WO2019016489A1 - Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique - Google Patents

Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique Download PDF

Info

Publication number
WO2019016489A1
WO2019016489A1 PCT/FR2018/051860 FR2018051860W WO2019016489A1 WO 2019016489 A1 WO2019016489 A1 WO 2019016489A1 FR 2018051860 W FR2018051860 W FR 2018051860W WO 2019016489 A1 WO2019016489 A1 WO 2019016489A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sleeve
rod
skirt
cam mechanism
applicator
Prior art date
Application number
PCT/FR2018/051860
Other languages
English (en)
Inventor
Savine LEFEVRE
François Gautier
Antoine BILOE
Original Assignee
Parfums Christian Dior
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parfums Christian Dior filed Critical Parfums Christian Dior
Priority to CN201880047464.4A priority Critical patent/CN110891457B/zh
Priority to EP18752595.1A priority patent/EP3654800B1/fr
Publication of WO2019016489A1 publication Critical patent/WO2019016489A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator

Definitions

  • Cam mechanism in particular for a cosmetic product applicator
  • the present disclosure relates to an applicator as used in the field of cosmetics, and more particularly to a cam mechanism that can be used in such an applicator. Such a cam mechanism may however be used for other applications.
  • liquid or pasty product applicators comprising a body, in which the product is contained, and a mechanism for expelling the product from the body through an opening provided in the body.
  • Such an applicator is described in document FR 928 233.
  • the mechanism disclosed in this document is a telescopic mechanism comprising three elements.
  • a ring rotatably mounted relative to the body of the applicator makes it possible to rotate a first element, which triggers successively a rotation of the two other elements, one after the other, and expels the cosmetic product out of the box. 'applicator.
  • the present disclosure relates to a cam mechanism, in particular for an applicator for a cosmetic product, comprising a rod, a sheath, a sleeve, a skirt and a body, in which the sheath is integral in rotation with the rod and able to slide relative to the rod, the skirt is integral in rotation with the sleeve and able to slide relative to the sleeve, the sleeve is integral in rotation with the body and able to slide relative to the body, the sleeve cooperating with the skirt so that the rotation of the sheath relative to the skirt causes axial movement of the skirt relative to the sheath, the sleeve cooperating with the rod and the sheath so that the rotation of the rod relative to the sleeve causes an axial movement of the sleeve relative to the rod, the axial movement of the sleeve causing, at least in one direction, the sheath sliding relative to the rod.
  • a cam mechanism is, in the sense of the present disclosure, a mechanism for transforming a rotational movement into a translation movement or vice versa.
  • the body, the rod, the sheath, the sleeve and the skirt are assembled so that a rotation of the rod causes, in fine, a translation of the skirt.
  • the sleeve is simultaneously secured in rotation of the rod and configured to slide relative to the rod.
  • the skirt is simultaneously integral in rotation with the sleeve and configured to slide relative to the sleeve.
  • the sleeve is simultaneously integral in rotation with the body and configured to slide relative to the body.
  • the axial direction is defined by the axis of rotation considered.
  • a radial direction is a direction perpendicular to the axial direction and intersecting this axis.
  • an axial plane is a plane containing the axis and a radial plane is a plane perpendicular to this axis.
  • the sleeve and the sleeve are driven in an axial movement relative to the rod, which forms a first deployment.
  • the rotation of the rod causes rotation of the sheath.
  • the rotation of the sheath in turn causes an axial movement of the skirt, which forms a second deployment.
  • the various parts of the cam mechanism according to the present disclosure are deployed simultaneously, which allows to distribute the forces between the parts and to limit their wear.
  • the deployment of the mechanism measured for example by the axial speed of the skirt with respect to the rod, is faster than for the devices of the state of the art.
  • this mechanism is particularly compact and allows, in its use in a cosmetic applicator, a regular delivery rate due to the simultaneity of the two deployments.
  • the rod, the sheath, the sleeve, the skirt and the body are coaxial.
  • the cam mechanism may be a telescopic mechanism configured to deploy in the axial direction.
  • the shaft, sheath, skirt, sleeve and body are arranged radially around each other, particularly in this order.
  • the rod, the sheath, the sleeve, the skirt and the body are not necessarily symmetrical to revolution, at least because of the rotational securing means they may have.
  • the rod comprises a thread engaged with a complementary thread of the sleeve.
  • a thread may designate either a male thread or a female thread, sometimes called tapping.
  • a male or female thread of the rod is engaged with a complementary female or male thread, respectively, of the sleeve.
  • the skirt has a thread engaged with a complementary thread of the sleeve.
  • an alternative to the threads could comprise at least one radial protrusion, for example of the rod, engaged in a helical slot, for example the sleeve.
  • the sleeve comprises a tubular body and a transverse wall extending transversely relative to the tubular body, said transverse wall comprising said complementary thread of the sleeve.
  • the tubular body may extend in the axial direction about the axis.
  • the complementary thread may be provided on the outer periphery of the wall or in an internal hole of the wall.
  • the sleeve is configured to bear axially on the transverse wall of the sleeve.
  • the transverse wall exerts on the sheath a force that drives the sheath sliding in the axial direction.
  • securing means in rotation of the rod with the sleeve and / or means for securing the skirt with the sleeve and / or means for securing the sleeve with the body comprise a radial protuberance engaged in an axial slot.
  • the axial slot may be a groove, a cutout or the like.
  • the slot may extend substantially axially.
  • the protrusion may be a rib, a tongue, a lug or the like.
  • the protuberance can protrude radially toward the slot.
  • the slot forms a guide for the axial sliding of the protuberance, while limiting its radial stroke, thus ensuring a rotational connection.
  • the present disclosure also relates to a liquid or pasty product applicator, in particular a cosmetic product, comprising a reservoir capable of containing said product and a mechanism for cam as previously described.
  • the reservoir may be formed between the skirt of the cam mechanism and a wall of the applicator having an opening for dispensing the product. The movement of the skirt relative to the rod can decrease the size of the tank, and consequently cause the distribution of the product through the opening.
  • the applicator comprises an applicator tip provided with an opening communicating with the interior of the reservoir, and the cam mechanism is housed at one end of the applicator opposite to the opening.
  • the skirt belongs to a piston configured to push the product out of the tank.
  • the body of the cam mechanism forms the body of the applicator defining the reservoir.
  • the body of the applicator and the body of the cam mechanism are a single piece.
  • the body of the cam mechanism may be a separate part of the body of the applicator; in these embodiments, the cam mechanism may be housed in the body of the applicator, the body of the cam mechanism being locked in rotation, or even axially, relative to the body of the applicator.
  • the applicator comprises a rotatably mounted base relative to the body and the rod is integral in rotation with the base.
  • the rotation of the base causes a rotation of the rod and the deployment of the cam mechanism that follows.
  • the axial position of the rod relative to the base and / or the body can be fixed.
  • FIG. 2 is a longitudinal sectional view of the applicator of Figure 1, wherein the cam mechanism is fully deployed;
  • FIG. 3 is a sectional view along plane III-III of FIG.
  • FIG. 4 is an exploded perspective view of certain parts of the mechanism according to the embodiment of FIG. 2;
  • Figure 5 is a view similar to Figure 2, wherein the cam mechanism is fully retracted.
  • Figure 1 is a perspective view of an applicator 100 of liquid or pasty product, particularly in cosmetic product applicator, for example of the lipstick type, lip balm, cream, lip gloss, concealer, foundation, eyeshadow, etc.
  • the applicator 100 comprises a body 110, here substantially tubular, or even symmetrical, about an axis X.
  • the axis X here defines an axial or longitudinal direction .
  • the body forms a reservoir capable of containing said product.
  • the body 110 is optionally provided, at one of its ends, here its upper end, an applicator tip 112 that can be integral with the body 110, or alternatively be formed by a piece independent of the body 110.
  • the shape of the tip optimizes the application of the product.
  • the tip 112 has a beveled outer surface 113, inclined relative to the axis X of the applicator.
  • the bevelled outer surface 113 may be textured or made of another material which is more pleasant to the touch, this other material being for example molded onto the end piece 112.
  • the product is dispensed on the applicator tip 112 through an opening 114.
  • the opening 114 opens on the applicator tip 112, more particularly on the outer surface 113, and fluidly communicates with the product reservoir.
  • the applicator 100 comprises a cam mechanism 10.
  • the cam mechanism 10 comprises a rod 20, a sleeve 30, a sleeve 40 and a skirt 50.
  • the cam mechanism 10 is shown fully expanded.
  • the rod 20 is substantially rectilinear and extends here along the X axis of the applicator.
  • the rod 20 is in this case a solid rod, but it could also be provided hollow.
  • the rod 20 has a thread 22, in this case a male thread.
  • the thread 22 may be provided on an outer periphery of the rod 20.
  • the thread 22 extends substantially the entire length of the rod 22, in the axial direction.
  • the rod 20 could comprise a non-threaded portion, for example at its upper end, so as to form a stop and prevent the element engaged with the thread 22 from disengaging.
  • the rod 20 comprises at least one axial slot, in this case two diametrically opposed grooves 24.
  • the grooves 24 extend substantially axially.
  • the grooves 24 are recessed towards the inside of the rod 20.
  • the grooves 24 interrupt the threading 22.
  • the rod 20 could have an oblong cross-sectional shape, the threading 22 being provided at least on the walls curved oblong shape.
  • the rod 20 may be assembled to a base 26, typically at one of its ends, for example its lower end.
  • the base 26 comprises a disk-shaped base 27, substantially circular, from which protrudes a border 28, here substantially cylindrical.
  • the border 28 protrudes from the base 27 on the same side as the rod 20.
  • the rod 20 and the border 28 are each substantially orthogonal to the base 27.
  • the rod 20 and the base 26 are made in one piece.
  • the rod 20 and the base 26 could form two separate pieces, assembled to one another.
  • the sleeve 30 is substantially cylindrical, here circular section, and more particularly coaxial with the rod 20.
  • the sleeve 30 is, in this embodiment, placed radially outside the rod 20, that is, that is to say radially around the rod 20.
  • the sleeve 30 has a thread 32, in this case a male thread.
  • the thread 32 may be provided on an outer periphery of the sleeve 30.
  • the thread 32 extends substantially over the entire length of the sleeve 30, in the axial direction.
  • the sleeve 30 comprises, at one of its ends, here its lower end, a bearing portion 36.
  • the bearing portion 36 is here of outer section larger than the outer section of the thread 32.
  • the sleeve 30 could comprise a non-threaded portion, for example at its end opposite the bearing portion 36, so as to form a stop and prevent the element engaged with the thread 32 from disengaging .
  • the radially inner surface of the sheath 30 is here a smooth, unthreaded surface of diameter greater than the diameter of the thread 22.
  • the sleeve 30, and more particularly said radially inner surface comprises at least one radial protuberance, in this case two ribs 34 diametrically opposed.
  • the ribs 34 extend substantially axially.
  • the ribs 34 project inwardly from the sleeve 30, that is to say radially towards the rod 20.
  • the ribs 34 of the sleeve 30 are engaged in the grooves 24 of the rod 20.
  • the grooves 24 and the ribs 34 thus form rotational locking means, whereby the sleeve 30 is rotationally integral with the rod 20, but the sleeve 30 remains free in translation with respect to the rod 20.
  • the sleeve 40 is here coaxial with the rod 20 and placed, in this embodiment, radially outside the rod 20 and the sleeve 30, that is to say radially around the rod 20 and
  • the sleeve 40 comprises a tubular body 41 and a transverse wall 46 extending transversely with respect to the tubular body 41.
  • the tubular body 41 is substantially cylindrical about the axis X, of circular section.
  • the internal diameter of the tubular body 41 may be greater than the external diameter of the rod 20 and the sleeve 30.
  • the transverse wall 46 extends substantially perpendicular to the tubular body 41, in this case to the inside of the tubular body 41.
  • the transverse wall 46 has an orifice whose circumference is provided with a thread 42. Said orifice may be formed substantially in the center of the transverse wall 46, which forms a ring around said orifice.
  • the thread 42 of the sleeve is a thread complementary to the thread 22 of the rod 20.
  • the complementary thread 42 is in this case a female thread.
  • the complementary threading 42 extends substantially over the entire thickness of the transverse wall 46, in the axial direction.
  • the thread 22 of the rod and the complementary thread 42 of the sleeve thus form cam means, by which the rotation of the rod 20 with respect to the sleeve 40 causes axial movement of the sleeve 40 with respect to the rod 20.
  • the rotation of the rod 20 relative to the body 110 causes axial movement of the sleeve 40 relative to the body 110 .
  • the sleeve 40 comprises at least one axial slot, in this case a cutout 44 (see Figures 3 and 4).
  • the cutout 44 extends substantially axially.
  • the sleeve 30 is configured to bear axially on the transverse wall 46 of the sleeve 40.
  • the bearing portion 36 bears on the transverse wall 46.
  • the bearing portion is even secured axially with the sleeve 40, here by clipping.
  • the sleeve 30 is then integral in translation relative to the sleeve 40 but remains free to rotate relative to the latter.
  • an axial movement of the sleeve 40 drives the sleeve 30 in the same axial direction relative to the rod 20, at least in one direction, here in both directions.
  • the skirt 50 is here coaxial with the sleeve 30 and placed, in this embodiment, radially outside the rod 20 and the sleeve 30, that is to say radially around the rod 20 and the sleeve 30, and radially inside the sleeve 40, at least inside the tubular body 41.
  • the skirt 50 has a thread 52 on its inner surface.
  • the thread 52 of the skirt is a thread complementary to the thread 32 of the sleeve 30.
  • the complementary thread 52 is in this case a female thread.
  • the complementary thread 52 extends substantially the entire length of the skirt 50, in the axial direction.
  • the thread 32 of the sleeve and the complementary thread 52 of the skirt thus form cam means, by which the rotation of the sleeve 30 relative to the skirt 50 causes axial movement of the skirt 50 with respect to the sleeve 30.
  • the rotation of the sleeve 30 relative to the sleeve 40 causes an axial movement of the skirt 50 relative to the sleeve 40 .
  • the radially outer surface of the skirt 50 is here a smooth surface, unthreaded, of diameter smaller than the inside diameter of the sleeve 40.
  • the sleeve 40 and the skirt 50 are able to slide one relative to each other, especially in the axial direction.
  • the skirt 50 may comprise at least one radial protuberance, in this case a tongue 54.
  • the tongue 54 may be provided only on a lower part of the skirt 50.
  • tongue 54 protrudes outwardly of the skirt 50, that is to say radially towards the sleeve 40.
  • the tongue 54 of the skirt 50 is engaged in the cutout 44 of the sleeve 40.
  • the cutout 44 and the tongue 54 thus form rotational locking means, whereby the skirt 50 is integral in rotation with the sleeve 40 but free in translation relative to the latter.
  • the cam mechanism 10 is a telescopic mechanism in which the rod 20, the sleeve 30, the skirt 50, the sleeve 40 and the body 110 are coaxial and arranged around each other radially in this order, from the inside to the outside.
  • this order could be modified, at least reversed.
  • the rotation of the rod 20 relative to the sleeve 40 causes, via the cooperation of the grooves 24 and ribs 34, a corresponding rotation of the sleeve 30, while the skirt 50 is integral in rotation of the sleeve 40 because of the engagement of the tongue 54 in the slot 44.
  • the sleeve 30 is rotated relative to the skirt 50, which causes, due to the cooperation of the threads 32, 52, an axial movement of the skirt 50.
  • the axial displacement of the skirt 50 relative to the sheath 30 forms a second deployment.
  • this telescopic mechanism allows simultaneous double deployment of the cam mechanism members 10 in the axial direction. This allows a regular deployment and therefore a better controlled distribution of the product. Moreover it allows to have a compact mechanism and thus to be able to contain more product in a given volume.
  • the body 110 of the cam mechanism 10 may form the body of the applicator 100.
  • the cam mechanism 10 may preferably be provided opposite the opening 114 for dispensing the product.
  • the body 110 is made of transparent material, for example copolyester or polycabronate.
  • the body 110 may be dressed with a covering member 115, in particular opaque, extending axially, here substantially cylindrical.
  • a covering member 115 in particular opaque, extending axially, here substantially cylindrical.
  • this portion may comprise inscriptions or ornaments that reveal themselves to the user as and when the product is used.
  • the covering element 115 is here mounted on a ring 116 secured to the body 110 and bears on a shoulder 117 of the body 110.
  • the covering element 115 may be made of metal, for example aluminum, or in thermoplastic material optionally coated with a metal coating.
  • the covering element can be fixed by snapping, gluing, screwing, or embedding.
  • a hoop 118 for example of thermoplastic material, can at least partially surround the body 110 and / or the covering element 115.
  • the hoop 118 can be supported on the ring 116 of the body 110.
  • the hoop 118 may be provided to facilitate the gripping of the applicator 100 by the user.
  • the hoop 118 is here an aesthetic element which is also used for fixing the hood.
  • the applicator 100 may also comprise a base 120 rotatably mounted on the body 110, preferably at one end of the body 110 opposite the applicator tip 112, in this case a lower end of the body 110.
  • the ring 120 can be assembled to the body 110 by means known in themselves.
  • the base 120 is intended axis of rotation the X axis of the applicator 100.
  • the hoop 118 and the base 120 are integral.
  • the applicator 100 may also comprise a cap 130 configured to cap the applicator tip 112 and, where appropriate, to seal it. Sealing means (not shown) may be provided inside the cap 130 and / or at the interface between the cap 130 and the body 110, the covering element 115 or the collar 118, as the case may be .
  • the cam mechanism 10 can be mounted in the applicator 110 in the following manner: the rod 20 can be mounted integral in rotation with the base 120, for example by fixing the base 26 inside the base 120 typically by gluing, hooping, crimping, etc. Splines may be provided between the base 26 and the base 120 for the rotational drive, and / or a detent may be provided for the axial locking.
  • the sleeve 40 can be housed in the body 110.
  • the applicator has locking means for locking the sleeve 40 in rotation relative to the body 110.
  • the sleeve 40 here presents a lug 48, radially projecting from its outer surface, and configured to cooperate with an axial slot 111 of the inner surface of the body 110.
  • the sleeve 40 is locked in rotation relative to the body 110.
  • the skirt 50 locked in rotation relative to the sleeve 40, is also locked in rotation relative to the body 110.
  • the rod 20 and therefore the sleeve 30, integral in rotation with the rod 20 are rotatably mounted by relative to the body 110.
  • it is possible to rotate the rod 20 relative to the sleeve 40 by simply rotating the base 120 relative to the body 110.
  • the skirt 50 has, in its upper part, a piston element 58 with which said skirt 50 forms a piston configured to push the product out of the tank.
  • the applicator 100 comprises a reservoir formed in the body 110, between the applicator tip 112 and the skirt 50, more particularly the piston element 58.
  • the piston element 58 closes the body 110 transversely to its axis. X of displacement.
  • the piston element 58 comprises a scraper flange 56, arranged radially around an upper portion of the skirt 50.
  • the scraper flange 56 comprises a substantially frustoconical portion and formed of a flexible material, by example of polyethylene, polyethylene base density, or polypropylene.
  • the scraper flange 56 is mounted in force in the body 110, so that its free end is folded over the body 110 by an elastic return force. This force makes it possible not only to guarantee the sealing of the tank, located here in the upper part of the body 110 with respect to the scraper flange 56, but also to scrape the walls of the body 110, during the ascent of the skirt 50, so as to minimize the residue of unused product in the tank.
  • the upper end of the piston member 58 may be configured to substantially conform, at least in part, to the inner shape of the applicator tip 112. This is facilitated by the fact that, as as previously seen, the piston 58 is locked in rotation relative to the body 110, here via the sleeve 40.
  • the applicator 100 may be an applicator of a solid cosmetic product such as a stick of lipstick.
  • the open end of the body 110 could be opened more widely to allow the release of the lipstick stick.
  • the piston 58 could comprise a cup or any other suitable means for maintaining the solid cosmetic product. In such embodiments, a scraper flange is not useful.
  • axis of the cam mechanism 10 is here coincident with the axis X of the applicator 100, these axes could be distinct, parallel to each other or not.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Mécanisme de came (10) pour un applicateur cosmétique, comprenant un fourreau (30) solidaire en rotation d'une tige (20) et apte à coulisser par rapport à la tige, une jupe (50) solidaire en rotation d'un manchon (40) et apte à coulisser par rapport au manchon, le manchon (40) étant solidaire en rotation d'un corps (110) et apte à coulisser par rapport au corps (110). Le fourreau (30) coopère avec la jupe (50) de sorte que la rotation du fourreau par rapport à la jupe provoque un mouvement axial de la jupe (50) par rapport au fourreau (30), le manchon (40) coopère avec la tige (20) et le fourreau (30) de sorte que la rotation de la tige par rapport au manchon provoque un mouvement axial du manchon (40) par rapport à la tige (20), ce mouvement entraînant le fourreau (30) en coulissement par rapport à la tige (20).

Description

Mécanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmétique
DOMAINE DE L'INVENTION
[0001] Le présent exposé concerne un applicateur tel qu'utilisé dans le domaine des produits cosmétiques, et plus particulièrement un mécanisme de came pouvant être employé dans un tel applicateur. Un tel mécanisme de came peut toutefois être utilisé pour d'autres applications.
ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE
[0002] Dans le domaine des applicateurs cosmétiques, on connaît des applicateurs de produit liquide ou pâteux comprenant un corps, dans lequel est contenu le produit, et un mécanisme permettant d'expulser le produit du corps par une ouverture prévue dans le corps.
[0003] Un tel applicateur est décrit dans le document FR 928 233. Le mécanisme divulgué dans ce document est un mécanisme télescopique comprenant trois éléments. Une bague montée rotative par rapport au corps de l'applicateur permet d'entraîner en rotation un premier des éléments, ce qui déclenche successivement une rotation des deux autres éléments, l'un après l'autre, et expulse le produit cosmétique hors de l'applicateur.
[0004] Un besoin pour un nouveau type de mécanisme de came a cependant été constaté.
PRÉSENTATION DE L'INVENTION
[0005] A cet effet, le présent exposé concerne un mécanisme de came, en particulier pour un applicateur pour produit cosmétique, comprenant une tige, un fourreau, un manchon, une jupe et un corps, dans lequel le fourreau est solidaire en rotation de la tige et apte à coulisser par rapport à la tige, la jupe est solidaire en rotation du manchon et apte à coulisser par rapport au manchon, le manchon est solidaire en rotation du corps et apte à coulisser par rapport au corps, le fourreau coopérant avec la jupe de sorte que la rotation du fourreau par rapport à la jupe provoque un mouvement axial de la jupe par rapport au fourreau, le manchon coopérant avec la tige et le fourreau de sorte que la rotation de la tige par rapport au manchon provoque un mouvement axial du manchon par rapport à la tige, le mouvement axial du manchon entraînant, au moins dans un sens, le fourreau en coulissement par rapport à la tige.
[0006] Un mécanisme de came est, au sens du présent exposé, un mécanisme permettant de transformer un mouvement de rotation en un mouvement de translation ou l'inverse. Comme il sera détaillé par la suite, dans le présent mécanisme de came, appelé plus simplement « mécanisme », le corps, la tige, le fourreau, le manchon et la jupe sont assemblés de sorte qu'une rotation de la tige entraîne, in fine, une translation de la jupe.
[0007] Le fourreau est simultanément solidaire en rotation de la tige et configuré pour coulisser par rapport à la tige. De même, la jupe est simultanément solidaire en rotation du manchon et configurée pour coulisser par rapport au manchon. Enfin le manchon est simultanément solidaire en rotation du corps et configuré pour coulisser par rapport au corps.
[0008] Au sens du présent exposé, la direction axiale est définie par l'axe de la rotation considérée. Une direction radiale est une direction perpendiculaire à la direction axiale et coupant cet axe. De même, un plan axial est un plan contenant l'axe et un plan radial est un plan perpendiculaire à cet axe.
[0009] Dans le présent mécanisme, lorsque la tige est mise en rotation par rapport au corps et donc par rapport au manchon, le manchon et le fourreau sont entraînés selon un mouvement axial par rapport à la tige, ce qui forme un premier déploiement. De manière simultanée, comme le fourreau et la tige sont solidaires en rotation, la rotation de la tige entraîne une rotation du fourreau. La rotation du fourreau entraîne à son tour, un mouvement axial de la jupe, ce qui forme un deuxième déploiement.
[0010] Ainsi, contrairement aux dispositifs de l'état de la technique, les différentes pièces du mécanisme de came selon le présent exposé se déploient simultanément, ce qui permet de répartir les efforts entre les pièces et de limiter leur usure. En outre, le déploiement du mécanisme, mesuré par exemple par la vitesse axiale de la jupe par rapport à la tige, est plus rapide que pour les dispositifs de l'état de la technique. De plus, ce mécanisme est particulièrement compact et permet, dans son utilisation dans un applicateur cosmétique, un débit de distribution régulier du fait de la simultanéité des deux déploiements.
[0011] Dans certains modes de réalisation, la tige, le fourreau, le manchon la jupe et le corps sont coaxiaux. Le mécanisme de came peut être un mécanisme télescopique configuré pour se déployer selon la direction axiale. Dans certains modes de réalisation, la tige, le fourreau, la jupe, le manchon et le corps sont agencés radialement les uns autour des autres, en particulier dans cet ordre.
[0012] La tige, le fourreau, le manchon, la jupe et le corps ne sont pas nécessairement à symétrie de révolution, au moins en raison des moyens de solidarisation en rotation qu'ils peuvent présenter.
[0013] Dans certains modes de réalisation, la tige comporte un filetage engagé avec un filetage complémentaire du manchon. Au sens du présent exposé, un filetage peut désigner indifféremment un filetage mâle ou un filetage femelle, parfois appelé taraudage. Ainsi, on comprend qu'un filetage mâle ou femelle de la tige est engagé avec un filetage complémentaire femelle ou mâle, respectivement, du manchon.
[0014] De manière similaire mais indépendante, dans certains modes de réalisation, la jupe comporte un filetage engagé avec un filetage complémentaire du fourreau. [0015] Selon une variante, une alternative aux filetages pourrait comprendre au moins une protubérance radiale, par exemple de la tige, engagée dans une fente hélicoïdale, par exemple du manchon. Ces éléments peuvent être inversés.
[0016] Dans certains modes de réalisation, le manchon comprend un corps tubulaire et une paroi transversale s'étendant transversalement par rapport au corps tubulaire, ladite paroi transversale comportant ledit filetage complémentaire du manchon. Le corps tubulaire peut s'étendre dans la direction axiale, autour de l'axe. Le filetage complémentaire peut être prévu sur le pourtour externe de la paroi ou dans un orifice interne de la paroi.
[0017] Dans certains modes de réalisation, le fourreau est configuré pour prendre appui axialement sur la paroi transversale du manchon. Ainsi, lors du mouvement axial du manchon, au moins dans un sens, la paroi transversale exerce sur le fourreau une force qui entraîne le fourreau en coulissement dans la direction axiale.
[0018] Dans certains modes de réalisation, des moyens de solidarisation en rotation de la tige avec le fourreau et/ou des moyens de solidarisation de la jupe avec le manchon et/ou des moyens de solidarisation du manchon avec le corps comprennent une protubérance radiale engagée dans une fente axiale. La fente axiale peut être une rainure, une découpe ou analogue. La fente peut s'étendre sensiblement axialement. La protubérance peut être une nervure, une languette, un ergot ou analogue. La protubérance peut faire saillie radialement, en direction de la fente. Ainsi, la fente forme un guide pour le coulissement axial de la protubérance, tout en limitant sa course radiale, donc en assurant une solidarisation en rotation.
[0019] Le présent exposé concerne également un applicateur de produit liquide ou pâteux, en particulier de produit cosmétique, comprenant un réservoir apte à contenir ledit produit et un mécanisme de came tel que précédemment décrit. Le réservoir peut être formé entre la jupe du mécanisme de came et une paroi de l'applicateur comportant une ouverture pour la distribution du produit. La mise en mouvement de la jupe par rapport à la tige peut diminuer la taille du réservoir, et par suite provoquer la distribution du produit par l'ouverture.
[0020] Ainsi, dans certains modes de réalisation, l'applicateur comprend un embout applicateur muni d'une ouverture communicant avec l'intérieur du réservoir, et le mécanisme de came est logé à une extrémité de l'applicateur opposée à l'ouverture.
[0021] Dans certains modes de réalisation, la jupe appartient à un piston configuré pour pousser le produit hors du réservoir.
[0022] Dans certains modes de réalisation, le corps du mécanisme de came forme corps de l'applicateur définissant le réservoir. En d'autres termes, dans ces modes de réalisation, le corps de l'applicateur et le corps du mécanisme de came sont une même pièce. Alternativement, le corps du mécanisme de came peut être une pièce distincte du corps de l'applicateur ; dans ces modes de réalisation, le mécanisme de came peut être logé dans le corps de l'applicateur, le corps du mécanisme de came étant bloqué en rotation, voire aussi axialement, par rapport au corps de l'applicateur.
[0023] Dans certains modes de réalisation, l'applicateur comprend une base montée rotative par rapport au corps et la tige est solidaire en rotation de la base. Ainsi, la rotation de la base entraîne une rotation de la tige et le déploiement du mécanisme de came qui s'ensuit. La position axiale de la tige par rapport à la base et/ou au corps peut être fixe.
BRÈVE DESCRIPnON DES DESSINS
[0024] L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs. Cette description se réfère aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un applicateur selon un mode de réalisation ;
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'applicateur de la figure 1, dans laquelle le mécanisme de came est entièrement déployé ;
- la figure 3 est une vue en coupe selon le plan III-III de la figure
2 ;
- la figure 4 est une vue en perspective éclatée de certaines pièces du mécanisme selon le mode de réalisation de la figure 2 ;
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 2, dans laquelle le mécanisme de came est entièrement rétracté.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTION
[0025] Dans le présent exposé, les termes supérieur, inférieur, haut, bas sont à comprendre dans un sens relatif uniquement, en référence aux dessins. Ils permettent de distinguer deux localisations essentiellement opposées, sans préjuger de l'orientation du dispositif dans l'espace. En particulier, la droite reliant un point « haut » à un point « bas » n'est pas nécessairement verticale au sens usuel du terme.
[0026] Un mécanisme de came selon un mode de réalisation et un applicateur comprenant un tel mécanisme sont illustrés sur les figures 1 à 4. La figure 1 est une vue en perspective d'un applicateur 100 de produit liquide ou pâteux, en particulier en applicateur de produit cosmétique, par exemple de type rouge à lèvres, baume à lèvres, crème, brillant à lèvre, correcteur de teint, fond de teint, fard à paupière, etc. Comme illustré sur les vues en coupe des figures 2 et 3, l'applicateur 100 comprend un corps 110, ici sensiblement tubulaire, voire à symétrie de révolution, autour d'un axe X. L'axe X définit ici une direction axiale ou longitudinale. Le corps forme un réservoir apte à contenir ledit produit. Le corps 110 est éventuellement muni, à l'une de ses extrémités, ici son extrémité supérieure, d'un embout applicateur 112 pouvant être venu de matière avec le corps 110, ou alternativement être formé par une pièce indépendante fixée au corps 110. La forme de l'embout permet d'optimiser l'application du produit. En l'occurrence, l'embout 112 présente une surface externe biseautée 113, inclinée par rapport à l'axe X de l'applicateur. Eventuellement, la surface externe biseautée 113 peut être texturée ou réalisée en un autre matériau plus agréable au toucher, cet autre matériau étant par exemple surmoulé sur l'embout 112.
[0027] Le produit est distribué sur l'embout applicateur 112 à travers une ouverture 114. L'ouverture 114 débouche sur l'embout applicateur 112, plus particulièrement sur la surface externe 113, et communique fluidiquement avec le réservoir de produit.
[0028] Afin de pousser le produit contenu dans le réservoir à travers l'ouverture 114, l'applicateur 100 comprend un mécanisme de came 10. Comme indiqué précédemment, le mécanisme de came 10 comprend une tige 20, un fourreau 30, un manchon 40 et une jupe 50. Sur les figures 2 et 3, le mécanisme de came 10 est représenté complètement déployé.
[0029] Comme illustré, la tige 20 est sensiblement rectiligne et s'étend ici selon l'axe X de l'applicateur. La tige 20 est en l'occurrence une tige pleine, mais elle pourrait également être prévue creuse. La tige 20 comporte un filetage 22, en l'occurrence un filetage mâle. Le filetage 22 peut être prévu sur une périphérie externe de la tige 20. Dans le présent mode de réalisation, le filetage 22 s'étend sensiblement sur toute la longueur de la tige 22, dans la direction axiale. Toutefois, la tige 20 pourrait comprendre une partie non filetée, par exemple à son extrémité supérieure, de façon à former une butée et empêcher l'élément engagé avec le filetage 22 de s'en dégager.
[0030] En outre, la tige 20 comporte au moins une fente axiale, en l'occurrence deux rainures 24 diamétralement opposées. Les rainures 24 s'étendent sensiblement axialement. Les rainures 24 sont en retrait vers l'intérieur de la tige 20. Comme il ressort des figures 3 et 4, les rainures 24 interrompent le filetage 22. Cependant, comme elles sont en retrait radial par rapport au filetage 22, les rainures 24 n'empêchent pas la rotation d'un élément engagé avec le filetage 22. Alternativement, la tige 20 pourrait présenter une forme oblongue en section transversale, le filetage 22 étant prévu au moins sur les parois courbées de la forme oblongue.
[0031] Par ailleurs, la tige 20 peut être assemblée à un socle 26, typiquement à une de ses extrémités, par exemple son extrémité inférieure. En l'espèce, le socle 26 comprend une embase 27 en forme de disque, sensiblement circulaire, de laquelle fait saillie une bordure 28, ici sensiblement cylindrique. La bordure 28 fait saillie de l'embase 27 du même côté que la tige 20. Dans ce mode de réalisation, la tige 20 et la bordure 28 sont chacune sensiblement orthogonale à l'embase 27.
[0032] Dans ce mode de réalisation, la tige 20 et le socle 26 sont faits en une seule pièce. Cependant, la tige 20 et le socle 26 pourraient former deux pièces distinctes, assemblées l'une à l'autre.
[0033] Le fourreau 30 est sensiblement cylindrique, ici à section circulaire, et plus particulièrement coaxial à la tige 20. Le fourreau 30 est, dans ce mode de réalisation, placé radialement à l'extérieur de la tige 20, c'est-à-dire radialement autour de la tige 20. Le fourreau 30 comporte un filetage 32, en l'occurrence un filetage mâle. Le filetage 32 peut être prévu sur une périphérie externe du fourreau 30. Dans le présent mode de réalisation, le filetage 32 s'étend sensiblement sur toute la longueur du fourreau 30, dans la direction axiale. Cependant, dans ce mode de réalisation, le fourreau 30 comporte, à une de ses extrémités, ici son extrémité inférieure, une partie d'appui 36. La partie d'appui 36 est ici de section externe plus grande que la section externe du filetage 32. En outre, le fourreau 30 pourrait comprendre une partie non filetée, par exemple à son extrémité opposée à la partie d'appui 36, de façon à former une butée et empêcher l'élément engagé avec le filetage 32 de s'en dégager. [0034] En outre, la surface radialement interne du fourreau 30 est ici une surface lisse, non-filetée, de diamètre supérieur au diamètre du filetage 22. Ainsi, la tige 20 et le fourreau 30 sont aptes à coulisser l'un par rapport à l'autre, en particulier dans la direction axiale.
[0035] Toutefois, le fourreau 30, et plus particulièrement ladite surface radialement interne, comporte au moins une protubérance radiale, en l'occurrence deux nervures 34 diamétralement opposées. Les nervures 34 s'étendent sensiblement axialement. Les nervures 34 font saille vers l'intérieur du fourreau 30, c'est-à-dire radialement vers la tige 20. Comme illustré sur la figure 3, les nervures 34 du fourreau 30 sont engagées dans les rainures 24 de la tige 20. Les rainures 24 et les nervures 34 forment ainsi des moyens de blocage en rotation, ce par quoi le fourreau 30 est solidaire en rotation de la tige 20 mais le fourreau 30 reste libre en translation par rapport à la tige 20.
[0036] Le manchon 40 est ici coaxial à la tige 20 et placé, dans ce mode de réalisation, radialement à l'extérieur de la tige 20 et du fourreau 30, c'est-à-dire radialement autour de la tige 20 et du fourreau 30. Comme indiqué précédemment, le manchon 40 comprend un corps tubuiaire 41 et une paroi transversale 46 s'étendant transversalement par rapport au corps tubuiaire 41. Le corps tubuiaire 41 est sensiblement cylindrique autour de l'axe X, de section circulaire. Le diamètre interne du corps tubuiaire 41 peut être supérieur au diamètre externe de la tige 20 et du fourreau 30.
[0037] La paroi transversale 46 s'étend sensiblement perpendiculairement par rapport au corps tubuiaire 41, en l'occurrence vers l'intérieur du corps tubuiaire 41. En l'espèce, la paroi transversale 46 comporte un orifice dont le pourtour est pourvu d'un filetage 42. Ledit orifice peut être formé sensiblement au centre de la paroi transversale 46, laquelle forme un anneau autour dudit orifice. [0038] Le filetage 42 du manchon est un filetage complémentaire au filetage 22 de la tige 20. Ainsi, le filetage 22 et le filetage complémentaire 42 sont configurés pour coopérer entre eux. Le filetage complémentaire 42 est en l'occurrence un filetage femelle. Dans le présent mode de réalisation, le filetage complémentaire 42 s'étend sensiblement sur toute l'épaisseur de la paroi transversale 46, dans la direction axiale. Le filetage 22 de la tige et le filetage complémentaire 42 du manchon forment ainsi des moyens de came, par lesquels la rotation de la tige 20 par rapport au manchon 40 provoque un mouvement axial du manchon 40 par rapport à la tige 20. En particulier, grâce au fait que le manchon 40 est bloqué en rotation et coulisse par rapport au corps 110, comme on le verra par la suite, la rotation de la tige 20 par rapport au corps 110 provoque un mouvement axial du manchon 40 par rapport au corps 110.
[0039] En outre, le manchon 40 comporte au moins une fente axiale, en l'occurrence une découpe 44 (voir figures 3 et 4). La découpe 44 s'étend sensiblement axialement.
[0040] Comme on peut le voir sur la figure 2, le fourreau 30 est configuré pour prendre appui axialement sur la paroi transversale 46 du manchon 40. En l'occurrence, la partie d'appui 36 prend appui sur la paroi transversale 46. Dans ce mode de réalisation, la partie d'appui est même solidarisée axialement avec le manchon 40, ici par clipsage. Le fourreau 30 est alors solidaire en translation par rapport au manchon 40 mais reste libre en rotation par rapport à ce dernier. Ainsi, un mouvement axial du manchon 40 entraîne le fourreau 30 dans la même direction axiale par rapport à la tige 20, au moins dans un sens, ici dans les deux sens.
[0041] La jupe 50 est ici coaxiale au fourreau 30 et placée, dans ce mode de réalisation, radialement à l'extérieur de la tige 20 et du fourreau 30, c'est-à-dire radialement autour de la tige 20 et du fourreau 30, et radialement à l'intérieur du manchon 40, du moins à l'intérieur du corps tubulaire 41. [0042] La jupe 50 comporte un filetage 52 sur sa surface interne. Le filetage 52 de la jupe est un filetage complémentaire au filetage 32 du fourreau 30. Ainsi, le filetage 32 et le filetage complémentaire 52 sont configurés pour coopérer entre eux. Le filetage complémentaire 52 est en l'occurrence un filetage femelle. Dans le présent mode de réalisation, le filetage complémentaire 52 s'étend sensiblement sur toute la longueur de la jupe 50, dans la direction axiale. Le filetage 32 du fourreau et le filetage complémentaire 52 de la jupe forment ainsi des moyens de came, par lesquels la rotation du fourreau 30 par rapport à la jupe 50 provoque un mouvement axial de la jupe 50 par rapport au fourreau 30. En particulier, grâce au fait que la jupe 50 est bloquée en rotation et coulisse par rapport au manchon 40, comme on le verra par la suite, la rotation du fourreau 30 par rapport au manchon 40 provoque un mouvement axial de la jupe 50 par rapport au manchon 40.
[0043] En outre, la surface radialement externe de la jupe 50 est ici une surface lisse, non-filetée, de diamètre inférieur au diamètre intérieur du manchon 40. Ainsi, le manchon 40 et la jupe 50 sont aptes à coulisser l'un par rapport à l'autre, en particulier dans la direction axiale.
[0044] Toutefois, la jupe 50, et plus particulièrement ladite surface radialement externe, peut comporter au moins une protubérance radiale, en l'occurrence une languette 54. La languette 54 peut être prévue uniquement sur une partie inférieure de la jupe 50. La languette 54 fait saille vers l'extérieur de la jupe 50, c'est-à-dire radialement vers le manchon 40. Comme illustré sur la figure 3, la languette 54 de la jupe 50 est engagée dans la découpe 44 du manchon 40. La découpe 44 et la languette 54 forment ainsi des moyens de blocage en rotation, ce par quoi la jupe 50 est solidaire en rotation du manchon 40 mais libre en translation par rapport à ce dernier. Ainsi, dans ce mode de réalisation, le mécanisme de came 10 est un mécanisme télescopique dans lequel la tige 20, le fourreau 30, la jupe 50, le manchon 40 et le corps 110 sont coaxiaux et agencés les uns autour des autres radialement dans cet ordre, de l'intérieur vers l'extérieur. Toutefois, mutatis mutandis, cet ordre pourrait être modifié, à tout le moins inversé.
[0045] Comme indiqué précédemment, à partir d'une position rétractée dans laquelle la tige 20, le fourreau 30, le manchon 40 et la jupe 50 sont axialement aussi proches que possible les uns des autres (voir figure 5), lorsque la tige 20 est mise en rotation par rapport au manchon 40, la coopération des filetages 22, 42 entraîne un mouvement axial du manchon 40 par rapport à la tige 20, lequel entraîne simultanément, via la paroi transversale 46 et la partie d'appui 36, un mouvement axial du fourreau 30 par rapport à la tige 20. Le mouvement du fourreau 30 et du manchon 40 par rapport à la tige 20, dans la direction axiale et en l'occurrence selon le sens Dl vers le haut de l'applicateur 100, forme un premier déploiement.
[0046] De manière simultanée, la rotation de la tige 20 par rapport au manchon 40 entraîne, via la coopération des rainures 24 et des nervures 34, une rotation correspondante du fourreau 30, tandis que la jupe 50 est solidaire en rotation du manchon 40 du fait de l'engagement de la languette 54 dans la fente 44. Ainsi, le fourreau 30 est entraîné en rotation par rapport à la jupe 50, ce qui provoque, en raison de la coopération des filetages 32, 52, un mouvement axial de la jupe 50. Le déplacement axial de la jupe 50 par rapport au fourreau 30 forme un deuxième déploiement.
[0047] Ainsi, la structure de ce mécanisme télescopique permet le double déploiement simultané des organes du mécanisme de came 10 dans la direction axiale. Cela permet un déploiement régulier et donc une distribution mieux contrôlée du produit. De plus cela permet d'avoir un mécanisme compact et donc de pouvoir contenir plus de produit dans un volume donné. [0048] Comme indiqué précédemment, le corps 110 du mécanisme de came 10 peut former le corps de l'applicateur 100. Le mécanisme de came 10 peut être prévu de préférence à l'opposé de l'ouverture 114 de distribution du produit.
[0049] Dans ce mode de réalisation, le corps 110 est en matériau transparent, par exemple en copolyester ou en polycabronate. Afin de cacher une partie du mécanisme de came 10, le corps 110 peut être habillé d'un élément d'habillage 115, notamment opaque, s'étendant axialement, ici de manière sensiblement cylindrique. Comme on peut le voir sur la figure 2, dans ce mode de réalisation, il existe toutefois une portion de la jupe 50 qui n'est pas masquée par l'élément d'habillage 115. Cette portion peut comprendre des inscriptions ou des ornements qui se dévoilent à l'utilisateur au fur et à mesure de l'utilisation du produit.
[0050] L'élément d'habillage 115 est ici monté sur un anneau 116 solidaire du corps 110 et prend appui sur un épaulement 117 du corps 110. L'élément d'habillage 115 peut être réalisé en métal, par exemple en aluminium, ou en matériau thermoplastique éventuellement recouvert d'un revêtement métallique. L'élément d'habillage peut être fixé par encliquetage, collage, vissage, ou encore encastrement. Une frette 118, par exemple en matériau thermoplastique, peut entourer au moins partiellement le corps 110 et/ou l'élément d'habillage 115. La frette 118 peut prendre appui sur l'anneau 116 du corps 110. La frette 118 peut être prévue pour faciliter la préhension de l'applicateur 100 par l'utilisateur. La frette 118 est ici un élément esthétique qui sert également à la fixation du capot.
[0051] L'applicateur 100 peut également comprendre une base 120 montée rotative sur le corps 110, de préférence à une extrémité du corps 110 opposée à l'embout applicateur 112, en l'occurrence une extrémité inférieure du corps 110. La bague 120 peut être assemblée au corps 110 par des moyens connus en eux-mêmes. En l'espèce, la base 120 a pour axe de rotation l'axe X de l'applicateur 100. Dans ce mode de réalisation, la frette 118 et la base 120 sont solidaires.
[0052] L'applicateur 100 peut également comprendre un capuchon 130 configuré pour coiffer l'embout applicateur 112 et, le cas échéant, en assurer l'étanchéité. Des moyens d'étanchéité (non représentés) peuvent être prévus à l'intérieur du capuchon 130 et/ou à l'interface entre le capuchon 130 et le corps 110, l'élément d'habillage 115 ou la frette 118, selon les cas.
[0053] Le mécanisme de came 10 peut être monté dans l'applicateur 110 de la façon suivante : la tige 20 peut être montée solidaire en rotation de la base 120, par exemple en fixant le socle 26 à l'intérieur de la base 120, typiquement par collage, frettage, sertissage, etc. Des cannelures peuvent être prévues entre le socle 26 et la base 120 pour l'entraînement en rotation, et/ou un encliquetage peut être prévu pour le verrouillage axial.
[0054] Le manchon 40 peut être logé dans le corps 110. Dans le présent mode de réalisation, l'applicateur présente des moyens de blocage pour bloquer le manchon 40 en rotation par rapport au corps 110. Plus précisément, le manchon 40 présente ici un ergot 48, faisant radialement saillie de sa surface extérieure, et configuré pour coopérer avec une fente axiale 111 de la surface intérieure du corps 110. Ainsi, le manchon 40 est bloqué en rotation par rapport au corps 110. Il s'ensuit que la jupe 50, bloquée en rotation par rapport au manchon 40, est également bloquée en rotation par rapport au corps 110. A l'inverse, la tige 20 et par suite le fourreau 30, solidaire en rotation de la tige 20, sont montés rotatifs par rapport au corps 110. Ainsi, il est possible d'entraîner en rotation la tige 20 par rapport au manchon 40, en faisant simplement tourner la base 120 par rapport au corps 110.
[0055] La jupe 50 présente, dans sa partie supérieure, un élément de piston 58 avec lequel ladite jupe 50 forme un piston configuré pour pousser le produit hors du réservoir. Plus précisément, l'applicateur 100 comprend un réservoir formé dans le corps 110, entre l'embout applicateur 112 et la jupe 50, plus particulièrement l'élément de piston 58. L'élément de piston 58 obture le corps 110 transversalement à son axe X de déplacement. Pour une meilleure étanchéité, l'élément de piston 58 comprend une collerette de raclage 56, agencée radialement autour d'une partie supérieure de la jupe 50. La collerette de raclage 56 comporte une partie sensiblement tronconique et formée d'un matériau flexible, par exemple du polyéthylène, polyéthylène base densité, ou encore du polypropylène. La collerette de raclage 56 est montée en force dans le corps 110, de sorte que son extrémité libre soit rabattue sur le corps 110 par une force de rappel élastique. Cette force permet non seulement de garantir I'étanchéité du réservoir, situé ici dans la partie supérieure du corps 110 par rapport à la collerette de raclage 56, mais aussi de racler les parois du corps 110, lors de la remontée de la jupe 50, de façon à minimiser le reliquat de produit non utilisé dans le réservoir.
[0056] A cette fin également, l'extrémité supérieure de l'élément de piston 58 peut être configurée pour épouser sensiblement, au moins en partie, la forme intérieure de l'embout applicateur 112. Ceci est facilité par le fait que, comme on l'a vu précédemment, le piston 58 soit bloqué en rotation par rapport au corps 110, ici par l'intermédiaire du manchon 40.
[0057] Dans un autre mode de réalisation, l'applicateur 100 peut être un applicateur d'un produit cosmétique solide tel qu'un bâton de rouge à lèvres. L'extrémité ouverte du corps 110 pourrait être ouverte plus largement afin de permettre la sortie du bâton de rouge à lèvres. Le piston 58 pourrait comprendre une coupelle ou tout autre moyen approprié permettant de maintenir le produit cosmétique solide. Dans de tels modes de réalisation, une collerette de raclage n'est pas utile.
[0058] Bien que la présente invention ait été décrite en se référant à des exemples de réalisation spécifiques, des modifications peuvent être apportées à ces exemples sans sortir de la portée générale de l'invention telle que définie par les revendications.
[0059] Par exemple, bien que l'axe du mécanisme de came 10 soit ici confondu avec l'axe X de l'applicateur 100, ces axes pourraient être distincts, parallèles entre eux ou non.
[0060] Plus généralement, des caractéristiques individuelles des différents modes de réalisation illustrés/mentionnés peuvent être combinées dans des modes de réalisation additionnels. Par conséquent, la description et les dessins doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que restrictif.

Claims

REVENDICATIONS
1. Mécanisme de came (10), en particulier pour un applicateur (100) pour produit cosmétique, comprenant une tige (20), un fourreau (30), un manchon (40) une jupe (50) et un corps (110), dans lequel le fourreau (30) est solidaire en rotation de la tige (20) et apte à coulisser par rapport à la tige (20), la jupe (50) est solidaire en rotation du manchon (40) et apte à coulisser par rapport au manchon (40), le manchon (40) est solidaire en rotation du corps (110) et apte à coulisser par rapport au corps (110), le fourreau (30) coopérant avec la jupe (50) de sorte que la rotation du fourreau (30) par rapport à la jupe (50) provoque un mouvement axial de la jupe (50) par rapport au fourreau (30), le manchon (40) coopérant avec la tige (20) et le fourreau (30) de sorte que la rotation de la tige (20) par rapport au manchon (40) provoque un mouvement axial du manchon (40) par rapport à la tige (20), le mouvement axial du manchon (40) entraînant, au moins dans un sens (Dl), le fourreau (30) en coulissement par rapport à la tige (20).
2. Mécanisme de came selon la revendication 1, dans lequel la tige (20), le fourreau (30), le manchon (40), la jupe (50) et le corps (110) sont coaxiaux.
3. Mécanisme de came selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la tige (20) comporte un filetage (22) engagé avec un filetage complémentaire (42) du manchon (40).
4. Mécanisme de came selon la revendication 3, dans lequel le manchon (40) comprend un corps tubulaire (41) et une paroi transversale (46) s'étendant transversalement par rapport au corps tubulaire (41), ladite paroi transversale (46) comportant ledit filetage complémentaire (42).
5. Mécanisme de came selon la revendication 4, dans lequel le fourreau (30) est configuré pour prendre appui axialement sur la paroi transversale (46) du manchon (40).
6. Mécanisme de came selon l'une quelconque des revendications 1 à
5, dans lequel la jupe (50) comporte un filetage (52) engagé avec un filetage complémentaire (32) du fourreau (30).
7. Mécanisme de came selon l'une quelconque des revendications 1 à
6, dans lequel des moyens de solidarisation en rotation de la tige (20) avec le fourreau (30) et/ou des moyens de solidarisation de la jupe (50) avec le manchon (40) et/ou des moyens de solidarisation du manchon (40) avec le corps (110) comprennent une protubérance radiale (34, 54) engagée dans une fente axiale (24, 44).
8. Applicateur (100) de produit liquide ou pâteux, en particulier cosmétique, comprenant un réservoir apte à contenir ledit produit et un mécanisme de came (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
9. Applicateur selon la revendication 8, dans lequel la jupe (50) appartient à un piston configuré pour pousser le produit hors du réservoir.
10. Applicateur selon la revendication 8 ou 9, le corps (110) du mécanisme de came (10) formant corps de l'applicateur (100) définissant le réservoir.
PCT/FR2018/051860 2017-07-20 2018-07-20 Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique WO2019016489A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201880047464.4A CN110891457B (zh) 2017-07-20 2018-07-20 特别是用于化妆产品涂抹器的凸轮机构
EP18752595.1A EP3654800B1 (fr) 2017-07-20 2018-07-20 Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1756881 2017-07-20
FR1756881A FR3069140B1 (fr) 2017-07-20 2017-07-20 Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019016489A1 true WO2019016489A1 (fr) 2019-01-24

Family

ID=60302219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2018/051860 WO2019016489A1 (fr) 2017-07-20 2018-07-20 Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3654800B1 (fr)
CN (1) CN110891457B (fr)
FR (1) FR3069140B1 (fr)
WO (1) WO2019016489A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR928233A (fr) 1946-05-17 1947-11-21 Produit d'entretien des cuirs et corps analogues
EP1273245A1 (fr) * 2001-07-03 2003-01-08 L'oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un rouge à lèvres liquide
FR2922532A1 (fr) * 2007-10-22 2009-04-24 Lir France Soc Par Actions Sim Distributeur de produit liquide, semi-solide de type cosmetique, pharmaceutique ou parapharmaceutique
FR3021851A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-11 Axilone Plastique Etui specialement destine a contenir un baton tel qu'un raisin de rouge a levres et produit comprenant un baton emballe dans un tel etui

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2546195A (en) * 1948-11-16 1951-03-27 Chase Brass & Copper Co Lipstick container
JP2736039B2 (ja) * 1994-08-25 1998-04-02 株式会社トキワ 化粧料繰り出し容器
JP2001321224A (ja) * 2000-05-18 2001-11-20 Suzuno Kasei Kk カートリッジ式棒状化粧材繰出容器
JP4773784B2 (ja) * 2005-09-15 2011-09-14 株式会社 資生堂 棒状化粧料カートリッジ
EP1769698A1 (fr) * 2005-09-30 2007-04-04 OEKAMETALL OEHLHORN GmbH & Co. KG Récipient pour l'application de produits cosmétiques, notamment pommade pour les lèvres, de préférence en forme de bâton
ITMI20061758A1 (it) * 2006-09-15 2008-03-16 Brivaplast Srl Astuccio ad estrazione meccanica per prodotti pastosi in forma di stick
US20160113375A1 (en) * 2014-10-24 2016-04-28 HCT Group Holdings Limited Telescopic Cosmetic Apparatus
FR3040127B1 (fr) * 2015-08-18 2018-10-26 Albea Services Receptacle pour produit cosmetique, muni de moyens de deplacement telescopiques
CN206063507U (zh) * 2016-07-21 2017-04-05 翁建森 一种具有调节剂量的自动注射装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR928233A (fr) 1946-05-17 1947-11-21 Produit d'entretien des cuirs et corps analogues
EP1273245A1 (fr) * 2001-07-03 2003-01-08 L'oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un rouge à lèvres liquide
FR2922532A1 (fr) * 2007-10-22 2009-04-24 Lir France Soc Par Actions Sim Distributeur de produit liquide, semi-solide de type cosmetique, pharmaceutique ou parapharmaceutique
FR3021851A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-11 Axilone Plastique Etui specialement destine a contenir un baton tel qu'un raisin de rouge a levres et produit comprenant un baton emballe dans un tel etui

Also Published As

Publication number Publication date
CN110891457A (zh) 2020-03-17
EP3654800A1 (fr) 2020-05-27
CN110891457B (zh) 2022-02-25
FR3069140A1 (fr) 2019-01-25
EP3654800B1 (fr) 2021-04-07
FR3069140B1 (fr) 2019-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2091836B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1036519B1 (fr) Distributeur comportant un poussoir ramené dans une position initiale par un organe élastique travaillant en traction
EP2503916B1 (fr) Kit comprenant un dispositif applicateur de produit et son utilisation.
FR3077711A1 (fr) Mecanisme pour un etui d'application d'un produit cosmetique, notamment un raisin de rouge a levres, et etui comportant un tel mecanisme
EP0859563B1 (fr) Dispositif porte-applicateur
CA2957163A1 (fr) Flacon pour produit cosmetique liquide ou pateux a element d'application escamotable
WO2018162837A1 (fr) Ensemble de distribution et d'application de produit fluide.
FR2639260A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux
EP1410730B1 (fr) Dispositif comportant un mécanisme d'entraínement d'un stick ou d'un piston mobile dans une partie de base
EP3657978B1 (fr) Dispositif de distribution et d'application d'un produit cosmétique ou de soin
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
WO2009019393A2 (fr) Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
FR3069140B1 (fr) Mecanisme de came, en particulier pour un applicateur de produit cosmetique
FR2811639A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capillaire
EP1673999A1 (fr) Distributeur d'un produit cosmetique, typiquement d'un rouge a levres
FR2653643A1 (fr) Baton applicateur de produit pateux.
FR2637512A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d'un produit ou d'un objet quelconque
FR2946028A1 (fr) Element d'embouchure pour un recipient, destine a etre visse avec un element d'embouchure complementaire du recipient.
FR2687568A1 (fr) Panier d'instillation pour ensemble de conditionnement et de distribution de collyre, et ensemble de conditionnement et de distribution associe.
EP3855974A1 (fr) Flacon comportant un applicateur à bille et un obturateur
FR3122863A1 (fr) Récipient en verre pourvu d’une bague courte
EP4005430A1 (fr) Mécanisme pour produit cosmétique, notamment un raisin de rouge à lèvres, et un réceptacle comportant un tel mécanisme
FR2876557A1 (fr) Stylo distributeur d'un produit cosmetique fluide
FR3112464A1 (fr) Dispositif de support d'un article cosmétique
FR3137372A1 (fr) Dispositif de conditionnement à récipient à col fileté et organe de fermeture à visser

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18752595

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2018752595

Country of ref document: EP

Effective date: 20200220