WO2007057379A1 - Materiau d'emballage en feuille dote d'un repere - Google Patents

Materiau d'emballage en feuille dote d'un repere Download PDF

Info

Publication number
WO2007057379A1
WO2007057379A1 PCT/EP2006/068414 EP2006068414W WO2007057379A1 WO 2007057379 A1 WO2007057379 A1 WO 2007057379A1 EP 2006068414 W EP2006068414 W EP 2006068414W WO 2007057379 A1 WO2007057379 A1 WO 2007057379A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lines
crease
register mark
web
respect
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/068414
Other languages
English (en)
Other versions
WO2007057379A8 (fr
Inventor
Paolo Benedetti
Massimo Brighenti
Original Assignee
Tetra Laval Holdings & Finance Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tetra Laval Holdings & Finance Sa filed Critical Tetra Laval Holdings & Finance Sa
Publication of WO2007057379A1 publication Critical patent/WO2007057379A1/fr
Publication of WO2007057379A8 publication Critical patent/WO2007057379A8/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4266—Folding lines, score lines, crease lines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • B65D5/06—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body with end-closing or contents-supporting elements formed by folding inwardly a wall extending from, and continuously around, an end of the tubular body
    • B65D5/064—Rectangular containers having a body with gusset-flaps folded outwardly or adhered to the side or the top of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4212—Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing

Definitions

  • the present invention relates to a sheet packaging material, in particular web packaging material for packaging pourable food products, having a register mark for detecting the position of the material in a packaging machine.
  • a sheet packaging material in particular web packaging material for packaging pourable food products, having a register mark for detecting the position of the material in a packaging machine.
  • the web which is fed off a reel and sterilized through an aseptic chamber, is longitudinally bent and sealed to form a continuous, vertical tube which is filled with the food product and transversally sealed to form so- called pillow packs by pairs of sealing jaws that are cyclically brought into contact with the tube.
  • Pillow packs are then separated from one another by cutting along the transversal sealing lines, and folded into their final, substantially parallelepiped shape.
  • the web material is subjected to folding steps along predetermined creasing lines that are embossed on the web material; in order to ensure that the forming steps are performed in register with the crease line pattern, the web longitudinal position is detected by sensing the position of optically detectable indicia, e.g. printed marks, that are repeated along the web packaging material at a pitch (repeatlength) that is equal to the repeatlength of the crease pattern.
  • a so-called "design correction" device acts on the packages being formed to draw more or less material in the feed direction.
  • Print marks to detect the longitudinal position of the web material have been used for many years, are simple to produce and easy to read; in facts, the printed mark is simply a portion of the package design and thus does not bring about any additional cost. However, being a portion of the printed design means that the register mark itself is not perfectly in register with the crease pattern, because printing and creasing steps are two different, successive steps in web material production and, although relative shifts between the two steps are kept to a minimum, there are inherent tolerances in the production process.
  • EP-A-O 772 760 discloses a method and device for detecting the position of a crease line of a packaging web material by means of a laser reflection technology, in particular by using two photodetectors detecting the light reflected by the material along two directions inclined with respect to the light incidence direction and by processing the signals thus obtained. If a crease line is used as a "register mark", the position of the web material in a given, e.g. longitudinal, direction can be detected by this method, provided that the line is correctly identified with respect to the other crease lines forming the crease line pattern. This would require to use an additional reference code, e.g. a printed code, to trigger a "reading window".
  • an additional reference code e.g. a printed code
  • the position of the web material in a transversal direction perpendicular to the feed direction must generally be controlled; this is the case both when the web material is still flat but undergoes preliminary operations in the machine, such as cutting, applying removable tabs or opening devices, and when the tube is already formed, to control "tube twist", i.e. torsional movement of the tube about its longitudinal axis.
  • Different optically readable indicia are used in these cases, such as the position of a web edge, or prelaminated holes for opening devices, or the longitudinal seal of the tube; however, these indicia are difficult to detect, and in any case require dedicated sensors. Attempts have been made in the past to solve the afore-mentioned problems.
  • WO 03/037729 and WO 03/037722 disclose the use of crease lines for detecting both the longitudinal and transverse position of the web material.
  • the solution provided is not entirely satisfactory because it has proven to be difficult to "select” the right crease lines to be detected among the various lines constituting the crease pattern without triggering a "reading window” by means of a printed mark of conventional type.
  • this solution still requires two detection systems, one for printed indicia, the other for crease lines.
  • DE-A- 10246449 and EP-A-I 406 061 disclose a method of detecting the longitudinal and transverse position of a web packaging material by reading two mutually intersecting embossed lines by means of laser differential reflection technology similar to that disclosed in above-mentioned EP-A-O 772 760.
  • This method cannot provide all the data that are necessary to control the web feed because no information can be obtained on the web speed, that is an essential parameter to be detected and must be determined in some other way.
  • An object of the present invention is to devise a sheet packaging material provided with a register mark which overcomes the drawbacks of the prior art, i.e. that is in register with the crease pattern, can be selectively read with respect to the crease pattern, and does not require "external" auxiliary indicia to fully establish the longitudinal and transverse position of the sheet material, as well as its speed.
  • a further object of the present invention is to devise a sheet packaging material provided with a register mark that can be manufactured without substantial increase of the production costs compared with known materials presently in use.
  • Figure 1 discloses a portion of a web packaging material in accordance with an embodiment of the present invention
  • Figure 2 shows, schematically, a forming/filling machine for producing aseptic packages from the web material of figure 1;
  • Figure 3 shows a detail of the material of figure 1, at an enlarged scale, including a register mark
  • Figure 4 is an enlarged, partial cross section of the web material taken along the line
  • Figure 5 is a schematic, perspective view of a detecting device for detecting the register mark of figure 3;
  • Figures 6, 7 and 8 show schematically three different scanning situations in which the register mark is respectively centred, shifted on one side and shifted on the other side with respect to the detecting device;
  • Figure 9 is a diagram showing signals generated by the detecting device in cases corresponding to figures 6, 7 and 8;
  • Figures 10, 11 and 12 disclose alternative embodiments of the register mark
  • Figure 13 is a cross section of the web material taken along the line XIII- XIII in figure 12;
  • Figures 14 and 15 disclose alternative embodiments of a part of the register mark.
  • Numeral 1 in figure 1 indicates a portion of a sheet packaging material 2 fed in the form of a continuous web 3.
  • Web 3 of material 2 comprises a crease line pattern 4 and a printed design 5, which are repeated at intervals R equal to the length of material required to produce one package.
  • Crease line pattern 4 includes, in a known manner, a plurality of longitudinal crease lines 4a, corresponding to the vertical corners of the finished packages, and a plurality of transverse crease lines 4b corresponding to the horizontal corners of the package and the base of the transversal seal portions or "fins".
  • Inclined crease lines 4c mainly inclined by 45° but also present at different angles with respect to the longitudinal direction, appear in the top and bottom part of the pattern and define the folding lines for the package flaps.
  • Web 3 can be used on a machine 6, shown schematically in figure 2, for producing aseptic packages, and on which web 3 is unwound off a reel 7 and fed through an aseptic chamber (not shown), where it is sterilized, and through an assembly 8 by which it is folded and sealead longitudinally to form, in known manner, a continuous vertical tube 9.
  • Tube 9 of packaging material is filled continuously with the pourable food product by means of a known filling device 10, and is then fed to a forming and transverse sealing station 14 where it is gripped between pairs of jaws (not shown) that seal the tube transversely to form pillow packs 15.
  • Pillow packs 15 are then separated by cutting the sealing portion between the packs, and are fed to a final folding station 16 where they are folded mechanically to form the finished packages 17.
  • the packages are formed by folding the material along crease lines 4a, 4b, 4c, and by controlling material feed by means of an optical detecting device 18 for "reading" register marks 19 located on the material at intervals R.
  • each register mark 19 includes at least four inclined lines 21, 22, 23, 24 defined by topographic surface modifications of the web material obtained during the creasing process and detectable by means of detecting device 18, that is conveniently based on differential laser reflection technology according to the principle of EP-A-O 772 760, as better described hereinafter.
  • Two of the lines (21, 23) are parallel to one another and inclined with respect to the transverse direction by an angle ⁇ in a first direction
  • the other two lines (22, 24) are parallel to one another and inclined with respect to the longitudinal direction by the same angle ⁇ in the opposite direction.
  • Angle ⁇ conveniently ranges between 15° and
  • the four lines 21, 22, 23, 24 are defined by compression crease lines, i.e. lines obtained by using a creasing cylinder with radially protruding ribs and a purely cylindrical counter-cylinder, i.e. without any corresponding indentation.
  • compression crease lines i.e. lines obtained by using a creasing cylinder with radially protruding ribs and a purely cylindrical counter-cylinder, i.e. without any corresponding indentation.
  • the result of this is a local compression on one side only of the web material 3 (see enlarged, cross-section detail of figure 4) having a substantially trapezoidal shape.
  • FIG. 3 is a schematic view showing a possible embodiment of detecting device 18.
  • a central laser beam emitter 30 includes a single laser source and a diffracting lens unit, both not shown in detail as known per se, to generate two planar laser beams 31 , 32 that are directed perpendicularly to the web material 3 and intersect along an axis B.
  • the two laser beams 31, 32 can be thought of a single laser beam 35 that is X- shaped in cross section; of course, the two branches of the "X" have the same inclination as 21, 23 and 22, 24 respectively.
  • Detecting device 18 further includes two pairs of laser detectors 33, 34, 35, 36 arranged around emitter 30.
  • Laser detectors 33, 35 are located on opposite sides on the emitter 30, on a plane containing axis B and arranged at an angle to the plane of laser beam 31, i.e. to lines 21, 23, so as to detect differential reflection produced when beam 31 passes on lines 21, 23.
  • Laser detectors 34, 36 are located on opposite sides on the emitter 30, on a plane containing axis B and arranged at an angle to the plane of laser beam 32, i.e. to lines 22, 24, so as to detect differential reflection produced when the beam 32 passes on lines 22, 24.
  • Detecting device 18 is connected to a control unit 40 which controls web feed in response to signals received from laser detectors 33, 34, 35, 36.
  • FIGS 6 to 8 show the working principle of web material longitudinal and transverse position detection in accordance with the present invention.
  • T2 will precede Tl and T4 will precede T3.
  • T2 (if any) equals the difference between ⁇ T 3;4 between T3 and T4.
  • control unit 40 The foregoing explains how transversal deviations can be calculated by control unit 40 and corresponding control signals can be generated.
  • Web speed can also be easily calculated, for control purposes, on the grounds of the followign expression:
  • control unit 40 generates a register pulse signal T (figure 2) to control longitudinal web feed (design correction).
  • T register pulse signal
  • the register mark 19 of the present invention allows to make such a signal independent from lateral displacement and web speed, as well as to avoid any jitter (deviations in signal timing).
  • a register pulse T is generated at a time corresponding to the "reading" of the second cross 28 when no lateral displacement exists. This is done by reading the first three pulses coming form laser detectors at times Tl, T2, T3 (or T2, Tl, T4 as the case may be), calculating ⁇ Ti j2 and applying a delay of 1 A ⁇ Ti j2 to the reading of T3 or T4, whichever comes first. This delayed pulse is pulse T. Therefore, pulse T will be jitter- free and can be easily compared to a clock pulse, in a known manner, to determine whether the web material is "fast” or “slow” and thereby control the design correction mechanism.
  • Figures 10, 11 and 12 disclose different embodiments of the register mark 19, that are however all based on the use of topography modifications on web material surface forming two pairs of parallel lines.
  • FIG. 10 The example of figure 10 is similar to that already described, with the only difference that lines 21, 24 have one common end to form a V and that, similarly, lines 22, 23 have an opposite common end so as to form an inverted V.
  • Lines 21,22 and 23,24 intersect at respective intersection points Pl and P2.
  • lines 21, 22, 24 and 23 are always detected in this order, which simplifies the individual line recognition in case when substantial light scattering by the web material occurs, whereby lines 21, 23 are detected also by detectors 34, 36 and, viceversa, lines 22, 24 are detected also by detectors 33, 35. If this is the case, only two detectors can be used, as opposed to four.
  • figure 11 in which the two inverted Vs are not partially superimposed but rather distinct from one another, ensures that that lines 21, 24, 23, 22 are always read in this order; although the overall dimensions of the register mark are larger, this arrangement allows a broader range of correctable transverse shifts. Since the line order is fixed, two detectors only can be used in this case as well if the light scattering is high enough.
  • figure 12 is very similar to that of figure 3 in terms of line geometry; again, lines 21, 22, 23 and 24 form two crosses shifted from one another in the web feed direction.
  • lines 21 to 24 are not defined by compression crease lines, but rather by transition lines between different-level surfaces 43, 44.
  • such lines are defined by the sides of a plurality of embossed portions 43 that alternate with unmodified surface portions 44 of the web material.
  • Such lines are, in cross-section, "steps" between embossed portions 43 and unmodified portions 44 (figure 13).
  • embossed portions 43 are defined by three isosceles triangles 50, 51, 52 and two rectangular triangles 54, 55 that are equal to one half of an isosceles triangle.
  • Two of the isosceles triangles 50, 51 have their bases aligned in the web feed direction and a common base corner, the third isosceles triangle 52 has its base corners coincident with the vertex corners of the first two triangles.
  • the rectangular triangles 54, 55 are located upstream and downstream of the third isosceles triangle in the web longitudinal direction, each with its short cathetus aligned in the web longitudinal direction and its hypotenuse aligned with one side of a respective isosceles triangle 51, 50.
  • the asymmetrical reflection pattern that originates when the laser beam scans a "step” allows to detect which specific line 21, 22, 23, 24 is being detected, because lines 21, 23 that have a first, e.g. "high to low", step profile will originate a first reflection pattern and lines 22, 24 that have a second, e.g. "low to high” step profile, will originate a second reflection pattern.
  • first e.g. "high to low”
  • second e.g. "low to high” step profile
  • Register marks 19 are in perfect register with the crease pattern, can be selectively read with respect to the crease pattern, and do not require

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un matériau d'emballage en feuille comprenant un motif de ligne de pliure (4) qui se compose de premières lignes de pliure (4a) suivant une direction longitudinale et de secondes lignes de pliure (4b) suivant une direction transversale et d'au moins un repère (19) défini par une modification topographique de surface qui peut s'obtenir lors de la même étape de production que celle du motif de ligne de pliure (4) afin de correspondre audit motif de ligne de pliure (4). Le repère (19) contient deux paires de lignes (21, 22; 23, 24) qui sont inclinées par rapport à la direction transversale avec un angle compris entre 15° et 35°, les lignes de l'une des paires (21, 23) étant parallèles entre elles et inclinées par rapport à la direction transversale avec un angle dans une première direction, les lignes de l'autre paire (22, 24) étant parallèles entre elles et inclinées par rapport à la direction transversale avec le même angle dans la direction opposée.
PCT/EP2006/068414 2005-11-15 2006-11-14 Materiau d'emballage en feuille dote d'un repere WO2007057379A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05110776A EP1785358B1 (fr) 2005-11-15 2005-11-15 Film d'emballage avec marque de registre
EP05110776.1 2005-11-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007057379A1 true WO2007057379A1 (fr) 2007-05-24
WO2007057379A8 WO2007057379A8 (fr) 2007-10-18

Family

ID=36336147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/068414 WO2007057379A1 (fr) 2005-11-15 2006-11-14 Materiau d'emballage en feuille dote d'un repere

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1785358B1 (fr)
AT (1) ATE467569T1 (fr)
DE (1) DE602005021227D1 (fr)
ES (1) ES2345936T3 (fr)
WO (1) WO2007057379A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021531214A (ja) * 2018-07-16 2021-11-18 テトラ ラバル ホールディングス アンド ファイナンス エス エイ 包装材料の製造方法

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112013029964A2 (pt) * 2011-05-31 2017-01-31 Tetra Laval Holdings & Finance material para formação de embalagem, recipiente de acondicionamento, e, método para fabricar uma folha contínua de material para formação de embalagem
EP3141488B1 (fr) * 2015-09-09 2020-04-22 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Machine d'emballage de production d'emballages à partir d'une feuille de matériau d'emballage

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004018190A1 (fr) * 2002-08-16 2004-03-04 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Emballage, piece decoupee pour ledit emballage et procede de production correspondant
EP1406061A2 (fr) * 2002-10-04 2004-04-07 Grossmann, Hans Dispositif et procédé pour la détection de la position d'embossages
US20040259709A1 (en) * 2001-11-02 2004-12-23 Lorenzo Guidotti Packaging sheet material for packaging pourable food products

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE502547C2 (sv) 1994-03-21 1995-11-13 Tetra Laval Holdings & Finance Sätt och anordning för att avkänna läget för en tvärgående big hos en förpackningsbana
ITTO20011045A1 (it) 2001-11-02 2003-05-02 Tetra Laval Holdings E Finance Materiale in foglio per la produzione di confezioni di prodotti alimentari, e confezioni realizzate con tale materiale.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040259709A1 (en) * 2001-11-02 2004-12-23 Lorenzo Guidotti Packaging sheet material for packaging pourable food products
WO2004018190A1 (fr) * 2002-08-16 2004-03-04 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Emballage, piece decoupee pour ledit emballage et procede de production correspondant
EP1406061A2 (fr) * 2002-10-04 2004-04-07 Grossmann, Hans Dispositif et procédé pour la détection de la position d'embossages

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021531214A (ja) * 2018-07-16 2021-11-18 テトラ ラバル ホールディングス アンド ファイナンス エス エイ 包装材料の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007057379A8 (fr) 2007-10-18
EP1785358B1 (fr) 2010-05-12
DE602005021227D1 (de) 2010-06-24
EP1785358A1 (fr) 2007-05-16
ATE467569T1 (de) 2010-05-15
ES2345936T3 (es) 2010-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101429787B1 (ko) 유동성 식료품을 담는 밀봉 포장 용기를 제조하는 공정 및 그와 같은 공정을 수행하는 패키징 장비
EP2576362B1 (fr) Emballage scellé pour produits alimentaires versables et matériau de conditionnement pour produire des emballages scellés de produits alimentaires versables
US7337980B2 (en) Method of transferring from a plant for the production of packaging material to a filling machine, a method of providing a packaging material with information, as well as packaging material and the use thereof
AU2009327615B2 (en) Method of controlling the relative position between printed patterns and non-printed patterns on a web-shaped material and a system used in the method
RU2608688C2 (ru) Имеющий детектируемую метку упаковочный материал для изготовления упаковочных контейнеров из картона или на картонной основе
KR100944612B1 (ko) 식품 포장용기를 제조하기 위한 시트 재료 및 이러한 시트재료로 제조되는 포장용기
EP1785358B1 (fr) Film d'emballage avec marque de registre
WO2017157674A1 (fr) Matériau d'emballage en feuille
JP2021530358A (ja) 包装材料のウェブに画像を提供するためのレーザアブレーションマーキングシステム及び方法
US20040259709A1 (en) Packaging sheet material for packaging pourable food products
CN1675056B (zh) 包装、用于包装的坯料及包装生产的工艺
US6323502B1 (en) Checking the accuracy of folding of parallelepiped boxes
JP7169983B2 (ja) パッケージング材料用の印刷システム
JP7181618B2 (ja) 不良品発生検出方法
NL1016062C2 (nl) Werkwijze voor het in een voortbewegende baan verpakkingsmateriaal aanbrengen van verzwakkingslijnen met behulp van een bestuurbare laserstraal.
US6302330B1 (en) Material strip with arranged groups of dark and light areas
WO2010138050A1 (fr) Matériau d'emballage et procédé de finition d'un emballage
JP2010082715A (ja) カートンブランク用打ち抜き型における打ち抜き刃の構造
JPH0752282A (ja) 姿勢検査装置
JPH07271945A (ja) 員数装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06819447

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1