec l'aile 40 de l'élément formant le coin An. Dans ce cas, l'élément 1 formant le coin An présente, comme moyen d'assemblage libre, la gorge 60 de sa paroi 6 alignée avec l'aile 40. Pour présenter un élément 1 avec sa paroi 2 alignée avec l'aile 40 et effectuer l'assemblage il faut que le relief 50 d'un élément soit en regard de la gorge 60 de l'élément formant le coin An. En d'autres termes, pour aligner une aile 40, 41 d'un élément 1 avec la paroi d'un autre élément 1 on utilise la complémentarité des moyens d'assemblage 50, 60. Pour cela, on retourne, tête-bêche, un élément en le faisant pivoter autour d'un axe géométrique A-A' globalement horizontal lorsque l'élément est en appui sur le sol par une extrémité. Bien évidemment, pour poursuivre l'alignement des parois 2 des éléments à assembler avec la paroi 2 de cet élément 1 retourné, il convient de retourner également tête-bêche ces éléments afin de continuer à utiliser l'assemblage par insertion des reliefs 50 dans les gorges 60. Comme illustré à la figure 3, les bossages 4 des éléments 1 formant les parois P et P' de la piscine sont ainsi orientés vers l'extérieur de celle-ci et définissent, entre deux bossages 4 adjacents, des zones en creux en forme de fuseau.

Bien entendu, dans d'autres modes de réalisation non représentés, la répartition des moyens mâle 50 et femelle 43, 60 est différente. Par exemple, le méplat 42 est équipé d'un moyen mâle et le bord 5 précédemment équipé d'un moyen mâle est alors pourvu d'un moyen femelle. Il convient cependant de veiller à ne pas avoir les mêmes types de moyens d'assemblage sur les bords 5, 6 parallèles pour pouvoir réaliser un assemblage continu des éléments par retournement de certains de ceux-ci. La partie haute de chaque élément, une fois assemblée, forme une extrémité 7 libre ouverte permettant d'accéder à l'intérieur de l'élément. En d'autres termes, les deux extrémités 7 de l'élément sont ouvertes. II est donc aisé, si l'on souhaite réaliser une paroi de piscine haute, d'empiler les éléments, avant ou après assemblage, de manière à ce que leurs compartiments 11 respectifs soient alignés. Ainsi, avec un seul type d'élément on réalise une piscine 3 à parois 15 parallélépipédiques, c'est-à-dire rectangulaire ou carré, avec des coins arrondis. Lorsque tous les éléments sont assemblés, et éventuellement empilés, ils forment la structure ou pourtour de la piscine 3. On dispose alors en partie supérieure des organes de maintien. 20 Un organe de maintien 13 tel que représenté à la figure 4 est allongé et a une section transversale globalement en U. Sa longueur est adaptée pour qu'il coiffe au moins deux éléments 1 assemblés. Le fond 130 du U est d'une largeur sensiblement équivalente à la distance entre la paroi plane 2 et le méplat 42 c'est-à-dire que cette dimension correspond sensiblement à la plus grande largeur de l'élément 1. Afin de maintenir en position les éléments, la face externe du fond de l'organe de maintien 13 est pourvue de deux pattes 14 s'étendant sur toute la longueur de l'élément et assurant le maintien en position des éléments 1 coiffés par l'organe 13. En d'autres termes, la partie supérieure de chaque élément 1 est reçue entre les pattes 14 équipant le fond 130 du U. Les flancs 15, 16 de l'organe 13 sont, pour l'un 15 recourbé vers l'intérieur de l'organe, pour l'autre 16 rectiligne avec seulement son extrémité libre 160 recourbée. Un rebord creux 17 s'étend vers l'intérieur de la piscine et est situé vers l'extrémité 160 du flanc rectiligne 16. Ce rebord 17 forme un moyen de fixation d'un film d'étanchéité, de type liner. Les parois 15, 16 d'un organe 13, non représenté, coiffant les éléments formant un coin de la piscine sont pourvues d'entailles facilitant le cintrage de l'organe afin qu'il prenne la forme du coin de la piscine. En variante, un organe 13 conformé en L est réalisé pour coiffer spécifiquement les coins.

On définit, entre les flancs 15, 16, un volume V formant une goulotte 13. Le fond 130 de cette goulotte est muni d'orifices 18 disposés de manière à permettre un accès au compartiment 11 de chaque élément 1. Les orifices, circulaires en l'espèce, ont un diamètre au plus égal au débouché du compartiment 11 de sorte que, lorsqu'on coule le béton, ce dernier ne rentre que dans le compartiment 11 et pas dans les autres parties 12 de l'élément. Par ces orifices 18, le béton est coulé dans les compartiments 11 pour réaliser les poteaux. La goulotte 3 est ensuite également remplie de béton, par débordement de ce dernier du compartiment 11, pour former une margelle non illustrée. La goulotte 13 sert ainsi de gabarit pour couler le béton dans les seuls compartiments 11. On rigidifie ainsi les parois de la piscine. On peut renforcer les poteaux par des ancrages en fers à béton insérés dans les compartiments 11. Dans le cas où les éléments sont empilés, on peut utiliser des fers à béton insérés également dans les compartiments 12, pour éviter le glissement des éléments lors du coulage du béton. Les dimensions des moyens d'assemblage 43, 50, 60 et la quantité relativement faible de béton utilisée permettent d'éviter l'apparition de contraintes exercées sur les éléments 1, tout en diminuant la quantité de béton consommée. Il suffit, avant la mise en eau, de combler les zones en creux des éléments orientées vers l'extérieur et situées entre deux bossages, par exemple par de la terre, pour parfaire le maintien en position des éléments et la rigidification des parois de la piscine. Les éléments constitutifs des parois de la piscine sont alors aptes à résister à la pression exercée par l'eau lors du remplissage de la piscine.

Claims (10)

REVENDICATIONS

1. Elément de construction de piscine, ledit élément (1), ayant une paroi pourvue d'un bossage (4) s'étendant dans un plan médian (Pe) de l'élément, ledit bossage et des bords longitudinaux (5, 6) dudit élément étant équipés de moyens d'assemblage (50, 60, 43), de type mâle/femelle, entre deux éléments (1) adjacents, caractérisé en ce qu'il comprend sur toute sa hauteur un compartiment indépendant (11) formant un volume de réception d'un matériau constitutif d'un poteau, en particulier du béton.

2. Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit compartiment (11) est défini par au moins une première (9) et une deuxième (10) cloisons intérieures pleines et au moins une paroi (8, 40, 41) de l'élément (1).

3. Elément selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites cloisons intérieures (9, 10) s'étendent à partir de la face interne des ailes (40, 41) dudit bossage, en direction d'une face interne d'une paroi plane (2) dudit élément (1).

4. Elément selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites cloisons intérieures (9, 10) s'étendent à partir de la face interne des ailes (40, 41) dudit bossage, en direction d'une troisième cloison intérieure (8) pleine, sensiblement parallèle à une paroi plane (2) dudit élément.

5. Elément selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits bords longitudinaux (5,

6) équipés des moyens d'assemblage (50, 60) sont pleins.6. Elément selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un bord longitudinal (5, 6) est équipé d'un unique moyen d'assemblage de type mâle (50) ou femelle (60) et en ce que le bord longitudinal opposé (6, 5) est équipé d'un unique moyen d'assemblage de type complémentaire (60, 50).

7. Elément selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assemblage comprennent une gorge (60, 43) à section trapézoïdale s'étendant sur toute la hauteur d'un bord (6) et d'un méplat (42) situé sur le bossage (4) et au moins sur la moitié de la largeur dudit bord (6) et dudit méplat (42), cette gorge étant adaptée pour recevoir un relief (50) de forme et de dimension complémentaires ménagé sur un bord longitudinal (5) d'un autre élément (1) identique.

8. Piscine (3), caractérisée en ce que les parois (P, An, P') de ladite piscine (3) sont formées par une succession d'éléments (1) identiques indépendants selon une des revendications précédentes, deux éléments (1) adjacents étant assemblés par coopération de formes.

9. Piscine (3) selon la revendication 8, caractérisée en ce que les parois (P, An, P') de ladite piscine sont coiffées (14) en partie haute par au moins un organe de maintien (13) pourvu de passages (18) permettant d'accéder à l'intérieur des compartiments indépendants (11) des éléments (1) constitutifs desdites parois (P, An, P').

10. Procédé de fabrication d'une piscine (3) à partir de plusieurs éléments (1) de construction de piscine identiques, conformes à l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes consistant à :a) placer verticalement un élément (1) en orientant une face externe d'une paroi plane (2) dudit élément vers l'intérieur de la piscine (3), b) assembler le nombre d'éléments (1) nécessaires pour obtenir la longueur désirée d'une paroi intérieure plane (P) de la piscine (3), c) assembler un élément (1) de manière à orienter une paroi (40, 41) du bossage vers l'intérieur de la piscine (3) en réalisant un coin (An), d) retourner, tête bêche, un élément (1) par pivotement autour d'un axe de rotation (A-A') afin de l'assembler à l'élément formant un coin (An) de la piscine (3), e) assembler un autre élément (1) retourné audit élément (1) assemblé précédemment de manière à ce que sa paroi plane (2) soit également orientée vers l'intérieur de la piscine (3), f) poursuivre l'assemblage jusqu'à la réalisation du pourtour de la piscine (3) en répétant autant que nécessaire les étapes précédentes, g) bloquer en position les éléments (1) assemblés en les coiffant en partie haute d'au moins un organe de maintien (13), h) verser dans les compartiments indépendants (11) des éléments ainsi assemblés un matériau constitutif des poteaux par les passages (18) ménagés dans ledit organe (13).