EP0940103A1 - Stifthaltebecher und damit versehene Schminkeverpackung - Google Patents

Stifthaltebecher und damit versehene Schminkeverpackung Download PDF

Info

Publication number
EP0940103A1
EP0940103A1 EP99400494A EP99400494A EP0940103A1 EP 0940103 A1 EP0940103 A1 EP 0940103A1 EP 99400494 A EP99400494 A EP 99400494A EP 99400494 A EP99400494 A EP 99400494A EP 0940103 A1 EP0940103 A1 EP 0940103A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cup
elastically deformable
grape
gadroons
cup according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99400494A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0940103B1 (de
Inventor
Anne Richard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0940103A1 publication Critical patent/EP0940103A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0940103B1 publication Critical patent/EP0940103B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0081—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for shaving soap

Definitions

  • the present invention relates to a cup capable of supporting a grape of a disintegrating product, in particular a cosmetic product, intended to be mounted in appropriate packaging, as well as a packaging package for said product comprising such a cup.
  • This product grape is, by example, a colored or colorless lipstick stick, a shadow stick to eyelids, or any kind of stick, for example a dermatological stick.
  • the document FR-A-2 548 880 describes a case for lipstick comprising a cup provided, on the side opposite its bottom, with elastic legs for hanging the grapes undercut. These legs are resting against an internal wall of the casing envelope.
  • This cup has the drawback, however, that when it slides in the case, its legs undergo vibrations, due to imperfections of this wall internal of the case. The vibration of the legs then causes a deformation of the base of the grape which is in contact with these legs. Subsequently, maintaining the the grape in the cup is no longer insured, and the grape may separate of the cup at the slightest shock. Furthermore, the deformation of the base of the grape also occurs when mounting the cup / grape assembly in a packaging case. This separation phenomenon is all the more pronounced when the composition of the grape is of a rather pasty consistency.
  • the document EP-A-0 513 874 describes a writing instrument, comprising a cup movable axially in a body, said cup having a bottom provided with two legs arranged diametrically opposite in the extension of said fund. These legs are intended to hold, by tightening, a block of eraser in a cylindrical shape.
  • a block of gum is not not made of a fragile material, and it can be fixed without particular problem.
  • the clamping system described is rigid, especially in the free end zone, where the rubber cylinder emerges from the cup. Therefore, this cup is not suitable for fixing a grape of fragile product, such as a cosmetic stick or a stick for lips, without serious risk of breakage of said stick or stick in said area, during transport or during use. Furthermore, such a cup is not usable for a grape whose production leads to variations in diameter relatively large.
  • Document DE-A-43 40 067 describes a mechanism for lipstick, the stick of lipstick being mounted in a cup whose side wall is provided with axial slots for mechanically performing radial spacing of said side wall using an appropriate tool, before introduction of the base of the grape. After the introduction of the grape, by elasticity, the side wall returns to its initial position to tighten the base grape. It should be noted that the free edge of the cup is rigid, in this position. Axial ribs are provided on the internal face of said wall lateral, entering the base of the grape.
  • This cup has the same disadvantages than that described above, namely risks of grape cracks near the free edge of the cup, especially when the grape is of a relatively pasty consistency.
  • an object of the present invention is to provide a cup which ensures, in all stick positions and at varying temperatures, a proper retention of the grape in its cup.
  • Another object of the invention is to propose a cup of simple production and inexpensive, which allows, moreover, an easy industrial installation of the grape in the cup, and this regardless of the composition of the grape.
  • Another object of the invention consists in proposing a cup capable of receiving grapes of variable consistency, because this allows the same type to be used cup for the packaging of grapes or other sticks of nature and different consistency.
  • Another object is to provide a cup that can be mounted in a packaging unit of the "pen" type which has greater shorter length and diameter than conventional lipstick cases.
  • Yet another object consists in proposing a cup capable of receiving grapes whose diameter has relatively high tolerances, knowing that the packaging of a conventional grape on an industrial chain requires a relatively narrow range of tolerances.
  • the generally accepted tolerance is in practice of the order of 5/100 th of a mm.
  • a first object of the invention relates to a cup intended for receive a grape of a delitable product, in particular a cosmetic product, comprising a bottom, and a side wall whose internal surface comprises means attachment in the form of radially oriented gadroons, said wall lateral comprising a plurality of elastically deformable portions evenly spaced around the entire periphery of the cup, said elastically deformable portions being separated by spaces extending over the entire height of the side wall substantially to the bottom of the cup, said gadroons being of width, radially to the cup, continuously decreasing, in a direction opposite to said bottom.
  • portions able to undergo reversible deformation, in particular radially towards outside, when placing the grapes in the cup. Furthermore, these portions act as a shock absorber, especially in the event of impact or lateral vibrations, occurring during transport or when using all.
  • the cup may have a circular, oval or prismatic. Most often the cylindrical shape is preferred.
  • a second object of the invention relates to a packaging assembly and for distributing a disintegrating product, in particular a cosmetic product, in the form of a grape, supported by a cup as defined above.
  • the elastic portions deformable have a relatively small width and extend, advantageously, on an angle less than or equal to the angle on which extend said spaces. So, for example, the elastic portions deformables extend over an angle which, in the vicinity of the bottom of the cup, is between 10 ° and 30 °.
  • the spaces defined between two portions elastically deformable, vicinal, can receive a surplus of product, which is "driven out” when placing the grapes in the cup, without risk fouling of the mechanism.
  • the upper end of the gadroons has a ramp profile to facilitate the engagement of the grape with the attachment means, these gadroons extending to the bottom of the cup.
  • the axial height of said gadroons is substantially equal or slightly less than the height of said portions elastically deformable.
  • the gadroons are in the form of right triangle, consisting of a hypotenuse, a small and a large side, the short side resting on the bottom and the long side being integral with one elastically deformable portions.
  • the hypotenuse forms a ramp inclined, oriented towards the center of the bottom of the cup.
  • this ramp can be bevelled over all or part of its length, thus facilitating the penetration of the godron into the base of the grape, when it is mounted in the cup.
  • the ramps can be bevelled, thus presenting a sharp edge.
  • the portions elastically deformable are of continuously decreasing width, according to a direction opposite to the bottom of the cup. So these portions can be present in the form of triangular isosceles legs, having a height 2 to 6 times greater than the width of these portions, measured near the bottom of the cup.
  • the cup of the invention generally has an outline cylindrical with a bottom of circular section.
  • the radius R of a circular section is between 3 mm and 10 mm.
  • Other forms such that polygonal or oval sections can be considered.
  • the width of each gadroon, measured in the vicinity of the background can be chosen in a range from R / 2 to R / 4.
  • the width of a gadroon measured near the bottom of the cup, is between 2 mm and 5 mm.
  • the radial width of the elastically deformable portions extends over an angular sector included between 10 ° and 30 °, because beyond 30 °, the flexibility of the portions elastically deformable decreases significantly.
  • each elastically deformable portion may present, inside the cup, a chamfer, which also helps to center the grape.
  • the bottom of the cup can be perforated.
  • the cup of the invention is intended to be mounted in a package protecting the grapes during transport and storage, and ensure the distribution of the product during use.
  • packaging is in the form of a more or less shaped case lying down.
  • This case includes a protective envelope, in which the cup, fitted with the grape, is slidably mounted between a retracted position and an extended position, driven by an appropriate mechanism, can be operated by the user from outside the envelope. It is well it is understood that the cup can be fixedly mounted in the base of a protective cover with a removable cap.
  • the cup can be provided with two lugs projecting outwards, diametrically opposite and located on the side wall of the cup.
  • Such pins can be located, for example, on a small wall portion height, made between two elastically deformable portions. The pins are intended to be engaged in a helical ramp, the cup and the helical ramp being free to rotate relative to each other.
  • the cup can be provided with a rod arranged on the side opposite to the hooking means, this rod being intended to training the cup in a packaging unit.
  • the rod is provided with an engagement means such as a thread or a stud, able to cooperate with complementary ramp means mounted in rotation in the mechanism of the case, the rod being held stationary in rotation.
  • the rotary ramp means can be operated from the outside by the user, in order to re-enter the grape in or out of the case.
  • such a cup with rod is used, especially in "pen" type cases for packaging grapes lipstick, eye shadows, skin sticks or skin care, etc ...
  • Figure 1 shows an axial section of a lipstick case, provided of a cup according to the invention.
  • Figure 2 shows an enlarged perspective view of a cup according to the present invention.
  • Figure 3 shows an enlarged sectional view along plane III-III of the figure 2.
  • FIG. 1 there is shown a packaging assembly and application of a grape 70 of lipstick (P), generally designated by the reference 1 and comprising a cylindrical envelope 2, in which is mounted with axial sliding (X) a cup 50.
  • a first end 4 of envelope 2 is open and cut at a bevel. This end 4 comprises a smaller diameter area 6, to which is attached a protective cap removable protection 8.
  • the operating button comprises externally streaks for easy handling.
  • the cylindrical portion 12 carries a hollow sleeve 16 provided, inside, with a threaded portion 18, of which the role will be explained below.
  • the upper part 2a of the envelope forms a cylindrical space 20 in which is arranged the cup 50.
  • the cup 50 has a circular bottom 54.
  • the bottom 54 is provided with a peripheral edge 62 to which is connected a cylindrical side wall 56 oriented towards the first open end 4 of the envelope 2.
  • the side wall 56 is constituted by a plurality of flexible legs which will be discussed later, during the Description of Figure 2. Each leg is separated from a neighboring leg by a space 64 formed over the entire height of the side wall of the cup.
  • the underside of this bottom 54 is connected to a central rod 66, itself provided with a thread 68 extending, in the position illustrated, in the sleeve 10 along substantially its entire height. Thread 68 of the rod 66 is able to cooperate with the threaded portion 18 of the sleeve 6.
  • the lipstick grape 70 is mounted in the cup 50.
  • the cup 50 carrying the grape 70 can slide axially along the X axis in the envelope 2, between a retracted position, where the grapes are protected in the envelope (as illustrated in figure 1), and an extended position, in which, after having removed the cap 8, the product P can be applied to the lips.
  • the user turns the operating button 11 relative to the envelope 2.
  • the sleeve 10 turns in the envelope and the threaded rod 66 is driven up or down, depending on the direction of rotation of the operating button 11, the rod being locked in rotation by via a lug 101 provided on the cup 50, in engagement with a longitudinal groove 100 formed in the upper part of envelope 2. It is understood that any other appropriate means may be used to prevent rotation of the rod.
  • FIG. 2 shows an enlarged view of the cup 50 of Figure 1.
  • the cup has a generally cylindrical shape and has a bottom 54 circular, delimited by a peripheral edge 62.
  • the cylinder in which the cup is inscribed has a diameter of about 9.1 mm.
  • the underside from the bottom 54 is connected, at its center C, to the rod 66 which can be actuated by the user by means of the operating button 11.
  • legs 60 On the upper face of the bottom 54 are arranged legs 60, substantially in alignment with the peripheral edge 62 and regularly spaced the each other. These legs 60 have an isosceles triangular shape.
  • the base of each triangle has a width significantly smaller than the height of the triangle. According to the embodiment considered, the width of a leg 60, measured at its base, is approximately 2 mm, its height being approximately 11 mm.
  • a hooking flange 58 is molded radially oriented, and having a right triangular shape with a small and large side, the right angle being placed in the junction area between the bottom 54 and the leg 60.
  • the long side of the triangle is attached to the wall internal of lug 60 and the short side is attached to the bottom. So the hypotenuse of the triangle forms an inclined ramp 65, descending to the bottom 54 of the cup.
  • the ramp face 65 turned towards the inside of the cup forms a double bevel centered on said face so as to form a sharp edge 69.
  • the axial height of each gadroon 58 is substantially equal or slightly less than the height of the leg 60.
  • the ramp 65 promotes the penetration of gadroons into the base of the grape 70, when it is placed in place in the cup.
  • the end upper free of each tab 60 has an internal chamfer 61.
  • a space 64 is defined, in which a surplus of product P can lodge, which is "driven out” during the placing grapes 70 in the cup. Space 64 extends to the bottom 54 of the cup.
  • the legs 60 In the vicinity of the bottom 54, the legs 60 have an angular width approximately 15 °, the angular width of the spaces 64 being approximately 25 °.
  • the cup is molded from a thermoplastic material such than polyethylenes or polypropylenes.
  • Cup 50 can be molded integrally with threaded rod 66. If necessary, it is possible to design the cup and the rod in two separate parts and provide a means suitable for the assembly of the two parts.
  • the cup 50 is designed to be mounted in a mechanism of the type "pen", as shown in FIG. 1. It is understood, that it can be adapted to be mounted in a conventional case comprising a mechanism double ramp. In this case, two diametrically opposite pairs of legs neighboring 60 are connected by a low wall, each wall being provided with a lug projecting outwards, capable of cooperating with said ramp (not shown).
  • the placement of the grapes in the cup is easy because any excess product displaced by the gadroons can escape in the spaces 64.
  • the legs 60 being flexible over their entire height, it is possible to climb into the cup of grapes of different nature, which can have varying hardness and relatively small diameter tolerances high.
  • the cup according to the invention allows, in particular, mounting a lipstick grape with a high consistency silicone content relatively "soft".
  • the invention is, moreover, particularly advantageous in that it allows, because of the new grape mounting system, to have a grape whose diameter is very close to the diameter of the cup. This avoids that the grapes are crooked in the cup and have little clearance between the grape and the inner wall of the case. Thanks to the presence of spaces, the surplus of product, moved to the base of the grape when the latter is put in place, by the inner wall of the legs and the gadroons, can be moved without risk subsequent fouling of the mechanism by product shavings.
  • Elastic tabs can also provide some cushioning effect on the grapes during transport, which reduces the risk of breakage of the grapes at the top edge of the cup.

Landscapes

  • Packages (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
EP19990400494 1998-03-03 1999-03-01 Stifthaltebecher und damit versehene Schminkeverpackung Expired - Lifetime EP0940103B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802552 1998-03-03
FR9802552A FR2775566B1 (fr) 1998-03-03 1998-03-03 Cupule porte raisin et ensemble de conditionnement pour un produit de maquillage la comportant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0940103A1 true EP0940103A1 (de) 1999-09-08
EP0940103B1 EP0940103B1 (de) 2004-05-12

Family

ID=9523579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990400494 Expired - Lifetime EP0940103B1 (de) 1998-03-03 1999-03-01 Stifthaltebecher und damit versehene Schminkeverpackung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0940103B1 (de)
DE (1) DE69917098T2 (de)
ES (1) ES2221326T3 (de)
FR (1) FR2775566B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001010264A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-15 Coty S.A. Slider for securing a stick of paste, mechanism for retracting of this stick integrated with said slider, and corresponding cosmetic application device
WO2002041730A1 (de) * 2000-11-25 2002-05-30 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Verfahren zur herstellung einer abgabeeinrichtung für streichfähige produkte
US20240108118A1 (en) * 2022-09-29 2024-04-04 Elc Management Llc Cosmetic product container and retention mechanism

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2796091A1 (fr) 1999-07-09 2001-01-12 Bouygues Travaux Publics Plaque d'appui de repartition de la charge d'un tirant et ses applications
FR2797157B1 (fr) * 1999-08-05 2004-02-06 Coty Sa Curseur d'accrochage d'un baton de pate, mecanisme d'escamotage de ce baton integrant un tel curseur, et dispositif d'application correspondant
JP3981133B2 (ja) 2002-09-26 2007-09-26 ロレアル ブロックポリマーおよび皮膜形成剤を含む組成物
MXPA03008714A (es) 2002-09-26 2004-09-10 Oreal Polimeros secuenciados y composiciones cosmeticas que comprenden tales polimeros.
WO2004055073A2 (fr) 2002-12-12 2004-07-01 L'oréal Composition cosmetique comprenant un polymere
US8728451B2 (en) 2004-03-25 2014-05-20 L'oreal Styling composition comprising, in a predominantly aqueous medium, a pseudo-block polymer, processes employing same and uses thereof
FR2881343B1 (fr) 2005-01-31 2007-04-20 Oreal Composition cosmetique solide de maquillage et/ou de soin
FR2903603B1 (fr) 2006-07-13 2009-03-20 Galderma Res & Dev S N C Snc Combinaison d'adapalene et de peroxyde de benzole dans le traitement de l'acne
FR2904320B1 (fr) 2006-07-27 2008-09-05 Oreal Polymeres sequences, et leur procede de preparation
FR2917615B1 (fr) 2007-06-21 2009-10-02 Oreal Composition cosmetique comprenant deux polyesters.
FR2917614B1 (fr) 2007-06-21 2009-10-02 Oreal Composition cosmetique comprenant un polyester et un compose hydrocarbone ramifie.
FR2939033B1 (fr) 2008-12-02 2012-08-31 Oreal Composition cosmetique de maquillage et/ou de soin des matieres keratiniques, et procede de maquillage

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191314131A (en) * 1913-06-18 1913-09-11 Eucryl Ltd Improvements in or connected with Holders for Shaving Soap Sticks and other Substances.
US1520430A (en) * 1924-01-15 1924-12-23 Theodore W Foster & Bro Compan Lip-stick holder
US1646005A (en) * 1925-09-30 1927-10-18 Baquey Pierre Called Gaston Grease tube for facial make-up
GB429845A (en) * 1933-12-18 1935-06-07 Hopf Products Ltd Improvements in or relating to cases or holders for sticks or cakes of shaving soap or like preparations
US2318152A (en) * 1941-08-16 1943-05-04 Gelardin Albert Cosmetic holder
US2469631A (en) * 1945-11-17 1949-05-10 Felstiner William Lipstick holder with four-pin cup
GB731013A (en) * 1953-01-30 1955-06-01 Parbel Improvements relating to a container for lip-stick, cosmetics or like products
FR2548880A1 (fr) 1983-07-11 1985-01-18 Oreal Cupule porte-raisin d'un baton de rouge a levres, et baton la comportant
EP0513874A2 (de) 1987-10-09 1992-11-19 KOTOBUKI & CO., LTD. Schreibgerät
DE4340067A1 (de) 1992-11-24 1994-05-26 Suzuno Kasei Co Vorrichtung zur Zuführung stiftartiger Kosmetikmaterialien, Behälter zur Verwendung der Vorrichtung und dort verwendete Kartusche
EP0815766A1 (de) * 1996-06-26 1998-01-07 L'oreal Stifthalterpfanne für ein Lippenproduktstift und damit ausgestattet Etui

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191314131A (en) * 1913-06-18 1913-09-11 Eucryl Ltd Improvements in or connected with Holders for Shaving Soap Sticks and other Substances.
US1520430A (en) * 1924-01-15 1924-12-23 Theodore W Foster & Bro Compan Lip-stick holder
US1646005A (en) * 1925-09-30 1927-10-18 Baquey Pierre Called Gaston Grease tube for facial make-up
GB429845A (en) * 1933-12-18 1935-06-07 Hopf Products Ltd Improvements in or relating to cases or holders for sticks or cakes of shaving soap or like preparations
US2318152A (en) * 1941-08-16 1943-05-04 Gelardin Albert Cosmetic holder
US2469631A (en) * 1945-11-17 1949-05-10 Felstiner William Lipstick holder with four-pin cup
GB731013A (en) * 1953-01-30 1955-06-01 Parbel Improvements relating to a container for lip-stick, cosmetics or like products
FR2548880A1 (fr) 1983-07-11 1985-01-18 Oreal Cupule porte-raisin d'un baton de rouge a levres, et baton la comportant
EP0513874A2 (de) 1987-10-09 1992-11-19 KOTOBUKI & CO., LTD. Schreibgerät
DE4340067A1 (de) 1992-11-24 1994-05-26 Suzuno Kasei Co Vorrichtung zur Zuführung stiftartiger Kosmetikmaterialien, Behälter zur Verwendung der Vorrichtung und dort verwendete Kartusche
EP0815766A1 (de) * 1996-06-26 1998-01-07 L'oreal Stifthalterpfanne für ein Lippenproduktstift und damit ausgestattet Etui

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001010264A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-15 Coty S.A. Slider for securing a stick of paste, mechanism for retracting of this stick integrated with said slider, and corresponding cosmetic application device
WO2002041730A1 (de) * 2000-11-25 2002-05-30 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Verfahren zur herstellung einer abgabeeinrichtung für streichfähige produkte
US6748639B2 (en) 2000-11-25 2004-06-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Method for producing a dispensing device for products that can be spread easily
AU2002229551B2 (en) * 2000-11-25 2006-08-03 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Method for producing a dispensing device for products that can be spread easily
US20240108118A1 (en) * 2022-09-29 2024-04-04 Elc Management Llc Cosmetic product container and retention mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
DE69917098T2 (de) 2005-06-02
FR2775566B1 (fr) 2000-05-12
EP0940103B1 (de) 2004-05-12
ES2221326T3 (es) 2004-12-16
DE69917098D1 (de) 2004-06-17
FR2775566A1 (fr) 1999-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0940103B1 (de) Stifthaltebecher und damit versehene Schminkeverpackung
CA2170193C (fr) Dispositif pour distribuer un produit liquide ou pulverulent comportant un organe d'essorage
CA1267108A (fr) Etui pour element applicateur de produit cosmetique, comportant un pignon et deux cremailleres
EP0729719B9 (de) Vorrichtung zum Auftragen eines pastösen Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes wie Lippenstift
CA1284130C (fr) Dispositif applicateur d'un produit liquide, notamment de vernisa ongles
EP0491579B1 (de) Vorrichtung zum Anwenden eines pastenförmigen Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes, z.B. ein Lippenstift sowie ein rohrförmiges Bauteil für eine solche Vorrichtung
CA2358151C (fr) Applicateur et recipient muni d'un tel applicateur
EP0815766B1 (de) Stifthalterbecher für einen Stift aus einem auf die Lippen aufzutragendem Produkt und damit ausgestattete Hülse
CA2141662C (fr) Dispositif pour distribuer un produit liquide ou pulverulent
CA2757719C (fr) Distributeur de produit
FR2945715B1 (fr) Dispositif a effet tactile.
EP0859563B1 (de) Träger für einen applikator
EP0730416A1 (de) Auftrageinheit für ein kosmetisches produkt, wie mascara und applikator dafür
FR3065359A1 (fr) Recipient dispenseur de materiel cosmetique en forme de batonnet
EP0900032B1 (de) Lippenstifthalterung und damit ausgestattetes gehäuse
EP1733644B1 (de) Pinsel und Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen beinhaltend einen solchen Pinsel
FR2845875A1 (fr) Dispositif comportant un mecanisme d'entrainement d'un stick ou d'un piston mobile dans une partie de base
FR2776897A1 (fr) Charniere pour boite a cosmetique
WO2023247892A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmétique rechargeable
FR3035303A1 (fr) Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils
EP1444917B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes
FR2648333A1 (fr) Etui de rouge a levres; presentoir pour ledit etui et procede de fabrication d'un tel etui
FR3074023A1 (fr) Cupule pour dispositif pour la distribution d'un produit pateux comportant un moyen de blocage
EP3654800B1 (de) Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator
FR2869206A1 (fr) Recipient pour produits cosmetiques dote d'un mecanisme combine de double mise en mouvement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000308

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RICHARD, ANNE

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020802

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69917098

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040617

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040818

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2221326

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060223

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060308

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060425

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070402

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060301

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301