WO2003004221A1 - Coffret dote d'un logement destine a un outil electrique a accumulateurs et systeme coffret comportant au moins deux coffrets de ce type - Google Patents

Coffret dote d'un logement destine a un outil electrique a accumulateurs et systeme coffret comportant au moins deux coffrets de ce type Download PDF

Info

Publication number
WO2003004221A1
WO2003004221A1 PCT/DE2002/001554 DE0201554W WO03004221A1 WO 2003004221 A1 WO2003004221 A1 WO 2003004221A1 DE 0201554 W DE0201554 W DE 0201554W WO 03004221 A1 WO03004221 A1 WO 03004221A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
battery
transport case
charger
plug
power tool
Prior art date
Application number
PCT/DE2002/001554
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Uwe Engelfried
Joachim Schadow
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to EP02740298A priority Critical patent/EP1414625B1/fr
Priority to DE50211086T priority patent/DE50211086D1/de
Publication of WO2003004221A1 publication Critical patent/WO2003004221A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/006—Storage means specially adapted for one specific hand apparatus, e.g. an electric drill

Definitions

  • the invention is based on a case with a first receiving bay for a battery-operated power tool with the generic features of claim 1.
  • Cases which have one or more receiving bays for battery-operated power tools.
  • the power tool can be accommodated in this either together with the battery that operates it or separately from it. This simplifies the transport of a battery-operated power tool. To charge the battery, however, it must be removed from the case and connected to a charger. If the battery is still inserted in the power tool, the power tool must be removed from the case and the battery must then be removed from it. This is time consuming.
  • the battery can be charged when plugged in.
  • this is a small vacuum cleaner with a 1 wall bracket, a drill with machine holder for wall mounting and a cordless screwdriver with wall bracket and charger. This does reduce the effort involved by removing the battery from the electrical device, but the electrical device is not well protected against environmental influences during charging. In addition, the electrical device is difficult to move from one place to another.
  • a transport case according to the invention with the features of claim 1 has the advantage over the fact that a battery-operated power tool together with the inserted battery can be charged in a closed transport case.
  • the work is battery. is plugged into the battery-operated power tool, connected to the charger via a first line when it is inserted into the receiving bay.
  • This charger receives the power required to charge the work battery via a mains connection device that can be connected to a power source. This is usually a plug that is inserted into an electrical outlet. This allows the power tool's rechargeable battery to be charged while the power tool is stored safely. It is not even necessary to remove the working battery from the power tool. It is only necessary to ensure that the working battery has external contacts which, in the inserted state of the power tool in the first receiving bay, are in contact with corresponding contacts in the first receiving bay.
  • a preferred embodiment of the transport case provides that the mains connection device has a plug which is arranged on a cable and rolls on a cable reel-up device.
  • the transport case can also be at a distance from the power source that the power Power supply to the charger inside the transport case. This results in greater flexibility for the owner of the transport case.
  • the cable reel-up device is arranged inside the case and exerts a force on the connector which pulls it into an external connector garage. This ensures that the plug is always pulled back into the transport case when it is not connected to a power supply unit by a fixed connection. This means that the cable does not have to be continuously wound up by hand.
  • the charger is connected to an external charge status display which shows the charge status of at least one working battery or replacement battery located in a receiving bay and / or charging bay.
  • an external charge status display which shows the charge status of at least one working battery or replacement battery located in a receiving bay and / or charging bay.
  • the mains connection device is designed as a first plug contact which can be connected to a second, inverse plug contact on a further case designed according to one of the preceding claims.
  • the mains connection device is designed as a first plug contact which can be connected to a second, inverse plug contact on a further case designed according to one of the preceding claims.
  • the single figure shows the schematic structure of a transport case according to the invention.
  • a transport case 1 for a battery-operated power tool 3 has a first receiving bay 2 for receiving the power tool 3.
  • the power tool 3 can be inserted into the receptacle 2 with an inserted working battery 4.
  • Contacts (not shown) are arranged on the receiving bay 2 and are in contact with contacts on the working battery 4 (not shown) when the power tool 3 is in the inserted state. These contacts are connected to a charger 6 via a first line 7.
  • the charger 6 is connected to a mains connection device 5.
  • the mains connection device 5 is a plug 8, which is attached to a cable reeling device 10 via a cable 9.
  • the plug 8 is pulled into a plug garage 11 on the outside of the transport case 1 by a force, usually a spring force, which the cable reeling device 10 exerts on the cable 9.
  • a force usually a spring force
  • This principle is comparable to that known for vacuum cleaners.
  • the plug 8 is pulled out of the plug garage 11 against the force of the cable retractor .10 and plugged into a socket.
  • the charger 6 thus receives the current required to charge the working battery 4.
  • the charger .6 is connected to a charge status indicator 15 attached to the outside of the transport case 1.
  • the charge state of the working battery 4 can thus be checked continuously.
  • the user of the transport case 1 is therefore protected from a surprise when he wants to use the power tool 3 and this cannot be put into operation due to an empty working battery 4.
  • the carrying case 1 also has two charging bays 12, 12a, each for a replacement battery 13, 13a.
  • the charging bays 12, 12a and the replacement rechargeable batteries 13, 13a are each provided with interacting contacts (not shown).
  • Charging bays 12, 12a are also each connected to the charger 6 via further lines 14, 14a.
  • a separate charge status indicator 16, 16a is provided for each of the two charging bays 12, 12a. These act like the charge status display 15 described above for the working battery 4 it is possible not only to charge the working battery 4 of the power tool 3, but also two spare batteries 13, 13a at the same time. This ensures that the power tool 3 can be used significantly longer, since the empty working battery 4 can be replaced by a replacement battery 13, 13a, which can always be carried in the transport case 1 easily and safely packed.
  • the power tools 3 can be a drill, a screwdriver and / or a vacuum cleaner. It is also possible to provide a different number of charging bays 12, 12a in the transport case 1 instead of two charging bays 12, 12a for replacement batteries 13, 13a. This depends on the size of the transport case 1 and the intended operating times for the power tool or tools 3.
  • the exemplary embodiment according to the invention described above has further advantages: on the one hand, no additional wall bracket is required for charging the power tool 3, and on the other hand it is a very good periphery for sets from battery-operated electrical appliances 2, so-called combos. Furthermore, on a construction site, you have all the required battery-operated power tools 2 at hand in a single transport case 1, with a simultaneous recharging of replacement batteries 13, 13a while working with the work battery 4. In addition, charging the electrical tools 3 with very little space required in the workshop gal take place, the power tools 3 being very well protected against environmental influences.
  • plug contacts are advantageously designed as plug contacts which are inverse to one another and which are embodied in a fixed manner or also on the transport case 1 by means of a cable reeling device described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)

Abstract

L'invention concerne un coffret de transport (1) comprenant un premier logement (2) destiné à un outil électrique (3) fonctionnant à l'aide d'accumulateurs. Même lorsque le coffret de transport (1) est fermé, l'outil électrique (3) à accumulateurs peut être chargé par un accumulateur opérationnel (4) inséré de telle manière qu'il présente un dispositif bloc d'alimentation externe (5) et un chargeur interne (6) qui est raccordé au dispositif bloc d'alimentation (5). Le logement (2) est raccordé au chargeur (6) par un premier câble (7) et est conçu de telle façon qu'il puisse abriter l'outil électrique (3) et un accumulateur opérationnel (4) enfiché dans l'outil électrique. En mode enfiché, cet accumulateur opérationnel (4) peut être chargé par le chargeur (6).
PCT/DE2002/001554 2001-07-06 2002-04-27 Coffret dote d'un logement destine a un outil electrique a accumulateurs et systeme coffret comportant au moins deux coffrets de ce type WO2003004221A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02740298A EP1414625B1 (fr) 2001-07-06 2002-04-27 Coffret dote d'un logement destine a un outil electrique a accumulateurs et systeme coffret comportant au moins deux coffrets de ce type
DE50211086T DE50211086D1 (de) 2001-07-06 2002-04-27 Koffer mit einer aufnahmebucht für ein akkubetriebenes elektrowerkzeug sowie koffersystem mit mindestens zwei solchen koffern

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10132831.1 2001-07-06
DE2001132831 DE10132831A1 (de) 2001-07-06 2001-07-06 Koffer mit einer Aufnahmebucht für ein akkubetriebenes Elektrowerkzeug sowie Koffersystem mit mindestens zwei solchen Koffern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003004221A1 true WO2003004221A1 (fr) 2003-01-16

Family

ID=7690860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2002/001554 WO2003004221A1 (fr) 2001-07-06 2002-04-27 Coffret dote d'un logement destine a un outil electrique a accumulateurs et systeme coffret comportant au moins deux coffrets de ce type

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1414625B1 (fr)
CN (1) CN1304175C (fr)
DE (2) DE10132831A1 (fr)
WO (1) WO2003004221A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013042508A1 (fr) * 2011-09-22 2013-03-28 Hitachi Koki Co., Ltd. Boîte d'outil électrique conçue pour alimentation en puissance sans fil et système d'alimentation en puissance sans fil la comprenant

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2397704A (en) * 2003-01-21 2004-07-28 Timothy Joseph Hawthorn Mather Tool case and charger
DE202006012773U1 (de) * 2006-08-19 2007-12-27 Glaeser, Joachim-Uwe Transport- und Aufbewahrungsbehälter für einen Akkuschrauber
JP2008260118A (ja) * 2007-03-20 2008-10-30 Hitachi Koki Co Ltd コードレス電動工具およびその収納ケース
DE102011086875A1 (de) * 2011-11-22 2013-05-23 Robert Bosch Gmbh System aus einem Handwerkzeugkoffer und einem Handwerkzeugakku
DE102012218601A1 (de) * 2012-10-12 2014-04-17 Robert Bosch Gmbh Systemmodul eines Aufbewahrungssystems
US10293476B2 (en) 2014-07-12 2019-05-21 Festool Gmbh Stack arrangement and transport container having bus interfaces
DE102014010377A1 (de) * 2014-07-12 2016-01-14 Festool Gmbh Stapelanordnung und Transportbehälter mit Busschnittstellen
DE102014010378A1 (de) * 2014-07-12 2016-01-14 Festool Gmbh Transportbehälter mit einem Behältereinsatz
DE102017210902A1 (de) * 2017-06-28 2019-01-03 Robert Bosch Gmbh Umverpackungsvorrichtung für einen induktiv ladbaren Akku

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3314251A1 (de) * 1983-04-20 1984-10-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Aufbewahrungs- und transportbehaelter fuer elektrisch betriebene haushaltsgeraete oder fuer elektrowerkzeuge
US4703852A (en) * 1985-03-01 1987-11-03 Black & Decker Inc. Accessory box
EP0371236A2 (fr) * 1988-11-26 1990-06-06 Festo KG Unité d'alimentation électrique
DE9014132U1 (de) * 1990-10-11 1991-01-10 Busch, Wilhelm, 6419 Rasdorf Ausbaufähige Station zur übersichtlichen Ablage von Akku-Handgeräten in Kombination mit deren Ladegeräten
DE4228370A1 (de) * 1991-08-27 1993-03-04 Plaston Ag Kunststoffwerk Hans Tragbarer transport- und aufbewahrungsbehaelter
US5533843A (en) * 1994-09-19 1996-07-09 Chung; Lee H.-C. Electric hand drill set
FR2754526A1 (fr) * 1996-10-16 1998-04-17 Michelis Philippe Dispositif de caisse a outil avec rallonge electrique
EP0951127A2 (fr) * 1998-03-18 1999-10-20 Makita Coproration Système de charge d'un outil électrique comprenant un indicateur du niveau de charge et les fonctions de commande de charge

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US553843A (en) * 1896-02-04 Telephone

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3314251A1 (de) * 1983-04-20 1984-10-25 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Aufbewahrungs- und transportbehaelter fuer elektrisch betriebene haushaltsgeraete oder fuer elektrowerkzeuge
US4703852A (en) * 1985-03-01 1987-11-03 Black & Decker Inc. Accessory box
EP0371236A2 (fr) * 1988-11-26 1990-06-06 Festo KG Unité d'alimentation électrique
DE9014132U1 (de) * 1990-10-11 1991-01-10 Busch, Wilhelm, 6419 Rasdorf Ausbaufähige Station zur übersichtlichen Ablage von Akku-Handgeräten in Kombination mit deren Ladegeräten
DE4228370A1 (de) * 1991-08-27 1993-03-04 Plaston Ag Kunststoffwerk Hans Tragbarer transport- und aufbewahrungsbehaelter
US5533843A (en) * 1994-09-19 1996-07-09 Chung; Lee H.-C. Electric hand drill set
FR2754526A1 (fr) * 1996-10-16 1998-04-17 Michelis Philippe Dispositif de caisse a outil avec rallonge electrique
EP0951127A2 (fr) * 1998-03-18 1999-10-20 Makita Coproration Système de charge d'un outil électrique comprenant un indicateur du niveau de charge et les fonctions de commande de charge

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013042508A1 (fr) * 2011-09-22 2013-03-28 Hitachi Koki Co., Ltd. Boîte d'outil électrique conçue pour alimentation en puissance sans fil et système d'alimentation en puissance sans fil la comprenant

Also Published As

Publication number Publication date
DE50211086D1 (de) 2007-11-29
CN1304175C (zh) 2007-03-14
EP1414625A1 (fr) 2004-05-06
DE10132831A1 (de) 2003-01-16
CN1464822A (zh) 2003-12-31
EP1414625B1 (fr) 2007-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0485784B1 (fr) Chargeur pour batteries rechargeables
EP2224573B1 (fr) Appareil d'installation électrique doté d'un appareil de chargement et d'une possibilité de dépôt pour téléphone mobile
EP0485769A2 (fr) Chargeur pour batteries rechargeables
DE102005029020A1 (de) Tragbare Werkzeugaufbewahrungsvorrichtung mit Energieversorgungseinheit
DE102013007330A1 (de) Wechselstecker zum länderübergreifenden elektrischen Laden eines Fortbewegungsmittels
DE3900577C2 (fr)
DE112017006072T5 (de) Hybridantriebwerkzeuge
EP1414625B1 (fr) Coffret dote d'un logement destine a un outil electrique a accumulateurs et systeme coffret comportant au moins deux coffrets de ce type
DE60310828T2 (de) Elektrisches Verlängerungskabel
DE202006016839U1 (de) Ladestation
DE102006042602A1 (de) Batteriepack, Elektrowerkzeig und Ladegerät mit induktiver Kopplung
DE102007025625A1 (de) Handgeführtes Arbeitsgerät, insbesondere Staubsauger
WO2013174675A1 (fr) Outil
EP2007557B1 (fr) Machine outil manuelle a accumulateur
DE202015106271U1 (de) Akku-Pack mit schaltbarer Gesamtkapazität
EP1273397B1 (fr) Mallete à outil et mallete à chargeur de batterie pour un outil à main électrique et assortiment de malletes
EP2449933B1 (fr) Aspirateur doté d'un dispositif de retenue de câble
CH628860A5 (en) Power supply device for electrical garden appliances
DE102020214780A1 (de) Energieversorgungsgerät für ein akkubetriebenes Elektrogerät oder einen Wechselakkupack-Adapter sowie System bestehend aus zumindest einem akkubetriebenen Elektrogerät und/oder einem Wechselakkupack-Adapter sowie einem Energieversorgungsgerät
DE9015660U1 (de) Ladeeinrichtung für wiederaufladbare Batterien
DE10139979B4 (de) Werkzeugkoffer
DE202008006540U1 (de) Elektrogerät, insbesondere Elektrohandwerkzeug, vzw. Elektrohandwerksmaschine für Baustellen
DE212022000279U1 (de) Portable Stromversorgung mit abnehmbarem Steckdosenpanel
DE112022005626T5 (de) Elektrisch betriebene vorrichtung, elektromechanische umwandlungsvorrichtung, elektrische stromspeichervorrichtung. elektrisches stromversorgungssystem, verfahren zur steuerung eines elektrischen stromversorgungssystems, programm und speichermedium
DE102022124785A1 (de) Leistungszufuhrvorrichtung und leistungszufuhrsystem

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002740298

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 028023110

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002740298

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2004114210

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002740298

Country of ref document: EP