WO2004087288A2 - Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante - Google Patents

Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante Download PDF

Info

Publication number
WO2004087288A2
WO2004087288A2 PCT/FR2004/000703 FR2004000703W WO2004087288A2 WO 2004087288 A2 WO2004087288 A2 WO 2004087288A2 FR 2004000703 W FR2004000703 W FR 2004000703W WO 2004087288 A2 WO2004087288 A2 WO 2004087288A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
pocket
cylindrical body
filter bag
bag
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/000703
Other languages
English (en)
Other versions
WO2004087288A3 (fr
Inventor
Jean-Louis Desjoyaux
Pierre-Louis Desjoyaux
Catherine Jandros
Original Assignee
Piscines Desjoyaux Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piscines Desjoyaux Sa filed Critical Piscines Desjoyaux Sa
Publication of WO2004087288A2 publication Critical patent/WO2004087288A2/fr
Publication of WO2004087288A3 publication Critical patent/WO2004087288A3/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/23—Supported filter elements arranged for outward flow filtration
    • B01D29/27—Filter bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/76—Handling the filter cake in the filter for purposes other than for regenerating
    • B01D29/86—Retarding cake deposition on the filter during the filtration period, e.g. using stirrers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/90—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for feeding
    • B01D29/906—Special treatment of the feed stream before contacting the filtering element, e.g. cutting

Definitions

  • the invention relates to the technical sector of water filtration, in particular water from a swimming pool.
  • the invention relates to filtration obtained by means of a pocket, as is apparent from the teaching of patent EP 0423043.
  • This pocket is mounted in combination with a water suction and delivery circuit.
  • the filter bag (s) can (wind) be mounted in a compact assembly comprising a filtration compartment, in communication with the water in the basin, and a pumping compartment located outside said basin.
  • This compact assembly can constitute a block, mounted for example in overlapping of the panels or the like, constituting the wall of the swimming pool basin, or else directly constitute one of the constituent panels of the swimming pool basin.
  • the water coming from the basin is sucked through at least one mouth called “SKIMMER” which the filtration compartment presents, in correspondence with the water of the swimming pool basin.
  • the water thus sucked passes through the filter bag (s) and is discharged into the swimming pool basin, by front and / or side nozzles, generally by means of a pump, installed in the compartment located outside the basin.
  • the filter bag is generally positioned in a removable manner, in a cylindrical sleeve acting as a support mounted vertically in the filtration compartment.
  • This support can be attached or formed directly during the manufacture of the filtration compartment.
  • the bottom of the support is connected to the suction device.
  • the fixing of the filter bag inside the cylindrical support can be carried out by any known and appropriate means.
  • a pre-filtration member is mounted, for example in the form of an openwork basket
  • the problem which the invention proposes to solve is to delay the deposition of particles or other impurities liable to clog the filter bag so as to delay its replacement as much as possible, which allows the user a prolonged absence, without having to clean the pocket.
  • the interior of the filter bag (s) has (s) arrangements capable of creating, under the effect of the suction, a swirling movement of the water by effect of VORTEX, of so as to delay or avoid the deposit of particles or impurities on the pocket.
  • the arrangements are constituted by a hollow cylindrical body mounted coaxially in a positioned tank inside the pocket, said body having means capable of rotating the particles and grouping them to evacuate and store them in said tank and means for directing the particle-free water in said pocket.
  • VORTEX observing that a small section allows, at constant flow rate, to increase the speed, the upper part of the cylindrical body has peripheral openings for the suction of water from the basin, the bottom of said body having a pipe inside coaxial of reduced diameter capable of stabilizing and intensifying the VORTEX, said pipe being in communication with the reservoir to channel the particles, the base of said body, at its bottom, having elements of communication between the body and the pocket, for directing the particle-free water in said pocket.
  • the suction openings of the cylindrical body are constituted by oblique holes disposed peripherally on at least one row.
  • the communication elements are constituted by tubes arranged radially between the cylindrical body and the reservoir and in communication with the interior of said body and of the filter bag.
  • particles any type of impurity with a density of less than 1 (sheets for example).
  • the device according to the invention uses a known phenomenon according to which when a rotational movement is given to two bodies of different density, the one whose density is higher will be concentrated outside, while the another will be grouped at the center of the movement.
  • the arrangements consist of a tubular member in the form of a hollow cylindrical body positioned inside the filter bag, said body peripherally having a plurality of profiled openings in communication with profiles to ensure the vortex movement of the water introduced into said cylindrical body.
  • the cylindrical body is formed over almost the entire height of the pocket, substantially in contact with the internal wall of said pocket.
  • the cylindrical body is made integral with a prefiltration member disposed at the entrance of the pocket.
  • the arrangements consist of a cylindrical support mounted coaxially inside the filter bag, said support peripherally having profiles in the form of blades capable of ensuring the vortex movement of the water introduced into the bag, and to guarantee the suspension of the particles at filter in the axis of the filter bag thus delaying their deposition on said bag.
  • the blades are fixed or mounted free to rotate.
  • the tubular support is made integral with a prefiltration member disposed at the entrance to the bag.
  • FIG. 1 is a schematic view showing the application of the filter bag in a compact filtration unit for swimming pools.
  • Figure 2 is a longitudinal sectional view of a support element of the filter bag equipped with arrangements capable of creating, under the effect of the suction, a vortex movement of the water.
  • Figure 3 is a cross-sectional view taken along line 3-3 of Figure 2.
  • FIG. 4 is a view similar to Figure 1 showing another embodiment of arrangements capable of creating under the effect of suction a swirling movement of water.
  • - Figure 5 is a cross-sectional view taken along line 5-5 of Figure 4.
  • FIG. 6 is a longitudinal sectional view of the device according to a preferred embodiment of the invention.
  • FIG. 7 is a perspective view of a means capable of creating the VORTEX effect according to the embodiment illustrated in Figure 6.
  • FIG. 1 Illustrated, Figure 1, by way of non-limiting example, a compact water filtration assembly having a filtration compartment (A) submerged or in contact with the water of the swimming pool basin and a compartment (B) located outside the swimming pool basin and receiving pumping means.
  • the filtration compartment (A) has any type of internal arrangement to allow the removable mounting of one or more filter bags (1).
  • the filtration compartment (1) has internally a cylindrical support (2), the upper part of which has a flange for detachably fixing the filter bag (1), inside the cylinder, in combination with generally a prefilter (7)
  • the filter bag is of frustoconical longitudinal shape.
  • the bottom of the cylinder (2) is in communication, by any known and appropriate means, with the pumping compartment.
  • the bottom of the cylinder (2) is connected to a conduit for sucking water from the basin through the filter bag (1).
  • the filter bag can be mounted in arrangements of the filtration compartment of the type defined in patent application FR 0207043 not yet published.
  • the interior of the filter bag (s) (1) has (s) arrangements capable of creating, under the effect of the suction and in a concomitant manner when the cylinder is placed under vacuum, a swirling movement of the water, creating a VORTEX effect so as to delay or avoid the deposition of particles or other impurities on the internal walls of said pocket (1), keeping them in suspension or by subjecting it to a swirling effect to store them.
  • the filter bag (1) internally receives a hollow cylindrical body (8) mounted coaxially in a reservoir (9).
  • the body (8) has means capable of rotating the combined particles to evacuate and store them in the tank (9).
  • the cylindrical body (8) also has means for directing the particle-free water into the filter bag (1).
  • the upper part of the cylindrical body (8) has peripheral openings (8a) for the suction of water from the basin.
  • the upper part (8b) of the cylindrical body (8) is closed.
  • the suction openings (8a) consist of oblique holes arranged peripherally on at least one row to initiate the VORTEX effect, as indicated in the following description.
  • the bottom (8c) of the cylindrical body (8) has internally a coaxial suction pipe (8d) of reduced diameter arranged coaxially with said body to stabilize and intensify the VORTEX.
  • the pipe (8d) is in communication with the bottom of the tank (9) to channel the particles and direct them into the bottom of said tank (9).
  • the base of the body (8), at its bottom (8c) has elements (10) for communication between the body and the pocket (1) for directing the particle-free water in said pocket (1).
  • These communication elements (10) consist of tubes arranged radially between the cylindrical body (8) and the reservoir (9) while being in communication with the interior of said body (8) and the filter bag (1).
  • the filter bag (1) internally receives a tubular member (4) forming a hollow cylindrical body open at one of its ends at the opening of the filter bag (1 ) and closed at its other end by a bottom.
  • the cylinder (4) has a plurality of openings (4a) in communication with profiles (4b) to ensure the vortex movement of the water introduced into the cylinder (4).
  • the cylindrical body (4) extends over almost the entire height of the pocket (1) and is substantially in contact with the inner wall of the latter.
  • the cylindrical body (1) can be made integral with the prefiltration member (7) mounted at the opening of the filter bag (1).
  • the filter bag (1) internally and coaxially receives a support (5) rendered integral, for example with the body of. prefiltration (7).
  • the support (5) has peripherally shaped profiles in the form of blades (6) capable of ensuring the vortex movement of the water introduced into the pocket, as indicated above.
  • the blades (6) are fixedly mounted relative to the cylindrical support (5) or else are mounted free to rotate.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

Ce dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante de la présente demande est remarquable en ce que l'intérieur de la ou des poche(s) filtrante(s) (1) présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire de l'eau par effet de VORTEX, pour ré-aspirer et canaliser les particules dans l'axe d'aspiration de ladite poche, de manière à retarder ou à éviter le dépôt des particules ou impuretés sur la poche.

Description

DISPOSITIF DE FILTRATION DE LΕAU D'UN BASSIN DE
PISCINE AU MOYEN D'AU MOINS UNE POCHE FILTRANTE.
L'invention se rattache au secteur technique de la filtration de l'eau notamment de l'eau d'un bassin de piscine.
Plus particulièrement, l'invention concerne une filtration obtenue au moyen d'une poche, comme il ressort de l'enseignement du brevet EP 0423043. Cette poche est montée en combinaison avec un circuit d'aspiration et de refoulement de l'eau. Par exemple, la ou les poches de filtration peut(vent) être montée(s) dans un ensemble compact comprenant un compartiment de filtration, en communication avec l'eau du bassin, et un compartiment de pompage situé à l'extérieur dudit bassin. Cet ensemble compact peut constituer un bloc, monté par exemple en chevauchement des panneaux ou autres, constituant la paroi du bassin de la piscine, ou bien constituer directement l'un des panneaux constitutifs du bassin de la piscine.
L'eau en provenance du bassin est aspirée au travers d'au moins une bouche dénommée « SKIMMER » que présente le compartiment de filtration, en correspondance avec l'eau du bassin de la piscine. L'eau ainsi aspirée passe au travers de la ou des poche(s) filtrante(s) et, est refoulée dans le bassin de la piscine, par des buses frontales et/ou latérales, au moyen généralement d'une pompe, installée dans le compartiment situé à l'extérieur du bassin.
La poche filtrante est généralement positionnée d'une manière amovible, dans un manchon cylindrique faisant office de support monté verticalement dans le compartiment de filtration. Ce support peut être monté de manière rapportée ou formée directement lors de la fabrication du compartiment de filtration. Le fonds du support est relié au dispositif d'aspiration. La fixation de la poche filtrante à l'intérieur du support cylindrique peut être effectuée par tous moyens connus et appropriés. Par ailleurs, le plus souvent, à l'entrée de la poche, est monté un organe de préfiltration, par exemple sous forme d'un panier ajouré
Cette solution donne satisfaction. Bien évidemment, au bout d'un certain temps de fonctionnement, la poche de filtration va être encrassée, de sorte qu'il sera nécessaire de la remplacer par une poche non usagée ou par une poche préalablement nettoyée, étant rappelé que ce type de poche filtrante peut être passé dans une machine à laver. Généralement, dans un fonctionnement normal, il est nécessaire de changer la poche tous les quinze jours environ. On conçoit toutefois qu'il peut être intéressant pour l'utilisateur d'espacer encore plus le temps de changement, sans pour autant nuire à la qualité de filtration.
A partir de ces caractéristiques techniques, le problème que se propose de résoudre l'invention est de retarder le dépôt des particules ou autres impuretés susceptibles d'encrasser la poche filtrante de manière à retarder au maximum son remplacement, ce qui permet à l'utilisateur une absence prolongée, sans être obligé de nettoyer la poche.
Pour résoudre un tel problème, l'intérieur de la ou des poches filtrante(s) présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire de l'eau par effet de VORTEX, de manière à retarder ou à éviter le dépôt de particules ou impuretés sur la poche. Pour résoudre le problème posé de créer l'effet de VORTEX afin de donner un mouvement de rotation à l'eau entrant dans le dispositif pour permettre aux particules de se regrouper, les agencements sont constitués par un corps cylindrique creux monté coaxialement dans un réservoir positionné à l'intérieur de la poche, ledit corps présentant des moyens aptes à mettre en rotation les particules et à les regrouper pour les évacuer et les stocker dans ledit réservoir et des moyens pour diriger l'eau exempte de particules dans ladite poche.
Pour résoudre le problème posé d'autoriser ou d'augmenter l'effet de
VORTEX, en observant qu'une petite section permet, à débit constant, d'augmenter la vitesse, la partie supérieure du corps cylindrique présente des ouvertures périphériques pour l'aspiration de l'eau du bassin, le fond dudit corps présentant intérieurement un tuyau coaxial de diamètre réduit apte à stabiliser et intensifier le VORTEX, ledit tuyau étant en communication avec le réservoir pour canaliser les particules, la base dudit corps, au niveau de son fond, présentant des éléments de communication entre le corps et la poche, pour diriger l'eau exempte de particules dans ladite poche.
Pour résoudre le problème posé d'amorcer le mouvement tourbillonnaire, les ouvertures d'aspiration du corps cylindrique sont constituées par des trous obliques disposés périphériquement sur au moins une rangée.
Pour résoudre le problème posé de permettre à l'eau aspirée exempte de particules ou autres impuretés, d'être soumise à l'action de pouvoir filtrant de la poche, les éléments de communication sont constitués par des tubes disposés radialement entre le corps cylindrique et le réservoir et en communication avec l'intérieur dudit corps et de la poche filtrante.
Par particules, on désigne tout type d'impuretés d'une densité inférieure à 1 (des feuilles par exemples).
Il en résulte que le dispositif selon l'invention utilise un phénomène connu selon lequel lorsque l'on donne un mouvement de rotation à deux corps de densité différente, celui dont la densité est plus élevée sera concentré à l'extérieur, alors que l'autre sera regroupé au centre du mouvement.
Selon une autre forme de réalisation, les agencements sont constitués par un organe tubulaire sous forme d'un corps cylindrique creux positionné à l'intérieur de la poche filtrante, ledit corps présentant périphériquement une pluralité d'ouvertures profilées en communication avec des profilés pour assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans ledit corps cylindrique. Le corps cylindrique est formé sur la quasi-totalité de la hauteur de la poche, sensiblement en contact avec la paroi interne de ladite poche.
Le corps cylindrique est rendu solidaire d'un organe de préfiltration disposé à l'entrée de la poche.
Dans une autre forme de réalisation, les agencements sont constitués par un support cylindrique monté coaxialement à l'intérieur de la poche filtrante, ledit support présentant périphériquement des profilés en forme de pâles aptes à assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans la poche, et à garantir la mise en suspension des particules à filtrer dans l'axe de la poche filtrante retardant ainsi leur dépôt sur ladite poche.
Les pâles sont fixes ou montées libres en rotation. Le support tubulaire est rendu solidaire d'un organe de préfiltration disposé à l'entrée de la poche.
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels :
- La figure 1 est une vue à caractère schématique montrant l'application de la poche filtrante dans un ensemble compact de filtration pour bassin de piscine.
La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un élément support de la poche filtrante équipé d'agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire de l'eau. La figure 3 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 3-3 de la figure 2.
- La figure 4 est une vue semblable à la figure 1 montrant une autre forme de réalisation des agencements aptes à créer sous l'effet de l'aspiration un mouvement tourbillonnaire de l'eau. - La figure 5 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 5-5 de la figure 4.
- La figure 6 est une vue en coupe longitudinale du dispositif selon une forme de réalisation préférée de l'invention.
- La figure 7 est une vue en perspective d'un moyen apte à créer l'effet VORTEX selon la forme de réalisation illustrée figure 6.
On a illustré, figure 1, à titre d'exemple indicatif non limitatif, un ensemble compact de filtration de l'eau présentant un compartiment de filtration (A) immergé ou en contact avec l'eau du bassin de la piscine et un compartiment (B) situé à l'extérieur du bassin de la piscine et recevant des moyens de pompage.
Le compartiment de filtration (A) présente tout type d'agencement interne pour permettre le montage de manière amovible d'une ou plusieurs poches filtrantes (1). Par exemple, si l'on considère l'exemple illustré aux figures des dessins, le compartiment de filtration (1) présente intérieurement un support cylindrique (2), dont la partie supérieure présente une collerette pour la fixation de manière amovible de la poche filtrante (1), à l'intérieur du cylindre, en combinaison avec généralement un préfiltre (7) La poche filtrante est de forme longitudinale tronconique.
Le fond du cylindre (2) est en communication, par tout moyen connu et approprié, avec le compartiment de pompage. Par exemple, le fond du cylindre (2) est relié à un conduit pour aspirer l'eau provenant du bassin au travers de la poche filtrante (1). Bien évidemment, l'exemple de montage de la poche filtrante dans le compartiment de filtration, est donné à titre indicatif, nullement limitatif. Par exemple, la poche filtrante peut être montée dans des agencements du compartiment de filtration du type de ceux définis dans la demande de brevet FR 0207043 non encore publiée.
Selon une caractéristique à la base de l'invention, l'intérieur de la ou des poche(s) filtrantes (1) présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration et d'une manière concomitante à la mise en dépression du cylindre, un mouvement tourbillonnaire de l'eau, créant un effet de VORTEX de manière à retarder ou à éviter le dépôt des particules ou autres impuretés sur les parois internes de ladite poche (1), en les maintenant en suspension ou en le soumettant à un effet tourbillonnaire pour les stocker. Plusieurs formes de réalisations peuvent être envisagées pour obtenir ce résultat et cette fonction techniques.
Dans une forme préférée de l'invention, illustrée figures 6 et 7, la poche filtrante (1) reçoit intérieurement un corps cylindrique creux (8) monté coaxialement dans un réservoir (9). Le corps (8) présente des moyens aptes à mettre en rotation les particules regroupées pour les évacuer et les stocker dans le réservoir (9). Le corps cylindrique (8) présente également des moyens pour diriger l'eau exempte des particules dans la poche filtrante (1).
Comme le montre notamment la figure 7, la partie supérieure du corps cylindrique (8) présente des ouvertures périphériques (8a) pour l'aspiration de l'eau du bassin. La partie supérieure (8b) du corps cylindrique (8) est fermée. Les ouvertures d'aspiration (8a) sont constituées par des trous obliques disposés périphériquement sur au moins une rangée pour amorcer l'effet VORTEX, comme indiqué dans la suite de la description.
Le fond (8c) du corps cylindrique (8) présente intérieurement un tuyau coaxial d'aspiration (8d) de diamètre réduit disposé coaxialement audit corps pour stabiliser et intensifier le VORTEX. Le tuyau (8d) est en communication avec le fond du réservoir (9) pour canaliser les particules et les diriger dans le fond dudit réservoir (9).
La base du corps (8), au niveau de son fond (8c) présente des éléments (10) de communication entre le corps et la poche (1) pour diriger l'eau exempte de particules dans ladite poche (1). Ces éléments de communication (10) sont constitués par des tubes disposés radialement entre le corps cylindrique (8) et le réservoir (9) en étant en communication avec l'intérieur dudit corps (8) et la poche filtrante (1).
Compte tenu de ces dispositions, il en résulte que, sous l'effet de l'aspiration par la canalisation (3), l'intérieur du corps (8) est soumis à une dépression et l'eau est soumise à un effet tourbillonnaire créant un effet VORTEX qui a tendance à regrouper les particules au centre du mouvement en vue de les évacuer au travers du tuyau d'aspiration (8d) dans le fond du réservoir (9). L'eau exempte des particules est évacuée par les éléments (10) pour ensuite être soumise au pouvoir filtrant de la poche (1).
Sans pour cela sortir du cadre de l'invention, d'autres formes de réalisation peuvent être envisagées.
Selon la forme de réalisation des figures 2 et 3, la poche filtrante (1) reçoit intérieurement un organe tubulaire (4) formant un corps cylindrique creux ouvert à l'une de ses extrémités au niveau de l'ouverture de la poche filtrante (1) et fermée à son autre extrémité par un fond. Le cylindre (4) présente une pluralité d'ouvertures (4a) en communication avec des profilés (4b) pour assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau, introduite dans le cylindre (4).
Comme le montre la figure 2, le corps cylindrique (4) s'étend sur la quasi-totalité de la hauteur de la poche (1) et est sensiblement en contact avec la paroi interne de cette dernière. Par exemple, le corps cylindrique (1) peut être rendu solidaire de l'organe de préfiltration (7) monté au niveau de l'ouverture de la poche filtrante (1).
Selon la forme de réalisation des figures 4 et 5, la poche filtrante (1) reçoit intérieurement et d'une manière coaxiale, un support (5) rendu solidaire, par exemple de l'organe de . préfiltration (7). Le support (5) présente périphériquement des profilés en forme de pâles (6) aptes assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans la poche, comme indiqué précédemment. Les pâles (6) sont montées fixement par rapport au support cylindrique (5) ou bien sont montées libres en rotation.
Les avantages ressortent bien de la description, en particulier, on souligne et on rappelle que l'effet tourbillonnaire obtenu a pour effet de retarder ou d'éviter d'une manière significative le dépôt des impuretés contre la paroi interne de la poche filtrante.

Claims

REVENDICATIONS
-1- Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante (1) positionnée dans un support ( 2) assujetti à un ensemble de pompage pour aspirer l'eau en provenance du bassin par au moins une bouche, de sorte que l'eau ainsi aspirée passe au travers de la poche filtrante (1) et est refoulée dans le bassin par des buses au moyen dudit ensemble de pompage, caractérisé en ce que l'intérieur de la ou des poche(s) filtrante(s) (1) présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire de l'eau par effet de VORTEX, pour ré-aspirer et canaliser les particules dans l'axe d'aspiration de ladite poche, de manière à retarder ou à éviter le dépôt des particules ou impuretés sur la poche.
-2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les agencements sont constitués par un corps cylindrique creux (8) monté coaxialement dans un réservoir (9) positionné à l'intérieur de la poche (1), ledit corps (8) présentant des moyens (8a), (8d) aptes à mettre en rotation les particules et à les regrouper pour les évacuer et les stocker dans ledit réservoir (9) et des moyens (10) pour diriger l'eau exempte de particules dans ladite poche (1).
-3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie supérieure du corps cylindrique (8) présente des ouvertures périphériques (8a) pour l'aspiration de l'eau du bassin, le fond (8c) dudit corps présentant intérieurement un tuyau coaxial (8d) de diamètre réduit apte à stabiliser et intensifier le VORTEX, ledit tuyau (8d) étant en communication avec le réservoir (9) pour canaliser les particules, la base dudit corps, au niveau de son fond, présentant des éléments de communication (10) entre le corps et la poche (1), pour diriger l'eau exempte de particules dans ladite poche.
-4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les ouvertures d'aspiration (8a) du corps cylindrique (8) sont constituées par des trous obliques disposés périphériquement sur au moins une rangée.
-5- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de communication (10) sont constitués par des tubes disposés radialement entre le corps cylindrique (8) et le réservoir (9) et en communication avec l'intérieur dudit corps (8) et la poche filtrante (1).
-6- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les agencements sont constitués par un organe tubulaire (4) sous forme d'un corps cylindrique creux positionné à l'intérieur de la poche filtrante (1), ledit corps (4) présentant périphériquement une pluralité d'ouvertures (4a) en communication avec des profilés (4b) pour assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans ledit corps cylindrique
(4).
-7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le corps cylindrique (4) est formé sur la quasi-totalité de la hauteur de la poche (1), et sensiblement en contact avec la paroi interne de ladite poche (1).
-8- Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que le corps cylindrique (4) est rendu solidaire d'un organe de préfiltration (7) disposé à l'entrée de la poche (1). -9- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les agencements sont constitués par un support cylindrique (5) monté coaxialement à l'intérieur de la poche filtrante (1), ledit support (5) présentant périphériquement des profilés en forme de pâles (6) aptes à assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans la poche.
PCT/FR2004/000703 2003-03-26 2004-03-23 Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante WO2004087288A2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303801A FR2852860B1 (fr) 2003-03-26 2003-03-26 Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante
FR03/03801 2003-03-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2004087288A2 true WO2004087288A2 (fr) 2004-10-14
WO2004087288A3 WO2004087288A3 (fr) 2004-11-25

Family

ID=32947226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/000703 WO2004087288A2 (fr) 2003-03-26 2004-03-23 Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante

Country Status (4)

Country Link
AR (1) AR043927A1 (fr)
FR (1) FR2852860B1 (fr)
TW (1) TW200500128A (fr)
WO (1) WO2004087288A2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2928396A1 (fr) * 2008-03-07 2009-09-11 Claude Brenot Procede et systeme de filtration de l'eau d'un bassin de piscine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2390841A (en) * 1943-01-25 1945-12-11 Longden Erich Filter
US3391787A (en) * 1966-04-18 1968-07-09 Beloit Corp Porous cone cleaner
US4048067A (en) * 1975-06-12 1977-09-13 Phillips Petroleum Company Filtering process and apparatus
US5472604A (en) * 1994-12-06 1995-12-05 Yang; Mu-Tsang Filtration device with swiveling spray tube

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05329308A (ja) * 1992-06-02 1993-12-14 Yatsuku Filter Syst:Kk ストレーナ
EP0663469A1 (fr) * 1994-01-18 1995-07-19 Voith Sulzer Stoffaufbereitung GmbH Rotor, en particulier pour un tamis de classification
JPH08103607A (ja) * 1994-10-06 1996-04-23 Reika Kogyo Kk 濾過装置
JPH09150016A (ja) * 1995-11-29 1997-06-10 Asahi Kikai Seisakusho:Kk 濾過方法、濾過装置、およびこれを用いた濾過システム
US5632907A (en) * 1995-12-26 1997-05-27 Norbury; Fritz Traveling backwash manifold for a centrifuge
JPH09290104A (ja) * 1996-04-25 1997-11-11 Toyo Denki Kogyosho:Kk 固形物を含む流体の処理装置
US6010012A (en) * 1997-11-03 2000-01-04 Beloit Technologies, Inc. Fluidizing detrashing impeller

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2390841A (en) * 1943-01-25 1945-12-11 Longden Erich Filter
US3391787A (en) * 1966-04-18 1968-07-09 Beloit Corp Porous cone cleaner
US4048067A (en) * 1975-06-12 1977-09-13 Phillips Petroleum Company Filtering process and apparatus
US5472604A (en) * 1994-12-06 1995-12-05 Yang; Mu-Tsang Filtration device with swiveling spray tube

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 157 (C-1180), 16 mars 1994 (1994-03-16) & JP 05 329308 A (YATSUKU FILTER SYST:KK), 14 décembre 1993 (1993-12-14) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 10, 31 octobre 1997 (1997-10-31) & JP 09 150016 A (ASAHI KIKAI SEISAKUSHO:KK), 10 juin 1997 (1997-06-10) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 03, 27 février 1998 (1998-02-27) -& JP 09 290104 A (TOYO DENKI KOGYOSHO:KK), 11 novembre 1997 (1997-11-11) *

Also Published As

Publication number Publication date
TW200500128A (en) 2005-01-01
FR2852860B1 (fr) 2006-06-02
WO2004087288A3 (fr) 2004-11-25
AR043927A1 (es) 2005-08-17
FR2852860A1 (fr) 2004-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0524102B1 (fr) Lave-vaisselle à fonctionnement amélioré
FR2704742A1 (fr) Lave-vaisselle domestique, et bras de lavage équipant ledit lave-vaisselle et exerçant un effet de nettoyage sur le filtre.
FR2855036A1 (fr) Dispositif de collecte de poussiere de type cyclone pour aspirateur
FR2503557A1 (fr) Dispositif de tamis a l'interieur de puisards de lave-vaisselle
EP3060731B1 (fr) Appareil nettoyeur de piscine a dispositif de filtration extractible
EP0178202A1 (fr) Lave-vaisselle à microfiltrage de liquide
FR2733779A1 (fr) Appareil de nettoyage automatique, notamment du fond et des parois d'une piscine
FR2933598A1 (fr) Lave-vaisselle avec protection du filtre contre la deformation
FR2989596A1 (fr) Appareil nettoyeur de surface immergee a filtration centripete
FR2711708A1 (fr) Dispositif submersible de nettoyage de piscine.
FR2652764A1 (fr) Dispositif de depot sous vide en continu.
EP0448466A1 (fr) Perfectionnements apportés aux filtres à membranes, pour ultrafiltration ou microfiltration de liquides, notamment d'eau
WO2004087288A2 (fr) Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au moins une poche filtrante
FR2924322A1 (fr) Aspirateur a filtration a eau
FR2683444A1 (fr) Lave-vaisselle domestique avec corbeille superieure reglable en hauteur.
CA2027091C (fr) Dispositif de filtration d'un liquide, notamment pour piscines
WO2003062561A1 (fr) Procede de circulation et nettoyage de l'eau de piscines, implantation d'un systeme pour la mise en oeuvre du procede et multiplicateur de debit adapte
EP0402243B1 (fr) Dispositif de filtration destiné notament à l'épuration des eaux de piscine
CA2579194A1 (fr) Element filtrant pour liquides et installation de filtration comprenant un tel element
FR2672200A3 (fr) Machine a laver la vaisselle comprenant un organe de tamisage.
FR3111654A3 (fr) Dispositif de nettoyage subaquatique portable
FR2898480A1 (fr) Balai electrique de nettoyage des sols
FR2577950A1 (fr) Machine a laver le linge munie d'une pompe a lessive
WO2021170930A1 (fr) Agencement de filtration et utilisation d'un dispositif de filtration, avec fonction anti-bulles, pour epurer une eau destinee a une chambre de combustion d'un vehicule
FR2715326A1 (fr) Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin, notamment d'une piscine.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase