WO2005054049A2 - Dynamic stabiliser for a boat, a force stabilising device for orienting sails and a semi-submersible boat - Google Patents

Dynamic stabiliser for a boat, a force stabilising device for orienting sails and a semi-submersible boat Download PDF

Info

Publication number
WO2005054049A2
WO2005054049A2 PCT/FR2004/002933 FR2004002933W WO2005054049A2 WO 2005054049 A2 WO2005054049 A2 WO 2005054049A2 FR 2004002933 W FR2004002933 W FR 2004002933W WO 2005054049 A2 WO2005054049 A2 WO 2005054049A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
boat
platform
orientation
elastic
fin
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/002933
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2005054049A3 (en
Inventor
Gérard ALDIN
Aline Aldin
Frédéric ALDIN
Christel Archambaud
Original Assignee
Aldin Gerard
Aline Aldin
Aldin Frederic
Christel Archambaud
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aldin Gerard, Aline Aldin, Aldin Frederic, Christel Archambaud filed Critical Aldin Gerard
Priority to US10/580,215 priority Critical patent/US20070157864A1/en
Priority to EP04805470A priority patent/EP1716040A2/en
Publication of WO2005054049A2 publication Critical patent/WO2005054049A2/en
Publication of WO2005054049A3 publication Critical patent/WO2005054049A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/08Connections of sails to masts, spars, or the like
    • B63H9/10Running rigging, e.g. reefing equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/02Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement
    • B63B1/10Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with multiple hulls
    • B63B1/107Semi-submersibles; Small waterline area multiple hull vessels and the like, e.g. SWATH
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/16Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces
    • B63B1/24Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type
    • B63B1/28Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type with movable hydrofoils
    • B63B1/283Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type with movable hydrofoils movable around a vertical axis, e.g. for steering
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/16Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces
    • B63B1/24Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type
    • B63B1/28Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type with movable hydrofoils
    • B63B1/285Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type with movable hydrofoils changing the angle of attack or the lift of the foil
    • B63B1/286Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving additional lift from hydrodynamic forces of hydrofoil type with movable hydrofoils changing the angle of attack or the lift of the foil using flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/32Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B15/00Superstructures, deckhouses, wheelhouses or the like; Arrangements or adaptations of masts or spars, e.g. bowsprits
    • B63B15/02Staying of masts or of other superstructures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B34/00Vessels specially adapted for water sports or leisure; Body-supporting devices specially adapted for water sports or leisure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B39/00Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
    • B63B39/06Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water
    • B63B39/062Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water the foils being mounted on outriggers or the like, e.g. antidrift hydrofoils for sail boats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B39/00Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
    • B63B39/02Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by displacement of masses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B39/00Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
    • B63B39/02Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by displacement of masses
    • B63B39/03Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by displacement of masses by transferring liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B43/00Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for
    • B63B43/02Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking
    • B63B43/04Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving stability
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B43/00Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for
    • B63B43/02Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking
    • B63B43/10Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving buoyancy
    • B63B43/14Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving buoyancy using outboard floating members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T70/00Maritime or waterways transport
    • Y02T70/10Measures concerning design or construction of watercraft hulls

Definitions

  • the technical sector of the present invention is that of boats, and more particularly of boats comprising drag reduction and / or stabilization devices.
  • This reduction in drag can be obtained by reducing the contact surface on the water.
  • vessels with a submerged float or boats using the principle of "wings" (or foils) are known, such boats being known in particular under the designation "hydrofoils”.
  • wings or foils
  • US Pat. No. 4,993,348 describes a boat comprising a submerged float. Its submerged stabilizing device however has the drawback of a size limited by the hydrodynamic drag, which limits its effectiveness.
  • 6,578,507 describes a boat comprising arms provided at their ends with wings allowing the boat, when sailing at high speed, to only rest on these wings.
  • a device has the drawback of having no stability in the face of pitching and rolling and does not make it possible to keep a constant attitude when sailing in front of the waves.
  • the object of the invention is to remedy the drawbacks of the devices known hitherto, by proposing a boat having simultaneously a low hydrodynamic drag and a stabilization of the ship with respect to the waves when it is sailing rapidly.
  • This stabilization concerns all the five parasitic components of roll, pitch, yaw, as well as alternative movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, made up of the vertical movement of the center of gravity (alternately up and down) and lateral movement of the center of gravity (alternately from offset to port and to starboard).
  • the invention also aims to regulate the torque undergone by the sails of the boat when it is powered by wind.
  • the subject of the invention is therefore a hydrodynamic stabilizer for a boat, comprising a mast immersed in water supporting at its end a first substantially horizontal submerged fin, mounted free to rotate relative to the immersed mast according to a horizontal pivot, characterized in that the first fin comprises a trailing edge flap articulated in rotation about an axis close to the trailing edge of said aileron and in that said flap is controlled by a drive mechanism in rotation relative to said aileron in order to achieve its orientation .
  • the stabilizer comprises a second substantially vertical submerged fin pivoting around the diving mast and comprising a motor means so as to be orientable.
  • the stabilizer comprises a second substantially vertical fin pivoting freely around the plunging mast and comprising a trailing edge flap articulated in rotation around an axis close to the trailing edge of said second fin, said flap being controlled by a drive mechanism in rotation relative to the second fin in order to achieve the orientation of said second fin.
  • the diving mast comprises a profiled fairing pivoting freely around said diving mast so as to orient itself freely in the direction of the local flow of water.
  • a return means, of the elastic medium or motor means type is disposed between the diving mast and the pivoting profiled fairing in order to impose on said fairing a return torque when this fairing is angularly offset.
  • the pivoting profiled fairing comprises at its downstream side an element with hydrodynamic lift fixed with respect to said fairing or orientable in vertical rotation with respect to the fairing.
  • the invention also relates to a device for stabilization of a boat using at least one stabilizer, characterized in that the at least one stabilizer is carried by a substantially horizontal arm secured to the boat, said arm being located above the water.
  • certain arms are made integral with the boat by a pivot type link with several lockable positions in order to be foldable.
  • certain arms consist of several sections linked together by a pivot-type link with several lockable positions in order to be foldable.
  • certain plunging masts are secured to an arm by means of a pivot connection of substantially horizontal axis which is lockable in several positions, a low position of said plunging masts when the hydrodynamic adjustable fins are in service and a raised position of said diving masts when said fins are out of service, the boat being stopped or moving at low speed.
  • the maintenance of certain plunging masts in the low position is ensured by a locking with calibrated resistance against a force tending to roll back said plunging masts, and in that this locking leaves said plunging masts to pivot freely towards the rear when rising when this limit resistance is reached.
  • the stabilization device comprises a computer cooperating with static and / or dynamic sensors and controlling the means or means of orientation of the aileron or fins in order to vary their orientation according to the movements of said boat .
  • the invention also relates to a force compensating device for orienting a wing of a boat or sailing vehicle, characterized in that it comprises on the one hand a global elastic device bearing on a fixed part of the boat and comprising a movable outlet part over a certain stroke, or a certain clearance, said movable outlet part transmitting an elastic force whose intensity is increasing as a function of the amplitude of its displacement, said overall elastic device being constituted of one or more elastic members interposed between said fixed part of the boat and said movable output part, the addition of the individual elastic forces of said elastic members providing the overall elastic force to said movable output part of said overall elastic device, on the other hand, a device for transmitting movement of said movable output piece from said elastic device overall to said wing, said movement transmitting device
  • the wing orientation member is a wing sheet connected on the one hand to one end of the wing and being wound on the other hand on a fixed listening drum or linked in rotation to a drum with variable winding radius ensuring the function of movement transmission device.
  • the overall elastic device comprises means for adjusting the average elastic force making it possible to adapt it to the forecast, for a given period of time, of the average orientation force. of the wing.
  • the compensating device comprises means for adjusting the angle of orientation of the airfoil, and said means for adjustment of the orientation angle comprises a manual operating member.
  • the compensating device comprises a means for adjusting the orientation of the airfoil and said means comprises an actuator controlled by a signal coming from a computer or from a control means controlled by a member of 'crew.
  • the compensating device comprises a means of bidirectional limitation of the force, force or torque, communicated by the actuator to the wing.
  • the overall elastic device comprises one or more pneumatic or hydraulic cylinders connected by one or more pipes to one or more tanks containing a compressed gas.
  • at least one reservoir is connected via a valve to a source of pressure, of vacuum or to the open air in order to be able to modify the pressure prevailing in said reservoir.
  • certain elastic members of the overall elastic device can be put out of service during navigation, either by temporary uncoupling of their own elastic movement output member with respect to the device for transmitting movement to the wing. , either by temporary uncoupling of their base relative to the structure of the boat of which this base is usually integral, or by temporary neutralization of their elastic property, then being put back into service during navigation by re-coupling the temporarily uncoupled elastic members or by restoring the elastic property temporarily neutralized.
  • the movement transmission device comprises at least two drums freely rotating about axes fixed relative to the structure of the boat, coupled in rotation, either directly or via a mechanism constant or variable ratio transmission, drums on which two cables with opposing windings are anchored, at least one winding of which takes place in a groove with a variable winding radius, the first cable being connected directly or by means of a hoist to the output member with elastic movement of the overall elastic device and the second cable being connected directly or by means of a hoist to the point of the wing making it possible to orient the latter.
  • the actuator of the compensating device is constituted by, or comprises, a rotary electric stepper motor.
  • the compensating device comprises a force, force or torque amplifier, comprising at least one profiled submerged blade with hydrodynamic lift effect, orientable around a pivot parallel to its longitudinal axis, this pivot being movable transverse to the current due to the displacement of the boat.
  • a force, force or torque amplifier comprising at least one profiled submerged blade with hydrodynamic lift effect, orientable around a pivot parallel to its longitudinal axis, this pivot being movable transverse to the current due to the displacement of the boat.
  • substantially vertical candlesticks integral with the boat, surrounded by cylindrical sleeves rotating freely, are provided to intercept the passage or sheets when they reach the front of the boat in order to reduce the stress on the overall elastic device.
  • the invention also relates to a boat comprising a platform, at least one main submerged profiled float, secured to the platform by one or more supporting pylons and supporting the total weight of the platform in order to keep it out of water, characterized in that it has radiating arms around the platform, substantially horizontal and supporting masts immersed in water, provided with adjustable fins immersed in hydrodynamic lift effect, said arms being located above the water, mobile profiled fairings, pivoting freely under the effect of local current and individually enveloping each support pylon, at least three auxiliary floats with closed hull, waterproof and profiled , distributed around the platform to ensure the balance of attitude when stationary or at low speed, integral with the radiating arms or the platform.
  • the boat comprises a stabilization device, produced by said radiating arms, said plunging masts, and said adjustable fins.
  • the boat comprises an adjustable tare device making it possible to increase or decrease the mass of the boat by means of ballasts with adjustable quantity of admitted water.
  • the masts immersed in water as well as certain auxiliary floats are arranged near the end of radiating arms.
  • at least one auxiliary float is fixed to a radiating arm by a link with several lockable positions allowing this float to be brought closer to the platform when the building is stopped or by a link from the pivot type with substantially vertical axis with several locking positions.
  • the boat comprises means for measuring position, inclination, speed and / or acceleration, cooperating with a computer in order to determine the movements of the boat and to model these movements in movements roll, pitch, yaw, and / or reciprocating movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, consisting of the vertical movement of the center of gravity (alternately up and down) and the lateral movement of said center of gravity gravity (alternately from offset to port and to starboard).
  • the boat comprises measuring means, such as anemometric wind vanes, sail orientation sensors, submersible vanes, pressure sensors, surface reflection sonars, surface probes, video cameras, or any other means cooperating with the computer to determine the movements of the waves upstream of each main submerged float, to model at level of the axis of each said float the movements of water transverse to the course of the boat, for example broken down into movements along two non-parallel transverse axes, or to determine the aerodynamic forces on the elements of the boat providing a windward grip .
  • measuring means such as anemometric wind vanes, sail orientation sensors, submersible vanes, pressure sensors, surface reflection sonars, surface probes, video cameras, or any other means cooperating with the computer to determine the movements of the waves upstream of each main submerged float, to model at level of the axis of each said float the movements of water transverse to the course of the boat, for example broken down into movements along two non-parallel transverse axes, or to determine the aero
  • the computer cooperates with the means for orienting the adjustable fins in order to orient the latter as a function of the modeling of the movements of the boat and / or of the movements of the waves and / or of the aerodynamic forces, and thus achieve the stabilization of the boat by controlling the attitude and the trajectory thereof.
  • certain orientable fins include an angular sensor measuring the angle of rotation of the fin relative to the plunging mast and cooperating with the computer.
  • the boat comprises a balancing device with movable masses continuously adjustable by lateral and / or longitudinal displacements of counterweights movable along guides, positioned along the latter by mechanisms comprising actuators, or comprising a mass of water transferable between distant tanks, said balancing device cooperating with the computer in order to modify the position of the center of gravity of the boat as a function of the movements thereof and of the unbalancing effects due for example payload distribution or wind.
  • the balancing device comprises tanks located in auxiliary floats and partially filled with water, said tanks being connected together by pipes and at least one pump cooperating with the computer in order to distribute water between the tanks.
  • each supporting pylon located between a main submerged profiled float and the platform is retractable, with several lockable positions, as well as the pivoting fairing which surrounds it, in a housing of said platform.
  • the boat comprises wind propulsion means and the orientation of at least one wind propulsion means is ensured by a force compensating device for orienting a wing.
  • a very first advantage of the boat according to the invention lies in the fact that from a certain speed and in waves of height less than the height of its pivoting fairings it is insensitive to the effects of roll, pitch, yaw, transverse swerves (up / down and starboard / port).
  • This advantage is due to the combination of the main float (s), completely submerged profiles (at constant Archean thrust), to the characteristics of the appendages piercing the surface (small cross-section and impact on Archimedes' thrust, profiling and pivoting by wind vane minimizing the effect of transverse waves), with long radiating arms (large lever arm offered to the lift of the submerged adjustable fins) and orientation of these fins oscillating with the waves (incidence and lift remaining proportional to the setpoint d stabilization effort given, despite the passage of waves).
  • Another advantage is that the hydrodynamic drag is extremely reduced, which allows the boat to reach high speeds.
  • Another advantage lies in the ease of access to shallow waters thanks to the reduced draft allowed by the lifting of the main submerged profile float (s) and by the raising of the diving masts, as well as the ease of parking in ports. thanks to the reduced horizontal space allowed by the folding radiating arms.
  • FIG. 1 represents a hydrodynamic stabilizer according to a first embodiment of the invention
  • - Figure 2 represents a hydrodynamic stabilizer according to another embodiment of l invention
  • - figure 3 represents a hydrodynamic stabilizer according to yet another embodiment of the invention
  • - figures 4a to 4d represent examples of realization of pivoting fairings according to the invention
  • figures 5 and 6 represent an example of application of a stabilization device according to the invention to a pleasure boat
  • - Figure 7 represents another example of application of a stabilization device according to the invention to a multihull boat
  • - Figure 8 represents an embodiment of the masthead safety hinge according to the invention
  • - Figure 9 shows a submerged float boat, according to the invention, - the FIG.
  • FIG. 10 represents a particular arrangement of an arm according to the invention
  • FIGS. 11a and 11b illustrate the operation of an embodiment of the adjustable tare device
  • FIG. 12 illustrates an embodiment of the balancing device with continuously adjustable movable masses according to the invention
  • - Figure 13 is a schematic view illustrating a particular embodiment of an arm according to the invention.
  • - Figure 14a illustrates an example of a sailboat equipped with several force regulation devices according to the invention
  • Figure 14b is a functional schematic representation of a device according to the invention
  • - Figures 15 and 16 illustrate an example of pneumatic cylinder and its reservoir of the force regulation device according to the invention
  • FIG. 17 illustrates an example of a cable winding drum with variable radius of the force regulation device according to the invention.
  • FIG. 11a and 11b illustrate the operation of an embodiment of the adjustable tare device
  • FIG. 12 illustrates an embodiment of the balancing device with continuously adjustable movable masses according to the invention
  • - Figure 13 is a schematic view illustrating
  • the stabilizer 15 comprises a vertical diving mast 5, integral with the structure of the boat, a profiled fairing 6 and a first orientable hydrodynamic fin 1 substantially horizontal.
  • the streamlined fairing 6 pivots freely around said plunging mast 5 so as to spontaneously orient itself in the direction of the local flow of water.
  • the orientable hydrodynamic fin 1 pivots freely around a horizontal shaft 3, of axis 10 and arranged at the end of the diving mast 5.
  • the orientable fin 1 comprises a flap 7 of trailing edge articulated in rotation around an axis 21 adjacent to the trailing edge of the fin.
  • the rotation of the trailing edge flap 7 relative to the fin is controlled by a drive mechanism of known type (not shown), for example a sealed electric motor.
  • the operating mode of the stabilizer is as follows: When the boat is moving, the fin 1 is spontaneously oriented under the effect of the opposing torques due to its own hydrodynamic lift force and to the hydrodynamic lift force of its flap 7
  • the flap 7 has substantially the same span as its fin 1, but has a smaller cord, for example three to four times shorter.
  • the deflection of the flap is ensured by a servomechanism of angular orientation (not shown) of the flap 7 relative to its fin 1.
  • the turning angle of the flap 7 of trailing edge relative to the orientable fin 1 is determined by an on-board electronic computer (of known type) which controls the servomechanism of orientation.
  • This angle between the fin 1 and its flap 7 causes a hydrodynamic lift force of the trailing edge flap which forces the orientable fin 1 to orient itself by taking an incidence relative to the current, which in turn generates a hydrodynamic lift force of the aileron.
  • the latter is in the same direction, but in the opposite direction and clearly greater than the lift force of the flap 7, because of the ratio of the bearing surfaces of the fin 1 and the flap 7.
  • return means 9 of the elastic medium or motor means type, disposed between the plunging mast 5 and the pivoting profiled fairing ⁇ , in order to impose an angular return torque on the fairing when the latter is angularly offset from the axis of symmetry of the boat.
  • return means are already widely known.
  • An example is a torsion spring or a progressive torque booster.
  • the aforementioned drive means may also be controlled as a function of the measurement of the angle between the flow of water and the fairing 6 in order to align the fairing with the current. Means for such a measure are already widely known.
  • FIG. 2 illustrates another embodiment of a hydrodynamic stabilizer 15 according to the invention.
  • the diving mast 5 is always in a vertical plane but is inclined relative to the vertical z and the fairing 6 is integral with the diving mast 5.
  • the diving mast 5 is connected to the boat by a pivoting head 29 which rotates freely around the vertical axis z.
  • FIG. 3 represents another alternative embodiment of a hydrodynamic stabilizer 15 according to the invention.
  • the resulting hydrodynamic lift force can be oriented in two directions. The vertical component (upwards or downwards) of this overall lift is provided by the first orientable fin 1 with horizontal axis of rotation around the shaft 3 secured to the lower end of the diving mast 5.
  • This diving mast 5 also carries and in an upper part a second orientable fin 2 pivoting freely around said plunging mast 5 and providing the horizontal component (to port or to starboard) of the abovementioned overall lift.
  • the horizontal fins 1 and vertical 2 also comprise respective flaps 7 and 8 of the trailing edge articulated in rotation about an axis close to the trailing edge, respectively 21 and 22, of the flaps 1 and 2.
  • Each flap is controlled by a servo-mechanism for driving in rotation relative to its fin in order to achieve the orientation of the fin according to the operating mode which has been described previously.
  • the hydrodynamic stabilizer according to the invention can also be produced by eliminating the flaps 7 and 8 from the trailing edges and by ensuring the orientation of the aileron (s) 1 and 2 by means of a motor (for example an electric motor disposed between the fin and its axis of rotation).
  • a motor for example an electric motor disposed between the fin and its axis of rotation.
  • the computer sends as an instruction to the orientation means of the fins 1 and 2 an orientation angle, relative to their average position, proportional to the lift force.
  • the drawback of this method is that the angle of incidence of the fin relative to the current fluctuates as a function of the transverse speed of the water due to the waves, and therefore that the effective hydrodynamic lift force of the fin also fluctuates around the setpoint, resulting in poorer stabilization than previously.
  • the computer sends an orientation angle to the fins 1 and 2 as a setpoint, an orientation angle, relative to their average position, proportional to the necessary orientation angle so that the angle of incidence of the fin relative to the current remains proportional to the lift force required to stabilize the boat (to obtain a constant force, it is therefore necessary to send a signal fluctuating with the rhythm of the waves).
  • This second variant without flaps has the drawback of requiring connection to the computer of means for measuring the direction of the local flow of water.
  • means for measuring the relative orientation angle of a flow relative to a solid moving in a fluid are already widely known (for example based on an angular sensor connected to a submerged hydraulic vane with axis perpendicular to the axis of the boat or based on submerged distributed pressure sensors).
  • the suction is limited to the upper surface of the ailerons and the switching of the suction face is triggered during the reversal of the direction of the torque of orientation of the aileron or of the direction of deflection of its trailing edge flap.
  • Figures 4a to 4d show exemplary embodiments of pivoting fairings 6 according to the invention.
  • the latter may be fitted with an element 18 with hydrodynamic lift acting in addition to or in replacement of the abovementioned return means 9.
  • FIG. 4a represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by a rigid flat plate, integral with the trailing edge of the pivoting fairing 6 and arranged in the vertical plane of symmetry of said fairing.
  • FIG. 4b represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by an arm 19 integral with the trailing edge of the pivoting fairing ⁇ and which rigidly carries at its downstream end a rigid flat plate 20, arranged in the vertical plane of symmetry of said fairing.
  • FIG. 4b represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by an arm 19 integral with the trailing edge of the pivoting fairing ⁇ and which rigidly carries at its downstream end a rigid flat plate 20, arranged in the vertical plane of symmetry of said fairing.
  • FIG. 4c represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by two arms 19 and 19 'integral with the trailing edge of the pivoting fairing 6 and which carry a profiled wing 28 rigidly integral or articulated around a vertical axis.
  • the wing 28 will be oriented relative to the fairing 6 by means of a servomechanism controlled as a function of the measurement of the angle between the flow of the water and the fairing 6, in order to cancel this angle. Means for measuring this angle have been described previously in connection with FIG. 1.
  • FIGS. 5 to 7 show examples of application of the hydrodynamic stabilizer according to the invention to different types of boats.
  • FIGS. 5 to 7 show examples of application of the hydrodynamic stabilizer according to the invention to different types of boats.
  • FIG. 5 and 6 represent a boat 24 of the monohull type comprising two substantially horizontal lateral arms 14, fixed to the hull of the boat 24 and each comprising at their end a hydrodynamic stabilizer 15.
  • Each hydrodynamic stabilizer 15 is secured to a support arm 14 by a lockable pivot link as described below. Locking can be carried out by known means, or by a safety hinge as described below.
  • the arms 14 are made integral with the boat 24 by a connection 49 of the hinge type with pivot of vertical axis.
  • the boat 24 also includes one or more static and / or dynamic sensors 25 and a computer 43 cooperating with the sensor (s) and controlling the hydrodynamic stabilizers 15.
  • the computer 43 is for example placed inside the cabin of the boat and the sensors may be gyroscopes arranged in the cockpit of the boat or alternatively vertical accelerometers fixed at the end of the arms 14 to calculate the instantaneous heeling angle and pressure sensors located on the diving masts, in areas always submerged, to calculate the true average heeling angle by setting the results of the instantaneous heeling calculation, as well as a speed sensor to measure the speed of the boat on the water (which provides information on the proportionality factor between the angle of incidence adjustable fins and their induced hydrodynamic lift force).
  • the sensors may be gyroscopes arranged in the cockpit of the boat or alternatively vertical accelerometers fixed at the end of the arms 14 to calculate the instantaneous heeling angle and pressure sensors located on the diving masts, in areas always submerged, to calculate the true average heeling angle by setting the results of the instantaneous heeling calculation, as well as a speed sensor to measure the speed of the boat on the water (which provides information on the proportionality factor between the angle of incidence
  • the operation of the boat stabilization device is as follows:
  • This power plant comprises sensors which are all of known types, integral with the structure of the building, with a pivoting fairing, or even with a hydrodynamic stabilizer, and connected to one or more aforementioned computers and this power plant comprises software provided with a function for acquiring measurements from these sensors, such as said sensors and the aforementioned software function, cooperating so as to develop the numerical values periodically updated - for example 10 to 20 times per second - of the components of the deviations in rotation of the building by relative to its nominal attitude or heading, which are necessary for the preparation of control orders to the actuators for orienting the aforementioned immersed fins with hydrodynamic lift force as a function of the movements of the boat and in order to obtain the stabilization effects research.
  • the computer 43 determines the stabilizing torque necessary for each of said desired angular stabilizations, then it deduces therefrom the hydrodynamic lift force required from each steerable fin - taking into account its arrangement relative to the boat - finally it sends ailerons to the motor means orientable the instruction aiming to obtain this lift force.
  • this instruction is the steering angle of the trailing edge flaps 7 and 8 ( Figures 1 to 3) relative to theirS adjustable fins 1 and 2 (taking into account the speed of the boat), said adjustable fins thus spontaneously taking the incidence appropriate to the desired lift force by accompanying the movement of the waves, without the computer having to take account of said movement of the waves.
  • FIG. 6 represents the boat 24 equipped with hydrodynamic stabilizers 15 according to the invention, when these stabilizers are in the inactive and folded position. The arms 14 were folded over the sides of the boat and the hydrodynamic stabilizers 15 were rotated 180 ° around a horizontal axis parallel to the arm 14, so as to be raised and emerged.
  • Such a configuration advantageously allows the boat to navigate in shallow waters without risking damaging the hydrodynamic stabilizers and reducing the size of the boat, for example to facilitate entry and mooring of the latter in an area.
  • FIG. 7 represents a catamaran whose two floats 27 are lifted entirely out of the water on high speed foils, self-stable in transverse heel thanks to the V-shaped inclination of the foils and which is stabilized in
  • stabilizer including fin 2 also serves as rudder to steer the boat.
  • a cruise liner will be provided with six stabilizers 15 according to the invention with a single fin 1 (as illustrated in FIGS. 1
  • FIG. 8 represents an exemplary embodiment of the connection between the head of the diving mast 5 and the arm 14 at by means of a safety hinge with a pivot of substantially horizontal axis and perpendicular to the plane of symmetry of the boat, lockable in the vertical position of the diving mast 5 by holding in abutment against an angular stop by the force of magnetic attraction of magnets.
  • the diving mast 5 and its pivoting fairing 6 are drawn in solid lines for the vertical position of the diving mast and in dotted lines to show a semi-raised position towards the rear.
  • the horizontal central bar 146 of a support 141 in the shape of a "U" secured to the arm 14 carries a series of magnets 145 fixed to its upper part. These magnets adhere by magnetic attraction to a plate of ferrous material 144 secured to a lug 143.
  • This lug 143 is itself secured to the plunging mast 5 and it pivots freely around a substantially horizontal shaft 142 which is secured to the lateral branches of the "U" of the support 141.
  • an adjustable fin 1 or 2 (FIGS. 1 to 3) or on the pivoting fairing 6
  • the dip mast 5 is thus raised automatically towards the rear.
  • the raising can also be brought about voluntarily to reduce the draft, for example by pulling backwards and upwards a rope fixed to the bottom of the trailing edge of the pivoting fairing 6.
  • Such an embodiment advantageously makes it possible to carry out the maintenance of the diving mast 5 in the low position by a calibrated resistance lock against a force tending to roll back the diving mast.
  • This embodiment allows the plunging mast 5 to pivot freely towards the rear, which can thus be raised when the limit resistance is reached.
  • the hydrodynamic stabilizer according to the invention can also be produced by eliminating the flaps 7 and 8 of trailing edges (FIGS. 1 to 3) and by ensuring the orientation of the aileron (s) 1 and 2 by motor means (for example an electric motor disposed between the fin and its axis of rotation).
  • Such an embodiment does not allow simultaneously as reliable, as simple and as effective control of the fins as the embodiment described in relation to FIGS. 1 to 3.
  • the preferred embodiment is that in which the adjustable fins 1 and 2 are provided with trailing edge flaps 7 and .8 respectively, which offers both the advantage of lower energy consumption for orientation and better reliability (it is not necessary to correct the setpoint signal to avoid a fluctuation in lift due to waves, which avoids immersing current direction sensors which can be disturbed by algae).
  • use will preferably be made of fins of the "compensated” type provided with trailing edge flaps.
  • the term “compensated fin” means a fin whose axis of rotation is located substantially on the profile chord, approximately 20% of the length of this chord downstream of the leading edge.
  • FIG. 9 represents an exemplary embodiment of a boat according to the invention, here of the sailboat type, comprising a platform 52, a main profiled float 51 completely submerged integral with the platform 52 by two supporting pylons 16, four radiating arms 14 substantially horizontal integral with said platform and supporting at their end auxiliary floats 53 with closed hull, sealed and profiled, supporting in their lower part masts 5 immersed in water (as shown in Figures 1 to 3) and provided with adjustable fins 1, 2 with hydrodynamic lift effect, a central mast 68 and a wing 57 and 59, of conventional design, ensuring the propulsion of the boat.
  • each sail orientation listening 57 or 59 is part of a force compensating device automatically regulating the capsizing torque due to this sail, in cooperation with the computer 43, and of which the structure and operation will be described later.
  • Each supporting pylon 16 and each diving mast 5 is surrounded by a mobile hydrodynamic fairing 6, pivoting freely under the effect of the local current in order to reduce its hydrodynamic drag as described in relation to FIGS. 1 to 3 and 4a to 4d.
  • the concept of mobile hydrodynamic fairing is already known and therefore does not need to be described. We can however refer to the patent FR-2817531 which describes such a fairing.
  • a pivoting fairing whose return torque is increased in the event of misalignment, for example by means of an elastic return means (such as a torsion spring or a servo motor with progressive torque) and / or by means of a tail unit with hydrodynamic lift effect located beyond the trailing edge of the hydrodynamic profile of the fairing and constituted by a vertical plate integral with the fairing or by a profiled wing movable around a vertical axis integral with the fairing and oriented by a co-operating motor means with means for measuring the angle of the fairing with the direction of the local flow of water.
  • Pivoting fairings 6 can be used around the supporting pylons 16 of the same type as those described in relation to FIGS.
  • the boat also comprises an electronic computer 43, of known type, cooperating with means for measuring position, inclination, speed and / or acceleration in order to determine the movements of the boat and to model these movements in roll movements. , pitch, yaw, as well as alternative movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, consisting of the vertical movement of the center of gravity (alternately up and down) and the lateral movement of the center of gravity (alternately of offset to port and to starboard).
  • These measurement means can be, for example, height sensors, aerial sonars 34 reflecting on the surface of the water, accelerometers 26, submerged pressure sensors, submerged vanes, gyroscopes, or any other means. for measuring position, movement or acceleration, in order to determine the movements of the boat and to model them into movements of movements broken down into movements of roll, pitch and yaw, and movements of transverse movements of the center of gravity of the boat. boat along two non-parallel transverse axes, for example vertical and horizontal.
  • the computer 43 also cooperates with means of measurement of the environment of the boat in order to determine the movements of the waves upstream of each main submerged float 51 (this example has only one, but a boat according to the invention which has several can be envisaged), model at the level of the axis of this float the movements of the water transverse to the course of the boat in horizontal movement and in vertical movement, to model subsequently the transverse hydrodynamic forces on the main float 51 due to the waves and other hand to determine the aerodynamic forces ' on the elements of the boat offering a wind resistance.
  • These different means can, for example, be anemometric wind vanes, sail orientation sensors, submerged wind vanes, submerged pressure sensors, aerial sonars 34 reflecting on the water surface, surface probes of the water, or video cameras.
  • the computer 43 cooperates with the means for orienting the submerged adjustable fins with hydrodynamic lift effect and with the balancing device at moving masses (described below) in order to maintain the mean level of the water surface appreciably midway between the parts of the boat which must remain emerged (platform 52 and auxiliary floats 53) and parts of the boat which must remain submerged (main float 51 and adjustable fins 1, 2).
  • the computer 43 is finally connected, if necessary, to a manual control member allowing the crew to choose the degree of stabilization of the boat, adjustable by software between maximum stabilization (objective 100% stabilization with respect to short waves and 0% long wave tracking) and maximum “contouring” (0% stabilization compared to short waves and 100% target for long wave tracking).
  • the software nevertheless retains full authority to prioritize a balance of attitude and altitude of the boat sufficient to limit the probability, when the boat is in fast navigation, platform 52 and auxiliary floats 53 entirely out water, that the platform 52 or an auxiliary float 53 hits a wave crest or that the submerged float 51 or an adjustable fin is exposed in a wave trough.
  • the auxiliary floats 53 are distributed around the platform 52 so as to ensure the trim balance when the boat is stopped or at low speed.
  • Such an arrangement of the floats illustrates an exemplary embodiment of the invention.
  • the boat has four floats, but we can also realize the invention with three floats , or more than three floats.
  • Figure 10 is a schematic view illustrating the end of an arm as described above for this example.
  • the auxiliary float 53 has in its central part a closed and sealed compartment 54 and in its front part with acceleration sensors 26, for example linear accelerometers measuring the vertical (up / down) and horizontal (port) transverse accelerations / starboard).
  • the sealed compartment 54 communicates with a pipe 55, the operation of which will be explained below.
  • the auxiliary float 53 has in its lower part a hydrodynamic stabilizer 15 comprising a plunging mast wrapped in a movable hydrodynamic fairing 6, pivoting freely under the effect of the local current.
  • a sensor 34 of the aerial sonar type reflecting on the surface of the water, is fixed to the end of a pole 38 at the front of the auxiliary float. This sensor 34 performs the instantaneous measurement of the vertical distance to the surface of the water in front of the boat and cooperates with the computer 43 (FIG. 9) to bypass the highest waves when the "contouring" function is activated by the 'crew.
  • the stabilizer 15 immersed in water is fixed directly under the auxiliary float 53, but we can very well realize the invention by directly fixing this stabilizer plunging to the radiating arm 14.
  • the stabilizer 15 implemented preferably a stabilizer as described above in relation to FIG. 3.
  • the hydrodynamic fins 1 and 2 have their pivots respectively horizontal and vertical.
  • the invention may be carried out by means of any other type or arrangement using one or more adjustable submerged appendages with hydrodynamic lift effect, provided that the orientation of this or these appendages provides lift, the component of which in the vertical plane perpendicular to the axis of the constantly submerged profiled float 51 (FIG. 9) is orientable by orientation means controlled by the computer 43 in any direction of this plane.
  • FIGS 11a and 11b illustrate the operation of an adjustable tare device 500 for increasing or decreasing the mass of the boat.
  • the platform 52 includes a reservoir 17 located near the center of gravity of the boat and preferably in the lowest part of the boat.
  • This reservoir 17 is connected to a filling and emptying device (for example a pump) making it possible to fill it with more or less water.
  • a filling and emptying device for example a pump
  • the platform 52 and the floats 53 must be entirely out of water in order to eliminate any hydrostatic or hydrodynamic force exerted on their hull.
  • the tare 500 allows you to adjust the height of the boat relative to the average surface of the water for fast speed navigation (fig. 11b). This height must be such that the wave crests do not strike the auxiliary floats 53 or the platform 52 and such that the wave crests do not reveal hydrodynamic adjustable fins, nor the submerged main float 51.
  • the operation of the adjustable tare device 500 making it possible to increase or decrease the mass of the boat is as follows: when the boat is stopped or at low speed, the tank 17 is filled with water in order to ballast the boat. In fast navigation configuration, the tank 17 is totally or partially drained, depending on the load of the boat, so that the main float 51 alone ensures the buoyancy of the boat.
  • the reservoir 17 is located at the base of the platform 52, but the invention can also be achieved by placing this reservoir in the submerged float 51, which is moreover preferable for lowering the center of gravity.
  • the invention can also be achieved by placing this reservoir in the submerged float 51, which is moreover preferable for lowering the center of gravity.
  • static pressure sensors 40 immersed at the level of the diving masts or the submerged profiled float 51 or even aerial sonars reflecting on the surface of the water, carried by the floats 53
  • the pipes allowing the filling and emptying of the reservoir 17 can be passed through a light provided in the fairing 6 pivoting around a carrying pylon.
  • FIG. 12 illustrates a balancing device 501 with continuously adjustable mobile masses.
  • the boat is seen from the front and it receives the starboard wind (therefore coming from the left in the figure).
  • the balancing device 501 comprises the closed and sealed compartments 54 situated in auxiliary floats 53 and partially filled with water, pipes 55 connecting these compartments to each other and at least one pump 11 and possibly a distributor member distributing water between the different compartments. This pump 11 and this distributor member may possibly be connected to the tank 17 so that the tanks 54 are completely filled when the boat is stopped or at low speed.
  • the functioning of the permanently adjustable mobile mass balancing device is as follows:
  • the computer 43 (FIG.
  • trim angles are understood to mean the angles of lateral inclination and longitudinal tilt of the boat
  • the pump 11 and the distributor member cooperate with the computer 43 and distribute the water between the tanks 54, by means of the pipes 55, in order to modify the position of the center of gravity of the boat.
  • the static pressure sensors 40 can be made to cooperate with the computer 43 to detect the trim angles. It is also possible to envisage a balancing device with movable masses continuously adjustable by lateral and / or longitudinal displacements of counterweights movable along guides, positioned along these guides by mechanisms comprising actuators and position sensors. However, balancing by transfer of water masses remains the preferred embodiment.
  • the arm comprises two sections 14a and 14b and the auxiliary float 53 is fixed to the radiating arm 14 by a link with several lockable positions.
  • the two sections 14a and 14b are interconnected by a link 12 of the lockable pivot type with horizontal axis.
  • the connection between the float 53 and the arm 14 is for example produced by a slide carried by the two sections of the arm and a locking means in each of the two positions, for example a dog catch and a pressure screw or a conical bolt latch .
  • the arm 14 is fully extended and the connection between the two sections is locked so that they cannot pivot relative to each other.
  • the float 53 is fixed near the end of the arm 14, near the diving mast 5.
  • the arms 14 can be folded up.
  • the crew unlocks the float 53 and then brings it closer to the platform 52 until the end of the section 14a secured to the platform 52 and it locks the float 53 in this new position (which is shown in dotted lines in the figure).
  • the float 53 being locked in this position, the connection 12 between the two sections of the arm 14 is unlocked and the second section 14b is then folded over the first section 14a, as shown in phantom in the figure.
  • a cable 47 may be placed between the end of the arm 14 and a pulley located at the top of the mast 68.
  • An alternative embodiment consists in attaching the auxiliary floats 53 to the radiating arms 14 by connections of the pivot type with substantially vertical axis with several lockable positions. This variant is particularly suitable when the arms 14 are fixed to the platform 52 by a link of the vertical pivot type with several lockable positions, such as described in. relationship with Figures 5 and 6, to be foldable.
  • the paragraphs below relating to the boat according to the invention describe additional examples of possible embodiments of said boat.
  • the hydrodynamic stabilizers 15 are all of the type illustrated in FIG. 3.
  • the main submerged float 51 may be liftable against the platform 52 by retraction of the supporting pylons 16 with their pivoting fairings 6 in housings of the said platform, and even be partially recessed in the said platform thanks to a vault formed in its lower zone (detail not drawn).
  • the main submerged float 51 may be provided with a means of drag reduction by suction of the boundary layer through a seedling of small diameter orifices lining the surface of the float, by means of a pump, these orifices being periodically cleared by a brief flush in the opposite direction by means of another pump or compressed air.
  • access to the submerged main float compartment 51 from the platform 52 may be provided for maintenance visits or for storing goods or freight there.
  • the invention therefore also relates to a force compensating device for orienting a sail wing.
  • a force compensating device for orienting a sail wing.
  • Such a device can be adapted and used on any type of sailing boat, as well as on other sailing vehicles, for example a sand yacht.
  • the effort compensating device according to the invention aims to exert a variable torque (or effort) on the wing orientation member, in order to allow either an automatic orientation of said wing according to the wind, is assistance with a defined orientation.
  • wing means any member using wind power as the driving force applied to the boat, this member being able for example to be a sail, a mast-wing or a “turbosail".
  • wing orientation member means the member integral with this wing by which the orientation angle relative to the boat of said wing can be fixed, that is to say for example a fixed sheet listening at one end of the sail or near the end of the boom secured to the sail, or a connecting rod, the end of which is secured to the wing or to a crank secured in rotation to said wing (for example secured to the base of a pivoting wing mast or of the boom of a sail), or else a toothed wheel meshing with a worm or a chain or even a toothed belt, wheel coaxial with the pivot axis of the wing and integral in rotation of said wing (for example integral with the base of a pivoting wing mast or the boom of a sail).
  • FIG. 14a illustrates the application of force compensating devices 502 for the orientation of boat sails according to the invention to a pleasure sailboat.
  • the boat has a rear wing made up of a mainsail 57 provided with a boom oriented by the sheet 56 and a front wing made up of a jib 59 oriented by the sheet 58 located on the leeward side.
  • a central mast 68 supports the mainsail 57, the boom and the top of the jib 59.
  • the bridge 61 is provided with three tapping points: one for the mainsail, located at the rear and two for the jib, one of which is located on the port side and the other on the starboard side. At each of these three pulling points, the usual winch is replaced by a device 60 according to the invention for the adjustment of the sheet orienting the associated canopy.
  • FIG. 14b schematically illustrates an embodiment of a force compensating device 502 according to the invention, comprising an overall elastic device 201, the movable outlet member 71 of which is represented here by a lifting beam 103 or a cable 71, causes the orientation of the airfoil via a movement transmission device 200 Said movement transmission device 200 directs the airfoil via the sheet 56 (or 58) which here fulfills the role of airfoil orientation member, as defined above.
  • sheet traction device 60 designates all of the elements constituting the device 502, with the exception of said sheet 56 (or 58).
  • This sheet traction device 60 in the embodiment envisaged for this example, comprises two integral winches 66 and 69 with antagonistic windings, the second 69 of which has a groove 70 with a variable winding radius and pulls by a cable 71 a overall elastic device 201, shown diagrammatically by a lifter 103 attached to tension springs 37 anchored to the structure 30 of the boat.
  • This overall elastic device 201 is shown by way of example. It will however be preferred an overall elastic device 201 comprising one or more elastic members, each produced by a jack connected by a pipe to a gas tank as will be described below, in relation to FIGS. 15 and 16.
  • FIGS. 15 and 16 In the exemplary embodiment envisaged (FIG.
  • the sailboat comprises three force compensating devices 502 according to the invention, which can be completely separate, or else have the same electronic computer in common, located for example in the passenger compartment. Sensors or service bodies can also be common and shared by the three devices 502 (for example: common anemometric wind vane, common air compressor used alternately, or used simultaneously).
  • this device we can judiciously use the various sensors and measurement means already present on the boat, as well as the computer 43 ( Figure 9) already implemented for the stabilization of the boat.
  • the elasticity characteristics of the overall elastic device 201 and the law of evolution of the transmission ratio of the device 200 linked to the evolution of the radius of winding on the drum 69 as a function of the winding angle are chosen so as to allow, for a given adjustment of said elasticity characteristics, the moment of the restoring force exerted by the sheet on the wing is constant, or gradually and slightly increasing, when the wing pivots from the orientation corresponding to the pace of the "close tight” to the pace of the "tail wind".
  • the sheet tensioning devices 60 guarantee that the capsizing torque due to the airfoil in the event of a sudden oversold cannot increase dangerously (the airfoil tends to orient itself spontaneously in the wind axis).
  • the mast 68 is not guyed and it is pivotable through 360 ° around a vertical axis.
  • Vertical stanchions 63 playing the role of sheet spacers 56 and 58 of the axis of the boat, located symmetrically on port and starboard, are integral with the deck and each provided with a cylindrical sleeve with guard cheeks, rotating on bearings.
  • These candlesticks 63 have a height and a disposition such that the sheets 56 and 58, intercepted in the passage, rest on them when the mainsail 57 or the jib 59 pivot far forward, so that the angle of more favorable traction reduces maximum traction.
  • the jib sheet on the windward side (not drawn) is relaxed and wound on the drum 66 (FIG.
  • each of the listening tension devices 60 comprises a cylindrical drum 66, illustrated more fully in FIG. 17, bordered by two flanges 67 anti-exhaust, freely rotating on two tapered roller bearings 104 held by a support (not shown) secured to the bridge 61, drum 66 on which the sheet 56 or 58 is wound.
  • This drum 66 is secured to a coaxial drum 69 with radius d variable winding provided with a groove 70 with a multi-turn cam profile, in the hollow of which a flexible and inextensible cable 71 is wound in the opposite direction.
  • the latter provides a torque which is antagonistic to that of listening by anchoring to a stirrup traction 90 secured to the piston rod of a pneumatic cylinder 72 (FIGS. 15 and 16), with almost zero friction and whose body 73 is secured to the bridge 61 by supports (not shown).
  • This jack 72 is connected by a pipe 81 to a compressed air tank 82, illustrated in FIG. 15.
  • the crew (or a computer) adapts the average pressure in this tank as a function of the force of the wind and the surface of the sail in service by means of a set of compressor, pipeline, valves and pressure gauge connected to this tank.
  • the adjustment of the average pressure of the reservoir thus makes it possible to adjust the mean elastic force of the jack.
  • the evolution of the ratio of the winding radii of the sheet 56 or 58 on the drum 66 and of the opposing cable 71 on the drum 69 as a function of the angle of rotation of these drums is provided in such a way that the moment of the
  • tensile force of the sheet with respect to the pivot axis of the sail increases in a substantially linear fashion as a function of the angle of the mean plane of this sail with the plane of symmetry of the boat, with a total variation of around 10% when this angle goes from 0 ° (boat "upwind") to 180 ° (boat “downwind", sail completely forward).
  • the invention can also be implemented in a different way, for example by also giving the drum 66 a variable winding radius, or by separating the drums 66 and 69 and connecting them by a gear train, or even by cascading several devices 66, 69 with antagonistic windings.
  • the invention can be carried out using one or more elastic members.
  • each elastic member of the elastic device overall 201 is produced by a pneumatic cylinder 72 with almost zero friction (FIGS. 15 and 16), substantially collinear with the tensile force of the cable 71.
  • This cylinder 72 is formed by a cylindrical body 73 in which a cylindrical piston 74 slides with a ring clearance.
  • a flexible tubular reinforced membrane 75 (see detail in FIG. 16), anchored at the perimeter of the bottom of the body 73 and on the head of the piston 74, is turned like a thermowell and rolls between the walls 73, 74 sliding one relative to each other to ensure the seal.
  • the first anchoring is ensured by pinching the membrane between the plate 77 forming the bottom of the cylinder body and the end flange 76 by means of a screw crown 78.
  • the second anchoring is ensured by pinching the membrane 75 between the head of the piston 74 and the counter plate 79 by a crown of screws 80.
  • Each anchoring is reinforced (detail not drawn) by a bead at the edge of the membrane, trapped by two circular grooves formed in the opposite faces of the plates and counter plates tightened by screws.
  • the body 73 of the jack is integral with the structure of the boat and its bottom 77 includes the orifice of a pipe 81 joining the reservoir 82 of compressed air, which is provided with a pressure gauge 83.
  • the pressure in this reservoir is adjustable on the one hand by means of the compressor 84 drawing the outside air and discharging it through the pipe 85 provided with a stop valve 86 and on the other hand by means of the decompression valve 87 with exhaust to the open air .
  • the piston 74 of the jack is secured, by means of a caliper 88, to two traction rods 89 each guided by two ball bushings (not shown), the outer rings of which are integral with the structure of the boat.
  • a second stirrup 90 integral with the rods 89 at their other end, transmits the traction force of these by an ear to eye 92 then a shackle 93 which is anchored either directly to the cable 71 by an eye lug 94 as drawn in FIG.
  • FIG. 17 An auxiliary mechanism (FIG. 17) also ensures lateral guidance of the sheet 56 or 58 at proximity of its winding on the cylindrical drum 66.
  • a second winding guide mechanism similar to the previous one is provided (but not drawn) for the cable 71, arranged symmetrically to the first with respect to the plane perpendicular to the plane of the layout and passing through l axis of the drums 66 and 69.
  • each of these two winding guide mechanisms comprises a pair of grooved pulleys 95 with a semicircular section, which are tangent and together form a circular orifice ire delimited by the grooves opposite and through which passes the sheet or the cable to be guided.
  • the pivots of these two pulleys are carried by a carriage 96 movable in translation parallel to the axis of the drums 66 and 69. This carriage is guided in translation by guide members on a rail 97 secured to the structure of the boat.
  • This carriage is secured by a shoe 98 tightened by screws 99 of a cable 100 stretched parallel to its travel and returned by pulleys 101 with axes perpendicular to the plane of the figure and secured to the structure of the boat towards two drums 102 of small diameter, coaxial with the main drums and integral with them in rotation, on which the ends of the cable 100 are anchored and wound in opposite directions.
  • the translational movement of the carriage 96 is proportional to the angle of rotation of the drums 66 and 69.
  • the carriage of the carriage 96 is provided by a screw-nut system, the l the rotating member is driven in rotation by the rotation of the drums by a known transmission means at constant ratio.
  • the adjustment of the length of the listening to a precise value is controlled by the software of the electronic computer common to the listening voltage devices 60.
  • the angle of rotation of the drum 66 is measured by an angular measurement sensor of a known type, and on the other hand a stepping electric motor of a current type and with a torque of known stall has its output shaft secured to the drum by means of a reversible gear transmission transmission mechanism.
  • the angular sensor and the electronic engine control device are connected to the aforementioned electronic computer.
  • This listening adjustment device makes it possible to compensate for friction, while allowing listening to slip away in the event of abnormal effort due to overselling, without losing knowledge of the angle of the drum, so as to then automatically restore a setting. optimal.
  • the means for adjusting the average elastic force is effected by modifying the average pressure prevailing in the reservoir by means of valves. We could consider instead, or in addition (which is recommended), adjusting the average elastic force by providing several elastic members and varying the number of elastic members in service at a given time.
  • One means for the deactivation of an elastic member is the temporary elimination of the elastic effect (for example, for jacks, by putting their chamber at atmospheric pressure by adjusting valves).
  • Another means consists in temporarily uncoupling the base or the frame of the elastic member from the structure of the boat (which can be achieved by a removable type connection mechanical or hydraulic type with coupling cylinder). Yet another means consists in temporarily uncoupling the movable output member specific to the elastic member relative to the motion transmission device 200 (FIG. 14b) (which can be obtained for example by means of a cable hoist , stretched for commissioning and relaxed for decommissioning).
  • the device according to the invention can be used on any type of sailboat or sailing vehicle (for example sand yachting). It can also be installed on any type of existing sailboat having the necessary space under the deck for the organs of the device, if necessary by slightly adapting the interior fittings. In addition, it is particularly suitable for boats with a stabilization device as described above.
  • the device according to the invention offers the following advantages: it offers passengers improved comfort (reduced lodging). It increases safety (reduced risk of capsizing) and no longer requires constant monitoring of competition orientation. The muscular effort is more reduced in mode assistance and energy consumption is reduced in the case where the device includes an actuator.
  • the fine regulation of the capsizing torque of wind origin in automatic mode is particularly advantageous for unstable sailboats, like those carried by foils or submerged floats.
  • the production of a force compensating device for the orientation of a boat wing using a sail sheet has been given by way of illustration. It is also possible to obtain a compensating device according to the invention according to other embodiments.
  • Another possible embodiment consists in linking the drum with a variable winding radius in rotation, directly or by means of a gear, to the mast 68 supporting the wing or to the sail boom.
  • This autopilot can be adapted as follows: the steering angle of the trailing edge flap of the pendulum blade will be controlled by a servomotor controlled by a computer and the two output lead cables will be wound, tensioned and provided with '' an anti-slip device, on a drum mounted free to rotate about a fixed axis relative to the boat.
  • This drum forms a winch which receives the pendular movement of the blade when it crosses the current when the flap is turned.
  • Said drum rotates the drums 66 and 70 by means of a rotation transmission mechanism with a multiplier ratio, of a known type.
  • Another solution could consist in causing said drum to be driven not by the drosses of an automatic pilot, but by a mechanism for transmitting the rotational movement of a submersible propeller with variable pitch, of reversible direction, the blades of which will be oriented by a servomechanism controlled by the aforementioned computer.
  • We can also advantageously apply the force compensation device according to the invention to an airfoil provided with two sheets with symmetrical roles by pooling between the two symmetrical devices 60 (FIG. 14a) for retaining these sheets to starboard and port side the device overall elastic 201 (FIGS. 14b and 15) and the actuator for adjusting the orientation of the airfoil.
  • a recommended solution (on the basis of FIG.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The inventive boat comprises a platform (52), at least one main shaped completely submerged float (51) which is connected to the platform (52) by one or several bearing pylons (16) and supports the total weight of the platform in such a way that said platform is maintained out-of-water. The inventive boat also comprised substentially horizontal arms (14) which are radially disposed around the platform above water and support masts (5) which are immersed in water and provided with orientable ailerons (1, 2), mobile shaped fairings (6) freely pivotable by local current and individually enveloping each bearing pylon (16) and each immersed mast (5), at least three auxiliary floats (53) which are distributed around the platform in order to provide a trim balance in a stop position or at low speed and are connected to the radial arms or to the platform. An effort compensating device for orienting the sails (57, 59) comprises an overall elastic device (201), a movable extracting part (92, 103) and a motion transmitting device (200) for applying a constant intensity righting torque on the sails.

Description

STABILISATEUR DYNAMIQUE POUR BATEAU EQUIPE D'UN DISPOSITIF DE STABILISATION ET BATEAU AINSI OBTENU DYNAMIC STABILIZER FOR A BOAT EQUIPPED WITH A STABILIZATION DEVICE AND BOAT THUS OBTAINED
Le secteur technique de la présente invention est celui des bateaux, et plus particulièrement des bateaux comportant des dispositifs de réduction de traînée et/ou de stabilisation. Dans le domaine nautique, on cherche à réduire la traînée hydrodynamique afin de rendre les bateaux plus rapides et de diminuer leur consommation en énergie. Cette réduction de traînée peut être obtenue en diminuant la surface d'appui sur l'eau. Pour diminuer cette surface, on connaît les navires à flotteur immergé ou les bateaux utilisant le principe "d'ailes" (ou foils) , de tels bateaux étant notamment connus sous la désignation "d'hydroptères" . Ainsi, le brevet US-4 993 348 décrit un bateau comportant un flotteur immergé. Son dispositif stabilisateur immergé présente cependant l'inconvénient d'une envergure limitée par la traînée hydrodynamique, ce qui en limite l'efficacité. Le brevet US-6 578 507 décrit un bateau comportant des bras munis à leur extrémité d'ailes permettant au bateau, lorsqu'il navigue à grande vitesse,- de ne s'appuyer que sur ces ailes. Un tel dispositif présente cependant l'inconvénient de n'avoir aucun stabilité face au tangage et au roulis et ne permet pas de conserver une assiette constante lorsqu'il navigue face aux vagues. L'invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs connus jusqu'ici, en proposant un bateau présentant simultanément une faible traînée hydrodynamique et une stabilisation du navire par rapport aux vagues lorsqu'il navigue rapidement. Cette stabilisation concerne l'ensemble des cinq composantes parasites de roulis, tangage, lacet, ainsi que mouvements alternatifs du centre de gravité du bateau dus au passage des vagues, constitués du mouvement vertical du centre de gravité (alternativement de montée et de descente) et du mouvement latéral du centre de gravité (alternativement de déport vers bâbord et vers tribord) . L'invention a également pour but de réguler le couple subi par la voilure du bateau lorsqu'il est à propulsion éolienne. L'invention a donc pour objet un stabilisateur hydrodynamique pour bateau, comportant un mât plongeant dans l'eau supportant à son extrémité un premier aileron immergé sensiblement horizontal, monté libre en rotation par rapport au mât plongeant selon un pivot horizontal, caractérisé en ce que le premier aileron comporte un volet de bord de fuite articulé en rotation autour d'un axe voisin du bord de fuite dudit aileron et en ce que ledit volet est commandé par un mécanisme d'entraînement en rotation par rapport audit aileron afin de réaliser son orientation. Selon une caractéristique de l'invention, le stabilisateur comporte un second aileron immergé sensiblement vertical pivotant autour du mât plongeant et comportant un moyen moteur afin d'être orientable. Selon une autre caractéristique de l'invention, le stabilisateur comporte un second aileron sensiblement vertical pivotant librement autour du mât plongeant et comportant un volet de bord de fuite articulé en rotation autour d'un axe voisin du bord de fuite dudit second aileron, ledit volet étant commandé par un mécanisme d'entraînement en rotation par rapport au second aileron afin de réaliser l'orientation dudit second aileron. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le mât plongeant comporte un carénage profilé pivotant librement autour dudit mât plongeant afin de s ' orienter librement dans la direction de l'écoulement local de l'eau. Selon une autre caractéristique de l'invention, un moyen de rappel, du type moyen élastique ou moyen moteur, est disposé entre le mât plongeant et le carénage profilé pivotant afin d' imposer au dit carénage un couple de rappel lorsque ce carénage est angulairement décalé. Selon une autre caractéristique de l'invention, le carénage profilé pivotant comporte au niveau de son côté aval un élément à portance hydrodynamique fixe par rapport au dit carénage ou orientable en rotation verticale par rapport au carénage. L' invention concerne également un dispositif de stabilisation d'un bateau mettant en œuvre au moins un stabilisateur, caractérisé en ce que le au moins un stabilisateur est porté par un bras sensiblement horizontal solidaire du bateau, ledit bras étant situé au-dessus de l'eau. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, certains bras sont rendus solidaires du bateau par une liaison du type pivot à plusieurs positions verrouillables afin d'être repliables. Selon une autre caractéristique de l'invention, certains bras sont constitués de plusieurs tronçons reliés entre eux par une liaison de type pivot à plusieurs positions verrouillables afin d'être repliables. Selon une autre caractéristique de l'invention, certains mâts plongeants sont solidaires d'un bras par l'intermédiaire d'une liaison pivot d'axe sensiblement horizontal qui est verrouillable à plusieurs positions, une position basse desdits mâts plongeants lorsque les ailerons hydrodynamiques orientables sont en service et une position relevée desdits mâts plongeants lorsque lesdits ailerons sont hors service, le bateau étant à l'arrêt ou se déplaçant à basse vitesse. Selon une autre caractéristique de l'invention, le maintien de certains mâts plongeants en position basse est assuré par un verrouillage à résistance calibrée contre une force tendant à faire reculer lesdits mâts plongeants, et en ce que ce verrouillage laisse librement pivoter lesdits mâts plongeants vers l'arrière en se relevant lorsque cette résistance limite est atteinte. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de stabilisation comporte un calculateur coopérant avec des capteurs statiques et/ou dynamiques et pilotant le ou les moyens d' orientation du ou des ailerons afin de faire varier leur orientation en fonction des mouvements dudit bateau. L'invention concerne également un dispositif compensateur d' effort pour orienter une voilure de bateau ou de véhicule à voile, caractérisé en ce qu'il comporte d'une part un dispositif élastique global prenant appui sur une partie fixe du bateau et comportant une pièce de sortie mobile sur une certaine course, ou un certain débattement, ladite pièce de sortie mobile transmettant un effort élastique dont l'intensité est croissante en fonction de l'amplitude de son déplacement, ledit dispositif élastique global étant constitué d'un ou plusieurs organes élastiques interposés entre ladite partie fixe du bateau et ladite pièce de sortie mobile, l'addition des efforts élastiques individuels desdits organes élastiques fournissant l'effort élastique global à ladite pièce de sortie mobile dudit dispositif élastique global, d'autre part un dispositif de transmission de mouvement de ladite pièce de sortie mobile dudit dispositif élastique global à ladite voilure, ledit dispositif de transmission de mouvement présentant une évolution de son rapport de transmission en fonction de l'angle d'orientation de ladite voilure telle que le couple de rappel élastique qu'il exerce sur ladite voilure, tendant à ramener le plan moyen de cette dernière parallèle au plan de symétrie du bateau, ou du véhicule, soit d'intensité constante, ou bien d'intensité progressivement et faiblement croissante, lorsque ladite voilure pivote de l'orientation correspondant à l'allure "près serré" à celle correspondant à l'allure "vent arrière" . Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe d'orientation de la voilure est une écoute de voilure reliée d'une part à une extrémité de la voilure et s' enroulant d'autre part sur un tambour d'écoute solidaire ou lié en rotation à un tambour à rayon d'enroulement variable assurant la fonction de dispositif de transmission de mouvement. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif élastique global comporte un moyen de réglage de l'effort élastique moyen permettant d'adapter celui-ci à la prévision, pour une période de temps donnée, de l'effort moyen d'orientation de la voilure. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif compensateur comporte un moyen de réglage de l'angle d'orientation de la voilure, et ledit moyen de réglage de l'angle d'orientation comporte un organe de manœuvre manuelle. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif compensateur comporte un moyen de réglage d'orientation de la voilure et ledit moyen comporte un actionneur commandé par un signal provenant d'un calculateur ou d'un moyen de commande piloté par un membre d'équipage. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif compensateur comporte un moyen de limitation bidirectionnelle de l'effort, force ou couple, communiqué par 1 ' actionneur à la voilure. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif élastique global comporte un ou plusieurs vérins pneumatiques ou hydrauliques reliés par une ou des canalisations à un ou plusieurs réservoirs contenant un gaz comprimé . Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins un réservoir est relié par l'intermédiaire d'une vanne à une source de pression, de dépression ou à l'air libre afin de pouvoir modifier la pression régnant dans ledit réservoir. Selon une autre caractéristique de l'invention, certains organes élastiques du dispositif élastique global peuvent être mis hors service en cours de navigation, soit par désaccouplement temporaire de leur propre organe de sortie à mouvement élastique par rapport au dispositif de transmission de mouvement à la voilure, soit par désaccouplement temporaire de leur embase par rapport à la structure du bateau dont cette embase est habituellement solidaire, soit par neutralisation temporaire de leur propriété élastique, puis être remis en service en cours de navigation en réaccouplant les organes élastiques temporairement désaccouplés ou en rétablissant la propriété élastique temporairement neutralisée. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif de transmission de mouvement comporte au moins deux tambours tournant librement autour d'axes fixes par rapport à la structure du bateau, couplés en rotation, soit directement, soit par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission à rapport constant ou variable, tambours sur lesquels sont ancrés deux câbles à enroulements antagonistes dont un enroulement au moins a lieu dans une gorge à rayon d'enroulement variable, le premier câble étant relié directement ou par l'intermédiaire d'un palan à l'organe de sortie à mouvement élastique du dispositif élastique global et le second câble étant relié directement ou par l'intermédiaire d'un palan au point de la voilure permettant d'orienter celle-ci. Selon une autre caractéristique de l'invention, l' actionneur du dispositif compensateur est constitué par, ou comporte, un moteur électrique rotatif pas à pas. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif compensateur comporte un amplificateur d'effort, force ou couple, comprenant au moins une pale immergée profilée à effet de portance hydrodynamique, orientable autour d'un pivot parallèle à son axe longitudinal, ce pivot étant mobile transversalement au courant dû au déplacement du bateau. Selon une autre caractéristique de l'invention,The technical sector of the present invention is that of boats, and more particularly of boats comprising drag reduction and / or stabilization devices. In the nautical field, we seek to reduce the hydrodynamic drag in order to make the boats faster and to reduce their energy consumption. This reduction in drag can be obtained by reducing the contact surface on the water. In order to reduce this surface, vessels with a submerged float or boats using the principle of "wings" (or foils) are known, such boats being known in particular under the designation "hydrofoils". Thus, US Pat. No. 4,993,348 describes a boat comprising a submerged float. Its submerged stabilizing device however has the drawback of a size limited by the hydrodynamic drag, which limits its effectiveness. US Pat. No. 6,578,507 describes a boat comprising arms provided at their ends with wings allowing the boat, when sailing at high speed, to only rest on these wings. However, such a device has the drawback of having no stability in the face of pitching and rolling and does not make it possible to keep a constant attitude when sailing in front of the waves. The object of the invention is to remedy the drawbacks of the devices known hitherto, by proposing a boat having simultaneously a low hydrodynamic drag and a stabilization of the ship with respect to the waves when it is sailing rapidly. This stabilization concerns all the five parasitic components of roll, pitch, yaw, as well as alternative movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, made up of the vertical movement of the center of gravity (alternately up and down) and lateral movement of the center of gravity (alternately from offset to port and to starboard). The invention also aims to regulate the torque undergone by the sails of the boat when it is powered by wind. The subject of the invention is therefore a hydrodynamic stabilizer for a boat, comprising a mast immersed in water supporting at its end a first substantially horizontal submerged fin, mounted free to rotate relative to the immersed mast according to a horizontal pivot, characterized in that the first fin comprises a trailing edge flap articulated in rotation about an axis close to the trailing edge of said aileron and in that said flap is controlled by a drive mechanism in rotation relative to said aileron in order to achieve its orientation . According to a characteristic of the invention, the stabilizer comprises a second substantially vertical submerged fin pivoting around the diving mast and comprising a motor means so as to be orientable. According to another characteristic of the invention, the stabilizer comprises a second substantially vertical fin pivoting freely around the plunging mast and comprising a trailing edge flap articulated in rotation around an axis close to the trailing edge of said second fin, said flap being controlled by a drive mechanism in rotation relative to the second fin in order to achieve the orientation of said second fin. According to yet another characteristic of the invention, the diving mast comprises a profiled fairing pivoting freely around said diving mast so as to orient itself freely in the direction of the local flow of water. According to another characteristic of the invention, a return means, of the elastic medium or motor means type, is disposed between the diving mast and the pivoting profiled fairing in order to impose on said fairing a return torque when this fairing is angularly offset. . According to another characteristic of the invention, the pivoting profiled fairing comprises at its downstream side an element with hydrodynamic lift fixed with respect to said fairing or orientable in vertical rotation with respect to the fairing. The invention also relates to a device for stabilization of a boat using at least one stabilizer, characterized in that the at least one stabilizer is carried by a substantially horizontal arm secured to the boat, said arm being located above the water. According to yet another characteristic of the invention, certain arms are made integral with the boat by a pivot type link with several lockable positions in order to be foldable. According to another characteristic of the invention, certain arms consist of several sections linked together by a pivot-type link with several lockable positions in order to be foldable. According to another characteristic of the invention, certain plunging masts are secured to an arm by means of a pivot connection of substantially horizontal axis which is lockable in several positions, a low position of said plunging masts when the hydrodynamic adjustable fins are in service and a raised position of said diving masts when said fins are out of service, the boat being stopped or moving at low speed. According to another characteristic of the invention, the maintenance of certain plunging masts in the low position is ensured by a locking with calibrated resistance against a force tending to roll back said plunging masts, and in that this locking leaves said plunging masts to pivot freely towards the rear when rising when this limit resistance is reached. According to another characteristic of the invention, the stabilization device comprises a computer cooperating with static and / or dynamic sensors and controlling the means or means of orientation of the aileron or fins in order to vary their orientation according to the movements of said boat . The invention also relates to a force compensating device for orienting a wing of a boat or sailing vehicle, characterized in that it comprises on the one hand a global elastic device bearing on a fixed part of the boat and comprising a movable outlet part over a certain stroke, or a certain clearance, said movable outlet part transmitting an elastic force whose intensity is increasing as a function of the amplitude of its displacement, said overall elastic device being constituted of one or more elastic members interposed between said fixed part of the boat and said movable output part, the addition of the individual elastic forces of said elastic members providing the overall elastic force to said movable output part of said overall elastic device, on the other hand, a device for transmitting movement of said movable output piece from said elastic device overall to said wing, said movement transmitting device having an evolution of its transmission ratio as a function of the angle of orientation of said wing such that the elastic return torque which it exerts on said wing, tending to oar ner the mean plane of the latter parallel to the plane of symmetry of the boat, or of the vehicle, either of constant intensity, or of gradually and slightly increasing intensity, when said wing pivots from the orientation corresponding to the pace "near tight "to that corresponding to the" downwind "look. According to another characteristic of the invention, the wing orientation member is a wing sheet connected on the one hand to one end of the wing and being wound on the other hand on a fixed listening drum or linked in rotation to a drum with variable winding radius ensuring the function of movement transmission device. According to another characteristic of the invention, the overall elastic device comprises means for adjusting the average elastic force making it possible to adapt it to the forecast, for a given period of time, of the average orientation force. of the wing. According to another characteristic of the invention, the compensating device comprises means for adjusting the angle of orientation of the airfoil, and said means for adjustment of the orientation angle comprises a manual operating member. According to another characteristic of the invention, the compensating device comprises a means for adjusting the orientation of the airfoil and said means comprises an actuator controlled by a signal coming from a computer or from a control means controlled by a member of 'crew. According to another characteristic of the invention, the compensating device comprises a means of bidirectional limitation of the force, force or torque, communicated by the actuator to the wing. According to another characteristic of the invention, the overall elastic device comprises one or more pneumatic or hydraulic cylinders connected by one or more pipes to one or more tanks containing a compressed gas. According to another characteristic of the invention, at least one reservoir is connected via a valve to a source of pressure, of vacuum or to the open air in order to be able to modify the pressure prevailing in said reservoir. According to another characteristic of the invention, certain elastic members of the overall elastic device can be put out of service during navigation, either by temporary uncoupling of their own elastic movement output member with respect to the device for transmitting movement to the wing. , either by temporary uncoupling of their base relative to the structure of the boat of which this base is usually integral, or by temporary neutralization of their elastic property, then being put back into service during navigation by re-coupling the temporarily uncoupled elastic members or by restoring the elastic property temporarily neutralized. According to another characteristic of the invention, the movement transmission device comprises at least two drums freely rotating about axes fixed relative to the structure of the boat, coupled in rotation, either directly or via a mechanism constant or variable ratio transmission, drums on which two cables with opposing windings are anchored, at least one winding of which takes place in a groove with a variable winding radius, the first cable being connected directly or by means of a hoist to the output member with elastic movement of the overall elastic device and the second cable being connected directly or by means of a hoist to the point of the wing making it possible to orient the latter. According to another characteristic of the invention, the actuator of the compensating device is constituted by, or comprises, a rotary electric stepper motor. According to another characteristic of the invention, the compensating device comprises a force, force or torque amplifier, comprising at least one profiled submerged blade with hydrodynamic lift effect, orientable around a pivot parallel to its longitudinal axis, this pivot being movable transverse to the current due to the displacement of the boat. According to another characteristic of the invention,
1 ' actionneur du dispositif compensateur est commandé par un calculateur relié à des capteurs permettant de mesurer l'orientation par rapport au bateau de la direction du vent et de la voilure. Selon une autre caractéristique de l'invention, des chandeliers sensiblement verticaux solidaires du bateau, entourés de manchons cylindriques tournant librement, sont prévus pour intercepter au passage la ou les écoutes lorsqu'elles parviennent vers l'avant du bateau afin de réduire la sollicitation du dispositif élastique global. L'invention concerne également un bateau comportant une plate-forme, au moins un flotteur principal profilé complètement immergé, solidaire de la plate-forme par un ou plusieurs pylônes porteurs et supportant le poids total de la plate-forme afin de la maintenir hors de l'eau, caractérisé en ce qu' il comporte des bras rayonnants autour de la plateforme, sensiblement horizontaux et supportant des mâts plongeant dans l'eau, munis d'ailerons orientables immergés à effet de portance hydrodynamique, lesdits bras étant situés au-dessus de l'eau, des carénages profilés mobiles, pivotant librement sous l'effet du courant local et enveloppant individuellement chaque pylône porteur, au moins trois flotteurs auxiliaires à coque fermée, étanche et profilée, répartis autour de la plate-forme pour assurer l'équilibre d'assiette à l'arrêt ou à faible vitesse, solidaires des bras rayonnants ou de la plate-forme. Selon une autre caractéristique de l'invention, le bateau comporte un dispositif de stabilisation, réalisé par lesdits bras rayonnants, lesdits mâts plongeants, et lesdits ailerons orientables. Selon une autre caractéristique de l'invention, le bateau comporte un dispositif de tare réglable permettant d' augmenter ou de diminuer la masse du bateau au moyen de ballasts à quantité d'eau admise réglable. Selon une autre caractéristique de l'invention, les mâts plongeant dans 1 ' eau ainsi que certains flotteurs auxiliaires sont disposés près de l'extrémité de bras rayonnants. Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins un flotteur auxiliaire est fixé à un bras rayonnant par une liaison à plusieurs positions verrouillables permettant de rapprocher ce flotteur de la plate-forme lorsque le bâtiment est à l'arrêt ou par une liaison du type pivot à axe sensiblement vertical à plusieurs positions verrouillables. Selon une autre caractéristique de l'invention, le bateau comporte des moyens de mesure de position, d'inclinaison, de vitesse et/ou d'accélération, coopérant avec un calculateur afin de déterminer les mouvements du bateau et de modéliser ces mouvements en mouvements de roulis, de tangage, de lacet, et/ou en mouvements alternatifs du centre de gravité du bateau dus au passage des vagues, constitués du mouvement vertical du centre de gravité (alternativement de montée et de descente) et du mouvement latéral dudit centre de gravité (alternativement de déport vers bâbord et vers tribord) . Selon une autre caractéristique de l'invention, le bateau comporte des moyens de mesure, tels des girouettes anémométriques, des capteurs d'orientation de voiles, des girouettes immergées, des capteurs de pression, des sonars à réflexion de surface, des palpeurs de surface, des caméras vidéo, ou tout autre moyen coopérant avec le calculateur afin de déterminer les mouvements des vagues en amont de chaque flotteur principal immergé, de modéliser au niveau de l'axe de chaque dit flotteur les mouvements de 1 ' eau transversaux à la route du bateau, par exemple décomposés en mouvements selon deux axes transversaux non parallèles, ou de déterminer les efforts aérodynamiques sur les éléments du bateau offrant une prise au vent. Selon une autre caractéristique de l'invention, le calculateur coopère avec les moyens d'orientation des ailerons orientables afin d'orienter ces derniers en fonction de la modélisation des mouvements du bateau et/ou des mouvements des vagues et/ou des efforts aérodynamiques, et de réaliser ainsi la stabilisation du bateau en contrôlant l'assiette et la trajectoire de celui-ci. Selon une autre caractéristique de l'invention, certains ailerons orientables comportent un capteur angulaire mesurant l'angle de rotation de l'aileron par rapport au mât plongeant et coopérant avec le calculateur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le bateau comporte un dispositif d'équilibrage à masses mobiles ajustable en permanence par des déplacements latéraux et/ou longitudinaux de contrepoids mobiles le long de guides, positionnés le long de ces derniers par des mécanismes comprenant des actionneurs, ou comportant une masse d'eau transférable entre des réservoirs éloignés, ledit dispositif d'équilibrage coopérant avec le calculateur afin de modifier la position du centre de gravité du bateau en fonction des mouvements de celui-ci et des effets déséquilibrants dus par exemple à la répartition de la charge utile ou au vent. Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif d'équilibrage comprend des réservoirs situés dans des flotteurs auxiliaires et partiellement remplis d'eau, lesdits réservoirs étant reliés entre eux par des canalisations et au moins une pompe coopérant avec le calculateur afin de répartir l'eau entre les réservoirs. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque pylône porteur situé entre un flotteur principal profilé entièrement immergé et la plate-forme est rétractile, à plusieurs positions verrouillables, ainsi que le carénage pivotant qui l'entoure, dans un logement de ladite plateforme . Selon une autre caractéristique de l'invention, le bateau comporte des moyens de propulsion éolienne et l'orientation d'au moins un moyen de propulsion éolienne est assurée par un dispositif compensateur d'effort pour orienter une voilure. Un tout premier avantage du bateau selon l'invention réside dans le fait qu'à partir d'une certaine vitesse et par vagues de hauteur inférieure à la hauteur de ses carénages pivotants il est insensible aux effets de roulis, tangage, lacet, embardées transversales (vers haut/bas et tribord/bâbord) . Cet avantage tient à la combinaison du (ou des) flotteur (s) principaux profilés complètement immergés (à poussée d'Archi ède constante) , aux caractéristiques des appendices perçant la surface (faibles section et incidence sur la poussée d'Archimède, profilage et pivotement en girouette minimisant l'effet des vagues transversales), aux longs bras rayonnants (grand bras de levier offert à la portance des ailerons orientables immergés) et orientation de ces ailerons oscillant au gré des vagues (incidence et portance restant proportionnelles à la consigne d'effort de stabilisation donnée, malgré le passage des vagues) . Un autre avantage réside dans le fait que la traînée hydrodynamique est extrêmement réduite, ce qui permet au bateau d'atteindre des vitesses élevées. Un autre avantage réside dans la facilité d'accès aux eaux peu profondes grâce au tirant d'eau réduit permis par le relevage du ou des flotteurs profilés principaux immergés et par le relevage des mâts plongeant, ainsi que dans la facilité de stationnement dans les ports grâce à l'encombrement horizontal réduit permis par les bras rayonnants repliables. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins dans lesquels : - la figure 1 représente un stabilisateur hydrodynamique selon un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 représente un stabilisateur hydrodynamique selon un autre mode de réalisation de l'invention, - la figure 3 représente un stabilisateur hydrodynamique selon encore un autre mode de réalisation de l'invention, - les figures 4a à 4d représentent des exemples de réalisation de carénages pivotants selon l'invention, les figures 5 et 6 représentent un exemple d'application d'un dispositif de stabilisation selon l'invention à un bateau de plaisance, - la figure 7 représente un autre exemple d' application d'un dispositif de stabilisation selon l'invention à un bateau multicoques, - la figure 8 représente un mode de réalisation de la charnière de sécurité de tête de mât selon l'invention, - la figure 9 représente un bateau à flotteur immergé, selon l'invention, - la figure 10 représente une disposition particulière d'un bras selon l'invention, - les figures lia et 11b illustrent le fonctionnement d'un mode de réalisation du dispositif de tare réglable, - la figure 12 illustre un mode de réalisation du dispositif d'équilibrage à masses mobiles ajustable en permanence selon l'invention, - la figure 13 est une vue schématique illustrant un exemple de réalisation particulière d'un bras selon l'invention. - la figure 14a illustre un exemple de voilier équipé de plusieurs dispositifs de régulation d'efforts selon 1 ' invention, la figure 14b est une représentation schématique fonctionnelle d'un dispositif selon l'invention, - les figures 15 et 16 illustrent un exemple de vérin pneumatique et son réservoir du dispositif de régulation d'effort selon l'invention, et la figure 17 illustre un exemple de tambour à enroulement de câble à rayon variable du dispositif de régulation d'effort selon l'invention. La figure 1 représente un premier mode de réalisation d'un stabilisateur hydrodynamique 15 pour bateau selon l'invention. Dans cet exemple de réalisation, le stabilisateur 15 comporte un mât plongeant 5 vertical, solidaire de la structure du bateau, un carénage profilé 6 et un premier aileron hydrodynamique orientable 1 sensiblement horizontal. Le carénage profilé 6 pivote librement autour dudit mât plongeant 5 afin de s ' orienter spontanément dans la direction de l'écoulement local de l'eau. L'aileron hydrodynamique orientable 1 pivote librement autour d'un arbre horizontal 3, d'axe 10 et disposé à l'extrémité du mât plongeant 5. L'aileron orientable 1 comporte un volet 7 de bord de fuite articulé en rotation autour d'un axe 21 voisin du bord de fuite de l'aileron. La rotation du volet 7 de bord de fuite par rapport à l'aileron est commandée par un mécanisme d'entraînement de type connu (non représenté), par exemple un moteur électrique étanche. Le mode de fonctionnement du stabilisateur est le suivant : Lors du déplacement du bateau, l'aileron 1 s'oriente spontanément sous l'effet des couples antagonistes dus à sa propre force de portance hydrodynamique et à la force de portance hydrodynamique de son volet 7. Le volet 7 a sensiblement la même envergure que son aileron 1, mais a une corde moindre, par exemple trois à quatre fois plus courte. Le braquage du volet est assuré par un servomécanisme d'orientation angulaire (non représenté) du volet 7 par rapport à son aileron 1. L'angle de braquage du volet 7 de bord de fuite par rapport à l'aileron orientable 1 est déterminé par un calculateur électronique embarqué (de type connu) qui pilote le servomécanisme d'orientation. Cet angle entre l'aileron 1 et son volet- 7 entraîne une force de portance hydrodynamique du volet de bord de fuite qui oblige l'aileron orientable 1 à s'orienter en prenant une incidence par rapport au courant, laquelle engendre à son tour une force de portance hydrodynamique de l'aileron. Cette dernière est de direction voisine, mais de sens opposé et nettement plus importante que la force de portance du volet 7, en raison du rapport des surfaces portantes de l'aileron 1 et du volet 7. Lorsque le bateau affronte de hautes vagues transversales et que le carénage 6 est découvert dans les creux des vagues, l'effet de girouette hydrodynamique du carénage 6 n'est plus complètement efficace. L'effet d'inertie auquel est soumis ce carénage l'entraîne en rotation sur sa lancée et il en résulte des oscillations en rotation incontrôlées. Et lorsque la vague suivante recouvre à nouveau le carénage 6, celui-ci risque d'être dans une position transversale au déplacement local de l'eau. Il en résulterait une portance transversale parasite, l'entretien d'oscillations forcées du carénage, et surtout une augmentation de traînée hydrodynamique pénalisante pour la vitesse du bateau et/ou pour sa consommation de carburant. Afin d'éviter de tels effets, on pourra prévoir un moyen de rappel 9, du type moyen élastique ou moyen moteur, disposé entre le mât plongeant 5 et le carénage profilé pivotant β, afin d'imposer au carénage un couple de rappel angulaire lorsque ce dernier est angulairement décalé par rapport à l'axe de symétrie du bateau. De tels moyens de rappel sont déjà largement connus. On pourra cependant citer à titre d'exemple un ressort de torsion ou un servomoteur à couple progressif. Le moyen moteur précité pourra aussi être piloté en fonction de la mesure de l'angle entre l'écoulement de l'eau et le carénage 6 afin d'aligner le carénage avec le courant. Des moyens pour une telle mesure sont déjà largement connus. On pourra citer à titre d'exemple un ensemble de capteurs de pression immergés disposés sur le carénage 'et coopérant avec un calculateur ou encore un capteur angulaire d'un type connu mesurant l'orientation d'une girouette immergée tournant autour d'un axe vertical solidaire du carénage. La figure 2 illustre un autre mode de réalisation d'un stabilisateur hydrodynamique 15 selon l'invention. Dans ce mode de réalisation, le mât plongeant 5 est toujours dans un plan vertical mais est incliné par rapport à la verticale z et le carénage 6 est solidaire du mât plongeant 5. Le mât plongeant 5 est relié au bateau par une tête pivotante 29 qui tourne librement autour de l'axe vertical z. Des plaques de garde 13 d'extrémité d'aileron 1, perpendiculaires à l'axe 10, augmentent le coefficient de portance hydrodynamique de l'aileron et facilitent l'orientation spontanée du mât plongeant 5, pivotant comme une girouette dans le courant, en formant des plans porteurs transversaux. La figure 3 représente une autre variante de réalisation d'un stabilisateur hydrodynamique 15 selon l'invention. Dans cet autre mode de réalisation de l'invention, la force de portance hydrodynamique résultante est orientable selon deux directions. La composante verticale (vers le haut ou vers le bas) de cette portance globale est fournie par le premier aileron orientable 1 à axe de rotation horizontal autour de l'arbre 3 solidaire de l'extrémité inférieure du mât plongeant 5. Ce mât plongeant 5 porte également et dans une partie supérieure un second aileron orientable 2 pivotant librement autour dudit mât plongeant 5 et fournissant la composante horizontale (vers bâbord ou vers tribord) de la portance globale précitée. Les ailerons horizontal 1 et vertical 2 comportent également des volets respectifs 7 et 8 de bord de fuite articulés en rotation autour d'un axe voisin du bord de fuite, respectivement 21 et 22, des ailerons 1 et 2. Chaque volet est commandé par un servomécanisme d'entraînement en rotation par rapport à son aileron afin de réaliser l'orientation de l'aileron selon le mode de fonctionnement qui a été décrit précédemment . Le stabilisateur hydrodynamique selon l'invention est également réalisable en supprimant les volets 7 et 8 des bords de fuite et en assurant l'orientation du ou des ailerons 1 et 2 par un moyen moteur (par exemple un moteur électrique disposé entre l'aileron et son axe de rotation). Une telle réalisation ne permet pas toutefois un pilotage simultanément aussi fiable, aussi simple et aussi efficace des ailerons que la réalisation précédemment décrite avec volets. En effet, dans une première variante simple dépourvue de volets de bords de fuite, le calculateur envoie comme consigne aux moyens d'orientation des ailerons 1 et 2 un angle d'orientation, par rapport à leur position moyenne, proportionnel à la force de portance requise pour stabiliser le bateau ; l'inconvénient de cette méthode est que l'angle d'incidence de l'aileron par rapport au courant fluctue en fonction de la vitesse transversale de l'eau due aux vagues, et donc que la force de portance hydrodynamique effective de l'aileron fluctue aussi autour de la valeur de consigne, d'où une stabilisation moins bonne que précédemment. Dans une seconde variante encore dépourvue de volets de bord de fuite, le calculateur envoie comme consigne aux moyens d'orientation des ailerons 1 et 2 un angle d'orientation, par rapport à leur position moyenne, proportionnel à l'angle d'orientation nécessaire pour que l'angle d'incidence de l'aileron par rapport au courant reste proportionnel à la force de portance requise pour stabiliser le bateau (pour obtenir une force constante, il faut donc envoyer un signal fluctuant au rythme des vagues) . Cette seconde variante sans volets présente l'inconvénient de nécessiter de raccorder au calculateur des moyens de mesure de la direction de l'écoulement local de l'eau. Comme expliqué plus haut, de tels moyens de mesure de l'angle d'orientation relative d'un écoulement par rapport à un solide en mouvement dans un fluide sont déjà largement connus (par exemple à base de capteur angulaire relié à une girouette hydraulique immergée à axe perpendiculaire à l'axe du bateau ou à base de capteurs de pression répartis immergés) . On pourra munir les ailerons orientables 1, 2 d'un moyen d'augmentation de leur portance par aspiration de la couche limite à travers un semis d'orifices de petit diamètre tapissant leur surface au moyen d'une pompe, ces orifices étant périodiquement dégagés par une brève chasse en sens inverse au moyen d'une autre pompe ou d'air comprimé. Selon une variante de réalisation, l'aspiration est limitée à la face extrados des ailerons et la commutation de face aspirante est déclenchée lors de l'inversion de sens du couple moteur d'orientation de l'aileron ou du sens de braquage de son volet de bord de fuite. Les figures 4a à 4d représentent des exemples de réalisation de carénages pivotants 6 selon l'invention. Dans le but de remédier aux inconvénients d'orientation erratique du carénage pivotant en cas de hautes vagues, on pourra équiper ce dernier d'un élément 18 à portance hydrodynamique agissant en complément ou en remplacement du moyen de rappel 9 précité. La figure 4a représente un carénage pivotant 6 comportant un élément 18 à portance hydrodynamique réalisé par une plaque plane rigide, solidaire du bord de fuite du carénage pivotant 6 et disposée dans le plan vertical de symétrie dudit carénage. La figure 4b représente un carénage pivotant 6 comportant un élément 18 à portance hydrodynamique réalisé par un bras 19 solidaire du bord de fuite du carénage pivotant β et qui porte rigidement à son extrémité aval une plaque plane rigide 20, disposées selon le plan vertical de symétrie dudit carénage. La figure 4c représente un carénage pivotant 6 comportant un élément 18 à portance hydrodynamique réalisé par deux bras 19 et 19' solidaires du bord de fuite du carénage pivotant 6 et qui portent une aile profilée 28 rigidement solidaire ou articulée autour d'un axe vertical. Dans le mode articulé, l'aile 28 sera orientée par rapport au carénage 6 au moyen d'un servomécanisme piloté en fonction de la mesure de l'angle entre l'écoulement de l'eau et le carénage 6, afin d'annuler cet angle. Des moyens de mesure de cet angle ont été décrits précédemment en relation avec la figure 1. La figure 4d représente un carénage pivotant 6 comportant un élément 18 à portance hydrodynamique réalisé par un bras 19 solidaire du bord de fuite du carénage pivotant 6 et qui porte rigidement à son extrémité aval une aile profilée 23. Ces exemples de réalisation donnés à titre illustratif ne sont pas limitatifs. On pourra envisager d'autres modes de réalisation de l'élément 18 à portance hydrodynamique, par exemple en munissant le bord de fuite de l'aile profilée 28 d'un volet orientable par un moyen moteur interposé entre ledit volet et cette aile 28. Les figures 5 à 7 représentent des exemples d' application du stabilisateur hydrodynamique selon l'invention à différents types de bateaux. Les figures 5 et 6 représentent un bateau 24 de type monocoque comportant deux bras latéraux 14 sensiblement horizontaux, fixés sur la coque du bateau 24 et comportant chacun à leur extrémité un stabilisateur hydrodynamique 15. Chaque stabilisateur hydrodynamique 15 est solidarisé à un bras porteur 14 par une liaison pivot verrouillable tel que décriteplus loin. On pourra réaliser le verrouillage par un moyen connu, ou par une charnière de sécurité telle que décrite par la suite. Les bras 14 sont rendus solidaires du bateau 24 par une liaison 49 du type charnière à pivot d'axe vertical. Le bateau 24 comporte également un ou plusieurs capteurs 25 statiques et/ou dynamiques et un calculateur 43 coopérant avec le ou les capteurs et pilotant les stabilisateurs hydrodynamiques 15. Le calculateur 43 est par exemple disposé à l'intérieur de l'habitacle du bateau et les capteurs peuvent être des gyroscopes disposés dans l'habitacle du bateau ou encore des accéléromètres verticaux fixés en bout des bras 14 pour calculer l'angle de gîte instantané et des capteurs de pression situés sur les mâts plongeants, dans des zones toujours immergées, pour calculer l'angle de gîte moyen vrai en recalant les résultats du calcul de gîte instantanée, ainsi qu'un capteur de vitesse pour mesurer la vitesse du bateau sur l'eau (qui renseigne sur le facteur de proportionnalité entre l'angle d'incidence des ailerons orientables et leur force de portance hydrodynamique induite) . Le fonctionnement du dispositif de stabilisation du bateau est le suivant : Le calculateur électronique 43, auquel sont reliés les moyens moteurs des stabilisateurs hydrodynamiques 15 et les capteurs 25 précités, fait partie, seul ou en compagnie d'un ou plusieurs autres calculateurs électroniques avec lesquels il est interconnecté, d'une centrale de navigation embarquée à bord du bâtiment. Cette centrale comprend des capteurs qui sont tous de types connus, solidaires de la structure du bâtiment, d'un carénage pivotant, ou encore d'un stabilisateur hydrodynamique, et reliés à un ou plusieurs calculateurs précités et cette centrale comprend un logiciel doté d'une fonction d'acquisition des mesures de ces capteurs, tels que lesdits capteurs et la fonction logicielle précitée coopèrent en sorte d'élaborer les valeurs numériques périodiquement actualisées -par exemple 10 à 20 fois par seconde- des composantes des écarts en rotation du bâtiment par rapport à son assiette ou à son cap nominaux, qui sont nécessaires à l'élaboration des ordres de commande aux actionneurs d'orientation des ailerons immergés précités à force de portance hydrodynamique en fonction des mouvements du bateau et afin d'obtenir les effets de stabilisation recherchés. Ces effets recherchés sont, suivant différents modes de réalisation du dispositif selon l'invention, une ou plusieurs stabilisations angulaires (en roulis, en tangage, en lacet ou selon une ou des compositions de ces mouvements). Le calculateur 43 détermine le couple stabilisant nécessaire pour chacune desdites stabilisations angulaires recherchées, puis il en déduit la force de portance hydrodynamique requise de chaque aileron orientable -en tenant compte de sa disposition par rapport au bateau-, enfin il envoie aux moyens moteurs des ailerons orientables la consigne visant à obtenir cette force de portance. Il est préférable que cette consigne soit l'angle de braquage des volets de bord de fuite 7 et 8 (figures 1 à 3) par rapport à leurS ailerons orientables 1 et 2 (en tenant compte de la vitesse du bateau) , lesdits ailerons orientables prenant ainsi spontanément l'incidence appropriée à la force de portance désirée en accompagnant le mouvement des vagues, sans que le calculateur ait à tenir compte dudit mouvement des vagues . La figure 6 représente le bateau 24 équipé des stabilisateurs hydrodynamiques 15 selon l'invention, lorsque ces stabilisateurs sont en position inactive et repliée. Les bras 14 ont été repliés sur les flancs du bateau et les stabilisateurs hydrodynamiques 15 ont subi une rotation de 180° autour d'un axe horizontal parallèle au bras 14, afin 5 d'être relevés et émergés. Une telle configuration permet avantageusement au bateau de naviguer en eaux peu profondes sans risquer d' endommager les stabilisateurs hydrodynamiques et de réduire l'encombrement du bateau, par exemple pour faciliter l'entrée et l'amarrage de ce dernier dans une zone1 actuator of the compensating device is controlled by a computer connected to sensors for measuring the orientation relative to the boat of the direction of the wind and the wing. According to another characteristic of the invention, substantially vertical candlesticks integral with the boat, surrounded by cylindrical sleeves rotating freely, are provided to intercept the passage or sheets when they reach the front of the boat in order to reduce the stress on the overall elastic device. The invention also relates to a boat comprising a platform, at least one main submerged profiled float, secured to the platform by one or more supporting pylons and supporting the total weight of the platform in order to keep it out of water, characterized in that it has radiating arms around the platform, substantially horizontal and supporting masts immersed in water, provided with adjustable fins immersed in hydrodynamic lift effect, said arms being located above the water, mobile profiled fairings, pivoting freely under the effect of local current and individually enveloping each support pylon, at least three auxiliary floats with closed hull, waterproof and profiled , distributed around the platform to ensure the balance of attitude when stationary or at low speed, integral with the radiating arms or the platform. According to another characteristic of the invention, the boat comprises a stabilization device, produced by said radiating arms, said plunging masts, and said adjustable fins. According to another characteristic of the invention, the boat comprises an adjustable tare device making it possible to increase or decrease the mass of the boat by means of ballasts with adjustable quantity of admitted water. According to another characteristic of the invention, the masts immersed in water as well as certain auxiliary floats are arranged near the end of radiating arms. According to another characteristic of the invention, at least one auxiliary float is fixed to a radiating arm by a link with several lockable positions allowing this float to be brought closer to the platform when the building is stopped or by a link from the pivot type with substantially vertical axis with several locking positions. According to another characteristic of the invention, the boat comprises means for measuring position, inclination, speed and / or acceleration, cooperating with a computer in order to determine the movements of the boat and to model these movements in movements roll, pitch, yaw, and / or reciprocating movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, consisting of the vertical movement of the center of gravity (alternately up and down) and the lateral movement of said center of gravity gravity (alternately from offset to port and to starboard). According to another characteristic of the invention, the boat comprises measuring means, such as anemometric wind vanes, sail orientation sensors, submersible vanes, pressure sensors, surface reflection sonars, surface probes, video cameras, or any other means cooperating with the computer to determine the movements of the waves upstream of each main submerged float, to model at level of the axis of each said float the movements of water transverse to the course of the boat, for example broken down into movements along two non-parallel transverse axes, or to determine the aerodynamic forces on the elements of the boat providing a windward grip . According to another characteristic of the invention, the computer cooperates with the means for orienting the adjustable fins in order to orient the latter as a function of the modeling of the movements of the boat and / or of the movements of the waves and / or of the aerodynamic forces, and thus achieve the stabilization of the boat by controlling the attitude and the trajectory thereof. According to another characteristic of the invention, certain orientable fins include an angular sensor measuring the angle of rotation of the fin relative to the plunging mast and cooperating with the computer. According to another characteristic of the invention, the boat comprises a balancing device with movable masses continuously adjustable by lateral and / or longitudinal displacements of counterweights movable along guides, positioned along the latter by mechanisms comprising actuators, or comprising a mass of water transferable between distant tanks, said balancing device cooperating with the computer in order to modify the position of the center of gravity of the boat as a function of the movements thereof and of the unbalancing effects due for example payload distribution or wind. According to another characteristic of the invention, the balancing device comprises tanks located in auxiliary floats and partially filled with water, said tanks being connected together by pipes and at least one pump cooperating with the computer in order to distribute water between the tanks. According to another characteristic of the invention, each supporting pylon located between a main submerged profiled float and the platform is retractable, with several lockable positions, as well as the pivoting fairing which surrounds it, in a housing of said platform. According to another characteristic of the invention, the boat comprises wind propulsion means and the orientation of at least one wind propulsion means is ensured by a force compensating device for orienting a wing. A very first advantage of the boat according to the invention lies in the fact that from a certain speed and in waves of height less than the height of its pivoting fairings it is insensitive to the effects of roll, pitch, yaw, transverse swerves (up / down and starboard / port). This advantage is due to the combination of the main float (s), completely submerged profiles (at constant Archean thrust), to the characteristics of the appendages piercing the surface (small cross-section and impact on Archimedes' thrust, profiling and pivoting by wind vane minimizing the effect of transverse waves), with long radiating arms (large lever arm offered to the lift of the submerged adjustable fins) and orientation of these fins oscillating with the waves (incidence and lift remaining proportional to the setpoint d stabilization effort given, despite the passage of waves). Another advantage is that the hydrodynamic drag is extremely reduced, which allows the boat to reach high speeds. Another advantage lies in the ease of access to shallow waters thanks to the reduced draft allowed by the lifting of the main submerged profile float (s) and by the raising of the diving masts, as well as the ease of parking in ports. thanks to the reduced horizontal space allowed by the folding radiating arms. Other characteristics, details and advantages of the invention will emerge more clearly from the description. given below as an indication in relation to the drawings in which: - Figure 1 represents a hydrodynamic stabilizer according to a first embodiment of the invention, - Figure 2 represents a hydrodynamic stabilizer according to another embodiment of l invention, - figure 3 represents a hydrodynamic stabilizer according to yet another embodiment of the invention, - figures 4a to 4d represent examples of realization of pivoting fairings according to the invention, figures 5 and 6 represent an example of application of a stabilization device according to the invention to a pleasure boat, - Figure 7 represents another example of application of a stabilization device according to the invention to a multihull boat, - Figure 8 represents an embodiment of the masthead safety hinge according to the invention, - Figure 9 shows a submerged float boat, according to the invention, - the FIG. 10 represents a particular arrangement of an arm according to the invention, - FIGS. 11a and 11b illustrate the operation of an embodiment of the adjustable tare device, - FIG. 12 illustrates an embodiment of the balancing device with continuously adjustable movable masses according to the invention, - Figure 13 is a schematic view illustrating a particular embodiment of an arm according to the invention. - Figure 14a illustrates an example of a sailboat equipped with several force regulation devices according to the invention, Figure 14b is a functional schematic representation of a device according to the invention, - Figures 15 and 16 illustrate an example of pneumatic cylinder and its reservoir of the force regulation device according to the invention, and FIG. 17 illustrates an example of a cable winding drum with variable radius of the force regulation device according to the invention. FIG. 1 represents a first embodiment of a hydrodynamic stabilizer 15 for a boat according to the invention. In this exemplary embodiment, the stabilizer 15 comprises a vertical diving mast 5, integral with the structure of the boat, a profiled fairing 6 and a first orientable hydrodynamic fin 1 substantially horizontal. The streamlined fairing 6 pivots freely around said plunging mast 5 so as to spontaneously orient itself in the direction of the local flow of water. The orientable hydrodynamic fin 1 pivots freely around a horizontal shaft 3, of axis 10 and arranged at the end of the diving mast 5. The orientable fin 1 comprises a flap 7 of trailing edge articulated in rotation around an axis 21 adjacent to the trailing edge of the fin. The rotation of the trailing edge flap 7 relative to the fin is controlled by a drive mechanism of known type (not shown), for example a sealed electric motor. The operating mode of the stabilizer is as follows: When the boat is moving, the fin 1 is spontaneously oriented under the effect of the opposing torques due to its own hydrodynamic lift force and to the hydrodynamic lift force of its flap 7 The flap 7 has substantially the same span as its fin 1, but has a smaller cord, for example three to four times shorter. The deflection of the flap is ensured by a servomechanism of angular orientation (not shown) of the flap 7 relative to its fin 1. The turning angle of the flap 7 of trailing edge relative to the orientable fin 1 is determined by an on-board electronic computer (of known type) which controls the servomechanism of orientation. This angle between the fin 1 and its flap 7 causes a hydrodynamic lift force of the trailing edge flap which forces the orientable fin 1 to orient itself by taking an incidence relative to the current, which in turn generates a hydrodynamic lift force of the aileron. The latter is in the same direction, but in the opposite direction and clearly greater than the lift force of the flap 7, because of the ratio of the bearing surfaces of the fin 1 and the flap 7. When the boat faces high transverse waves and that the fairing 6 is discovered in the hollows of the waves, the hydrodynamic wind vane effect of the fairing 6 is no longer completely effective. The inertia effect to which this fairing is subjected causes it to rotate on its momentum and this results in uncontrolled oscillations in rotation. And when the next wave again covers the fairing 6, it may be in a position transverse to the local displacement of the water. This would result in a parasitic transverse lift, the maintenance of forced oscillations of the fairing, and above all an increase in hydrodynamic drag penalizing for the speed of the boat and / or for its fuel consumption. In order to avoid such effects, provision may be made for return means 9, of the elastic medium or motor means type, disposed between the plunging mast 5 and the pivoting profiled fairing β, in order to impose an angular return torque on the fairing when the latter is angularly offset from the axis of symmetry of the boat. Such return means are already widely known. An example is a torsion spring or a progressive torque booster. The aforementioned drive means may also be controlled as a function of the measurement of the angle between the flow of water and the fairing 6 in order to align the fairing with the current. Means for such a measure are already widely known. By way of example there may be mentioned a submerged set of pressure sensors arranged on the fairing 'and cooperating with a computer or an angle sensor of a known type measuring the orientation of a submerged vane rotatable about an axis vertical integral with the fairing. FIG. 2 illustrates another embodiment of a hydrodynamic stabilizer 15 according to the invention. In this embodiment, the diving mast 5 is always in a vertical plane but is inclined relative to the vertical z and the fairing 6 is integral with the diving mast 5. The diving mast 5 is connected to the boat by a pivoting head 29 which rotates freely around the vertical axis z. Guard plates 13 of the fin end 1, perpendicular to the axis 10, increase the coefficient of hydrodynamic lift of the aileron and facilitate the spontaneous orientation of the diving mast 5, pivoting like a wind vane in the current, forming transverse bearing planes. FIG. 3 represents another alternative embodiment of a hydrodynamic stabilizer 15 according to the invention. In this other embodiment of the invention, the resulting hydrodynamic lift force can be oriented in two directions. The vertical component (upwards or downwards) of this overall lift is provided by the first orientable fin 1 with horizontal axis of rotation around the shaft 3 secured to the lower end of the diving mast 5. This diving mast 5 also carries and in an upper part a second orientable fin 2 pivoting freely around said plunging mast 5 and providing the horizontal component (to port or to starboard) of the abovementioned overall lift. The horizontal fins 1 and vertical 2 also comprise respective flaps 7 and 8 of the trailing edge articulated in rotation about an axis close to the trailing edge, respectively 21 and 22, of the flaps 1 and 2. Each flap is controlled by a servo-mechanism for driving in rotation relative to its fin in order to achieve the orientation of the fin according to the operating mode which has been described previously. The hydrodynamic stabilizer according to the invention can also be produced by eliminating the flaps 7 and 8 from the trailing edges and by ensuring the orientation of the aileron (s) 1 and 2 by means of a motor (for example an electric motor disposed between the fin and its axis of rotation). Such an embodiment does not however allow simultaneously as reliable, as simple and as effective control of the fins as the embodiment described above with flaps. In fact, in a first simple variant devoid of trailing edge flaps, the computer sends as an instruction to the orientation means of the fins 1 and 2 an orientation angle, relative to their average position, proportional to the lift force. required to stabilize the boat; the drawback of this method is that the angle of incidence of the fin relative to the current fluctuates as a function of the transverse speed of the water due to the waves, and therefore that the effective hydrodynamic lift force of the fin also fluctuates around the setpoint, resulting in poorer stabilization than previously. In a second variant still without trailing edge flaps, the computer sends an orientation angle to the fins 1 and 2 as a setpoint, an orientation angle, relative to their average position, proportional to the necessary orientation angle so that the angle of incidence of the fin relative to the current remains proportional to the lift force required to stabilize the boat (to obtain a constant force, it is therefore necessary to send a signal fluctuating with the rhythm of the waves). This second variant without flaps has the drawback of requiring connection to the computer of means for measuring the direction of the local flow of water. As explained above, such means for measuring the relative orientation angle of a flow relative to a solid moving in a fluid are already widely known (for example based on an angular sensor connected to a submerged hydraulic vane with axis perpendicular to the axis of the boat or based on submerged distributed pressure sensors). We can provide the adjustable fins 1, 2 with a means of increasing their lift by suction of the boundary layer through a seedling of small diameter orifices lining their surface by means of a pump, these orifices being periodically released. by a short flush in the opposite direction using another pump or compressed air. According to an alternative embodiment, the suction is limited to the upper surface of the ailerons and the switching of the suction face is triggered during the reversal of the direction of the torque of orientation of the aileron or of the direction of deflection of its trailing edge flap. Figures 4a to 4d show exemplary embodiments of pivoting fairings 6 according to the invention. In order to remedy the drawbacks of erratic orientation of the pivoting fairing in the event of high waves, the latter may be fitted with an element 18 with hydrodynamic lift acting in addition to or in replacement of the abovementioned return means 9. FIG. 4a represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by a rigid flat plate, integral with the trailing edge of the pivoting fairing 6 and arranged in the vertical plane of symmetry of said fairing. FIG. 4b represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by an arm 19 integral with the trailing edge of the pivoting fairing β and which rigidly carries at its downstream end a rigid flat plate 20, arranged in the vertical plane of symmetry of said fairing. FIG. 4c represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by two arms 19 and 19 'integral with the trailing edge of the pivoting fairing 6 and which carry a profiled wing 28 rigidly integral or articulated around a vertical axis. In the articulated mode, the wing 28 will be oriented relative to the fairing 6 by means of a servomechanism controlled as a function of the measurement of the angle between the flow of the water and the fairing 6, in order to cancel this angle. Means for measuring this angle have been described previously in connection with FIG. 1. FIG. 4d represents a pivoting fairing 6 comprising an element 18 with hydrodynamic lift produced by an arm 19 integral with the trailing edge of the pivoting fairing 6 and which carries rigidly at its downstream end a profiled wing 23. These embodiments given by way of illustration are not limiting. We can consider other embodiments of the element 18 with hydrodynamic lift, for example by providing the trailing edge of the profiled wing 28 of a flap that can be oriented by a motor means interposed between said flap and this wing 28. FIGS. 5 to 7 show examples of application of the hydrodynamic stabilizer according to the invention to different types of boats. FIGS. 5 and 6 represent a boat 24 of the monohull type comprising two substantially horizontal lateral arms 14, fixed to the hull of the boat 24 and each comprising at their end a hydrodynamic stabilizer 15. Each hydrodynamic stabilizer 15 is secured to a support arm 14 by a lockable pivot link as described below. Locking can be carried out by known means, or by a safety hinge as described below. The arms 14 are made integral with the boat 24 by a connection 49 of the hinge type with pivot of vertical axis. The boat 24 also includes one or more static and / or dynamic sensors 25 and a computer 43 cooperating with the sensor (s) and controlling the hydrodynamic stabilizers 15. The computer 43 is for example placed inside the cabin of the boat and the sensors may be gyroscopes arranged in the cockpit of the boat or alternatively vertical accelerometers fixed at the end of the arms 14 to calculate the instantaneous heeling angle and pressure sensors located on the diving masts, in areas always submerged, to calculate the true average heeling angle by setting the results of the instantaneous heeling calculation, as well as a speed sensor to measure the speed of the boat on the water (which provides information on the proportionality factor between the angle of incidence adjustable fins and their induced hydrodynamic lift force). The operation of the boat stabilization device is as follows: The electronic computer 43, to which the motor means of the hydrodynamic stabilizers 15 and the aforementioned sensors 25 are connected, is part, alone or in the company of one or more other electronic computers with which it is interconnected, from a navigation center on board the vessel. This power plant comprises sensors which are all of known types, integral with the structure of the building, with a pivoting fairing, or even with a hydrodynamic stabilizer, and connected to one or more aforementioned computers and this power plant comprises software provided with a function for acquiring measurements from these sensors, such as said sensors and the aforementioned software function, cooperating so as to develop the numerical values periodically updated - for example 10 to 20 times per second - of the components of the deviations in rotation of the building by relative to its nominal attitude or heading, which are necessary for the preparation of control orders to the actuators for orienting the aforementioned immersed fins with hydrodynamic lift force as a function of the movements of the boat and in order to obtain the stabilization effects research. These desired effects are, according to different embodiments of the device according to the invention, one or more angular stabilizations (in roll, pitch, yaw or according to one or more compositions of these movements). The computer 43 determines the stabilizing torque necessary for each of said desired angular stabilizations, then it deduces therefrom the hydrodynamic lift force required from each steerable fin - taking into account its arrangement relative to the boat - finally it sends ailerons to the motor means orientable the instruction aiming to obtain this lift force. It is preferable that this instruction is the steering angle of the trailing edge flaps 7 and 8 (Figures 1 to 3) relative to theirS adjustable fins 1 and 2 (taking into account the speed of the boat), said adjustable fins thus spontaneously taking the incidence appropriate to the desired lift force by accompanying the movement of the waves, without the computer having to take account of said movement of the waves. FIG. 6 represents the boat 24 equipped with hydrodynamic stabilizers 15 according to the invention, when these stabilizers are in the inactive and folded position. The arms 14 were folded over the sides of the boat and the hydrodynamic stabilizers 15 were rotated 180 ° around a horizontal axis parallel to the arm 14, so as to be raised and emerged. Such a configuration advantageously allows the boat to navigate in shallow waters without risking damaging the hydrodynamic stabilizers and reducing the size of the boat, for example to facilitate entry and mooring of the latter in an area.
10 portuaire. La figure 7 représente un catamaran dont les deux flotteurs 27 se soulèvent entièrement hors de l'eau sur des foils à grande vitesse, auto-stable en gîte transversale grâce à l'inclinaison en V des foils et qui est stabilisé en10 ports. FIG. 7 represents a catamaran whose two floats 27 are lifted entirely out of the water on high speed foils, self-stable in transverse heel thanks to the V-shaped inclination of the foils and which is stabilized in
15 assiette longitudinale (mouvements de cabré et de piqué) et en lacet par un stabilisateur hydrodynamique 15 selon l'invention, à deux ailerons 1 et 2 (comme illustré en figure 3) fixé à l'extrémité d'un bras horizontal 14 solidaire de l'arrière du bateau, dans son plan vertical de symétrie,15 longitudinal attitude (nose-up and nose-down movements) and in yaw by a hydrodynamic stabilizer 15 according to the invention, with two fins 1 and 2 (as illustrated in FIG. 3) fixed to the end of a horizontal arm 14 integral with the back of the boat, in its vertical plane of symmetry,
20 stabilisateur dont l'aileron 2 fait aussi office de gouvernail pour diriger le bateau. Dans un autre exemple, non illustré, un paquebot de croisière sera muni de six stabilisateurs 15 selon l'invention à un seul aileron 1 (comme illustré aux figures 120 stabilizer including fin 2 also serves as rudder to steer the boat. In another example, not illustrated, a cruise liner will be provided with six stabilizers 15 according to the invention with a single fin 1 (as illustrated in FIGS. 1
25 ou 2) , fixés au bout de six bras sensiblement horizontaux 14. Deux bras 14 latéraux à bâbord et deux autres symétriques à tribord ont une fonction principalement anti-roulis. Un autre bras 14 droit devant et un dernier en plein sur l'arrière du bâtiment ont une fonction anti-tangage. Les quatre bras25 or 2), fixed at the end of six substantially horizontal arms 14. Two lateral arms 14 to port and two other symmetrical to starboard have a mainly anti-roll function. Another arm 14 straight in front and a final one right at the back of the building have an anti-pitching function. The four arms
30. latéraux sont repliables dans le plan horizontal contre les flancs bâbord et tribord du paquebot au moyen de liaisons pivot verrouillables à axe,$ verticaux. Le bras de poupe et le bras de proue sont relevables au-dessus du pont du paquebot en pivotant dans le plan vertical longitudinal de symétrie du30. Lateral are foldable in the horizontal plane against the port and starboard sides of the liner by means of lockable pivot links with axis, $ vertical. The stern arm and the bow arm can be raised above the deck of the liner by pivoting in the vertical longitudinal plane of symmetry of the
35 bâtiment au moyen de liaisons pivot verrouillables à axes horizontaux perpendiculaires à ce plan. La figure 8 représente un exemple de réalisation de la liaison entre la tête du mât plongeant 5 et le bras 14 au moyen d'une charnière de sécurité à pivot d'axe sensiblement horizontal et perpendiculaire au plan de symétrie du bateau, verrouillable en position verticale du mât plongeant 5 par maintien en appui contre une butée angulaire par la force d'attraction magnétique d'aimants. Le mât plongeant 5 et son carénage pivotant 6 sont dessinés en traits continus pour la position verticale du mât plongeant et en traits pointillés pour montrer une position semi-relevée vers l'arrière. La barre centrale horizontale 146 d'un support 141 en forme de "U" solidaire du bras 14 porte une série d'aimants 145 fixés à sa partie supérieure. Ces aimants adhèrent par attraction magnétique à une plaque en matériau ferreux 144 solidaire d'une patte 143. Cette patte 143 est elle-même solidaire du mât plongeant 5 et elle pivote librement autour d'un arbre sensiblement horizontal 142 qui est solidaire des branches latérales du "U" du support 141. En cas d'effort trop intense vers l'arrière (par heurt d'obstacle par exemple) exercé sur un aileron orientable 1 ou 2 (figures 1 à 3) ou sur le carénage pivotant 6, le mât plongeant 5 se relève ainsi automatiquement vers l'arrière. Le relèvement peut aussi être provoqué volontairement pour réduire le tirant d'eau, par exemple par traction vers l'arrière et le haut d'un filin fixé au bas du bord de fuite du carénage pivotant 6. Une telle réalisation permet avantageusement de réaliser le maintien du mât plongeant 5 en position basse par un verrouillage à résistance calibrée contre une force tendant à faire reculer le mât plongeant. Ce mode de réalisation laisse librement pivoter le mât plongeant 5 vers 1 ' arrière qui peut ainsi se relever lorsque la résistance limite est atteinte. Le stabilisateur hydrodynamique selon l'invention est également réalisable en supprimant les volets 7 et 8 de bords de fuite (figures 1 à 3) et en assurant l'orientation du ou des ailerons 1 et 2 par un moyen moteur (par exemple un moteur électrique disposé entre l'aileron et son axe de rotation) . Mais une telle réalisation ne permet pas un pilotage simultanément aussi fiable, aussi simple et aussi efficace des ailerons que la réalisation décrite en relation avec les figures 1 à 3. Le mode de réalisation préféré est celui où les ailerons orientables 1 et 2 sont munis de volets de bords de fuite respectivement 7 et .8, ce qui offre à la fois l'avantage d'une moindre consommation d'énergie pour l'orientation et une meilleure fiabilité (il n'est pas nécessaire de corriger le signal de consigne pour éviter une fluctuation de portance due aux vagues, ce qui évite d'immerger des capteurs de direction du courant pouvant être perturbés par des algues) . On utilisera en outre préférentiellement des ailerons du type "compensé" munis de volets de bord de fuite. On entend par aileron compensé un aileron dont l'axe de rotation est situé sensiblement sur la corde du profil, à environ 20% de la longueur de cette corde en aval du bord d'attaque. La figure 9 représente un exemple de mode de réalisation de bateau selon l'invention, ici du type voilier, comportant une plate-forme 52, un flotteur principal profilé 51 complètement immergé solidaire de la plate-forme 52 par deux pylônes porteurs 16, quatre bras rayonnants 14 sensiblement horizontaux solidaires de ladite plate-forme et supportant en leur extrémité des flotteurs auxiliaires 53 à coque fermée, étanche et profilée, supportant dans leur partie inférieure des mâts 5 plongeant dans l'eau (tel que représentés sur les figures 1 à 3) et munis d'ailerons orientables 1, 2 à effet de portance hydrodynamique, un mât central 68 et une voilure 57 et 59, de conception classique, assurant la propulsion du bateau. Dans cet exemple de réalisation de l'invention, chaque écoute d'orientation de voile 57 ou 59 fait partie d'un dispositif compensateur d'effort régulant automatiquement le couple de chavirage dû à cette voile, en coopération avec le calculateur 43, et dont la structure et le fonctionnement seront décrits par la suite. Chaque pylône porteur 16 et chaque mât plongeant 5 est enveloppé d'un carénage hydrodynamique mobile 6, pivotant librement sous l'effet du courant local afin de réduire sa traînée hydrodynamique comme décrit en relation avec les figures 1 à 3 et 4a à 4d. Le concept de carénage hydrodynamique mobile est déjà connu et ne demande donc pas à être décrit. On pourra cependant se référer au brevet FR-2817531 qui décrit un tel carénage. Il sera cependant préférable d'utiliser un carénage pivotant dont le couple de rappel est augmenté en cas de désalignement, par exemple grâce à un moyen élastique de rappel (comme un ressort de torsion ou un servomoteur à couple progressif) et/ou grâce à un empennage à effet de portance hydrodynamique situé au delà du bord de fuite du profil hydrodynamique du carénage et constitué par une plaque verticale solidaire du carénage ou par une aile profilée mobile autour d'un axe vertical solidaire du carénage et orientée par un moyen moteur en coopération avec un moyen de mesure de l'angle du carénage avec la direction de l'écoulement local de l'eau. On pourra utiliser des carénages pivotants 6 autour des pylônes porteurs 16 de même type que ceux décrits en relation avec les figures 4a et 4c pour les mâts plongeants 5 (le pylône 16 jouant alors vis à vis du carénage 6 le rôle du mât 5) . Le bateau comporte également un calculateur électronique 43, de type connu, coopérant avec des moyens de mesure de position, d'inclinaison, de vitesse et/ou d'accélération afin de déterminer les mouvements du bateau et de modeliser ces mouvements en mouvements de roulis, de tangage, de lacet, ainsi que mouvements alternatifs du centre de gravité du bateau dus au passage des vagues, constitués du mouvement vertical du centre de gravité (alternativement de montée et de descente) et du mouvement latéral du centre de gravité (alternativement de déport vers bâbord et vers tribord) . Ces moyens de mesure peuvent être, par exemple, des capteurs de hauteur, des sonars aériens 34 à réflexion sur la surface de l'eau, des accéléromètres 26, des capteurs de pression immergés, des girouettes immergées, des gyroscopes, ou tout autre moyen de mesure de position, de mouvement ou d' accélération, afin de déterminer les mouvements du bateau et de les modeliser en mouvements de déplacements décomposés en mouvements de roulis, de tangage et de lacet, et de mouvements de déplacements transversaux du centre de gravité du bateau selon deux axes transversaux non parallèles, par exemple vertical et horizontal. Le calculateur 43 coopère également avec des moyens de mesure de l'environnement du bateau afin de déterminer les mouvements des vagues en amont de chaque flotteur principal immergé 51 (cet exemple n'en possède qu'un, mais on peut envisager un bateau selon l'invention qui en possède plusieurs), de modeliser au niveau de l'axe de ce flotteur les mouvements de l'eau transversaux à la route du bateau en mouvement horizontal et en mouvement vertical, de modeliser à la suite les forces hydrodynamiques transversales sur le flotteur principal 51 dues aux vagues et d'autre part de déterminer les forces aérodynamiques ' sur les éléments du bateau offrant une prise au vent. Ces différents moyens pouvant par exemple être des girouettes anémométriques, des capteurs d'orientation de voiles, des girouettes immergées, des capteurs de pression immergés, des sonars aériens 34 à réflexion sur la surface de l'eau, des palpeurs de surface de l'eau, ou encore des caméras vidéo. Lorsque le bateau est en navigation rapide, plate-forme 52 et flotteurs auxiliaires 53 entièrement hors de l'eau, le calculateur 43 coopère avec les moyens d'orientation des ailerons orientables immergés à effet de portance hydrodynamique et avec le dispositif d'équilibrage à masses mobiles (décrit plus loin) afin de maintenir le niveau moyen de la surface de l'eau sensiblement à mi-distance des parties du bateau devant rester émergées (plate-forme 52 et flotteurs auxiliaires 53) et des parties du bateau devant rester immergées (flotteur principal 51 et ailerons orientables 1, 2) . Le calculateur 43 est enfin relié le cas échéant à un organe de commande manuel permettant à l'équipage de choisir le degré de stabilisation du bateau, réglable par logiciel entre la stabilisation maximum (objectif 100% de stabilisation par rapport aux vagues courtes et 0% de suivi des vagues longues) et le "contouring" maximum (0% de stabilisation par rapport aux vagues courtes et objectif 100% de suivi des vagues longues) . Le logiciel garde cependant pleine autorité pour assurer prioritairement un équilibre d'assiette et d'altitude du bateau suffisant pour limiter la probabilité, lorsque le bateau est en navigation rapide, plate-forme 52 et flotteurs auxiliaires 53 entièrement hors de l'eau, que la plate-forme 52 ou un flotteur auxiliaire 53 heurte une crête de vague ou que le flotteur immergé 51 ou un aileron orientable se découvre dans un creux de vague. Les flotteurs auxiliaires 53 sont répartis autour de la plate-forme 52 de manière à assurer l'équilibre d'assiette à l'arrêt ou à faible vitesse du bateau. Un telle disposition des flotteurs illustre un exemple de réalisation de l'invention. On pourra envisager d'autres modes de réalisation, par exemple en rendant certains flotteurs auxiliaires 53 directement solidaires de la plate-forme 52. Dans cet exemple de réalisation, le bateau comporte quatre flotteurs, mais on pourra également réaliser l'invention avec trois flotteurs, ou plus de trois flotteurs. La figure 10 est une vue schématique illustrant l'extrémité d'un bras tel que décrit précédemment pour cet exemple. Sur cette vue, le flotteur auxiliaire 53 comporte en sa partie centrale un compartiment fermé et étanche 54 et en sa partie avant des capteurs 26 d'accélération, par exemple des accéléromètres linéaires mesurant les accélérations transversales verticale (haut/bas) et horizontale (bâbord/tribord) . Le compartiment étanche 54 communique avec une canalisation 55 dont le fonctionnement sera expliqué plus loin. Le flotteur auxiliaire 53 comporte dans sa partie inférieure un stabilisateur hydrodynamique 15 comportant un mât plongeant enveloppé d'un carénage hydrodynamique mobile 6, pivotant librement sous l'effet du courant local. Un capteur 34, du type sonar aérien à réflexion sur la surface de l'eau, est fixé à l'extrémité d'une perche 38 à l'avant du flotteur auxiliaire. Ce capteur 34 effectue la mesure instantanée de la distance verticale à la surface de l'eau en avant du bateau et coopère avec le calculateur 43 (figure 9) pour contourner les plus hautes vagues lorsque la fonction "contouring" est mise en service par l'équipage. Dans cet exemple de réalisation, le stabilisateur 15 plongeant dans l'eau est fixé directement sous le flotteur auxiliaire 53, mais on pourra très bien réaliser l'invention en fixant directement ce stabilisateur plongeant au bras rayonnant 14. Le stabilisateur 15 mis en œuvre sera préférentiellement un stabilisateur tel que décrit précédemment en relation avec la figure 3. Dans cet exemple de réalisation, les ailerons hydrodynamiques 1 et 2 ont leurs pivots respectivement horizontaux et verticaux. Mais on pourra réaliser l'invention au moyen de tout autre type ou disposition à l'aide d'un ou plusieurs appendices immergés orientables à effet de portance hydrodynamique, pourvu que l'orientation de ce ou ces appendices fournisse une portance dont la composante dans le plan vertical perpendiculaire à l'axe du flotteur profilé constamment immergé 51 (figure 9) soit orientable par des moyens d'orientation commandés par le calculateur 43 dans toute direction de ce plan. Les figures lia et 11b illustrent le fonctionnement d'un dispositif de tare 500 réglable permettant d'augmenter ou de diminuer la masse du bateau. Dans cet exemple, la plate-forme 52 comporte un réservoir 17 situé à proximité du centre de gravité du bateau et de préférence dans la partie la plus basse du bateau. Ce réservoir 17 est relié à un dispositif de remplissage et de vidange (par exemple une pompe) permettant de le remplir plus ou moins d'eau. Lorsque le bateau est à l'arrêt ou navigue à faible vitesse, il est préférable que tous les flotteurs auxiliaires 53 soient au contact de l'eau afin de garantir une bonne stabilité du bateau (fig. lia) . A l'inverse, à grande vitesse il faut que la plate-forme 52 et les flotteurs 53 soient entièrement hors d'eau afin de supprimer toute force hydrostatique ou hydrodynamique exercée sur leur coque. La tare 500 permet de régler la hauteur du bateau par rapport à la surface moyenne de l'eau pour la navigation en vitesse rapide (fig. 11b) . Cette hauteur doit être telle que les crêtes de vagues ne heurtent pas les flotteurs auxiliaires 53 ou la plate-forme 52 et telle que les creux de vagues ne fassent pas découvrir d'ailerons hydrodynamiques orientables, ni le flotteur principal immergé 51. Le fonctionnement du dispositif de tare 500 réglable permettant d'augmenter ou de diminuer la masse du bateau est le suivant : lorsque le bateau est à l'arrêt ou à basse vitesse, le réservoir 17 est rempli d'eau afin de lester le bateau. En configuration de navigation rapide, le réservoir 17 est totalement ou partiellement vidangé, en fonction de la charge du bateau, afin que le flotteur principal 51 assure à lui seul la flottabilité du bateau. Dans cet exemple de réalisation, le réservoir 17 est situé à la base de la plate- forme 52, mais l'invention pourra aussi être réalisée en plaçant ce réservoir dans le flotteur immergé 51, ce qui est d'ailleurs préférable pour abaisser le centre de gravité. Afin de régler au mieux le tarage du bateau on pourra disposer des capteurs de pression statique 40 immergés au niveau des mâts plongeants ou du flotteur profilé immergé 51 ou encore des sonars aériens à réflexion sur la surface de l'eau, portés par les flotteurs 53. On pourra faire passer les canalisations permettant le remplissage et la vidange du réservoir 17 par une lumière ménagée dans le carénage 6 pivotant autour d'.un pylône porteur. Plus généralement, des lumières dans les carénages pivotants 6 de pylônes porteurs ou de stabilisateurs hydrodynamiques pourront être utilisées pour le passage d'organes reliant une zone émergée et une zone immergée du bateau (comme par exemple : câbles, canalisations, arbres tournants) . La figure 12 illustre un dispositif d'équilibrage 501 à masses mobiles ajustable en permanence. Dans cet exemple, le bateau est vu de l'avant et il reçoit le vent de tribord (venant donc de la gauche sur la figure) . Lorsque le bateau navigue à vitesse rapide, s'il subissait une inclinaison α trop importante par rapport à la verticale, un ou deux flotteurs auxiliaires 53 de bâbord commenceraient à s'enfoncer dans l'eau et en outre les deux ailerons orientables sensiblement verticaux 2 de tribord commenceraient à émerger et les ailerons orientables sensiblement horizontaux 1 de tribord commenceraient à caviter et seraient sur le point d'émerger. Cela provoquerait respectivement un effet de freinage sur bâbord tendant à faire pivoter le bateau vers bâbord, puis un risque de brutale et totale perte de portance verticale des ailerons orientables horizontaux 1 de tribord entraînant une brusque augmentation de la gîte vers bâbord et un appui accru des flotteurs auxiliaires 53 de bâbord, accélérant ainsi le pivotement vers bâbord. De façon analogue, une inclinaison excessive du bateau vers l'avant ou vers l'arrière entraînerait des inconvénients comparables. Il est donc impératif de prévoir un dispositif d' équilibrage permettant de modifier la position du centre de gravité du bateau, latéralement et longitudinalement, en fonction d'efforts extérieurs appliqués au bateau ou d'une mauvaise répartition de la charge utile embarquée à bord. Le dispositif d'équilibrage 501 comprend les compartiments fermés et étanches 54 situés dans des flotteurs auxiliaires 53 et partiellement remplis d'eau, des canalisations 55 reliant ces compartiments entre eux et au moins une pompe 11 et éventuellement un organe distributeur effectuant la répartition d'eau entre les différents compartiments. Cette pompe 11 et cet organe distributeur pourront éventuellement être reliés au réservoir 17 pour que les réservoirs 54 soient complètement remplis lorsque le bateau est à l'arrêt ou en vitesse lente. Le fonctionnement du dispositif d'équilibrage à masses mobiles ajustable en permanence est le suivant : Le calculateur 43 (figure 9) définit, en fonction des angles d'assiette moyens du bateau (on entend par angles d'assiette les angles d'inclinaison latérale et d'inclinaison longitudinale du bateau), les transferts d'eau à effectuer. La pompe 11 et l'organe distributeur coopèrent avec le calculateur 43 et répartissent l'eau entre les réservoirs 54, au moyen des canalisations 55, afin de modifier la position du centre de gravité du bateau. On pourra faire coopérer les capteurs 40 de pression statique avec le calculateur 43 pour détecter les angles d'assiette. On pourra également envisager un dispositif d'équilibrage à masses mobiles ajustable en permanence par des déplacements latéraux et/ou longitudinaux de contrepoids mobiles le long de guides, positionnés le long de ces guides par des mécanismes comprenant des actionneurs et des capteurs de position. Cependant, l'équilibrage par transfert de masses d'eau reste le mode de réalisation préféré. La figure 13 est une vue schématique illustrant un exemple de réalisation d'un bras 14. Dans cet exemple, le bras comporte deux tronçons 14a et 14b et le flotteur auxiliaire 53 est fixé au bras rayonnant 14 par une liaison à plusieurs positions verrouillables. Les deux tronçons 14a et 14b sont reliés entre eux par une liaison 12 du type pivot verrouillable à axe horizontal. La liaison entre le flotteur 53 et le bras 14 est par exemple réalisée par une glissière portée par les deux tronçons du bras et un moyen de verrouillage à chacune des deux positions, par exemple un crabot et une vis de pression ou un verrou à pêne conique. Dans la configuration de navigation normale du bateau, le bras 14 est complètement déployé et la liaison entre les deux tronçons est verrouillée afin qu'ils ne puissent pivoter l'un par rapport à l'autre. Le flotteur 53 est fixé près de l'extrémité du bras 14, à proximité du mât plongeant 5. Lorsque l'équipage souhaite réduire l'encombrement horizontal du bateau à faible vitesse, par exemple pour faciliter l'accès au port, les bras 14 peuvent être repliés. Pour adopter cette configuration repliée, l'équipage déverrouille le flotteur 53 puis le rapproche de la plate-forme 52 jusqu'à l'extrémité du tronçon 14a solidaire de la plate-forme 52 et il verrouille le flotteur 53 dans cette nouvelle position (qui est représentée en traits pointillés sur la figure) . Le flotteur 53 étant verrouillé dans cette position, la liaison 12 entre les deux tronçons du bras 14 est déverrouillée et le second tronçon 14b est alors replié sur le premier tronçon 14a, comme représenté en traits mixtes sur la figure. Afin de faciliter cette manœuvre, on pourra disposer un câble 47 entre l'extrémité du bras 14 et une poulie située au sommet du mât 68. Une variante de réalisation consiste à fixer les flotteurs auxiliaires 53 aux bras rayonnants 14 par des liaisons du type pivot à axe sensiblement vertical à plusieurs positions verrouillables. Cette variante de réalisation est particulièrement adaptée lorsque les bras 14 sont fixés à la plate-forme 52 par une liaison du type pivot vertical à plusieurs positions verrouillables, telle que décrite en. relation avec les figures 5 et 6, pour être repliables. Les paragraphes ci-dessous relatifs au bateau selon l'invention décrivent des exemples supplémentaires de modes de réalisation envisageables dudit bateau. Dans cet exemple envisagé ci-dessus de réalisation de bateau selon l'invention, les stabilisateurs hydrodynamiques 15 sont tous de type illustré en figure 3. On pourra aussi envisager d'autres modes de réalisation de l'invention, par exemple en faisant porter par des mâts plongeants 5 distincts les ailerons orientables sensiblement horizontaux 1 et sensiblement verticaux 2. On pourra aussi placer plusieurs stabilisateurs hydrodynamiques 15 (de type relevable, comme décrit plus loin) par bras rayonnant 14, ce qui permet d'adapter la surface d'ailerons immergés aux conditions de mer rencontrées. On pourra aussi remplacer les deux ailerons 1, 2 d'un même stabilisateur 15 par un unique appendice immergé profilé orientable selon deux axes orthogonaux à l'axe du flotteur immergé 51, cet appendice, vu depuis l'amont, présentant l'aspect de deux ailerons disposés en croix, ou bien l'aspect d'une tuyère à section rectangulaire constituée par quatre ailerons solidaires entre eux et parallèles deux à deux ou à section annulaire (aileron profilé recourbé sur 360°). Cependant, le mode de réalisation illustré en figure 3 avec deux ailerons 1, 2 indépendants est celui préféré. L'exemple décrit ci-dessus est un voilier, mais on pourra aussi réaliser un bateau selon l'invention à propulsion à moteur, par exemple utilisant un combustible embarqué. En cas de propulsion par hélice (s) immergée (s), il sera avantageux de placer la ou les hélices à la pointe arrière du (ou de chaque) flotteur immergé 51. Pour faciliter l'accès dans les ports, le flotteur principal immergé 51 pourra être relevable contre la plate- forme 52 par rétractation des pylônes porteurs 16 avec leurs carénages pivotants 6 dans des logements de ladite plateforme, et même être partiellement encastrable dans ladite plate-forme grâce à une voûte ménagée dans sa zone inférieure (détail non dessiné) . Pour augmenter la vitesse du bateau, le flotteur principal immergé 51 pourra être muni d'un moyen de réduction de traînée par aspiration de la couche limite à travers un semis d'orifices de petit diamètre tapissant la surface du flotteur, au moyen d'une pompe, ces orifices étant périodiquement dégagés par une brève chasse en sens inverse au moyen d'une autre pompe ou d'air comprimé. Pour un bateau de grande taille, un accès au compartiment du flotteur principal immergé 51 depuis la plate-forme 52 pourra être prévu pour des visites de maintenance ou pour y entreposer des marchandises ou du fret. Il pourra s'agir d'un accès permanent au moyen d'un passage par un pylône porteur 16, qui est alors tubulaire, ou d'un accès temporaire à l'arrêt au moyen d'un tube vertical coulissant par un moyen moteur et de façon étanche dans la plate-forme 52 afin que ce tube forme puits de communication temporaire entre la plateforme et le flotteur immergé 51, ce tube venant alors plaquer son extrémité basse munie d'un moyen d'étanchéité périphérique (par exemple un joint ou une ventouse annulaire reliée à une pompe aspirante) sur le dessus du flotteur immergé 51, autour d'une porte étanche ménagée dans la paroi de ce flotteur ; une pompe permet d'évacuer l'eau du tube avant ouverture de la porte ; en cours de navigation, ce tube reste rétracté dans la plate-forme 52 derrière une porte. Afin de garantir une bonne stabilité du bateau selon l'invention lorsqu'il est du type à propulsion éolienne et d'optimiser l'utilisation du vent comme élément moteur, il est important de pouvoir ajuster en permanence l'orientation de la voilure du bateau. L'invention concerne donc également un dispositif compensateur d'effort pour orienter une voilure de bateau. Un tel dispositif peut s'adapter et être utilisé sur tout type de bateau à voile, ainsi que sur d'autres véhicules à voile, par exemple un char à voile. Le dispositif compensateur d'effort selon l'invention a pour but d'exercer un couple (ou un effort) variable sur l'organe d'orientation de la voilure, afin de permettre soit une orientation automatique de ladite voilure en fonction du vent, soit l'assistance à une orientation définie. On entend par "voilure" tout organe utilisant la force éolienne comme moyen moteur appliqué au bateau, cet organe pouvant par exemple être une voile, un mât-aile ou une "turbovoile" . On entend par "organe d'orientation de la voilure" l'organe solidaire de cette voilure par lequel l'angle d'orientation par rapport au bateau de ladite voilure peut être fixé, c'est à dire par exemple une écoute de voile fixée à une extrémité de la voile ou près de l'extrémité de la bôme solidaire de la voile, ou une bielle dont l'extrémité est solidaire de la voilure ou d'une manivelle solidaire en rotation de ladite voilure (par exemple solidaire de la base d'un mât-aile pivotant ou de la bôme d'une voile), ou encore une roue dentée engrenant avec une vis sans fin ou une chaîne ou encore une courroie crantée, roue coaxiale à l'axe de pivotement de la voilure et solidaire en rotation de ladite voilure (par exemple solidaire de la base d'un mât-aile pivotant ou de la bôme d' une voile) . Dans le mode de réalisation des dispositifs compensateurs d'efforts de l'exemple ci-après, des écoutes tiennent le rôle d'organe d'orientation de voilure et chaque voilure est une voile sans bôme ou avec bôme . La figure 14a illustre l'application de dispositifs compensateurs d'efforts 502 pour l'orientation de voilures de bateau selon l'invention à un voilier de plaisance. Dans cet exemple de réalisation, le bateau comporte une voilure d'arrière constituée d'une grand-voile 57 munie d'une bôme orientée par l'écoute 56 et une voilure d'avant constituée d'un foc 59 orienté par l'écoute 58 située du côté sous le vent. Un mât central 68 supporte la grand-voile 57, la bôme et le sommet du foc 59. Le pont 61 est muni de trois points de tire d'écoute: un pour la grand-voile, situé à l'arrière et deux pour le foc, dont un situé à bâbord et l'autre situé à tribord. A chacun de ces trois points de tire, le winch habituel est remplacé par un dispositif 60 selon l'invention pour le réglage de l'écoute orientant la voilure associée. La figure 14b illustre schématiquement un mode de réalisation d'un dispositif compensateur d'effort 502 selon l'invention, comprenant un dispositif élastique global 201 dont l'organe mobile 71 de sortie -représenté ici par un palonnier 103 ou un câble 71- entraîne l'orientation de la voilure par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission de mouvement 200. Ledit dispositif de transmission de mouvement 200 oriente la voilure par l'intermédiaire de l'écoute 56 (ou 58) qui remplit ici le rôle d'organe d'orientation de voilure, tel que défini plus haut. On désigne dans la suite par "dispositif de traction d'écoute" 60 l'ensemble des éléments constituant le dispositif 502, à l'exception de ladite écoute 56 (ou 58). Ce dispositif 60 de traction d'écoute, dans le mode de réalisation envisagé pour cet exemple, comprend deux treuils solidaires 66 et 69 à enroulements antagonistes dont le second 69 comporte une gorge 70 à rayon d'enroulement variable et tire par un câble 71 un dispositif élastique global 201, schématisé par un palonnier 103 accroché à des ressorts de traction 37 ancrés à la structure 30 du bateau. Ce dispositif élastique global 201 est représenté à titre d'exemple. On lui préférera cependant un dispositif élastique global 201 comportant un ou plusieurs organes élastiques, chacun réalisé par un vérin relié par une canalisation à un réservoir de gaz comme il sera décrit par la suite, en relation avec les figures 15 et 16. Dans l'exemple de réalisation envisagé (figure 14a), le voilier comporte trois dispositifs 502 compensateurs d'efforts selon l'invention, qui peuvent être complètement distincts, ou bien avoir en commun un même calculateur électronique, situé par exemple dans l'habitacle. Des capteurs ou organes de servitude peuvent aussi être communs et partagés par les trois dispositifs 502 (par exemple : girouette anémométrique commune, compresseur d'air commun utilisé en alternance, ou bien utilisé simultanément) . Dans le cadre de l'application de ce dispositif à un bateau tel que décrit précédemment en relation avec les figures 5, 7 et 9 à 12, on pourra judicieusement utiliser les différents capteurs et moyens de mesures déjà présents sur le bateau, ainsi que le calculateur 43 (figure 9) déjà mis en œuvre pour la stabilisation du bateau. Lors de la conception du dispositif 60, les caractéristiques d'élasticité du dispositif élastique global 201 et la loi d'évolution du rapport de transmission du dispositif 200 liée à l'évolution du rayon d'enroulement sur le tambour 69 en fonction de l'angle d'enroulement sont choisies de manière à permettre, pour un réglage donné desdites caractéristiques d'élasticité, que le moment de la force de rappel exercée par l'écoute sur la voilure soit constant, ou progressivement et faiblement croissant, lorsque la voilure pivote de l'orientation correspondant à l'allure du "près serré" jusqu'à l'allure du "vent arrière". Ainsi, les dispositifs 60 de tension des écoutes garantissent que le couple de chavirement dû à la voilure en cas de brusque survente ne puisse s'accroître de façon dangereuse (la voilure tendant à s'orienter spontanément dans l'axe du vent) . Sur la figure 14a, le mât 68 est non haubané et il est pivotant sur 360° autour d'un axe vertical. Des chandeliers verticaux 63, jouant le rôle d'ecarteurs d'écoute 56 et 58 de l'axe du bateau, situés symétriquement à bâbord et à tribord, sont solidaires du pont et munis chacun d'un manchon cylindrique avec joues de garde, tournant sur roulements. Ces chandeliers 63 ont une hauteur et une disposition telles que les écoutes 56 et 58, interceptées au passage, s'appuient sur eux lorsque la grand-voile 57 ou le foc 59 pivotent loin vers l'avant, en sorte que l'angle de traction plus favorable réduise la traction maximum. L'écoute de foc du côté au vent (non dessinée) est détendue et enroulée sur le tambour 66 (figure 14b) du dispositif 60 dont les organes élastiques sont alors tous placés hors service. Seul dépasse de l'orifice du pont 61 l'œil terminal de l'écoute, qui recevra au prochain virement de bord le mousqueton d'accrochage du point d'écoute de foc. Dans le mode de réalisation envisagé pour cet exemple, chacun des dispositifs 60 de tension d'écoute comporte un tambour cylindrique 66, illustré plus complètement sur la figure 17, bordé par deux flasques 67 anti-échappement, tournant librement sur deux roulements à rouleaux coniques 104 maintenus par un support (non dessiné) solidaire du pont 61, tambour 66 sur lequel s'enroule l'écoute 56 ou 58. Ce tambour 66 est solidaire d'un tambour coaxial 69 à rayon d'enroulement variable muni d'une gorge 70 à profil de came multitours, dans le creux de laquelle est enroulé en sens opposé un câble souple et inextensible 71. Ce dernier fournit un couple antagoniste à celui de l'écoute par ancrage à un étrier de traction 90 solidaire de la tige du piston d'un vérin pneumatique 72 (figures 15 et 16) , à frottement quasi- nul et dont le corps 73 est solidaire du pont 61 par des supports (non dessinés) . Ce vérin 72 est relié par une canalisation 81 à un réservoir d'air comprimé 82, illustré en figure 15. L'équipage (ou un calculateur) adapte la pression moyenne dans ce réservoir en fonction de la force du vent et de la surface de la voile en service au moyen d'un ensemble de compresseur, canalisation, vannes et manomètre reliés à ce réservoir. Le réglage de la pression moyenne du réservoir permet ainsi de régler l'effort élastique moyen du vérin. L'évolution du rapport des rayons d'enroulement de l'écoute 56 ou 58 sur le tambour 66 et du câble antagoniste 71 sur le tambour 69 en fonction de l'angle de rotation de ces tambours est prévue de manière telle que le moment de la35 building by means of lockable pivot links with horizontal axes perpendicular to this plane. FIG. 8 represents an exemplary embodiment of the connection between the head of the diving mast 5 and the arm 14 at by means of a safety hinge with a pivot of substantially horizontal axis and perpendicular to the plane of symmetry of the boat, lockable in the vertical position of the diving mast 5 by holding in abutment against an angular stop by the force of magnetic attraction of magnets. The diving mast 5 and its pivoting fairing 6 are drawn in solid lines for the vertical position of the diving mast and in dotted lines to show a semi-raised position towards the rear. The horizontal central bar 146 of a support 141 in the shape of a "U" secured to the arm 14 carries a series of magnets 145 fixed to its upper part. These magnets adhere by magnetic attraction to a plate of ferrous material 144 secured to a lug 143. This lug 143 is itself secured to the plunging mast 5 and it pivots freely around a substantially horizontal shaft 142 which is secured to the lateral branches of the "U" of the support 141. In the event of too intense rearward force (by an obstacle strike for example) exerted on an adjustable fin 1 or 2 (FIGS. 1 to 3) or on the pivoting fairing 6, the dip mast 5 is thus raised automatically towards the rear. The raising can also be brought about voluntarily to reduce the draft, for example by pulling backwards and upwards a rope fixed to the bottom of the trailing edge of the pivoting fairing 6. Such an embodiment advantageously makes it possible to carry out the maintenance of the diving mast 5 in the low position by a calibrated resistance lock against a force tending to roll back the diving mast. This embodiment allows the plunging mast 5 to pivot freely towards the rear, which can thus be raised when the limit resistance is reached. The hydrodynamic stabilizer according to the invention can also be produced by eliminating the flaps 7 and 8 of trailing edges (FIGS. 1 to 3) and by ensuring the orientation of the aileron (s) 1 and 2 by motor means (for example an electric motor disposed between the fin and its axis of rotation). However, such an embodiment does not allow simultaneously as reliable, as simple and as effective control of the fins as the embodiment described in relation to FIGS. 1 to 3.  The preferred embodiment is that in which the adjustable fins 1 and 2 are provided with trailing edge flaps 7 and .8 respectively, which offers both the advantage of lower energy consumption for orientation and better reliability (it is not necessary to correct the setpoint signal to avoid a fluctuation in lift due to waves, which avoids immersing current direction sensors which can be disturbed by algae). In addition, use will preferably be made of fins of the "compensated" type provided with trailing edge flaps. The term “compensated fin” means a fin whose axis of rotation is located substantially on the profile chord, approximately 20% of the length of this chord downstream of the leading edge. FIG. 9 represents an exemplary embodiment of a boat according to the invention, here of the sailboat type, comprising a platform 52, a main profiled float 51 completely submerged integral with the platform 52 by two supporting pylons 16, four radiating arms 14 substantially horizontal integral with said platform and supporting at their end auxiliary floats 53 with closed hull, sealed and profiled, supporting in their lower part masts 5 immersed in water (as shown in Figures 1 to 3) and provided with adjustable fins 1, 2 with hydrodynamic lift effect, a central mast 68 and a wing 57 and 59, of conventional design, ensuring the propulsion of the boat. In this exemplary embodiment of the invention, each sail orientation listening 57 or 59 is part of a force compensating device automatically regulating the capsizing torque due to this sail, in cooperation with the computer 43, and of which the structure and operation will be described later. Each supporting pylon 16 and each diving mast 5 is surrounded by a mobile hydrodynamic fairing 6, pivoting freely under the effect of the local current in order to reduce its hydrodynamic drag as described in relation to FIGS. 1 to 3 and 4a to 4d. The concept of mobile hydrodynamic fairing is already known and therefore does not need to be described. We can however refer to the patent FR-2817531 which describes such a fairing. However, it will be preferable to use a pivoting fairing whose return torque is increased in the event of misalignment, for example by means of an elastic return means (such as a torsion spring or a servo motor with progressive torque) and / or by means of a tail unit with hydrodynamic lift effect located beyond the trailing edge of the hydrodynamic profile of the fairing and constituted by a vertical plate integral with the fairing or by a profiled wing movable around a vertical axis integral with the fairing and oriented by a co-operating motor means with means for measuring the angle of the fairing with the direction of the local flow of water. Pivoting fairings 6 can be used around the supporting pylons 16 of the same type as those described in relation to FIGS. 4a and 4c for the diving masts 5 (the pylon 16 then playing opposite the fairing 6 the role of the mast 5). The boat also comprises an electronic computer 43, of known type, cooperating with means for measuring position, inclination, speed and / or acceleration in order to determine the movements of the boat and to model these movements in roll movements. , pitch, yaw, as well as alternative movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, consisting of the vertical movement of the center of gravity (alternately up and down) and the lateral movement of the center of gravity (alternately of offset to port and to starboard). These measurement means can be, for example, height sensors, aerial sonars 34 reflecting on the surface of the water, accelerometers 26, submerged pressure sensors, submerged vanes, gyroscopes, or any other means. for measuring position, movement or acceleration, in order to determine the movements of the boat and to model them into movements of movements broken down into movements of roll, pitch and yaw, and movements of transverse movements of the center of gravity of the boat. boat along two non-parallel transverse axes, for example vertical and horizontal. The computer 43 also cooperates with means of measurement of the environment of the boat in order to determine the movements of the waves upstream of each main submerged float 51 (this example has only one, but a boat according to the invention which has several can be envisaged), model at the level of the axis of this float the movements of the water transverse to the course of the boat in horizontal movement and in vertical movement, to model subsequently the transverse hydrodynamic forces on the main float 51 due to the waves and other hand to determine the aerodynamic forces' on the elements of the boat offering a wind resistance. These different means can, for example, be anemometric wind vanes, sail orientation sensors, submerged wind vanes, submerged pressure sensors, aerial sonars 34 reflecting on the water surface, surface probes of the water, or video cameras. When the boat is in fast navigation, platform 52 and auxiliary floats 53 entirely out of the water, the computer 43 cooperates with the means for orienting the submerged adjustable fins with hydrodynamic lift effect and with the balancing device at moving masses (described below) in order to maintain the mean level of the water surface appreciably midway between the parts of the boat which must remain emerged (platform 52 and auxiliary floats 53) and parts of the boat which must remain submerged (main float 51 and adjustable fins 1, 2). The computer 43 is finally connected, if necessary, to a manual control member allowing the crew to choose the degree of stabilization of the boat, adjustable by software between maximum stabilization (objective 100% stabilization with respect to short waves and 0% long wave tracking) and maximum "contouring" (0% stabilization compared to short waves and 100% target for long wave tracking). The software nevertheless retains full authority to prioritize a balance of attitude and altitude of the boat sufficient to limit the probability, when the boat is in fast navigation, platform 52 and auxiliary floats 53 entirely out water, that the platform 52 or an auxiliary float 53 hits a wave crest or that the submerged float 51 or an adjustable fin is exposed in a wave trough. The auxiliary floats 53 are distributed around the platform 52 so as to ensure the trim balance when the boat is stopped or at low speed. Such an arrangement of the floats illustrates an exemplary embodiment of the invention. We can consider other embodiments, for example by making certain auxiliary floats 53 directly integral with the platform 52. In this embodiment, the boat has four floats, but we can also realize the invention with three floats , or more than three floats. Figure 10 is a schematic view illustrating the end of an arm as described above for this example. In this view, the auxiliary float 53 has in its central part a closed and sealed compartment 54 and in its front part with acceleration sensors 26, for example linear accelerometers measuring the vertical (up / down) and horizontal (port) transverse accelerations / starboard). The sealed compartment 54 communicates with a pipe 55, the operation of which will be explained below. The auxiliary float 53 has in its lower part a hydrodynamic stabilizer 15 comprising a plunging mast wrapped in a movable hydrodynamic fairing 6, pivoting freely under the effect of the local current. A sensor 34, of the aerial sonar type reflecting on the surface of the water, is fixed to the end of a pole 38 at the front of the auxiliary float. This sensor 34 performs the instantaneous measurement of the vertical distance to the surface of the water in front of the boat and cooperates with the computer 43 (FIG. 9) to bypass the highest waves when the "contouring" function is activated by the 'crew. In this embodiment, the stabilizer 15 immersed in water is fixed directly under the auxiliary float 53, but we can very well realize the invention by directly fixing this stabilizer plunging to the radiating arm 14. The stabilizer 15 implemented preferably a stabilizer as described above in relation to FIG. 3. In this embodiment, the hydrodynamic fins 1 and 2 have their pivots respectively horizontal and vertical. However, the invention may be carried out by means of any other type or arrangement using one or more adjustable submerged appendages with hydrodynamic lift effect, provided that the orientation of this or these appendages provides lift, the component of which in the vertical plane perpendicular to the axis of the constantly submerged profiled float 51 (FIG. 9) is orientable by orientation means controlled by the computer 43 in any direction of this plane. Figures 11a and 11b illustrate the operation of an adjustable tare device 500 for increasing or decreasing the mass of the boat. In this example, the platform 52 includes a reservoir 17 located near the center of gravity of the boat and preferably in the lowest part of the boat. This reservoir 17 is connected to a filling and emptying device (for example a pump) making it possible to fill it with more or less water. When the boat is stopped or sailing at low speed, it is preferable that all the auxiliary floats 53 are in contact with the water in order to guarantee good stability of the boat (fig. Lia). Conversely, at high speed, the platform 52 and the floats 53 must be entirely out of water in order to eliminate any hydrostatic or hydrodynamic force exerted on their hull. The tare 500 allows you to adjust the height of the boat relative to the average surface of the water for fast speed navigation (fig. 11b). This height must be such that the wave crests do not strike the auxiliary floats 53 or the platform 52 and such that the wave crests do not reveal hydrodynamic adjustable fins, nor the submerged main float 51. The operation of the adjustable tare device 500 making it possible to increase or decrease the mass of the boat is as follows: when the boat is stopped or at low speed, the tank 17 is filled with water in order to ballast the boat. In fast navigation configuration, the tank 17 is totally or partially drained, depending on the load of the boat, so that the main float 51 alone ensures the buoyancy of the boat. In this exemplary embodiment, the reservoir 17 is located at the base of the platform 52, but the invention can also be achieved by placing this reservoir in the submerged float 51, which is moreover preferable for lowering the center of gravity. In order to best adjust the calibration of the boat, it will be possible to have static pressure sensors 40 immersed at the level of the diving masts or the submerged profiled float 51 or even aerial sonars reflecting on the surface of the water, carried by the floats 53 The pipes allowing the filling and emptying of the reservoir 17 can be passed through a light provided in the fairing 6 pivoting around a carrying pylon. More generally, lights in the pivoting fairings 6 of supporting pylons or hydrodynamic stabilizers may be used for the passage of members connecting an emerged area and an immersed area of the boat (such as: cables, pipes, rotating shafts). FIG. 12 illustrates a balancing device 501 with continuously adjustable mobile masses. In this example, the boat is seen from the front and it receives the starboard wind (therefore coming from the left in the figure). When the boat is sailing at high speed, if it undergoes too great an inclination α relative to the vertical, one or two auxiliary floats 53 on the port side would begin to sink into the water and in addition the two substantially vertical adjustable fins 2 to starboard would begin to emerge and the substantially horizontal steerable ailerons 1 to starboard would begin to cavitate and be about to emerge. This would respectively cause a braking effect on port tending to pivot the boat to port, then a risk of abrupt and total loss of vertical lift of the horizontal steerable fins 1 to starboard causing a sudden increase in the list to port and increased support of the port 53 auxiliary floats, accelerating the swiveling to port. Similarly, excessive tilting of the boat forwards or backwards would cause comparable disadvantages. It is therefore imperative to provide a balancing device making it possible to modify the position of the center of gravity of the boat, laterally and longitudinally, as a function of external forces applied to the boat or of a poor distribution of the payload on board. The balancing device 501 comprises the closed and sealed compartments 54 situated in auxiliary floats 53 and partially filled with water, pipes 55 connecting these compartments to each other and at least one pump 11 and possibly a distributor member distributing water between the different compartments. This pump 11 and this distributor member may possibly be connected to the tank 17 so that the tanks 54 are completely filled when the boat is stopped or at low speed. The functioning of the permanently adjustable mobile mass balancing device is as follows: The computer 43 (FIG. 9) defines, as a function of the average trim angles of the boat (trim angles are understood to mean the angles of lateral inclination and longitudinal tilt of the boat), the water transfers to be made. The pump 11 and the distributor member cooperate with the computer 43 and distribute the water between the tanks 54, by means of the pipes 55, in order to modify the position of the center of gravity of the boat. The static pressure sensors 40 can be made to cooperate with the computer 43 to detect the trim angles. It is also possible to envisage a balancing device with movable masses continuously adjustable by lateral and / or longitudinal displacements of counterweights movable along guides, positioned along these guides by mechanisms comprising actuators and position sensors. However, balancing by transfer of water masses remains the preferred embodiment.  FIG. 13 is a schematic view illustrating an exemplary embodiment of an arm 14. In this example, the arm comprises two sections 14a and 14b and the auxiliary float 53 is fixed to the radiating arm 14 by a link with several lockable positions. The two sections 14a and 14b are interconnected by a link 12 of the lockable pivot type with horizontal axis. The connection between the float 53 and the arm 14 is for example produced by a slide carried by the two sections of the arm and a locking means in each of the two positions, for example a dog catch and a pressure screw or a conical bolt latch . In the normal navigation configuration of the boat, the arm 14 is fully extended and the connection between the two sections is locked so that they cannot pivot relative to each other. The float 53 is fixed near the end of the arm 14, near the diving mast 5. When the crew wishes to reduce the horizontal size of the boat at low speed, for example to facilitate access to the port, the arms 14 can be folded up. To adopt this folded configuration, the crew unlocks the float 53 and then brings it closer to the platform 52 until the end of the section 14a secured to the platform 52 and it locks the float 53 in this new position (which is shown in dotted lines in the figure). The float 53 being locked in this position, the connection 12 between the two sections of the arm 14 is unlocked and the second section 14b is then folded over the first section 14a, as shown in phantom in the figure. In order to facilitate this maneuver, a cable 47 may be placed between the end of the arm 14 and a pulley located at the top of the mast 68. An alternative embodiment consists in attaching the auxiliary floats 53 to the radiating arms 14 by connections of the pivot type with substantially vertical axis with several lockable positions. This variant is particularly suitable when the arms 14 are fixed to the platform 52 by a link of the vertical pivot type with several lockable positions, such as described in. relationship with Figures 5 and 6, to be foldable. The paragraphs below relating to the boat according to the invention describe additional examples of possible embodiments of said boat. In this example envisaged above of embodiment of a boat according to the invention, the hydrodynamic stabilizers 15 are all of the type illustrated in FIG. 3. It is also possible to envisage other embodiments of the invention, for example by having plunging masts 5 distinct the substantially horizontal 1 and substantially vertical 2 adjustable fins 2. It is also possible to place several hydrodynamic stabilizers 15 (of the lifting type, as described below) by radiating arm 14, which makes it possible to adapt the surface of the fins submerged in the sea conditions encountered. We can also replace the two fins 1, 2 of the same stabilizer 15 by a single submerged profiled appendage orientable along two axes orthogonal to the axis of the submerged float 51, this appendix, seen from upstream, having the appearance of two fins arranged in a cross, or else the appearance of a nozzle with rectangular section constituted by four fins joined together and parallel two by two or with annular section (profiled fin curved over 360 °). However, the embodiment illustrated in FIG. 3 with two independent fins 1, 2 is the preferred one. The example described above is a sailboat, but it is also possible to make a boat according to the invention powered by a motor, for example using on-board fuel. In the case of propulsion by submerged propeller (s), it will be advantageous to place the propeller (s) at the rear point of (or each) submerged float 51. To facilitate access to the ports, the main submerged float 51 may be liftable against the platform 52 by retraction of the supporting pylons 16 with their pivoting fairings 6 in housings of the said platform, and even be partially recessed in the said platform thanks to a vault formed in its lower zone  (detail not drawn). To increase the speed of the boat, the main submerged float 51 may be provided with a means of drag reduction by suction of the boundary layer through a seedling of small diameter orifices lining the surface of the float, by means of a pump, these orifices being periodically cleared by a brief flush in the opposite direction by means of another pump or compressed air. For a large boat, access to the submerged main float compartment 51 from the platform 52 may be provided for maintenance visits or for storing goods or freight there. It could be a permanent access by means of a passage by a supporting pylon 16, which is then tubular, or a temporary access to the stop by means of a vertical tube sliding by a driving means and tightly in the platform 52 so that this tube forms a temporary communication well between the platform and the submerged float 51, this tube then pressing its lower end provided with a peripheral sealing means (for example a seal or an annular suction cup connected to a suction pump) on top of the submerged float 51, around a sealed door formed in the wall of this float; a pump allows water to be evacuated from the tube before the door is opened; during navigation, this tube remains retracted in the platform 52 behind a door. In order to guarantee good stability of the boat according to the invention when it is of the wind powered type and to optimize the use of the wind as a driving element, it is important to be able to continuously adjust the orientation of the sail sail. . The invention therefore also relates to a force compensating device for orienting a sail wing. Such a device can be adapted and used on any type of sailing boat, as well as on other sailing vehicles, for example a sand yacht. The effort compensating device according to the invention aims to exert a variable torque (or effort) on the wing orientation member, in order to allow either an automatic orientation of said wing according to the wind, is assistance with a defined orientation. The term "wing" means any member using wind power as the driving force applied to the boat, this member being able for example to be a sail, a mast-wing or a "turbosail". The term "wing orientation member" means the member integral with this wing by which the orientation angle relative to the boat of said wing can be fixed, that is to say for example a fixed sheet listening at one end of the sail or near the end of the boom secured to the sail, or a connecting rod, the end of which is secured to the wing or to a crank secured in rotation to said wing (for example secured to the base of a pivoting wing mast or of the boom of a sail), or else a toothed wheel meshing with a worm or a chain or even a toothed belt, wheel coaxial with the pivot axis of the wing and integral in rotation of said wing (for example integral with the base of a pivoting wing mast or the boom of a sail). In the embodiment of the force-compensating devices of the example below, sheets play the role of wing orientation member and each wing is a sail without boom or with boom. FIG. 14a illustrates the application of force compensating devices 502 for the orientation of boat sails according to the invention to a pleasure sailboat. In this exemplary embodiment, the boat has a rear wing made up of a mainsail 57 provided with a boom oriented by the sheet 56 and a front wing made up of a jib 59 oriented by the sheet 58 located on the leeward side. A central mast 68 supports the mainsail 57, the boom and the top of the jib 59. The bridge 61 is provided with three tapping points: one for the mainsail, located at the rear and two for the jib, one of which is located on the port side and the other on the starboard side. At each of these three pulling points, the usual winch is replaced by a device 60 according to the invention for the adjustment of the sheet orienting the associated canopy. FIG. 14b schematically illustrates an embodiment of a force compensating device 502 according to the invention, comprising an overall elastic device 201, the movable outlet member 71 of which is represented here by a lifting beam 103 or a cable 71, causes the orientation of the airfoil via a movement transmission device 200 Said movement transmission device 200 directs the airfoil via the sheet 56 (or 58) which here fulfills the role of airfoil orientation member, as defined above. In the following, the term "sheet traction device" 60 designates all of the elements constituting the device 502, with the exception of said sheet 56 (or 58). This sheet traction device 60, in the embodiment envisaged for this example, comprises two integral winches 66 and 69 with antagonistic windings, the second 69 of which has a groove 70 with a variable winding radius and pulls by a cable 71 a overall elastic device 201, shown diagrammatically by a lifter 103 attached to tension springs 37 anchored to the structure 30 of the boat. This overall elastic device 201 is shown by way of example. It will however be preferred an overall elastic device 201 comprising one or more elastic members, each produced by a jack connected by a pipe to a gas tank as will be described below, in relation to FIGS. 15 and 16. In the exemplary embodiment envisaged (FIG. 14a), the sailboat comprises three force compensating devices 502 according to the invention, which can be completely separate, or else have the same electronic computer in common, located for example in the passenger compartment. Sensors or service bodies can also be common and shared by the three devices 502 (for example: common anemometric wind vane, common air compressor used alternately, or used simultaneously). In the context of the application of this device to a boat as described above in relation to FIGS. 5, 7 and 9 to 12, we can judiciously use the various sensors and measurement means already present on the boat, as well as the computer 43 (Figure 9) already implemented for the stabilization of the boat. During the design of the device 60, the elasticity characteristics of the overall elastic device 201 and the law of evolution of the transmission ratio of the device 200 linked to the evolution of the radius of winding on the drum 69 as a function of the winding angle are chosen so as to allow, for a given adjustment of said elasticity characteristics, the moment of the restoring force exerted by the sheet on the wing is constant, or gradually and slightly increasing, when the wing pivots from the orientation corresponding to the pace of the "close tight" to the pace of the "tail wind". Thus, the sheet tensioning devices 60 guarantee that the capsizing torque due to the airfoil in the event of a sudden oversold cannot increase dangerously (the airfoil tends to orient itself spontaneously in the wind axis). In FIG. 14a, the mast 68 is not guyed and it is pivotable through 360 ° around a vertical axis. Vertical stanchions 63, playing the role of sheet spacers 56 and 58 of the axis of the boat, located symmetrically on port and starboard, are integral with the deck and each provided with a cylindrical sleeve with guard cheeks, rotating on bearings. These candlesticks 63 have a height and a disposition such that the sheets 56 and 58, intercepted in the passage, rest on them when the mainsail 57 or the jib 59 pivot far forward, so that the angle of more favorable traction reduces maximum traction. The jib sheet on the windward side (not drawn) is relaxed and wound on the drum 66 (FIG. 14b) of the device 60, the elastic members of which are then all placed out of service. Only the terminal eye of the sheet protrudes from the orifice of the bridge 61, which will receive the hook for the jib listening point at the next tack. In the embodiment envisaged for this example, each of the listening tension devices 60 comprises a cylindrical drum 66, illustrated more fully in FIG. 17, bordered by two flanges 67 anti-exhaust,  freely rotating on two tapered roller bearings 104 held by a support (not shown) secured to the bridge 61, drum 66 on which the sheet 56 or 58 is wound. This drum 66 is secured to a coaxial drum 69 with radius d variable winding provided with a groove 70 with a multi-turn cam profile, in the hollow of which a flexible and inextensible cable 71 is wound in the opposite direction. The latter provides a torque which is antagonistic to that of listening by anchoring to a stirrup traction 90 secured to the piston rod of a pneumatic cylinder 72 (FIGS. 15 and 16), with almost zero friction and whose body 73 is secured to the bridge 61 by supports (not shown). This jack 72 is connected by a pipe 81 to a compressed air tank 82, illustrated in FIG. 15. The crew (or a computer) adapts the average pressure in this tank as a function of the force of the wind and the surface of the sail in service by means of a set of compressor, pipeline, valves and pressure gauge connected to this tank. The adjustment of the average pressure of the reservoir thus makes it possible to adjust the mean elastic force of the jack. The evolution of the ratio of the winding radii of the sheet 56 or 58 on the drum 66 and of the opposing cable 71 on the drum 69 as a function of the angle of rotation of these drums is provided in such a way that the moment of the
, force de traction de 1 ' écoute par rapport à 1 ' axe de pivotement de la voile croisse de façon sensiblement linéaire en fonction de l'angle du plan moyen de cette voile avec le plan de symétrie du bateau, avec une variation totale d'environ 10% lorsque cet angle passe de 0° (bateau "bout au vent") à 180° (bateau "vent arrière", voile complètement vers l'avant). L'invention peut être aussi réalisée de manière différente, par exemple en donnant aussi au tambour 66 un rayon d'enroulement variable, ou encore en séparant les tambours 66 et 69 et en les reliant par un train d'engrenages, ou même en cascadant plusieurs dispositifs 66, 69 à enroulements antagonistes. L'invention peut être réalisée à l'aide d'un ou plusieurs organes élastiques. Dans le mode de réalisation envisagé pour cet exemple, chaque organe élastique du dispositif élastique global 201 est réalisé par un vérin pneumatique 72 à frottement quasi-nul (figures 15 et 16) , sensiblement colinéaire à la force de traction du câble 71. Ce vérin 72 est formé d'un corps cylindrique 73 dans lequel coulisse un piston cylindrique 74 avec un jeu annulaire. Une membrane armée souple tubulaire 75 (voir détail sur la figure 16) , ancrée au périmètre du fond du corps 73 et sur la tête du piston 74, est retournée comme un doigt de gant et roule entre les parois 73, 74 coulissantes l'une par rapport à l'autre pour assurer 1 ' étanchéité. Le premier ancrage est assuré par le pincement de la membrane entre la plaque 77 formant fond du corps du vérin et la bride d'extrémité 76 au moyen d'une couronne de vis 78. Le deuxième ancrage est assuré par le pincement de la membrane 75 entre la tête du piston 74 et la contre-plaque 79 par une couronne de vis 80. Chaque ancrage est renforcé (détail non dessiné) par un bourrelet en bord de membrane, prisonnier de deux rainures circulaires ménagées dans les faces en vis à vis des plaques et contre-plaques serrées par vis. Le corps 73 du vérin est solidaire de la structure du bateau et son fond 77 comporte l'orifice d'une canalisation 81 rejoignant le réservoir 82 d'air comprimé, qui est muni d'un manomètre 83. La pression dans ce réservoir est ajustable d'une part au moyen du compresseur 84 puisant l'air extérieur et le refoulant par la canalisation 85 munie d'une vanne d'arrêt 86 et d'autre part au moyen de la vanne de décompression 87 à échappement à l'air libre. Le piston 74 du vérin est solidaire, par l'intermédiaire d'un étrier 88, de deux tiges de traction 89 guidées chacune par deux douilles à billes (non dessinées) , dont les bagues extérieures sont solidaires de la structure du bateau. Un second étrier 90, solidaire des tiges 89 à leur autre extrémité, transmet l'effort de traction de celles-ci par une oreille à œil 92 puis une manille 93 qui est ancrée soit directement au câble 71 par une cosse à œil 94 comme dessiné sur la figure 16, soit (cas non dessiné) à l'œil de la moufle mobile d'un palan formant multiplicateur de course, dont l'autre moufle est fixe et solidaire de la structure du bateau ; l'extrémité du câble 71 opposée à l'enroulement sur le tambour 69 est dans ce cas ancrée à la structure du bateau et la partie centrale dudit câble 71 est tendue entre les poulies des moufles du palan. Pour atteindre le cœur du mécanisme du dispositif de tension d'écoute 60 situé sous le pont 61, l'écoute 56 ou 58 traverse ce dernier (figure 14b) par un orifice au centre duquel elle est guidée par une poulie supérieure 64, à axe horizontal et pivotante montée sur pivot vertical fixé au pont, et par une poulie 65 à axe horizontal dont la moufle est fixée sous le pont 61. Un mécanisme auxiliaire (figure 17) assure en outre le guidage latéral de l'écoute 56 ou 58 à proximité de son enroulement sur le tambour cylindrique 66. Un second mécanisme de guidage d'enroulement analogue au précédent est prévu (mais non dessiné) pour le câble 71, disposé symétriquement au premier par rapport au plan perpendiculaire au plan du tracé et passant par l'axe des tambours 66 et 69. Sur la figure 17, chacun de ces deux mécanismes de guidage d'enroulement comporte une paire de poulies à gorge 95 à section en demi-cercle, qui sont tangentes et forment ensemble un orifice circulaire délimité par les gorges en vis-à-vis et par lequel passe l'écoute ou le câble à guider. Les pivots de ces deux poulies sont portés par un chariot 96 mobile en translation parallèlement à l'axe des tambours 66 et 69. Ce chariot est guidé en translation par des organes de guidage sur un rail 97 solidaire de la structure du bateau. Ce chariot est solidaire par un sabot 98 serré par des vis 99 d'un câble 100 tendu parallèlement à sa course et renvoyé par des poulies 101 à axes perpendiculaires au plan de la figure et solidaires de la structure du bateau vers deux tambours 102 de petit diamètre, coaxiaux avec les tambours principaux et solidaires de ceux-ci en rotation, sur lesquels les extrémités du câble 100 sont ancrées et enroulées en sens opposés. De la sorte, le déplacement en translation du chariot 96 est proportionnel à l'angle de rotation des tambours 66 et 69. Dans une variante de ce mode de réalisation, l'entraînement du chariot 96 est assuré par un système vis-écrou dont l'organe tournant est entraîné en rotation par la rotation des tambours par un moyen de transmission connu à rapport constant. Le réglage de la longueur déroulée de l'écoute à une valeur précise est piloté par le logiciel du calculateur électronique commun aux dispositifs 60 de tension d'écoute. A cette fin, d'une part l'angle de rotation du tambour 66 est mesuré par un capteur de mesure angulaire d'un type connu, et d'autre part un moteur électrique pas à pas d'un type courant et à couple de décrochage connu a son arbre de sortie solidaire du tambour par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission de rotation réversible à engrenage. Le capteur angulaire et le dispositif électronique de commande du moteur sont reliés au calculateur électronique précité. Ce dispositif de réglage d'écoute permet de compenser les frottements, tout en laissant filer l'écoute en cas d'effort anormal dû à une survente, sans perdre la connaissance de l'angle du tambour, de manière à rétablir ensuite automatiquement un réglage optimal. Le léger verrouillage angulaire dû au couple rémanent du moteur pas à pas dispense de l'alimenter continuellement en énergie ; ce léger verrouillage peut être si besoin renforcé par un plateau tournant indexé par encliquetage à billes (tous les 10° par exemple), calé sur l'arbre moteur. Dans l'exemple décrit plus haut de réalisation du dispositif élastique global, le moyen de réglage de l'effort élastique moyen est effectué par modification de la pression moyenne régnant dans le réservoir au moyen de vannes . On pourra envisager à la place, ou bien en complément (ce qui est recommandé), de régler l'effort élastique moyen en prévoyant plusieurs organes élastiques et en faisant varier le nombre d'organes élastiques en service à un instant donné. Un moyen pour la mise hors service d'un organe élastique est la suppression temporaire de l'effet élastique (par exemple, pour des vérins, par mise à pression atmosphérique de leur chambre par un réglage de vannes) . Un autre moyen consiste à désaccouplement temporairement l'embase ou le bâti de l'organe élastique par rapport à la structure du bateau (ce qui peut être réalisé par une liaison amovible de type mécanique ou de type hydraulique à vérin d'accouplement). Encore un autre moyen consiste à désaccoupler temporairement l'organe de sortie mobile propre à l'organe élastique par rapport au dispositif de transmission de mouvement 200 (figure 14b) (ce qui peut s'obtenir par exemple au moyen d'un palan à câble, tendu pour la mise en service et détendu pour la mise hors service) . En référence aux figures 14a à 17, afin d'éviter que la force de portance aérodynamique de la voilure 57, 59 n'atteigne la valeur plancher en dessous de laquelle elle s'effondre brusquement (l'angle d'incidence de ladite voilure par rapport au vent devenant proche de zéro) , on pourra utiliser un calculateur coopérant avec des moyens de mesure de la tension d'écoute 56, 58 (par exemple le capteur 83 de pression dans le réservoir 82 et un capteur de type connu de mesure de position angulaire du tambour 66) et coopérant avec le moyen de réglage de l'effort moyen du compensateur d'effort de ladite voilure (par exemple des électrovannes sur les canalisations 81 de chacun des vérins 72 et des électrovannes de mise à l'air libre des chambres de ces vérins) , de manière à maintenir la force de portance de ladite voilure entre deux limites dépendant du réglage d'effort moyen (dans ces exemples : nombre et caractéristiques des vérins en service) . Le dispositif selon l'invention peut être utilisé sur tout type de voilier ou de véhicule à voile (par exemple char à voile) . Il peut aussi être installé sur tout type de voilier existant disposant de la place nécessaire sous le pont pour les organes du dispositif, le cas échéant en adaptant légèrement l'aménagement intérieur. De plus, il est particulièrement adapté pour les bateaux à dispositif de stabilisation tels que décrits précédemment. Par rapport aux moyens connus d'orientation d'appendices éoliens, le dispositif selon l'invention offre les avantages suivants : il offre aux passagers un confort amélioré (gîte plus réduite) . Il augmente la sécurité (risque de chavirage réduit) et n'exige plus une veille constante de l'orientation en compétition. L'effort musculaire est plus réduit en mode assistance et la consommation d'énergie est plus réduite dans le cas où le dispositif comporte un actionneur. La régulation fine du couple de chavirage d'origine éolienne en mode automatique est particulièrement intéressante pour les voiliers instables, comme ceux portés par des foils ou des flotteurs immergés. La réalisation d'un dispositif compensateur d'effort pour l'orientation d'une voilure de bateau mettant en œuvre une écoute de voile a été donnée à titre illustratif. On pourra également obtenir un dispositif compensateur selon l'invention selon d'autres modes de réalisation. Un autre mode de réalisation envisageable consiste à lier en rotation le tambour à rayon d'enroulement variable, directement ou par l'intermédiaire d'un engrenage, au mât 68 supportant la voilure ou à la bôme de voile. D'autres modes de réalisation du ou des éléments élastiques selon l'invention sont aussi envisageables en utilisant -au lieu de l'élasticité d'un gaz dans un vérin- l'élasticité d'un gaz sous pression dans un accumulateur pneumatique contenant un liquide hydraulique en partie basse et dont le plancher comporte l'orifice d'une canalisation aboutissant à la chambre d'un vérin hydraulique, ou la déformation élastique du matériau d'un ressort, ou encore la force magnétique d'éléments aimantés. On pourra avantageusement remplacer l' actionneur à moteur électrique précité pour le réglage de l'orientation de la voilure par un pilote automatique pour voilier, d'un type connu, à pale immergée pendulaire montée folle en rotation autour de son axe longitudinal et à volet de bord de fuite orientable. Ce pilote automatique pourra être adapté de la manière suivante: l'angle de braquage du volet de bord de fuite de la pale pendulaire sera commandé par un servomoteur piloté par un calculateur et les deux câbles de drosses de sortie seront enroulés, tendus et munis d'un dispositif antiglissement, sur un tambour monté libre en rotation autour d'un axe fixe par rapport au bateau. Ce tambour forme treuil récepteur du mouvement pendulaire de la pale lorsqu'elle se déplace transversalement au courant quand le volet est braqué. Ledit tambour entraîne en rotation les tambours 66 et 70 au moyen d'un mécanisme de transmission de rotation avec un rapport multiplicateur, d'un type connu. Une autre solution pourra consister à faire entraîner ledit tambour non pas par les drosses d'un pilote automatique, mais par un mécanisme de transmission du mouvement de rotation d'une hélice immergée à pas variable, de sens réversible, dont les pales seront orientées par un servomécanisme commandé par le calculateur précité. On pourra aussi avantageusement appliquer le dispositif de compensation d'effort selon l'invention à une voilure munie de deux écoutes à rôles symétriques en mettant en commun entre les deux dispositifs 60 symétriques (figure 14a) de retenue de ces écoutes tribord et bâbord le dispositif élastique global 201 (figures 14b et 15) et l' actionneur de réglage de l'orientation de la voilure. Une solution recommandée (sur la base de la figure 17) , consiste à placer deux tambours 66 relatifs à l'écoute bâbord et à l'écoute tribord coaxialement au tambour 69 et à interposer entre ce dernier et les deux tambours 66 deux dispositifs d'embrayage, par exemple à crabots, de façon à solidariser en rotation au tambour 69 tantôt le premier tambour 66, tantôt le second ; 1 'actionneur, également mis en commun, sera couplé en rotation au tambour 69 par un mécanisme de transmission de rotation d'un type connu. , tensile force of the sheet with respect to the pivot axis of the sail increases in a substantially linear fashion as a function of the angle of the mean plane of this sail with the plane of symmetry of the boat, with a total variation of around 10% when this angle goes from 0 ° (boat "upwind") to 180 ° (boat "downwind", sail completely forward). The invention can also be implemented in a different way, for example by also giving the drum 66 a variable winding radius, or by separating the drums 66 and 69 and connecting them by a gear train, or even by cascading several devices 66, 69 with antagonistic windings. The invention can be carried out using one or more elastic members. In the embodiment envisaged for this example, each elastic member of the elastic device overall 201 is produced by a pneumatic cylinder 72 with almost zero friction (FIGS. 15 and 16), substantially collinear with the tensile force of the cable 71. This cylinder 72 is formed by a cylindrical body 73 in which a cylindrical piston 74 slides with a ring clearance. A flexible tubular reinforced membrane 75 (see detail in FIG. 16), anchored at the perimeter of the bottom of the body 73 and on the head of the piston 74, is turned like a thermowell and rolls between the walls 73, 74 sliding one relative to each other to ensure the seal. The first anchoring is ensured by pinching the membrane between the plate 77 forming the bottom of the cylinder body and the end flange 76 by means of a screw crown 78. The second anchoring is ensured by pinching the membrane 75 between the head of the piston 74 and the counter plate 79 by a crown of screws 80. Each anchoring is reinforced (detail not drawn) by a bead at the edge of the membrane, trapped by two circular grooves formed in the opposite faces of the plates and counter plates tightened by screws. The body 73 of the jack is integral with the structure of the boat and its bottom 77 includes the orifice of a pipe 81 joining the reservoir 82 of compressed air, which is provided with a pressure gauge 83. The pressure in this reservoir is adjustable on the one hand by means of the compressor 84 drawing the outside air and discharging it through the pipe 85 provided with a stop valve 86 and on the other hand by means of the decompression valve 87 with exhaust to the open air . The piston 74 of the jack is secured, by means of a caliper 88, to two traction rods 89 each guided by two ball bushings (not shown), the outer rings of which are integral with the structure of the boat. A second stirrup 90, integral with the rods 89 at their other end, transmits the traction force of these by an ear to eye 92 then a shackle 93 which is anchored either directly to the cable 71 by an eye lug 94 as drawn in FIG. 16, either (case not drawn) to the eye of the movable block of a hoist forming a travel multiplier, the other block of which is fixed and integral with the structure of the boat; the end of the cable 71 opposite the winding on the drum 69 is in this case anchored to the structure of the boat and the central part of said cable 71 is stretched between the pulleys of the hoist blocks. To reach the heart of the mechanism of the sheet tensioning device 60 located under the bridge 61, the sheet 56 or 58 crosses the latter (FIG. 14b) through an orifice in the center of which it is guided by an upper pulley 64, with an axis horizontal and pivoting mounted on a vertical pivot fixed to the bridge, and by a pulley 65 with a horizontal axis, the block of which is fixed under the bridge 61. An auxiliary mechanism (FIG. 17) also ensures lateral guidance of the sheet 56 or 58 at proximity of its winding on the cylindrical drum 66. A second winding guide mechanism similar to the previous one is provided (but not drawn) for the cable 71, arranged symmetrically to the first with respect to the plane perpendicular to the plane of the layout and passing through l axis of the drums 66 and 69. In FIG. 17, each of these two winding guide mechanisms comprises a pair of grooved pulleys 95 with a semicircular section, which are tangent and together form a circular orifice ire delimited by the grooves opposite and through which passes the sheet or the cable to be guided. The pivots of these two pulleys are carried by a carriage 96 movable in translation parallel to the axis of the drums 66 and 69. This carriage is guided in translation by guide members on a rail 97 secured to the structure of the boat. This carriage is secured by a shoe 98 tightened by screws 99 of a cable 100 stretched parallel to its travel and returned by pulleys 101 with axes perpendicular to the plane of the figure and secured to the structure of the boat towards two drums 102 of small diameter, coaxial with the main drums and integral with them in rotation, on which the ends of the cable 100 are anchored and wound in opposite directions. In this way, the translational movement of the carriage 96 is proportional to the angle of rotation of the drums 66 and 69. In a variant of this embodiment, the carriage of the carriage 96 is provided by a screw-nut system, the l the rotating member is driven in rotation by the rotation of the drums by a known transmission means at constant ratio. The adjustment of the length of the listening to a precise value is controlled by the software of the electronic computer common to the listening voltage devices 60. To this end, on the one hand the angle of rotation of the drum 66 is measured by an angular measurement sensor of a known type, and on the other hand a stepping electric motor of a current type and with a torque of known stall has its output shaft secured to the drum by means of a reversible gear transmission transmission mechanism. The angular sensor and the electronic engine control device are connected to the aforementioned electronic computer. This listening adjustment device makes it possible to compensate for friction, while allowing listening to slip away in the event of abnormal effort due to overselling, without losing knowledge of the angle of the drum, so as to then automatically restore a setting. optimal. The slight angular locking due to the residual torque of the stepping motor eliminates the need to continuously supply it with energy; this slight locking can be reinforced if necessary by a turntable indexed by snap-on ball bearings (every 10 ° for example), fixed on the motor shaft. In the example described above for producing the overall elastic device, the means for adjusting the average elastic force is effected by modifying the average pressure prevailing in the reservoir by means of valves. We could consider instead, or in addition (which is recommended), adjusting the average elastic force by providing several elastic members and varying the number of elastic members in service at a given time. One means for the deactivation of an elastic member is the temporary elimination of the elastic effect (for example, for jacks, by putting their chamber at atmospheric pressure by adjusting valves). Another means consists in temporarily uncoupling the base or the frame of the elastic member from the structure of the boat (which can be achieved by a removable type connection mechanical or hydraulic type with coupling cylinder). Yet another means consists in temporarily uncoupling the movable output member specific to the elastic member relative to the motion transmission device 200 (FIG. 14b) (which can be obtained for example by means of a cable hoist , stretched for commissioning and relaxed for decommissioning). With reference to FIGS. 14a to 17, in order to prevent the aerodynamic lift force of the wing 57, 59 from reaching the floor value below which it abruptly collapses (the angle of incidence of said wing by relative to the wind becoming close to zero), it is possible to use a computer cooperating with means for measuring the listening voltage 56, 58 (for example the pressure sensor 83 in the tank 82 and a sensor of known type for measuring angular position of the drum 66) and cooperating with the means for adjusting the force of the force compensator of said airfoil (for example solenoid valves on the pipes 81 of each of the cylinders 72 and solenoid valves for venting chambers of these jacks), so as to maintain the lift force of said wing between two limits depending on the average force adjustment (in these examples: number and characteristics of the jacks in service). The device according to the invention can be used on any type of sailboat or sailing vehicle (for example sand yachting). It can also be installed on any type of existing sailboat having the necessary space under the deck for the organs of the device, if necessary by slightly adapting the interior fittings. In addition, it is particularly suitable for boats with a stabilization device as described above. Compared to the known means for orienting wind appendages, the device according to the invention offers the following advantages: it offers passengers improved comfort (reduced lodging). It increases safety (reduced risk of capsizing) and no longer requires constant monitoring of competition orientation. The muscular effort is more reduced in mode assistance and energy consumption is reduced in the case where the device includes an actuator. The fine regulation of the capsizing torque of wind origin in automatic mode is particularly advantageous for unstable sailboats, like those carried by foils or submerged floats. The production of a force compensating device for the orientation of a boat wing using a sail sheet has been given by way of illustration. It is also possible to obtain a compensating device according to the invention according to other embodiments. Another possible embodiment consists in linking the drum with a variable winding radius in rotation, directly or by means of a gear, to the mast 68 supporting the wing or to the sail boom. Other embodiments of the elastic element or elements according to the invention can also be envisaged by using - instead of the elasticity of a gas in a jack - the elasticity of a gas under pressure in a pneumatic accumulator containing a hydraulic liquid in the lower part and the floor of which has the orifice of a pipe leading to the chamber of a hydraulic cylinder, or the elastic deformation of the material of a spring, or even the magnetic force of magnetized elements. It is advantageous to replace the actuator with the aforementioned electric motor for adjusting the orientation of the wing by an automatic pilot for sailboat, of a known type, with pendular submerged blade mounted madly in rotation about its longitudinal axis and with flap adjustable trailing edge. This autopilot can be adapted as follows: the steering angle of the trailing edge flap of the pendulum blade will be controlled by a servomotor controlled by a computer and the two output lead cables will be wound, tensioned and provided with '' an anti-slip device, on a drum mounted free to rotate about a fixed axis relative to the boat. This drum forms a winch which receives the pendular movement of the blade when it crosses the current when the flap is turned. Said drum rotates the drums 66 and 70 by means of a rotation transmission mechanism with a multiplier ratio, of a known type. Another solution could consist in causing said drum to be driven not by the drosses of an automatic pilot, but by a mechanism for transmitting the rotational movement of a submersible propeller with variable pitch, of reversible direction, the blades of which will be oriented by a servomechanism controlled by the aforementioned computer. We can also advantageously apply the force compensation device according to the invention to an airfoil provided with two sheets with symmetrical roles by pooling between the two symmetrical devices 60 (FIG. 14a) for retaining these sheets to starboard and port side the device overall elastic 201 (FIGS. 14b and 15) and the actuator for adjusting the orientation of the airfoil. A recommended solution (on the basis of FIG. 17) consists in placing two drums 66 relating to the port side sheet and to the starboard sheet coaxially with the drum 69 and to interpose between this latter and the two drums 66 two devices for clutch, for example with clutches, so as to secure in rotation to the drum 69 sometimes the first drum 66, sometimes the second; 1 actuator, also pooled, will be coupled in rotation to the drum 69 by a rotation transmission mechanism of a known type.

Claims

REVENDICATIONS 1. Stabilisateur hydrodynamique (15) pour bateau .(24), comportant un mât plongeant dans l'eau (5) supportant à son extrémité un premier aileron immergé (1) sensiblement horizontal, monté libre en rotation par rapport au mât plongeant (5) selon un pivot horizontal (3), caractérisé en ce que le premier aileron (1) comporte un volet (7) de bord de fuite articulé en rotation autour d'un axe voisin du bord de fuite (21) dudit aileron (1) et en ce que ledit volet est commandé par un mécanisme d'entraînement en rotation par rapport audit aileron (1) afin de réaliser son orientation. CLAIMS 1. Hydrodynamic stabilizer (15) for boat (24), comprising a mast immersed in water (5) supporting at its end a first submerged fin (1) substantially horizontal, mounted free to rotate relative to the diving mast ( 5) along a horizontal pivot (3), characterized in that the first fin (1) comprises a flap (7) of trailing edge articulated in rotation about an axis close to the trailing edge (21) of said fin (1 ) and in that said flap is controlled by a drive mechanism in rotation relative to said fin (1) in order to achieve its orientation.
2. Stabilisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un second aileron immergé (2) sensiblement vertical pivotant autour du mât plongeant (5) et comportant un moyen moteur afin d'être orientable. 2. Stabilizer according to claim 1, characterized in that it comprises a second submerged fin (2) substantially vertical pivoting around the diving mast (5) and comprising a motor means so as to be orientable.
3. Stabilisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un second aileron (2) sensiblement vertical pivotant librement autour du mât plongeant (5) et comportant un volet (8) de bord de fuite articulé en rotation autour d'un axe voisin du bord de fuite (22) dudit second aileron (2) , ledit volet (8) étant, commandé par un mécanisme d'entraînement en rotation par rapport au second aileron (2) afin de réaliser l'orientation dudit second aileron (2). 3. Stabilizer according to claim 1, characterized in that it comprises a second substantially vertical fin (2) pivoting freely around the diving mast (5) and comprising a flap (8) of trailing edge articulated in rotation around a axis close to the trailing edge (22) of said second fin (2), said flap (8) being controlled by a drive mechanism in rotation relative to the second fin (2) in order to achieve the orientation of said second fin ( 2).
4. Stabilisateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le mât plongeant (5) comporte un carénage profilé (6) pivotant librement autour dudit mât plongeant afin de s'orienter librement dans la direction de l'écoulement local de l'eau. 4. Stabilizer according to one of claims 1 to 3, characterized in that the diving mast (5) has a profiled fairing (6) pivoting freely around said diving mast so as to orient itself freely in the direction of the local flow some water.
5. Stabilisateur selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'un moyen de rappel (9), du type moyen élastique ou moyen moteur, est disposé entre le mât plongeant (5) et le carénage profilé pivotant (6) afin d'imposer au dit carénage un couple de rappel lorsque ce carénage est angulairement décalé. 5. Stabilizer according to claim 4, characterized in that a return means (9), of the elastic means or motor means type, is arranged between the plunging mast (5) and the pivoting profiled fairing (6) in order to impose at said fairing a return torque when this fairing is angularly offset.
6. Stabilisateur selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le carénage profilé pivotant (6) comporte au niveau de son côté aval un élément (18) à portance hydrodynamique fixe par rapport au dit carénage ou Orientable en rotation verticale par rapport au carénage. 6. Stabilizer according to claim 4 or 5, characterized in that the pivoting profiled fairing (6) comprises at its downstream side an element (18) with hydrodynamic lift fixed relative to said fairing or Orientable in vertical rotation relative to the fairing.
7. Dispositif de stabilisation d'un bateau (24) mettant en œuvre au moins un stabilisateur (15) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le au moins un stabilisateur (15) est porté par un bras (14) sensiblement horizontal solidaire du bateau (24), ledit bras (14) étant situé au-dessus de l'eau. 7. Device for stabilizing a boat (24) using at least one stabilizer (15) according to any one of the preceding claims, characterized in that the at least one stabilizer (15) is carried by an arm (14 ) substantially horizontal integral with the boat (24), said arm (14) being located above the water.
8. Dispositif de stabilisation d'un bateau selon la revendication 7, caractérisé en ce que certains bras (14) sont rendus solidaires du bateau (24) par une liaison (49) du type pivot à plusieurs positions verrouillables afin d'être repliables. 8. A boat stabilization device according to claim 7, characterized in that certain arms (14) are made integral with the boat (24) by a link (49) of the pivot type with several lockable positions in order to be foldable.
9. Dispositif de stabilisation d'un bateau selon la revendication 7, caractérisé en ce que certains bras (14) sont constitués de plusieurs tronçons (14a, 14b) reliés entre eux par une liaison (12) de type pivot à plusieurs positions verrouillables afin d'être repliables. 9. A boat stabilization device according to claim 7, characterized in that certain arms (14) consist of several sections (14a, 14b) connected together by a link (12) of the pivot type with several lockable positions so to be foldable.
10. Dispositif de stabilisation d'un bateau selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que certains mâts plongeants (5) sont solidaires d'un bras (14) par l'intermédiaire d'une liaison pivot d'axe (142) sensiblement horizontal qui est verrouillable à plusieurs positions, une position basse desdits mâts plongeants lorsque les ailerons hydrodynamiques orientables (1, 2) sont en service et une position relevée desdits mâts plongeants lorsque lesdits ailerons sont hors service, le bateau étant à l'arrêt ou se déplaçant à basse vitesse. 10. A boat stabilization device according to any one of claims 7 to 9, characterized in that certain plunging masts (5) are secured to an arm (14) via a pivot connection of substantially horizontal axis (142) which is lockable in several positions, a lower position of said plunging masts when the hydrodynamic adjustable fins (1, 2) are in service and a raised position of said plunging masts when said fins are out of service, the boat being at stopping or moving at low speed.
11. Dispositif de stabilisation d'un bateau selon la revendication 10, caractérisé en ce que le maintien de certains mâts plongeants (5) en position basse est assuré par un verrouillage à résistance calibrée contre une force tendant à faire reculer lesdits mâts plongeants, et en ce que ce verrouillage laisse librement pivoter lesdits mâts plongeants vers l'arrière en se relevant lorsque cette résistance limite est atteinte. 11. A boat stabilization device according to claim 10, characterized in that the maintenance of certain diving masts (5) in the low position is ensured by a calibrated resistance locking against a force tending to roll back said diving masts, and in that this locking allows the said plunging masts to pivot freely backwards while rising when this limit resistance is reached.
12. Dispositif de stabilisation d'un bateau selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte un calculateur (43) coopérant avec des capteurs (25) statiques et/ou dynamiques et pilotant le ou les moyens d'orientation du ou des ailerons (1, 2) afin de faire varier leur orientation en fonction des mouvements dudit bateau. 12. Stabilization device of a boat according to one of claims 7 to 11, characterized in that it comprises a computer (43) cooperating with sensors (25) static and / or dynamic and controlling the orientation means or means of the fin (s) (1, 2) in order to vary their orientation as a function of the movements of said boat.
13. Dispositif compensateur d'effort pour orienter une voilure (57, 59) de bateau ou de véhicule à voile, caractérisé en ce qu' il comporte : - d'une part un dispositif élastique global (201) prenant appui sur une partie fixe (30) du bateau et comportant une pièce de sortie (103, 92) mobile sur une certaine course, ou un certain débattement, ladite pièce de sortie mobile transmettant un effort élastique dont l'intensité est croissante en fonction de l'amplitude de son déplacement, ledit dispositif élastique global étant constitué d'un ou plusieurs organes élastiques (37, 72) interposés entre ladite partie fixe du bateau et ladite pièce de sortie mobile, l'addition des efforts élastiques individuels desdits organes élastiques (37, 72) fournissant l'effort élastique global à ladite pièce de sortie mobile (103, 92) dudit dispositif élastique global (201) , - d'autre part un dispositif de transmission de mouvement (200) de ladite pièce de sortie mobile (103, 92) dudit dispositif élastique global (201) à ladite voilure (57), ledit dispositif de transmission de mouvement présentant une évolution de son rapport de transmission en fonction de l'angle d'orientation de ladite voilure (57) telle que le couple de rappel élastique exercé par le dispositif (200) sur ladite voilure, tendant à ramener le plan moyen de cette dernière parallèle au plan de symétrie du bateau, ou du véhicule, soit d'intensité constante, ou bien d'intensité progressivement et faiblement croissante, lorsque ladite voilure (57) pivote de l'orientation correspondant à l'allure13. Force compensating device for orienting an airfoil (57, 59) of a boat or sailing vehicle, characterized in that it comprises: - on the one hand, an overall elastic device (201) bearing on a fixed part (30) of the boat and comprising an outlet part (103, 92) movable over a certain stroke, or a certain clearance, said movable outlet part transmitting an elastic force whose intensity is increasing as a function of the amplitude of its displacement, said overall elastic device consisting of one or more elastic members (37, 72) interposed between said fixed part of the boat and said movable output part, the addition of the individual elastic forces of said elastic members (37, 72) providing the overall elastic force at said movable output piece (103, 92) of said overall elastic device (201), - on the other hand a movement transmission device (200) of said movable output piece (103, 92) dud it overall elastic device (201) to said airfoil (57), said movement transmission device having an evolution of its transmission ratio as a function of the orientation angle of said airfoil (57) such that the elastic return torque exerted by the device (200) on said wing, tending to bring the mean plane of the latter parallel to the plane of symmetry of the boat, or of the vehicle, either of constant intensity, or of progressively and slightly increasing intensity, when said wing (57) pivots from the orientation corresponding to the speed
"près serré" à celle correspondant à l'allure "vent arrière". "close tight" to that corresponding to the "downwind" look.
14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'organe d'orientation de la voilure est une écoute (56, 58) de voilure (57, 59) reliée d'une part à une extrémité de la voilure et s' enroulant d'autre part sur un tambour d'écoute (66) solidaire ou lié en rotation à un tambour (69) à rayon d'enroulement variable assurant la fonction de dispositif de transmission de mouvement (200) . 14. Device according to claim 13, characterized in that the orientation member of the airfoil is a sheet (56, 58) of airfoil (57, 59) connected on the one hand to one end of the airfoil and s' winding on the other hand on a sheet drum (66) integral with or linked in rotation to a drum (69) with variable winding radius ensuring the function of motion transmission device (200).
15. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif élastique global (201) comporte un moyen de réglage (86, 87) de l'effort élastique moyen permettant d'adapter celui-ci à la prévision, pour une période de temps donnée, de l'effort moyen d'orientation de la voilure (57). 15. Device according to claim 13, characterized in that the overall elastic device (201) comprises a means of adjustment (86, 87) of the average elastic force making it possible to adapt it to the forecast, for a period of given time, the average effort of orientation of the airfoil (57).
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de réglage de l'angle d'orientation de la voilure (57), et en ce que ledit moyen de réglage de l'angle d'orientation comporte un organe de manœuvre manuelle. 16. Device according to any one of claims 13 to 15, characterized in that it comprises a means for adjusting the angle of orientation of the airfoil (57), and in that said means for adjusting the angle of orientation includes a manual operating member.
17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de réglage d'orientation de la voilure (57), et en ce que ledit moyen comporte un actionneur commandé par un signal provenant d'un calculateur (43) ou provenant d'un moyen de commande piloté par un membre d'équipage. 17. Device according to any one of claims 13 to 15, characterized in that it comprises a means for adjusting the orientation of the airfoil (57), and in that said means comprises an actuator controlled by a signal from 'a computer (43) or from a control means controlled by a crew member.
18. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de limitation bidirectionnelle de l'effort, force ou couple, communiqué par l' actionneur à la voilure (57) . 18. Device according to claim 17, characterized in that it comprises a bidirectional limitation of the force, force or torque, communicated by the actuator to the airfoil (57).
19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 à 18, caractérisé en ce que le dispositif élastique global (201) comporte un ou plusieurs vérins (72) pneumatiques ou hydrauliques reliés par une ou des canalisations (81) à un ou plusieurs réservoirs (82) contenant un gaz comprimé. 19. Device according to any one of claims 13 to 18, characterized in that the overall elastic device (201) comprises one or more pneumatic or hydraulic cylinders (72) connected by one or more pipes (81) to one or more tanks (82) containing a compressed gas.
20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'au moins un réservoir (82) est relié par l'intermédiaire d'une vanne (86, 87) à une source de pression, de dépression ou à l'air libre afin de pouvoir modifier la pression régnant dans ledit réservoir. 20. Device according to claim 19, characterized in that at least one reservoir (82) is connected via a valve (86, 87) to a source of pressure, vacuum or to the open air so to be able to modify the pressure prevailing in said tank.
21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 à 20, caractérisé en ce que certains organes élastiques (37, 72) du dispositif élastique global (201) peuvent être mis hors service en cours de navigation, soit par désaccouplement temporaire de leur propre organe de sortie (103, 92) à mouvement élastique par rapport au dispositif de transmission de mouvement (200) à la voilure (57), soit par désaccouplement temporaire de leur embase (73) par rapport à la structure du bateau dont cette embase est habituellement solidaire, soit par neutralisation temporaire de leur propriété élastique, puis être remis en service en cours de navigation en réaccouplant les organes élastiques temporairement désaccouplés ou en rétablissant la propriété élastique temporairement neutralisée. 21. Device according to any one of claims 13 to 20, characterized in that certain elastic members (37, 72) of the overall elastic device (201) can be put out of service during navigation, either by temporary uncoupling of their own output member (103, 92) with elastic movement relative to the device transmission of movement (200) to the airfoil (57), either by temporary uncoupling of their base (73) relative to the structure of the boat of which this base is usually integral, or by temporary neutralization of their elastic property, then be put back in service during navigation by re-coupling the temporarily uncoupled elastic members or by restoring the temporarily neutralized elastic property.
22. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 à 21, caractérisé en ce que le dispositif de transmission de mouvement (200) comporte au moins deux tambours (66, 69) tournant librement autour d'axes fixes par rapport à la structure du bateau, couplés en rotation, soit directement, soit par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission à rapport constant ou variable, tambours sur lesquels sont ancrés deux câbles à enroulements antagonistes (56) et (71) dont un enroulement au moins a lieu dans une gorge (70) à rayon d'enroulement variable, le premier câble (71) étant relié directement ou par l'intermédiaire d'un palan à l'organe de sortie (103, 92) à mouvement élastique du dispositif élastique global (201) et le second câble (56) étant relié directement ou par l'intermédiaire d'un palan au point de la voilure (57) permettant d'orienter celle-ci. 22. Device according to any one of claims 13 to 21, characterized in that the movement transmission device (200) comprises at least two drums (66, 69) freely rotating about axes fixed relative to the structure of the boat, coupled in rotation, either directly or by means of a transmission mechanism with constant or variable ratio, drums on which are anchored two cables with opposing windings (56) and (71) of which at least one winding takes place in a groove (70) with a variable winding radius, the first cable (71) being connected directly or by means of a hoist to the output member (103, 92) with elastic movement of the overall elastic device ( 201) and the second cable (56) being connected directly or by means of a hoist to the point of the airfoil (57) making it possible to orient the latter.
23. Dispositif selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que 1 ' actionneur est constitué par, ou comporte, un moteur électrique rotatif pas à pas. 23. Device according to claim 17 or 18, characterized in that the actuator is constituted by, or comprises, a rotary electric stepper motor.
24. Dispositif selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce qu'il comporte un amplificateur d'effort, force ou couple, comprenant au moins une pale immergée profilée à effet de portance hydrodynamique, orientable autour d'un pivot parallèle à son axe longitudinal, et en ce que ce pivot est mobile transversalement au courant dû au déplacement du bateau. 24. Device according to claim 17 or 18, characterized in that it comprises a force, force or torque amplifier, comprising at least one immersed profiled blade with hydrodynamic lift effect, orientable around a pivot parallel to its axis longitudinal, and in that this pivot is movable transversely to the current due to the displacement of the boat.
25. Dispositif selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que 1 ' actionneur du dispositif compensateur est commandé par un calculateur relié à des capteurs permettant de mesurer l'orientation par rapport au bateau de la direction du vent et de la voilure (57) . 25. Device according to claim 17 or 18, characterized in that the actuator of the compensating device is controlled by a computer connected to sensors making it possible to measure the orientation relative to the boat of the direction of the wind and of the airfoil (57 ).
26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 14 à 25, caractérisé en ce que des chandeliers (63) sensiblement verticaux solidaires du bateau, entourés de manchons cylindriques tournant librement, sont prévus pour intercepter au passage la ou les écoutes (56, 58) lorsqu'elles parviennent vers l'avant du bateau afin de réduire la sollicitation du dispositif élastique global (201) . 26. Device according to any one of claims 14 to 25, characterized in that candlesticks (63) substantially vertical integral with the boat, surrounded by cylindrical sleeves rotating freely, are provided to intercept the passage or sheets (56, 58 ) when they reach the front of the boat to reduce the stress on the overall elastic device (201).
27. Bateau comportant une plate-forme (52), au moins un flotteur principal profilé (51) complètement immergé, solidaire de la plate-forme (52) par un ou plusieurs pylônes porteurs (16) et supportant le poids total de la plate-forme (52) afin de la maintenir hors de l'eau, caractérisé en ce qu' l comporte : - des bras rayonnants (14) autour de la plate-forme (52) , sensiblement horizontaux et supportant des mâts plongeant dans l'eau (5), munis d'ailerons orientables (1,2) immergés à effet de portance hydrodynamique, lesdits bras (14) étant situés au dessus de l'eau, - des carénages profilés mobiles (6), pivotant librement sous l'effet du courant local et enveloppant individuellement chaque pylône porteur (16) , - au moins trois flotteurs auxiliaires (53) à coque fermée, étanche et profilée, répartis autour de la plateforme (52) pour assurer l'équilibre d'assiette à l'arrêt ou à faiblç vitesse, solidaires des bras rayonnants (14) ou de la plate-forme (52) . 27. Boat comprising a platform (52), at least one main profiled float (51) completely submerged, integral with the platform (52) by one or more supporting pylons (16) and supporting the total weight of the platform -form (52) in order to keep it out of the water, characterized in that it comprises: - radiating arms (14) around the platform (52), substantially horizontal and supporting masts plunging into it water (5), provided with adjustable fins (1,2) immersed with hydrodynamic lift effect, said arms (14) being located above the water, - movable profiled fairings (6), pivoting freely under the effect of the local current and individually enveloping each supporting pylon (16), - at least three auxiliary floats (53) with closed hull, tight and profiled, distributed around the platform (52) to ensure the balance of attitude to the stopped or at low speed, integral with the radiating arms (14) or with the platform (52).
28. Bateau selon la revendication 27, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de stabilisation selon l'une des revendications 7 à 12, réalisé par lesdits bras rayonnants (14), lesdits mâts plongeants (5), et lesdits ailerons orientables (1, 2) . 28. Boat according to claim 27, characterized in that it comprises a stabilization device according to one of claims 7 to 12, produced by said radiating arms (14), said plunging masts (5), and said adjustable fins ( 1, 2).
29. Bateau selon la revendication 27 ou 28, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de tare (500) réglable permettant d' augmenter ou de diminuer la masse du bateau au moyen de ballasts (17) à quantité d'eau admise réglable. 29. Boat according to claim 27 or 28, characterized in that it comprises an adjustable tare device (500) making it possible to increase or decrease the mass of the boat by means of ballasts (17) with adjustable quantity of admitted water .
30. Bateau selon l'une des revendications 27 à 29, caractérisé en ce que les mâts plongeant dans l'eau (5) ainsi que certains flotteurs auxiliaires (53) sont disposés près de l'extrémité de bras rayonnants (14). 30. Boat according to one of claims 27 to 29, characterized in that the masts immersed in water (5) as well as certain auxiliary floats (53) are arranged near the end of radiating arms (14).
31. Bateau selon l'une quelconque des revendications 27 à 30, caractérisé en ce qu'au moins un flotteur auxiliaire (53) est fixé à un bras rayonnant (14) par une liaison à plusieurs positions verrouillables permettant de rapprocher ce flotteur (53) de la plate-forme (52) lorsque le bâtiment est à l'arrêt ou par une liaison du type pivot à axe sensiblement vertical à plusieurs positions verrouillables. 31. Boat according to any one of claims 27 to 30, characterized in that at least one auxiliary float (53) is fixed to a radiating arm (14) by a link with several lockable positions making it possible to bring this float (53) ) of the platform (52) when the building is stationary or by a pivot type connection with a substantially vertical axis with several lockable positions.
32. Bateau selon l'une des revendications 27 à 31 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de mesure de position, d'inclinaison, de vitesse et/ou d'accélération, coopérant avec un calculateur (43) afin de déterminer les mouvements du bateau et de modeliser ces mouvements en mouvements de roulis, de tangage, de lacet, et/ou en mouvements alternatifs du centre de gravité du bateau dus au passage des vagues, constitués du mouvement vertical du centre de gravité (alternativement de montée et de descente) et du mouvement latéral dudit centre de gravité (alternativement de déport vers bâbord et vers tribord) . 32. Boat according to one of claims 27 to 31 characterized in that it comprises means for measuring position, inclination, speed and / or acceleration, cooperating with a computer (43) in order to determine the movements of the boat and to model these movements in roll, pitch, yaw movements and / or in alternative movements of the center of gravity of the boat due to the passage of waves, made up of the vertical movement of the center of gravity (alternately ascent and descent) and lateral movement of said center of gravity (alternately from offset to port and to starboard).
33. Bateau selon la revendication 32, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de mesure, tels des girouettes ané ométriques, des capteurs d'orientation de voiles, des girouettes immergées, des capteurs de pression (40) , des sonars à réflexion de surface (34), des palpeurs de surface, des caméras vidéo, ou tout autre moyen coopérant avec le calculateur (43) afin de déterminer les mouvements des vagues en amont de chaque flotteur principal immergé (51) , de modeliser au niveau de l'axe de chaque dit flotteur les mouvements de l'eau transversaux à la route du bateau, par exemple décomposés en mouvements selon deux axes transversaux non parallèles, ou de déterminer les efforts aérodynamiques sur les éléments du bateau offrant une prise au vent. 33. Boat according to claim 32, characterized in that it includes measurement means, such as anometric vane, sail orientation sensors, submerged weather vanes, pressure sensors (40), sonar reflection surface (34), surface feelers, video cameras, or any other means cooperating with the computer (43) to determine the movements of the waves upstream of each main submerged float (51), to model at the level of the 'axis of each said float the movements of the water transverse to the course of the boat, for example broken down into movements along two non-parallel transverse axes, or to determine the aerodynamic forces on the elements of the boat offering a catch in the wind.
34. Bateau selon la revendication 32 ou 33, caractérisé en ce que le calculateur (43) coopère avec les moyens d'orientation des ailerons orientables (1, 2) afin d'orienter ces derniers en fonction de la modélisation des mouvements du bateau et/ou des mouvements des vagues et/ou des efforts aérodynamiques, et de réaliser ainsi la stabilisation du bateau en contrôlant l'assiette et la trajectoire de celui- ci. 34. Boat according to claim 32 or 33, characterized in that the computer (43) cooperates with the means for orienting the adjustable fins (1, 2) in order to orient the latter as a function of the modeling of the movements of the boat and / or wave movements and / or aerodynamic forces, and thus achieve stabilization of the boat by controlling the attitude and its trajectory.
35. Bateau selon l'une quelconque des revendications 27 à 34, caractérisé en ce que certains ailerons orientables (1, 2 ) comportent un capteur angulaire mesurant l'angle de rotation de l'aileron (1, 2) par rapport au mât plongeant (5) et coopérant avec le calculateur (43) . 35. Boat according to any one of claims 27 to 34, characterized in that certain orientable fins (1, 2) comprise an angular sensor measuring the angle of rotation of the fin (1, 2) relative to the diving mast (5) and cooperating with the computer (43).
36. Bateau selon l'une quelconque des revendications 27 à 35, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif d'équilibrage (501) à masses mobiles ajustable en permanence par des déplacements latéraux et/ou longitudinaux de contrepoids mobiles le long de guides, positionnés le long de ces derniers par des mécanismes comprenant des actionneurs, ou comportant une masse d'eau transférable entre des réservoirs éloignés (54), ledit dispositif d'équilibrage (501) coopérant avec le calculateur (43) afin de modifier la position du centre de gravité du bateau en fonction des mouvements de celui-ci et des effets déséquilibrants dus par exemple à la répartition de la charge utile ou au vent. 36. Boat according to any one of claims 27 to 35, characterized in that it comprises a balancing device (501) with movable masses continuously adjustable by lateral and / or longitudinal displacements of counterweights movable along guides , positioned along the latter by mechanisms comprising actuators, or comprising a mass of water transferable between distant tanks (54), said balancing device (501) cooperating with the computer (43) in order to modify the position of the center of gravity of the boat as a function of the movements of the latter and of the unbalancing effects due for example to the distribution of the payload or to the wind.
37. Bateau selon la revendication 36, caractérisé en ce que le dispositif d'équilibrage (501) comprend des réservoirs (54) situés dans des flotteurs auxiliaires (53) et partiellement remplis d'eau, lesdits réservoirs (54) étant reliés entre eux par des canalisations (55) et au moins une pompe (11) coopérant avec le calculateur (43) afin de répartir l'eau entre les réservoirs (54). 37. Boat according to claim 36, characterized in that the balancing device (501) comprises tanks (54) located in auxiliary floats (53) and partially filled with water, said tanks (54) being interconnected by pipes (55) and at least one pump (11) cooperating with the computer (43) in order to distribute the water between the tanks (54).
38. Bateau selon l'une quelconque des revendications 27 à 37, caractérisé en ce que chaque pylône porteur (16) situé entre un flotteur principal profilé entièrement immergé (51) et la plate-forme (52) est rétractile, à plusieurs positions verrouillables, ainsi que le carénage pivotant (6) qui l'entoure, dans un logement de ladite plate-forme. 38. Boat according to any one of claims 27 to 37, characterized in that each supporting pylon (16) situated between a main fully submerged profiled float (51) and the platform (52) is retractable, in several positions lockable, as well as the pivoting fairing (6) which surrounds it, in a housing of said platform.
39. Bateau selon l'une quelconque des revendications 27 à 38, comportant des moyens de propulsion éolienne, caractérisé en ce que l'orientation d'au moins un moyen de propulsion éolienne (57, 59) est assurée par un dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 à 26. 39. Boat according to any one of claims 27 to 38, comprising wind propulsion means, characterized in that the orientation of at least one wind propulsion means (57, 59) is ensured by a device according to the any of claims 13 to 26.
PCT/FR2004/002933 2003-11-24 2004-11-18 Dynamic stabiliser for a boat, a force stabilising device for orienting sails and a semi-submersible boat WO2005054049A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/580,215 US20070157864A1 (en) 2003-11-24 2004-11-18 Dynamics stabiliser for a boat, a force stabilising device for orienting sails and semi-sumersible boat
EP04805470A EP1716040A2 (en) 2003-11-24 2004-11-18 Dynamic stabiliser for a boat provided with a stabilising device and the thus produced boat

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313714 2003-11-24
FR0313714A FR2862602B1 (en) 2003-11-24 2003-11-24 STABILIZED IMMERSION FLOAT VESSEL BY ELECTRONIC CONTROL OF MOBILE MASS POSITIONS AND IMMIGRANT FINAL ORIENTATIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2005054049A2 true WO2005054049A2 (en) 2005-06-16
WO2005054049A3 WO2005054049A3 (en) 2005-11-24

Family

ID=34531202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/002933 WO2005054049A2 (en) 2003-11-24 2004-11-18 Dynamic stabiliser for a boat, a force stabilising device for orienting sails and a semi-submersible boat

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20070157864A1 (en)
EP (1) EP1716040A2 (en)
FR (1) FR2862602B1 (en)
WO (1) WO2005054049A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006129011A2 (en) * 2005-05-31 2006-12-07 Aldin Gerard Orientable aileron controlled by setting a rotatable paddle
DE102019008096A1 (en) * 2019-11-20 2021-05-20 Matthias Nickel Watercraft

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7350745B2 (en) * 2005-06-11 2008-04-01 Livingston Donald S Apparatuses and methods for applying forces to a structure utilizing oscillatory wing motions in a fluid
US7989973B2 (en) * 2006-12-22 2011-08-02 Birkestrand Orville J Fluid-responsive oscillation power generation method and apparatus
CA2694633C (en) * 2007-08-10 2015-09-01 Marvin L. Johnson Bottom referenced vibratory sources for shallow water acquisition
WO2009067116A1 (en) * 2007-11-21 2009-05-28 Taxi 2000 Corporation A control system for a vehicle
TR200804251A2 (en) * 2008-06-11 2009-12-21 Murat Işikman Feyzi̇ A means of transportation.
EP2184224B1 (en) * 2008-11-11 2011-10-05 Harken Italy S.p.A. Apparatus and method for automatically adjusting the sail surface exposed to the wind
KR101979133B1 (en) * 2009-06-05 2019-05-15 에어로바이론먼트, 인크. Air vehicle flight mechanism and control method
SI23103A (en) * 2009-07-09 2011-01-31 Tomaž ZORE Device for moving on water and/or air and/or ashore
CN105314069B (en) * 2009-09-04 2019-10-11 伊特雷科公司 Catamaran hull ship for offshore wind turbines installation
US9669925B2 (en) 2011-02-16 2017-06-06 Aerovironment, Inc. Air vehicle flight mechanism and control method for non-sinusoidal wing flapping
US8443663B1 (en) * 2011-11-30 2013-05-21 Randall Anthony Kramer Navigational aid for boom/mainsail
DE102014105883A1 (en) * 2014-04-25 2015-10-29 Peter Schnauffer water craft
US10017248B2 (en) * 2014-04-28 2018-07-10 University Of Maryland, College Park Flapping wing aerial vehicles
WO2015178807A1 (en) * 2014-05-22 2015-11-26 Saab Ab Unmanned surface vehicle
WO2016048250A1 (en) * 2014-09-26 2016-03-31 Seaway Yachts, D.O.O. System for automatic sail handling
JP2016074247A (en) * 2014-10-02 2016-05-12 ヤマハ発動機株式会社 Ship maneuvering system
GB201505799D0 (en) * 2015-04-02 2015-05-20 Scott Martin Stabilisers
US10518850B2 (en) * 2015-06-12 2019-12-31 FLIR Belgium BVBA High speed fairing block systems and methods
FR3043644B1 (en) 2015-11-16 2017-12-01 Xap INVERSE T-SHAPED WING FIT SUITABLE TO BE INSTALLED ON A BOAT
CN105775063B (en) * 2016-05-05 2017-07-11 哈尔滨工程大学 A kind of T-shaped hydrofoil and aileron plate are combined antirolling device
US10829181B2 (en) 2016-06-18 2020-11-10 David Rittenhouse Clark Hydrofoiling sailboat
NL2017379B1 (en) * 2016-08-26 2018-03-06 Van Oossanen & Ass B V Vessel for operating on a body of water, comprising an aft foil for generating a thrust force and adjustment means for adjusting an angle of incidence of the aft foil.
CN110337403A (en) * 2017-01-26 2019-10-15 因弗赛尔公司 Stablize rotation rigging
US10029773B1 (en) * 2017-05-02 2018-07-24 Subseasail LLC Submerged sailing vessel
US10968884B2 (en) * 2017-09-01 2021-04-06 Douglas Richard English Fluid flow energy harvester
CN109050791A (en) * 2018-09-20 2018-12-21 深圳市苇渡智能科技有限公司 A kind of navigation unit by water and marine equipment
JP6463868B1 (en) * 2018-11-06 2019-02-06 公浩 鈴木 Sailing ship
FR3089201B1 (en) * 2018-12-03 2020-11-20 Dherve Ronan Orientable centerboard configured to equip a sailing boat hull
CN110683012B (en) * 2019-09-29 2021-07-16 哈尔滨工程大学 Disconnect-type stabilizer
CN111114712B (en) * 2020-01-16 2024-04-26 兰州理工大学 Rotary balancing instrument based on surface torrent
EP3885246B1 (en) 2020-03-24 2023-11-01 Inesse Corporation Ltd Method for controlling the position of a hydrofoil, hydrofoil and apparatus for controlling the position of said hydrofoil
DE102020128805A1 (en) * 2020-11-02 2022-05-05 Amelie Binder Vessel and Procedure
CN113850965B (en) * 2021-09-16 2022-10-14 江苏垚鑫信息科技有限公司 Marine control fence of high stability
US20230219639A1 (en) * 2022-01-12 2023-07-13 Volvo Car Corporation Vehicle wing assemblies and systems and methods for manipulating a vehicle wing assembly
US11846953B2 (en) * 2022-03-01 2023-12-19 Electra Aero, Inc. System and method for controlling differential thrust of a blown lift aircraft
CN117147092B (en) * 2023-10-30 2024-01-23 中国航空工业集团公司沈阳空气动力研究所 Ultrasonic static pressure probe-based acoustic explosion near-field space pressure measurement device
CN117902025B (en) * 2024-03-20 2024-05-31 中国海洋大学 Wave double-drive glider
CN117963121B (en) * 2024-04-01 2024-06-07 山东省科学院海洋仪器仪表研究所 Wind-force water-gas interface aircraft suitable for conceal navigation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4993348A (en) 1987-08-20 1991-02-19 Wald Leonard H Apparatus for harvesting energy and other necessities of life at sea
FR2817531A1 (en) 2000-12-05 2002-06-07 Sebastien Francois Vibration damper for leg of hydrofoil craft comprises hinged fairing that can pivot through some degrees relative to leg
US6578507B1 (en) 1999-06-28 2003-06-17 Pontus Bergmark Sailing boat

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL34042C (en) * 1900-01-01
US1661115A (en) * 1920-06-29 1928-02-28 Flettner Anton Rudder
DE590270C (en) * 1932-06-10 1934-01-04 Wilhelm Sturtzel Dipl Ing Watercraft
US3417722A (en) * 1967-06-28 1968-12-24 Navy Usa Hydraulic suspension and control system for hydrofoil craft
US3802366A (en) * 1971-06-15 1974-04-09 J Mankawich Hydrofoil sailboat
US3999496A (en) * 1975-11-24 1976-12-28 The Boeing Company Swiveling strut fairing for steering of hydrofoil ships
US4452166A (en) * 1981-11-20 1984-06-05 Daniel Nathan I Foil stabilized monohull vessel
US4611551A (en) * 1984-12-14 1986-09-16 Ferguson James S Snorkel mast for a semi-submersible vehicle
JPH0717472A (en) * 1992-11-24 1995-01-20 Yusaku Fujii Ship
US5309859A (en) * 1993-04-13 1994-05-10 Miller Richard T Hydrofoil device
US5511504A (en) * 1995-08-09 1996-04-30 Martin; John R. Computer controlled fins for improving seakeeping in marine vessels
FR2787758B1 (en) * 1998-12-29 2001-02-02 Patrick Coulombel QUINTAMARAN: MULTIHULL BOAT WITH FIVE HULLS, PROPULSION BY SAIL OR MOTOR
US6718898B1 (en) * 2002-09-23 2004-04-13 Anderson Thomas L Shock absorber sailing system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4993348A (en) 1987-08-20 1991-02-19 Wald Leonard H Apparatus for harvesting energy and other necessities of life at sea
US6578507B1 (en) 1999-06-28 2003-06-17 Pontus Bergmark Sailing boat
FR2817531A1 (en) 2000-12-05 2002-06-07 Sebastien Francois Vibration damper for leg of hydrofoil craft comprises hinged fairing that can pivot through some degrees relative to leg

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006129011A2 (en) * 2005-05-31 2006-12-07 Aldin Gerard Orientable aileron controlled by setting a rotatable paddle
WO2006129011A3 (en) * 2005-05-31 2007-01-25 Gerard Aldin Orientable aileron controlled by setting a rotatable paddle
DE102019008096A1 (en) * 2019-11-20 2021-05-20 Matthias Nickel Watercraft

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005054049A3 (en) 2005-11-24
EP1716040A2 (en) 2006-11-02
FR2862602B1 (en) 2007-02-16
US20070157864A1 (en) 2007-07-12
FR2862602A1 (en) 2005-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005054049A2 (en) Dynamic stabiliser for a boat, a force stabilising device for orienting sails and a semi-submersible boat
EP1373065B1 (en) Marine craft towed by a kite-type canopy
EP3538432B1 (en) Ship with sail propulsion
FR2978726A1 (en) METHOD AND SYSTEM OF BUOY BUOY THAT CAN BE CONTROLLED
FR2903655A1 (en) DEVICE FOR DYNAMIC STABILIZATION OF SUBMARINE ENGINE
FR2887224A1 (en) MULTIMILIED EQUIPMENT
EP3215416A1 (en) Retractable wing
EP3168126B1 (en) Inverted t-shaped wing suitable for being installed on a boat
EP0853576B1 (en) Boat powered by means of a kite via a hinged arm
US6732670B2 (en) Sailing craft
EP0694008B1 (en) Wind-propelled hydrofoil
FR2655940A1 (en) Towed underwater device with a hydrofoil
EP0330595B1 (en) Sailing vessel equipped with a lifting and righting device
FR2978420A1 (en) Method for driving e.g. catamaran, involves taking sum of moments of aerodynamic, hydrodynamic and hydrostatic forces with respect to support point to be zero in absence of angular acceleration around longitudinal axis of hull
WO2020064859A1 (en) Rigging system
FR2697794A1 (en) Hydroplane sailboat which skims on waves propelled by wind - includes large aircraft type wings with large tip sails sloped inwards and rearwards joined by top plane and elevator,and lifting force adjusted by flaps
FR2655309A1 (en) Wind-powered propulsion and lift system for nautical, terrestrial or amphibious speed craft
FR2529854A1 (en) Stabilisation and buoyancy device for a boat.
EP0104122A1 (en) Automotive ships for pushing and steering any train of barges at optimum efficiency
WO2018229350A1 (en) Landing stage with fast docking
WO2022248811A1 (en) Sail propulsion element, sail-propelled vehicle
WO1990011219A1 (en) Device for balancing and adjusting the hull and sails of a sport sailboat
EP4347386A1 (en) Sail propulsion element, sail-propelled vehicle
AU752459B2 (en) Sailing craft
FR2720368A1 (en) Multi-hulled boat with adjustable floats

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007157864

Country of ref document: US

Ref document number: 10580215

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004805470

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004805470

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10580215

Country of ref document: US