EP3654800B1 - Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator - Google Patents

Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator Download PDF

Info

Publication number
EP3654800B1
EP3654800B1 EP18752595.1A EP18752595A EP3654800B1 EP 3654800 B1 EP3654800 B1 EP 3654800B1 EP 18752595 A EP18752595 A EP 18752595A EP 3654800 B1 EP3654800 B1 EP 3654800B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
rod
skirt
cam mechanism
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18752595.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3654800A1 (de
Inventor
Savine LEFEVRE
François Gautier
Antoine BILOE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parfums Christian Dior SA
Original Assignee
Parfums Christian Dior SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parfums Christian Dior SA filed Critical Parfums Christian Dior SA
Publication of EP3654800A1 publication Critical patent/EP3654800A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3654800B1 publication Critical patent/EP3654800B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator

Definitions

  • the present disclosure relates to an applicator as used in the field of cosmetic products, and more particularly to a cam mechanism which can be used in such an applicator.
  • a cam mechanism can however be used for other applications.
  • Such an applicator is described in the document FR 928 233 .
  • the mechanism disclosed in this document is a telescopic mechanism comprising three elements.
  • a ring mounted to rotate with respect to the body of the applicator makes it possible to drive a first of the elements in rotation, which successively triggers a rotation of the other two elements, one after the other, and expels the cosmetic product out of it.
  • the document FR 2 922 532 A1 discloses another cosmetic applicator comprising a telescopic mechanism.
  • the present invention relates to a cam mechanism according to claim 1.
  • a cam mechanism in particular for an applicator for a cosmetic product, comprising a rod, a sheath, a sleeve, a skirt and a body, in which the sheath is integral in rotation with the rod and capable of sliding relative to the rod, the skirt is integral in rotation with the sleeve and capable of sliding relative to the sleeve, the sleeve is integral in rotation with the body and capable of sliding relative to the body, the sheath cooperating with the skirt so that the rotation of the sleeve relative to the skirt causes axial movement of the skirt relative to the sleeve, the sleeve cooperating with the rod and the sleeve so that the rotation of the rod relative to the sleeve causes axial movement of the sleeve relative to the rod, the axial movement of the sleeve
  • a cam mechanism is, within the meaning of the present disclosure, a mechanism making it possible to transform a rotational movement into a translational movement or the reverse.
  • the body, the rod, the sleeve, the sleeve and the skirt are assembled so that a rotation of the rod causes, in fine , a translation of the skirt.
  • the sleeve is simultaneously integral in rotation with the rod and configured to slide relative to the rod.
  • the skirt is simultaneously integral in rotation with the sleeve and configured to slide relative to the sleeve.
  • the sleeve is simultaneously integral in rotation with the body and configured to slide relative to the body.
  • the axial direction is defined by the axis of the rotation considered.
  • a radial direction is a direction perpendicular to the axial direction and intersecting this axis.
  • an axial plane is a plane containing the axis and a radial plane is a plane perpendicular to this axis.
  • the sleeve and the sleeve are driven in an axial movement relative to the rod, which forms a first deployment.
  • the rotation of the rod causes rotation of the sleeve.
  • the rotation of the sleeve in turn causes an axial movement of the skirt, which forms a second deployment.
  • the various parts of the cam mechanism according to the present disclosure are deployed simultaneously, which makes it possible to distribute the forces between the parts and to limit their wear.
  • the deployment of the mechanism measured for example by the axial speed of the skirt relative to the rod, is faster than for the devices of the state of the art.
  • this mechanism is particularly compact and allows, in its use in a cosmetic applicator, a regular distribution rate due to the simultaneity of the two deployments.
  • the rod, the sheath, the sleeve, the skirt and the body are coaxial.
  • the cam mechanism may be a telescopic mechanism configured to deploy in the axial direction.
  • the rod, the sleeve, the skirt, the sleeve and the body are arranged radially around each other, particularly in that order.
  • the rod, the sheath, the sleeve, the skirt and the body are not necessarily symmetrical in revolution, at least because of the means of securing in rotation that they may have.
  • the rod has a thread engaged with a complementary thread of the sleeve.
  • a thread can designate indifferently a male thread or a female thread, sometimes called tapping.
  • tapping a male or female thread of the rod is engaged with a complementary female or male thread, respectively, of the sleeve.
  • the skirt has a thread engaged with a complementary thread of the sleeve.
  • an alternative to the threads could comprise at least one radial protuberance, for example of the rod, engaged in a helical slot, for example of the sleeve.
  • the sleeve comprises a tubular body and a transverse wall extending transversely with respect to the tubular body, said transverse wall comprising said complementary thread of the sleeve.
  • the tubular body can extend in the axial direction, around the axis.
  • the complementary thread can be provided on the outer periphery of the wall or in an internal hole in the wall.
  • the sleeve is configured to bear axially on the transverse wall of the sleeve.
  • the transverse wall exerts on the sleeve a force which drives the sleeve to slide in the axial direction.
  • means for securing the rod in rotation with the sheath and / or means for securing the skirt with the sleeve and / or means for securing the sleeve with the body comprise a radial protuberance engaged in a axial slit.
  • the axial slot can be a groove, a cutout or the like.
  • the slot can extend substantially axially.
  • the protrusion can be a rib, a tongue, a lug or the like.
  • the protrusion may project radially, in the direction of the slot.
  • the slot forms a guide for the axial sliding of the protuberance, while limiting its radial travel, therefore ensuring a connection in rotation.
  • This disclosure also relates to an applicator for a liquid or pasty product, in particular a cosmetic product, comprising a reservoir capable of containing said product and a release mechanism.
  • a reservoir capable of containing said product and a release mechanism.
  • cam as previously described.
  • the reservoir may be formed between the skirt of the cam mechanism and a wall of the applicator comprising an opening for dispensing the product. The movement of the skirt relative to the rod can reduce the size of the reservoir, and consequently cause the product to be dispensed through the opening.
  • the applicator comprises an applicator tip provided with an opening communicating with the interior of the reservoir, and the cam mechanism is housed at one end of the applicator opposite the opening.
  • the skirt is part of a piston configured to push the product out of the reservoir.
  • the body of the cam mechanism forms the body of the applicator defining the reservoir.
  • the body of the applicator and the body of the cam mechanism are one and the same part.
  • the body of the cam mechanism may be a separate part from the body of the applicator; in these embodiments, the cam mechanism can be housed in the body of the applicator, the body of the cam mechanism being locked in rotation, or even axially, relative to the body of the applicator.
  • the applicator comprises a base rotatably mounted relative to the body and the rod is rotatably integral with the base.
  • the rotation of the base causes a rotation of the rod and the deployment of the cam mechanism which follows.
  • the axial position of the rod relative to the base and / or to the body can be fixed.
  • top, bottom, top, bottom are to be understood in a relative sense only, with reference to the drawings. They make it possible to distinguish two essentially opposite locations, without prejudging the orientation of the device in space.
  • straight line connecting a “high” point to a “low” point is not necessarily vertical in the usual sense of the term.
  • FIGS. figures 1 to 4 A cam mechanism according to one embodiment and an applicator comprising such a mechanism are illustrated in the FIGS. figures 1 to 4 .
  • the figure 1 is a perspective view of an applicator 100 of a liquid or pasty product, in particular as an applicator of a cosmetic product, for example of the lipstick, lip balm, cream, lip gloss, complexion corrector, foundation type, eye shadow, etc.
  • the applicator 100 comprises a body 110, here substantially tubular, or even with symmetry of revolution, about an axis X.
  • the axis X here defines an axial or longitudinal direction.
  • the body forms a reservoir capable of containing said product.
  • the body 110 is optionally provided, at one of its ends, here its upper end, with an applicator tip 112 which may be integral with the body 110, or alternatively be formed by a part. independent attached to the body 110.
  • the shape of the tip optimizes the application of the product.
  • the tip 112 has a bevelled outer surface 113, inclined with respect to the X axis of the applicator.
  • the bevelled outer surface 113 may be textured or made of another material that is more pleasant to the touch, this other material being, for example, molded onto the end piece 112.
  • the product is dispensed onto the applicator tip 112 through an opening 114.
  • the opening 114 opens onto the applicator tip 112, more particularly onto the outer surface 113, and communicates fluidly with the reservoir of product.
  • the applicator 100 comprises a cam mechanism 10.
  • the cam mechanism 10 comprises a rod 20, a sleeve 30, a sleeve 40 and a skirt 50.
  • the cam mechanism 10 is shown fully extended.
  • the rod 20 is substantially rectilinear and here extends along the X axis of the applicator.
  • the rod 20 is in this case a solid rod, but it could also be provided hollow.
  • the rod 20 has a thread 22, in this case a male thread.
  • the thread 22 may be provided on an outer periphery of the rod 20.
  • the thread 22 extends substantially over the entire length of the rod 20, in the axial direction.
  • the rod 20 could include a non-threaded part, for example at its upper end, so as to form a stop and prevent the element engaged with the thread 22 from coming out of it.
  • the rod 20 comprises at least one axial slot, in this case two diametrically opposed grooves 24.
  • the grooves 24 extend substantially axially.
  • the grooves 24 are recessed towards the inside of the rod 20.
  • the grooves 24 interrupt the thread 22.
  • the rod 20 could have an oblong shape in cross section, the thread 22 being provided at least on the walls curved oblong shape.
  • the rod 20 can be assembled to a base 26, typically at one of its ends, for example its lower end.
  • the base 26 comprises a base 27 in the form of a disc, substantially circular, from which protrudes an edge 28, here substantially cylindrical.
  • the edge 28 projects from the base 27 on the same side as the rod 20.
  • the rod 20 and the edge 28 are each substantially orthogonal to the base 27.
  • the rod 20 and the base 26 are made in one piece.
  • the rod 20 and the base 26 could form two distinct parts, assembled to one another.
  • the sleeve 30 is substantially cylindrical, here with a circular section, and more particularly coaxial with the rod 20.
  • the sleeve 30 is, in this embodiment, placed radially outside the rod 20, that is to say radially around the rod 20.
  • the sleeve 30 has a thread 32, in this case a male thread.
  • the thread 32 may be provided on an outer periphery of the sleeve 30.
  • the thread 32 extends substantially over the entire length of the sleeve 30, in the axial direction.
  • the sleeve 30 comprises, at one of its ends, here its lower end, a bearing portion 36.
  • the bearing portion 36 here has a larger external section than the external section of the thread. 32.
  • the sleeve 30 could include a non-threaded part, for example at its end opposite to the bearing part 36, so as to form a stop and prevent the element engaged with the thread 32 from coming off it. .
  • the radially internal surface of the sleeve 30 is here a smooth, non-threaded surface with a diameter greater than the diameter of the thread 22.
  • the sleeve 30, and more particularly said radially internal surface comprises at least one radial protuberance, in this case two diametrically opposed ribs 34.
  • the ribs 34 extend substantially axially.
  • the ribs 34 project towards the inside of the sleeve 30, that is to say radially towards the rod 20.
  • the ribs 34 of the sleeve 30 are engaged in the grooves 24 of the rod 20.
  • the grooves 24 and the ribs 34 thus form rotational locking means, whereby the sleeve 30 is integral in rotation with the rod 20 but the sleeve 30 remains free in translation with respect to rod 20.
  • the sleeve 40 is here coaxial with the rod 20 and placed, in this embodiment, radially outside the rod 20 and the sleeve 30, that is to say radially around the rod 20 and the sleeve 30
  • the sleeve 40 comprises a tubular body 41 and a transverse wall 46 extending transversely with respect to the tubular body 41.
  • the tubular body 41 is substantially cylindrical around the axis X, of circular section.
  • the internal diameter of the tubular body 41 may be greater than the external diameter of the rod 20 and of the sleeve 30.
  • the transverse wall 46 extends substantially perpendicularly relative to the tubular body 41, in this case towards the inside of the tubular body 41.
  • the transverse wall 46 comprises an orifice the periphery of which is provided with a thread. 42.
  • Said orifice may be formed substantially in the center of the transverse wall 46, which forms a ring around said orifice.
  • the thread 42 of the sleeve is a complementary thread to the thread 22 of the rod 20.
  • the complementary thread 42 is in this case a female thread.
  • the complementary thread 42 extends substantially over the entire thickness of the transverse wall 46, in the axial direction.
  • the thread 22 of the rod and the complementary thread 42 of the sleeve thus form cam means, by which the rotation of the rod 20 relative to the sleeve 40 causes axial movement of the sleeve 40 relative to the rod 20.
  • the rotation of the rod 20 relative to the body 110 causes axial movement of the sleeve 40 relative to the body 110 .
  • the sleeve 40 has at least one axial slot, in this case a cutout 44 (see figures 3 and 4 ).
  • the cutout 44 extends substantially axially.
  • the sleeve 30 is configured to bear axially on the transverse wall 46 of the sleeve 40.
  • the bearing portion 36 bears against the transverse wall 46.
  • the bearing portion is even axially secured to the sleeve 40, here by clipping.
  • the sleeve 30 is then integral in translation with respect to the sleeve 40 but remains free in rotation with respect to the latter.
  • an axial movement of the sleeve 40 drives the sleeve 30 in the same axial direction with respect to the rod 20, at least in one direction, here in both directions.
  • the skirt 50 is here coaxial with the sleeve 30 and placed, in this embodiment, radially outside the rod 20 and the sleeve 30, that is to say radially around the rod 20 and the sleeve 30, and radially inside the sleeve 40, at least inside the tubular body 41.
  • the skirt 50 has a thread 52 on its internal surface.
  • the thread 52 of the skirt is a complementary thread to the thread 32 of the sleeve 30.
  • the complementary thread 52 is in this case a female thread.
  • the complementary thread 52 extends substantially over the entire length of the skirt 50, in the axial direction.
  • the thread 32 of the sleeve and the complementary thread 52 of the skirt thus form cam means, by which the rotation of the sleeve 30 relative to the skirt 50 causes axial movement of the skirt 50 relative to the sleeve 30.
  • the radially outer surface of the skirt 50 is here a smooth, non-threaded surface with a diameter smaller than the internal diameter of the sleeve 40.
  • the sleeve 40 and the skirt 50 are able to slide relative to each other. the other, especially in the axial direction.
  • the skirt 50 may comprise at least one radial protuberance, in this case a tongue 54.
  • the tongue 54 can be provided only on a lower part of the skirt 50.
  • the tongue 54 forms projects outwards from the skirt 50, that is to say radially towards the sleeve 40.
  • the tongue 54 of the skirt 50 is engaged in the cutout 44 of the sleeve 40.
  • the cutout 44 and the tongue 54 thus form means for locking in rotation, whereby the skirt 50 is integral in rotation with the sleeve 40 but free in translation with respect to the latter.
  • the cam mechanism 10 is a telescopic mechanism in which the rod 20, the sleeve 30, the skirt 50, the sleeve 40 and the body 110 are coaxial and arranged around each other radially in that order, from the inside to the outside.
  • this order could be changed, at the very least reversed.
  • the rotation of the rod 20 relative to the sleeve 40 causes, via the cooperation of the grooves 24 and the ribs 34, a corresponding rotation of the sleeve 30, while the skirt 50 is integral in rotation with the sleeve 40 due to the engagement of the tongue 54 in the slot 44.
  • the sleeve 30 is driven in rotation relative to the skirt 50, which causes, due to the cooperation of the threads 32, 52, an axial movement of the skirt 50
  • the axial displacement of the skirt 50 relative to the sleeve 30 forms a second deployment.
  • this telescopic mechanism allows the simultaneous double deployment of the members of the cam mechanism 10 in the axial direction. This allows for regular deployment and therefore better controlled distribution of the product. In addition, this makes it possible to have a compact mechanism and therefore to be able to contain more product in a given volume.
  • the body 110 of the cam mechanism 10 can form the body of the applicator 100.
  • the cam mechanism 10 can preferably be provided opposite the opening 114 for dispensing the product.
  • the body 110 is made of transparent material, for example copolyester or polycarbonate.
  • the body 110 can be covered with a covering element 115, in particular opaque, extending axially, here in a substantially cylindrical manner.
  • a covering element 115 in particular opaque, extending axially, here in a substantially cylindrical manner.
  • the covering element 115 is here mounted on a ring 116 integral with the body 110 and bears on a shoulder 117 of the body 110.
  • the covering element 115 can be made of metal, for example aluminum, or of a material. thermoplastic possibly covered with a metallic coating.
  • the covering element can be fixed by snap-fastening, gluing, screwing, or even recessing.
  • a hoop 118 for example made of thermoplastic material, may at least partially surround the body 110 and / or the covering element 115.
  • the hoop 118 can bear on the ring 116 of the body 110.
  • the hoop 118 may be provided. to facilitate the gripping of the applicator 100 by the user.
  • the hoop 118 is here an aesthetic element which also serves for fixing the cover.
  • the applicator 100 can also include a base 120 rotatably mounted on the body 110, preferably at one end of the body 110 opposite the applicator tip 112, in this case a lower end of the body 110.
  • the base 120 here a ring, can be assembled to the body 110 by means known per se.
  • the base 120 has for axis of rotation the X axis of the applicator 100.
  • the hoop 118 and the base 120 are integral.
  • the applicator 100 can also include a cap 130 configured to cover the applicator tip 112 and, where appropriate, to seal it. Sealing means (not shown) can be provided inside the cap 130 and / or at the interface between the cap 130 and the body 110, the covering element 115 or the band 118, as appropriate. .
  • the cam mechanism 10 can be mounted in the applicator 110 as follows: the rod 20 can be mounted integral in rotation with the base 120, for example by fixing the base 26 inside the base 120, typically by gluing, hooping, crimping, etc. Splines can be provided between the base 26 and the base 120 for driving in rotation, and / or a snap can be provided for the axial locking.
  • the sleeve 40 can be housed in the body 110.
  • the applicator has locking means for locking the sleeve 40 in rotation with respect to the body 110.
  • the sleeve 40 here has a lug 48. , projecting radially from its outer surface, and configured to cooperate with an axial slot 111 of the inner surface of the body 110.
  • the sleeve 40 is locked in rotation with respect to the body 110.
  • the skirt 50 locked in rotation with respect to the sleeve 40, is also locked in rotation with respect to the body 110.
  • the rod 20 and consequently the sleeve 30, integral in rotation with the rod 20 are mounted to rotate relative to the body 110.
  • it is possible to drive the rod 20 in rotation relative to the sleeve 40 by simply rotating the base 120 relative to the body 110.
  • the skirt 50 has, in its upper part, a piston element 58 with which said skirt 50 forms a piston configured to push the product out of the tank.
  • the applicator 100 comprises a reservoir formed in the body 110, between the applicator tip 112 and the skirt 50, more particularly the piston element 58.
  • the piston element 58 closes the body 110 transversely to its axis. X displacement.
  • the piston element 58 comprises a scraper collar 56, arranged radially around an upper part of the skirt 50.
  • the scraper collar 56 comprises a substantially frustoconical part formed of a flexible material, for example. example of polyethylene, base density polyethylene, or polypropylene.
  • the scraper collar 56 is force-fitted in the body 110, so that its free end is folded over the body 110 by an elastic restoring force. This force makes it possible not only to guarantee the tightness of the reservoir, located here in the upper part of the body 110 with respect to the scraper collar 56, but also to scrape the walls of the body 110, when the skirt 50 is raised, so as to minimize the remainder of unused product in the tank.
  • the upper end of the piston member 58 can be configured to substantially conform, at least in part, to the interior shape of the applicator tip 112. This is facilitated by the fact that, as is the case, has seen previously, the piston element 58 is locked in rotation with respect to the body 110, here by means of the sleeve 40.
  • the applicator 100 can be an applicator of a solid cosmetic product such as a stick of lipstick.
  • the open end of the body 110 could be opened more widely to allow the exit of the stick of lipstick.
  • the piston element 58 could comprise a cup or any other suitable means for keeping the cosmetic product solid. In such embodiments, a scraper collar is not useful.
  • axis of the cam mechanism 10 is here coincident with the X axis of the applicator 100, these axes could be distinct, mutually parallel or not.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (10)

  1. Nockenmechanismus (10), insbesondere für einen Applikator (100) für ein kosmetisches Produkt, umfassend eine Stange (20), eine Hülse (30), eine Buchse (40), eine Schürze (50) und einen Körper (110), wobei die Hülse (30) drehfest mit der Stange (20) verbunden und relativ zur Stange (20) verschiebbar ist, die Schürze (50) drehfest mit der Buchse (40) verbunden und relativ zur Buchse (40) verschiebbar ist, die Buchse (40) drehfest mit dem Körper (110) verbunden und relativ zum Körper (110) verschiebbar ist, die Hülse (30) mit der Schürze (50) so zusammenwirkt, dass die Drehung der Hülse (30) relativ zur Schürze (50) eine axiale Bewegung der Schürze (50) relativ zur Hülse (30) bewirkt, die Buchse (40) mit der Stange (20) und der Hülse (30) so zusammenwirkt, dass die Drehung der Stange (20) relativ zur Buchse (40) eine axiale Bewegung der Buchse (40) relativ zur Stange (20) bewirkt und die axiale Bewegung der Buchse (40) zumindest in einer Richtung (D1) ein Verschieben der Hülse (30) relativ zur Stange (20) bewirkt.
  2. Nockenmechanismus nach Anspruch 1, wobei die Stange (20), die Hülse (30), die Buchse (40), die Schürze (50) und der Körper (110) koaxial angeordnet sind.
  3. Nockenmechanismus nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Stange (20) ein Gewinde (22) aufweist, das mit einem komplementären Gewinde (42) der Buchse (40) in Eingriff steht.
  4. Nockenmechanismus nach Anspruch 3, wobei die Buchse (40) einen rohrförmigen Körper (41) und eine sich quer zum rohrförmigen Körper (41) erstreckende Querwand (46) umfasst, wobei die Querwand (46) das komplementäre Gewinde (42) aufweist.
  5. Nockenmechanismus nach Anspruch 4, wobei die Hülse (30) dazu ausgestaltet ist, axial an der Querwand (46) der Buchse (40) anzuliegen.
  6. Nockenmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Schürze (50) ein Gewinde (52) aufweist, das mit einem komplementären Gewinde (32) der Hülse (30) in Eingriff steht.
  7. Nockenmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem Mittel zur Drehsicherung der Stange (20) an der Hülse (30) und/oder Mittel zur Befestigung der Schürze (50) an der Buchse (40) und/oder Mittel zur Befestigung der Buchse (40) am Körper (110) einen radialen Vorsprung (34, 54) umfassen, der in einen axialen Schlitz (24, 44) eingreift.
  8. Applikator (100) für ein flüssiges oder pastöses Produkt, insbesondere ein kosmetisches Produkt, umfassend einen Behälter, der das Produkt enthalten kann, und einen Nockenmechanismus (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.
  9. Applikator nach Anspruch 8, wobei die Schürze (50) zu einem Kolben gehört, der dazu ausgestaltet ist, das Produkt aus dem Behälter zu drücken.
  10. Applikator nach Anspruch 8 oder 9, wobei der Körper (110) des Nockenmechanismus (10) den Körper des Applikators (100) bildet, der den Behälter definiert.
EP18752595.1A 2017-07-20 2018-07-20 Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator Active EP3654800B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756881A FR3069140B1 (fr) 2017-07-20 2017-07-20 Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique
PCT/FR2018/051860 WO2019016489A1 (fr) 2017-07-20 2018-07-20 Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3654800A1 EP3654800A1 (de) 2020-05-27
EP3654800B1 true EP3654800B1 (de) 2021-04-07

Family

ID=60302219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18752595.1A Active EP3654800B1 (de) 2017-07-20 2018-07-20 Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3654800B1 (de)
CN (1) CN110891457B (de)
FR (1) FR3069140B1 (de)
WO (1) WO2019016489A1 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273245A1 (de) * 2001-07-03 2003-01-08 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben eines Produktes, insbesondere eines auf die Lippen aufzutragenden flüssigen Produktes
FR2922532A1 (fr) * 2007-10-22 2009-04-24 Lir France Soc Par Actions Sim Distributeur de produit liquide, semi-solide de type cosmetique, pharmaceutique ou parapharmaceutique
FR3021851A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-11 Axilone Plastique Etui specialement destine a contenir un baton tel qu'un raisin de rouge a levres et produit comprenant un baton emballe dans un tel etui

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR928233A (fr) 1946-05-17 1947-11-21 Produit d'entretien des cuirs et corps analogues
US2546195A (en) * 1948-11-16 1951-03-27 Chase Brass & Copper Co Lipstick container
JP2736039B2 (ja) * 1994-08-25 1998-04-02 株式会社トキワ 化粧料繰り出し容器
JP2001321224A (ja) * 2000-05-18 2001-11-20 Suzuno Kasei Kk カートリッジ式棒状化粧材繰出容器
JP4773784B2 (ja) * 2005-09-15 2011-09-14 株式会社 資生堂 棒状化粧料カートリッジ
EP1769698A1 (de) * 2005-09-30 2007-04-04 OEKAMETALL OEHLHORN GmbH & Co. KG Behälter zum Auftragen von Kosmetika, insbesondere Lippenpomade, vorzugsweise in Stiftform
ITMI20061758A1 (it) * 2006-09-15 2008-03-16 Brivaplast Srl Astuccio ad estrazione meccanica per prodotti pastosi in forma di stick
US20160113375A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 HCT Group Holdings Limited Telescopic Cosmetic Apparatus
FR3040127B1 (fr) * 2015-08-18 2018-10-26 Albea Services Receptacle pour produit cosmetique, muni de moyens de deplacement telescopiques
CN206063507U (zh) * 2016-07-21 2017-04-05 翁建森 一种具有调节剂量的自动注射装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273245A1 (de) * 2001-07-03 2003-01-08 L'oreal Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben eines Produktes, insbesondere eines auf die Lippen aufzutragenden flüssigen Produktes
FR2922532A1 (fr) * 2007-10-22 2009-04-24 Lir France Soc Par Actions Sim Distributeur de produit liquide, semi-solide de type cosmetique, pharmaceutique ou parapharmaceutique
FR3021851A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-11 Axilone Plastique Etui specialement destine a contenir un baton tel qu'un raisin de rouge a levres et produit comprenant un baton emballe dans un tel etui

Also Published As

Publication number Publication date
FR3069140A1 (fr) 2019-01-25
CN110891457B (zh) 2022-02-25
EP3654800A1 (de) 2020-05-27
WO2019016489A1 (fr) 2019-01-24
CN110891457A (zh) 2020-03-17
FR3069140B1 (fr) 2019-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0161980B1 (de) Schminkeinheit, insbesondere für Augenwimpern, die eine Entnahme einer vorherbestimmten Menge vom Schminkprodukt erlaubt
EP2091836B1 (de) Flüssigproduktspender
EP3177175B1 (de) Flasche für ein flüssiges oder pastöses kosmetikprodukt mit einem einziehbaren applikatorelement
EP2298117A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkt-Sticks, insbesondere eines kosmetischen Produktes
FR3077711A1 (fr) Mecanisme pour un etui d'application d'un produit cosmetique, notamment un raisin de rouge a levres, et etui comportant un tel mecanisme
EP0859563B1 (de) Träger für einen applikator
WO2010106235A1 (fr) Ensemble comprenant un systeme de conditionnement d'un produit a fermeture etanche.
FR3065155A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide avec reprise d'air
EP1410730B1 (de) Vorrichtung mit einem Antrieb eines Stiftes oder eines beweglichen Kolbens in einem Basisteil
EP3657978B1 (de) Vorrichtung zur ausgabe und zum auftragen eines kosmetik- oder pflegeprodukts
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
FR2639260A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux
WO2009019393A2 (fr) Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
FR2811639A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capillaire
EP3654800B1 (de) Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator
FR2913677A1 (fr) Decapsuleur pour capsule de bouchage du col d'une bouteille.
EP1673999A1 (de) Spender für Kosmetika, insbesondere Lippenstift
FR2637512A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d'un produit ou d'un objet quelconque
FR2653643A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux.
FR2946028A1 (fr) Element d'embouchure pour un recipient, destine a etre visse avec un element d'embouchure complementaire du recipient.
WO2020065189A1 (fr) Flacon comportant un applicateur à bille et un obturateur
FR2687568A1 (fr) Panier d'instillation pour ensemble de conditionnement et de distribution de collyre, et ensemble de conditionnement et de distribution associe.
FR2891710A1 (fr) Distributeurs applicateurs de produits cosmetiques typiquement fluides
FR3142871A1 (fr) Organe d’application de produit cosmétique, ensemble de conditionnement d’un produit cosmétique et procédé d’assemblage d’un organe d’application de produit cosmétique
FR3042692A1 (fr) Dispositif d'application pour produit cosmetique liquide

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201222

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1378554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018015298

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210407

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1378554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210707

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210809

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210708

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210807

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018015298

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20220110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210807

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210720

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210720

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602018015298

Country of ref document: DE

Representative=s name: CBDL PATENTANWAELTE GBR, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407