WO2002103656A1 - Systeme de test de la puissance de conversation - Google Patents

Systeme de test de la puissance de conversation Download PDF

Info

Publication number
WO2002103656A1
WO2002103656A1 PCT/JP2001/005036 JP0105036W WO02103656A1 WO 2002103656 A1 WO2002103656 A1 WO 2002103656A1 JP 0105036 W JP0105036 W JP 0105036W WO 02103656 A1 WO02103656 A1 WO 02103656A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
test
image
videophone terminal
examination
examinee
Prior art date
Application number
PCT/JP2001/005036
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Satoru Sudo
Original Assignee
Nova Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CA002450630A priority Critical patent/CA2450630A1/en
Application filed by Nova Corporation filed Critical Nova Corporation
Priority to PCT/JP2001/005036 priority patent/WO2002103656A1/ja
Priority to CNB018233619A priority patent/CN1279503C/zh
Priority to IL15932801A priority patent/IL159328A0/xx
Priority to JP2003505896A priority patent/JPWO2002103656A1/ja
Priority to KR1020037014875A priority patent/KR100705309B1/ko
Priority to US10/480,389 priority patent/US20040212673A1/en
Priority to EP01938645A priority patent/EP1398751A4/en
Priority to AU2001264272A priority patent/AU2001264272B2/en
Priority to NZ530017A priority patent/NZ530017A/en
Priority to TW091112559A priority patent/TWI277020B/zh
Publication of WO2002103656A1 publication Critical patent/WO2002103656A1/ja
Priority to HK04109401A priority patent/HK1066622A1/xx

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/14—Systems for two-way working
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B5/00—Electrically-operated educational appliances
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B5/00—Electrically-operated educational appliances
    • G09B5/06—Electrically-operated educational appliances with both visual and audible presentation of the material to be studied
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B7/00—Electrically-operated teaching apparatus or devices working with questions and answers

Definitions

  • the present invention relates to a conversation ability test system that can determine a conversation ability of a test taker by using a videophone terminal and a network even when the tester and the test taker are separated.
  • the present invention has been made in view of the above-mentioned conventional problems, and has a conversation ability capable of easily conducting a conversation ability test for a test taker at a remote place and at any time. It is intended to provide a test system.
  • the present invention comprises a test videophone terminal, a test videophone terminal connected to the test videophone terminal via a network, and an image storage means for storing test images in advance.
  • Image storage for test images Means and transmits the test image to the videophone terminal for examination via the network, displays the test image on the display screen of the videophone terminal for test, and displays the test videophone terminal and the videophone terminal for test.
  • the tester listens to the test taker talking about the contents of the test image.
  • the test videophone terminal and the videophone terminal for test enable the tester to understand the testee's story about the contents of the test image. Based on the examinee's story, the examinee's conversation ability can be determined. In addition, the tester can sequentially conduct the tests of a large number of test takers according to a preset schedule without going to the test site. Alternatively, candidates may take a conversational ability test, whether at a remote location or at any time. Furthermore, since the user talks about the contents of the test images set in advance, it is possible to perform a fair test and judgment for many testers.
  • a plurality of test images are stored in the image storage means, each test image is read from the image storage means, and each test image is transmitted to the videophone terminal for examination and transmitted. Each test image is sequentially displayed on the display screen of the videophone terminal for the test.
  • each test image is stored in the image storage means in accordance with the conversation ability of a plurality of stages, and the test image corresponding to the estimated conversation ability of the examinee is stored in the image storage means.
  • the test image is read and transmitted to the videophone terminal for examination via the network.
  • test image As described above, by selecting and using a test image according to the examinee's conversation ability from among the test images, it is possible to perform a test with contents corresponding to the examinee's conversation ability. In addition, since each scene indicated by each test image is appropriately selected, the content of the test can be diversified.
  • the sound is stored in the image storage means together with the test image. Then, the test images and sounds are read out from the image storage means, the test images and sounds are transmitted to the videophone terminal for examination via the network, and the test images are displayed on the display screen of the videophone terminal for examination. And the sound is pronounced on the videophone terminal for examination.
  • the candidate will not only see the test images, but will also hear the audio.
  • the examinee looks at the contents of the test image, listens to the sound, and speaks. Further, in the present invention, the conversation ability of the examinee is determined based on a plurality of predetermined determination criteria.
  • judgment criteria such as communication ability, accuracy, and vocabulary, and a more comprehensive judgment is made.
  • the conversation ability of the examinee can be accurately determined.
  • test videophone terminals are provided, and each tester can listen to the examinee using the test videophone terminal and the test videophone terminal.
  • FIG. 1 is a block diagram showing one embodiment of the conversation ability test system of the present invention.
  • FIG. 2 is a flowchart showing a procedure until the examinee applies for the examination.
  • FIG. 3 is a flowchart showing a procedure when the examinee actually takes the examination.
  • FIGS. 4 (a), (b) and (c) are diagrams showing each preliminary test image displayed on the display screen of the videophone terminal for examination, and the corresponding explanatory text corresponding to each image.
  • FIGS. 5 (a) and 5 (b) are diagrams showing the main test images corresponding to level 7C and the respective explanatory texts corresponding to the images.
  • FIGS. 6 (a) and 6 (b) are diagrams showing main test images corresponding to level 7B, and respective explanatory texts corresponding to the images.
  • FIGS. 7 (a) and 7 (b) are diagrams showing each test image corresponding to level 7A and the corresponding explanatory text corresponding to each image.
  • FIGS. 8 (a) and 8 (b) are diagrams showing each test image corresponding to level 6 and the corresponding explanatory text for each image.
  • FIGS. 9 (a) and 9 (b) are diagrams showing each test image corresponding to level 5 and the corresponding explanatory text for each image.
  • FIGS. 10 (a) and 10 (b) are diagrams showing each test image corresponding to level 4 and respective explanatory text corresponding to each image.
  • FIGS. 11 (a) and 11 (b) are diagrams showing each test image corresponding to level 3 and the corresponding explanatory text for each image.
  • FIGS. 12 (a) and 12 (b) are diagrams showing each test image corresponding to level 2 and the corresponding explanatory text corresponding to each image.
  • FIG. 1 is a block diagram showing one embodiment of the conversation ability test system of the present invention.
  • a tester side and a test taker side are divided.
  • the first and second test-use TV telephone terminals 11 and 12 used by the tester are connected via a local area network (LAN) 18.
  • LAN local area network
  • an image photographing device 22, an image and sound storage device 23, and a whiteboard 24 are connected through a selector 21.
  • the first and second test video telephone terminals 11 and 12 on the tester side can be connected to the test video telephone terminal 26 via the network 25. It is preferable that the first and second test videophone terminals 11 and 12 and the test videophone terminal 26 use advanced multimedia videophones, and that they can transmit and receive digital signals. .
  • the testers of each of the telephone terminals 11 and 26 and the test taker can have a conversation.
  • the examinee's face is imaged by an image capturing device (not shown) of the examinee's videophone terminal 26, and an image showing the examinee's face is transmitted through the network 25.
  • the image shown is displayed on the display screen of the first test videophone terminal 11.
  • the image capturing device 22 is selected by the selector 21 of the first test videophone terminal 11 1 1, the image of the tester's face is captured by the image capturing device 22, and the image showing the tester's face is displayed.
  • test image and the description of the test content are read from the image and sound storage device 23, and the test image and the description of the test content are read out.
  • the sentence and the image showing the examinee's face are synthesized, and the synthesized image is displayed on the display screen of the first test videophone terminal 11. Further, the test image is transmitted through the network 25 and displayed on the display screen of the videophone terminal 26 for test.
  • the first test videophone terminal 11 can be used to appropriately select and combine the image capturing device 22, the image / audio storage device 23, and the whiteboard 24.
  • the selected images and the image showing the examinee's face are combined and displayed on the display screen of the first test videophone terminal 11.
  • the selected images are combined and displayed on the display screen of the videophone terminal for examination 26. Is done.
  • the face of another tester captured by an image capturing device (not shown) of the second test videophone terminal 12 is shown by an operation input of the tester at the first test videophone terminal 12. It is possible to select an image or to combine images showing other testers' faces. In this case, an image showing the face of the other tester, or a composite image including each image is displayed on the display screen of the videophone terminal 26 for examination.
  • the display screen of the first test videophone terminal 11 displays a composite image including an image showing the examinee's face and an image showing the tester's face of the second test videophone terminal 12, Similarly, on the display screen of the second test videophone terminal 12, a composite image including an image showing the examinee's face and an image showing the tester's face of the first test videophone terminal 11 is displayed. . A conversation can then be held between the two examiners and the candidate.
  • the examinee's face is always displayed on the display screen of the first or second test videophone terminals 11 and 12, and the examinee's face, the test image, the description of the test content and Characters, symbols, etc. are selectively displayed, and the display screen of the videophone terminal for examination 26 selectively displays the tester's face, test images, characters, and symbols. In either case, a conversation can be made between one examiner and the examinee, or between two examiners and the examinee.
  • At least one tester uses the videophone terminal 11 for the first test or the videophone terminal 12 for the second test and the videophone terminal 26 for the Listening to the examinee talking about the content of the image can determine the examinee's speaking ability.
  • At least one examination videophone terminal 26 is provided for each of the plurality of scattered branches, and any one of the examination videophone terminals 26 is used. Enables you to take a test.
  • the first and second test videophone terminals 11 and 12 and the management terminals 13 to 16 etc. will be centralized and deployed in one headquarters.
  • the composite image is obtained by arranging and combining a plurality of types of images in respective areas, and the respective images are displayed in the respective areas on the display screen.
  • the test image may be a still image or a moving image.
  • sound may be added to each test image, and the sound of the sound may be generated together with the display of the test image using a videophone terminal.
  • the second test videophone terminal 12 has the same function as the first test videophone terminal 11. Furthermore, another test videophone terminal having the same function as the first and second test videophone terminals 11 and 12 may be provided.
  • each entry of the application form is received by the computer, and after confirming each entry, an examination number is issued, and this examination number is transmitted online to the branch computer (step 102). .
  • the staff enters the date and time of the exam desired by the examinee into the computer, and transmits the desired exam date and time to the computer at the headquarters together with the exam number (step 1). 0 3).
  • the headquarters receives the desired examination date and time and examination number by computer, and if the schedule is not available on this examination date and time, enters the examination date and time and examination number in the schedule (step 104).
  • the schedule of this examination is managed by the reservation database management terminal 15 shown in FIG. 1. By operating this management terminal 15, the schedule of this examination is confirmed and registered. At the same time, the date and time of the examination and the examination number are reflected in the schedule of the examiner who is in charge of taking the examination.
  • the schedule of this tester is managed by the tester schedule database management terminal 14 in Fig. 1. By operating the management terminal 14, the schedule of this tester is confirmed and registered. Further, the contents of the examination application form are registered in the examinee information database management terminal 16.
  • the Chapter sets the schedule of the videophone terminal 26 for the examinations installed in the Chapter so that the examinees can take the examination at the date and time desired by the examinees.
  • the test taker (Step 105).
  • the branch assigns the examinee a videophone terminal 26 to the examinees, hands over the remote controller of the examinee's videophone terminal 26, and explains the procedure for the conversation ability test and how to operate the examinee's videophone terminal 26.
  • the tester operates the first test videophone terminal 11, accesses the examinee information database management terminal 16, reads out the contents of the examinee's application form from this management terminal 16, and 1 Display on the display screen of the test videophone terminal 1 1 and check the contents.
  • test taker has already taken at least one test
  • the test taker's medical record is registered in the test taker's medical record database management terminal 13, so the tester cannot
  • the examinee's chart database management terminal 13 is accessed from the videophone terminal 11 and the examinee's chart is read out from this management terminal 13 and displayed on the display screen of the videophone terminal 11 for the first test.
  • Check (Step 202).
  • the first test videophone terminal 11 and the examination videophone terminal 26 are connected through the network 25, and the conversation ability test is performed (step 2). 0 3)
  • the telephone terminals 11 and 26 are disconnected (step 204).
  • the branch inquires of the headquarters about the judgment result of the examinee's conversation ability by telephone (step 205).
  • the examiner determines the level of the conversation ability of the examinee, evaluates the conversation ability in detail, and uses the examinee's chart database management terminal as the examinee's medical record based on the conversation ability level and detailed evaluation. Register with Yes (Step 206).
  • the headquarters informs the candidate's level of conversation ability by telephone from the branch and informs them that a detailed evaluation form will be mailed (step 2007).
  • Mail to the person's home step 208.
  • the branch verbally informs the examinee of the level of conversation ability and tells them to wait for the arrival of the evaluation table at home (step 209).
  • example sentences showing the details of the evaluation are prepared in advance for each language that the examiner is in charge of and the language that the examinee uses in normal life, and the examiner can examine the examinee's Select several example sentences that correspond to the evaluation of the conversation ability, find each example sentence in the examinee's language corresponding to each selected example sentence, and enter each example sentence in the examinee's language as a detailed evaluation in the evaluation table.
  • step 203 in FIG. 3 Next, the test process of step 203 in FIG. 3 will be described sequentially. Here, it is assumed that a test of English conversation ability is performed.
  • the examiner tries a simple conversation with the examinee and estimates the level of the examinee's conversation ability. For example, 9 levels of Level 7C, Level 7B, Level 7A, Level 1, Level 5, Level 4, Level 4, Level 3, Level 2, Level 1 are preset. Estimate which of these levels corresponds to the candidate's speaking ability. Level 7C indicates the lowest level, which means little knowledge of English, and Level 1 indicates the highest level, which is equivalent to native speakers.
  • the pre-test images 41, 42, and 43 shown in FIGS. 4 (a), (b), and (c) correspond to the pre-test images, respectively.
  • Speculation "and" Tasks are stored. Therefore, the selector 21 selects the image / sound storage device 23, and any one of the preliminary test images and the description of “Speculation” and “Tasks” are stored in the image / sound storage device. 23 Read the preliminary test image and its description from 3 and display it on the display screen of the first test television telephone terminal 1 1, and display the selected preliminary test image on the TV terminal 2 6 To be displayed.
  • the examiner verbally asks the examinee with reference to the preliminary test image and the description of “Speculation” and “Tasks”.
  • the examinee also speaks the answers to the questions of the examiner while looking at the preliminary examination images. Then, the examiner estimates the level of the conversation ability of the examinee based on the story of the examinee.
  • the preliminary test image 41 shown in Fig. 4 (a) and the description of "Speculation” and “Tasks” corresponding to the preliminary test image 41 estimate the levels 7A and 7B respectively. It is suitable for.
  • the preliminary test image 42 shown in FIG. 4 (b) and the description of “Speculation” and “Tasks” corresponding to the preliminary test image 42 show that each level 6 and 5 is estimated. It is suitable.
  • the preliminary test image 43 shown in Fig. 4 (c) and the rSpeculation J and the description of “Tasks” corresponding to the preliminary test image 43 estimate the levels 4, 3 and 2 respectively. It is suitable for
  • the preliminary test image 41 shown in Fig. 4 (a) and listening to the examinee's story selecting the preliminary test image 42 shown in Fig. 4 (b) and selecting the examinee's story
  • the images for the preliminary test may be changed as appropriate, such as listening again.
  • a voice indicating a question or the like corresponding to the preliminary test image is read out from the image and voice storage device 23, and this voice is pronounced on the videophone terminal 26 for the test, and Based on the examinee's story, the level of the examinee's conversation ability may be estimated.
  • the main test image corresponding to the estimated level is read out from the image and sound storage device 23, and the main test image is read from the first test videophone terminal 11. It is displayed on the display screen and the display screen of the videophone terminal for examination 26.
  • the conversation ability test consists of two tasks for each level, and each test image and description are prepared for each task.
  • the image and sound storage device 23 has a function corresponding to the level 7C shown in FIGS. 5 (a) and 5 (b).
  • the images 51 and 52 for the main test and the explanations “Task descriptors” (“General expectations”) corresponding to the respective images for the main test are stored.
  • FIG. 6 (a) and FIG. The main test images 53 and 54 corresponding to level 7B shown in (b) and the description of “Task descriptionj” and “General expectations” corresponding to each main test image are stored.
  • FIGS. 9 (a) and (b) Each of the main test images 61 and 62 corresponding to level 4 shown in Fig.
  • the selector 21 selects the image sound storage device 23, and the books corresponding to level 6 shown in FIGS. 8 (a) and 8 (b) are selected.
  • the test images 57 and 58 and the corresponding descriptions of “Task descriptionj” and “General expectationsj” corresponding to each of the main test images are sequentially read out from the image and sound storage device 23, and the respective main test images and Is displayed on the display screen of the first test videophone terminal 11.
  • the main test images 57, 58 are sequentially transmitted to the test videophone terminal 26, and The test images are sequentially displayed on the display screen of the videophone terminal 26 for test.
  • the examinee also speaks the answers to the questions of the examiner while looking at the images for the final examination.
  • a dialogue “Dial oguej” corresponding to the test image 58 shown in FIG. 8 (b) is read out from the image sound storage device 23, and the sound is read out from the videophone terminal 11 1 for the first test. It is pronounced on the videophone terminal for examination and examination 26. The examiner and the examinee have questions and answers about this dialogue.
  • the examiner then estimates the level of conversation ability of the examinee based on the examinee's story.
  • the tester determines that the estimated level is incorrect while conducting the test at the estimated level, the test of another level may be restarted from the beginning, or the test of another level may be performed. You may move to the middle of the test. Also, the level change may be repeated. As a result, it is possible to accurately determine the level of the conversation ability of the examinee.
  • the tester determines the level of the speaking ability of the test taker based on a plurality of predetermined judgment criteria. For example, each level is determined for items such as communication ability, accuracy, vocabulary, fluency, and listening comprehension. Then, based on these levels, the examinee's speaking ability level is comprehensively determined. Thereby, the conversation ability of the examinee can be accurately determined.
  • testers are expected to be professional, friendly, objective, not personal, in order to maximize the potential of candidates.
  • other testers of the second test videophone terminal 1 2 can be displayed on the display screen of the videophone terminal 26 for the test, and the first and second videophone terminals 1 and 2 can be displayed.
  • a conversation may be held between the two examiners 1 and 1 and the examinee.
  • two examiners determine the speaking ability of the examinee, so that a more accurate determination can be made.
  • the examinee's level of conversation ability thus determined is promptly notified to the examinee by telephone as described above.
  • the detailed evaluation will be completed and mailed to the evaluation sheet.
  • the test videophone terminal and the videophone terminal for examination are connected via the network, and the test image is displayed on the display screen of the videophone terminal for test.
  • the examinee's conversation ability is determined based on the story spoken by the examinee about the contents of the image and the conversation between the examiner and the examinee. Therefore, it is possible to conduct a conversational ability test for a candidate at a remote place and at any time.
  • a videophone terminal for examination may be installed at the examinee's home, and the videophone terminal for examination and the videophone terminal for examination may be connected via a network, and the examination may be taken at the home of the examinee.
  • the videophone terminal at home has a computer
  • the application for the test may be made by data communication between the computer at the videophone terminal at home and the computer at the headquarters.
  • the present invention can be applied to determine the conversation ability of all kinds of languages, not only English. Also, the number of levels and the number of judgment rules may be increased or decreased as appropriate.
  • this terminal can be applied to any terminal having a function equivalent to a videophone terminal.

Description

明 細 書 会話能力試験システム 技術分野
本発明は、 試験者と受験者が離れていても、 テレビ電話端末とネットヮー クを利用することにより、 受験者の会話能力を判定することが可能な会話能 力試験システムに関する。 背景技術
言語の会話教育においては、 その成果と教育レベルを見極めるために、 会 話能力の試験及び判定を必要とする。 この会話能力の判定は、 多数の受験者 に対して公平に行われる必要がある。 このため、 一般には、 多数の受験者を 予め設定した試験場に集め、 同じ判定基準を持つ少数の試験者がそれぞれの 受験者と直接会話することにより、 各受験者の会話能力を判定していた。
ところで、 多数の受験者のうちには、 遠隔地に所在していたり、 あるいは 特定の試験日に都合が悪くて、 試験を受けられないものがいる。 このため、 試験場を各地域に設定したり、 任意の日時に試験を行うことが考えられる。 しかしながら、 これらを実現するには、 少数の試験者が様々な日時に各地域 に出向く必要があり、 試験者の負担が増大する。 また、 十分な経験と能力を 有する試験者の数を増やすのは、 極めて困難である。 発明の開示
そこで、 本発明は、 上記従来の問題点に鑑みてなされたものであり、 遠隔 地の受験者に対しても、 かつ何時でも、 会話能力の試験を容易に実施するこ とが可能な会話能力試験システムを提供することを目的とする。
上記課題を解決するために、 本発明は、 試験用テレビ電話端末と、 試験用 テレビ電話端末にネットワークを通じて接続される受験用テレビ電話端末と 、 試験用画像を予め記憶した画像記憶手段とを備え、 試験用画像を画像記憶 手段から読み出し、 この試験用画像をネットワークを通じて受験用テレビ電 話端末へと送信し、 この試験用画像を受験用テレビ電話端末の表示画面に表 示し、 試験用テレビ電話端末及び受験用テレビ電話端末を用いて、 試験者が 、 試験用画像の内容について語られた受験者の話を聴取する。
この様な構成の本発明によれば、 試験用テレビ電話端末及び受験用テレビ 電話端末により、 試験者は、 試験用画像の内容について語られた受験者の話 を聰取することができ、 この受験者の話に基づいて、 受験者の会話能力を判 定することができる。 また、 試験者は、 自ら出向かなくても、 予め設定され たスケジュールに従って、 多数の受験者の試験を順次実施するとができる。 あるいは、 受験者は、 遠隔地に所在していても、 また何時でも、 会話能力の 試験を受けることができる。 更に、 予め設定された試験用画像の内容につい て話を語るので、 多数の試験者に対して公平な試験及び判定を行うことがで きる。
また、 本発明においては、 複数の試験用画像を画像記憶手段に記憶してお き、 画像記憶手段からの各試験用画像の読み出し、 受験用テレビ電話端末へ の各試験用画像の送信及ぴ受験用テレビ電話端末の表示画面への各試験用画 像の表示を順次行っている。 ·
この様に複数の試験用画像を受験用テレビ電話端末の表示画面に表示し、 これらの試験用画像の内容について話を語れば、 受験者の会話能力を正確に 判定することができる。
更に、 本発明においては、 複数段階の会話能力に応じて、 それぞれの試験 用画像を画像記憶手段に記憶しておき、 推定される受験者の会話能力に応じ た試験用画像を画像記憶手段から読み出し、 この試験用画像をネットワーク を通じて受験用テレビ電話端末へと送信している。
この様に各試験用画像のうちから、 受験者の会話能力に応じた試験用画像 を選択して用いれば、 受験者の会話能力に応じた内容の試験を行うことがで きる。 また、 各試験用画像によって示される各場面を適宜に選択するので、 試験の内容を多様化することができる。
また、 本発明においては、 試験用画像と共に、 音声を画像記憶手段に記憶 しておき、 試験用画像及び音声を画像記憶手段から読み出し、 試験用画像及 ぴ音声をネットワークを通じて受験用テレビ電話端末へと送信し、 試験用画 像を受験用テレビ電話端末の表示画面に表示し、 音声を受験用テレビ電話端 末で発音している。
この場合、 受験者は、 試験用画像を見るだけでなく、 音声を聴取すること になる。 受験者は、 試験用画像の内容を見て、 音声を聞いて、 話をする。 更に、 本発明においては、 予め設定された複数の判定規範に基づいて、 受 験者の会話能力を判定している。
例えば、 コミュニケーションの能力、 正確性、 語彙力等の判定規範につい て、 それぞれの判定を行い、 更に総合的な判定を行う。 これにより、 受験者 の会話能力を正確に判定することができる。
また、 本発明においては、 複数の試験用テレビ電話端末を備え、 各試験用 テレビ電話端末及び受験用テレビ電話端末を用いて、 各試験者が受験者の話 を聴取することを可能にしている。
この場合、 複数の試験者によって、 一人の受験者の話を聴取して、 受験者 の会話能力を判定することができ、 より正確な判定が可能になる。 図面の簡単な説明
図 1は、 本発明の会話能力試験システムの一実施形態を示すプロック図で ある。
図 2は、 受験者が受験を申し込むまでの手順を示すフローチャートである 図 3は、 実際に受験者が受験を受けるときの手順を示すフローチャートで める。
図 4 ( a ) 、 ( b ) 及び （c ) は、 受験用テレビ電話端末の表示画面に映 し出される各予備試験用画像と、 各画像に対応するそれぞれの説明文を示す 図である。
図 5 ( a ) 及び ( b ) は、 レベル 7 Cに対応する各本試験用画像と、 各画 像に対応するそれぞれの説明文を示す図である。 図 6 (a) 及ぴ （b) は、 レベル 7 Bに対応する各本試験用画像と、 各画 像に対応するそれぞれの説明文を示す図である。
図 7 (a) 及ぴ （b) は、 レベル 7 Aに対応する各試験用画像と、 各画像 に対応するそれぞれの説明文を示す図である。
図 8 (a) 及び （b) は、 レベル 6に対応する各試験用画像と、 各画像に 対応するそれぞれの説明文を示す図である。
図 9 (a) 及び （b) は、 レベル 5に対応する各試験用画像と、 各画像に 対応するそれぞれの説明文を示す図である。
図 1 0 (a) 及び （b) は、 レベル 4に対応する各試験用画像と、 各画像 に対応するそれぞれの説明文を示す図である。
図 1 1 (a) 及び （b) は、 レベル 3に対応する各試験用画像と、 各画像 に対応するそれぞれの説明文を示す図である。
図 1 2 (a) 及び （b) は、 レベル 2に対応する各試験用画像と、 各画像 に対応するそれぞれの説明文を示す図である。 発明を実施するための最良の形態
以下、 本発明の実施形態を添付図面を参照して説明する。
図 1は、 本発明の会話能力試験システムの一実施形態を示すプロック図で ある。 本実施形態の会話能力試験システムにおいては、 試験者側と受験者側 に区分される。 試験者側では、 試験者が用いる第 1及び第 2試験用テレビ電 話端末 1 1、 1 2と、 受験者カルテデータベース管理端末 1 3と、 試験者ス ケジュールデータベース管理端末 14と、 予約データベース管理端末 1 5と 、 受験者情報データベース管理端末 1 6と、 プリンター 1 7等とをローカル エリアネットワーク （LAN) 1 8を通じて接続している。 また、 第 1試験 用テレビ電話端末 1 1には、 セレクタ一 2 1を通じて、 画像撮影装置 22、 画像音声記憶装置 23及ぴホワイトボード 24が接続されている。
受験者側では、 受験者が用いる受験用テレビ電話端末 26のみを設けてい る。 試験者側の第 1及び第 2試験用テレビ電話端末 1 1、 1 2を回線網 25 を通じて受験用テレビ電話端末 26に接続することができる。 第 1及ぴ第 2試験用テレビ電話端末 1 1、 1 2と受験用テレビ電話端末 2 6は、 高機能マルチメディアテレビ電話を利用したものが好ましく、 デジタ ル信号の送受を行い得るものが良い。
第 1試験用テレビ電話端末 1 1と受験用テレビ電話端末 2 6を回線網 2 5 を通じて接続すると、 各電話端末 1 1、 2 6の試験者と受験者間で会話を行 うことができる。 また、 受験者の顔が受験用テレビ電話端末 2 6の画像撮影 装置 （図示せず） によって撮像され、 この受験者の顔を示す画像が回線網 2 5を通じて伝送され、 この受験者の顔を示す画像が第 1試験用テレビ電話端 末 1 1の表示画面に表示される。 更に、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1のセ レクター 2 1により画像撮影装置 2 2を選択した場合は、 試験者の顔が画像 撮影装置 2 2によって撮像され、 この試験者の顔を示す画像が回線網 2 5を 通じて伝送され、 この試験者の顔を示す画像が受験用テレビ電話端末 2 6の 表示画面に表示される。 ' また、 セレクタ一 2 1により画像音声記憶装置 2 3を選択した場合は、 画 像音声記憶装置 2 3から試験用画像と試験内容の説明文が読み出され、 試験 用画像、 試験内容の説明文、 及び受験者の顔を示す画像が合成され、 この合 成画像が第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画面に表示される。 また、 試 験用画像が回線網 2 5を通じて伝送され、 受験用テレビ電話端末 2 6の表示 画面に表示される。
更に、 セレクタ一 2 1によりホワイトボード 2 4を選択した場合は、 ホヮ ィトポード 2 4に書き込まれた文字や記号等を示す画像及び受験者の顔を示 す画像が合成され、 この合成画像が第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画 面に表示される。 また、 文字や記号等を示す画像が回線網 2 5を通じて伝送 され、 受験用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示される。
あるいは、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1により、 画像撮影装置 2 2、 画 像音声記憶装置 2 3及びホワイトボード 2 4を適宜に組み合わせて選択する ことができる。 この場合は、 選択された各画像及び受験者の顏を示す画像が 合成され、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画面に表示される。 また、 選択された各画像が合成され、 受験用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示 される。
更に、 第 1試験用テレビ電話端末 1 2での試験者の操作入力により、 第 2 試験用テレビ電話端末 1 2の画像撮影装置 （図示せず） によって撮像された 他の試験者の顔を示す画像を選択したり、 この他の試験者の顔を示す画像を 合成することが可能である。 この場合は、 この他の試験者の顔を示す画像、 又は各画像を含む合成画像が受験用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示さ れる。 また、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画面には、 受験者の顔を 示す画像及び第 2試験用テレビ電話端末 1 2の試験者の顔を示す画像を含む 合成画像が表示され、 同様に第 2試験用テレビ電話端末 1 2の表示画面には 、 受験者の顔を示す画像及び第 1試験用テレビ電話端末 1 1の試験者の顔を 示す画像を含む合成画像が表示される。 そして、 2人の試験者と受験者間で 会話を行うことができる。
従って、 第 1もしくは第 2試験用テレビ電話端末 1 1、 1 2の表示画面に は、 受験者の顔が常に表示されると共に、 試験者の顔、 試験用画像、 試験内 容の説明文及び文字や記号等が選択的に表示され、 また受験用テレビ電話端 末 2 6の表示画面には、 試験者の顔、 試験用画像及び文字や記号等が選択的 に表示される。 いずれの状態であっても、 1人の試験者と受験者間、 又は 2 人の試験者と受験者間で会話を行うことができる。
この様な構成の会話能力試験システムにおいて、 少なくとも 1人の試験者 は、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1もしくは第 2試験用テレビ電話端末 1 2 と受験用テレビ電話端末 2 6により、 試験用画像の内容について語られた受 験者の話を聴取して、 受験者の会話能力を判定することができる。
ここで、 受験者の利便性を考慮して、 散在する複数の支部毎に、 少なくと も 1つの受験用テレビ電話端末 2 6を配備し、 各受験用テレビ電話端末 2 6 のいずれによっても、 試験を受けることを可能にする。 また、 試験者の利便 性を考慮して、 第 1及び第 2試験用テレビ電話端末 1 1、 1 2、 各管理端末 1 3〜1 6等を 1つの本部に集約させて配備する。
尚、 合成画像は、 複数種類の画像をそれぞれの領域に配置して組み合わせ たものであり、 表示画面上では、 各画像がそれぞれの領域に表示される。 ま た、 試験用画像は、 静止画像であっても、 動画像であっても構わない。 ある いは、 それぞれの試験用画像に音声を付加し、 テレビ電話端末により、 試験 用画像の表示と共に、 音声の発音を行っても良い。
また、 第 2試験用テレビ電話端末 1 2は、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1 と同等の機能を有する。 更に、 第 1及び第 2試験用テレビ電話端末 1 1、 1 2と同等の機能を有する他の試験用テレビ電話端末を設けても良い。
次に、 受験者が受験を申し込むまでの手順を図 2に示すフローチャートに 従って説明する。
ここでは、 受験者の利便性を考慮して、 複数の支部のいずれにおいても受 験を申し込むことが可能である。 このため、 受験者は、 最も近くの支部を選 択して、 この支部に出向けば良い。 支部では、 受験申込書がスタッフから受 験者に手渡され、 受験者が必要な各事項を受験申込書に記入する。 これらの 記入事項は、 氏名、 性別、 住所、 電話番号、 生年月日、 職業、 受験する言語 の種類、 及び受験する言語の経験等である。 支部では、 スタッフが受験申込 書の各記入事項をコンピュータに入力して、 これらの記入事項をオンライン で本部のコンピュータへ送信する （ステップ 1 0 1 ) 。
本部では、 受験申込書の各記入事項をコンピュータで受信し、 各記入事項 を確認した上で、 受験番号を発行し、 この受験番号をオンラインで支部のコ ンピュータに送信する （ステップ 1 0 2 ) 。 支部では、 この受験番号をコン ピュータで受信すると、 スタッフが受験者の希望する受験の日時をコンビュ ータに入力して、 この希望の受験日時を受験番号と共に本部のコンピュータ へ送信する （ステップ 1 0 3 ) 。 本部では、 希望の受験日時及び受験番号を コンピュータで受信し、 この受験日時に、 スケジュールが空いていれば、 受 験日時及び受験番号をスケジュールに記入する （ステップ 1 0 4 ) 。
この受験のスケジュ ルは、 図 1の予約データベース管理端末 1 5で管理 されており、 この管理端末 1 5を操作することにより、 この受験のスケジュ ールの確認と登録が行われる。 同時に、 この受験者の受験を担当する試験者 のスケジュールに、 受験日時及び受験番号が反映される。 この試験者のスケ ジュールは、 図 1の試験者スケジュールデータベース管理端末 1 4で管理さ れており、 この管理端末 1 4を操作することにより、 この試験者のスケジュ ールの確認と登録が行われる。 更に、 受験申込書の内容が受験者情報データ ベース管理端末 1 6に登録される。
この後、 支部では、 受験者の希望する受験日時に受験を行ない得る様に、 支部に設置されている受験用テレビ電話端末 2 6のスケジュールを設定し、 受験票及び受験の注意を記載したマニュアルを受験者に渡す （ステップ 1 0 5 ) 。
次に、 実際に受験者が受験を受けるときの手順を図 3に示すフローチヤ一 トに従って説明する。
まず、 支部では、 受験者に受験用テレビ電話端末 2 6を割り振って、 受験 用テレビ電話端末 2 6のリモートコントローラを渡し、 会話能力試験の手順 や受験用テレビ電話端末 2 6の操作方法等を説明する （ステップ 2 0 1 ) 。 本部において、 試験者は、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1を操作し、 受験者 情報データベース管理端末 1 6にアクセスし、 この管理端末 1 6から受験者 の受験申込書の内容を読み出して第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画面 に表示させ、 この内容を確認する。 あるいは、 少なくとも 1回の受験を既に 受けている受験者であれば、 その受験者のカルテが受験者カルテデータべ一 ス管理端末 1 3に登録されているので、 試験者は、 第 1試験用テレビ電話端 末 1 1から受験者カルテデータベース管理端末 1 3にアクセスし、 この管理 端末 1 3から受験者のカルテを読み出して第 1試験用テレビ電話端末 1 1の 表示画面に表示させ、 このカルテを確認する （ステップ 2 0 2 ) 。
こうして会話能力の試験の準備が行われてから、 第 1試験用テレビ電話端 末 1 1と受験用テレビ電話端末 2 6を回線網 2 5を通じて接続し、 会話能力 の試験を実施し (ステップ 2 0 3 ) 、 この試験を終了すると、 各電話端末 1 1と 2 6間を切断する （ステップ 2 0 4 ) 。 この後、 支部では、 一定時間を 経過してから、 受験者の会話能力の判定結果を電話により本部に問い合わせ る （ステップ 2 0 5 ) 。 一方、 本部において、 試験者は、 受験者の会話能力 のレベルを判定し、 会話能力を詳細に評価し、 会話能力のレベル及び詳細な 評価を受験者のカルテとして受験者カルテデータベース管理端末 1 3に登録 する （ステップ 2 0 6 ) 。 そして、 本部では、 支部からの電話連絡により、 受験者 会話能力のレベルを通知し、 また詳細な評価を記入した評価表を郵 送する旨を伝え （ステップ 2 0 7 ) 、 この評価表を受験者の自宅に郵送する (ステップ 2 0 8 ) 。 支部では、 受験者の会話能力のレベルを口頭で通知し 、 評価表の到着を自宅で待機する様に伝える （ステップ 2 0 9 ) 。
尚、 試験者が担当する言語と受験者が通常生活で用いる言語別に、 評価の 内容を示す多数の例文を予め作成しておき、 試験者が試験者の言語の各例文 のうちから受験者の会話能力の評価に該当する幾つかの例文を選択し、 選択 した各例文に対応する受験者の言語の各例文を求め、 受験者の言語の各例文 を詳細な評価として評価表に記入する。
次に、 図 3のステップ 2 0 3の試験の過程を順次説明する。 尚、 ここでは 、 英語の会話能力の試験が行われるものとする。
まず、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1と受験用テレビ電話端末 2 6が回線 網 2 5を通じて接続された当初は、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1側のセレ クタ一 2 1により画像撮影装置 2 2が選択され、 試験者の顔を示す画像が受 験用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示される。 また、 受験者の顏を示す 画像が第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画面に表示される。 この状態で 、 試験者は、 受験者との間で、 簡単な会話を試して、 受験者の会話能力のレ ベルを推定する。 例えば、 9段階の各レベル 7 C、 レベル 7 B、 レベル 7 A 、 レべノレ 6、 レべノレ 5、 レべノレ 4、 レべノレ 3、 レべノレ 2、 レべノレ 1が予め設 定されており、 これらのレベルのうちのいずれに受験者の会話能力が該当す るかを推定する。 尚、 レベル 7 Cが英語の知識が殆どないという最も低いレ ベルを示し、 レベル 1がネィティヴスピーカと同等という最も高いレベルを 示す。
あるいは、 画像音声記憶装置 2 3には、 図 4 ( a ) 、 ( b ) 及ぴ （c ) に 示す各予備試験用画像 4 1、 4 2及び 4 3と、 各予備試験用画像に対応する Speculation 」 及ぴ 「Tasks 」 という各説明文が記憶されている。 そこで 、 セレクタ一 2 1により画像音声記憶装置 2 3を選択し、 いずれかの予備試 験用画像と、 「Speculation 」 及ぴ 「Tasks 」 の説明文を画像音声記憶装置 2 3から読み出し、 読み出した予備試験用画像とその説明文を第 1試験用テ レビ電話端末 1 1の表示画面に表示すると共に、 選択した予備試験用画像を 受験用テレビ端末 2 6の表示画面に表示する。 この状態で、 試験者は、 予備 試験用画像と、 「Speculation 」 及ぴ 「Tasks 」 の説明文を参照しつつ、 口 頭で受験者に質問する。 また、 受験者は、 予備試験用画像を見つつ、 試験者 の質問に対する解答を話す。 そして、 試験者は、 この受験者の話に基づいて 、 受験者の会話能力のレベルを推定する。
図 4 ( a ) に示す予備試験用画像 4 1と、 予備試験用画像 4 1に対応する 「Speculation 」 及ぴ 「Tasks 」 の説明文は、 各レベル 7 A及ぴ 7 B程度を 推定するのに好適である。 また、 図 4 ( b ) に示す予備試験用画像 4 2と、 予備試験用画像 4 2に対応する 「Speculation 」 及び 「Tasks 」 の説明文は 、 各レベル 6及ぴ 5程度を推定するのに好適である。 更に、 図 4 ( c ) に示 す予備試験用画像 4 3と、 予備試験用画像 4 3に対応する rSpeculation J 及ぴ 「Tasks 」 の説明文は、 各レベル 4、 3及び 2程度を推定するのに好適 である。
尚、 図 4 ( a ) に示す予備試験用画像 4 1を選択して、 受験者の話を聴取 した後、 図 4 ( b ) の予備試験用画像 4 2を選択して、 受験者の話を再度聴 取する等、 予備試験用画像の変更を適宜に行っても良い。 また、 試験者が質 問する代わりに、 予備試験用画像に対応する質問等を示す音声を画像音声記 憶装置 2 3から読み出し、 この音声を受験用テレビ電話端末 2 6で発音し、 これに対する受験者の話に基づいて、 受験者の会話能力のレベルを推定して も構わない。
こうして受験者の会話能力のレベルを推定した後に、 推定したレベルに応 じた本試験用画像を画像音声記憶装置 2 3から読み出し、 この本試験用画像 を第 1試験用テレビ電話端末 1 1の表示画面及ぴ受験用テレビ電話端末 2 6 の表示画面に表示する。
ここで、 会話能力の試験は、 各レベル毎に、 2つのタスクからなり、 各タ スクに応じた各本試験用画像と各説明文が準備されている。 例えば、 画像音 声記憶装置 2 3には、 図 5 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 7 Cに対応する各 本試験用画像 5 1、 5 2と、 該各本試験用画像に対応する 「Task descripti onj 及ぴ （"General expectations] という各説明文が記憶されている。 また 、 図 6 ( a ) 及ぴ （b ) に示すレベル 7 Bに対応する各本試験用画像 5 3、 5 4と、 該各本試験用画像に対応する 「Task descriptionj 及び 「General expectations] の各説明文が記憶されている。 更に、 図 7 ( a ) 及ぴ （b ) に示すレベル 7 Cに対応する各本試験用画像 5 5、 5 6と、 該各本試験用画 像に対応する 「Task descriptionj 及ぴ 「General expectations J の各説明 文が記憶されている。 また、 図 8 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 6に対応す る各本試験用画像 5 7、 5 8と、 該各本試験用画像に対応する 「Task descr iptionj 及ぴ 「General expectations J の各説明文が記憶されている。 更に 、 図 9 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 5に対応する各本試験用画像 5 9、 6 0と、 該各本試験用画像に対応する 「Task descriptionj 及び General ex pectationsj の各説明文が記憶されている。 また、 図 1 0 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 4に対応する各本試験用画像 6 1、 6 2と、 該各本試験用画像 に対応する 「Task descriptionj 及ぴ 「General expectationsj の各説明文 が記憶されている。 更に、 図 1 1 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 3に対応す る各本試験用画像 6 3、 6 4と、 該各本試験用画像に対応する 「Task descr iptionj 及び 「General expectationsj の各説明文が記憶されている。 また 、 図 1 2 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 2に対応する各本試験用画像 6 5、 6 6と、 該各本試験用画像に対応する 「Task descriptionj 及ぴ 「General expectationsj の各説明文が記憶されている。
例えば、 受験者の会話能力をレベル 6と推定した場合は、 セレクタ一 2 1 により面像音声記憶装置 2 3を選択し、 図 8 ( a ) 及び （b ) に示すレベル 6に対応する各本試験用画像 5 7、 5 8と、 該各本試験用画像に対応する 「 Task descriptionj 及び 「General expectationsj の各説明文を画像音声記 憶装置 2 3から順次読み出し、 該各本試験用画像とそれらの説明文を第 1試 験用テレビ電話端末 1 1の表示画面に表示する。 また、 各本試験用画像 5 7 、 5 8を受験用テレビ電話端末 2 6に逐次送信して、 該各本試験用画像を受 験用テレビ電話端末 2 6の表示画面に順次表示する。 試験者は、 各本試験用 画像 5 7、 5 8と、 「Speculation 」 及ぴ 「Tasks 」 の各説明文を参照しつ つ、 口頭で受験者に質問する。 また、 受験者は、 各本試験用画像を見つつ、 試験者の質問に対する解答を話す。
あるいは、 図 8 ( b ) に示す様な本試験用画像 5 8に対応する対話 「Dial oguej を示す音声を画像音声記憶装置 2 3から読み出し、 この音声を第 1試 験用テレビ電話端末 1 1及ぴ受験用テレビ電話端末 2 6で発音する。 試験者 と受験者は、 この対話についての質問と解答を会話する。
そして、 試験者は、 この受験者の話に基づいて、 受験者の会話能力のレべ ルを推定する。
この様な判定に際し、 推定したレベルで試験を行っている途中で、 試験者 が推定したレベルを誤りだと判断すると、 他のレベルの試験を最初からやり 直しても良いし、 他のレベルの試験の途中へと移行しても良い。 また、 レべ ルの変更を繰り返しても構わない。 これにより、 受験者の会話能力のレベル の判定を正確に行うことができる。
また、 試験者は、 予め定められた複数の判定規範に基づいて、 受験者の会 話能力のレベルを判定する。 例えば、 コミュニケーションの能力、 正確性、 語彙力、 流暢さ、 聴解力等の項目別に、 それぞれのレベルを判定する。 そし て、 これらのレベルに基づいて、 受験者の会話能力のレベルを総合的に判定 する。 これにより、 受験者の会話能力を正確に判定することができる。
更に、 試験者は、 受験者の能力を十分に引き出すために、 プロフェツショ ナルであり、 フレンドリ一であって個人的ではなく、 客観的であることが望 まれる。
また、 先に述べた様に第 2試験用テレビ電話端末 1 2の他の試験者を受験 用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示したり、 第 1及ぴ第 2試験用テレビ 電話端末 1 1、 1 2の 2人の試験者と受験者間で会話を行っても良い。 この 場合は、 2人の試験者によって受験者の会話能力を判定するので、 より正確 な判定が可能になる。
更に、 試験の途中で、 必要であれば、 ホワイトボード 2 4上に文字や記号 等を書き込んで、 これを受験者用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示して も良い。
こうして判定された受験者の会話能力のレベルは、 先に述べた様に電話に より受験者に速やかに通知される。 また、 詳細な評価は、 評価表に記入され て郵送される。
この様に本実施形態の会話能力試験システムでは、 試験用テレビ電話端末 と受験用テレビ電話端末を回線網を通じて接続し、 試験用画像を受験用テレ ビ電話端末の表示画面に表示し、 この試験用画像の内容について受験者が語 つた話や試験者と受験者間の会話に基づいて、 受験者の会話能力を判定して いる。 このため、 遠隔地の受験者に対しても、 かつ何時でも、 会話能力の試 験を実施することができる。
尚、 本発明は、 上記実施形態に限定されるものではなく、 多様に変形する ことができる。 例えば、 受験用テレビ電話端末を受験者の自宅に設置して、 この受験用テレビ電話端末と試験用テレビ電話端末を回線網を通じて接続し 、 受験者の自宅で受験しても良い。 あるいは、 自宅の受験用テレビ電話端末 にコンピュータの機能が備わっている場合は、 自宅の受験用テレビ電話端末 のコンピュータと本部のコンピュータ間のデータ通信により、 受験を申し込 んでも構わない。 また、 英語だけではなく、 あらゆる種類の言語の会話能力 を判定するために、 本発明を適用することができる。 また、 レベルの数や判 定規範の数を適宜に増減しても構わない。 更に、 テレビ電話端末と同等の機 能を備える端末であれば、 この端末を適用することができる。

Claims

請 求 の 範 囲
1 . 試験用テレビ電話端末と、 試験用テレビ電話端末にネットワークを通じ て接続される受験用テレビ電話端末と、 試験用画像を予め記憶した画像記憶
5 手段とを備え、
試験用画像を画像記憶手段から読み出し、 この試験用画像をネットワーク を通じて受験用テレビ電話端末へと送信し、 この試験用画像を受験用テレビ 電話端末の表示画面に表示し、 試験用テレビ電話端末及び受験用テレビ電話 端末を用いて、 試験者が、 試験用画像の内容について語られた受験者の話を0 聴取することを特徴とする会話能力試験システム。
2 . 複数の試験用画像を画像記憶手段に記憶しておき、 画像記憶手段から
： の各試験用画像の読み出し、 受験用テレビ電話端末への各試験用画像の送信 及び受験用テレビ電話端末の表示画面への各試験用画像の表示を順次行うこ とを特徴とする請求の範囲第 1項に記載の会話能力試験システム。
5 3 . 複数段階の会話能力に応じて、 それぞれの試験用画像を画像記憶手段 に記憶しておき、 推定される受験者の会話能力に応じた試験用画像を画像記 憶手段から読み出し、 この試験用画像をネットワークを通じて受験用テレビ 電話端末へと送信することを特徴とする請求の範囲第 1項に記載の会話能力 0 4 . 試験用画像と共に、 音声を画像記憶手段に記憶しておき、 試験用画像 及び音声を画像記憶手段から読み出し、 試験用画像及び音声をネットワーク を通じて受験用テレビ電話端末へと送信し、 試験用画像を受験用テレビ電話 端末の表示画面に表示し、 音声を受験用テレビ電話端末で発音することを特 徴とする請求の範囲第 1項に記載の会話能力試験システム。
5 5 . 予め設定された複数の判定規範に基づいて、 受験者の会話能力を判定 することを特徴とする請求項 1に記載の会話能力試験システム。
6 . 複数の試験用テレビ電話端末を備え、 各試験用テレビ電話端末及び受 験用テレビ電話端末を用いて、 各試験者が受験者の話を聴取することを可能 にしたことを特徴とする請求の範囲第 1項に記載の会話能力試験 V 要 約 書 . 本発明の会話能力試験システムは、 第 1試験用テレビ電話端末 1 1と受験 用テレビ電話端末 2 6を回線網 2 5を通じて接続し、 試験用画像を画像音声 記憶装置 2 3から読み出して受験用テレビ電話端末 2 6に送信し、 この試験 用画像を受験用テレビ電話端末 2 6の表示画面に表示し、 この試験用画像の 内容について受験者が語った話や試験者と受験者間の会話に基づいて、 受験 者の会話能力を判定している。 これにより、 遠隔地の受験者に対しても、 か つ何時でも、 会話能力の試験を容易に実施することを可能にする。
PCT/JP2001/005036 2001-06-13 2001-06-13 Systeme de test de la puissance de conversation WO2002103656A1 (fr)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020037014875A KR100705309B1 (ko) 2001-06-13 2001-06-13 회화 능력 시험 시스템
PCT/JP2001/005036 WO2002103656A1 (fr) 2001-06-13 2001-06-13 Systeme de test de la puissance de conversation
CNB018233619A CN1279503C (zh) 2001-06-13 2001-06-13 会话能力测试系统
IL15932801A IL159328A0 (en) 2001-06-13 2001-06-13 Conversation skills testing system
JP2003505896A JPWO2002103656A1 (ja) 2001-06-13 2001-06-13 会話能力試験システム
CA002450630A CA2450630A1 (en) 2001-06-13 2001-06-13 Conversation skills testing system
US10/480,389 US20040212673A1 (en) 2001-06-13 2001-06-13 Conversation power testing system
NZ530017A NZ530017A (en) 2001-06-13 2001-06-13 Conversation skills testing system
AU2001264272A AU2001264272B2 (en) 2001-06-13 2001-06-13 Conversation Skills Testing System
EP01938645A EP1398751A4 (en) 2001-06-13 2001-06-13 CONVERSATION POWER TEST SYSTEM
TW091112559A TWI277020B (en) 2001-06-13 2002-06-10 Conversation skills testing system
HK04109401A HK1066622A1 (en) 2001-06-13 2004-11-29 Conversation power testing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2001/005036 WO2002103656A1 (fr) 2001-06-13 2001-06-13 Systeme de test de la puissance de conversation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002103656A1 true WO2002103656A1 (fr) 2002-12-27

Family

ID=11737430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2001/005036 WO2002103656A1 (fr) 2001-06-13 2001-06-13 Systeme de test de la puissance de conversation

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20040212673A1 (ja)
EP (1) EP1398751A4 (ja)
JP (1) JPWO2002103656A1 (ja)
KR (1) KR100705309B1 (ja)
CN (1) CN1279503C (ja)
AU (1) AU2001264272B2 (ja)
CA (1) CA2450630A1 (ja)
HK (1) HK1066622A1 (ja)
IL (1) IL159328A0 (ja)
TW (1) TWI277020B (ja)
WO (1) WO2002103656A1 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2364436C2 (ru) * 2007-06-18 2009-08-20 Максим Алексеевич Васин Способ тренировки и устройство для его осуществления

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04348382A (ja) * 1990-09-17 1992-12-03 I N S Kk 情報処理装置および情報処理装置を用いた英会話学習システム
JPH05204292A (ja) * 1992-01-24 1993-08-13 Yagi Antenna Co Ltd 双方向ｃａｔｖを利用した教育システム
JPH07295466A (ja) * 1994-03-02 1995-11-10 N I S:Kk 英会話学習方法及び学習装置
JPH1155643A (ja) * 1997-07-31 1999-02-26 N T T Data:Kk テレビジョン会議用機材を用いた遠隔通信システム、通信装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5927988A (en) * 1997-12-17 1999-07-27 Jenkins; William M. Method and apparatus for training of sensory and perceptual systems in LLI subjects
US6358053B1 (en) * 1999-01-15 2002-03-19 Unext.Com Llc Interactive online language instruction
KR20010019038A (ko) * 1999-08-24 2001-03-15 김혜정 컴퓨터 통신망을 이용한 멀티미디어 외국어 시험/평가 시스템및 이의 처리방법
US6705869B2 (en) * 2000-06-02 2004-03-16 Darren Schwartz Method and system for interactive communication skill training

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04348382A (ja) * 1990-09-17 1992-12-03 I N S Kk 情報処理装置および情報処理装置を用いた英会話学習システム
JPH05204292A (ja) * 1992-01-24 1993-08-13 Yagi Antenna Co Ltd 双方向ｃａｔｖを利用した教育システム
JPH07295466A (ja) * 1994-03-02 1995-11-10 N I S:Kk 英会話学習方法及び学習装置
JPH1155643A (ja) * 1997-07-31 1999-02-26 N T T Data:Kk テレビジョン会議用機材を用いた遠隔通信システム、通信装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP1398751A4 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR100705309B1 (ko) 2007-04-10
HK1066622A1 (en) 2005-03-24
CN1516861A (zh) 2004-07-28
CN1279503C (zh) 2006-10-11
TWI277020B (en) 2007-03-21
EP1398751A4 (en) 2004-09-15
CA2450630A1 (en) 2002-12-27
IL159328A0 (en) 2004-06-01
EP1398751A1 (en) 2004-03-17
KR20040007568A (ko) 2004-01-24
JPWO2002103656A1 (ja) 2004-10-07
US20040212673A1 (en) 2004-10-28
AU2001264272B2 (en) 2007-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7966265B2 (en) Multi-modal automation for human interactive skill assessment
US20100227304A1 (en) Virtual school system and school city system
US20060216685A1 (en) Interactive speech enabled flash card method and system
Joe et al. A prototype public speaking skills assessment: An evaluation of human‐scoring quality
JP2005500587A (ja) ネットワークを介した非同期面接の実施
KR100943477B1 (ko) 말하기 능력 공증 시스템 및 그 방법
Mohorko et al. Degree of cognitive interviewer involvement in questionnaire pretesting on trending survey modes
US20230394985A1 (en) Global language education and conversational chat system
KR102609834B1 (ko) 개방형 심리척도 전문가 플랫폼을 이용한 심리검사 시스템 및 방법
WO2002103656A1 (fr) Systeme de test de la puissance de conversation
KR100385892B1 (ko) 외국어말하기평가시스템
US7191095B2 (en) Method and system for recording the results of a psychological test
Fernández Pérez Designing role-play models for Telephone Interpreting training.
JP4659433B2 (ja) 問題自動作成装置および問題自動作成プログラム
US20080293021A1 (en) Foreign Language Voice Evaluating Method and System
US11663928B2 (en) Method and devices for on-demand role playing
KR20040021170A (ko) 온라인 네트웍을 이용한 평가 시스템 및 그 방법
JP2002023610A (ja) 試験の実施方法およびオンライン試験システム
JP2023165415A (ja) 認知機能低下を評価するための検査方法及び装置
JPH0965306A (ja) 双方向通信システム
JP2005037853A (ja) 外国語会話聞き取り能力検定法及びコンピュータソフトウェアとそれらを記録した電磁記録媒体。
JP2004191528A (ja) 遠隔教育システム
Faramarzi et al. Investigating Iranian test-takers’ performance over taking different modalities of listening comprehension test
CN116756284A (zh) 对话模型测评文本获取方法、装置、电子设备及存储介质
JP2002108185A (ja) 情報提供装置、情報提供システム及び情報提供方法

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020037014875

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003505896

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 530017

Country of ref document: NZ

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 159328

Country of ref document: IL

Ref document number: 2001938645

Country of ref document: EP

Ref document number: 2450630

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 018233619

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001264272

Country of ref document: AU

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001938645

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10480389

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 530017

Country of ref document: NZ

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 530017

Country of ref document: NZ

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2001264272

Country of ref document: AU