WO2003074243A1 - Dispositif pour produire un non-tisse - Google Patents

Dispositif pour produire un non-tisse Download PDF

Info

Publication number
WO2003074243A1
WO2003074243A1 PCT/EP2003/002012 EP0302012W WO03074243A1 WO 2003074243 A1 WO2003074243 A1 WO 2003074243A1 EP 0302012 W EP0302012 W EP 0302012W WO 03074243 A1 WO03074243 A1 WO 03074243A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
particles
roller group
rollers
fractionated
fleece
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/002012
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Friedrich Schröder
Original Assignee
Binos Technologies Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7968563&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2003074243(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Binos Technologies Gmbh & Co. Kg filed Critical Binos Technologies Gmbh & Co. Kg
Priority to AU2003208770A priority Critical patent/AU2003208770A1/en
Priority to AT03706585T priority patent/ATE488344T1/de
Priority to EP03706585A priority patent/EP1480797B1/fr
Priority to DE50313267T priority patent/DE50313267D1/de
Publication of WO2003074243A1 publication Critical patent/WO2003074243A1/fr

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N3/00—Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
    • B27N3/08—Moulding or pressing
    • B27N3/10—Moulding of mats
    • B27N3/14—Distributing or orienting the particles or fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/60—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in dry state, e.g. thermo-activatable agents in solid or molten state, and heat being applied subsequently
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/64—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions
    • D04H1/655—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions characterised by the apparatus for applying bonding agents

Definitions

  • the invention relates to devices according to the preamble of claims 1 and 12 respectively.
  • the starting mixture is subjected to a mechanical pre-dissolution and then pneumatically separated by an air flow directed transversely to the direction of fall.
  • Part of the pneumatically separated material flow falls on a unit for controllable mechanical dissolution of this part and for its scattering in such a way that the material particle thickness in the fleece increases continuously.
  • This unit has a roller chair with several rollers that can be rotated about their horizontal axis. Every second roll can be raised or lowered to influence the final separation.
  • the unit can be moved horizontally by the pneumatically separated material flow.
  • Each roller can be regulated in its speed and direction of rotation.
  • This device is complex and complex to drive and coordinate all drivable elements.
  • DE 198 46 106 A1 describes a spreading station for evenly depositing a spreadable material with a pneumatic fractionation device and a roller group.
  • the roller group is not assigned to a specific section of the fractionated litter material, but extends over the entire extent of the fractionated litter material in the direction of the mold base.
  • the roller group also serves to mix the spreading material. Because of the arrangement of the roller group, however, no distinction is made according to the different size of the particles in different fractions of the scattering material; rather, all particles of the fractionated scattering material are equally affected by the roller group. influenced.
  • a roller group arranged in this way is not very effective in terms of mixing the scattering material.
  • DE 40 21 939 A1 discloses a device according to the type of the preamble of claim 12.
  • the device In the area of the ejection parabolas of the pneumatic fractionation device, the device has a ball catching device which extends from the area perpendicularly under the ejection of the fibrous particles in the direction of the ejection parabolas and ends before the end of the area of the ejection parabolas.
  • the ball catching device serves to catch balls that should have formed in the raw material to be scattered, even if they follow the wind forces, and to discharge them against the direction of the wind.
  • the ball safety device allows chips to pass through.
  • the ball catching device can have a disk sieve with a plurality of disk rollers with intermeshing disks which are driven in the same direction and whose intermeshing disk allows chips to pass through. Furthermore, the device can be provided with screens which are arranged within the discharge parabolas in order to catch balls and to guide them to the disk screen. The ball catching device is thus designed so that it only has one Has an influence on the balls, which are undesirable and therefore have to be sorted out, but has no influence on the chips which are intended for the production of the fleece.
  • DE 20 49 721 A describes a device for sprinkling wood chips in which a vibrating sieve is provided downstream of a pneumatic fractionation device perpendicular to a mold base.
  • the sieve serves to catch the light particles with a particularly large surface area, which may be driven to the opposite outer ends of a distribution chamber, and to guide them onto the fleece at locations between the surfaces of the press-ready fleece, where they are of quality do not adversely affect the plate.
  • DE 42 12 001 A1 also describes a device for scattering fibrous particles, in which a sieve is arranged downstream of a pneumatic fractionation device.
  • This sieve forms a flying chip catcher and has an overall orientation perpendicular to a mold base.
  • the screen is wavy in cross section, in particular zigzag folded.
  • DE 44 39 653 A1 discloses a scattering device for glued particles, in which a collecting device for coarse material is provided at a transport end of a roller group.
  • the invention has for its object to improve the shaping of the fleece.
  • Glue is preferably used as a binder for the particles, in particular chips, in a manner known per se.
  • the fleece is then fed to a press and pressed into a plate-shaped workpiece.
  • the cover layers have a comparatively high density because of the relatively small particles arranged therein.
  • These top layers are usually sanded smooth afterwards.
  • this grinding process according to the invention, only comparatively small proportions of the finest particles are removed. This is achieved in that the first end section of the fractionated particle stream, which also contains the smallest particles, is caught by the conveyor belt and mixed and homogenized on the first roller group. This creates a fraction mixture of the smallest, but also larger particles.
  • the homogenized fraction mixture is sprinkled in several partial streams onto the mold base or the resulting fleece. It is particularly advantageous that the disadvantages of so-called dust spots or glue spots on the fleece are avoided.
  • Such stains have hitherto been caused by the fact that lumps of dust or glue, which form somewhere in the device over time, suddenly fall down in an uncontrolled manner and reach the fleece.
  • Such stains not only lead to optically disruptive areas on the finished product, but also to a reduction in strength right up to scrap.
  • such lumps of dust or glue cannot reach the surface of the fleece. If such lumps should reach the first roller group of the homogenization device, they are mixed there together with the fraction mixture and homogenized in such a way that they can no longer cause any impairment.
  • the homogenized fraction mixture thus forms the outer layers of the fleece.
  • the ground surface of the plate contains significantly more fines than in the prior art. This results in a desirably higher density on the ground surface and less roughness on the outer surface of the plate created by the grinding.
  • fly chips are chips that have a ratio of have a moderately large surface area and are nevertheless quite light, so they are easily carried away by the visible air.
  • the relatively large particles are homogenized and scattered onto the fleece in several homogenized partial streams. In this way, a favorable, controlled particle distribution is obtained even in the middle area of the fleece. According to claim 4, it can also be provided to provide gaps of different sizes between the rollers of the second roller group.
  • the features of claim 6 are particularly favorable in terms of drive technology.
  • the fraction mixture can be applied to an end region of the first roller group.
  • the homogenization then takes place over the entire length of the first roller group in the direction of the relative movement.
  • all rollers of the second roller group rotate in such a direction of rotation that the impinging particles are transported in the direction of the screening device. This enables particularly effective mixing to be achieved.
  • the homogenization can be influenced favorably.
  • all particles that have passed through the screen are collected by the conveyor belt and later homogenized by the first roller group.
  • a horizontal distance between the transport and a back of the screen is created.
  • a central region of the fractionated particle stream which has penetrated through the sieve falls through this distance.
  • This central area has a continuously changing particle size in the direction of the relative movement on.
  • This transition layer with its continuously changing particle size can create a technologically particularly favorable transition from the top layer to the middle layer.
  • the thickness of the aforementioned transition layer can be adjusted via the horizontal distance.
  • the horizontal distance is structurally particularly easy to set.
  • Glue is preferably used as the binder.
  • the fleece After the fleece is formed, it is fed to a press and pressed into a plate-shaped workpiece.
  • the particles reach a mold support under the action of a pneumatic fractionation device.
  • Relatively small particles are arranged in a lower cover layer and an upper cover layer of the nonwoven to be produced.
  • a sieve device with at least one sieve inclined with respect to the horizontal is arranged downstream of the particle trajectories of the fractionation device in such a way that relatively large particles can be captured from the fractionated particle stream. These trapped particles are used to make the fleece.
  • the trapped particles are placed on a roller group by the inclination of the screening device.
  • This roller group is arranged in such a way that particles from an end section of the fractional particle stream containing the largest particles hit the roller group.
  • the largest particles are the least widely blown by the fractionator.
  • the roller group serves as a homogenization unit.
  • the rollers of the roller group are arranged parallel to one another and transversely to a relative movement in terms of height between the mold base and the pneumatic fractionation device. There is a gap between the individual adjacent rolls of the roll group, which is uniform in the longitudinal direction of the rolls and each forms a partial flow of the homogenized particles.
  • the rollers of the roller group rotate in the same direction of rotation and each scatter a particle stream of the homogenized particles on the mold base.
  • a homogeneous middle layer is scattered on the lower cover layer, which consists of the fine particles that have passed through the sieve device.
  • the middle layer consists of the particles trapped by the sieve device, which are larger than the particles forming the lower cover layer, and the still larger particles, which have not reached the sieve device through the fractionation device.
  • the middle layer As a result of the device according to the invention, the middle layer, as described above, consists of particles of different sizes mixed and thus homogenized. This is very advantageous for the following reasons: First, existing air spaces between larger particles are filled with smaller particles. Since it is known that larger particles, when glued together with smaller particles, receive considerably less glue application than the finer particles, the finer particles with their higher glue content form glue bridges to the larger, less glued particles. This leads to a more closed middle layer, which in particular has higher transverse tensile strengths, and an improvement in the panel properties. Because if the roller group were not present, the particles in the scattered fleece would increase in size from the lower cover layer to the middle of the middle layer, ie the largest particles would be deposited in the middle of the middle layer.
  • the increase in the particles from the lower cover layer to the middle of the middle layer would be seamless. Because of the different glue application the weakest zone of the plate produced would be in the middle of the middle layer, since it would contain the least amount of glue and air spaces between the larger particles would not be filled with finer particles. Because of the air spaces, the middle class would make an "open" visual impression.
  • Such a plate would in particular have low transverse tensile strengths, but it would also have poor nail and screw retention properties and poorer properties with regard to millability, grooves and tongues etc. These negative properties could only be achieved by using a higher amount of glue and / or a higher specific weight the overall plate can be improved.
  • the specific weight of plates and the amount of glue can be reduced due to the mixing of differently sized particles in the middle layer, the strength properties, in particular the transverse tensile strength, being retained. In this way, considerable savings in production costs can be achieved.
  • the rollers preferably have a direction of rotation such that the particles are transported in the direction of the screening device, that is to say the coarser particles are transported to the particles coming from the screening device onto the roller group. This enables particularly effective mixing to be achieved.
  • the direction of rotation of the rollers can also be such that the smaller particles are transported to the larger particles.
  • the gaps between the individual adjacent rolls of the roll group can be the same. However, the gaps between the individual rolls can also be of different sizes, in particular the gaps within groups of rolls of the roll group can be the same, but the groups can have gaps of different sizes.
  • the gaps can also increase or decrease in the transport direction. In this case, an increase or decrease in the gap size can also be provided in groups.
  • a coarse material collecting device At the end of the roller group to which the particles are transported, a coarse material collecting device can be provided which has not fallen through the gaps of the roller group.
  • FIG. 1 shows a schematic longitudinal section through a first embodiment of the device according to the invention
  • FIG. 2 shows another embodiment of a detail from FIG. 1,
  • Fig. 4 is a schematic longitudinal section through yet another embodiment of the invention.
  • Fig. 5 is a schematic longitudinal section through yet another embodiment of the invention.
  • FIG. 1 shows a device 1 for the continuous production of a nonwoven 2 from fibrous particles provided with a binder, in particular chips, of different sizes.
  • An output mixture 3 of the particles arrives in a manner known per se on a conveyor belt 4 from a metering hopper (not shown) to a discharge point 5.
  • the sight air 6 has the consequence that the starting mixture is fractionated into a fractional particle stream 9.
  • This fractionation of the starting mixture 3 takes place in a viewing chamber 12, the housing 13 of which is only partially indicated.
  • a wall 14 of the housing 13 facing away from the register 7 is provided with fine openings 15 through which the exhaust air 16 can leave the viewing chamber 12.
  • the visual exhaust air 16 is cleaned in a manner known per se from residual dusts and preferably recirculated to the register 7.
  • the first end section 10 of the fractionated particle stream 9 is caught by an upper run of a conveyor belt 18 which runs in the direction of an arrow 17.
  • the first end section 10 collected in this way is dropped onto a first roller group 20 according to an arrow 19 at the right end of the conveyor belt 18 in FIG. 1.
  • Rollers 21 of the first roller group 20 are arranged identically and with longitudinal axes parallel to one another and oriented transversely to a relative movement 22 and in this case can be driven in the same direction as the arrows 23 in the same direction.
  • the relative movement 22 takes place between a mold base 24 and the device 1.
  • the mold base 24 is designed in the form of a band and can be driven to generate the relative movement 22.
  • the device 1 itself is arranged stationary.
  • the device 1 can be moved and the mold base 24 can be arranged in a stationary manner during the spreading process.
  • the first end section 10 forms a fraction mixture which is fed onto the first roller group 20 in the direction of the arrow 19.
  • the first roller group 20 ensures intensive mixing and homogenization of the fraction mixture. Between adjacent rolls 21 of the first roll group 20 there is a gap 28 of equal size, each forming a partial flow 25 to 27 of the homogenized fraction mixture.
  • the partial flows 25 to 27 are successively scattered in the manner schematically indicated in FIG. 1 and form a lower one on the mold base 24 Cover layer 29 with a thickness of 30.
  • the lower cover layer 29 is thus formed by three homogenized layers from the partial streams 25 to 27 which are essentially identical to one another.
  • a lower half 31 of a middle layer is subsequently sprinkled on this lower cover layer 29. This takes place with the second end section 11 of the fractionated particle stream 9.
  • the second end section 11 extends in FIG. 1 to the right up to the conveyor belt 18 and has a decreasing particle size from left to right.
  • the lower half 31 of the middle layer in FIG. 1 has a particle size increasing from bottom to top and a thickness 32.
  • the upper half of the fleece 2 is subsequently scattered in the reverse order by a further device (not shown), which is arranged in mirror image with respect to FIG. 1, in accordance with the device 1.
  • a further device (not shown), which is arranged in mirror image with respect to FIG. 1, in accordance with the device 1.
  • the fleece 2 thus finished is then fed in a manner known per se to a preferably continuous press for the production of plates.
  • Fig. 2 shows a way to change the effective length of the conveyor belt 18.
  • a right deflection roller 33 is arranged in a stationary manner.
  • a left deflection roller 34 is horizontally adjustable in the directions of a double arrow 35. 2, the left deflection roller 34 is drawn in the end position in which the minimum effective length of the conveyor belt 18 results.
  • an adjusting roller 36 is moved to the left in FIG. 2, while the conveyor belt 18 continues to run over a stationary deflection roller 39.
  • the effective length of the conveyor belt 18 can be adjusted continuously.
  • the first end section 10 of the fractionated particle stream 9 caught by the conveyor belt 18 becomes larger or smaller and the thickness 30 of the lower cover layer 29 becomes larger or smaller.
  • the same parts are provided with the same reference numbers.
  • the conveyor belt 18 is preceded by a screening device 40 which is inclined with respect to the horizontal.
  • the sieve device 40 can have only one sieve, or alternatively also several sieves.
  • the conveyor belt 18 is brought up to a rear side 41 of the screening device 40.
  • relatively large particles 42 are intercepted from the fractionated particle stream 9 by the left-hand side of the screening device 40 in FIG. 3 and are fed together with the second end section 11 of the fractionated particle stream 9 onto a second roller group 43.
  • This second roller group 43 is also designed as a homogenization unit, by means of which the charged particles are homogenized with regard to the particle size. Between adjacent rollers 44 of the second roller group 43 there is a gap 48 of equal size, each forming a partial stream 45 to 47.
  • the partial streams 45 to 47 are essentially identical and homogenized with one another and are successively scattered to form the lower half 31 of the middle layer.
  • a collecting device 49 for coarse material 50 is provided, which the gaps 48 of the second roller group 43 could not pass.
  • a transport screw 51 transports the coarse material 50 out of the collecting device 49.
  • the embodiment according to FIG. 4 represents a modification of the device 1 according to FIG. 3.
  • the difference lies in the fact that in FIG. 4 the conveyor belt 18 is at a horizontal distance 52 from the rear side 41 of the screen device. device 40 is arranged.
  • the size of the horizontal distance 52 can be adjustable, for example by the features according to FIG. 2.
  • FIG. 5 shows a further device 1 for the continuous production of a fleece 2 from fibrous particles provided with a binder, in particular chips of different sizes.
  • An output mixture 3 of the particles arrives in a manner known per se on a conveyor belt (not shown) from a metering bunker (not shown) to a discharge point 5.
  • the sight air 6 has the consequence that the starting mixture is fractionated into a fractional particle stream 9.
  • the finest particles of the particle stream 9 can be found in a first end section 10 and the coarsest particles in a second end section 11 of the fractionated particle stream.
  • This fractionation of the starting mixture 3 takes place in a viewing chamber 12, the housing 13 of which is only partially indicated.
  • a wall 14 of the housing 13 facing away from the register 7 is provided with fine openings 15, through which viewing air 16 leaves the viewing chamber 12 can.
  • the visual exhaust air 16 is cleaned in a manner known per se from residual dusts and preferably recirculated to the register 7.
  • the pneumatic fractionation device 8 is followed by a sieving device 40 which is inclined with respect to the horizontal.
  • the sieve device 40 can have only one sieve, or alternatively also several sieves. All particles of the fractionated particle stream 9 passing through the screening device 40 are deposited by gravity on a mold base 24, which moves relative to the pneumatic fractionation device 8, and form a lower cover layer 29 with a thickness 30.
  • the mold base 24 is in the form of a band trained and driven to generate the relative movement 22.
  • the mold base 24 can also be arranged in a stationary manner during the spreading process, while the other parts of the device 1 move relative to the mold base 24.
  • the size of the particles in the lower cover layer 29 increases with increasing distance from the mold base 24.
  • a lower half 31 of a homogeneous middle layer is subsequently sprinkled onto the lower cover layer 29. This is done, as explained below, with the second end section 11 of the fractionated particle stream 9 and the particles 42 collected by the sieve device 40. These particles 42 are finer relative to the particles of the second end section 11, but coarser relative to the particles of the first end section 10.
  • the second end section 11 extends in FIG. 5 to the right up to the screening device 40 and has a particle size that decreases from left to right.
  • the relatively large particles 42 are intercepted from the fractionated particle stream 9 by the screening device 40 and, together with the second end section 11 of the fractionated particle stream, are fed onto a roller group 43.
  • the roller group 43 is designed as a homogenization unit, by means of which the particles fed in with regard to the partial size can be mixed thoroughly and homogenized.
  • the gaps 48 between adjacent rollers 44 of the roller group 43 are the same size and each form a partial flow 45 to 47.
  • the rollers 44 can rotate in such a way that the impinging particles are transported in the direction of the screening device 40, that is to say the larger particles to the smaller particles be transported. The direction of rotation can also be reversed. Due to the homogenizing effect of the rollers 44, the particle streams 45 to 47 are essentially the same and homogenized.
  • the particle streams 45 to 47 are successively scattered to form the lower half 31 of the middle layer.
  • the lower half 31 has a thickness 32.
  • the gaps have different sizes, individually or in groups.
  • the upper half of the fleece 2 is subsequently scattered in the reverse order by a further device (not shown), which is arranged in mirror image with respect to FIG. 5, corresponding to the device 1.
  • a further device (not shown), which is arranged in mirror image with respect to FIG. 5, corresponding to the device 1.
  • the upper half and subsequently an upper cover layer corresponding to the lower cover layer 29 is applied to the lower half 31 of the middle layer.
  • the fleece 2 thus finished is then fed in a manner known per se to a preferably continuous press for the production of plates.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne des dispositifs permettant de produire un non-tissé (2) à base de particules fibreuses, comprenant un dispositif de fractionnement (8) et un châssis de dessous (24) sur lequel peut être appliqué un flux particulaire (9) fractionné, de manière qu'il y ait des particules relativement petites dans une couche de protection inférieure et dans une couche de protection supérieure et des particules relativement grandes dans une couche médiane (31). Dans un dispositif, il est prévu un groupe de rouleaux sur une première section terminale (10) du flux particulaire fractionné, qui contient les plus petites particules, ainsi qu'une bande transporteuse (18) rotative disposée plus haut que ledit groupe de rouleaux. Le mélange de fractionnement peut être chargé par la bande transporteuse sur le groupe de rouleaux se présentant sous forme d'unité d'homogénéisation. Ledit groupe de rouleaux disperse successivement les flux partiels (25, 26, 27) sur le châssis de dessous. Selon un autre dispositif, il est prévu un groupe de rouleaux (43) sur une section terminale du flux particulaire, qui contient les plus grandes particules et un dispositif de criblage (40) monté en aval du dispositif de fractionnement (8), qui guide les plus grandes particules sur le groupe de rouleaux fonctionnant comme une unité d'homogénéisation.
PCT/EP2003/002012 2002-03-02 2003-02-27 Dispositif pour produire un non-tisse WO2003074243A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003208770A AU2003208770A1 (en) 2002-03-02 2003-02-27 Device for the production of a non-woven
AT03706585T ATE488344T1 (de) 2002-03-02 2003-02-27 Vorrichtung zur herstellung eines vlieses
EP03706585A EP1480797B1 (fr) 2002-03-02 2003-02-27 Dispositif pour produire un non-tisse
DE50313267T DE50313267D1 (de) 2002-03-02 2003-02-27 Vorrichtung zur herstellung eines vlieses

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20203427U DE20203427U1 (de) 2002-03-02 2002-03-02 Vorrichtung zur Herstellung eines Vlieses
DE20203427.5 2002-03-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003074243A1 true WO2003074243A1 (fr) 2003-09-12

Family

ID=7968563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/002012 WO2003074243A1 (fr) 2002-03-02 2003-02-27 Dispositif pour produire un non-tisse

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1480797B1 (fr)
AT (1) ATE488344T1 (fr)
AU (1) AU2003208770A1 (fr)
DE (2) DE20203427U1 (fr)
WO (1) WO2003074243A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1742787A2 (fr) * 2004-05-07 2007-01-17 Milliken & Company Blindage anti-chaleur et anti-feu
DE102017111134A1 (de) * 2017-05-22 2018-11-22 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren und Anlage zur Herstellung einer Spanplatte

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7696112B2 (en) 2005-05-17 2010-04-13 Milliken & Company Non-woven material with barrier skin
DE202008011509U1 (de) 2008-08-29 2008-10-30 Binos Gmbh Vorrichtung zur Streuung eines Vlieses
DE202016103820U1 (de) 2016-07-14 2017-10-19 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Streuanlage zur Herstellung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten
DE102016113014B4 (de) 2016-07-14 2020-03-05 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Streuanlage und Verfahren zur Herstellung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten
DE202017106263U1 (de) 2017-10-16 2018-10-18 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Streuanlage zur Herstellung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten
DE102017124063A1 (de) 2017-10-16 2019-04-18 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Streuanlage und Verfahren zur Herstellung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4025254A (en) * 1974-10-25 1977-05-24 Carl Schenck Ag Apparatus for the production of a fleece
US5202133A (en) * 1990-07-10 1993-04-13 G. Siempelkamp Gmbh & Co. Apparatus for spreading a particle mass
US5386914A (en) * 1990-10-30 1995-02-07 Defibrator Loviisa Oy Apparatus for scattering fibrous material, e.g. chips
US5922254A (en) * 1996-04-10 1999-07-13 Schenck Panel Production System, Gmbh Method and apparatus for producing a mat of preset width and thickness for wood material boards or similar boards
DE19846106A1 (de) * 1998-10-07 2000-04-13 Dieffenbacher Schenck Panel Streustation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2847109C3 (de) * 1978-10-30 1981-09-17 Bison-Werke Bähre & Greten GmbH & Co KG, 3257 Springe Vorrichtung zum Streuen eines Vlieses
DE4019489C3 (de) * 1990-06-19 1998-05-20 Siempelkamp Gmbh & Co Anlage zum Streuen von beleimten Spänen im Zuge der Herstellung von Spanplatten
DE4212017C2 (de) * 1992-04-09 1999-08-19 Kvaerner Panel Sys Gmbh Deckschichtstreuvorrichtung
DE4212001A1 (de) * 1992-04-09 1993-10-14 Baehre & Greten Deckschichtstreuvorrichtung
DE4439653A1 (de) * 1994-11-07 1996-05-09 Baehre & Greten Vorrichtung zum Streuen von beleimten Spänen, Fasern und dergleichen Teilchen
DE10011808C1 (de) * 2000-03-10 2001-12-13 Binos Technologies Gmbh & Co K Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Vlieses
DE10101380B4 (de) * 2001-01-13 2008-12-24 Dieffenbacher Gmbh + Co. Kg Sichterbeschickungungsstrecke bei Anlagen zur Herstellung von Holzfaserplatten

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4025254A (en) * 1974-10-25 1977-05-24 Carl Schenck Ag Apparatus for the production of a fleece
US5202133A (en) * 1990-07-10 1993-04-13 G. Siempelkamp Gmbh & Co. Apparatus for spreading a particle mass
US5386914A (en) * 1990-10-30 1995-02-07 Defibrator Loviisa Oy Apparatus for scattering fibrous material, e.g. chips
US5922254A (en) * 1996-04-10 1999-07-13 Schenck Panel Production System, Gmbh Method and apparatus for producing a mat of preset width and thickness for wood material boards or similar boards
DE19846106A1 (de) * 1998-10-07 2000-04-13 Dieffenbacher Schenck Panel Streustation

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1742787A2 (fr) * 2004-05-07 2007-01-17 Milliken & Company Blindage anti-chaleur et anti-feu
EP1742787A4 (fr) * 2004-05-07 2010-05-05 Milliken & Co Blindage anti-chaleur et anti-feu
DE102017111134A1 (de) * 2017-05-22 2018-11-22 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren und Anlage zur Herstellung einer Spanplatte
DE102017111134B4 (de) 2017-05-22 2018-12-27 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau Verfahren und Anlage zur Herstellung einer Spanplatte

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003208770A1 (en) 2003-09-16
DE20203427U1 (de) 2003-04-17
ATE488344T1 (de) 2010-12-15
EP1480797B1 (fr) 2010-11-17
DE50313267D1 (de) 2010-12-30
EP1480797A1 (fr) 2004-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0800901B1 (fr) Procédé et appareil pour fabriquer un mat
EP2655027B1 (fr) Dispositif et procédé pour le classement pneumatique et l'encollage de copeaux de bois
EP0181353A1 (fr) Dispositif et procede permettant le triage separatif du grain.
WO1988004204A1 (fr) Installation et procede pour la preparation par voie seche a la mouture de produits alimentaires et fourragers en grains.
DE10206595A1 (de) Streustation zum homogenen Streuen von beleimten Streugütern insbesondere Holzspänen
WO2017207448A1 (fr) Installation et procédé de production d'un panneau de matériau
EP1480797B1 (fr) Dispositif pour produire un non-tisse
DE102004033777A1 (de) Verfahren, Vorrichtung und Streukopf zur Streuung oder Schüttung von Partikeln
DE102009039018B4 (de) Vorrichtung zur Streuung eines Vlieses
DE102006062396A1 (de) Verfahren und Formstation zur Bildung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten
EP1119447B1 (fr) Poste de dispersion
DE10011808C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Vlieses
EP1786573A1 (fr) Dispositif pour separer des materiaux de chargement
WO2018011430A1 (fr) Système de dispersion et procédés de fabrication d'un mat de matière dispersée au cours de la fabrication de panneaux de matériau
DE2735510C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sichtung und zur Bildung von Platten, insbesondere im Zuge der Herstellung von Holzplatten
DE102017124063A1 (de) Streuanlage und Verfahren zur Herstellung einer Streugutmatte im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten
DE2847109C3 (de) Vorrichtung zum Streuen eines Vlieses
DE4213928A1 (de) Anlage zum streuen von beleimten spaenen, fasern und dergleichen teilchen
DE4326148A1 (de) Einrichtung zur Streuung von Fasern, insbesondere von Spänen
DE102017111093B4 (de) Streuanlage zur Herstellung einer Streugutmatte und Verfahren zum Betreiben einer solchen Streuanlage
EP2347874B1 (fr) Procédé et dispositif de mélange d'un mélange de particules avec une colle
DE2200721C2 (de) Sichtvorrichtung zum Abtrennen feiner Gutteilchen aus einem körnigen Gut
DE2535461C3 (de) Vorrichtung zum Aufstreuen von Mattenstreugut auf eine kontinuierlich bewegte Streuunterlage
DE2422468C3 (de) Streuvorrichtung zum Herstellen eines Spänevlieses, das zu Spanplatten verpreßbar ist
DE3309743C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003706585

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003706585

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP