WO2004016129A1 - Perfectionnement pour etui tournant - Google Patents

Perfectionnement pour etui tournant Download PDF

Info

Publication number
WO2004016129A1
WO2004016129A1 PCT/FR2003/002489 FR0302489W WO2004016129A1 WO 2004016129 A1 WO2004016129 A1 WO 2004016129A1 FR 0302489 W FR0302489 W FR 0302489W WO 2004016129 A1 WO2004016129 A1 WO 2004016129A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cursor
rotating case
ballast
product
slider
Prior art date
Application number
PCT/FR2003/002489
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Stéphane Demellier
Pierre Joulia
Original Assignee
Demellier Joulia Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Demellier Joulia Sarl filed Critical Demellier Joulia Sarl
Priority to US10/524,002 priority Critical patent/US20060127159A1/en
Priority to AT03758218T priority patent/ATE484208T1/de
Priority to AU2003274235A priority patent/AU2003274235A1/en
Priority to EP03758218A priority patent/EP1536715B1/de
Priority to DE60334549T priority patent/DE60334549D1/de
Publication of WO2004016129A1 publication Critical patent/WO2004016129A1/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement

Definitions

  • the present invention relates to a rotating case of the type used to contain cosmetic products, such as lipsticks or lip creams.
  • Such rotary cases schematically comprise a base mounted movable in axial rotation relative to a tubular body inside which is movably mounted in displacement a slider intended to receive a product to be protected.
  • revolving cases are generally made of plastic because it is an inexpensive material, which is more easy to work in particular by molding.
  • plastic has the disadvantage of giving the rotating case a very light weight which is absolutely not synonymous with quality in the world of luxury.
  • too great a lightness is also not able to provide comfort in the hand that is satisfactory for the user.
  • a rotating case that is too light does not allow optimal control of movements during use, hence a notable lack of precision.
  • the technical problem to be solved, by the object of the present invention is to propose a rotary case comprising a base mounted movable in axial rotation relative to a tubular body inside which is movably mounted in displacement a slider intended to receive a product to be protected, a rotating case which would avoid the problems of the state of the art by offering real perceived quality, while guaranteeing significantly improved comfort and precision of use.
  • the solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that the rotating case comprises a ballast capable of significantly increasing its mass.
  • the present invention also relates to the characteristics which will emerge during the description which follows, and which will have to be considered in isolation or according to all their possible technical combinations.
  • Figure 1 is an external view of the lipstick tube of the invention.
  • Figure 2 is a longitudinal sectional view of the tube, the slider being in the down position.
  • Figures 3 and 4 are views in longitudinal section of the tube without the cover, the slider being respectively in the high position, and in the low position.
  • FIG. 3A is a sectional view along A-A of FIG. 3.
  • FIG. 4B is a sectional view along B-B of FIG. 4.
  • Figures 5, 6, 7 show the base of the rotating case, respectively in section along D-D and C-C of Figure 7 which is a top view.
  • Figure 8 shows in longitudinal section the tubular body of the rotating case.
  • Figures 9, 10, 11 and 12 show the cursor according to a first mode of execution respectively in external view (Figure 9), in section longitudinal according to EE (figure 10), in top view (figure 11) and in bottom view (figure 12).
  • Figures 13, 14 and 15, 16 are views similar to Figures 10 and 9, and respectively represent two alternative embodiments of the cursor.
  • Figure 14 shows a first alternative embodiment of the cursor in external view, while Figure 13 is a longitudinal sectional view.
  • Figure 16 shows a second alternative embodiment of the cursor in external view, while Figure 15 is a longitudinal sectional view.
  • the rotary case (1) comprises a base (2) mounted movable in axial rotation around a tubular body (3) inside which is movably mounted in displacement a slider intended to receive the product to be protected here the grape ( 10).
  • the base (2) is more particularly provided with guide means
  • the height (Hl) of the cursor (4) and the height (H2) of the guide means (20) are less than or equal to the external height (H3) of the base (2), that is to say at its externally apparent height.
  • the heights in question are identical because it is an optimized embodiment. But it is obvious that the important thing is that the respective dimensions of the cursor (4) and the guide means (20) are not greater than those of the base (2).
  • the outer wall of the base (2) must indeed hide both the cursor (4) and the guide means (20) when the rotary case (1) is in the retracted position, that is to say when the cursor is in the low position.
  • Figures 5, 6 and 7 specifically illustrate the base (2) which has a shape substantially complementary to the lower part
  • tubular body (3) of the tubular body (3), and therefore consists of a closed tube at its lower end. Its section is also circular to allow mobility in axial rotation.
  • the guide means (20) comprise at least one vertical rectilinear groove (21a, 21b) formed longitudinally in at least one portion of internal tubular part (22) extending concentrically with the 'interior of the base (2); each guide groove (21a, 21b) being able to cooperate in relative sliding with a first guide projection (41a, 41b) integral with the cursor (4).
  • the cooperation between the first guide projections (41a, 41b) and the corresponding guide grooves (21a, 21b) makes it possible to drive the cursor 4 in axial translation relative to the base (2), during the axial rotation of said base (2) around the tubular body (3).
  • straight guide grooves 21a, 21b. They are formed longitudinally, and symmetrically with respect to the axis of the rotating case, in the internal tubular part (22) which extends inside and concentrically with respect to the external peripheral wall (220 ) of the base (2).
  • each guide groove (21a, 21b) could be formed independently on an individual portion of tubular part.
  • Figure 8 illustrates the tubular body (3) which is mounted in the rotating case.
  • the tubular body (3) is in the form of a tube (30) of circular section.
  • An annular outgrowth (31) extends radially to its external surface, approximately halfway up. It thus delimits a lower part (32) intended to receive the base (2) mounted movable in rotation, and an upper part (33) intended to receive a removable closure cover (100) of substantially complementary shape.
  • the internal surface (34) also comprises, at the level of the lower part (32) of the tubular body (3), at least one helical groove (36) which is able to cooperate in relative sliding with second guide projections (46a , 46b) integral with the cursor (4).
  • the body comprises two helical grooves.
  • the tubular body (3) is transparent.
  • the cursor (4) is also transparent.
  • Figures 9, 10, 11, 12 illustrate the slider (4) which is mounted in the rotating case.
  • Said cursor consists of a tube (42) whose circular section is substantially complementary to the internal section of the tubular body (3).
  • Said tube (42) comprises in its central zone a bottom (45) constituted by a transverse wall.
  • the space delimited by the respective internal walls of the tube (42) and the bottom (45) is intended to serve as a support for the lipstick (100).
  • the cursor comprises centering means (40), forming pads, which are able to cooperate by contact with the internal surface (34) of the tubular body (3).
  • the centering means (40) comprise four centering projections (43a, 43b, 43c, 43d) regularly distributed over the external surface of the upper end of the slider (4), that is to say - say in square. It is obvious that the number of centering projections (43a, 43b, 43c, 43d) may be different. However, it will be noted that three centering projections positioned in a triangle constitute a minimum configuration for optimally guiding the movement of a cylindrical element inside a tubular element.
  • the centering of the lower part of the slider (4) is achieved, on the one hand, by the cooperation between the first guide projections (41a, 41b) and the guide grooves (21a, 21b), and on the other hand, by the cooperation between the second guide projections (46a, 46b) and the helical grooves (36).
  • the centering projections (43a, 43b, 43c, 43d) are also able to cooperate by contact with an internal rim, forming stop means (37), integral with the upper end of the tubular body (3).
  • the aim is to limit the travel of the cursor (4) upwards.
  • the guide means (20) also comprise longitudinal and rectilinear storage grooves (23a, 23b), which are capable of receiving the centering projections (43a, 43b, 43c, 43d) when the cursor (4) is in the lowered position retracted inside the base (2).
  • the first guide projections (41a, 41b) have dimensions greater than those of the storage grooves (23a, 23b) which are intended to receive the centering projections (43a, 43b, 43c , 43d).
  • This feature allows advantageously to prevent the first guide projections (41a, 41b) from engaging in the storage grooves (23a, 23b), this in order to guarantee correct mounting of the rotary case during its manufacture or after any operation of disassembly.
  • the storage grooves (23a, 23b) have in fact a substantially smaller length than the guide grooves (21a, 21b).
  • the storage grooves (23a, 23b) are specialized, unlike the guide grooves (21a, 21b) which can receive both the first guide projections (41a, 41b) and the centering projections (43a , 43b, 43c, 43d).
  • the rotary case according to the invention is provided with a closure cover (100) which can be adapted to be removably attached to the free end of the tubular body, for example by clipping.
  • the annular projection (31) is disposed between the lower edge of the cover (100) and the upper edge of the base, which allows the user to see the lipstick by transparency through the body, the cursor being completely retracted inside the base.
  • the helical grooves (36) extend over a height (H4) which is equal to or less than the height of the base.
  • the rotating case (1) comprises a ballast, which is capable of substantially increasing its mass.
  • the weight thus obtained is then able to advantageously compensate for the intrinsic lightness of the plastic rotating case (1).
  • the comfort and the precision of use, as well as the perceived quality are consequently appreciably improved.
  • FIGs 1 to 12 illustrate a first mode of execution of the cursor
  • Figures 13, 14 and 15, 16 respectively illustrate two alternative embodiments of the cursor.
  • the ballast ((40, 40 ', 40 ") is integral with the body of the slider (4, 4', 4").
  • the slider (4, 4 ', 4 ") constitutes the part of the rotating case (1) capable of receiving an additional material without requiring any modification of its external dimensions and / or without calling into question the overall compactness of said case. turning.
  • ballast (40, 40 ', 40 ") is linked respectively to the cursor (4, 4', 4") in its displacements, without however defining the nature of the connection which connects them.
  • the cursor is generally in the form of a tube provided with a transverse internal wall (45) defining, on the one hand, an upper part (450), forming a housing, which is intended to receive the product to protect (10), and on the other hand, a lower part, forming a skirt, which is intended to guide said cursor in the tubular body.
  • the ballast (40, 40 ', 40 ") is integral with the part of the slider (4, 4', 4") which is located under the space intended to receive the product to protect.
  • the ballast (40, 40 ', 40 ") is integral with the lower part of the slider, that is to say that essentially dedicated to guiding.
  • the vacuum existing inside the skirt is advantageously used here to receive the ballast.
  • FIGS 1 to 12 illustrate a first embodiment of the invention, in which the ballast (40) consists of a high density material forming a single piece with the slider (4).
  • the ballast (40) is an integral part of the structure of the cursor
  • ballast (40) is in fact constituted by the lower part of the cursor, part which here has a massive structure in order to play the role of ballasting.
  • the slider (4) comprises ventilation means (70) capable of allowing the placement of the lipstick (l ⁇ ) in the upper part of said slider, these means being formed by a conduit axial (71) which communicates, on the one hand, with the space intended to receive the product to be protected, and on the other hand, with the space located under the cursor.
  • ventilation means (70) capable of allowing the placement of the lipstick (l ⁇ ) in the upper part of said slider, these means being formed by a conduit axial (71) which communicates, on the one hand, with the space intended to receive the product to be protected, and on the other hand, with the space located under the cursor.
  • the ballast (40) has a tubular shape of relatively large thickness.
  • FIG. 13 and 14 differs from that of Figures 10, 11, 12, in that the ventilation means (70) here comprise a lateral duct (72) communicating, on the one hand, with the space intended to receive the product to be protected, and on the other hand, with the space located on the sides of the cursor (40 ').
  • the ballast (40 ′) therefore has here a purely cylindrical shape whose external lateral surface is continuous with respect to the tubular wall delimiting the space intended to receive the product to be protected.
  • conduits (71, 72) are combined on the same cursor, but also to modify the number and / or the distribution thereof.
  • FIGs 15 and 16 illustrate a slider (4 ") according to a second embodiment of the invention, in which the ballast (40") consists of an independent element which is secured to the slider; the independent element being made of a high density material.
  • the independent element (40 ") is here structurally distinct from the cursor (4"). It is only an attached element which is simply secured to the slider, it being understood that this fixing can be carried out permanently or not.
  • the slider (4 ") comprises a housing open at the bottom, which is located under the space intended to receive the product to be protected and which is capable of receiving the independent element (40 ") forming ballast, of substantially complementary shape. Also, and in a particularly advantageous manner, the slider (4 ") is provided with blocking means capable of holding the ballast (40") in the corresponding housing.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Permanent Magnet Type Synchronous Machine (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
PCT/FR2003/002489 2002-08-09 2003-08-08 Perfectionnement pour etui tournant WO2004016129A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/524,002 US20060127159A1 (en) 2002-08-09 2003-08-08 Rotary case
AT03758218T ATE484208T1 (de) 2002-08-09 2003-08-08 Verbesserte drehhülse
AU2003274235A AU2003274235A1 (en) 2002-08-09 2003-08-08 Improvement to rotary case
EP03758218A EP1536715B1 (de) 2002-08-09 2003-08-08 Verbesserte drehhülse
DE60334549T DE60334549D1 (de) 2002-08-09 2003-08-08 Verbesserte drehhülse

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210189A FR2843286B1 (fr) 2002-08-09 2002-08-09 Perfectionnement pour etui tournant
FR02/10189 2002-08-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004016129A1 true WO2004016129A1 (fr) 2004-02-26

Family

ID=30471056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2003/002489 WO2004016129A1 (fr) 2002-08-09 2003-08-08 Perfectionnement pour etui tournant

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20060127159A1 (de)
EP (1) EP1536715B1 (de)
AT (1) ATE484208T1 (de)
AU (1) AU2003274235A1 (de)
DE (1) DE60334549D1 (de)
FR (1) FR2843286B1 (de)
WO (1) WO2004016129A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2876889B1 (fr) * 2004-10-26 2007-02-23 Dj Pack Sarl Etui tournant pour rouge a levres
CN102835812B (zh) * 2011-06-24 2015-09-16 苏州洽兴塑胶有限公司 旋转式口红盒的改良结构
US11382400B2 (en) 2018-08-10 2022-07-12 Go Products Co. Material applicator

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1189241B (de) * 1955-08-10 1965-03-18 Niedersaechsische Kunststoff G Lippenstiftschieber
GB2115387A (en) * 1982-02-12 1983-09-07 Eyelet Specialty Co Cosmetic container
US4422545A (en) * 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
EP0753273A1 (de) * 1995-07-12 1997-01-15 LE MOULAGE AUTOMATIQUE (Société anonyme) Mechanismus für einen Lippenstiftbehälter mit kombinierten Bewegungen
FR2812522A1 (fr) * 2000-08-02 2002-02-08 Castello Ind Met Conditionnement pour rouge a levres

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2571231B3 (fr) * 1984-10-10 1986-11-21 Reboul Smt Etui tubulaire stabilise en position verticale
FR2588167B1 (fr) * 1985-10-03 1988-01-08 Oreal Dispositif pour appliquer un produit pateux, notamment un produit cosmetique tel que du rouge a levres, presente sous forme de baton
US6035866A (en) * 1998-09-03 2000-03-14 Eyelematic Manufacturing Co., Inc. Pomade stick applicator with resilient sealing features

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1189241B (de) * 1955-08-10 1965-03-18 Niedersaechsische Kunststoff G Lippenstiftschieber
GB2115387A (en) * 1982-02-12 1983-09-07 Eyelet Specialty Co Cosmetic container
US4422545A (en) * 1982-05-17 1983-12-27 Revlon, Inc. Cosmetic displayer and dispenser
EP0753273A1 (de) * 1995-07-12 1997-01-15 LE MOULAGE AUTOMATIQUE (Société anonyme) Mechanismus für einen Lippenstiftbehälter mit kombinierten Bewegungen
FR2812522A1 (fr) * 2000-08-02 2002-02-08 Castello Ind Met Conditionnement pour rouge a levres

Also Published As

Publication number Publication date
EP1536715B1 (de) 2010-10-13
EP1536715A1 (de) 2005-06-08
FR2843286A1 (fr) 2004-02-13
US20060127159A1 (en) 2006-06-15
DE60334549D1 (de) 2010-11-25
AU2003274235A1 (en) 2004-03-03
ATE484208T1 (de) 2010-10-15
FR2843286B1 (fr) 2005-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0729719B9 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines pastösen Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes wie Lippenstift
LU83690A1 (fr) Ensemble jante et adaptateur de pneu
EP3490407B1 (de) Vorrichtung zum verpacken eines kosmetikproduktes
FR2923810A1 (fr) Tete de distribution du type a declenchement par gachette.
EP2298117A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkt-Sticks, insbesondere eines kosmetischen Produktes
FR3067576A1 (fr) Boitier pour produit cosmetique
FR2915307A1 (fr) Conteneur pour le transport et/ou stockage de matieres nucleaires, le conteneur comprenant une structure mobile de conduction thermique.
EP0900032B1 (de) Lippenstifthalterung und damit ausgestattetes gehäuse
EP1536715B1 (de) Verbesserte drehhülse
EP3515241B1 (de) Vorrichtung zur verriegelung eines kosmetikbehälters
EP0940103A1 (de) Stifthaltebecher und damit versehene Schminkeverpackung
EP0841024A1 (de) Vorrichtung zum Verpacken und Verwendung eines streichfähiges Produkt
EP3888489B1 (de) Behälter für ein kosmetisches produkt und nachfüllung für einen solchen behälter
EP3895580B1 (de) Mechanismus für einen behälter zum auftragen eines kosmetikprodukts und behälter, der einen solchen mechanismus umfasst und verfahren zur herstellung eines solchen mechanismus
EP1538943B1 (de) Etui wie zum beispiel lippenstift
EP0832579B1 (de) Verbesserte Drehhülse, wie Lippenstifthülse
FR3054416A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
WO2000003617A1 (fr) Perfectionnement pour mecanisme d'etui tournant
FR2653643A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux.
FR3093280A1 (fr) Embase d’un etui cosmetique
EP4005430B1 (de) Mechanismus für ein kosmetikprodukt, insbesondere für eine kleine menge an lippenstift, und behälter, der einen solchen mechanismus umfasst
EP3991597B1 (de) Träger für kosmetikprodukt, einheit aus diesem träger und dem produkt und mit dieser einheit versehener behälter
EP3895579B1 (de) Mechanismus für einen behälter zum auftragen eines kosmetikprodukts und behälter, der einen solchen mechanismus umfasst
FR3082406A1 (fr) Etui cosmetique comprenant un conditionnement inferieur reutilisable
FR3131187A1 (fr) Module d’une cupule pour un mécanisme de bâton de produit cosmétique, cupule comprenant un tel module, recharge comprenant une telle cupule, et réceptacle comprenant une telle cupule ou une telle recharge

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003758218

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003758218

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006127159

Country of ref document: US

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10524002

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10524002

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP