WO2007028883A2 - Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher - Google Patents

Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher Download PDF

Info

Publication number
WO2007028883A2
WO2007028883A2 PCT/FR2006/002027 FR2006002027W WO2007028883A2 WO 2007028883 A2 WO2007028883 A2 WO 2007028883A2 FR 2006002027 W FR2006002027 W FR 2006002027W WO 2007028883 A2 WO2007028883 A2 WO 2007028883A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frame
stretcher
handles
trolley according
carriage
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/002027
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2007028883A3 (en
Inventor
Michel Zarka
Original Assignee
Contact Securite
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Contact Securite filed Critical Contact Securite
Priority to EP06794384A priority Critical patent/EP1922046A2/en
Publication of WO2007028883A2 publication Critical patent/WO2007028883A2/en
Publication of WO2007028883A3 publication Critical patent/WO2007028883A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/04Parts, details or accessories, e.g. head-, foot-, or like rests specially adapted for stretchers
    • A61G1/048Handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/02Stretchers with wheels
    • A61G1/0206Stretchers with wheels characterised by the number of supporting wheels if stretcher is extended
    • A61G1/02122 pairs having wheels within a pair on the same position in longitudinal direction, e.g. on the same axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/02Stretchers with wheels
    • A61G1/0237Stretchers with wheels having at least one swivelling wheel, e.g. castors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/02Stretchers with wheels
    • A61G1/025Stretchers with wheels having auxiliary wheels, e.g. wheels not touching the ground in extended position
    • A61G1/0256Stretchers with wheels having auxiliary wheels, e.g. wheels not touching the ground in extended position having wheels which support exclusively if stretcher is in low position, e.g. on the folded legs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/02Stretchers with wheels
    • A61G1/025Stretchers with wheels having auxiliary wheels, e.g. wheels not touching the ground in extended position
    • A61G1/0262Stretchers with wheels having auxiliary wheels, e.g. wheels not touching the ground in extended position having loading wheels situated in the front during loading
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/02Stretchers with wheels
    • A61G1/0293Stretchers with wheels stretcher supports with wheels, e.g. used for stretchers without wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G1/00Stretchers
    • A61G1/04Parts, details or accessories, e.g. head-, foot-, or like rests specially adapted for stretchers
    • A61G1/052Struts, spars or legs
    • A61G1/056Swivelling legs
    • A61G1/0562Swivelling legs independently foldable, i.e. at least part of the leg folding movement is not simultaneous

Definitions

  • the invention relates to a stretcher trolley, of the type that includes: - a frame supported by two crutches, one at the front and one at the rear, articulated at the top on the chassis and provided with wheels in part low,
  • the operation of the carriage is relatively difficult because of the presence of the patient whose weight is added to that of the carriage.
  • the front end of the chassis is usually provided with wheels that come to rest on the floor of the ambulance or on a raceway that can be fixed either on the floor of the ambulance or on an emergency table.
  • the raceway is tilted backwards, and can be extended by a loading table down below the level of the floor of the ambulance to facilitate the loading of the stretcher on Table.
  • a stretcher must push the trolley up onto the inclined runway, while supporting the rear end, due to the necessary sag of the crutches. When landing, the stretcher bearer must hold the cart.
  • the invention aims, above all, to provide a stretcher trolley of the kind defined above, facilitated maneuver, which allows to effectively exert a thrust on the trolley during embarkation or disembarkation, while maintaining easy access to means for controlling the release of crutches.
  • a stretcher carriage comprises: - a frame supported by two crutches, one at the front and one at the rear, hinged at the top on the chassis and provided with wheels at the bottom, - Crutch locking means in at least one unfolded or folded position,
  • each operating handle is pivotally mounted about a fixed axis relative to the frame between an unfolded position substantially parallel to the longitudinal direction of the frame and a folded position towards the inside at 90 °, and the control lever of each stand mounted on the corresponding operating handle is rotatable with it.
  • the operating handles make it possible to exert the best thrust force, the unlocking control levers remaining accessible immediately at any time to the stretcher holder who holds the operating handles.
  • a locking means of the operating handle in each position is advantageously provided.
  • the operating handles are located at a level other than that of the frame, and the articulation of the handles is provided at one end of a stem inclined relative to the plane of the frame, the other end of the bracket being fixed to the frame, this stem extending towards the rear of the carriage.
  • the stem rises from front to rear so that the articulation of the handles is located at a level higher than that of the frame.
  • Each operating handle can be articulated in a yoke fixed relative to the frame, this yoke forming a housing at right angles whose concavity is turned towards the median longitudinal axis of the carriage; the yoke has two faces at right angles, and an upper wall and a lower wall having locking notches adapted to receive a complementary lug provided on a sleeve slidably mounted on the handle.
  • a rotating ratchet can be provided to hold the control lever of a stand, including the rear stand.
  • This pawl can be constituted by a hook rotatably mounted on the operating handle, the pawl cooperating with a protuberance provided on the control lever.
  • the pawl can be returned to its retaining position by an elastic return means.
  • a transverse support element is provided, at least at the rear, between the longitudinal members of the frame and is shaped to allow the stretcher bearer to exert, against this element, a support with the thigh, especially when loading the trolley. in the ambulance.
  • This element may be formed by a tube curved downwards and having in its middle part a concave rearward zone coated with a layer of flexible material, in particular elastomeric material.
  • a similar support element may also be provided at the front end of the chassis to facilitate the intervention of another stretcher when a chassis height variation control for a position called “trestle” position is controlled.
  • a trestle position corresponds to crutches moving up and down in opposite directions,
  • the carriage may be provided to support a removable stretcher in which case means for locking the stretcher on the carriage are provided, or to receive a layer fixed on the frame.
  • Fig. 1 is a perspective view of three quarter right rear of a stretcher trolley according to the invention.
  • Fig. 2 is a perspective view, on a larger scale of the detail of the handles and the thigh support at the rear of the truck.
  • Fig. 3 is a view similar to FIG. 2, but both handles are folded.
  • Fig. 4 partially shows in perspective the front end of a carriage on which the layer is fixed.
  • FIG. 5 is a partial perspective view, three quarters rear left, of the rear portion of the carriage of FIG. 4 in the lowered position, and
  • Fig.6 is a schematic side view illustrating the boarding of the truck in an ambulance.
  • a stretcher trolley 1 which comprises a horizontal frame 2 supported by two crutches, namely a front stand 3 and a rear stand 4.
  • Each stand has two legs 3a, 3b, 4a, 4b hinged at the top on a plate 5, generally vertical, secured to an outer beam 6 of the frame.
  • the legs of the crutches are hinged to the outside of the plates 5.
  • the crutches are provided at the bottom with wheels 7, which can be rotated at least in front.
  • the rear wheels are also steerable.
  • the legs of the same crutch are connected by a cross member 3c, 4c substantially at mid-height and a cross 3d, 4d at the bottom.
  • a 3rd, 4th strut connects, in an articulated manner at each end, the median portion of the cross members 3c, 4c to a respective plate (not visible) disposed in the frame 2.
  • the legs of the 3rd, 4th force have a constant length and the lowering of the legs is obtained, for example, by sliding the upper articulation point of the struts 3e, 4th, and the corresponding plate provided in the horizontal frame, or point articulation of the high end of a crutch. It would also be possible to provide 3rd, 4th telescopic struts allowing, by varying their length, to change the height of the horizontal frame by lowering the legs.
  • Blocking means (not visible) of the stands in the upper position and in lower intermediate positions are provided.
  • the two stands 3, 4, in the upper position of the frame shown in FIG. 1, are divergent and deviate from each other from top to bottom, the front stand 3 forward and the rear stand 4 towards the rear.
  • Adjustment means (not visible in detail) are provided to vary the opening angle between the legs 3 and 4 and change the height of the frame 2 in several trestle positions of different heights.
  • the adjustment of the trestle position is obtained by means of a rear lever 8 (Fig.5) for the rear stand 4 and a front handle 9 (Fig.4) for the front stand 3.
  • the adjustment requires, intentionally, the intervention of two stretcher bearers, one at each end of the carriage, because of the delicacy of the maneuver.
  • the control levers 10, 11 are mounted on two operating handles 12, 13 provided on the rear of the carriage, on each side, preferably within the limit of the overall width of the space. carriage.
  • Each handle 12, 13, with the associated control lever 10, 11, is pivotally mounted on an axis A1, A2 fixed relative to the frame.
  • Each handle can thus occupy an unfolded position, illustrated for the handle 12 in FIG. 1 and 2, or a folded position, preferably at 90 °, towards the median longitudinal axis of the frame as illustrated in FIG. 2 for the handle 13 and in FIG. 3 for both handles.
  • the operating handles 12, 13 are advantageously located at a different level from that of the frame 2.
  • the hinge axis A1, A2 of the handles is provided at the rear upper end of a bracket 14, 15 integral at its end. front of the chassis 2 and rising to the rear.
  • the hinge pins A1, A2 are located in a vertical plane orthogonal to the longitudinal direction of the carriage.
  • the axes A1, A2 are slightly inclined relative to the vertical direction, in particular by an angle of the order of 10 °, so as to converge upwards. Under these conditions, the handles 12, 13 go from a horizontal unfolded position to a folded position inclined downwards.
  • a locking means 16 is provided on each handle to hold it in the unfolded or folded position.
  • This locking means 16 comprises a sliding sleeve 17 mounted on a tubular portion 18 (Fig.2) cylindrical, preferably circular section, of the handle with a sufficient stroke to allow unlocking.
  • the front end of the tubular portion 18 comprises a hinge eye 19 (FIG 2) traversed by the hinge axis A1 or A2 and housed in a yoke 20, fixed relative to the frame 2 and secured to the rear end high of the respective bracket 14, 15.
  • the yoke 20 forms a housing at right angles whose concavity is turned towards the longitudinal axis of the frame 2. This housing is limited by two sides of a right dihedron, and by an upper wall 20a and a lower wall 20b.
  • the sleeve 17 comprises at its front end two diametrically opposite lugs 23 adapted to engage in the notches 21 to lock the handle 12 or 13 in the unfolded position, or in the notches 22 to lock the handle in the inwardly folded position as illustrated in FIG. 3.
  • An elastic means is advantageously provided for biasing the sleeve 17 in the locking position so that the user must exert a tensile force on the sleeve 17 to disengage the lugs 23 of the housing 21 or 22.
  • the levers 10, 11 may be of the type of motorcycle brake control levers.
  • Each lever is articulated at one end about an axis orthogonal to the geometric axis of the handle, mounted in a support fixed to the handle. The other end of the lever is free and can be moved closer to the handle by tightening the lever.
  • the lever makes it possible to exert traction on a cable 24 housed inside a sheath, generally called a Bowden cable, to actuate the unlocking mechanism (not visible) of the stands.
  • the levers 10 or 11 attached to the corresponding handles 12, 13 can perform with them a rotational movement about the pivot axis A1 or A2.
  • the developed length of the cable 24 between the control lever and the unlocking mechanism (not visible) is not substantially modified, which avoids the formation of ripples of the cable.
  • the lever 10 located to the left of the truck in the direction of travel, controls the rear stand 4 while the right lever 11 controls the front stand 3.
  • the levers 10 and 11 can be marked with different colors, advantageously shown on the corresponding crutch.
  • the lever 10 is marked by the yellow color and parts of the rear stand 4, in particular the lower rail 4d and the songs of the stand take this yellow color;
  • the lever 11 is marked by the red color, reproduced on areas of the front stand 3, for example on the lower rail 3d and the songs of the stand.
  • the front and rear knobs 8 and 9 of the "trestle" position setting can be marked with a different color, for example the blue color.
  • a lateral control 11a substantially mid-length of the right outer spar 6 and marked by the same color as the lever 11.
  • a device for the removable attachment of the stretcher to the carriage is provided.
  • the details of this fixing device are not visible in the drawing but the release control of the stretcher with respect to the carriage is provided with a puller 25 located at the rear, preferably on the right side of the carriage.
  • a layer B2 is fixed permanently on the frame 2.
  • a safety pawl 26 may be provided at least at the level of the control lever 10.
  • This pawl comprises a ring 27 (FIG. rotating on the portion 18 of the handle 12 and in axial support against the support of the lever 10.
  • the ring 27 is integral with a finger 28, radially projecting, extending parallel to the geometric axis of the handle. The stretcher can act on the finger 28, for example with his thumb, while he holds the handle 12.
  • the pawl 26 has a hook 29 (Fig.3 and 5) extending below the handle 12 and surrounding from the outside, the articulation of the lever 10 to engage by its curved end 29a under a substantially semi-cylindrical protuberance P of the lever 10. In the position illustrated in FIG.
  • the lever 10 is locked in the low position and can not be raised to move closer to the handle 12 and control the unlocking of the rear stand.
  • the user must act on the finger 28 to rotate the pawl 26 in the clockwise direction according to FIG. 2, and release the hook 29 to the outside to release the lever 10. The user can then tighten the lever 10 and bring it closer to the handle 12 to control the release of the rear stand 4.
  • An elastic means may be provided for permanently urging the pawl 26 towards the locking position of the handle 10.
  • At least the rear end of the frame is equipped with a curved cross member 30 allowing the stretcher to exert effort with the thigh at the time of loading or unloading an ambulance.
  • the cross member 30 can be made with a metal tube bent down from front to back.
  • the central portion of the cross member 30 has a concavity turned rearward to marry the front portion of the thigh of the stretcher bearer.
  • This central part forms a thigh support and is provided with a sleeve 31 of flexible material, in particular of elastomeric material.
  • the starting zone 30a of the cross member 30 is preferably located at the rear end of the outer spar 6 of the frame 2.
  • the brackets 14, 15 and the cross member 30 are advantageously made integral, particularly by welding, to form a unit. which is attached to the rear end of the two outer side members 6 of the frame 2.
  • Thigh support 30 is also useful when it comes to changing the height of the chassis in the trestle position.
  • a similar thigh support 32 (FIG. 4) with median flexible sleeve 33 is advantageously provided at the front end of the carriage. That being so, the use and operation of the cart are as follows.
  • crutches 3 and 4 are generally in the high position as illustrated in FIG. 1, and the two handles 12 and 13 are in the unfolded position, parallel to the longitudinal direction of the carriage.
  • the handles 12 and 13 are locked in this angular position because the lugs 23 of the sleeves 17 are engaged with the notches 21.
  • the lever 10 is locked in the rest position by the pawl 26.
  • a similar lock can be provided for the lever 11.
  • the thigh supports 30, 32 have a height position different and independent of that of the handles 12 and 13. They can thus be arranged in the best position from the anatomical and ergonomic point of view of the stretcher bearers.
  • FIG.6 shows, in part, an ambulance M whose rear door is open.
  • a raceway 34 is provided on an emergency table 35 fixed on the floor 36 of the ambulance.
  • the raceway 34 is tilted backwards and a loading table 37 allows to go lower than the floor of the vehicle to facilitate the loading of the stretcher.
  • the carriage 1 is approached until the front wheels R carry on the tablet 37.
  • the operating handles 12,13 are folded at 90 ° to the longitudinal axis of the carriage and secured in this position by the locking means.
  • the handles 12, 13 thus folded allow the stretcher to best perform forward thrust.
  • the total mass of the trolley and the patient up to 200 kg, it is important that the stretcher can develop its thrust effort in the best conditions, keeping the proximity of the unlocking controls 10,11 front and rear crutches 3,4, and the safety pawl 26.
  • the stretcher of the right hand tightens the lever 11 to pull the corresponding cable 24 and unlock the front stand 3. This stand will be able to fold backwards.
  • the stretcher bearer with his left hand, can act on the finger 28 to release the lever 10.
  • the stretcher then tightens the lever 10 and controls the unlocking of the crutch 4 which can fold horizontally, the wheels 7 framing the gallows 14,15.
  • the stretcher was able to complete the thrust with the thigh against the central portion 31 of the thigh support 30.
  • the latter may possibly keep the handles 12,13 in the unfolded position to perform the loading .
  • the handles 12,13 are then folded inwards after loading.
  • the handles are locked by engaging the pins 23 in the notches 22.
  • the raceway 34 When landing a stretcher trolley installed on a raceway 34 provided on an emergency table 35, the raceway 34 will be inclined rearwardly as shown in Fig.6.
  • the stretcher bearer must therefore hold the truck by exerting a controlled push.
  • the folded position of the operating handles 12 and 13 is advantageous for retaining the carriage, which, given the inclination of the raceway 34, slides naturally backwards.
  • emergency stretchers including those used by firefighters, with a stretcher removably attached to the carriage, the crutches fall off automatically and lock automatically in the high position when unloading the truck.
  • a layer is generally attached to the carriage.
  • the stands are locked in the folded position so that the stretcher must act on the release control to allow the crutches to fall during unloading.
  • the presence of the control levers within immediate reach of the hand allows the stretcher to easily perform this operation of unlocking the crutches while maintaining the handles 12, 13.

Abstract

The invention relates to a trolley-stretcher comprising: a frame (2) which is supported by two support feet (3, 4) having upper ends which are articulated to the frame and lower ends which are equipped with wheels (7); means for locking the support feet in at least one extended position; secure control means for unlocking the support feet, for example in order to load the trolley into an ambulance; and two secure manoeuvring handles (12, 13) which are provided at the rear of the trolley on either side thereof. According to the invention, each secure manoeuvring handle (12, 13) is mounted such that it can pivot around a fixed axis (A1, A2) in relation to the frame (2) and can be folded down onto the longitudinal geometric axis of the frame. Moreover, the means for unlocking each support foot comprises a control lever (10, 11) which is mounted to the corresponding manoeuvring handle (12, 13) and which can rotate with same.

Description

CHARIOT BRANCARD A MANŒUVRE FACILITEE. MANUFACTURED STEERING TROLLEY.
L'invention est relative à un chariot brancard, du genre de ceux qui comportent : - un châssis supporté par deux béquilles, une à l'avant et une à l'arrière, articulées en partie haute sur le châssis et munies de roues en partie basse,The invention relates to a stretcher trolley, of the type that includes: - a frame supported by two crutches, one at the front and one at the rear, articulated at the top on the chassis and provided with wheels in part low,
- des moyens de blocage des béquilles en au moins une position dépliée ou repliée,- Crutch locking means in at least one unfolded or folded position,
- des moyens sécurisés de commande du déblocage des béquilles notamment pour le chargement du chariot dans une ambulance, etsecure means for controlling the release of the crutches, in particular for loading the truck into an ambulance, and
- deux poignées de manœuvre prévues à l'arrière, une de chaque côté du chariot.- two handles provided at the rear, one on each side of the truck.
La manœuvre du chariot, notamment lors du chargement dans une ambulance, est relativement délicate du fait de la présence du patient dont le poids s'ajoute à celui du chariot. L'extrémité avant du châssis est généralement munie de roulettes qui viennent s'appuyer sur le plancher de l'ambulance ou sur un chemin de roulement qui peut être fixé soit sur le plancher de l'ambulance, soit sur une table d'urgence. Dans ce dernier cas, pour le chargement, le chemin de roulement est incliné vers l'arrière, et peut être prolongé par une tablette de chargement descendant au-dessous du niveau du plancher de l'ambulance pour faciliter l'embarquement du chariot brancard sur la table. Un brancardier doit pousser le chariot pour le faire monter sur le chemin de roulement incliné, tout en soutenant la partie arrière, en raison de l'affaissement nécessaire des béquilles. Au débarquement, le brancardier doit retenir le chariot.The operation of the carriage, especially when loading in an ambulance, is relatively difficult because of the presence of the patient whose weight is added to that of the carriage. The front end of the chassis is usually provided with wheels that come to rest on the floor of the ambulance or on a raceway that can be fixed either on the floor of the ambulance or on an emergency table. In the latter case, for loading, the raceway is tilted backwards, and can be extended by a loading table down below the level of the floor of the ambulance to facilitate the loading of the stretcher on Table. A stretcher must push the trolley up onto the inclined runway, while supporting the rear end, due to the necessary sag of the crutches. When landing, the stretcher bearer must hold the cart.
Il est donc souhaitable que le chariot permette au brancardier d'exercer dans les meilleures conditions possibles les efforts nécessaires lors de l'embarquement et du débarquement du chariot, de manière sûre.It is therefore desirable that the carriage allows the stretcher to exercise in the best possible conditions the necessary efforts during the loading and unloading of the truck, safely.
L'invention a pour but, surtout, de fournir un chariot brancard du genre défini précédemment, à manœuvre facilitée, qui permette d'exercer efficacement une poussée sur le chariot lors de l'embarquement ou du débarquement, tout en conservant un accès aisé aux moyens de commande du déblocage des béquilles.The invention aims, above all, to provide a stretcher trolley of the kind defined above, facilitated maneuver, which allows to effectively exert a thrust on the trolley during embarkation or disembarkation, while maintaining easy access to means for controlling the release of crutches.
Selon l'invention, un chariot brancard comporte : - un châssis supporté par deux béquilles, une à l'avant et une à l'arrière, articulées en partie haute sur le châssis et munies de roues en partie basse, - des moyens de blocage des béquilles en au moins une position dépliée ou repliée,According to the invention, a stretcher carriage comprises: - a frame supported by two crutches, one at the front and one at the rear, hinged at the top on the chassis and provided with wheels at the bottom, - Crutch locking means in at least one unfolded or folded position,
- des moyens de commande du déblocage des béquilles notamment pour le chargement du chariot dans une ambulance, et - deux poignées de manœuvre prévues à l'arrière, une de chaque côté du chariot, un moyen de déblocage de chaque béquille comprenant un levier de commande étant monté sur la poignée de manœuvre correspondante, et est caractérisé en ce que chaque poignée de manœuvre est montée pivotante autour d'un axe fixe relativement au châssis entre une position dépliée sensiblement parallèle à la direction longitudinale du châssis et une position rabattue vers l'intérieur à 90°, et le levier de commande de chaque béquille monté sur la poignée de manœuvre correspondante est mobile en rotation avec elle.means for controlling the release of the crutches, in particular for loading the trolley in an ambulance, and two operating handles provided at the rear, one on each side of the trolley, a means for unblocking each leg comprising a control lever being mounted on the corresponding operating handle, and is characterized in that each operating handle is pivotally mounted about a fixed axis relative to the frame between an unfolded position substantially parallel to the longitudinal direction of the frame and a folded position towards the inside at 90 °, and the control lever of each stand mounted on the corresponding operating handle is rotatable with it.
En position rabattue vers l'axe, les poignées de manœuvre permettent d'exercer au mieux l'effort de poussée, les leviers de commande de déblocage restant accessibles immédiatement à tout moment au brancardier qui tient les poignées de manœuvre.In the folded position towards the axis, the operating handles make it possible to exert the best thrust force, the unlocking control levers remaining accessible immediately at any time to the stretcher holder who holds the operating handles.
Un moyen de verrouillage de la poignée de manœuvre dans chaque position est avantageusement prévu. De préférence, les poignées de manoeuvre sont situées à un niveau autre que celui du châssis, et l'articulation des poignées est prévue à une extrémité d'une potence inclinée par rapport au plan du châssis, l'autre extrémité de la potence étant fixée au châssis, cette potence s'étendant vers l'arrière du chariot. Avantageusement, la potence monte de l'avant vers l'arrière de sorte que l'articulation des poignées est située à un niveau supérieur à celui du châssis.A locking means of the operating handle in each position is advantageously provided. Preferably, the operating handles are located at a level other than that of the frame, and the articulation of the handles is provided at one end of a stem inclined relative to the plane of the frame, the other end of the bracket being fixed to the frame, this stem extending towards the rear of the carriage. Advantageously, the stem rises from front to rear so that the articulation of the handles is located at a level higher than that of the frame.
Chaque poignée de manœuvre peut être articulée dans une chape fixe par rapport au châssis, cette chape formant un logement en angle droit dont la concavité est tournée vers l'axe longitudinal médian du chariot ; la chape présente deux faces à angle droit, ainsi qu'une paroi supérieure et une paroi inférieure comportant des encoches de verrouillage propres à recevoir un ergot complémentaire prévu sur un manchon monté coulissant sur la poignée.Each operating handle can be articulated in a yoke fixed relative to the frame, this yoke forming a housing at right angles whose concavity is turned towards the median longitudinal axis of the carriage; the yoke has two faces at right angles, and an upper wall and a lower wall having locking notches adapted to receive a complementary lug provided on a sleeve slidably mounted on the handle.
Un cliquet rotatif peut être prévu pour retenir le levier de commande d'une béquille, notamment de la béquille arrière. Ce cliquet peut être constitué par un crochet monté rotatif sur la poignée de manœuvre, le cliquet coopérant avec une protubérance prévue sur le levier de commande. Le cliquet peut être ramené dans sa position de retenue par un moyen élastique de rappel. Avantageusement, un élément transversal d'appui est prévu, au moins à l'arrière, entre les longerons du châssis et est conformé pour permettre au brancardier d'exercer, contre cet élément, un appui avec la cuisse, notamment lors du chargement du chariot dans l'ambulance. Cet élément peut être formé par un tube recourbé vers le bas et présentant dans sa partie médiane une zone concave vers l'arrière revêtue d'une couche de matière souple, notamment matière élastomère.A rotating ratchet can be provided to hold the control lever of a stand, including the rear stand. This pawl can be constituted by a hook rotatably mounted on the operating handle, the pawl cooperating with a protuberance provided on the control lever. The pawl can be returned to its retaining position by an elastic return means. Advantageously, a transverse support element is provided, at least at the rear, between the longitudinal members of the frame and is shaped to allow the stretcher bearer to exert, against this element, a support with the thigh, especially when loading the trolley. in the ambulance. This element may be formed by a tube curved downwards and having in its middle part a concave rearward zone coated with a layer of flexible material, in particular elastomeric material.
Un élément d'appui semblable peut être prévu également à l'extrémité avant du châssis pour faciliter l'intervention d'un autre brancardier lorsqu'une commande de variation de hauteur du châssis, pour une position dite position " tréteau" est commandée. Une position tréteau correspond à des béquilles s'écartant de haut en bas en sens contraire,A similar support element may also be provided at the front end of the chassis to facilitate the intervention of another stretcher when a chassis height variation control for a position called "trestle" position is controlled. A trestle position corresponds to crutches moving up and down in opposite directions,
Le chariot peut être prévu pour supporter un brancard amovible auquel cas des moyens de verrouillage du brancard sur le chariot sont prévus, ou pour recevoir une couche fixée sur le châssis.The carriage may be provided to support a removable stretcher in which case means for locking the stretcher on the carriage are provided, or to receive a layer fixed on the frame.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci- dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits en détail avec références aux dessins annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. Sur ces dessins :The invention consists, apart from the arrangements set out above, in a certain number of other arrangements which will be more explicitly discussed hereinafter with regard to exemplary embodiments described in detail with reference to the appended drawings, but which are in no way limiting. On these drawings:
Fig. 1 est une vue en perspective de trois quart arrière droit d'un chariot brancard selon l'invention.Fig. 1 is a perspective view of three quarter right rear of a stretcher trolley according to the invention.
Fig. 2 est une vue en perspective, à plus grande échelle du détail des poignées de manœuvre et de l'appui-cuisse à l'arrière du chariot. Fig. 3 est une vue semblable à Fig. 2, mais les deux poignées de manœuvre sont repliées.Fig. 2 is a perspective view, on a larger scale of the detail of the handles and the thigh support at the rear of the truck. Fig. 3 is a view similar to FIG. 2, but both handles are folded.
Fig. 4 montre partiellement en perspective l'extrémité avant d'un chariot sur lequel la couche est fixée.Fig. 4 partially shows in perspective the front end of a carriage on which the layer is fixed.
Fig.5 est une vue partielle en perspective, de trois quarts arrière gauche, de la partie arrière du chariot de Fig.4 en position abaissée, etFIG. 5 is a partial perspective view, three quarters rear left, of the rear portion of the carriage of FIG. 4 in the lowered position, and
Fig.6 est une vue schématique de côté illustrant l'embarquement du chariot dans une ambulance.Fig.6 is a schematic side view illustrating the boarding of the truck in an ambulance.
En se reportant aux dessins, notamment à Fig. 1 , on peut voir un chariot brancard 1 qui comporte un châssis horizontal 2 supporté par deux béquilles, à savoir une béquille avant 3 et une béquille arrière 4. Chaque béquille comporte deux jambes 3a, 3b, 4a, 4b articulées en partie haute sur une plaque 5, généralement verticale, solidaire d'un longeron extérieur 6 du châssis. Les jambes des béquilles sont articulées à l'extérieur des plaques 5. Les béquilles sont munies en partie basse de roues 7, orientables au moins à l'avant. Dans l'exemple de Fig. 1 , les roues arrière sont également orientables. Les jambes d'une même béquille sont reliées par une traverse 3c, 4c sensiblement à mi-hauteur et par une traverse 3d, 4d en partie basse. Une jambe de force 3e, 4e relie, de manière articulée à chaque extrémité, la partie médiane des traverses 3c, 4c à une platine respective (non visible) disposée dans le châssis 2. Dans l'exemple représenté sur le dessin, les jambes de force 3e, 4e ont une longueur constante et l'abaissement des béquilles est obtenu, par exemple, par coulissement du point d'articulation supérieur des jambes de force 3e, 4e, et de la platine correspondante prévue dans le châssis horizontal, ou du point d'articulation de l'extrémité haute d'une béquille. Il serait également possible de prévoir des jambes de force 3e, 4e télescopiques permettant, par variation de leur longueur, de modifier la hauteur du châssis horizontal par abaissement des béquilles.Referring to the drawings, especially Figs. 1, we can see a stretcher trolley 1 which comprises a horizontal frame 2 supported by two crutches, namely a front stand 3 and a rear stand 4. Each stand has two legs 3a, 3b, 4a, 4b hinged at the top on a plate 5, generally vertical, secured to an outer beam 6 of the frame. The legs of the crutches are hinged to the outside of the plates 5. The crutches are provided at the bottom with wheels 7, which can be rotated at least in front. In the example of FIG. 1, the rear wheels are also steerable. The legs of the same crutch are connected by a cross member 3c, 4c substantially at mid-height and a cross 3d, 4d at the bottom. A 3rd, 4th strut connects, in an articulated manner at each end, the median portion of the cross members 3c, 4c to a respective plate (not visible) disposed in the frame 2. In the example shown in the drawing, the legs of the 3rd, 4th force have a constant length and the lowering of the legs is obtained, for example, by sliding the upper articulation point of the struts 3e, 4th, and the corresponding plate provided in the horizontal frame, or point articulation of the high end of a crutch. It would also be possible to provide 3rd, 4th telescopic struts allowing, by varying their length, to change the height of the horizontal frame by lowering the legs.
Des moyens de blocage (non visibles) des béquilles en position haute et dans des positions intermédiaires plus basses sont prévus.Blocking means (not visible) of the stands in the upper position and in lower intermediate positions are provided.
Toujours dans l'exemple représenté, les deux béquilles 3, 4, en position haute du châssis représentée sur Fig. 1 , sont divergentes et s'écartent l'une de l'autre de haut en bas, la béquille avant 3 vers l'avant et la béquille arrière 4 vers l'arrière. Des moyens de réglage (non visibles en détail) sont prévus pour faire varier l'angle d'ouverture entre les béquilles 3 et 4 et modifier la hauteur du châssis 2 suivant plusieurs positions tréteau, de hauteurs différentes. Le réglage de la position tréteau est obtenu à l'aide d'une manette arrière 8 (Fig.5) pour la béquille arrière 4 et d'une manette avant 9 (Fig.4) pour la béquille avant 3. Le réglage nécessite, intentionnellement, l'intervention de deux brancardiers, un à chaque extrémité du chariot, en raison de la délicatesse de la manoeuvre.Still in the example shown, the two stands 3, 4, in the upper position of the frame shown in FIG. 1, are divergent and deviate from each other from top to bottom, the front stand 3 forward and the rear stand 4 towards the rear. Adjustment means (not visible in detail) are provided to vary the opening angle between the legs 3 and 4 and change the height of the frame 2 in several trestle positions of different heights. The adjustment of the trestle position is obtained by means of a rear lever 8 (Fig.5) for the rear stand 4 and a front handle 9 (Fig.4) for the front stand 3. The adjustment requires, intentionally, the intervention of two stretcher bearers, one at each end of the carriage, because of the delicacy of the maneuver.
Pour faciliter le chargement du chariot dans une ambulance, deux roulettes R sont prévues à l'extrémité avant du châssis pour rouler sur un chemin de roulement, prévu dans l'ambulance. Le chargement doit s'accompagner de l'effacement complet des béquilles 3 et 4 vers l'arrière, obtenu en agissant sur deux leviers de commande 10, 11 du déblocage des béquilles. Selon l'invention, les leviers de commande 10, 11 sont montés sur deux poignées de manœuvre 12, 13 prévues à l'arrière du chariot, de chaque côté, de préférence dans la limite de l'encombrement hors tout en largeur du chariot. Chaque poignée 12, 13, avec le levier de commande associé 10, 11 , est montée pivotante sur un axe A1 , A2 fixe relativement au châssis. Chaque poignée peut ainsi occuper une position dépliée, illustrée pour la poignée 12 sur Fig. 1 et 2, ou une position repliée, de préférence à 90°, vers l'axe longitudinal médian du châssis comme illustré sur Fig. 2 pour la poignée 13 et sur Fig. 3 pour les deux poignées.To facilitate the loading of the truck in an ambulance, two wheels R are provided at the front end of the chassis to roll on a raceway provided in the ambulance. The loading must be accompanied by the complete erasure of the crutches 3 and 4 towards the rear, obtained by acting on two control levers 10, 11 of the unlocking crutches. According to the invention, the control levers 10, 11 are mounted on two operating handles 12, 13 provided on the rear of the carriage, on each side, preferably within the limit of the overall width of the space. carriage. Each handle 12, 13, with the associated control lever 10, 11, is pivotally mounted on an axis A1, A2 fixed relative to the frame. Each handle can thus occupy an unfolded position, illustrated for the handle 12 in FIG. 1 and 2, or a folded position, preferably at 90 °, towards the median longitudinal axis of the frame as illustrated in FIG. 2 for the handle 13 and in FIG. 3 for both handles.
Les poignées de manœuvre 12, 13 sont avantageusement situées à un niveau différent de celui du châssis 2. L'axe d'articulation A1 , A2 des poignées est prévu à l'extrémité haute arrière d'une potence 14, 15 solidaire à son extrémité avant du châssis 2 et s'élevant vers l'arrière. Les axes d'articulation A1 , A2 sont situés dans un plan vertical orthogonal à la direction longitudinale du chariot. De préférence les axes A1 , A2 sont légèrement inclinés par rapport à la direction verticale, notamment d'un angle de l'ordre de 10°, de manière à converger vers le haut. Dans ces conditions, les poignées 12, 13 passent d'une position dépliée horizontale à une position repliée inclinée vers le bas.The operating handles 12, 13 are advantageously located at a different level from that of the frame 2. The hinge axis A1, A2 of the handles is provided at the rear upper end of a bracket 14, 15 integral at its end. front of the chassis 2 and rising to the rear. The hinge pins A1, A2 are located in a vertical plane orthogonal to the longitudinal direction of the carriage. Preferably the axes A1, A2 are slightly inclined relative to the vertical direction, in particular by an angle of the order of 10 °, so as to converge upwards. Under these conditions, the handles 12, 13 go from a horizontal unfolded position to a folded position inclined downwards.
Un moyen de verrouillage 16 est prévu sur chaque poignée pour la maintenir en position dépliée ou repliée. Ce moyen de verrouillage 16 comprend un manchon coulissant 17 monté sur une partie tubulaire 18 (Fig.2) cylindrique, de préférence à section circulaire, de la poignée avec une course suffisante pour permettre le déverrouillage. L'extrémité avant de la partie tubulaire 18 comporte un œilleton d'articulation 19 (Fig. 2) traversé par l'axe d'articulation A1 ou A2 et logé dans une chape 20, fixe par rapport au châssis 2 et solidaire de l'extrémité arrière haute de la potence respective 14, 15. La chape 20 forme un logement en angle droit dont la concavité est tournée vers l'axe longitudinal médian du châssis 2. Ce logement est limité par deux faces d'un dièdre droit, ainsi que par une paroi supérieure 20a et une paroi inférieure 20b. Ces parois 20a, 20b comportent deux encoches 21 , 22 décalées angulairement de 90° par rapport à l'axe d'articulation, orientées radialement et débouchant vers l'extérieur. Le manchon 17 comporte à son extrémité avant deux ergots 23 diamétralement opposés propres à s'engager dans les encoches 21 pour bloquer la poignée 12 ou 13 en position dépliée, ou dans les encoches 22 pour bloquer la poignée en position repliée vers l'intérieur comme illustré sur Fig. 3. Un moyen élastique, non représenté, est avantageusement prévu pour solliciter le manchon 17 dans la position de verrouillage de sorte que l'utilisateur doit exercer un effort de traction sur le manchon 17 pour dégager les ergots 23 des logements 21 ou 22. Les leviers 10, 11 peuvent être du type leviers de commande de freins de motocyclette. Chaque levier est articulé, à une extrémité, autour d'un axe orthogonal à l'axe géométrique de la poignée, monté dans un support fixé sur la poignée. L'autre extrémité du levier est libre et peut être rapprochée de la poignée par serrage du levier. Le levier permet d'exercer une traction sur un câble 24 logé à l'intérieur d'une gaine, généralement appelé câble Bowden, pour actionner le mécanisme de déblocage (non visible) des béquilles.A locking means 16 is provided on each handle to hold it in the unfolded or folded position. This locking means 16 comprises a sliding sleeve 17 mounted on a tubular portion 18 (Fig.2) cylindrical, preferably circular section, of the handle with a sufficient stroke to allow unlocking. The front end of the tubular portion 18 comprises a hinge eye 19 (FIG 2) traversed by the hinge axis A1 or A2 and housed in a yoke 20, fixed relative to the frame 2 and secured to the rear end high of the respective bracket 14, 15. The yoke 20 forms a housing at right angles whose concavity is turned towards the longitudinal axis of the frame 2. This housing is limited by two sides of a right dihedron, and by an upper wall 20a and a lower wall 20b. These walls 20a, 20b comprise two notches 21, 22 angularly offset by 90 ° relative to the axis of articulation, radially oriented and opening outwards. The sleeve 17 comprises at its front end two diametrically opposite lugs 23 adapted to engage in the notches 21 to lock the handle 12 or 13 in the unfolded position, or in the notches 22 to lock the handle in the inwardly folded position as illustrated in FIG. 3. An elastic means, not shown, is advantageously provided for biasing the sleeve 17 in the locking position so that the user must exert a tensile force on the sleeve 17 to disengage the lugs 23 of the housing 21 or 22. The levers 10, 11 may be of the type of motorcycle brake control levers. Each lever is articulated at one end about an axis orthogonal to the geometric axis of the handle, mounted in a support fixed to the handle. The other end of the lever is free and can be moved closer to the handle by tightening the lever. The lever makes it possible to exert traction on a cable 24 housed inside a sheath, generally called a Bowden cable, to actuate the unlocking mechanism (not visible) of the stands.
Les leviers 10 ou 11 fixés aux poignées correspondantes 12, 13 peuvent effectuer avec elles un mouvement de rotation autour de l'axe de pivotement A1 ou A2. La longueur développée du câble 24 entre le levier de commande et le mécanisme de déblocage (non visible) n'est pas sensiblement modifiée, ce qui évite la formation d'ondulations du câble.The levers 10 or 11 attached to the corresponding handles 12, 13 can perform with them a rotational movement about the pivot axis A1 or A2. The developed length of the cable 24 between the control lever and the unlocking mechanism (not visible) is not substantially modified, which avoids the formation of ripples of the cable.
Le levier 10, situé à gauche du chariot dans le sens de la marche, commande la béquille arrière 4 tandis que le levier droit 11 commande la béquille avant 3. Les leviers 10 et 11 peuvent être repérés par des couleurs différentes, avantageusement reportées sur la béquille correspondante. En particulier, le levier 10 est repéré par la couleur jaune et des parties de la béquille arrière 4, notamment la traverse inférieure 4d et les chants de la béquille reprennent cette couleur jaune ; le levier 11 est repéré par la couleur rouge, reproduite sur des zones de la béquille avant 3, par exemple sur la traverse inférieure 3d et les chants de la béquille.The lever 10, located to the left of the truck in the direction of travel, controls the rear stand 4 while the right lever 11 controls the front stand 3. The levers 10 and 11 can be marked with different colors, advantageously shown on the corresponding crutch. In particular, the lever 10 is marked by the yellow color and parts of the rear stand 4, in particular the lower rail 4d and the songs of the stand take this yellow color; the lever 11 is marked by the red color, reproduced on areas of the front stand 3, for example on the lower rail 3d and the songs of the stand.
Les manettes avant et arrière 8 et 9 du réglage des positions « tréteau » peuvent être repérées par une couleur différente, par exemple la couleur bleue. Pour le déblocage de la béquille avant on peut prévoir, en plus du levier 11 , une commande latérale 11a sensiblement à mi-longueur du longeron extérieur droit 6 et repérée par la même couleur que le levier 11.The front and rear knobs 8 and 9 of the "trestle" position setting can be marked with a different color, for example the blue color. For the release of the front stand can be provided, in addition to the lever 11, a lateral control 11a substantially mid-length of the right outer spar 6 and marked by the same color as the lever 11.
Lorsque le chariot est destiné à recevoir un brancard B1 (Fig. 1 à 3) qui peut être séparé du chariot, un dispositif de fixation amovible du brancard au chariot est prévu. Les détails de ce dispositif de fixation ne sont pas visibles sur le dessin mais la commande de libération du brancard par rapport au chariot est assurée à l'aide d'une tirette 25 située à l'arrière, de préférence du côté droit du chariot.When the carriage is intended to receive a stretcher B1 (Figures 1 to 3) which can be separated from the carriage, a device for the removable attachment of the stretcher to the carriage is provided. The details of this fixing device are not visible in the drawing but the release control of the stretcher with respect to the carriage is provided with a puller 25 located at the rear, preferably on the right side of the carriage.
Selon la variante des Fig. 4 et 5, une couche B2 est fixée à demeure sur le châssis 2.According to the variant of FIGS. 4 and 5, a layer B2 is fixed permanently on the frame 2.
Un cliquet de sécurité 26 peut être prévu au moins au niveau du levier de commande 10. Ce cliquet comporte une couronne 27 (Fig.2) montée rotative sur la partie 18 de la poignée 12 et en appui axial contre le support du levier 10. La couronne 27 est solidaire d'un doigt 28, en saillie radiale, s'étendant parallèlement à l'axe géométrique de la poignée. Le brancardier peut agir sur le doigt 28, par exemple avec son pouce, alors qu'il tient la poignée 12. Le cliquet 26 comporte un crochet 29 (Fig.3 et 5) s'étendant au-dessous de la poignée 12 et entourant, par l'extérieur, l'articulation du levier 10 pour s'engager par son extrémité recourbée 29a sous une protubérance P sensiblement semi- cylindrique du levier 10. Dans la position illustrée sur Fig. 2 et 3, le levier 10 est bloqué en position basse et ne peut être soulevé pour se rapprocher de la poignée 12 et commander le déblocage de la béquille arrière. Pour obtenir ce déblocage, il faut que l'utilisateur agisse sur le doigt 28 pour faire tourner le cliquet 26 dans le sens d'horloge selon Fig. 2, et dégager le crochet 29 vers l'extérieur afin de libérer le levier 10. L'utilisateur peut ensuite serrer le levier 10 et le rapprocher de la poignée 12 pour commander le déblocage de la béquille arrière 4.A safety pawl 26 may be provided at least at the level of the control lever 10. This pawl comprises a ring 27 (FIG. rotating on the portion 18 of the handle 12 and in axial support against the support of the lever 10. The ring 27 is integral with a finger 28, radially projecting, extending parallel to the geometric axis of the handle. The stretcher can act on the finger 28, for example with his thumb, while he holds the handle 12. The pawl 26 has a hook 29 (Fig.3 and 5) extending below the handle 12 and surrounding from the outside, the articulation of the lever 10 to engage by its curved end 29a under a substantially semi-cylindrical protuberance P of the lever 10. In the position illustrated in FIG. 2 and 3, the lever 10 is locked in the low position and can not be raised to move closer to the handle 12 and control the unlocking of the rear stand. To obtain this release, the user must act on the finger 28 to rotate the pawl 26 in the clockwise direction according to FIG. 2, and release the hook 29 to the outside to release the lever 10. The user can then tighten the lever 10 and bring it closer to the handle 12 to control the release of the rear stand 4.
Un moyen élastique peut être prévu pour solliciter en permanence le cliquet 26 vers la position de verrouillage de la poignée 10.An elastic means may be provided for permanently urging the pawl 26 towards the locking position of the handle 10.
Au moins l'extrémité arrière du châssis est équipée d'une traverse cintrée 30 permettant au brancardier d'exercer un effort avec la cuisse au moment du chargement ou du déchargement d'une ambulance. La traverse 30 peut être réalisée avec un tube métallique courbé vers le bas de l'avant vers l'arrière. La partie centrale de la traverse 30 présente une concavité tournée vers l'arrière pour épouser la partie avant de la cuisse du brancardier. Cette partie centrale forme un appui-cuisse et est munie d'un manchon 31 en matière souple, notamment en matière élastomère. La zone de départ 30a de la traverse 30 est située de préférence au niveau de l'extrémité arrière du longeron extérieur 6 du châssis 2. Les potences 14, 15 et la traverse 30 sont avantageusement rendues solidaires, notamment par soudage, pour former une unité qui vient se fixer à l'extrémité arrière des deux longerons extérieurs 6 du châssis 2.At least the rear end of the frame is equipped with a curved cross member 30 allowing the stretcher to exert effort with the thigh at the time of loading or unloading an ambulance. The cross member 30 can be made with a metal tube bent down from front to back. The central portion of the cross member 30 has a concavity turned rearward to marry the front portion of the thigh of the stretcher bearer. This central part forms a thigh support and is provided with a sleeve 31 of flexible material, in particular of elastomeric material. The starting zone 30a of the cross member 30 is preferably located at the rear end of the outer spar 6 of the frame 2. The brackets 14, 15 and the cross member 30 are advantageously made integral, particularly by welding, to form a unit. which is attached to the rear end of the two outer side members 6 of the frame 2.
L'appui-cuisse 30 est également utile lorsqu'il s'agit de modifier la hauteur du châssis en position tréteau. Un appui-cuisse semblable 32 (Fig.4) avec manchon souple médian 33 est avantageusement prévu à l'extrémité avant du chariot. Ceci étant, l'utilisation et le fonctionnement du chariot sont les suivants.Thigh support 30 is also useful when it comes to changing the height of the chassis in the trestle position. A similar thigh support 32 (FIG. 4) with median flexible sleeve 33 is advantageously provided at the front end of the carriage. That being so, the use and operation of the cart are as follows.
En position normale de roulement, les béquilles 3 et 4 sont généralement en position haute comme illustré sur Fig. 1 , et les deux poignées 12 et 13 sont en position dépliée, parallèlement à la direction longitudinale du chariot. Les poignées 12 et 13 sont verrouillées dans cette position angulaire car les ergots 23 des manchons 17 sont en prise avec les encoches 21. Le levier 10 est verrouillé en position de repos par le cliquet 26. Bien que non représenté, un verrouillage semblable peut être prévu pour le levier 11. Lorsque la hauteur du châssis 2 doit être modifiée en position tréteau avec les béquilles 3, 4 divergentes, un brancardier situé à l'arrière du chariot agit sur la manette 8 et un autre brancardier situé à l'avant du chariot agit sur la manette 9 pour modifier la hauteur du châssis 2. Au cours de ces manœuvres, les brancardiers avant et arrière peuvent utiliser les appuis-cuisse 30, 32 pour mieux contrôler l'abaissement du châssis 2.In normal rolling position, crutches 3 and 4 are generally in the high position as illustrated in FIG. 1, and the two handles 12 and 13 are in the unfolded position, parallel to the longitudinal direction of the carriage. The handles 12 and 13 are locked in this angular position because the lugs 23 of the sleeves 17 are engaged with the notches 21. The lever 10 is locked in the rest position by the pawl 26. Although not shown, a similar lock can be provided for the lever 11. When the height of the frame 2 is to be changed to the trestle position with the legs 3, 4 divergent, a stretcher located at the rear of the carriage acts on the handle 8 and another stretcher at the front of the trolley acts on the lever 9 to change the height of the frame 2. During these maneuvers, the front and rear stretcher carriers can use the thigh supports 30, 32 to better control the lowering of the frame 2.
Il est à noter que les appuis-cuisse 30, 32 ont une position en hauteur différente et indépendante de celle des poignées 12 et 13. Ils peuvent ainsi être disposés dans la meilleure position du point de vue anatomique et ergonomique des brancardiers.It should be noted that the thigh supports 30, 32 have a height position different and independent of that of the handles 12 and 13. They can thus be arranged in the best position from the anatomical and ergonomic point of view of the stretcher bearers.
Le chargement du chariot dans une ambulance et son déchargement sont expliqués avec référence aux dessins, notamment à Fig.6 qui montre, en partie, une ambulance M dont la porte arrière est ouverte. Un chemin de roulement 34 est prévu sur une table d'urgence 35 fixée sur le plancher 36 de l'ambulance. Pour l'embarquement du brancard, le chemin de roulement 34 est incliné vers l'arrière et une tablette de chargement 37 permet de descendre plus bas que le plancher du véhicule pour faciliter l'embarquement du chariot brancard. Le chariot 1 est approché jusqu'à ce que les roulettes avant R portent sur la tablette 37.The loading of the truck into an ambulance and its unloading are explained with reference to the drawings, in particular Fig.6 which shows, in part, an ambulance M whose rear door is open. A raceway 34 is provided on an emergency table 35 fixed on the floor 36 of the ambulance. For boarding the stretcher, the raceway 34 is tilted backwards and a loading table 37 allows to go lower than the floor of the vehicle to facilitate the loading of the stretcher. The carriage 1 is approached until the front wheels R carry on the tablet 37.
Les poignées de manœuvre 12,13 sont repliées à 90° vers l'axe longitudinal du chariot et sécurisées dans cette position par les moyens de verrouillage. Les poignées 12, 13 ainsi repliées permettent au brancardier d'effectuer au mieux une poussée vers l'avant. La masse totale du chariot et du patient pouvant atteindre 200 kg, il est important que le brancardier puisse développer son effort de poussée dans les meilleures conditions, en conservant la proximité des commandes de déblocage 10,11 des béquilles avant et arrière 3,4, et du cliquet de sécurité 26.The operating handles 12,13 are folded at 90 ° to the longitudinal axis of the carriage and secured in this position by the locking means. The handles 12, 13 thus folded allow the stretcher to best perform forward thrust. The total mass of the trolley and the patient up to 200 kg, it is important that the stretcher can develop its thrust effort in the best conditions, keeping the proximity of the unlocking controls 10,11 front and rear crutches 3,4, and the safety pawl 26.
Lorsque les roulettes R sont suffisamment engagées sur le chemin de roulement 34, le brancardier de la main droite serre le levier 11 pour tirer sur le câble 24 correspondant et débloquer la béquille avant 3. Cette béquille va pouvoir se replier vers l'arrière. Lorsque le chariot est suffisamment engagé dans l'ambulance, le brancardier, de sa main gauche, peut agir sur le doigt 28 pour libérer le levier 10. Le brancardier serre ensuite le levier 10 et commande le déblocage de la béquille 4 qui peut se replier à l'horizontal, les roues 7 encadrant les potences 14,15. Le brancardier a pu compléter la poussée avec la cuisse contre la partie centrale 31 de l'appui-cuisse 30.When the rollers R are sufficiently engaged on the raceway 34, the stretcher of the right hand tightens the lever 11 to pull the corresponding cable 24 and unlock the front stand 3. This stand will be able to fold backwards. When the carriage is sufficiently engaged in the ambulance, the stretcher bearer, with his left hand, can act on the finger 28 to release the lever 10. The stretcher then tightens the lever 10 and controls the unlocking of the crutch 4 which can fold horizontally, the wheels 7 framing the gallows 14,15. The stretcher was able to complete the thrust with the thigh against the central portion 31 of the thigh support 30.
Dans le cas où le chariot doit être chargé sur un plancher ou un chemin de roulement horizontal, ce qui nécessite une poussée moins importante de la part du brancardier, ce dernier peut éventuellement conserver les poignées 12,13 dans la position dépliée pour effectuer le chargement. Les poignées 12,13 ne sont alors repliées vers l'intérieur qu'après chargement. Les poignées sont verrouillées en engageant les ergots 23 dans les encoches 22.In the case where the truck must be loaded on a floor or a horizontal raceway, which requires less thrust on the part of the stretcher, the latter may possibly keep the handles 12,13 in the unfolded position to perform the loading . The handles 12,13 are then folded inwards after loading. The handles are locked by engaging the pins 23 in the notches 22.
Lors du débarquement d'un chariot brancard installé sur un chemin de roulement 34 prévu sur une table d'urgence 35, le chemin de roulement 34 sera incliné vers l'arrière comme illustré sur Fig.6. Le brancardier doit donc retenir le chariot en exerçant une poussée contrôlée. La position repliée des poignées de manœuvre 12 et 13 est avantageuse pour retenir le chariot, qui, compte tenu de l'inclinaison du chemin de roulement 34, glisse naturellement vers l'arrière. Pour certains types de chariots brancards d'urgence, notamment ceux utilisés par les pompiers, comportant un brancard fixé de manière démontable sur le chariot, les béquilles tombent d'elles-mêmes et se verrouillent automatiquement en position haute lors du déchargement du chariot. Par contre en milieu hospitalier, ou en milieu ambulancier, une couche est généralement fixée sur le chariot. De préférence, les béquilles sont verrouillées en position repliée de sorte que le brancardier doit agir sur la commande de déblocage pour permettre aux béquilles de tomber lors du déchargement. La présence des leviers de commande à portée immédiate de la main permet au brancardier d'effectuer aisément cette opération de déverrouillage des béquilles tout en maintenant les poignées 12, 13. When landing a stretcher trolley installed on a raceway 34 provided on an emergency table 35, the raceway 34 will be inclined rearwardly as shown in Fig.6. The stretcher bearer must therefore hold the truck by exerting a controlled push. The folded position of the operating handles 12 and 13 is advantageous for retaining the carriage, which, given the inclination of the raceway 34, slides naturally backwards. For certain types of emergency stretchers, including those used by firefighters, with a stretcher removably attached to the carriage, the crutches fall off automatically and lock automatically in the high position when unloading the truck. On the other hand, in a hospital environment, or in an ambulance environment, a layer is generally attached to the carriage. Preferably, the stands are locked in the folded position so that the stretcher must act on the release control to allow the crutches to fall during unloading. The presence of the control levers within immediate reach of the hand allows the stretcher to easily perform this operation of unlocking the crutches while maintaining the handles 12, 13.

Claims

REVENDICATIONS
1. Chariot brancard comportant :1. Stretcher trolley comprising:
- un châssis (2) supporté par deux béquilles, une (3) à l'avant et une (4) à l'arrière, articulées en partie haute sur le châssis et munies de roues (7) en partie basse,- a chassis (2) supported by two crutches, one (3) at the front and one (4) at the rear, articulated at the top on the chassis and provided with wheels (7) at the bottom,
- des moyens de blocage des béquilles en au moins une position dépliée ou repliée,- Crutch locking means in at least one unfolded or folded position,
- des moyens de commande du déblocage des béquilles notamment pour le chargement du chariot dans une ambulance, etmeans for controlling the release of the crutches, in particular for loading the truck into an ambulance, and
- deux poignées de manœuvre (12,13) prévues à l'arrière, une de chaque côté du chariot, un moyen de déblocage de chaque béquille comprenant un levier de commande (10, 11 ) étant monté sur la poignée de manœuvre correspondante, caractérisé en ce que chaque poignée de manœuvre (12, 13) est montée pivotante autour d'un axe (A1 , A2) fixe relativement au châssis (2) entre une position dépliée sensiblement parallèle à la direction longitudinale du châssis (2) et une position rabattue vers l'intérieur à 90°, et le levier de commande (10, 11 ) de chaque béquille monté sur la poignée de manœuvre (12, 13) correspondante est mobile en rotation avec elle.- two operating handles (12,13) provided at the rear, one on each side of the carriage, a releasing means of each leg comprising a control lever (10, 11) being mounted on the corresponding operating handle, characterized in that each operating handle (12, 13) is pivotally mounted about a fixed axis (A1, A2) relative to the frame (2) between an extended position substantially parallel to the longitudinal direction of the frame (2) and a position folded inward at 90 °, and the control lever (10, 11) of each stand mounted on the corresponding operating handle (12, 13) is rotatable with it.
2. Chariot brancard selon la revendication 1 , caractérisé en ce qu'un moyen de verrouillage (16) de la poignée de manœuvre (12, 13) dans chaque position est prévu.2. stretcher trolley according to claim 1, characterized in that a locking means (16) of the operating handle (12, 13) in each position is provided.
3. Chariot brancard selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les poignées de manœuvre (12, 13) sont situées à un niveau autre que celui du châssis (2), et l'articulation des poignées est prévue à une extrémité d'une potence (14, 15) inclinée par rapport au plan du châssis, l'autre extrémité de la potence étant fixée au châssis, cette potence s'étendant vers l'arrière du chariot.3. Stretcher trolley according to one of the preceding claims, characterized in that the operating handles (12, 13) are located at a level other than that of the frame (2), and the hinge of the handles is provided at one end. a stem (14, 15) inclined relative to the plane of the frame, the other end of the bracket being fixed to the frame, this bracket extending towards the rear of the carriage.
4. Chariot brancard selon la revendication 3, caractérisé en ce que la potence (14, 15) de chaque poignée de manœuvre (12, 13) monte de l'avant vers l'arrière de sorte que l'articulation des poignées est située à un niveau supérieur à celui du châssis.4. stretcher trolley according to claim 3, characterized in that the stem (14, 15) of each operating handle (12, 13) rises from the front to the rear so that the articulation of the handles is located at a level higher than that of the chassis.
5. Chariot brancard selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque poignée de manœuvre (12, 13) est articulée dans une chape (20) fixe par rapport au châssis, cette chape formant un logement en angle droit dont la concavité est tournée vers l'axe longitudinal médian du chariot, la chape présentant deux faces à angle droit, ainsi qu'une paroi supérieure (20a) et une paroi inférieure (20b) comportant des encoches de verrouillage (21 , 22) propres à recevoir un ergot complémentaire (23) prévu sur un manchon (17) monté coulissant sur la poignée.Stretcher trolley according to claim 4, characterized in that each operating handle (12, 13) is articulated in a yoke (20) fixed relative to the frame, this yoke forming a housing at right angles whose concavity is turned towards the median longitudinal axis of the carriage, the yoke having two faces to right angle, and an upper wall (20a) and a lower wall (20b) having locking notches (21, 22) adapted to receive a complementary lug (23) provided on a sleeve (17) slidably mounted on the handle .
6. Chariot brancard selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un cliquet rotatif (26) est prévu pour retenir le levier de déblocage d'une béquille.6. Stretcher trolley according to one of the preceding claims, characterized in that a rotating pawl (26) is provided to retain the release lever of a stand.
7. Chariot brancard selon la revendication 6, caractérisé en ce que le cliquet (26) comprend un crochet (29) monté rotatif sur la poignée de manœuvre, le cliquet coopérant avec une protubérance (P) prévue sur le levier de commande.7. stretcher trolley according to claim 6, characterized in that the pawl (26) comprises a hook (29) rotatably mounted on the operating handle, the pawl cooperating with a protrusion (P) provided on the control lever.
8. Chariot brancard selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément transversal d'appui (30, 32) est prévu, au moins à l'arrière, entre les longerons du châssis et est conformé pour permettre au brancardier d'exercer, contre cet élément, un appui avec la cuisse.8. stretcher trolley according to one of the preceding claims, characterized in that a transverse support element (30, 32) is provided, at least at the rear, between the longitudinal members of the frame and is shaped to allow the stretcher to exercise, against this element, support with the thigh.
9. Chariot brancard selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément d'appui (30, 32) est formé par un tube recourbé vers le bas et présentant dans sa partie médiane une zone concave revêtue d'une couche de matière souple (31 , 33). 9. stretcher trolley according to claim 8, characterized in that the support element (30, 32) is formed by a tube bent downwards and having in its middle part a concave zone coated with a layer of flexible material (31, 33).
PCT/FR2006/002027 2005-09-09 2006-09-04 Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher WO2007028883A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06794384A EP1922046A2 (en) 2005-09-09 2006-09-04 Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509239 2005-09-09
FR0509239A FR2890556B1 (en) 2005-09-09 2005-09-09 FORKLIFT TROLLEY WITH EASY MANEUVER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007028883A2 true WO2007028883A2 (en) 2007-03-15
WO2007028883A3 WO2007028883A3 (en) 2007-06-07

Family

ID=36463338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/002027 WO2007028883A2 (en) 2005-09-09 2006-09-04 Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1922046A2 (en)
FR (1) FR2890556B1 (en)
WO (1) WO2007028883A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009135803A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Stem S.R.L. A stretcher and a patient transport system
US8714612B2 (en) 2008-10-18 2014-05-06 Ferno-Washington, Inc. Multi-purpose roll-in emergency cot
US11039965B2 (en) * 2018-10-11 2021-06-22 Modsel Pty Ltd. Handles for a patient conveyance apparatus
WO2023216459A1 (en) * 2022-05-13 2023-11-16 上海市浦东新区人民医院 Multifunctional transfer vehicle suitable for medical examination of emergency patients

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE365100C (en) * 1919-05-11 1922-12-09 Otto Fehler Stretcher
DE1120374B (en) * 1958-07-29 1961-12-21 Dornier Werke Gmbh Carrying device
US5069465A (en) * 1990-01-26 1991-12-03 Stryker Corporation Dual position push handles for hospital stretcher
US5537700A (en) * 1994-04-19 1996-07-23 Stryker Corporation Emergency stretcher with X-frame support
WO2001070161A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-27 Stryker Corporation Stretcher with castor wheels

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE365100C (en) * 1919-05-11 1922-12-09 Otto Fehler Stretcher
DE1120374B (en) * 1958-07-29 1961-12-21 Dornier Werke Gmbh Carrying device
US5069465A (en) * 1990-01-26 1991-12-03 Stryker Corporation Dual position push handles for hospital stretcher
US5537700A (en) * 1994-04-19 1996-07-23 Stryker Corporation Emergency stretcher with X-frame support
WO2001070161A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-27 Stryker Corporation Stretcher with castor wheels

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009135803A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Stem S.R.L. A stretcher and a patient transport system
US8714612B2 (en) 2008-10-18 2014-05-06 Ferno-Washington, Inc. Multi-purpose roll-in emergency cot
US11039965B2 (en) * 2018-10-11 2021-06-22 Modsel Pty Ltd. Handles for a patient conveyance apparatus
WO2023216459A1 (en) * 2022-05-13 2023-11-16 上海市浦东新区人民医院 Multifunctional transfer vehicle suitable for medical examination of emergency patients

Also Published As

Publication number Publication date
EP1922046A2 (en) 2008-05-21
FR2890556B1 (en) 2008-06-13
WO2007028883A3 (en) 2007-06-07
FR2890556A1 (en) 2007-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2818625B1 (en) Step with retractable wheels with control by railing
EP0179712B1 (en) Wheeled stretcher with supporting surface adaptable in height
FR2717377A1 (en) Lifting device for stand-up wheelchair and wheelchair by application.
EP2738345A1 (en) Stepladder with folding platform and folding struts
EP2583653B1 (en) Hospital bed with removable trolley
WO2007028883A2 (en) Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher
EP2483140B1 (en) Foldable cycle convertible into a shopping trolley
WO2008099095A1 (en) Collapsible pushchair and method for opening and collapsing same
EP1245212B1 (en) Carriage for a stretcher
FR2483222A1 (en) Device for transferring cripple between car and wheelchair - comprises seat frame detachably mounted on slewing frame on floor of car
FR2989593A1 (en) Non-motorized transport device for transporting e.g. handicapped person, and/or loads on snowy track, has rods comprising central and side articulation axles that are tilted with respect to horizontal when skis rests on horizontal support
FR2902317A1 (en) walker
FR3005986A1 (en) FOOTBOARD HAVING RECOVERABLE WHEELS, INCLUDING A FRONT WHEEL TILT UP WITH MANUAL CONTROL
FR2849751A1 (en) Skater and bag assembly, has central plate with a mobile stopping body that blocks rotation of axle of steering column in raised position of foot-rest and partially releases axle in lowered position of foot-rest
FR2756729A1 (en) VEHICLE EQUIPMENT FOR ENSURING THE TRANSFER AND FIXING OF A SEAT TRANSFORMABLE INTO A WHEELCHAIR FOR THE DISABLED
FR2718407A1 (en) All terrain push chair
EP0495862B1 (en) Patient lifting apparatus
FR2990848A1 (en) Trolley-stretcher for transporting patient in hospital, has retractable barrier presenting blocking position in which horizontal bar extends in plane between lower and upper faces of mattress, to ensure maintenance of mattress on support
EP2450017B1 (en) Bed assembly method
EP3756973B1 (en) Device for all-terrain transport of a child in a seated position
EP3042642A1 (en) Transport device for a person
FR2558056A1 (en) Stretcher with retractable feet for loading in an ambulance
WO2007028874A2 (en) Improvements to trolleys that receive stretchers, beds or any other transport means used in healthcare
FR2800344A1 (en) Foldable hospital trolley comprises frame supported by two articulated supports with telescopic locking rod between each support and frame simultaneously controlled by single control
EP0421001A1 (en) Rocker attachment for a wheelchair

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006794384

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006794384

Country of ref document: EP