WO2008047062A2 - Piece de frottement en milieu lubrifie travaillant a des pressions de contact superieures a 200 mpa - Google Patents
Piece de frottement en milieu lubrifie travaillant a des pressions de contact superieures a 200 mpa Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008047062A2 WO2008047062A2 PCT/FR2007/052204 FR2007052204W WO2008047062A2 WO 2008047062 A2 WO2008047062 A2 WO 2008047062A2 FR 2007052204 W FR2007052204 W FR 2007052204W WO 2008047062 A2 WO2008047062 A2 WO 2008047062A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- cavities
- part according
- depth
- contact
- friction
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/062—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam
- B23K26/0622—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam by shaping pulses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/352—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
- B23K26/355—Texturing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/062—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam
- B23K26/0622—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam by shaping pulses
- B23K26/0624—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam by shaping pulses using ultrashort pulses, i.e. pulses of 1ns or less
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/06—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
- C23C14/0605—Carbon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C14/00—Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
- C23C14/58—After-treatment
- C23C14/5873—Removal of material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/02—Parts of sliding-contact bearings
- F16C33/04—Brasses; Bushes; Linings
- F16C33/06—Sliding surface mainly made of metal
- F16C33/10—Construction relative to lubrication
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
- F01L1/12—Transmitting gear between valve drive and valve
- F01L1/14—Tappets; Push rods
- F01L1/16—Silencing impact; Reducing wear
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L1/00—Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
- F01L1/12—Transmitting gear between valve drive and valve
- F01L1/18—Rocking arms or levers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L2820/00—Details on specific features characterising valve gear arrangements
- F01L2820/01—Absolute values
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2220/00—Shaping
- F16C2220/40—Shaping by deformation without removing material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2223/00—Surface treatments; Hardening; Coating
- F16C2223/10—Hardening, e.g. carburizing, carbo-nitriding
- F16C2223/16—Hardening, e.g. carburizing, carbo-nitriding with carbo-nitriding
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2223/00—Surface treatments; Hardening; Coating
- F16C2223/30—Coating surfaces
- F16C2223/60—Coating surfaces by vapour deposition, e.g. PVD, CVD
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2240/00—Specified values or numerical ranges of parameters; Relations between them
- F16C2240/40—Linear dimensions, e.g. length, radius, thickness, gap
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2240/00—Specified values or numerical ranges of parameters; Relations between them
- F16C2240/40—Linear dimensions, e.g. length, radius, thickness, gap
- F16C2240/44—Hole or pocket sizes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/02—Parts of sliding-contact bearings
- F16C33/04—Brasses; Bushes; Linings
- F16C33/06—Sliding surface mainly made of metal
- F16C33/10—Construction relative to lubrication
- F16C33/1025—Construction relative to lubrication with liquid, e.g. oil, as lubricant
- F16C33/103—Construction relative to lubrication with liquid, e.g. oil, as lubricant retained in or near the bearing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
- F16C33/02—Parts of sliding-contact bearings
- F16C33/04—Brasses; Bushes; Linings
- F16C33/06—Sliding surface mainly made of metal
- F16C33/14—Special methods of manufacture; Running-in
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H53/00—Cams ; Non-rotary cams; or cam-followers, e.g. rollers for gearing mechanisms
- F16H53/06—Cam-followers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H55/00—Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
- F16H55/02—Toothed members; Worms
- F16H55/06—Use of materials; Use of treatments of toothed members or worms to affect their intrinsic material properties
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24355—Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/21—Elements
- Y10T74/2101—Cams
- Y10T74/2107—Follower
Definitions
- the invention relates to the technical field of tribology in a lubricated medium.
- the invention relates to coatings and surface treatments intended to reduce wear and minimize transmission of tangential forces.
- transition metal nitride deposits TiN, CrN, TiAIN, ...), amorphous carbon coatings (DLC) ...
- DLC amorphous carbon coatings
- US Pat. No. 6,886,521 teaches a maximum value of the surface roughness parameter (Rz) as a function of the hardness of the DLC deposit and of the thickness thereof.
- the originality of the present invention thus consists in the successful optimization, in terms of friction and wear, of surface texturing for the contacts operating at least partially in the elastohydrodynamic regime.
- the surface in contact is subjected to operations capable of producing a periodic network of micrometric cavities of determined shapes and dimensions and whose period is adapted to the width surface contact to promote the transition to elastohydrodynamic lubrication.
- the micrometric cavities are constituted, advantageously but not exclusively, by holes and / or grooves.
- the depth of the cavities is less than or equal to 10 ⁇ m, and advantageously less than 3 ⁇ m and less than 1 ⁇ m.
- the long length of these cavities is between 5 and 500 microns.
- the periodic cavity network is obtained in particular by a femtosecond laser pulse machining method or by ion beam, or by micro-wave machining, or by plastic deformation, or by chemical etching, or by electroerosion.
- the friction part whose surface is textured is subjected, before or after texturing, to a surface hardening treatment tribological function.
- This treatment is advantageously obtained by depositing a thin layer of amorphous carbon (DLC), in order to limit the damage of the surfaces and to lower the coefficient of friction before the transition to elastohydrodynamic lubrication of the heavily loaded friction parts.
- DLC amorphous carbon
- the friction surface texturing can be achieved by different methods. Femtosecond laser pulses allow removal of material by sublimation without significant modification of the microstructure. Note, however, that micro-machining techniques
- the periodic patterns made on the textured surfaces constitute cavities that can be defined according to the following four essential parameters: the shape in the plane of the surface (circular, elliptical, square, triangular, groove, etc.); the profile in the thickness of the material (cylinder, half-sphere, cone, etc.); the dimensions (diameter, width, depth, etc ...); - the period considered in all directions, and with respect to the direction of surface friction.
- the depth of the cavities is advantageously less than 3 .mu.m in order to limit the damage of the thin layers and to maximize their influence on the lubrication regime, with an optimum result found by patterns around 500 nm, more or less 250 nm deep.
- the textured parts according to the invention can be treated before or after texturing by conventional thermochemical treatments (carburizing, carbonitriding, and other diffusion or conversion treatments) or vacuum deposition obtained by the PVD (Physical Vapor Deposition) processes. or PACVD (Plasma Assisted Chemical Vapor Deposition), such as nitrides or carbides of transition metals or amorphous carbon deposits (DLC).
- the various dimensions and orientations of the patterns are adapted to the parts to be treated, according to the dimensions of the contact surfaces, the direction and the sliding speed, the contact pressures and the curvature of the treated parts. For example, on mechanical parts subjected to pressure from Very high contact, such as tumbler parts in the automotive field, it is necessary to achieve low pattern depths of about 500 nm.
- FIG. 1 is a graph showing the evolution of the gain provided by the patterns of the textured surface
- Fig. 2 shows an example of a textured surface by a network of holes
- Figure 3 shows the friction measurements obtained when the maximum contact pressure is kept constant at 2.4 GPa
- FIG. 4 represents three friction curves showing the influence of a micro-texturing on the level of friction.
- the treated parts are spherical rollers of 50 mm diameter, made of X85WCrMoV6-5-4-2 tribofinis steel. These parts were coated with a DLC deposit of 2 ⁇ m in thickness, in which holes (circular micro-cavities) were performed by femtosecond laser pulses. The surfaces are textured by a network of holes 79 ⁇ m in diameter and 400 nm deep, spaced 125 ⁇ m, as shown in Figure No. 2. The network consists of a succession of rows of 7 and 8 staggered holes, on a strip of width 1 mm arranged in the center of the friction track of the roller.
- rollers are used for friction tests on a so-called “Amsler” machine (tribological reference test for those skilled in the art), under high contact pressures (from 1 to 3.2 GPa maximum contact pressure). ), sliding speeds ranging from 0.2 to 2 m / s, and low lubricant drive speeds in the contact (10% of the slip speed).
- Amsler tribological reference test for those skilled in the art
- sliding speeds ranging from 0.2 to 2 m / s
- low lubricant drive speeds in the contact (10% of the slip speed).
- Each textured part was tested against an uncoated and non-textured pebble, to observe the influence of texturing on the coefficient of friction in lubricated mode (engine oil 10W40), and to study the service life of the coatings under different contact pressures.
- a non-textured DLC-coated roller was also tested against an uncoated, uncoated pebble for reference, and accurately isolating the effect of the tested textures on contact performance.
- n ° 1 in appendix shows the evolution of the gain brought by this particular reason on the coefficient of friction (in comparison with the same test carried out without texturing), according to the sliding speed of the antagonists in a bath of d 'oil. Note that under this contact pressure of 2 GPa, the coefficient of friction can be reduced by 30% by this pattern compared to a non-textured coated surface. As a remark, the realization of a deposit of non-textured DLC already makes it possible to reduce the coefficient of friction by 15% with respect to an untreated polished steel surface.
- the application of a texture deposit leads to a reduction of the power dissipated by the friction of 30 W and also makes it possible to reduce the heating of the surfaces and the oil, which is favorable to the durability of the components .
- a first spherical roller was coated with DLC, then texture following the network of circular micro-cavities as described in the treatment example No. 1.
- the depth of the micro-cavities was increased to 5 microns, this value being an example representing what is commonly used by those skilled in the art.
- FIG. 3 thus clearly shows that the choice of the depth of the cavities set at 450 nm allows a systematic reduction of the energy dissipated by friction, ranging from 15% to 35%, compared to the same surface without a microphone. -texturation.
- this test is then reproduced three times using this textured roller at 450 nm depth, and further increasing the contact pressure kept constant at 2.8 GPa the first time, 3.0 GPa the second time, and 3 , 2 GPa the third time.
- the invention thus makes it possible to confer on the surface a better resistance to the load, and thus substantially increases its service life.
- the treated parts are rectangular and flat plates of dimensions 30 mm x 18 mm, 8 mm thick, in steel X85WCrMoV6- 5-4-2. These parts are coated with a DLC deposit of 2 microns thick, in which holes (circular micro-cavities) were made by femtosecond laser pulses.
- the surfaces are textured by a network of holes 79 ⁇ m in diameter, spaced 125 ⁇ m, as shown in Figure No. 2.
- the network consists of a succession of rows of staggered holes, covering the entire rubbing surface.
- Two wafers are textured according to this description, one with microcavities of 1200 nm depth, the other with micro-cavities 600 nm deep.
- a third reference plate is coated with the same DLC deposit strictly, but is not textured. The influence of the two surface textures achieved on the performance of the contact can thus be isolated by comparison with the coated wafer and smooth.
- This device makes it possible to bring into contact an X85WCrMoV6-5-4-2 steel cylinder having an outer friction track with a diameter of 35 mm and a width of 8 mm with a plate such as as defined in the preceding paragraph.
- the cylinder is rotated about its own axis.
- the plate is held on a mounting that reciprocates horizontally in the direction of its largest dimension.
- the contact line established between the outer surface of the cylinder and the surface of the wafer thus travels back and forth on the treated flat surface.
- a pneumatic cylinder makes it possible to apply a normal force to the assembly supporting the wafer, and thus to generate a high contact pressure between the wafer and the moving cylinder.
- the two solids in contact are enclosed in a tank filled with engine oil 10W40, heated, and temperature controlled.
- the tests described are carried out successively for different constant forces applied to the contact, ie 40 daN, 80 daN, 120 daN, then 160 daN, by successively lowering the rotational speed of the cylinder from 1000 rpm to 100 rpm (giving a slip speed of between 2 m / s and 0.2 m / s, respectively).
- This reduction in speed thus makes it possible to reduce the thickness of the oil film separating the opposing surfaces, and to cause the transition between the elastohydrodynamic lubrication regime and the mixed regime.
- the invention finds a particularly advantageous application in the context of an elastohydrodynamic lubrication of parts heavily loaded rubbers (contact pressures greater than 0.2 MPa, greater than 0.5 MPa, greater than 0.8 MPa), particularly in the automotive field and more particularly for the production of engine components, particularly tumblers such as latches or pushers in the field of recreational vehicles or competition.
- the invention also finds an advantageous application in the context of the lubrication under the elastohydrodynamic regime of friction parts with a high power transmission load, in particular for the treatment of gear teeth, which interferes in particular with gearboxes for recreational vehicles or vehicles. competition.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Sliding-Contact Bearings (AREA)
- Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- ing And Chemical Polishing (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (11)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009532877A JP5956104B2 (ja) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | 潤滑媒体中で200MPaを超える接触圧力において動作する摩擦片 |
EP07858627A EP2097208B1 (fr) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Piece de frottement en milieu lubrifie travaillant a des pressions de contact superieures a 200 mpa |
KR1020097008456A KR101403743B1 (ko) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | 윤활매체내에서 200 mpa 보다 높은 접촉 압력에서 동작하는 마찰 부품 |
CN2007800390246A CN101573206B (zh) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | 在大于200MPa接触压力下工作的在加工润滑介质中的摩擦件及其在汽车领域中的用途 |
CA2668288A CA2668288C (fr) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Piece de frottement en milieu lubrifie travaillant a des pressions de contact superieures a 200 mpa |
US12/444,167 US8859078B2 (en) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Friction piece in a lubricated medium, working at contact pressures higher than 200 MPa |
PL07858627T PL2097208T3 (pl) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Część cierna w środowisku smarowanym, pracująca przy siłach nacisku większych od 200 MPA |
MX2009003947A MX2009003947A (es) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Articulo de friccion en medio lubricado que trabaja a presiones de contacto superiores a 200 mpa. |
ES07858627T ES2393559T3 (es) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Pieza de rozamiento en medio lubrificado que trabaja a presiones de contacto superiores a 200 MPa |
BRPI0717129-3A BRPI0717129B1 (pt) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Peça de atrito em meio lubrificado e utilização desta |
SI200731106T SI2097208T1 (sl) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Torni del v mazalnem mediju, ki dela pri stičnih tlakih, višjih od 200 MPa |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0654414 | 2006-10-20 | ||
FR0654414A FR2907356B1 (fr) | 2006-10-20 | 2006-10-20 | Piece de frottement en milieu lubrifie et dont la surface est texturee. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2008047062A2 true WO2008047062A2 (fr) | 2008-04-24 |
WO2008047062A3 WO2008047062A3 (fr) | 2008-06-05 |
Family
ID=38122509
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2007/052204 WO2008047062A2 (fr) | 2006-10-20 | 2007-10-19 | Piece de frottement en milieu lubrifie travaillant a des pressions de contact superieures a 200 mpa |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8859078B2 (fr) |
EP (1) | EP2097208B1 (fr) |
JP (2) | JP5956104B2 (fr) |
KR (1) | KR101403743B1 (fr) |
CN (1) | CN101573206B (fr) |
BR (1) | BRPI0717129B1 (fr) |
CA (1) | CA2668288C (fr) |
ES (1) | ES2393559T3 (fr) |
FR (1) | FR2907356B1 (fr) |
MX (1) | MX2009003947A (fr) |
MY (1) | MY149379A (fr) |
PL (1) | PL2097208T3 (fr) |
RU (1) | RU2466307C2 (fr) |
SI (1) | SI2097208T1 (fr) |
TW (1) | TWI461301B (fr) |
WO (1) | WO2008047062A2 (fr) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100968859B1 (ko) * | 2008-09-11 | 2010-07-09 | 계명대학교 산학협력단 | 펨토초레이저를 이용한 미세 패턴이 형성된 직선 또는 회전베어링 및 이것의 특성을 측정하는 방법 |
WO2012035397A1 (fr) * | 2010-09-13 | 2012-03-22 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Élément de curseur et son procédé de production |
WO2013167318A1 (fr) * | 2012-05-07 | 2013-11-14 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Galet suiveur de came en forme de levier |
EP2682230A3 (fr) * | 2012-07-06 | 2015-12-09 | MAHLE International GmbH | Procédé de fabrication / d'usinage d'une came |
WO2015193584A1 (fr) | 2014-06-18 | 2015-12-23 | H.E.F. | Procédé de revêtement en carbone dlc du nez des cames d'un arbre à came, arbre à cames ainsi obtenu et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé |
ES2556541A1 (es) * | 2014-07-18 | 2016-01-18 | Wartsila Ibérica, S.A. | Método de tratamiento de superficies metálicas, cerámicas o pétreas y superficie obtenible con dicho método |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010032012A1 (de) | 2010-07-23 | 2012-01-26 | Sms Siemag Aktiengesellschaft | Lagerung von Walzenzapfen mittels Wälzlagern |
CN102226459B (zh) * | 2011-06-03 | 2013-03-13 | 江苏大学 | 一种轴承的激光微造型自润滑处理方法 |
DE102012218142A1 (de) * | 2011-10-24 | 2013-04-25 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Verfahren zum Bearbeiten einer metallischen Reibfläche |
US20130301963A1 (en) * | 2012-05-11 | 2013-11-14 | GM Global Technology Operations LLC | Automotive powertrain component and bearing with micropores, and method thereof |
RU2014149142A (ru) | 2012-06-04 | 2016-07-27 | МАГ ИАС ГмбХ | Структурирование участков поверхности скольжения |
DE102012104817B4 (de) * | 2012-06-04 | 2014-01-16 | Mag Ias Gmbh | Verfahren und Maschine zum Bearbeiten rotationssymmetrischer Gleitlagerstellen mittels PECM |
CN103252584A (zh) * | 2013-05-10 | 2013-08-21 | 常州大学 | 大型液压油缸激光表面微造型抗腐蚀磨损的方法 |
DE102013009369B4 (de) * | 2013-06-04 | 2015-05-07 | Federal-Mogul Burscheid Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines Kolbenrings |
RU2536257C1 (ru) * | 2013-06-17 | 2014-12-20 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарёва" | Способ получения бактериальной целлюлозы |
FR3009124A1 (fr) * | 2013-07-24 | 2015-01-30 | Areva Np | Glace pour garniture d'etancheite pour systeme d'etancheite d'arbre |
JP6125412B2 (ja) * | 2013-11-22 | 2017-05-10 | 三菱重工業株式会社 | 軸シール装置、回転機械、及び軸シール装置の製造方法 |
EP3196430B1 (fr) * | 2014-09-02 | 2020-04-08 | Kabushiki Kaisha Riken | Culbuteur du type à galets |
JP6358976B2 (ja) * | 2015-02-20 | 2018-07-18 | 三菱日立パワーシステムズ株式会社 | タービン用シール装置及びタービン、並びにシール装置用の薄板 |
JP6675262B2 (ja) * | 2016-05-09 | 2020-04-01 | 三菱日立パワーシステムズ株式会社 | シールセグメント及び回転機械 |
JP6631837B2 (ja) * | 2016-05-09 | 2020-01-15 | 三菱日立パワーシステムズ株式会社 | シールセグメント及び回転機械 |
DE102016223058A1 (de) * | 2016-11-22 | 2018-05-24 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Zahnradpaar mit Zahnrad mit Oberflächenstruktur, Getriebe mit Zahnradpaar und Verfahren zum Herstellen von Zahnrad |
US10478311B2 (en) | 2017-08-14 | 2019-11-19 | Globus Medical, Inc. | Medical devices including titanium surface treatment |
FR3074997B1 (fr) * | 2017-12-15 | 2019-11-08 | Universite Jean Monnet | Dispositif medical sous forme de cassette pour la conservation et/ou le controle qualite et/ou le traitement d'un prelevement corneen |
CN109161857A (zh) * | 2018-11-02 | 2019-01-08 | 苏州工业职业技术学院 | 改善材料表面高温摩擦学行为的图案薄膜及其制备方法 |
JP7452319B2 (ja) * | 2020-08-07 | 2024-03-19 | 新東工業株式会社 | 金属加工方法 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4573690A (en) * | 1984-12-13 | 1986-03-04 | General Motors Corporation | Sealing surface and method |
US4620803A (en) * | 1985-07-26 | 1986-11-04 | Edward Vezirian | Friction bearing couple |
JP2001165167A (ja) * | 1999-12-10 | 2001-06-19 | Taiho Kogyo Co Ltd | すべり軸受 |
US20020104506A1 (en) * | 2001-02-07 | 2002-08-08 | Miba Gleitlager Aktiengesellschaft, Dr. Mitterbauer | Slide bearing for an internal combustion engine |
JP2004360011A (ja) * | 2003-06-04 | 2004-12-24 | Laser Gijutsu Sogo Kenkyusho | 金属摺動面表面処理方法及びその装置 |
US6886521B2 (en) * | 2002-10-16 | 2005-05-03 | Nissan Motor Co., Ltd. | Sliding structure for automotive engine |
US20050175837A1 (en) * | 2002-04-25 | 2005-08-11 | Orlaw Massler | Structured coating system |
US20050217415A1 (en) * | 2002-10-25 | 2005-10-06 | Georg Hofmann | Cam follower of a valve gear for a motor vehicle |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02129386A (ja) * | 1988-11-09 | 1990-05-17 | Mitsubishi Electric Corp | イオンビームエッチング加工方法 |
CN1088989A (zh) * | 1992-12-29 | 1994-07-06 | 辛计山 | 一种激光处理的内燃机缸体缸套 |
US5834094A (en) * | 1996-09-30 | 1998-11-10 | Surface Technologies Ltd. | Bearing having micropores and design method thereof |
RU2168087C2 (ru) * | 1998-12-10 | 2001-05-27 | Открытое акционерное общество "Научно-производственное объединение энергетического машиностроения имени академика В.П.Глушко" | Гидродинамическое торцовое уплотнение |
JP4332977B2 (ja) * | 2000-03-13 | 2009-09-16 | 日産自動車株式会社 | バルブリフタ用シムおよびその製造方法 |
US6732606B1 (en) * | 2000-06-30 | 2004-05-11 | Eaton Corporation | Polished gear surfaces |
JP3593081B2 (ja) * | 2001-10-02 | 2004-11-24 | 三菱電機株式会社 | 燃料供給装置 |
RU2222739C2 (ru) * | 2001-12-26 | 2004-01-27 | Васильев Валентин Сергеевич | Опорное уплотнение (варианты) |
CN1171700C (zh) * | 2002-08-06 | 2004-10-20 | 江苏大学 | 摩擦副表面的激光复合处理方法 |
JP2004285929A (ja) * | 2003-03-24 | 2004-10-14 | Nippon Piston Ring Co Ltd | 内燃機関の動弁装置 |
NL1023342C2 (nl) * | 2003-05-05 | 2004-11-09 | Skf Ab | Werkwijze voor het behandelen van het oppervlak van een machineelement. |
JP2005270992A (ja) * | 2004-03-23 | 2005-10-06 | Toppan Printing Co Ltd | パルスレーザーによる材料の表面加工方法、複製版の製造方法、表面加工データの処理方法、情報担体、光学素子及び画像 |
JP2006022894A (ja) * | 2004-07-08 | 2006-01-26 | Nissan Motor Co Ltd | 高強度歯車及びその製造方法 |
JP4442349B2 (ja) * | 2004-07-22 | 2010-03-31 | ブラザー工業株式会社 | 転がり軸受け及び主軸装置 |
-
2006
- 2006-10-20 FR FR0654414A patent/FR2907356B1/fr active Active
-
2007
- 2007-10-19 EP EP07858627A patent/EP2097208B1/fr active Active
- 2007-10-19 RU RU2009118947/02A patent/RU2466307C2/ru active
- 2007-10-19 JP JP2009532877A patent/JP5956104B2/ja active Active
- 2007-10-19 KR KR1020097008456A patent/KR101403743B1/ko active IP Right Grant
- 2007-10-19 SI SI200731106T patent/SI2097208T1/sl unknown
- 2007-10-19 PL PL07858627T patent/PL2097208T3/pl unknown
- 2007-10-19 US US12/444,167 patent/US8859078B2/en active Active
- 2007-10-19 MX MX2009003947A patent/MX2009003947A/es active IP Right Grant
- 2007-10-19 WO PCT/FR2007/052204 patent/WO2008047062A2/fr active Application Filing
- 2007-10-19 BR BRPI0717129-3A patent/BRPI0717129B1/pt active IP Right Grant
- 2007-10-19 CA CA2668288A patent/CA2668288C/fr active Active
- 2007-10-19 ES ES07858627T patent/ES2393559T3/es active Active
- 2007-10-19 MY MYPI20091367A patent/MY149379A/en unknown
- 2007-10-19 TW TW096139357A patent/TWI461301B/zh active
- 2007-10-19 CN CN2007800390246A patent/CN101573206B/zh active Active
-
2015
- 2015-05-18 JP JP2015100771A patent/JP2015148344A/ja active Pending
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4573690A (en) * | 1984-12-13 | 1986-03-04 | General Motors Corporation | Sealing surface and method |
US4620803A (en) * | 1985-07-26 | 1986-11-04 | Edward Vezirian | Friction bearing couple |
JP2001165167A (ja) * | 1999-12-10 | 2001-06-19 | Taiho Kogyo Co Ltd | すべり軸受 |
US20020104506A1 (en) * | 2001-02-07 | 2002-08-08 | Miba Gleitlager Aktiengesellschaft, Dr. Mitterbauer | Slide bearing for an internal combustion engine |
US20050175837A1 (en) * | 2002-04-25 | 2005-08-11 | Orlaw Massler | Structured coating system |
US6886521B2 (en) * | 2002-10-16 | 2005-05-03 | Nissan Motor Co., Ltd. | Sliding structure for automotive engine |
US20050217415A1 (en) * | 2002-10-25 | 2005-10-06 | Georg Hofmann | Cam follower of a valve gear for a motor vehicle |
JP2004360011A (ja) * | 2003-06-04 | 2004-12-24 | Laser Gijutsu Sogo Kenkyusho | 金属摺動面表面処理方法及びその装置 |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100968859B1 (ko) * | 2008-09-11 | 2010-07-09 | 계명대학교 산학협력단 | 펨토초레이저를 이용한 미세 패턴이 형성된 직선 또는 회전베어링 및 이것의 특성을 측정하는 방법 |
WO2012035397A1 (fr) * | 2010-09-13 | 2012-03-22 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Élément de curseur et son procédé de production |
US8685264B2 (en) | 2010-09-13 | 2014-04-01 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Slide member and method for the production thereof |
WO2013167318A1 (fr) * | 2012-05-07 | 2013-11-14 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Galet suiveur de came en forme de levier |
EP2682230A3 (fr) * | 2012-07-06 | 2015-12-09 | MAHLE International GmbH | Procédé de fabrication / d'usinage d'une came |
WO2015193584A1 (fr) | 2014-06-18 | 2015-12-23 | H.E.F. | Procédé de revêtement en carbone dlc du nez des cames d'un arbre à came, arbre à cames ainsi obtenu et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé |
US10683777B2 (en) | 2014-06-18 | 2020-06-16 | H.E.F. | Method for coating the nose of the cams of a camshaft with DLC, camshaft obtained in this way and facility for implementing said method |
ES2556541A1 (es) * | 2014-07-18 | 2016-01-18 | Wartsila Ibérica, S.A. | Método de tratamiento de superficies metálicas, cerámicas o pétreas y superficie obtenible con dicho método |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2466307C2 (ru) | 2012-11-10 |
US8859078B2 (en) | 2014-10-14 |
JP2015148344A (ja) | 2015-08-20 |
TWI461301B (zh) | 2014-11-21 |
CA2668288A1 (fr) | 2008-04-24 |
US20100024592A1 (en) | 2010-02-04 |
SI2097208T1 (sl) | 2013-02-28 |
CA2668288C (fr) | 2014-11-25 |
BRPI0717129A2 (pt) | 2013-10-08 |
JP5956104B2 (ja) | 2016-07-20 |
BRPI0717129B1 (pt) | 2018-06-26 |
KR101403743B1 (ko) | 2014-06-30 |
JP2010507056A (ja) | 2010-03-04 |
RU2009118947A (ru) | 2010-11-27 |
FR2907356B1 (fr) | 2009-05-22 |
FR2907356A1 (fr) | 2008-04-25 |
CN101573206A (zh) | 2009-11-04 |
WO2008047062A3 (fr) | 2008-06-05 |
EP2097208A2 (fr) | 2009-09-09 |
KR20090086522A (ko) | 2009-08-13 |
EP2097208B1 (fr) | 2012-09-26 |
TW200838693A (en) | 2008-10-01 |
CN101573206B (zh) | 2013-11-20 |
ES2393559T3 (es) | 2012-12-26 |
PL2097208T3 (pl) | 2013-02-28 |
MX2009003947A (es) | 2009-07-16 |
MY149379A (en) | 2013-08-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2097208B1 (fr) | Piece de frottement en milieu lubrifie travaillant a des pressions de contact superieures a 200 mpa | |
EP3158105B1 (fr) | Procédé de revêtement en carbone dlc du nez des cames d'un arbre à came, arbre à cames ainsi obtenu et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé | |
FR2934608A1 (fr) | Revetement a couche mince supraglissante, son procede d'obtention et un dispositif comprenant un tel revetement. | |
EP2454395B1 (fr) | Procédé pour la texturation de revêtements type dlc, et revêtements type dlc ainsi texturés | |
WO2008047044A2 (fr) | Piece en contact glissant, en regime lubrifie, revetue d'une couche mince | |
EP3622188B1 (fr) | Système mécanique comprenant un axe couplé a un palier, et procédé de fabrication d'un tel système | |
EP2844859B1 (fr) | Chemise de moteur à combustion interne | |
EP3141522A1 (fr) | Pièce micromécanique horlogère comprenant une surface lubrifiée et procédé de réalisation d'une telle pièce micromécanique horlogère | |
FR3068407B1 (fr) | Systeme mecanique comprenant un axe couple a un palier, et procede de fabrication d'un tel systeme | |
FR2963025A1 (fr) | Procede de depot d'un systeme de couches protectrices a durete progressive et systeme de couches ainsi obtenu | |
FR3097562A1 (fr) | Procédé de fabrication d’une pièce abradable de turbomachine et pièce abradable | |
EP3710716A1 (fr) | Bague autolubrifiante pour palier fluide et procede de fabrication d'une telle bague | |
CH711500A2 (fr) | Pièce micromécanique horlogère comprenant une surface lubrifiée et procédé de réalisation d'une telle pièce micromécanique horlogère. | |
FR3045736A1 (fr) | Dispositif hydraulique comportant un revetement ceramique |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 200780039024.6 Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07858627 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2007858627 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2193/DELNP/2009 Country of ref document: IN |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: MX/A/2009/003947 Country of ref document: MX |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2009532877 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1020097008456 Country of ref document: KR |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2668288 Country of ref document: CA |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2009118947 Country of ref document: RU Kind code of ref document: A |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 12444167 Country of ref document: US |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: PI0717129 Country of ref document: BR Kind code of ref document: A2 Effective date: 20090330 |