WO2003044311A2 - Dispositif de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
WO2003044311A2
WO2003044311A2 PCT/FR2002/003998 FR0203998W WO03044311A2 WO 2003044311 A2 WO2003044311 A2 WO 2003044311A2 FR 0203998 W FR0203998 W FR 0203998W WO 03044311 A2 WO03044311 A2 WO 03044311A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
toothed wheel
rotation
latch
pinion
force
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/003998
Other languages
English (en)
Other versions
WO2003044311A3 (fr
Inventor
Jean-Philippe Boiteau
Original Assignee
Somfy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Somfy filed Critical Somfy
Priority to JP2003545917A priority Critical patent/JP2005509773A/ja
Priority to AU2002356259A priority patent/AU2002356259A1/en
Publication of WO2003044311A2 publication Critical patent/WO2003044311A2/fr
Publication of WO2003044311A3 publication Critical patent/WO2003044311A3/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller

Definitions

  • the invention relates to an operating device for a closing or sun protection installation.
  • the invention also relates to a lock system or 'sunscreen comprising such a device.
  • the term “closing installation” means doors, gates, shutters and equivalent equipment.
  • a shaft is provided on which an apron can be more or less wound, depending on the rotation of this shaft around its largest axis.
  • This shaft is rotated by a drive member which can be an electric motor or a mechanical winch. It is sometimes necessary to disengage the drive system from the shaft, for safety reasons, to allow maintenance work on the device or in the event of a power failure when the engine is electric.
  • the invention intends to remedy more particularly, by proposing a device which can be operated in a completely intuitive manner and in which the engaged position, that is to say the position in which the fixed point of the rolling shutter drive member is actually produced, is obtained in a particularly simple manner without seeking an angular position which is difficult to evaluate.
  • the invention relates to an operating device for a closing or sun protection installation which comprises a shaft driven in rotation by a member supported by a base integral in rotation with a toothed wheel.
  • This device is characterized in that it comprises a blocking lock controlled by a member movable in translation, under the effect of a tensile force exerted by a user and an elastic return force, between a first position, where the lock blocks the rotation of this gear, and a second position, where the lock does not interact with this gear.
  • this device incorporates one or more of the following characteristics:
  • Means for elastic loading of the movable member to its first position are provided. These means may include a compression spring exerting on this member a force directed towards the toothed wheel or a member kinematically linked to the latter in rotation.
  • the elastic means ensure the immobilization of the toothed wheel, that is to say a clutch of the drive member.
  • a pinion is provided, the toothing of which is engaged with that of the toothed wheel and which is arranged opposite the lock, this pinion being locked in rotation when the movable control member is in its first position.
  • This pinion can have its axis of rotation offset axially with respect to that of the wheel, which makes it possible to position it in such a way that the latch and the movable member, which are opposite, are very easily accessible.
  • the lock can be engaged between two adjacent teeth of the pinion, when the movable member is in the first position. This or these reliefs allow effective blocking of the pinion, which induces an effective blocking of the toothed wheel.
  • the lock is able to be engaged between two adjacent teeth of the toothed wheel when the movable member is in its first position.
  • the toothed wheel or the pinion can be integral in rotation with a crown provided with at least one notch for selective reception of the lock.
  • the geometry of the notch (s) provided on the crown can be adapted to its or their locking function.
  • the lateral faces of this or these notches are generally perpendicular to a force exerted on the lock by the toothed wheel subjected to a load applied by the installation.
  • the lock can be formed by a blocking finger capable of sliding relative to the movable member, in a direction generally perpendicular to the direction of movement of this member.
  • the invention also relates to a closing or solar protection installation which comprises an operating device as described above.
  • a closing or solar protection installation which comprises an operating device as described above.
  • Such an installation is economical and can be operated reliably to engage or disengage a part forming a fixed point of a mechanical or electrical operating member.
  • FIG. 1 is a front view with partial cutaway of a rolling shutter incorporating a first embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a section along line II -II in Figure 1, -
  • FIG. 3 is a section along line III-III in Figure 2;
  • - Figure 4 is a view similar to Figure 2 for a device according to a second embodiment of the invention;
  • FIG. 5 is a section along the line V-V in Figure 4.
  • Figure 6 is a view similar to Figure 2 for a device according to a third embodiment of the invention.
  • the operating device 1 for rolling shutters shown in FIGS. 1 to 3 comprises a shaft 2 for controlled winding of an apron 18. Inside the shaft 2 is housed a tubular motor made up of a so-called fixed casing 3 containing an electric motor 4, a reduction gear 5 and a limit switch device 6. A base 7, which supports the casing 3, is mounted on a fixed console 8 thanks to a shaft 7a penetrating into a housing 9 rigidly fixed to the console 8.
  • a ring 10 secured to the shaft 2 is provided with an internal toothing cooperating with a pinion, not shown, which transmits to the end of travel device 6 the movement of the shaft 2.
  • the output shaft of the reduction gear 5 carries a disc 11 engaged with the shaft 2 and capable of transmitting a rotational movement of the motor 4 to this shaft.
  • a compensation spring 12 is housed inside the shaft 2 near its other end.
  • One end of the spring 12 is fixed in a stationary disc 13 inside the shaft 2, while its other end is integral with a second disc 14, integral in rotation with the shaft 2.
  • a shaft 15 supports the disc 13 and is fixed by means of a bracket 16 to a console
  • a toothed wheel 21 is mounted for rotation on the shaft 7a.
  • the base 7 must constitute a fixed point. In other words, the toothed wheel 21 must be maintained in a predetermined angular position around the geometric axis XX 'of the shafts 2 and 7a.
  • the toothing 21a of the wheel 21 is engaged with the toothing 22a of a pinion 22 centered on a geometric axis AA ′ generally parallel to the axis X- X '.
  • the pinion 22 is installed in a lateral housing 9a of the housing 9, opposite a piston 25 provided with a locking pin 25a sized to be able to be engaged between two adjacent teeth 22b of the teeth 22a.
  • the piston 25 is disposed in a second housing 9b of the housing 9 while being guided in translation in a direction
  • Y-Y ' perpendicular to the axes X-X' and A-A '.
  • the direction Y- Y ' is a radial direction with respect to the latch 22 and the axis A-A'.
  • the piston 25 has, in section, a shape close to the internal section of the housing 9b taken in a plane perpendicular to the direction Y-Y '. The piston 25 is thus guided in translation in the housing 9b in the direction Y-Y '.
  • the piston 25 thus makes it possible to control the movement of the latch formed by the pin 25a between a first position, where the pin is engaged with the teeth 22a of the pinion 22 and blocks its rotation and a second position, or the pin 25a does not interact not with this toothing.
  • the piston 25 is integral with a rod 25b which extends generally in the direction YY 'and passes through an opening 9c formed in the lower part of the housing 9.
  • the rod 25b is integral with a cord 26 making it possible to exert on the member 25 a tensile force Fi allowing the pin or latch 25a to be released relative to the teeth 22b of the toothing 22.
  • a spring 27 working in compression is placed around the rod 26 inside the housing 9b and permanently exerts on the piston 25 a force F 2 directed towards the pinion 22.
  • the force F 2 exerted by the spring 27 is such that the member 25 immobilizes, thanks to the pin or latch 25a, the pinion 22 by being inserted between two of the teeth 22b.
  • the pinion 22 being immobilized in rotation about the axis AA ′, it immobilizes itself the toothed wheel 21 which constitutes, with the shaft 7a and the base 7, a fixed point for the motorization assembly 3 -6.
  • the apron 18 is not likely to fall when the motorization assembly 3-6 is disengaged because the compensation spring 12 continues to exert a winding force on the tube 2.
  • the locking pin 25a can have a width l_ 25a substantially equal to the width l 22b of the teeth 22b.
  • a pinion 122 is engaged by its teeth 122a with the toothing 121a of a toothed wheel 121 secured to a base constituting the fixed point of a motor and not shown.
  • the pinion 122 is received in a housing 109a of a housing 109 which also contains the wheel 121.
  • a piston 125 can slide in a direction YY 'perpendicular to the axes XX' and AA 'inside a housing 109b.
  • the piston 125 carries a rod 125b extending in the direction YY 'to the outside of the housing 109 and which is integral with a traction cord or cable 126 by which it is possible to exert a force Fi opposite to a elastic force F 2 exerted by a spring 127 working in compression and disposed inside the housing 109b around the rod 125b.
  • This embodiment differs from the previous one in that the piston 125 is provided with a projecting locking part 125c aligned with a ring 122c integral with the pinion 122 and provided with four notches 122d distributed substantially at 90 ° around the axis AA ′, each of these notches being able to receive the part 125c selectively.
  • the part 125c thus forms a lock for locking the crown 122.
  • the crown 122c is integral in rotation with the pinion 122, it is possible to immobilize this pinion in rotation by introducing the part or lock 125c in one of the notches 122d, without interference with the teeth 122b of the teeth 122a, that is to say without risk of damaging their surfaces intended to cooperate with the teeth of the teeth 121a.
  • the lateral faces 122d. ! and 122d 2 of the notches 122d are generally parallel to the direction YY 'when the corresponding notch 122d covers the part 125c.
  • these surfaces are generally perpendicular to the forces F 3 and F ′ 3 resulting from a torque C undergone by the toothed wheel 121 and tending to make it rotate around the axis XX ′, due to the activation of the engine assembly.
  • this couple C tends to rotate the pinion 122 around the axis A- A ', that is to say to move the surfaces 122d ⁇ and 122d 2 perpendicular to the direction YY'.
  • the geometry of the notches 122d can be easily adapted to their locking function, by eliminating any radial component of a force transmitted by these surfaces to the part or latch 125c. This avoids too great a torque resulting in an ejection of the part 125c with respect to one of the notches 122d. This constitutes an advantage compared to the version of FIGS. 1 to 3 where the geometry of the teeth 22b is not modified to obtain such a distribution of forces.
  • the housing 209 of this embodiment contains a toothed wheel 221 of which the teeth are denoted 221a and which is centered on its axis of rotation XX ′.
  • a piston 225 slides in a housing 209b formed by the housing 209, in a direction YY 'generally perpendicular to the axis X-X'.
  • ZZ ' a direction perpendicular to the axis XX' and to the direction Y-Y '.
  • a spring 227 exerts on the piston 225 an elastic force F 2 directed towards the bottom of the housing 209b, that is to say upwards in FIG. 6.
  • the piston 225 also includes a rod 225b on which a cord 226 can be hung making it possible to exert a force Fi opposite to the force F 2 and making it possible to slide the piston 225 in the housing 209b downwards in FIG. 6.
  • the piston 225 also includes a head 225e connected to a similar head 225f by a ramp 225g inclined with respect to the direction Y-Y '.
  • ⁇ the angle of inclination of the ramp 225g relative to the direction YY '. This angle is between 10 and 35 degrees, preferably of the order of 25 degrees.
  • the ramp 225g passes through a light 225h formed in a locking finger 225c, this finger being guided in an opening 209c and in a housing 209d of the housing 209, so that it can slide along an axis ZZ 'which is intersecting with the 'axis XX' and perpendicular to the direction YY '.
  • the movement of the finger or latch 225c therefore takes place in a generally radial direction with respect to the wheel 221.
  • the front end 225i of the finger 225c that is to say its end facing the teeth 221a, is shaped to be able to penetrate between two adjacent teeth of this toothing.
  • the rear end 225j of the finger 225c has a section adapted to that of the housing 209d to guide the finger 225c in translation along the axis Z-Z '.
  • the finger or latch 225c is controlled in translation in the direction Z-Z'.
  • a blocking piston of the type of those of the first and second embodiment can be sliding in a radial direction relative to the toothed wheel, coming selectively into engagement, by a lock of the type of pin 25a of the first embodiment, with the toothing of this toothed wheel.
  • the lock can be pivoted and subjected to the action of a piston movable in translation and which tends to push it towards the teeth of a pinion or of a toothed wheel, such as those of the embodiments shown in the figures.
  • the invention has been shown with a rolling shutter driven by an electric motor. However, it applies regardless of the type of drive device, and in particular when using a mechanical winch.
  • a notched crown can be mounted on the toothed wheel of the third embodiment to cooperate with the corresponding lock.
  • the invention has been shown with a shaft 2 used to wind more or less an apron 18. It is however applicable with any type of closing or sun protection installation, in particular in the case where a shaft controls a tilting, sliding door or swivel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Ce dispositif de manoeuvre comprend un arbre qui est entraîné en rotation par un organe supporté par une embase solidaire d'une roue dentée (21). Un verrou de blocage (25a) est commandé par un organe (25) mobile en translation (F1, F2, Y-Y') entre une première position, où le verrou (25a) bloque la rotation de la roue dentée (21), et une seconde position, où le verrou n'interagit pas avec cette roue dentée.

Description

DISPOSITIF DE iVIANŒUVRE ET INSTALLATION DE FERMETURE OU DE PROTECTION SOLAIRE EQUIPEE D'UN TEL DISPOSITIF
L'invention a trait à un dispositif de manœuvre pour une installation de fermeture ou de protection solaire. L'invention a également trait à une installation de fermeture ou ' de protection solaire comprenant un tel dispositif . Par installation de fermeture, on entend les portes, portails, volets et matériels équivalents.
Dans ce genre d'installations, il est prévu un arbre sur lequel peut être plus ou moins enroulé un tablier, en fonction de la rotation de cet arbre autour de son plus grand axe. Cet arbre est entraîné en rotation par un organe d'entraînement qui peut être un moteur électrique ou un treuil mécanique. Il est parfois nécessaire de débrayer le système d'entraînement de l'arbre, pour des raisons de sécurité, pour permettre une intervention de maintenance sur le dispositif ou en cas de panne de courant lorsque le moteur est électrique.
Il est connu de EP-A-0 790 385 d'utiliser une vis pourvue de méplats et destinée à engrener ou non, selon sa position angulaire, avec une roue dentée solidaire d'une embase supportant l'organe d'entraînement. Le débrayage du système d'entraînement est obtenu par la commande en rotation de la vis pourvue de méplats, une telle commande en rotation n'étant pas intuitive pour un utilisateur, ce qui induit un risque de mise en œuvre imparfaite de ce débrayage, ceci étant pré udiciable, notamment dans une situation d'urgence ou de panique. En outre, dans ce dispositif connu, la position embrayée est celle dans laquelle les dents de la vis pourvue de méplats sont totalement en prise avec celles de la roue dentée, ce qui correspond à une position angulaire précise de cette vis. Une telle position angulaire est difficile à apprécier pour un utilisateur. Il en résulte donc un risque d'embrayage incomplet ou imparfait, la roue dentée et l'embase n'étant alors pas efficacement immobilisées en rotation, ce qui induit une usure prématurée de la chaîne cinématique d'entraînement de l'arbre et des risques de dysfonctionnement accrus.
C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention, en proposant un dispositif qui peut être manœuvré de façon totalement intuitive et dans lequel la position embrayée, c'est-à-dire la position dans laquelle le point fixe de l'organe d'entraînement du volet roulant est effectivement réalisé, est obtenu de façon particulièrement simple sans recherche d'une position angulaire difficile à évaluer.
Dans cet esprit, l'invention concerne un dispositif de manœuvre pour une installation de fermeture ou de protection solaire qui comprend un arbre entraîné en rotation par un organe supporté par une embase solidaire en rotation d'une roue dentée. Ce dispositif est caractérisé en ce qu' il comprend un verrou de blocage commandé par un organe mobile en translation, sous l'effet d'un effort de traction exercé par un utilisateur et d'un effort de rappel élastique, entre une première position, où le verrou bloque la rotation de cette roue dentée, et une seconde position, où le verrou n' interagit pas avec cette roue dentée.
Grâce à l'invention, l'utilisation d'un organe mobile en translation est comprise de façon intuitive par un utilisateur, un mouvement de translation étant en outre facilement obtenu en tirant sur une tige ou une sangle de manœuvre, y compris dans une situation d'urgence ou de panique . Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, ce dispositif incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :
Des moyens de charge élastique de l'organe mobile vers sa première position sont prévus. Ces moyens peuvent comprendre un ressort de compression exerçant sur cet organe un effort dirigé vers la roue dentée ou un organe cinématiquement lié à celle-ci en rotation. Ainsi, par défaut, lorsque l'on n'agit pas positivement sur le dispositif pour débrayer l'organe d'entraînement, les moyens élastiques assurent l'immobilisation de la roue dentée, c'est-à-dire un embrayage de l'organe d' entraînement .
Selon certains modes de réalisation de l'invention, il est prévu un pignon dont la denture est en prise avec celle de la roue dentée et qui est disposé en regard du verrou, ce pignon étant bloqué en rotation lorsque l'organe mobile de commande est dans sa première position. Ce pignon peut avoir son axe de rotation décalé axialement par rapport à celui de la roue, ce qui permet de le positionner d'une façon telle que le verrou et l'organe mobile, qui sont en regard, sont très facilement accessibles.
Le verrou peut être engagé entre deux dents adjacentes du pignon, lorsque l'organe mobile est dans la première position. Ce ou ces reliefs permettent un blocage efficace du pignon, ce qui induit un blocage efficace de la roue dentée .
Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, le verrou est apte à être engagé entre deux dents adjacentes de la roue dentée lorsque l'organe mobile est dans sa première position.
La roue dentée ou le pignon peut être solidaire en rotation d'une couronne munie d'au moins une encoche de réception sélective du verrou. Grâce à cet aspect de l'invention, la géométrie de la ou des encoches prévues sur la couronne peut être adaptée à sa ou leur fonction de verrouillage. On peut en particulier prévoir que les faces latérales de cette ou ces encoches sont globalement perpendiculaires à un effort exercé sur le verrou par la roue dentée soumise à une charge appliquée par l'installation. Avantageusement, il est prévu plusieurs encoches réparties de façon globalement régulière à la périphérie de la couronne. On peut en outre prévoir que la couronne est monobloc avec le pignon.
Quel que soit le mode de réalisation, on peut prévoir que le verrou est formé par un doigt de blocage apte à coulisser par rapport à l'organe mobile, selon une direction globalement perpendiculaire à la direction de déplacement de cet organe.
L'invention concerne également une installation de fermeture ou protection solaire qui comprend un dispositif de manœuvre tel que précédemment décrit. Une telle installation est économique et peut être manœuvrée de façon fiable pour embrayer ou débrayer une partie formant point fixe d'un organe de manœuvre mécanique ou électrique.
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de trois modes de réalisation d'un dispositif de manœuvre conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue de face avec arrachement partiel d'un volet roulant incorporant un premier mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 2 est une coupe selon la ligne II -II à la figure 1 , -
- la figure 3 est une coupe selon la ligne III- III à la figure 2 ; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 2 pour un dispositif conforme à un second mode de réalisation de l'invention ;
- la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V à la figure 4 et
- la figure 6 est une vue analogue à la figure 2 pour un dispositif conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention.
Le dispositif 1 de manœuvre pour volets roulants représenté aux figures 1 à 3 comprend un arbre 2 d'enroulement commandé d'un tablier 18. A l'intérieur de l'arbre 2 est logé un moteur tubulaire constitué d'une enveloppe dite fixe 3 contenant un moteur électrique 4, un réducteur 5 et un dispositif 6 de fin de course. Une embase 7, qui supporte l'enveloppe 3, est montée sur une console fixe 8 grâce à un arbre 7a pénétrant dans un boîtier 9 rigidement fixé à la console 8.
Une bague 10 solidaire de l'arbre 2 est munie d'une denture interne coopérant avec un pignon, non représenté, qui transmet au dispositif de fin de course 6 le mouvement de l'arbre 2. L'arbre de sortie du réducteur 5 porte un disque 11 en prise avec l'arbre 2 et apte à transmettre un mouvement de rotation du moteur 4 à cet arbre.
D'autre part, un ressort de compensation 12 est logé à l'intérieur de l'arbre 2 à proximité de son autre extrémité. Une extrémité du ressort 12 est fixée dans un disque 13 immobile à l'intérieur de l'arbre 2, alors que son autre extrémité est solidaire d'un second disque 14, solidaire en rotation de l'arbre 2. Un arbre 15 supporte le disque 13 et est fixé au moyen d'un étrier 16 à une console
17.
Selon le sens d'enroulement de l'arbre 2, le tablier
18 du volet roulant peut être déplacé dans des glissières
19 comme représenté par la double flèche T. Le mouvement de rotation de l'arbre 2 correspondant à une fermeture de l'ouverture équipée du volet roulant est tel que le ressort 12 se bande progressivement, de sorte qu'il emmagasine de 1 ' énergie . Une roue dentée 21 est montée solidaire en rotation sur l'arbre 7a. Pour que l'ensemble de motorisation 3-6 puisse fonctionner correctement, l'embase 7 doit constituer un point fixe. En d'autres termes, la roue dentée 21 doit être maintenue dans une position angulaire prédéterminée autour de l'axe géométrique X-X' des arbres 2 et 7a.
Pour ce faire, et comme il ressort plus particulièrement des figures 2 et 3 , la denture 21a de la roue 21 est en prise avec la denture 22a d'un pignon 22 centré sur un axe géométrique A-A' globalement parallèle à l'axe X-X'. Le pignon 22 est installé dans un logement latéral 9a du boîtier 9, en regard d'un piston 25 pourvu d'un pion de verrouillage 25a dimensionné pour pouvoir être engagé entre deux dents adjacentes 22b de la denture 22a. Le piston 25 est disposé dans un second logement 9b du boîtier 9 en étant guidé en translation selon une direction
Y-Y' perpendiculaire aux axes X-X' et A-A' . La direction Y- Y' est une direction radiale par rapport au verrou 22 et à l' axe A-A' .
En pratique, le piston 25 a, en section, une forme voisine de la section interne du logement 9b prise dans un plan perpendiculaire à la direction Y-Y' . Le piston 25 est ainsi guidé en translation dans le logement 9b selon la direction Y-Y' .
Le piston 25 permet ainsi de commander le déplacement du verrou formé par le pion 25a entre une première position, où le pion est en prise avec la denture 22a du pignon 22 et bloque sa rotation et une seconde position, ou le pion 25a n' interagit pas avec cette denture. Le piston 25 est solidaire d'une tige 25b qui s'étend globalement selon la direction Y-Y' et traverse une ouverture 9c ménagée en partie basse du boîtier 9. La tige 25b est solidaire d'un cordon 26 permettant d'exercer sur l'organe 25 un effort Fi de traction permettant de dégager le pion ou verrou 25a par rapport aux dents 22b de la denture 22.
Par ailleurs, un ressort 27 travaillant en compression est disposé autour de la tige 26 à l'intérieur du logement 9b et exerce en permanence sur le piston 25 un effort F2 dirigé vers le pignon 22.
Le fonctionnement est le suivant : Par défaut, l'effort F2 exercé par le ressort 27 est tel que l'organe 25 immobilise, grâce au pion ou verrou 25a, le pignon 22 en étant inséré entre deux des dents 22b. Le pignon 22 étant immobilisé en rotation autour de l'axe A-A', il immobilise lui-même la roue dentée 21 qui constitue, avec l'arbre 7a et l'embase 7, un point fixe pour l'ensemble de motorisation 3-6. Lorsqu'il convient de débrayer cet ensemble de motorisation, tout particulièrement pour une manœuvre directe du tablier 18, il suffit d'exercer sur le cordon 26 l'effort Fi qui comprime le ressort 27 et libère le pignon 22, de telle sorte qu'il est possible que ce pignon et la roue 21 avec laquelle il est en prise tourne autour de leurs axes respectifs A-A' et X-X' .
Le tablier 18 ne risque pas de tomber lorsque l'ensemble de motorisation 3-6 est débrayé car le ressort de compensation 12 continue à exercer un effort d'enroulement du tube 2.
Lorsque l'ensemble de motorisation doit être réembrayé, il suffit de relâcher l'effort de traction Fλ , de telle sorte que le ressort 27 plaque à nouveau le pion ou verrou 25a dans la denture 22a, ce qui immobilise immédiatement le pignon 22 et la roue dentée 21 autour de leurs axes respectifs. L'utilisateur n'a pas à rechercher une position angulaire optimisée, comme dans l'état de la technique connu de EP-A-0 790 385 et sait que, pour autant qu'il relâche l'effort de traction Fi, l'embase 7 est efficacement immobilisé en rotation autour de l'axe X-X'.
Comme il ressort plus particulièrement de la figure 3, le pion de verrouillage 25a peut avoir une largeur l_25a sensiblement égale à la largeur l22b des dents 22b. Dans le second mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 4 et 5, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 100. Dans ce mode de réalisation, un pignon 122 est en prise par sa denture 122a avec la denture 121a d'une roue dentée 121 solidaire d'une embase constituant le point fixe d'un moteur et non représentée.
On note respectivement X-X' et A-A' les axes de rotation respectifs de la roue 121 et du pignon 122.
Le pignon 122 est reçu dans un logement 109a d'un boîtier 109 qui contient également la roue 121. Un piston 125 peut coulisser selon une direction Y-Y' perpendiculaire aux axes X-X' et A-A' à l'intérieur d'un logement 109b. Le piston 125 porte une tige 125b s' étendant selon la direction Y-Y' jusqu'à l'extérieur du boîtier 109 et qui est solidaire d'un cordon ou câble de traction 126 par lequel il possible d'exercer un effort Fi opposé à un effort élastique F2 exercé par un ressort 127 travaillant en compression et disposé à l'intérieur du logement 109b autour de la tige 125b. Ce mode de réalisation diffère du précédent en ce que le piston 125 est pourvu d'une partie de verrouillage en saillie 125c alignée avec une couronne 122c monobloc avec le pignon 122 et pourvue de quatre encoches 122d réparties sensiblement à 90° autour de l'axe A-A', chacune de ces encoches pouvant recevoir sélectivement la partie 125c.
La partie 125c forme ainsi un verrou de blocage de la couronne 122. Comme la couronne 122c est solidaire en rotation avec le pignon 122, il est possible d'immobiliser ce pignon en rotation en introduisant la partie ou verrou 125c dans l'une des encoches 122d, sans interférence avec les dents 122b de la denture 122a, c'est-à-dire sans risque d'endommager leurs surfaces destinées à coopérer avec les dents de la denture 121a.
En outre, on peut prévoir que les faces latérales 122d.! et 122d2 des encoches 122d sont globalement parallèles à la direction Y-Y' lorsque l'encoche 122d correspondante coiffe la partie 125c. Ainsi, ces surfaces sont globalement perpendiculaires aux efforts F3 et F'3 résultant d'un couple C subi par la roue dentée 121 et ayant tendance à la faire tourner autour de l'axe X-X', du fait de l'activation de l'ensemble de motorisation. En effet, ce couple C a tendance à faire tourner le pignon 122 autour de l'axe A- A' , c'est-à-dire à déplacer les surfaces 122dι et 122d2 perpendiculairement à la direction Y-Y' .
Il ressort de ce qui précède que la géométrie des encoches 122d peut être aisément adaptée à leur fonction de verrouillage, en supprimant toute composante radiale d'un effort transmis par ces surfaces à la partie ou verrou 125c. On évite ainsi qu'un couple trop important ne résulte dans une éjection de la partie 125c par rapport à l'une des encoches 122d. Ceci constitue un avantage par rapport à la version des figures 1 à 3 où la géométrie des dents 22b n'est pas modifiée pour obtenir une telle répartition d'efforts.
Dans le troisième mode de réalisation représenté à la figure 6, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 200. Le boîtier 209 de ce mode de réalisation renferme une roue dentée 221 dont on note 221a la denture et qui est centrée sur son axe de rotation X-X' . Un piston 225 coulisse, dans un logement 209b formé par le boîtier 209, selon une direction Y-Y' globalement perpendiculaire à l'axe X-X'. On note Z-Z' une direction perpendiculaire à l'axe X-X' et à la direction Y-Y'.
Un ressort 227 exerce sur le piston 225 un effort élastique F2 dirigé vers le fond du logement 209b, c'est-à- dire vers le haut à la figure 6.
Le piston 225 comporte également une tige 225b sur laquelle peut être accroché un cordon 226 permettant d'exercer un effort Fi opposé à l'effort F2 et permettant de faire coulisser le piston 225 dans le logement 209b vers le bas à la figure 6.
Le piston 225 comporte également une tête 225e reliée à une tête analogue 225f par une rampe 225g inclinée par rapport à la direction Y-Y'. On note α l'angle d'inclinaison de la rampe 225g par rapport à la direction Y-Y' . Cet angle est compris entre 10 et 35 degrés, de préférence de l'ordre de 25 degrés. La rampe 225g traverse une lumière 225h formé dans un doigt de verrouillage 225c, ce doigt étant guidé dans une ouverture 209c et dans un logement 209d du boîtier 209, de telle sorte qu'il peut coulisser selon un axe Z-Z' qui est sécant avec l'axe X-X' et perpendiculaire à la direction Y-Y' . Le mouvement du doigt ou verrou 225c s'effectue donc selon une direction globalement radiale par rapport à la roue 221. L'extrémité avant 225i du doigt 225c, c'est-à-dire son extrémité tournée vers la denture 221a, est conformée pour pouvoir pénétrer entre deux dents adjacentes de cette denture. L'extrémité arrière 225j du doigt 225c a une section adaptée à celle du logement 209d pour guider le doigt 225c en translation selon l'axe Z-Z'.
Ainsi, en fonction de la position du piston 225 selon la direction Y-Y' , le doigt ou verrou 225c est commandé en translation selon la direction Z-Z' .
En exerçant un effort de traction Fi sur le cordon 226, il est possible de faire reculer le doigt 225c vers le fond du logement 209d, ce qui libère la roue 221 en rotation autour de l'axe X-X' . A contrario, lorsqu'on relâche l'effort Fi, le ressort 227 repousse, grâce à l'effort F2, le piston 225 vers une position où la rampe 225g pousse l'extrémité avant 225^ du doigt ou verrou 225c vers la denture 221a, au point que la roue dentée 221 est bloquée en rotation. Selon une variante non représentée de l'invention, un piston de blocage du type de ceux des premier et second mode de réalisation peut être coulissant selon une direction radiale par rapport à la roue dentée, en venant sélectivement en prise, par un verrou du type du pion 25a du premier mode de réalisation, avec la denture de cette roue dentée .
Selon une variante non représentée de l'invention, le verrou peut être pivotant et soumis à l'action d'un piston mobile en translation et qui tend à la pousser vers la denture d'un pignon ou d'une roue dentée, tels que ceux des modes de réalisation représentés sur les figures.
L'invention a été représentée avec un volet roulant entraîné grâce à un moteur électrique. Elle s'applique cependant quel que soit le type du dispositif d'entraînement, et en particulier lorsqu'on utilise un treuil mécanique.
L'invention n'est pas limitée aux seuls modes de réalisation décrits dont les caractéristiques techniques peuvent être combinées entre elles. En particulier, une couronne à encoches peut être montée sur la roue dentée du troisième mode de réalisation pour coopérer avec le verrou correspondant .
L'invention a été représenté avec un arbre 2 servant à enrouler plus ou moins un tablier 18. Elle est cependant applicable avec tout type d'installation de fermeture ou de protection solaire, notamment dans le cas ou un arbre commande une porte basculante, coulissante ou pivotante.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de manœuvre pour installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un arbre entraîné en rotation par un organe supporté par une embase solidaire en rotation d'une roue dentée, caractérisé en ce qu'il comprend un verrou de blocage (25a ; 125c ; 225c) commandé par un organe (25 ; 125 ; 225) mobile en translation (Y-Y'), sous l'effet d'un effort de traction (Fx) exercé par un utilisateur et d'un effort de rappel élastique (F2) , entre une première position, où ledit verrou bloque la rotation de ladite roue dentée (21 ; 121 ; 221) , et une seconde position, où ledit verrou n' interagit pas avec ladite roue dentée.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (27 ; 127 ; 227) de charge élastique dudit organe (25 ; 125 ; 225) vers ladite première position.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de charge élastique comprennent un ressort de compression (27 ; 127 ; 227) exerçant sur ledit organe (25 ; 125 ; 225) un effort (F2) dirigé vers ladite roue dentée (221) ou un organe (22 ; 122) apte à bloquer ladite roue dentée en rotation.
4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un pignon (22 ; 122) dont la denture est en prise avec la denture de ladite roue dentée (21 ; 121) et qui est disposé en regard dudit verrou (25a ; 125c) , ledit pignon étant bloqué en rotation lorsque ledit organe (25 ; 125) est dans ladite première position.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit verrou (25a) est apte à être engagé entre deux dents adjacentes (22b) dudit pignon (22) , lorsque ledit verrou est dans ladite première position.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit verrou (225c) est apte à être engagé entre deux dents adjacentes (221b) de ladite roue dentée (221) , lorsque ledit organe (225) est dans ladite première position.
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite roue dentée ou ledit pignon (122) est solidaire en rotation d'une couronne (122c) munie d'au moins une encoche (122d) de réception sélective dudit verrou (125c) .
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les faces latérales (122dι, 122d2) de ladite encoche (122d) sont globalement perpendiculaires à un effort (F3, F'3) exercé sur ledit verrou (125c) par ladite roue dentée (121) soumise à une charge (C) appliquée par ladite installation.
9. Dispositif selon l'une des revendications 7 ou 8 , caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs encoches (122d) réparties de façon globalement régulière à la périphérie de ladite couronne (122c) .
10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit verrou est formé par un doigt de blocage (225c) apte à coulisser par rapport audit organe (225) selon une direction (Z-Z') globalement perpendiculaire à la direction (Y-Y' ) de déplacement dudit organe .
11. Installation de fermeture ou de protection solaire, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de manœuvre (1) selon l'une des revendications précédentes.
PCT/FR2002/003998 2001-11-22 2002-11-21 Dispositif de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif WO2003044311A2 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003545917A JP2005509773A (ja) 2001-11-22 2002-11-21 操作装置および該装置を備えた閉鎖または日よけ設備
AU2002356259A AU2002356259A1 (en) 2001-11-22 2002-11-21 Maneuvering device and closing or solar protection installation equipped with same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115138A FR2832452B1 (fr) 2001-11-22 2001-11-22 Dispositif de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif
FR01/15138 2001-11-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2003044311A2 true WO2003044311A2 (fr) 2003-05-30
WO2003044311A3 WO2003044311A3 (fr) 2003-12-11

Family

ID=8869694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/003998 WO2003044311A2 (fr) 2001-11-22 2002-11-21 Dispositif de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2005509773A (fr)
AU (1) AU2002356259A1 (fr)
FR (1) FR2832452B1 (fr)
WO (1) WO2003044311A2 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2920812B1 (fr) * 2007-09-10 2009-11-06 Simu Soc Par Actions Simplifie Dispositif de commande de secours et installation de fermeture, de protection solaire ou de projection comprenant un tel dispositif
WO2024206131A1 (fr) * 2023-03-31 2024-10-03 Teh Yor Co., Ltd. Store pour fenêtre

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB205564A (en) * 1922-07-18 1923-10-18 Thomas Hayward Detachable spring blind fittings
CH386876A (de) * 1961-08-03 1965-01-15 Geissmann Walter Rolladen bzw. Storengetriebe
US4476910A (en) * 1981-02-10 1984-10-16 Kabushiki Kaisha Nichibei Roll-blind
DE8519421U1 (de) * 1985-07-04 1985-08-22 Schmelzer, Kurt, 7753 Allensbach Rolladen

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2744759B1 (fr) * 1996-02-14 1998-04-17 Simu Dispositif de manoeuvre pour volet roulant

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB205564A (en) * 1922-07-18 1923-10-18 Thomas Hayward Detachable spring blind fittings
CH386876A (de) * 1961-08-03 1965-01-15 Geissmann Walter Rolladen bzw. Storengetriebe
US4476910A (en) * 1981-02-10 1984-10-16 Kabushiki Kaisha Nichibei Roll-blind
DE8519421U1 (de) * 1985-07-04 1985-08-22 Schmelzer, Kurt, 7753 Allensbach Rolladen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003044311A3 (fr) 2003-12-11
FR2832452B1 (fr) 2004-06-18
JP2005509773A (ja) 2005-04-14
FR2832452A1 (fr) 2003-05-23
AU2002356259A8 (en) 2003-06-10
AU2002356259A1 (en) 2003-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790385A1 (fr) Dispositif de manoeuvre pour volet roulant
EP3405633B1 (fr) Commande d'ouverture extérieure de véhicule automobile
EP0597780B1 (fr) Moto-réducteur électrique à réducteur épicycloidal et à frein automatique pour fermetures souples du type équilibré
CA1164812A (fr) Dispositif de blocage en position d'arret pour vehicule automobile
EP0559624B1 (fr) Dispositif d'actionnement de la rotation d'un marchepied pour véhicules
FR2753169A1 (fr) Bloqueur de cordage a faible effort d'ouverture
FR2550267A1 (fr) Dispositif de manoeuvre d'un organe, tel qu'une glace de portiere ou un toit ouvrant, notamment pour vehicule automobile
EP1488069B1 (fr) Mecanisme de tension d'un ressort de compensation pour installation de fermeture ou de protection solaire
FR2600603A1 (fr) Tendeur sur un enrouleur de ceinture de securite
FR2614359A1 (fr) Mecanisme reducteur a deux vitesses pour la commande des dispositifs de fermeture a luminosite reglable, du genre des stores orientables et similaires
EP0751278A1 (fr) Volet roulant motorisé
EP3715565A1 (fr) Commande d'ouverture a remontage mecanique
EP1488070B1 (fr) Dispositif de securite et mecanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire incorporant un tel dispositif
WO2003044311A2 (fr) Dispositif de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire equipee d'un tel dispositif
EP0764565B1 (fr) Antivol motorisé de direction de véhicule automobile
EP1783394B1 (fr) Dispositif de sécurité de transmission mécanique par engrenage irréversible a l'arrêt
EP1087096A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'un organe de débrayage pour un motoréducteur d'entraínement d'une installation de fermeture ou de protection solaire
EP3569809A1 (fr) Système d'actionnement d'un volet roulant et d'une toile
FR2736086A1 (fr) Volet roulant motorise
EP0451895B1 (fr) Dispositif d'entraînement d'un rouleau sur une machine à tisser
EP3848548B1 (fr) Dispositif de blocage provisoire d'un système de manoeuvre motorisé d'un équipement d'un véhicule automobile
FR2701699A1 (fr) Dispositif d'actionnement motorisé pour treuil nautique.
EP0243214A2 (fr) Dispositif de blocage utilisable comme anti-vol pour serrure électrique de véhicule automobile et serrure correspondante
FR2750185A1 (fr) Mecanisme pour commander un organe de sortie rotatif au moyen d'un poignee, et siege comportant un tel mecanisme
FR2800121A1 (fr) Dispositif de manoeuvre pour volet roulant, store et similaire, a commande par manivelle comportant un systeme limiteur de couple

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003545917

Country of ref document: JP

122 Ep: pct application non-entry in european phase