WO2002100569A1 - Method and installation for continuously producing components - Google Patents

Method and installation for continuously producing components Download PDF

Info

Publication number
WO2002100569A1
WO2002100569A1 PCT/AT2002/000175 AT0200175W WO02100569A1 WO 2002100569 A1 WO2002100569 A1 WO 2002100569A1 AT 0200175 W AT0200175 W AT 0200175W WO 02100569 A1 WO02100569 A1 WO 02100569A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wire mesh
wires
component
web
insulating body
Prior art date
Application number
PCT/AT2002/000175
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus Ritter
Original Assignee
Evg Entwicklungs- U.Verwertungs-Gesellschaft M.B.H.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Evg Entwicklungs- U.Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. filed Critical Evg Entwicklungs- U.Verwertungs-Gesellschaft M.B.H.
Priority to AT02778866T priority Critical patent/ATE480346T1/en
Priority to BRPI0205600-3A priority patent/BR0205600B1/en
Priority to DE50214647T priority patent/DE50214647D1/en
Priority to PL358813A priority patent/PL206047B1/en
Priority to EP02778866A priority patent/EP1395378B1/en
Publication of WO2002100569A1 publication Critical patent/WO2002100569A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/12Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor
    • B21F27/128Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of three-dimensional form by connecting wire networks, e.g. by projecting wires through an insulating layer

Definitions

  • the invention relates to a method and a system for the continuous production of components, the two parallel, flat wire mesh mats from crossing and welded to each other at the crossing longitudinal and transverse wires, from the wire mesh mats at a predetermined mutual spacing straight web wires and from between arranged the wire mesh mats, penetrated by the web wires insulating body, a component produced by this method and with this system, a method for sheathing the component, and a method for producing a prefabricated element from cast concrete.
  • a method and a device for producing a component of this type are known from AT-PS 372 886.
  • two wire mesh webs are first brought into parallel position at a mutual distance corresponding to the desired thickness of the component to be manufactured.
  • An insulating plate is inserted into the space between the wire mesh webs and at a distance from each wire mesh web.
  • From wire supply coils several web wires are passed in vertical rows one above the other from the side through one of the two wire mesh webs into the space between the wire mesh webs and the insulating plate in such a way that the ends of each web wire come to lie close to one of the two wire mesh webs.
  • the front ends of the land wires are welded to the corresponding wire wires of the one wire mesh web and the land wires are separated from the wire supply.
  • the separated ends of the web wires are welded to the corresponding grid wires of the other wire grid web in a further bridge wire welding device.
  • the following work step is used to cut off the protrusions of the bridge wires that protrude laterally from the wire mesh. Finally, the components of the appropriate length are separated.
  • a disadvantage of the known system is that the cutting devices for severing the wire mesh webs of the component that has already been completed are extremely complex at the end of the production line.
  • the object of the invention is to provide a method and a system of the type specified in the introduction, which avoids the disadvantages of the known system and makes it possible, in a continuous manufacturing process, to produce components with different structures, in particular with different arrangements of the jumper wires and jumper wire rows Manufacture types of wire mesh mats and insulating bodies.
  • Another object of the invention is to provide a method and a system which make it possible to use optionally prefabricated wire mesh mats and wire mesh webs for producing the component.
  • Another object of the invention is to provide a component that can be designed so diverse in its properties and structure that it is optimally adapted to the desired static requirements in its use and can be encased on each side with a concrete shell.
  • Another object of the invention is to provide a method for producing a prefabricated element, which makes it possible to produce a prefabricated element in a simple manner using the component and to adapt the dimensions of the prefabricated element to different static requirements.
  • the method according to the invention has the features that two wire mesh mats are brought into a parallel distance at a mutual distance corresponding to the desired thickness of the component, that a plate made of heat-insulating material is formed in the space between the parallel wire mesh mats and at a distance from each wire mesh mat to form the insulating body of the component Material is introduced that at the same time Several web wires from at least one side alternating in opposite directions obliquely in planes running perpendicular to the levels of the wire mesh mats, in which a stiffening of the component is desired, are introduced into the space between the wire mesh mats by at least one of the two wire mesh mats such that the free ends of the land wires are pushed through the insulating body and each land wire comes to lie near a wire of both wire mesh mats, that the land wires are welded to these wires and that the ends of the land wires projecting from the wires of the wire mesh mats are cut off.
  • a system for carrying out the method according to the invention has the features that on both sides of a production channel there is a curved guiding device for a wire mesh mat that opens tangentially into the production channel, that for inserting insulating plates and / or an endless sheet of insulating material into the production channel a guiding device is provided that the wire mesh mats in the guiding devices and in the production channel can be advanced step by step with the aid of a wire mesh mat conveying device, that an insulating body conveying device extending over the insulating body guiding device and the production channel for the gradual advancement taking place synchronously with the wire mesh mat at least partially more dimensionally stable, provided for fixing the web wires certain insulating body, that in the effective range of the wire mesh mat conveying device, several feeding and cutting devices For equipping the insulating body with land wires and a plurality of downstream welding devices for simultaneously welding both ends of all the land wires with corresponding longitudinal wires of the wire mesh mats, the components are provided by means of a conveying device, step-
  • a push-in device is arranged on both sides of the production channel for gradually withdrawing an upright, endless wire mesh web from at least one supply spool and for inserting the wire mesh webs into the guide devices, with a feed device for feeding the wire mesh webs and a straightening device in front of each guide device are provided for straightening the wire mesh webs and a cutting device for separating wire mesh mats of a predetermined length from the endless wire mesh webs, and wherein the wire mesh web feed devices and the wire mesh web insertion devices and together with all conveying devices can be jointly driven together by the drive shafts by the drive shafts.
  • the invention further relates to a component comprising two parallel welded wire mesh mats, from which the straight wire wires, which keep the wire mesh mats at a predetermined mutual distance, are connected at both ends to the two wire mesh mats, and from an insulating body which is arranged between the wire mesh mats and is penetrated by the web wires at least one of the wire mesh mats is designed as a mesh reinforcement mat which has a mechanical strength of the wires of the wire mesh mats corresponding to the statistical requirements on the component corresponding to the minimum strength of the welding nodes as well as corresponding diameters and mutual spacings of the wires, the web wires also being arranged in predetermined directions to the wire mesh mats and wherein the insulating body is held at a predetermined distance from each of the wire mesh mats.
  • Figure 1 is a schematic plan view of a plant according to the invention.
  • 2 is a schematic side view of a wire grid-mesh conveying device; 3a and 3b different types of transport disks; 4 shows a schematic top view of a further exemplary embodiment of a system according to the invention; 5 shows a further exemplary embodiment for the material feed to the plant according to the invention; 6 shows a further exemplary embodiment for the material feed to the plant according to the invention; 7 shows an axonometric view of a component according to the invention; 8 shows a further exemplary embodiment of a component according to the invention with through holes in the insulating body in plan view; 9 shows a section through the component according to FIG. 8 along the line II-II; FIG.
  • Wire mesh mats that protrude laterally beyond the insulating body at the edge of the component 18 shows a side view of a component with an insulating body provided with cavities; 19 shows a schematic, perspective view of a component with an outer shell and an inner shell made of concrete; 20 shows a section through a component with a two-layer reinforcement, an additional reinforcement mat being provided in the outer shell and the inner shell consisting of concrete; 21 shows a section through a component with a two-layer reinforcement, an additional reinforcement mat being provided in the inner shell and the outer shell being made of concrete; 22 is a side view of a component with an insulating body, the top surfaces of which are provided with depressions; 23 shows a side view of a component with an insulating body, the top surfaces of which are provided with transverse grooves are; and FIG. 24 shows a side view of a component with a plaster support grid and with a separating layer on a top surface of the insulating body.
  • a component B consisting of two parallel, flat wire mesh mats M, M 'of longitudinal and transverse wires L, L' and Q, Q ', welded together and welded to each other at the crossing points, from the two Wire mesh mats M, M 'at a predetermined mutual spacing straight web wires S, S', which are welded at each end to a wire of each of the two wire mesh mats M, M ', and from one between the wire mesh mats M, M' and with predetermined distance from these arranged, at least partially dimensionally stable insulating body W, for example an insulating plate I made of plastic.
  • the system has a base frame 1, on which a horizontal production channel 2, which is only indicated schematically, is preferably arranged in the center.
  • Two upright wire mesh webs G and G ' are drawn off from two supply spools 3, 3' in accordance with the arrows Pl and Pl ', the mutual distances between the longitudinal wires L, L 1 and the cross wires Q, Q' of each wire mesh web G, G 'to each other, ie the so-called line wire and cross wire divisions, as well as the width of each wire mesh web G, G' can be freely selected within certain ranges.
  • each wire mesh web G, G' enters a straightening device 5, 5 ', each consisting of a plurality of staggered rollers 6, 6', which straighten each wire mesh web G, G '.
  • Each straightening device 5, 5 ' has on its inlet side a wire mesh feed device 7, 7', each consisting of a driver roller 8, 8 'and a drive roller 9, 9' interacting with the driver roller 8, 8 ', each Drive roller 9, 9 'by swiveling according to the double arrow P2, P2' either in or out of engagement with the driver roller 8, 8 ' can be brought.
  • the wire mesh web feed devices 7, 7 ' have the task of feeding the wire mesh webs G, G' for further processing of downstream wire mesh web insertion devices 10, 10 'in the direction of the arrows Pl, Pl', or after the end of production, no longer required pieces of the To promote wire mesh webs against the direction of the arrows Pl, Pl 'from the straightening device 5, 5'.
  • each wire mesh insert device 10, 10' can be pivoted between a working position in which it is in engagement with the wire mesh web G, G 'to be inserted, and a rest position in which it is disengaged from the wire mesh web G , G 'stepwise wire mesh mat shears 11, 11' fed, each essentially having a cutting bar 12, 12 'and a cutter bar 13, 13' and severing wire mesh mats M, M 'of predetermined length from the endless wire mesh webs G, G'.
  • the wire mesh mat scissors 11, 11 'work in such a way that a cut is to be made and thus continuously separate wire mesh mats M, M' from the wire mesh webs G, G '.
  • the wire mesh mat shears 11, 11 'in such a way that they carry out a trimming cut on the longitudinal wires L, L' and in one or two cutting operations from the wire mesh webs G, G 'a selectable section cut out, the length of which in the feed direction preferably corresponds to the cross wire pitch or an integer multiple of the cross wire pitch.
  • the two wire mesh mats M, M ' are reliably guided over their entire width with the aid of only schematically indicated spacer elements 17, 17', which consist, for example, of spacer plates and a plurality of spacer guides arranged one above the other in the vertical direction, and always precisely defined in this Kept clear.
  • spacer elements 17, 17' consist, for example, of spacer plates and a plurality of spacer guides arranged one above the other in the vertical direction, and always precisely defined in this Kept clear.
  • a wire mesh mat conveying device 18 which essentially has two pairs of feed elements 19, 19 'and 20, 20' arranged opposite each other and arranged on both sides of the production channel 2
  • the two wire mesh mats M, M 'are gradually moved into the guide devices 14, 14 'and conveyed along the production channel 2 in the production direction P4 to the downstream processing stations.
  • the first pair of feed elements 19, 19 ' is arranged in the parallel outlet area of the guide devices 14, 14'.
  • the distance of the first pair of feed elements 19, 19 'from the wire mesh mat shears 11, 11' and the distance between the two pairs of feed elements 19, 19 'and 20, 20' from each other must be less than the smallest length of the wire mesh mats M, M intended for producing the component B. 1 in order to ensure safe further conveyance of the wire mesh mats M, M 'by the wire mesh mat conveying device 18.
  • insulating plates I are fed from a feeder device 21 in the direction of the arrow P5 to a guide device 22 which forms the inlet side of the production channel 2 and is fastened to the base frame 1 by means of a fastening plate 23.
  • the guide device 22 is designed in such a way that the insulating plate I is reliably guided both in the vertical direction and in its position relative to the two wire mesh mats M, M 'and at a predetermined distance therefrom.
  • the length and width of the insulating plate I preferably corresponds to the length or the width of the wire mesh mats M, M '.
  • the insulating plate I is grasped by an insulating body conveyor device 24 that extends over the entire length of the production channel 2 and is fed step by step synchronously with the wire mesh mats M, M 'to the downstream processing stations of the production system.
  • a guidewire feed and cutting device 26, 26 ' is connected downstream of the guiding devices 14, 14', with which a plurality of wires D, D 'are stepped from wire supply spools 27, 27' simultaneously from both sides of the production channel 2 in accordance with the direction of the arrow P6, P6 'removed, straightened by means of a dressing device 28, 28', inserted in the horizontal direction into the space between the two wire mesh mats M, M ', pushed through the insulating body W, as if by a nail, and separated from the wire supply , Puncturing the insulating body W is made considerably easier by heating the tips of the land wires S, S ', the heating being carried out, for example, by an inductively operating heating device.
  • the insulating body W is penetrated by a plurality of rows Rl and R2 each of a plurality of straight web wires S, S 'arranged one above the other in the vertical direction at a mutual spacing.
  • the web wires S, S ' lie with their two ends slightly laterally on the corresponding longitudinal wires L, L' of the two wire mesh mats M, M 'in order to securely weld them to the corresponding longitudinal wires L, L' of the wire mesh mats M, M ' guarantee.
  • the web wires S, S ' run horizontally obliquely in the same direction within a vertical row R1 or R2 to the wire mesh mats M, M'.
  • the bridge wires S, S ' are inclined in opposite directions. Seen in the horizontal direction, the web wires S, S 'in the form of horizontal lines H run obliquely between opposite longitudinal wires L and L' of the wire mesh mats M and M '.
  • the respective angles of the bridge wires S, S 'to the longitudinal wires L, L' can be selected, the sense of direction of the bridge wires S, S 'changing within a row Z, so that a framework-like, zigzag arrangement of the bridge wires S, S' within a line H arises.
  • the weft angle at which the web wires S, S 'into the space between the two wire mesh mats M, M' are introduced, can be adjusted by pivoting the bridge wire feed and cutting device 26, 26 'according to the double arrows P7, P7'.
  • the material and the structure of the insulating bodies W must be such that the insulating bodies W immovably fix the web wires S in their position within the insulating bodies W during the subsequent transport in the direction of production P4.
  • the number, the weft angle and the mutual, vertical distances of the bridge wires S arranged one above the other in the vertical direction in a row Rl or R2, and the horizontal distance of the bridge wire rows are selected in accordance with the structural requirements for the component B.
  • the insulating body W of the component B may be necessary to manufacture from such hard materials that it cannot be penetrated by the bridge wires S, S 'without deforming it.
  • hard plastics such as polyurethane, expanded concrete or foamable polystyrene as a lightweight aggregate, lightweight concrete, gypsum plasterboard or cement-bonded press panels that contain plastic waste, wood chips or wood chips, mineral or vegetable, fibrous substances can be used.
  • each ridge wire feeding and cutting device 26, 26 ' is preceded by a piercing device 29, 29' shown schematically in FIG. 1.
  • Each pre-lancing device 29, 29 ' has a plurality of tools arranged one above the other in the vertical direction, which are used to form a channel in the insulating body W for receiving a web wire S, S' and which are arranged on a common, pivotable stand.
  • the stands of the piercing devices 29, 29 ' are firmly coupled to the associated bridge wire feed and cutting device 26, 26', and can be moved together with them in the direction of the insulating body W of the component B and away from it, and together with this correspondingly Double arrow P7, P7 'pivotable.
  • the feed movement of the piercing devices 29, 29 'for shaping the receiving channel for the bridge wires S, S' takes place independently of the feed movement of the bridge wire feed and cutting devices 26, 26 '. Only the pivoting movement of each stand of the piercing devices 29, 29 'for changing the shot angle of the bridge wires S, S' takes place synchronously with the pivoting movement of the respectively associated bridge wire feed and cutting device 26, 26 'according to the double arrows P7, P7'.
  • the tools for shaping the receiving channel for the web wires S, S ' can be designed as solid pins or hollow needles or as rotating drills, and have a wear-resistant, for example hardened tip.
  • the pins or hollow needles can preferably be preheated in their tips in order to facilitate penetration of the insulating body W.
  • the two wire mesh mats M, M' are gradually and synchronously with the insulating body W advanced by means of the insulating body conveying device 24 together with the land wire welding devices 30, 30 connected downstream of the land wires S, S ''supplied, in which the web wires S, S' are welded at one end with the aid of welding tongs 31, 31 'to the longitudinal wires L, L' of the wire mesh mats M, M '.
  • the bridge wire welding devices 30, 30 ' are offset from one another on the outside of the two wire mesh mats M, M'.
  • the now dimensionally stable component B • is further conveyed step by step from a downstream component conveying device 32 which essentially has two pairs of conveying elements 33, 33 'and 34, 34' opposite each other on both sides of the production channel 2.
  • the protrusions of the bridge wires S, S 'protruding laterally beyond the wire mesh mats M, M' represent a considerable risk of injury when handling the component B, hinder the stacking of the components for transport and must therefore be separated so that the bridge wires S, S 'are as possible close flush with the longitudinal wires L, L '.
  • the component B is fed downstream, offset on the opposite sides of the production channel 2, edging devices 35, 35''which feed the wire mesh mats M, M' over the corresponding longitudinal wires L, L '. Cut off the web wire ends that protrude laterally with the longitudinal wires L, L '.
  • the finished, trimmed component B in the horizontal direction into at least two components, preferably of equal size, by means of horizontal cutting devices 36, 36 'connected downstream of the trimming devices 35, 35' on both sides of the production channel 2 .
  • the horizontal cutting devices 36, 36 ' are designed in such a way that they can cut through both the transverse wires Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'and the insulating body W.
  • the one-piece insulating plates I and / or the endless insulating material web K in the insulating material web cutting device 25 by means of an additional cutting tool in at least two sections or partial webs running one above the other in the vertical direction divide so that only the transverse wires Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' are to be cut in the horizontal cutting devices 36, 36 '.
  • the invention it is also possible not to cut through the insulating material web cutting device 25 when cutting the insulating plate I or the insulating material web K completely, but only from both sides or only from one side of the insulating plate I or the insulating material web K as far as in cut this in that a web connecting the two parts remains in the insulating body W.
  • the transverse wires Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' are severed in the horizontal cutting devices 36, 36 'and the final division of the finished component B into two or more component parts is carried out only at the construction site by breaking the connecting web between the insulating bodies ,
  • the distances between the two central longitudinal wires C, C ' , between which the component B is severed to be chosen correspondingly smaller than the remaining longitudinal wire division of the wire mesh mats M, M '.
  • the finished, trimmed component B is conveyed out of the production channel 2 with the aid of the second pair of conveyor elements 34, 34 'of the component conveying device 32 and transferred to a device shown in FIG. 4 for removal or stacking of several components.
  • the distance between the second pair of feed elements 20, 20 'of the wire mesh mat conveyor 18 and the first pair of conveyor elements 33, 33' of the component conveyor 32 and the distance between the pairs of conveyor elements 33, 33 'and 34, 34' must always be smaller than the smallest Length of the wire mesh mats M, M 'used to manufacture the component B, in order to ensure that the wire mesh mats M, M' are reliably conveyed between the wire mesh mat conveying device 18 and the component conveying device 32 and by them.
  • the two wire mesh webs G, G ', the wire mesh mats M, M' and the insulating material web K or the individual insulating plates I the individual processing stations 11, 11 ';25; 26, 26 '; 29, 29 '; 30, 30 '; 35, 35 '; 36, 36 'safely and trouble-free feed.
  • the wire mesh insert devices 10, 10 ', the pairs of feed elements 19, 19'; 20, 20 'of the wire mesh mat conveyor 18, the conveyor element pairs 33, 33'; 34, 34 'of the component conveying device 32 and the insulating body conveying device 24 are driven by a central main feed drive 37, all elements 19, 19'; 20, 20 '; 33, 33 '; 34, 34 'and the wire mesh insert device 10, 10' are connected to each other with the aid of articulated drive shafts 38, 38 '.
  • the feed steps take place in cycles, because the insertion of the web wires S, S ', the welding of the web wires S, S' to the wires of the wire mesh mat M, M 'and the trimming of the web wire end parts each when the wire mesh mats M, M', of the insulating body W are at a standstill or component B take place.
  • the length of the feed steps can be selected according to the cross wire division or an integer multiple of the cross wire division.
  • the insulating body conveyor device 24 shown schematically in FIG. 2 has a conveyor chain 39 which is driven by the main feed drive 37 in the direction of the arrow P8 and which defines the conveying path of the insulating bodies W within the production channel 2.
  • the conveyor chain 39 carries a plurality of carrier carriers 40, each of which is provided with a carrier 41 ' .
  • the drivers 41 are angular, hook-shaped or designed like a spike in order to establish a secure connection to the underside of the insulating body W and thus to prevent any slippage between the insulating body W and the carrier carriers 40 when the insulating body W is advanced.
  • the insulating body conveying device 24 has a further upper conveyor chain 39 'with corresponding driver carriers 40' and drivers 41 'which engage on the upper side of the insulating body W of the uppermost insulating body track.
  • the feed elements 19, 20 of the wire mesh mat conveying device 18 shown schematically in FIG. 2 have a shaft 42 inclined to the vertical, which is driven by a bevel gear 44 via a coupling 43 and is mounted in a counter bearing 45.
  • the angular gear 44 is driven by the main feed drive 37 via the drive shaft 38.
  • Each shaft 42 is provided with a plurality of transport disks 46 which are arranged at a mutually adjustable distance and which are rotatable for adjustment on the shaft 42 and are fixedly connected to the shaft 42 by means of a clamping element 47 after the adjustment.
  • the transport disks 46 have a plurality of grid engagement recesses 48, which are regularly distributed over the circumference, with a selectable depth, so that flattened teeth 49 are formed.
  • the number of mesh engagement recesses 48 becomes corresponding to the cross wire division of the wire mesh mats
  • the inclination of the shafts 42 also ensures a continuous and slip-free further transport of the wire mesh mats M, M 'of successive components B, the successive wire mesh mats in the joint region being able to have distances which arise, for example, when trimming the wire mesh mats M, M' or when parts are removed from the wire mesh webs G, G '.
  • the conveyor elements 33, 33 '; 34, 34 'of the component conveying device 32 are analogous to the feed elements 19, 19'; 20, 20 'of the wire mesh mat conveyor 18 is constructed. Only the transport disks 46 have lattice engagement recesses 48 with a smaller depth.
  • the wire mesh insert devices 10, 10 ' have essentially the same elements as the feed elements 19, 20 of the wire mesh mat conveying device 18 shown in FIG. 2. The only difference is that, as shown in FIG. 3b, the mesh engagement recesses 48 in FIG Transport discs 50 are significantly deeper so that they have pointed teeth 51.
  • This shape of the teeth 51 ensures that the teeth 51 which engage from the side in the non-guided wire mesh web G, G 'securely grasp the transverse wires Q of the wire mesh webs G, G' and advance the wire mesh webs G, G 'without slippage.
  • the conveyor path of the lower conveyor chain 39 is lowered in this way and, if appropriate, the conveyor path of the upper conveyor chain 39 'raised such that the lower and optionally the upper side surface of the insulating body W, which runs parallel to the production direction P4, is correspondingly lowered or raised, as a result of which the insulating body W has the two wire mesh mats M, M' on one or both sides with the desired projections surmounted.
  • the continuous production of the components B with the aid of the system according to the invention is preferably carried out in such a way that the wire mesh mats M, M 'of successive components B are separated from one another only by a negligibly narrow joint between the longitudinal wires of successive wire mesh mats M, M' and also the corresponding associated insulating bodies W. successive components B follow one another without significant gaps.
  • components B can also be produced in which one and / or both wire mesh mats M, M 'protrude the insulating body W on one or both sides, perpendicular to the production direction P4. If one or both wire mesh mats M, M 'are to protrude from the insulating body W on both sides, the insulating bodies W of adjacent components B are fed from the feeder device 21 to the production channel 2 at appropriately selected intervals and are advanced there at these mutual intervals. When using an endless insulating material web K, a section corresponding to this distance must be separated from the web K when the insulating bodies W are separated. The two joints between the wire mesh mats M, M 'of successive components B are either exactly opposite or laterally offset from one another.
  • Wire mesh mat scissors 11, 11 'when producing the wire mesh mats M, M' cut a section corresponding to this distance from the endless wire mesh webs G, G '.
  • the size of the distance is limited by the fact that it must be ensured that the gaps between the wire mesh mats M, M 'of successive components B can be bridged by the inclined shafts 42 of the wire mesh mat conveying device 18 and the component conveying device 32 in order to prevent slippage To ensure feed of the wire mesh mats M, M 'of successive components B.
  • R1 and R2 can also be two or more in the context of the invention
  • Feed direction P4 of the wire mesh mats M, M ' can be arranged one behind the other as seen.
  • the welding gun levers 66 and 67 and the welding electrodes 69 are designed such that only one bridge wire S is welded to a corresponding longitudinal wire L, L 'per pair of welding guns 31, 31'.
  • trimming devices can also be arranged one behind the other in the horizontal direction in the context of the invention on each side surface of the component.
  • insulating material feed device 52 consists of an insulating material feed device 52, a wire mesh web feed device 7, a wire mesh mat feed device 53 ', two bridge wire feed and cutting devices 26, 26', two bridge wire welding devices 30, 30 '. , Two trimming devices 35, 35 ', a cutting device 25' for cutting through the insulating material web K and from a component transverse conveyor device 54.
  • the insulating material supply device 52 has an insertion device 55 which supplies the insulating plates II intended for forming the insulating body W of the component B in accordance with the direction of the arrow P9 of the production line XX of the installation.
  • the insulating plates II are provided on one end face with a groove N and on the other opposite end face with a tongue F, tongue and groove being designed and the insulating plates II being arranged such that the tongue of an insulating plate II is positively and non-positively in the groove a subsequent insulating plate II 'fits.
  • the insertion device 55 consists of two working cylinders 56, the piston rods of which are moved in accordance with the double arrow P10 and are provided with a pressure plate 57 at their end.
  • a conveyor belt 58 is arranged in the production line XX, which can be driven in the production direction P4 with the aid of a conveyor drive 59 and advances the insulating plate II in this direction along the production line XX.
  • a transversely displaceable stop frame 61 is fastened to a frame 60, which limits the feed movement P9 of the insulating plates II and exactly fixes the position of the insulating plates II in the production line XX. sets.
  • a feed device 62 for example a working cylinder, is arranged on the inlet side of the conveyor belt 58.
  • the piston rod of the working cylinder 62 can be moved in accordance with the double arrow P4 and is provided with a pressure plate 63 which is matched to the end face of the insulating plate II which is provided with a groove.
  • the insulating plate II 'located on the conveyor belt 58 is additionally advanced in accordance with the arrow P1 in order to move the insulating plate II' relative to the insulating material web K already formed and thus the insulating plate II 'with a positive and non-positive fit at the end to connect the insulating material web K and to produce an endless, coherent insulating material web K.
  • the tongue of the insulating plate II engages in the groove of the terminal element of the insulating material web K.
  • the grooves and tongues are coordinated with one another in their design in such a way that a positive and non-positive clamping connection is created, which both aligns the insulating plates II, II 'as well as their firm connection with each other.
  • Connected to the conveyor belt 58 is the conveyor chain 39 which extends over the entire production line XX and can be driven in accordance with the production direction P4 and which moves the insulating material web K in the production line XX in cycles in accordance with the production direction P4.
  • the transition point between the conveyor belt 58 and the beginning of the conveyor chain 39 is laterally delimited by side plates 64, 64 ', in order to avoid lateral deflection of the insulating plates II' when connecting adjacent insulating plates II 'to form the insulating material web K.
  • the distance between the side plates 64, 64 ' is adjustable in order to ensure the tightest possible guidance even with different thicknesses of the insulating plates II'.
  • additional clamping elements which engage on the insulating material web K and which additionally fixes the insulating material web K when the insulating plate II 'is connected.
  • the wire mesh mat M is formed in the following manner in accordance with the exemplary embodiment described in FIG. 1: A wire mesh web G standing upright is drawn off from a supply reel 3 in accordance with the direction of the arrow P1 with the aid of the wire mesh web insert device 10, which essentially consists of a corresponding to the double arrow P12 drivable feed roller 10, and fed to a straightening device 5.
  • the straightening device 5 consists of two rows of straightening rolls 6 and deliverable eccentric rolls 8 which are offset from one another.
  • the wire mesh mat shears 11 work in such a way that they cut out a selectable section from the wire mesh web G in a so-called gas cut so that the wire mesh mats M fed to the production line XX follow one another at a distance.
  • the wire mesh mat M reaches the production line XX via the guide devices (not shown) and is there at a distance and parallel to the insulating material web K with the aid of two pairs of conveying elements 19, 19 'which can be driven in accordance with the arrows P13, P13'; 20, 20 'in the production direction P4 step by step along the production line XX together with the insulating body web K the downstream processing devices 26, 26'; 30, 30 'and 35, 35' fed.
  • wire mesh mats M' are supplied with the aid of the wire mesh mat feed device 53 'in the following manner: wire mesh mats M' are removed and removed from a stack of mats 65 'with the aid of a conveyor 66' which can be pivoted in accordance with the double arrow P14 ' stored in a receiving rail 67. With the help of an insert Device 68 'is fed the wire mesh mats M' one after the other in the direction of the arrow P15 'via a skin pass device 69' to a feed roller 70 'which can be driven in accordance with the double arrow P16'.
  • the insertion device 68 ' consists, for example, of a working cylinder, the piston rod of which can be moved in accordance with the double arrow P17' and which is provided with a gripper 71 for gripping the wire mesh mat M '.
  • the wire mesh matting device 69 ' has dressing rollers 72 and eccentric rollers 73 arranged offset from one another.
  • the feed roller 70 ' pushes the wire mesh mats step by step into the production line X-X, where they are spaced apart and parallel to the insulating material web K and together with this with the aid of the conveyor element pairs 19, 19'; 20, 20 'in the production direction P4 step by step along the production line XX the downstream processing devices 26, 26'; 30, 30 'and 35, 35' are supplied.
  • a plurality of wires D, D' are simultaneously fed from both sides in accordance with the arrow directions P6 and P6 'and as web wires S, S' in the horizontal direction at a selectable angle through the meshes of the wire mesh mats M, M 'and pushed through the insulating material web K, the web wires S, S' with their two ends each abutting the corresponding wires L, L 'or Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'with a slight lateral protrusion.
  • the bridge wires S, S ' can be separated from a wire supply with the aid of suitable scissors or can also be fed to the bridge wire feed devices 26, 26' as straight, straight rods.
  • the wire mesh mats M, M' are fed together with the insulating material web K fed by means of the conveyor chain 39 and equipped with the bridge wires S, S 'to the downstream bridge wire welding devices 30, 30' in which the bridge wires S, S 'are each provided the corresponding wires L, L 'or Q, Q' the Wire mesh mats M, M 'are welded.
  • the lattice body H formed in this way, together with the insulating body web K, is driven with the aid of two pairs of conveying elements 33, 33 '; 34, 34 'fed to the downstream trimming devices 35, 35', in which the web wire protrusions projecting beyond the wires L, L 'or Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'are cut off flush.
  • the grid body H is fed together with the insulating material web K to the cutting device 25'.
  • the cutting device 25 separates the insulating body W from the insulating material web K in a selectable length and has at least one cutting disk 75 which can be driven by means of a cutting drive 74.
  • a further cutting drive 74 'including cutting disc 75 can be used to increase the cutting performance.
  • the cutting device 25 ' is synchronized with the feed movements of the conveyor element pairs 19, 19'; 20, 20 'and 33, 33'; 34, 34 'moved according to the direction of production P4 and, after the cut has been made, returned to the starting position, these movements taking place according to the double arrow P19.
  • the entry into the cutting position in the corresponding return from the cutting position takes place according to the double arrow P20.
  • the length of the insulating body W can correspond exactly to the length of the wire mesh mats M, M ', so that the cutting device 25' has to cut a corresponding piece out of the insulating material web K in a so-called gas cut. It has proven to be advantageous, however, to let the insulating body W protrude somewhat beyond the wire mesh mats M, M ', so that when components B are used, there is almost continuous insulation in the components
  • the finished component B is fed by a conveyor 77 provided with a correspondingly designed gripper 76 along the production line XX to a cross conveyor 78.
  • the conveyor 77 can, for example, from a working cylinder which consist of a piston rod which can be moved in accordance with the double arrow P21.
  • the cross conveyor 78 pushes the finished components B according to the direction of the arrow P22 from the production line XX.
  • the cross conveyor 78 consists, for example, of two working cylinders, the piston rods of which can be moved in accordance with the double arrow P23 and are each provided with a push-off plate 79.
  • FIG. 5 shows the inlet area of a further exemplary embodiment of a system according to the invention.
  • insulating plates 12 are used which have flat end faces E in comparison to the insulating plates II, II 'described in FIG. 4.
  • the insulation plates 12 are fed into the production line X-X on the conveyor belt 58 via the insertion device 55.
  • the insulation plate 12 ' is connected to the insulation material web K by means of heat welding with the aid of a heating device 80.
  • the heating device 80 essentially consists of a heating plate 81 and a heating transformer 82 used to heat the heating plate 81.
  • the endless insulating material web K is produced in the following way:
  • the insulating plate 12 'located on the conveyor belt 58 is advanced with the aid of the feed device 62 in accordance with the arrow P4 until the insulating plate 12' is placed on the heating plate 81 resting on the end face of the insulating material web K. abuts.
  • the heating plate 81 is then heated with the aid of the heating transformer 82 until the abutting end faces of the insulating material web K and the insulating plate 12 'are softened.
  • the heating plate 81 is then quickly pulled out of the space between the insulating plate 12 'and the insulating material web K in the corresponding arrow direction of the double arrow P24, and the insulating plate 12' is advanced somewhat by means of the feed device 62 in accordance with the production direction P4, so that the heated end faces face each other to press and thus the To weld insulating plate 12 'to the insulating material web K and thus to connect it in a positive and non-positive manner.
  • the heating device 80 Since the insulating material web K is conveyed step by step by the conveyor belt 58, in time with the entire production system, in accordance with the direction of production P4, the heating device 80 is also moved during the heating step by step in accordance with the corresponding arrow direction of the double arrow P25 and after the heating plate 45 has been pulled out moved back to the starting position in the corresponding opposite direction of the double arrow P25.
  • the cutting device 25 for severing the insulating material web K directly behind the heating device 80 and before feeding the wire mesh mats M, M 'into the production line X-X. Since the cutting device 25 is also conveyed step by step through the conveyor chain 39 in step with the entire production system in accordance with the production direction P4 when the insulating material web K is cut, the cutting device 25 is also moved step by step according to the corresponding arrow direction of the double arrow P19 and after the end of the cut moved back to the starting position in the corresponding opposite direction of the double arrow P19.
  • the conveyor chain 39 conveys the insulating bodies separated from the insulating material web K by W in the direction of production P4 into the subsequent processing devices of the system.
  • the insulating material path K is supported in this area by at least two support elements 83 which - with the help of a working cylinder 84 corresponding to the double arrow P26 from the movement path of the heating device 80 and the cutting device 25 can be moved.
  • FIG. 5 shows the inlet area of a further exemplary embodiment of a system according to the invention.
  • the insulating plates 12 already described in FIG. 5 are also used.
  • the insulation plates 12 are fed into the production line XX on the conveyor belt 58 via the insertion device 55.
  • the insulation plate 12 ' is connected to the insulation material web K by gluing with the aid of an adhesive device 85.
  • the adhesive device 85 has a spray nozzle 86 together with the storage container, which is filled with a suitable adhesive.
  • the adhesive must be suitable for gluing the material of the insulating plates 12 and must have a drying time which is matched to the production speed in order to ensure a secure connection of the insulating plate 12 'to the insulating material web K.
  • the adhesive device 85 can be moved in the horizontal direction and in the vertical direction in accordance with the double arrow P27. To spray the adhesive onto the end face E of the insulating plate 12, the adhesive device 85 is moved in accordance with these directions of movement. In order to accelerate the application of the adhesive, several adhesive devices 85 can also be used simultaneously within the scope of the invention. Within the scope of the invention it is also possible to spray several insulating plates 12 with adhesive at the same time.
  • the endless insulating material web K is produced in the following way: Immediately before the
  • the insulating plate 12 When the insulating plate 12 is fed into the production line XX, an end face E of the insulating plate 12 is provided with adhesive. With the aid of the feed device 52, the insulating plate 12 is first advanced into the production line XX in accordance with the direction of the arrow P9 and placed on the conveyor belt 58. On- finally, the insulating plate 12 'is advanced somewhat with the aid of the feed device 62 in accordance with the production direction P4 in order to press the adhesive end face of the insulating plate 12' against the end face of the insulating material K and thus the insulating plate 12 'with the insulating material web K connect.
  • FIG. 6 shows a further exemplary embodiment of a cutting device 25 for separating the insulating body W from the insulating material web K.
  • the cutting device 25 has a straight guide carriage 87 which can be displaced along a rail 88 in accordance with the double arrow P14, the movement in the production direction P4 taking place synchronously with the advance of the insulating material web K.
  • a cutting wire 89 is fastened to the straight guide carriage 87 and, according to the double arrow P28, can be moved transversely to the insulating material web K and can be heated with the aid of a heating transformer 90.
  • the heated cutting wire 89 is correspondingly moved through the insulating material web K and reaches the position shown in broken lines in FIG. 6. After the cut, the straight guide carriage 87 together with the cutting wire 89 is moved back to its starting position.
  • one or both of the flat end faces of the insulating plates can be connected with a self-adhesive film.
  • the film can already be attached during the manufacture of the insulating plates and is expediently protected by a removable film.
  • end faces of the insulating plates which are adjacent to form the insulating material web can also be provided within the scope of the invention with other form-fitting and non-positively interacting clamping connecting elements which are, for example, dovetail-shaped.
  • the component shown in 'Fig. 7 in' axonometric view consists of an outer and an inner wire mesh mat M and M ', which are arranged at a predetermined distance parallel to each other.
  • Each wire mesh mat M and M' comprises a plurality of longitudinal wires L and L 'and from several cross wires Q and Q 1 , which cross each other and on the cross points are welded together.
  • the mutual distance between the longitudinal wires L, L 'and the transverse wires Q, Q' to one another is selected in accordance with the structural requirements for the component.
  • the distances are preferably of the same size, for example in the range from 50 to 150 mm, so that the respectively adjacent longitudinal and transverse wires form square meshes.
  • the meshes of the wire mesh mats M, M ' can also be rectangular and have, for example, short side lengths of 50 mm and long side lengths in the range from 75 to 100 mm.
  • the diameters of the longitudinal and transverse wires L, L 'and Q, Q' can also be selected in accordance with the static requirements and are preferably in the range from 2 to 6 mm.
  • the surface of the wires L, L '; Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' can be smooth or ribbed in the context of the invention.
  • the bridge wires M, M 'are alternately inclined, i.e. arranged in the manner of a truss, whereby the lattice body is stiffened against shear stress.
  • the spacing of the bridge wires M, M 'from one another and their distribution in the component depend on the structural requirements on the component and are, for example, 200 mm along the longitudinal wires and 100 mm along the transverse wires.
  • the mutual distances between the web wires M, M 'in the direction of the longitudinal wires L, L' and the transverse wires Q, Q 1 are expediently a multiple of the mesh pitch.
  • the diameter of the longitudinal wires L, L 'and the transverse wires Q, Q' is preferably in the range from 3 to 7 mm, with the diameter of the bridge wires S, S 'being preferred in the case of components with thin longitudinal and transverse wires. is chosen larger than the diameter of the longitudinal and transverse wires.
  • the spatial lattice body A formed from the two wire mesh mats M, M 'and the web wires S, S 1 must not only be dimensionally stable, but also, in its preferred use as a wall and / or ceiling element, also perform the function of a spatial reinforcement element, ie shear and absorb pressure forces. For this reason, both the longitudinal and transverse wires are mutually one another, as is customary in the case of reinforcement mats, and the land wires S, S 'with the wires L, L'; Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' welded while maintaining a minimum strength of the welding nodes.
  • the wires L, L '; Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' and the web wires S, S ' are made of suitable materials and have corresponding mechanical strength values so that they are used as reinforcement wires for the wire mesh mats M, M' to be used as mesh reinforcement mats or as the two wire mesh mats M, M '' connecting reinforcing wires can be used.
  • M 'an insulating body W is arranged at a predetermined distance from the wire mesh mats, the top surfaces 91 and 91' of which run parallel to the wire mesh mats M, M '.
  • the insulating body W serves for thermal insulation and sound insulation and consists, for example, of foam plastics, such as polystyrene or polyurethane foam, foams based on rubber and rubber, lightweight concrete, such as autoclave or gas concrete, porous plastics, porous substances based on rubber and rubber, pressed slag, plasterboard , cement-bound press plates made from wood chips, jute, hemp and sisal fibers, rice husks,
  • foam plastics such as polystyrene or polyurethane foam
  • foams based on rubber and rubber lightweight concrete, such as autoclave or gas concrete
  • porous plastics porous substances based on rubber and rubber
  • pressed slag plasterboard
  • cement-bound press plates made from wood chips, jute, hemp and sisal fibers, rice husks,
  • the insulating body W can also consist of bioplastics, for example from algae foam, which is made from foamed algae or algae pulp.
  • the insulating body W can be provided with pre-drilled holes for receiving the bridge wires S, S '.
  • the insulating body W can also be provided on one or both sides with a plastic or aluminum layer serving as a vapor barrier.
  • the position of the insulating body W in the component is determined by the inclined web wires S, S 'which penetrate the insulating body W.
  • the thickness of the insulating body W is freely selectable and is, for example, in the range from 20 to 200 mm.
  • the distances between the insulating body W and the wire mesh mats M, M ' can also be freely selected and are, for example, in the range from 10 to 30 mm.
  • the component can be produced in any length and width, a minimum length of 100 cm and standard widths of 60 cm, 100 cm, 110 cm and 120 cm having proven advantageous on the basis of the production process.
  • FIG. 8 shows a further embodiment of a component according to the invention in plan view and in FIG. 9 in a section along the line II-II.
  • a plurality of through holes 92; 93, 93 ' which run perpendicularly and / or at a selectable angle in each case obliquely to the top surfaces 91, 91' of the insulating body W.
  • the through holes 92; 93, 93 ' are drilled into the insulating body W or punched out of it.
  • the directions of the inclined through-holes 93, 93 ' are selected in such a way Ge, that' when using the device as a perpendicular wall, at least the through holes 93, 93 'of a type extending obliquely from top to bottom, wherein the directions parallel to the longitudinal wires L, L 'and / or run parallel to the cross wires Q, Q' of the wire mesh mats M, M '.
  • the number, dimensions and distribution of all through holes 92; 93, 93 ' can be freely selected. The number and dimensions should not be too large to match the thermal insulation values of the
  • the number is, for example, between two and six pieces per m 2.
  • the shape of the through holes 92; 93, 93 ' can also be selected as desired and can be, for example, square, rectangular or round. With a round cross section of the through holes 92; 93, 93 ', the diameters are preferably in the range from 50 to 100 mm.
  • the distribution of the through holes 92; 93, 93 'in the component can be regular or random in the context of the invention, with a random and asymmetrical distribution of the through holes 92; to avoid resonance effects. 93, 93 'is advantageous.
  • the longitudinal wires L and the edge longitudinal wires L1 each fit flush with the edge cross wires Q1 and the cross wires Q and the edge cross wires Ql each flush with the longitudinal edge wires Ll.
  • FIG. 10 shows a side view of the component B viewed in the direction of the cross wire array.
  • the web wires S, S ' are each welded to the longitudinal wires L and L' of the wire mesh mat M and M '.
  • the web wires S running parallel in the transverse wire direction form a row Rl running perpendicular to the plane of the drawing and the corresponding web wires S 'form a further row R2 running perpendicular to the drawing plane, which runs in the opposite direction to the row Rl.
  • the web wires lying in a plane S, S 'of different rows Rl form which runs in Fig. 10 in parallel to the plane of a web wire row H, ⁇ .
  • FIGS. 11 and 12 each show exemplary embodiments with different angles between the web wires S, S 'and the corresponding longitudinal wires L, L' of the wire mesh mats M, M ', wherein according to FIG. 11 also different angles within a row within a component of bridge wires are possible.
  • FIG. 13 shows a component B in which in a row R1 the web wires S run in the same direction at an angle between the longitudinal wires L and L 'of the wire mesh mats M, M', while in the next row R2 the web wires S 'shown in broken lines also run in the same direction, however run in opposite directions between the corresponding longitudinal wires L, L ', ie the component has several rows of diagonally inclined bridge wires with changing direction from row to row.
  • the rows of web wires aligned obliquely in the same direction can also run between the transverse wires Q, Q 'of the wire mesh mats M, M'.
  • FIG. 14 shows a component B with oppositely inclined web wires S, S 'per row R1, R2, the spacing of adjacent web wires in the row being selected such that the ends of the web wires facing each other come as close as possible, which means that ll two bridge wires can be welded together in one work step with the corresponding grid wire.
  • the insulating body W can also be arranged asymmetrically with respect to the two wire mesh mats M, M '.
  • the diameters of the wires L ', Ll'; Q ', Ql' of the wire mesh mat M 'lying further away from the insulating body W advantageously larger than the diameter of the wires L, Ll; -Q, Ql of the wire mesh mat M closer to the insulating body W.
  • edge web wires S1 is preferably equal to the diameter of the web wires S, S '.
  • FIG. 17 shows a component B according to the invention, the insulating body W of which on the side surfaces 94 running parallel to the transverse wires Q, Q 'does not end with the two wire mesh mats M, M', but is laterally surmounted by them.
  • the insulating bodies of adjacent components can be arranged without a space, while the wire mesh mats of the two components overlap one another and thereby form a load-bearing overlap joint.
  • the wire mesh mats M, M ' can laterally protrude laterally from the side surfaces 94' running parallel to the longitudinal wires L, L '.
  • the insulating body W can also end flush on all side surfaces 94, 94 'with the inner wire mesh mat M' and only protrude beyond the outer wire mesh mat M in practical use. Analogously, it is possible within the scope of the invention that the insulating body W is flush on all side surfaces 94, 94 'with the outer wire mesh mat M and only projects beyond the inner wire mesh mat M' in practical use.
  • any edge web wires S1 can be arranged in such a way that they run outside the insulating body W or connect flush to the side of the latter.
  • the longitudinal and transverse wires L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql' of the wire mesh mats M, M 'and the web wires S, S', Sl can have any cross section.
  • the cross sections can be oval, rectangular, polygonal or square.
  • the 18 shows a component B which has a two-part insulating body W '. If necessary, the parts of the insulating body W 'are glued together at their contact surfaces. To save material, the two parts of the insulating body W 'enclose cavities 95 which, however, can also be filled with other materials, for example pourable, free-flowing and free-flowing insulating materials, such as wood and foam chips, sand, plastic, rice or straw waste , The insulating body W 'can also consist of a plurality of parts which can be connected to one another, for example have a multilayer structure. It is also possible to provide a one-piece insulating body W with cavities 95.
  • an outer shell 96 for example made of concrete, is applied to the outer wire mesh mat M intended to form the component exterior, which connects to the insulating body W, W ', encloses the outer wire mesh mat M and together with it the load-bearing one Forms part of the finished concrete component B '.
  • the thickness of the outer shell 96 is selected in accordance with the static and the sound and thermal requirements for the component B 'and is, for example, 20 to 200 mm. If component B 'is used as a ceiling element, the minimum thickness of the outer shell 96 must be 50 mm for structural reasons.
  • an inner shell 97 is applied, which adjoins the insulating body W, W', surrounds the inner wire mesh mat M 'and consists, for example, of concrete or mortar.
  • the thickness of the inner shell 97 is selected in accordance with the static and the sound and thermal requirements for the component B 'and is, for example, 20 to 200 mm.
  • the two shells 96, 97 are preferably applied at the place of use of the component B ', for example sprayed on using the wet or dry method.
  • the statically required thickness of the outer shell 96 and the inner shell 97 is determined also the distance of the insulating body W, W 'from the wire mesh mats M, M'.
  • the land wires S, S 'or Sl must be provided with a corrosion protection layer. This is preferably achieved by galvanizing and / or plastic coating the bridge wires S, S ', Sl. In order to allow the web wires S, S ', Sl to be welded to the wires of the wire mesh mats M, M', however, the plastic layer must not cover the end regions of the web wires S, S 'or edge web wires S1.
  • the web wires S, S ', Sl can also be made of stainless steel or of other non-corrosive materials, for example aluminum alloys, which must be connectable, preferably weldable, to the wires of the wire mesh mats M, M'.
  • the wires L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql' of all wire mesh mats M, M "or at least the wires L, Ll; Q, Ql of the outer wire mesh mat M may be provided with a corrosion protection layer or consist of stainless steel qualities or of other, non-corrosive materials.
  • the corrosion protection layer The materials must be such that the wires of the wire mesh mats M, M 'can be welded to the bridge wires S, S' and to the edge bridge wires S1 without problems.
  • the corrosion protection layer can consist, for example, of a copper or zinc layer
  • a corrosion protection layer This can, for example, done by immersing the corresponding wire mesh mat M together with adjacent areas of the web wires S, S 'and the edge web wires S1 in a painting or galvanizing bath.
  • the component B 'on at least one component side with a very thick concrete shell with a two-layer reinforcement.
  • 20 shows a section of a component B 'with a very thick outer shell 96' made of concrete, the outer shell 96 'being reinforced with an outer, additional reinforcement mat 98, the distance from which to the outer wire mesh mat M in accordance with the structural requirements for the component B 'is freely selectable.
  • the outer additional reinforcement mat 98 prevents cracks in the outer shell 96 'caused by temperature and shrinkage stresses.
  • the component B ' can also be provided with a very thick inner shell 97' for static reasons and / or to increase the sound insulation, this either only with an inner wire mesh mat M 'or, as FIG. 21 shows, with an inner wire mesh mat M' and an inner, additional reinforcement mat 98 'is reinforced.
  • the distance between the inner additional reinforcement mat 98 'and the inner wire mesh mat M' can be freely selected in accordance with the structural requirements for the component B '.
  • the diameters of the wires of the outer additional reinforcement mat 98 and / or the inner additional reinforcement mat 98 ' are preferably larger than the diameters of the wires of the two wire mesh mats M, M' and are, for example, in the range from 3 to 7 mm.
  • the diameters of the wires L ', Ll'; Q ', Ql' of the inner wire mesh mat M 'and the web wires S, S', Sl are preferably larger than the diameter of the wire mesh L, Ll; Q, Ql of the outer wire mesh mat M and are, for example, in the range from 5 to 6 mm. This applies analogously to the case that the thick outer shell 96 'is reinforced only with the outer wire mesh mat M.
  • the inner wire mesh mat M 'and the inner additional reinforcement mat 98' can be connected by a plurality of spacer wires 99, which preferably run perpendicular to the inner wire mesh mat M 'and inner additional reinforcement mat 98' and whose mutual, lateral spacing is freely selectable.
  • the diameter of the spacer wires 99 is preferably the same as the diameter of the wires of the wire mesh mats M, M 1 .
  • the outer additional reinforcement mat 98 and the outer wire mesh mat M can also be connected with spacer wires, which preferably run perpendicular to the outer wire mesh mat M and outer additional reinforcement mat 98. These spacer wires are arranged at selectable lateral distances from one another and have diameters which are preferably the same as the diameters of the wires of the two wire mesh mats M, M '.
  • the thick concrete shells 96 'and 97' provided with two-layer reinforcement can also be cast from in-situ concrete at the point of use of the component B ', the outer boundary of the concrete shells 96', 97 'being formed by a casing, not shown.
  • the top surfaces 91, 91 'of the insulating body W, W' can be roughened.
  • the cover surfaces 91, 91 ' can be provided with depressions 100 which, for example, with the aid of gears or rollers, which have spikes or knobs on their circumference, during the production of the component B in the corner surfaces 91, 91 'of the insulating body W, W' are formed.
  • FIG. 23 it is possible according to FIG. 23 to provide the insulating body W, W 'on its top surfaces 91, 91' with transverse grooves 101 which run in the horizontal direction when the component is used as a wall element.
  • the deepening gene 100 and the transverse grooves 101 can also be generated within the scope of the invention during the manufacture of the insulating body.
  • a plaster support grid 102 can be used, which rests on the top surface 91, 91' of the insulating body W, W 'and through the web wires S , S ', Sl or the insulating body W, W' is fixed.
  • the plaster support grid 102 consists, for example, of a fine-meshed welded or woven wire grid with a mesh size of, for example, 10 to 25 mm and wire diameters in the range from 0.8 to 1 mm.
  • the plaster support grid 102 can also consist of expanded metal within the scope of the invention.
  • An additional separating layer 103 made of, for example, aluminum foil, impregnated construction paper or cardboard can be arranged between the plaster base grid 102 and the top surface 91, 91 'of the insulating body W, W', which also serves as a vapor barrier and is preferably connected to the plaster base grid 102. It goes without saying that the described exemplary embodiments can be modified in various ways within the scope of the general inventive concept; in particular, it is possible to attach the outer shell 96 and / or the inner shell 97 to the component in the manufacturer's factory.
  • the insulating body W, W 'and the separating layer 103 can consist of flame-retardant or non-flammable materials or can be impregnated or provided with substances which make the insulating body W, W' and the separating layer 103 flame-retardant or non-flammable.
  • the insulating body W, W 'and the separating layer 103 can also be flame-retardant or non-flammable
  • the process is used to manufacture vertical prefabricated walls.
  • several components B are arranged adjacent to one another in the vertical and horizontal directions, and the lower components B are each anchored in a fixed position in a base plate, adjacent components B being aligned in a horizontal line and / or along a horizontal line curved line and / or at any angle to each other.

Abstract

The invention relates to a method and device for continuously producing components (B), whereby two wire mesh mats (M, M') are placed in a parallel position at a distance from one another that corresponds to the desired thickness of the component (B). In order to form an insulating body (W) of the component, a plate (I, I1, I1', I2, I2') made of a heat-insulating material is inserted into the space between the parallel wire mesh mats while being situated at a distance from each wire mesh mat. In addition, a number of connecting wires (S, S') are, at the same time, inserted into the space between the wire mesh mats whereby passing through at least one of the two wire mesh mats. These connecting wires start from at least one side while running in a diagonal manner that alternates in opposite directions and in planes extending perpendicular to the planes of the wire mesh mats. The free ends of the connecting wires are pushed through the insulating body, whereby each connecting wire comes to rest near a wire (L, L', L1, L1'; Q, Q', Q1, Q1') of both wire mesh mats, and the connecting wires are welded to these wires. The ends of the connecting wires projecting beyond the wires are then cut off.

Description

Verfahren und eine Anlage zum kontinuierlichen Herstellen von Bauelementen Process and plant for the continuous production of components
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zum kontinuierlichen Herstellen von Bauelementen, die aus zwei parallelen, flachen Drahtgittermatten aus einander kreuzenden und an den Kreuzungspunkten miteinander verschweißten Längs- und Querdrähten, aus die Drahtgittermatten in einem vorbestimmten gegenseitigen Abstand haltenden geraden Stegdrähten sowie aus einem zwischen den Drahtgittermatten angeordneten, von den Stegdrähten durchdrungenen Isolierkörper bestehen, ein nach diesem Verfahren und mit dieser Anlage hergestelltes Bauelement, ein Verfahren zum Ummanteln des Bauelementes, sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Fertigteilelementes aus Gußbeton.The invention relates to a method and a system for the continuous production of components, the two parallel, flat wire mesh mats from crossing and welded to each other at the crossing longitudinal and transverse wires, from the wire mesh mats at a predetermined mutual spacing straight web wires and from between arranged the wire mesh mats, penetrated by the web wires insulating body, a component produced by this method and with this system, a method for sheathing the component, and a method for producing a prefabricated element from cast concrete.
Aus der AT-PS 372 886 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Bauelementes dieser Gattung bekannt . In dieser Anlage werden zunächst zwei Drahtgitterbahnen in einem der gewünschten Dicke des herzustellenden Bauelementes entsprechenden gegenseitigen Abstand in parallele Lage gebracht . In den Zwischenraum zwischen den Drahtgitterbahnen und mit Abstand von jeder Drahtgitterbahn wird eine Isolierplatte eingefügt. Von Drahtvorratsspulen werden mehrere Stegdrähte in vertikalen Reihen übereinander von der Seite her durch eine der beiden Drahtgitterbahnen in den Zwischenraum zwischen den Drahtgitterbahnen und die Isolierplatte derart hindurchgeführt, dass jeder Stegdraht mit seinen Enden nahe je einem Gitterdraht der beiden Drahtgitterbahnen zu liegen kommt. Die vorderen Enden der Stegdrähte werden mit den entsprechenden Gitterdrähten der einen Drahtgitterbahn verschweißt und die Stegdrähte vom Drahtvorrat abgetrennt . In einem nachfolgenden Arbeitsschritt werden in einer weiteren Stegdraht-Schweißvorrichtung die abgetrennten Enden der ι Stegdrähte mit den entsprechenden Gitterdrähten der anderen Drahtgitterbahn verschweißt . In einem nach- folgenden Arbeitsschritt werden von Besäumscheren die seitlich aus den Drahtgitterbahnen herausragenden Überstände der Stegdrähte abgetrennt. Abschließend werden die Bauelemente entsprechender Länge abgetrennt. Nachteilig ist bei der bekannten An- läge, dass die Schneidvorrichtungen zum Durchtrennen der Draht- gitterbahnen des bereits fertiggestellten Bauelementes am Ende der Produktionslinie äußerst aufwendig sind.A method and a device for producing a component of this type are known from AT-PS 372 886. In this system, two wire mesh webs are first brought into parallel position at a mutual distance corresponding to the desired thickness of the component to be manufactured. An insulating plate is inserted into the space between the wire mesh webs and at a distance from each wire mesh web. From wire supply coils, several web wires are passed in vertical rows one above the other from the side through one of the two wire mesh webs into the space between the wire mesh webs and the insulating plate in such a way that the ends of each web wire come to lie close to one of the two wire mesh webs. The front ends of the land wires are welded to the corresponding wire wires of the one wire mesh web and the land wires are separated from the wire supply. In a subsequent step, the separated ends of the web wires are welded to the corresponding grid wires of the other wire grid web in a further bridge wire welding device. In a subsequent The following work step is used to cut off the protrusions of the bridge wires that protrude laterally from the wire mesh. Finally, the components of the appropriate length are separated. A disadvantage of the known system is that the cutting devices for severing the wire mesh webs of the component that has already been completed are extremely complex at the end of the production line.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Anlage der einleitend angegebenen Art zu schaffen, welche die Nachtei- le der bekannten Anlage vermeidet und es ermöglicht, in einem kontinuierlichen HerStellvorgang Bauelemente mit unterschiedlichem Aufbau, insbesondere mit unterschiedlichen Anordnungen der Stegdrähte und Stegdrahtreihen, verschiedenen Typen von Draht- gittermatten und Isolierkörpern herzustellen. Aufgabe der Er- findung ist es weiterhin, ein Verfahren und eine Anlage zu schaffen, die es ermöglicht, wahlweise vorgefertigte Drahtgittermatten und Drahtgitterbahnen zum Herstellen des Bauelementes zu verwenden. Ein weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Bauelement zu schaffen, dass in seinen Eigenschaften und seinem Aufbau derart vielfältig gestaltet werden kann, dass es optimal an die gewünschten statischen Anforderungen bei seiner Verwendung angepasst ist und an jeder Seite mit einer Betonschale ummantelt werden kann. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zum Herstellen eines Fertigteilelementes zu schaffen, das es ermöglichen, auf einfache Weise ein Fertigteilelement mit Hilfe des Bauelementes herzustellen und die Abmessungen des Fertigteilelementes an unterschiedliche statische Erfordernisse anzupassen.The object of the invention is to provide a method and a system of the type specified in the introduction, which avoids the disadvantages of the known system and makes it possible, in a continuous manufacturing process, to produce components with different structures, in particular with different arrangements of the jumper wires and jumper wire rows Manufacture types of wire mesh mats and insulating bodies. Another object of the invention is to provide a method and a system which make it possible to use optionally prefabricated wire mesh mats and wire mesh webs for producing the component. Another object of the invention is to provide a component that can be designed so diverse in its properties and structure that it is optimally adapted to the desired static requirements in its use and can be encased on each side with a concrete shell. Another object of the invention is to provide a method for producing a prefabricated element, which makes it possible to produce a prefabricated element in a simple manner using the component and to adapt the dimensions of the prefabricated element to different static requirements.
Das erfindungsgemäße Verfahren hat die Merkmale, dass zwei Drahtgittermatten in einem der gewünschten Dicke des Bauelementes entsprechenden gegenseitigen Abstand in parallele Lage gebracht werden, dass zum Bilden des Isolierkörpers des Bauelementes in den Zwischenraum zwischen den parallelen Drahtgittermatten und mit Abstand von jeder Drahtgittermatte eine Platte aus wärmeisolierendem Material eingeführt wird, dass gleichzei- tig mehrere Stegdrähte von zumindest einer Seite her alternierend gegensinnig schräg in senkrecht zu den Ebenen der Draht- gittermatten verlaufenden Ebenen, in welchen eine Versteifung des Bauelementes erwünscht ist, durch zumindest eine der beiden Drahtgittermatten derart in den Zwischenraum zwischen den Drahtgittermatten eingeführt werden, dass die freien Enden der Stegdrähte durch den Isolierkörper hindurchgestossen werden und jeder Stegdraht nahe einem Draht beider Drahtgittermatten zu liegen kommt, dass die Stegdrähte mit diesen Drähten ver- schweißt und dass die die Drähte der Drahtgittermatten überstehenden Enden der Stegdrähte abgeschnitten werden.The method according to the invention has the features that two wire mesh mats are brought into a parallel distance at a mutual distance corresponding to the desired thickness of the component, that a plate made of heat-insulating material is formed in the space between the parallel wire mesh mats and at a distance from each wire mesh mat to form the insulating body of the component Material is introduced that at the same time Several web wires from at least one side alternating in opposite directions obliquely in planes running perpendicular to the levels of the wire mesh mats, in which a stiffening of the component is desired, are introduced into the space between the wire mesh mats by at least one of the two wire mesh mats such that the free ends of the land wires are pushed through the insulating body and each land wire comes to lie near a wire of both wire mesh mats, that the land wires are welded to these wires and that the ends of the land wires projecting from the wires of the wire mesh mats are cut off.
Eine Anlage zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens hat die Merkmale, dass zu beiden Seiten eines Produktions- kanals je eine gekrümmte, tangential in den Produktionskanal mündende Leitvorrichtung für je eine Drahtgittermatte vorgesehen ist, dass zum Einführen von Isolierplatten und/oder einer endlosen Isoliermaterialbahn in den Produktionskanal eine Führungsvorrichtung vorgesehen ist, dass die Drahtgittermatten in den Leitvorrichtungen und im Produktionskanal mit Hilfe einer Drahtgittermatten-Fördervorrichtung schrittweise vorschiebbar sind, dass eine sich über die Isolierkörper-Führungsvorrichtung und den Produktionskanal erstreckende Isolierkδrper- Fördervorrichtung zum schrittweisen und synchron mit den Draht- gittermatten erfolgenden Vorschieben zumindest teilweise form- stabiler, zum Festlegen der Stegdrähte bestimmter Isolierkörper vorgesehen ist, dass im Wirkungsbereich der Drahtgittermatten- Fördervorrichtung mehrere Zuführ- und Sσhneidvorrichtungen zum Bestücken des Isolierkörpers mit Stegdrähten und mehrere nachgeschaltete Schweißvorrichtungen zum gleichzeitigen Verschwei- ßen beider Enden aller Stegdrähte mit entsprechenden Längsdrähten der Drahtgittermatten vorgesehen sind, dass die Bauelemente mittels einer Fördervorrichtung schrittweise und aufeinanderfolgend nachgeschalteten Besäumvorrichtungen für die überstehenden Stegdrahtenden zuführbar und aus dem Produktionskanal herausförderbar sind, und dass alle Fδrdervorrichtungen durch Antriebswellen miteinander gekoppelt gemeinsam antreibbar sind.A system for carrying out the method according to the invention has the features that on both sides of a production channel there is a curved guiding device for a wire mesh mat that opens tangentially into the production channel, that for inserting insulating plates and / or an endless sheet of insulating material into the production channel a guiding device is provided that the wire mesh mats in the guiding devices and in the production channel can be advanced step by step with the aid of a wire mesh mat conveying device, that an insulating body conveying device extending over the insulating body guiding device and the production channel for the gradual advancement taking place synchronously with the wire mesh mat at least partially more dimensionally stable, provided for fixing the web wires certain insulating body, that in the effective range of the wire mesh mat conveying device, several feeding and cutting devices For equipping the insulating body with land wires and a plurality of downstream welding devices for simultaneously welding both ends of all the land wires with corresponding longitudinal wires of the wire mesh mats, the components are provided by means of a conveying device, step-by-step and successively downstream trimming devices for the projecting land wire ends and can be fed from the production channel can be conveyed out, and that all conveyor devices can be jointly driven by drive shafts coupled to one another.
Vorzugsweise ist zu beiden Seiten des Produktionskanals je eine Einschubvorrichtung zum schrittweisen Abziehen einer hoch- kant stehenden, endlosen Drahtgitterbahn von zumindest einer Vorratsspule und zum Einführen der Drahtgitterbahnen in die Leitvorrichtungen angeordnet, wobei vor jeder Leitvorrichtung je eine Zuführvorrichtung zum Zuführen der Drahtgitterbahnen, je eine Richtvorrichtung zum Geraderichten der Drahtgitterbah- nen und je einer Schneidvorrichtung zum Abtrennen von Drahtgittermatten vorbestimmter Länge von den endlosen Drahtgitterbahnen vorgesehen sind, und wobei die Drahtgitterbahn-Zuführ- Vorrichtungen und die Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtungen und zusammen mit allen Fördervorrichtungen durch die Antriebswellen miteinander gekoppelt gemeinsam antreibbar sind.Preferably, a push-in device is arranged on both sides of the production channel for gradually withdrawing an upright, endless wire mesh web from at least one supply spool and for inserting the wire mesh webs into the guide devices, with a feed device for feeding the wire mesh webs and a straightening device in front of each guide device are provided for straightening the wire mesh webs and a cutting device for separating wire mesh mats of a predetermined length from the endless wire mesh webs, and wherein the wire mesh web feed devices and the wire mesh web insertion devices and together with all conveying devices can be jointly driven together by the drive shafts by the drive shafts.
Gegenstand der Erfindung ist ferner ein Bauelement aus zwei parallelen geschweißten Drahtgittermatten, aus die Drahtgittermatten in einem vorbestimmten gegenseitigen Abstand haltenden, an jedem Ende mit den beiden Drahtgittermatten verbundenen ge- raden Stegdrähten und aus einem zwischen den Drahtgittermatten angeordneten, von den Stegdrähten durchdrungenen Isolierkörper, wobei zumindest eine der Drahtgittermatten als Gitterbewehrungsmatte ausgebildet ist, die eine den statistischen Anforderungen an das Bauelement entsprechende Mindestfestigkeit der Schweißknoten entsprechende mechanische Festigkeit der Drähte der Drahtgittermatten sowie entsprechende Durchmesser und gegenseitige Abstände der Drähte aufweist, wobei ferner die Stegdrähte in vorbestimmten Richtungen zu den Drahtgittermatten angeordnet sind und wobei der Isolierkörper mit vorbestimmtem Ab- stand zu jeder der Drahtgittermatten gehalten ist.The invention further relates to a component comprising two parallel welded wire mesh mats, from which the straight wire wires, which keep the wire mesh mats at a predetermined mutual distance, are connected at both ends to the two wire mesh mats, and from an insulating body which is arranged between the wire mesh mats and is penetrated by the web wires at least one of the wire mesh mats is designed as a mesh reinforcement mat which has a mechanical strength of the wires of the wire mesh mats corresponding to the statistical requirements on the component corresponding to the minimum strength of the welding nodes as well as corresponding diameters and mutual spacings of the wires, the web wires also being arranged in predetermined directions to the wire mesh mats and wherein the insulating body is held at a predetermined distance from each of the wire mesh mats.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend an Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Further features and advantages of the invention are explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1 eine schematische Draufsicht einer Anlage gemäß der Erfindung; Fig. 2 eine schematische Seitenansicht einer Draht- gittermatten-Fördervorrichtung; die Fig. 3a und 3b verschiedene Typen von TransportScheiben; Fig. 4 eine schematische Draufsicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Anlage gemäß der Erfindung; Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel für die MaterialZuführung zur Anlage gemäß der Erfindung; Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel für die MaterialZuführung zur Anlage gemäß der Erfindung; Fig. 7 in axonometrischer Ansicht ein Bauelement gemäß der Erfindung; Fig. 8 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bauelementes mit Durch- gangslöchern im Isolierkörper in Draufsicht; Fig. 9 einen Schnitt durch das Bauelement nach Fig. 8 entlang der Linie II- II; Fig. 10 eine Seitenansicht des Randbereiches des Bauelementes nach Fig. 7 in Richtung der Querdrähte gesehen; die Fig. 11 bis 14 Seitenansichten von Bauelementen gemäß der Erfindung mit verschiedenen Ausführungsbeispielen für die Anordnung der Stegdrähte innerhalb des Bauelementes; Fig. 15 eine Seitenansicht eines Bauelementes mit asymmetrische angeordnetem Isolierkörper; Fig. 16 eine Seitenansicht eines Bauelementes mit zusätzlichen, senkrecht zu den Drahtgittermatten verlaufenden Rand- stegdrähten; Fig. 17 eine Seitenansicht eines Bauelementes mitFigure 1 is a schematic plan view of a plant according to the invention. 2 is a schematic side view of a wire grid-mesh conveying device; 3a and 3b different types of transport disks; 4 shows a schematic top view of a further exemplary embodiment of a system according to the invention; 5 shows a further exemplary embodiment for the material feed to the plant according to the invention; 6 shows a further exemplary embodiment for the material feed to the plant according to the invention; 7 shows an axonometric view of a component according to the invention; 8 shows a further exemplary embodiment of a component according to the invention with through holes in the insulating body in plan view; 9 shows a section through the component according to FIG. 8 along the line II-II; FIG. 10 is a side view of the edge area of the component according to FIG. 7 seen in the direction of the transverse wires; 11 to 14 are side views of components according to the invention with different exemplary embodiments for the arrangement of the bridge wires within the component; 15 shows a side view of a component with an asymmetrically arranged insulating body; 16 shows a side view of a component with additional edge wires running perpendicular to the wire mesh mats; Fig. 17 is a side view of a component
Drahtgittermatten, die den Isolierkörper am Rand des Bauelementes seitlich überragen; Fig. 18 eine Seitenansicht eines Bauelementes mit einem mit Hohlräumen versehenen Isolierkörper; Fig. 19 in schematischer, perspektivischer Ansicht ein Bauele- ment mit einer Außenschale und einer Innenschale aus Beton; Fig. 20 einen Schnitt durch ein Bauelement mit einer zweilagi- gen Bewehrung, wobei in der Außenschale eine zusätzliche Bewehrungsmatte vorgesehen ist und die Innenschale aus Beton besteht; Fig. 21 einen Schnitt durch ein Bauelement mit einer zweilagigen Bewehrung, wobei in der Innenschale eine zusätzliche Bewehrungsmatte vorgesehen ist und die Außenschale aus Beton besteht; Fig. 22 eine Seitenansicht eines Bauelementes mit einem Isolierkörper, dessen Deckflächen mit Vertiefungen versehen sind; Fig. 23 eine Seitenansicht eines Bauelementes mit ei- nem Isolierkörper, dessen Deckflächen mit Querrillen versehen sind; und Fig. 24 eine Seitenansicht eines Bauelementes mit einem Putzträgergitter sowie mit einer Trennschicht auf einer Deckfläche des Isolierkörpers.Wire mesh mats that protrude laterally beyond the insulating body at the edge of the component; 18 shows a side view of a component with an insulating body provided with cavities; 19 shows a schematic, perspective view of a component with an outer shell and an inner shell made of concrete; 20 shows a section through a component with a two-layer reinforcement, an additional reinforcement mat being provided in the outer shell and the inner shell consisting of concrete; 21 shows a section through a component with a two-layer reinforcement, an additional reinforcement mat being provided in the inner shell and the outer shell being made of concrete; 22 is a side view of a component with an insulating body, the top surfaces of which are provided with depressions; 23 shows a side view of a component with an insulating body, the top surfaces of which are provided with transverse grooves are; and FIG. 24 shows a side view of a component with a plaster support grid and with a separating layer on a top surface of the insulating body.
Die in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Anlage dient zum Herstellen eines Bauelementes B bestehend aus zwei parallelen, flachen Drahtgittermatten M, M' aus einander kreuzenden und an den Kreuzungspunkten miteinander verschweißten Längsund Querdrähten L, L' bzw. Q, Q', aus die beiden Drahtgittermatten M, M' in einem vorbestimmten gegenseitigen Abstand hal- tenden geraden Stegdrähten S, S', die an jedem Ende mit je einem Draht der beiden Drahtgittermatten M, M' verschweißt sind, sowie aus einem zwischen den Drahtgittermatten M, M' und mit vorbestimmtem Abstand von diesen angeordneten, zumindest teilweise formstabilen Isolierkörper W, beispielsweise einer Iso- lierplatte I aus Kunststoff.The system according to the invention shown in Fig. 1 is used to manufacture a component B consisting of two parallel, flat wire mesh mats M, M 'of longitudinal and transverse wires L, L' and Q, Q ', welded together and welded to each other at the crossing points, from the two Wire mesh mats M, M 'at a predetermined mutual spacing straight web wires S, S', which are welded at each end to a wire of each of the two wire mesh mats M, M ', and from one between the wire mesh mats M, M' and with predetermined distance from these arranged, at least partially dimensionally stable insulating body W, for example an insulating plate I made of plastic.
Die Anlage hat einen Grundrahmen 1, auf welchem ein nur schematisch angedeutete, horizontaler Produktionskanal 2 vorzugsweise mittig angeordnet ist. Von zwei Vorratsspulen 3, 3' werden zwei hochkant stehende Drahtgitterbahnen G und G' ent- sprechend den Pfeilen Pl und Pl ' abgezogen, wobei die gegenseitigen Abstände der Längsdrähte L, L1 bzw. der Querdrähte Q, Q' jeder Drahtgitterbahn G, G' zueinander, d.h. die sogenannten Längsdraht- und Querdrahtteilungen, sowie die Breite jeder Drahtgitterbahn G, G' innerhalb bestimmter Bereiche frei wähl- bar sind.The system has a base frame 1, on which a horizontal production channel 2, which is only indicated schematically, is preferably arranged in the center. Two upright wire mesh webs G and G 'are drawn off from two supply spools 3, 3' in accordance with the arrows Pl and Pl ', the mutual distances between the longitudinal wires L, L 1 and the cross wires Q, Q' of each wire mesh web G, G 'to each other, ie the so-called line wire and cross wire divisions, as well as the width of each wire mesh web G, G' can be freely selected within certain ranges.
Über eine Drahtgitterbahnführung 4, 4' gelangt jede Drahtgitterbahn G, G' in eine Richtvorrichtung 5, 5', die je aus mehreren, zueinander versetzten Richtwalzen 6, 6' besteht, welche jede Drahtgitterbahn G, G' geraderichten. Jede Richtvor- richtung 5, 5' weist an ihrer Einlaufseite eine Drahtgitterbahn-Zuführvorrichtung 7, 7' auf, die je aus einer Mitnehmerwalze 8, 8' und einer mit der Mitnehmerwalze 8, 8' zusammenwirkenden Antriebswalzen 9, 9' besteht, wobei jede Antriebswalze 9, 9' durch Schwenken entsprechend dem Doppelpfeil P2 , P2 ' ent- weder in oder außer Eingriff mit der Mitnehmerwalze 8, 8' ge- bracht werden kann. Die Drahtgitterbahn-Zuführvorrichtungen 7, 7' haben die Aufgabe, die Drahtgitterbahnen G, G' zur weiteren Bearbeitung nachgeschalteten Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtungen 10, 10' in Richtung der Pfeile Pl, Pl ' zuzuführen, bzw. nach Beendigung der Produktion nicht mehr benötigte Reststücke der Drahtgitterbahnen entgegen der Richtung der Pfeile Pl, Pl ' aus den Richtvorrichtung 5, 5' heraus zu fördern.Via a wire mesh web guide 4, 4 ', each wire mesh web G, G' enters a straightening device 5, 5 ', each consisting of a plurality of staggered rollers 6, 6', which straighten each wire mesh web G, G '. Each straightening device 5, 5 'has on its inlet side a wire mesh feed device 7, 7', each consisting of a driver roller 8, 8 'and a drive roller 9, 9' interacting with the driver roller 8, 8 ', each Drive roller 9, 9 'by swiveling according to the double arrow P2, P2' either in or out of engagement with the driver roller 8, 8 ' can be brought. The wire mesh web feed devices 7, 7 'have the task of feeding the wire mesh webs G, G' for further processing of downstream wire mesh web insertion devices 10, 10 'in the direction of the arrows Pl, Pl', or after the end of production, no longer required pieces of the To promote wire mesh webs against the direction of the arrows Pl, Pl 'from the straightening device 5, 5'.
Jede Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtung 10, 10' ist ent- sprechend dem Doppelpfeil P3 , P3 ' zwischen einer Arbeitsstellung in der sie in Eingriff mit der einzuschiebenden Drahtgitterbahn G, G' ist, und einer Ruhestellung schwenkbar, in der sie außer Eingriff mit der Drahtgitterbahn G, G' schrittweise Drahtgittermattenscheren 11, 11' zugeführt, die im wesentlichen je einen Schneidbalken 12, 12' und einen Messerbalken 13, 13' aufweisen und von den endlosen Drahtgitterbahnen G, G' Draht- gittermatten M, M' vorbestimmter Länge abtrennen.According to the double arrow P3, P3 ', each wire mesh insert device 10, 10' can be pivoted between a working position in which it is in engagement with the wire mesh web G, G 'to be inserted, and a rest position in which it is disengaged from the wire mesh web G , G 'stepwise wire mesh mat shears 11, 11' fed, each essentially having a cutting bar 12, 12 'and a cutter bar 13, 13' and severing wire mesh mats M, M 'of predetermined length from the endless wire mesh webs G, G'.
Die Drahtgittermattenscheren 11, 11' arbeiten beim gezeigten Beispiel derart, dass sei einen Trennschnitt ausführen und damit von den Drahtgitterbahnen G, G' kontinuierlich aufeinanderfolgende Drahtgittermatten M, M' abtrennen. Im Rahmen der Erfindung ist es jedoch auch möglich, die Drahtgittermattenscheren 11, 11' derart auszubilden und anzusteuern, dass sie einen Besäumschnitt an den Längsdrähten L, L' ausführen und in einem oder in zwei Schneidvorgängen aus den Drahtgitterbahnen G, G' ein wählbares Teilstück ausschneiden, dessen Länge in Vorschubrichtung vorzugsweise der Querdrahtteilung oder einem ganzzahligen Vielfachen der Querdrahtteilung entspricht.In the example shown, the wire mesh mat scissors 11, 11 'work in such a way that a cut is to be made and thus continuously separate wire mesh mats M, M' from the wire mesh webs G, G '. Within the scope of the invention, however, it is also possible to design and control the wire mesh mat shears 11, 11 'in such a way that they carry out a trimming cut on the longitudinal wires L, L' and in one or two cutting operations from the wire mesh webs G, G 'a selectable section cut out, the length of which in the feed direction preferably corresponds to the cross wire pitch or an integer multiple of the cross wire pitch.
Durch schwach gekrümmte, die gerichteten Drahtgittermatten M, M1 nur elastisch verformende und tangential in gegenüberliegenden Längsseiten des Produktionskanals 2 mündende Leitvorrichtungen 14, 14', die beispielsweise aus mehreren, übereinander angeordneten Bogenleisten bestehen und mittels Konsolen 15, 15' und Haltungen 16, 16' am Grundrahmen 1 befestigt sind, wer- den, die Drahtgittermatten M, M' derart in den Produktionskanal 2 geleitet, dass sie dort in eine parallele Lage zueinander gelangen, mit einem gegenseitigen Abstand, welcher der gewünschten Dicke des herzustellenden Bauelementes B entspricht. Im Produktionskanal 2 werden die beiden Drahtgittermatten M, M' mit Hilfe von nur schematisch angedeuteten Distanzhalterelementen 17, 17', die beispielsweise aus Distanzplatten und mehreren, in vertikaler Richtung übereinander angeordneten Distanzführungen bestehen, über ihre gesamte Breite sicher geführt und immer genau in diesem definierten Abstand gehalten. Mit Hilfe einer Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18, die im Wesentlichen zwei Paare von einander gegenüberliegenden, zu beiden Seiten des Produktionskanals 2 angeordneten Vorschubelementen 19, 19' und 20, 20' aufweist, werden die beiden Drahtgittermatten M, M' schrittweise in den Leitvorrichtungen 14, 14' und in Produktionsrichtung P4 den Produktionskanal 2 entlang zu den nachgeschalteten Bearbeitungsstationen gefördert. Das erste Paar von Vorschubelementen 19, 19' ist im parallelen Auslaufbereich der Leitvorrichtungen 14, 14' angeordnet. Der Abstand des ersten Vorschubelementepaares 19, 19' von den Drahtgittermattenscheren 11, 11' sowie der Abstand der beiden Vorschubelementepaare 19, 19' und 20, 20' voneinander muß kleiner sein als die kleinste Länge der zum Herstellen des Bauelementes B bestimmten Drahtgittermatten M, M1, um eine sichere Weiterförderung der Drahtgittermatten M, M' durch die Drahtgit- termatten-Fördervorrichtung 18 zu gewährleisten.By slightly curved, directed wire mesh mats M, M 1 only elastically deforming and tangentially opening in opposite longitudinal sides of the production channel 2 guiding devices 14, 14 ', which consist for example of several arched strips arranged one above the other and by means of brackets 15, 15' and brackets 16, 16 'are attached to the base frame 1, the wire mesh mats M, M' are thus inserted into the production channel 2 passed that they get there in a parallel position to each other, with a mutual distance which corresponds to the desired thickness of the component B to be produced. In the production channel 2, the two wire mesh mats M, M 'are reliably guided over their entire width with the aid of only schematically indicated spacer elements 17, 17', which consist, for example, of spacer plates and a plurality of spacer guides arranged one above the other in the vertical direction, and always precisely defined in this Kept clear. With the aid of a wire mesh mat conveying device 18, which essentially has two pairs of feed elements 19, 19 'and 20, 20' arranged opposite each other and arranged on both sides of the production channel 2, the two wire mesh mats M, M 'are gradually moved into the guide devices 14, 14 'and conveyed along the production channel 2 in the production direction P4 to the downstream processing stations. The first pair of feed elements 19, 19 'is arranged in the parallel outlet area of the guide devices 14, 14'. The distance of the first pair of feed elements 19, 19 'from the wire mesh mat shears 11, 11' and the distance between the two pairs of feed elements 19, 19 'and 20, 20' from each other must be less than the smallest length of the wire mesh mats M, M intended for producing the component B. 1 in order to ensure safe further conveyance of the wire mesh mats M, M 'by the wire mesh mat conveying device 18.
Von einer Zubringervorrichtung 21 werden einzelne Isolierplatten I entsprechend der Pfeilrichtung P5 einer Führungsvorrichtung 22 zugeführt, welche die Einlaufseite des Produktionskanals 2 bildet und mittels einer Befestigungsplatte 23 am Grundrahmen 1 befestigt ist. Die Führungsvorrichtung 22 ist derart gestaltet, dass die Isolierplatte I sowohl in vertikaler Richtung als auch in seiner Lage relativ zu den beiden Drahtgittermatten M, M' und in vorbestimmtem Abstand von diesen sicher geführt wird. Die Länge und die Breite der Isolierplatte I stimmt vorzugsweise mit der Länge bzw. mit der Breite der Drahtgittermatten M, M' überein.Individual insulating plates I are fed from a feeder device 21 in the direction of the arrow P5 to a guide device 22 which forms the inlet side of the production channel 2 and is fastened to the base frame 1 by means of a fastening plate 23. The guide device 22 is designed in such a way that the insulating plate I is reliably guided both in the vertical direction and in its position relative to the two wire mesh mats M, M 'and at a predetermined distance therefrom. The length and width of the insulating plate I preferably corresponds to the length or the width of the wire mesh mats M, M '.
Im Einlaufbereich der Führungsvorrichtung 22 wird die Isolierplatte I von einer sich über die gesamte Länge des Produk- tionskanals 2 erstreckenden Isolierkδrper-Fördervorrichtung 24 erfaßt und schrittweise synchron mit den Drahtgittermatten M, M' den nachgeschalteten Bearbeitungsstationen der Produktionsanlage zugeführt.In the inlet area of the guide device 22, the insulating plate I is grasped by an insulating body conveyor device 24 that extends over the entire length of the production channel 2 and is fed step by step synchronously with the wire mesh mats M, M 'to the downstream processing stations of the production system.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, der Zubringervor- richtung 21 anstelle der einzelnen vorabgelängten Isolierplatten I eine Isoliermaterialbahn K zuzuführen und mit Hilfe einer im Auslaufbereich der Führungsvorrichtung 22 angeordneten Isoliermaterial-Schneidvorrichtung 25 von der Isoliermaterialbahn K Isolierkörper W vorbestimmter Länge abzutrennen. Entsprechen- de Ausführungsbeispiele werden in den Figuren 4 bis 6 näher beschrieben.Within the scope of the invention it is possible to supply the feeder device 21 with an insulating material web K instead of the individual pre-cut insulating plates I and to separate insulating bodies W of predetermined length from the insulating material web K with the aid of an insulating material cutting device 25 arranged in the outlet area of the guide device 22. Corresponding exemplary embodiments are described in more detail in FIGS. 4 to 6.
Zu beiden Seiten des Produktionskanals 2 ist den Leitvorrichtungen 14, 14' jeweils eine Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtung 26, 26' nachgeschaltet, mit denen gleichzeitig von beiden Seiten des Produktionskanals 2 mehrere Drähte D, D' schrittweise von Drahtvorratsspulen 27, 27' entsprechend der Pfeilrichtung P6, P6 ' abgezogen, mittels je einer Dressureinrichtung 28, 28' gerade gerichtet, in horizontaler Richtung in den Zwischenraum zwischen den beiden Drahtgittermatten M, M' eingeführt, durch den Isolierkörper W, wie von einem Nagel, hindurch gestoßen und vom Drahtvorrat abgetrennt werden. Das Durchstoßen des Isolierkörpers W wird durch Erhitzen der Spitzen der Stegdrähte S, S' wesentlich erleichtert, wobei das Erhitzen beispielsweise durch eine induktiv arbeitende Heizein- richtung erfolgt.On both sides of the production channel 2, a guidewire feed and cutting device 26, 26 'is connected downstream of the guiding devices 14, 14', with which a plurality of wires D, D 'are stepped from wire supply spools 27, 27' simultaneously from both sides of the production channel 2 in accordance with the direction of the arrow P6, P6 'removed, straightened by means of a dressing device 28, 28', inserted in the horizontal direction into the space between the two wire mesh mats M, M ', pushed through the insulating body W, as if by a nail, and separated from the wire supply , Puncturing the insulating body W is made considerably easier by heating the tips of the land wires S, S ', the heating being carried out, for example, by an inductively operating heating device.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, alle Stegdrahtzu- führ- und Schneidvorrichtungen 26, 26' auf einer Seite des Produktionskanals 2 in Produktionsrichtung hintereinander anzuordnen. Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, bereits vorabgelängte Stegdrähte S, S' in vertikal verlaufenden Reihen Rl bzw. R2 in wählbaren Winkeln zu den Drahtgittermatten M, M' dem Produktionskanal 2 seitlich zuzuführen. Auch in diesem Fall können die Spitzen der Stegdrähte mit Hilfe entsprechender Heizvorrichtungen vorgewärmt werden.Within the scope of the invention, it is possible to arrange all the bridge wire feed and cutting devices 26, 26 'one behind the other on one side of the production channel 2 in the production direction. Within the scope of the invention, it is possible to feed web wires S, S 'which have already been cut to length in vertically running rows Rl or R2 at selectable angles to the wire mesh mats M, M' to the side of the production channel 2. In this case too, the tips of the bridge wires can be preheated with the aid of appropriate heating devices.
Der Isolierkörper W ist von mehreren Reihen Rl bzw. R2 aus je mehreren, in vertikaler Richtung mit gegenseitigem Abstand übereinander angeordneten geraden Stegdrähten S, S' durchsetzt. Die Stegdrähte S, S' liegen mit ihren beiden Enden jeweils an den entsprechenden Längsdrähten L, L' der beiden Drahtgittermatten M, M' geringfügig seitlich hinaus, um ein sicheres Verschweißen mit den entsprechenden Längsdrähten L, L' der Drahtgittermatten M, M' zu gewährleisten. Beim dargestellten Ausfüh- rungsbeispiel des Bauelementes, das dem Ausfuhrungsbeipiel der Fig. 10 entspricht, verlaufen die Stegdrähte S, S' innerhalb einer vertikalen Reihe Rl bzw. R2 in gleicher Richtung horizontal schräg zu den Drahtgittermatten M, M' . In benachbarten Reihen Rl; R2 verlaufen die Stegdrähte S, S' gegensinnig geneigt. In horizontaler Richtung gesehen verlaufen die Stegdrähte S, S' in Form von horizontalen Zeilen H schräg zwischen gegenüberliegenden Längsdrähten L und L' der Drahtgittermatten M und M' . Die jeweiligen Winkel der Stegdrähte S, S' zu den Längsdrähten L, L' sind wählbar, wobei der Richtungssinn der Stegdrähte S, S' innerhalb einer Zeile Z wechselt, so dass eine fachwerkar- tig, zickzackförmige Anordnung der Stegdrähte S, S' innerhalb einer Zeile H entsteht. Im Isolierkörper W sind daher mehrere parallele, horizontale Zeilen H von Stegdrähten S, S' in vertikaler Richtung übereinander angeordnet, d.h. die Stegdrähte S, S1 bilden im Isolierkörper W und damit auch im herzustellenden Bauelement B eine matrixartige Struktur mit bei hochkant stehendem Bauelement B horizontalen Zeilen H und vertikalen Reihen Rl , R2.The insulating body W is penetrated by a plurality of rows Rl and R2 each of a plurality of straight web wires S, S 'arranged one above the other in the vertical direction at a mutual spacing. The web wires S, S 'lie with their two ends slightly laterally on the corresponding longitudinal wires L, L' of the two wire mesh mats M, M 'in order to securely weld them to the corresponding longitudinal wires L, L' of the wire mesh mats M, M ' guarantee. In the illustrated embodiment of the component, which corresponds to the exemplary embodiment in FIG. 10, the web wires S, S 'run horizontally obliquely in the same direction within a vertical row R1 or R2 to the wire mesh mats M, M'. In adjacent rows Rl; R2, the bridge wires S, S 'are inclined in opposite directions. Seen in the horizontal direction, the web wires S, S 'in the form of horizontal lines H run obliquely between opposite longitudinal wires L and L' of the wire mesh mats M and M '. The respective angles of the bridge wires S, S 'to the longitudinal wires L, L' can be selected, the sense of direction of the bridge wires S, S 'changing within a row Z, so that a framework-like, zigzag arrangement of the bridge wires S, S' within a line H arises. A plurality of parallel, horizontal rows H of land wires S, S 'are therefore arranged one above the other in the vertical direction in the insulating body W, ie the land wires S, S 1 form a matrix-like structure in the insulating body W and thus also in the component B to be produced, with the component B standing upright horizontal rows H and vertical rows R1, R2.
Der Einschußwinkel, unter welchem die Stegdrähte S, S' in den Zwischenraum zwischen den beiden Drahtgittermatten M, M' eingeführt werden, ist durch Verschwenken der Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtung 26, 26' entsprechend den Doppelpfeilen P7, P7 ' einstellbar. Das Material und der Aufbau der Isolierkörper W müssen derart beschaffen sein, dass die Isolierkörper W die Stegdrähte S bei dem sich anschließenden, in Produktionsrichtung P4 erfolgenden Weitertransport in ihrer Lage innerhalb der Isolierkörper W unverrückbar fixieren. Die Anzahl, die Einschußwinkel sowie die gegenseitigen, vertikalen Abstände der in einer Reihe Rl bzw. R2 in vertikaler Richtung übereinander an- geordneten Stegdrähte S sowie der horizontale Abstand der Stegdrahtreihen wird entsprechend den statischen Anforderungen an das Bauelement B gewählt.The weft angle at which the web wires S, S 'into the space between the two wire mesh mats M, M' are introduced, can be adjusted by pivoting the bridge wire feed and cutting device 26, 26 'according to the double arrows P7, P7'. The material and the structure of the insulating bodies W must be such that the insulating bodies W immovably fix the web wires S in their position within the insulating bodies W during the subsequent transport in the direction of production P4. The number, the weft angle and the mutual, vertical distances of the bridge wires S arranged one above the other in the vertical direction in a row Rl or R2, and the horizontal distance of the bridge wire rows are selected in accordance with the structural requirements for the component B.
In manchen An endungsfällen kann es erforderlich sein, den Isolierkörper W des Bauelementes B aus derart harten Materiali- en herzustellen, dass er von den Stegdrähten S, S' nicht ohne Verformung derselbe durchdrungen werden kann. Es können hierbei beispielsweise harte Kunststoffe, wie Polyurethan, mit expandiertem oder aufschäumbarem Polystyrol als LeichtZuschlag versehener Leichtbeton, Gipskartonplatten oder zementgebundene Preßplatten, die Kunststoffabfalle, Holzschnitzel oder Holzspäne, mineralische oder pflanzliche, fasrige Stoffe enthalten, Verwendung finden. In diesen Fällen wird jeder Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtung 26, 26' eine in Fig. 1 schematisch dargestellte Vorstechvorrichtung 29, 29' vorgeschaltet. Jede Vor- Stechvorrichtung 29, 29' weist mehrere in vertikaler Richtung übereinander angeordnete Werkzeuge auf, die zum Ausformen je eines Kanals im Isolierkörper W zur Aufnahme je eines Stegdrahtes S, S' dienen und die auf einem gemeinsamen, schwenkbaren Ständer angeordnet sind. Hierbei sind die Ständer der Vorstech- Vorrichtungen 29, 29' mit der zugehörigen Stegdrahtzuführ- und Schneideinrichtung 26, 26' fest gekoppelt, und gemeinsam mit dieser in Richtung zum Isolierkörper W des Bauelementes B hin und von diesem weg bewegbar und gemeinsam mit dieser entsprechend dem Doppelpfeil P7, P7 ' verschwenkbar. Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, die Vorstechvorrichtungen 29, 29' entsprechend der im EP-B-398465 beschriebenen Vorrichtung zu gestalten. Hierbei erfolgt die Vorschubbewegung der Vorstechvorrichtungen 29, 29' zum Ausformen des Auf- nahmekanals für die Stegdrähte S, S' unabhängig von der Vorschubbewegung der Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtungen 26, 26' . Lediglich die Schwenkbewegung jedes Ständers der Vorstechvorrichtungen 29, 29' zum Verändern der Einschußwinkel der Stegdrähte S, S' erfolgt synchron mit der Schwenkbewegung der jeweils zugehörigen Stegdrahtzuführ- und Schneideinrichtung 26, 26' gemäß den Doppelpfeilen P7 , P7 ' .In some cases, it may be necessary to manufacture the insulating body W of the component B from such hard materials that it cannot be penetrated by the bridge wires S, S 'without deforming it. For example, hard plastics such as polyurethane, expanded concrete or foamable polystyrene as a lightweight aggregate, lightweight concrete, gypsum plasterboard or cement-bonded press panels that contain plastic waste, wood chips or wood chips, mineral or vegetable, fibrous substances can be used. In these cases, each ridge wire feeding and cutting device 26, 26 'is preceded by a piercing device 29, 29' shown schematically in FIG. 1. Each pre-lancing device 29, 29 'has a plurality of tools arranged one above the other in the vertical direction, which are used to form a channel in the insulating body W for receiving a web wire S, S' and which are arranged on a common, pivotable stand. Here, the stands of the piercing devices 29, 29 'are firmly coupled to the associated bridge wire feed and cutting device 26, 26', and can be moved together with them in the direction of the insulating body W of the component B and away from it, and together with this correspondingly Double arrow P7, P7 'pivotable. Within the scope of the invention it is possible to design the piercing devices 29, 29 'in accordance with the device described in EP-B-398465. Here, the feed movement of the piercing devices 29, 29 'for shaping the receiving channel for the bridge wires S, S' takes place independently of the feed movement of the bridge wire feed and cutting devices 26, 26 '. Only the pivoting movement of each stand of the piercing devices 29, 29 'for changing the shot angle of the bridge wires S, S' takes place synchronously with the pivoting movement of the respectively associated bridge wire feed and cutting device 26, 26 'according to the double arrows P7, P7'.
Die Werkzeuge zum Ausformen des Aufnahmekanals für die Stegdrähte S, S' können als massive Steck- oder Hohlnadeln oder auch als rotierende Bohrer ausgebildet sein, und weisen eine verschleißfeste, beispielsweise gehärtete Spitze auf. Die Steck- oder Hohlnadeln sind vorzugsweise in ihren Spitzen vorwärmbar, um ein Durchstoßen des Isolierkörpers W zu erleichtern.The tools for shaping the receiving channel for the web wires S, S 'can be designed as solid pins or hollow needles or as rotating drills, and have a wear-resistant, for example hardened tip. The pins or hollow needles can preferably be preheated in their tips in order to facilitate penetration of the insulating body W.
Die beiden Drahtgittermatten M, M' werden mit Hilfe des zweiten Vorschubelementepaares 20, 20' der Drahtgittermatten- Fördervorrichtung 18 schrittweise und synchron mit dem mittels der Isolierkörper-Fördervorrichtung 24 vorgeschobenen Isolierkörper W samt den Stegdrähten S, S' nachgeschalteten Stegdraht- Schweißvorrichtungen 30, 30' zugeführt, in denen die Stegdrähte S, S' jeweils an einem Ende mit Hilfe von Schweißzangen 31, 31' mit den Längsdrähten L, L' der Drahtgittermatten M, M' verschweißt werden. Die Stegdraht-Schweißvorrichtungen 30, 30' liegen einander an der Außenseite der beiden Drahtgittermatten M, M' versetzt gegenüber. Das nunmehr formstabile Bauelement B wi-rd schrittweise von einer nachgeschalteten Bauelement-Fördervorrichtung 32 weitergefördert, die im wesentlichen zwei Paare von einander zu beiden Seiten des Produktionskanals 2 gegenüberliegenden Förderelementen 33, 33' und 34, 34' aufweist. Die seitlich über die Drahtgittermatten M, M' hinausragenden Überstände der Stegdrähte S, S' stellen bei der Handhabung des Bauelementes B eine erhebliche Verletzungsgefahr dar, behindern das Stapeln der Bauelemente zum Transport und müssen daher abgetrennt werden, damit die Stegdrähte S, S' möglichst bündig mit den Längsdrähten L, L' abschließen. Mit Hilfe des ersten Förderelementepaares 33, 33' wird das Bauelement B nachgeschalteten, auf gegenüberliegenden Seiten des Produktionska- nals 2 versetzt angeordneten Besäumvorrichtungen 35, 35" zuge- führt, welche die über die entsprechenden Längsdrähte L, L' der Drahtgittermatten M, M' seitlich überstehenden Stegdrahtenden mit den Längsdrähten L, L' bündig abschneiden.With the aid of the second pair of feed elements 20, 20 'of the wire mesh mat conveying device 18, the two wire mesh mats M, M' are gradually and synchronously with the insulating body W advanced by means of the insulating body conveying device 24 together with the land wire welding devices 30, 30 connected downstream of the land wires S, S ''supplied, in which the web wires S, S' are welded at one end with the aid of welding tongs 31, 31 'to the longitudinal wires L, L' of the wire mesh mats M, M '. The bridge wire welding devices 30, 30 'are offset from one another on the outside of the two wire mesh mats M, M'. The now dimensionally stable component B • is further conveyed step by step from a downstream component conveying device 32 which essentially has two pairs of conveying elements 33, 33 'and 34, 34' opposite each other on both sides of the production channel 2. The protrusions of the bridge wires S, S 'protruding laterally beyond the wire mesh mats M, M' represent a considerable risk of injury when handling the component B, hinder the stacking of the components for transport and must therefore be separated so that the bridge wires S, S 'are as possible close flush with the longitudinal wires L, L '. With the aid of the first pair of conveying elements 33, 33 ', the component B is fed downstream, offset on the opposite sides of the production channel 2, edging devices 35, 35''which feed the wire mesh mats M, M' over the corresponding longitudinal wires L, L '. Cut off the web wire ends that protrude laterally with the longitudinal wires L, L '.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, das fertige, besäumte Bauelement B mit Hilfe von zu beiden Seiten des Produk- tionskanals 2 den Besäumvorrichtungen 35, 35' nachgeschalteten Horizontalschneidvorrichtungen 36, 36' in horizontaler Richtung in zumindest zwei, vorzugsweise gleich große Bauelemente zu teilen. Die Horizontalschneidvorrichtungen 36, 36' sind derart gestaltet, dass sie sowohl die Querdrähte Q, Q' der Drahtgit- termatten M, M' als auch den Isolierkörper W durchtrennen können.Within the scope of the invention it is possible to divide the finished, trimmed component B in the horizontal direction into at least two components, preferably of equal size, by means of horizontal cutting devices 36, 36 'connected downstream of the trimming devices 35, 35' on both sides of the production channel 2 , The horizontal cutting devices 36, 36 'are designed in such a way that they can cut through both the transverse wires Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'and the insulating body W.
Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, mittels der Zubringervorrichtung 21 einzelne, abgelängte Isolierplatten I und/oder mehrere vertikal verlaufende, endlose Isoliermaterial- bahnen K in mehreren, in vertikaler Richtung übereinander verlaufenden Bahnen der Führungsvorrichtung 22 zuzuführen.Within the scope of the invention, it is also possible, by means of the feeder device 21, to feed individual, cut-to-length insulating plates I and / or a plurality of vertically running, endless insulating material webs K to the guide device 22 in a plurality of webs running one above another in the vertical direction.
Ferner ist es im Rahmen der Erfindung möglich, die einstük- kigen Isolierplatten I und/oder die endlose Isoliermaterialbahn K in der Isoliermaterialbahn-Schneidvorrichtung 25 mittels ei- ner zusätzlichen Schneidwerkzeuges in zumindest zwei, in vertikaler Richtung übereinander verlaufenden Teilstücke bzw. Teil- bahnen zu teilen, so dass in den HorizontalSchneidvorrichtungen 36, 36' nur noch die Querdrähte Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' zu durchtrennen sind. Erfindungsgemäß ist es außerdem möglich, in der Isoliermaterialbahn-Schneidvorrichtung 25 beim horizontalen Schneiden der Isolierplatte I bzw. der Isoliermaterialbahn K diese nicht vollständig zu durchtrennen, sondern nur von beiden Seiten oder auch nur von einer Seite der Isolierplatte I bzw. der Isoliermaterialbahn K soweit in diese einzuschneiden, dass ein die beiden Teile verbindender Steg im Isolierkörper W stehenbleibt. In den Horizontalschneidvorrichtungen 36, 36' werden in diesem Fall nur die Querdrähte Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' durchtrennt und die endgültige Teilung des fertigen Bauelementes B in zwei oder mehrere Bauelementteile erst an der Baustelle durch Aufbrechen des Verbindungssteges zwischen den Isolierkörpern vorgenommen.Furthermore, it is possible within the scope of the invention to insert the one-piece insulating plates I and / or the endless insulating material web K in the insulating material web cutting device 25 by means of an additional cutting tool in at least two sections or partial webs running one above the other in the vertical direction divide so that only the transverse wires Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' are to be cut in the horizontal cutting devices 36, 36 '. According to the invention, it is also possible not to cut through the insulating material web cutting device 25 when cutting the insulating plate I or the insulating material web K completely, but only from both sides or only from one side of the insulating plate I or the insulating material web K as far as in cut this in that a web connecting the two parts remains in the insulating body W. In this case, only the transverse wires Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' are severed in the horizontal cutting devices 36, 36 'and the final division of the finished component B into two or more component parts is carried out only at the construction site by breaking the connecting web between the insulating bodies ,
Um die Querdrahtüberstände beim Durchtrennen des Bauelemen- tes B so klein wie möglich zu halten und ein weiters Besäumen der Bauelementteile zu vermeiden, ist es im Rahmen der Erfindung möglich, wie in Fig. 2 dargestellt, die Abstände der beiden zentralen Längsdrähte C, C', zwischen denen das Bauelement B durchtrennt wird, entsprechend kleiner als die übrigen Längs- drahtteilung der Drahtgittermatten M, M' zu wählen.In order to keep the cross wire protrusions as small as possible when cutting the component B and to avoid further trimming of the component parts, it is possible within the scope of the invention, as shown in FIG. 2, the distances between the two central longitudinal wires C, C ' , between which the component B is severed, to be chosen correspondingly smaller than the remaining longitudinal wire division of the wire mesh mats M, M '.
Das fertige, besäumte Bauelement B wird mit Hilfe des zweiten Förderelementepaares 34, 34' der Bauelement-Fδrdervor- richtung 32 aus dem Produktionskanal 2 herausgefördert und einer in Fig. 4 dargestellten Vorrichtung zum Abtransport oder auch zum Stapeln mehrerer Bauelemente übergeben.The finished, trimmed component B is conveyed out of the production channel 2 with the aid of the second pair of conveyor elements 34, 34 'of the component conveying device 32 and transferred to a device shown in FIG. 4 for removal or stacking of several components.
Der Abstand zwischen dem zweiten Vorschubelementepaar 20, 20' der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18 und dem ersten Förderelementepaar 33, 33' der Bauelement-Fördervorrichtung 32 sowie der Abstand zwischen den Förderelementepaaren 33, 33' und 34, 34' muß immer kleiner sein als die kleinste Länge der zum Herstellen des Bauelementes B verwendeten Drahtgittermatten M, M' , um eine sichere Weiterförderung der Drahtgittermatten M, M' zwischen der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18 und der Bauelement-Fördervorrichtung 32 sowie durch diese zu gewährlei- sten. Zum kontinuierlichen Herstellen der Bauelemente B ist es unbedingt erforderlich, die beiden Drahtgitterbahnen G, G' , die Drahtgittermatten M, M' sowie die Isoliermaterialbahn K oder die einzelnen Isolierplatten I den einzelnen Bearbeitungssta- tionen 11, 11'; 25; 26, 26'; 29, 29'; 30, 30'; 35, 35'; 36, 36' sicher und störungsfrei zuzuführen. Um dies zu gewährleisten, werden die Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtungen 10, 10', die Vorschubelementepaare 19, 19'; 20, 20' der Drahtgittermatten- Fδrdervorrichtung 18, die Förderelementepaare 33, 33'; 34, 34' der Bauelement-Fördervorrichtung 32 sowie die Isolierkörper- Fδrdervorrichtung 24 von einem zentralen Hauptvorschubantrieb 37 angetrieben, wobei alle Elemente 19, 19'; 20, 20'; 33, 33'; 34, 34' und die Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtung 10, 10' mit Hilfe von gelenkigen Antriebswellen 38, 38' miteinander verbun- den sind. Die Vorschubschritte erfolgen taktweise, weil das Einführen der Stegdrähte S, S', das Verschweißen der Stegdrähte S, S' mit den Drähten der Drahtgittermatte M, M' sowie das Besäumen der Stegdrahtendteile jeweils bei Stillstand der Drahtgittermatten M, M' , des Isolierkörpers W bzw. des Bauelementes B erfolgen. Hierbei ist die Länge der Vorschubschritte entsprechend der Querdrahtteilung oder einem ganzzahligen Vielfachen der Querdrahtteilung wählbar.The distance between the second pair of feed elements 20, 20 'of the wire mesh mat conveyor 18 and the first pair of conveyor elements 33, 33' of the component conveyor 32 and the distance between the pairs of conveyor elements 33, 33 'and 34, 34' must always be smaller than the smallest Length of the wire mesh mats M, M 'used to manufacture the component B, in order to ensure that the wire mesh mats M, M' are reliably conveyed between the wire mesh mat conveying device 18 and the component conveying device 32 and by them. For the continuous production of the components B, it is absolutely necessary that the two wire mesh webs G, G ', the wire mesh mats M, M' and the insulating material web K or the individual insulating plates I the individual processing stations 11, 11 ';25; 26, 26 '; 29, 29 '; 30, 30 '; 35, 35 '; 36, 36 'safely and trouble-free feed. To ensure this, the wire mesh insert devices 10, 10 ', the pairs of feed elements 19, 19'; 20, 20 'of the wire mesh mat conveyor 18, the conveyor element pairs 33, 33'; 34, 34 'of the component conveying device 32 and the insulating body conveying device 24 are driven by a central main feed drive 37, all elements 19, 19'; 20, 20 '; 33, 33 '; 34, 34 'and the wire mesh insert device 10, 10' are connected to each other with the aid of articulated drive shafts 38, 38 '. The feed steps take place in cycles, because the insertion of the web wires S, S ', the welding of the web wires S, S' to the wires of the wire mesh mat M, M 'and the trimming of the web wire end parts each when the wire mesh mats M, M', of the insulating body W are at a standstill or component B take place. The length of the feed steps can be selected according to the cross wire division or an integer multiple of the cross wire division.
Durch Verbreiterung des Produktionskanals 2 und entsprechende, einzeln oder gemeinsam erfolgende seitliche Verstellung der Vorschubelemente 19, 19'; 20, 20', der Förderelemente 33, 33'; 34, 34' sowie der Elemente der Bearbeitungsstationen 25; 26, 26'; 29, 29'; 30, 30'; 35, 35'; 36, 36' können Bauelemente B mit verschiedener vorbestimmter Breite hergestellt werden.By widening the production channel 2 and corresponding lateral or individual adjustment of the feed elements 19, 19 '; 20, 20 ', the conveyor elements 33, 33'; 34, 34 'and the elements of the processing stations 25; 26, 26 '; 29, 29 '; 30, 30 '; 35, 35 '; 36, 36 ', components B with different predetermined widths can be produced.
Die in Fig. 2 schematisch dargestellte Isolierkδrper- Fördervorrichtung 24 weist eine vom Hauptvorschubantrieb 37 entsprechend der Pfeilrichtung P8 angetriebene Förderkette 39 auf, welche die Förderbahn der Isolierkörper W innerhalb des Produktionskanals 2 definiert. Die Förderkette 39 trägt mehrere Mitnehmerträger 40, die jeweils mit einem Mitnehmer 41 versehen sind'. Die Mitnehmer 41 sind winkelförmig, hakenförmig oder dornartig ausgebildet, um eine sichere Verbindung mit der Unterseite des Isolierkörpers W herzustellen und damit beim Vorschub des Isolierkörpers W jeglichen Schlupf zwischen diesem und den Mitnehmerträgern 40 zu vermeiden. Beim Zuführen der Isolierkörper W in mehreren übereinander- liegenden Bahnen weist die Isolierkörper-Fördervorrichtung 24 eine weitere obere Förderkette 39' mit entsprechenden Mitnehmerträgern 40' und Mitnehmern 41' auf, die an der Oberseite des Isolierkörpers W der obersten Isolierkörperbahn eingreifen. Die in Fig. 2 schematisch dargestellten Vorschubelemente 19, 20 der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18 weisen eine zur Vertikalen geneigte Welle 42 auf, die über eine Kupplung 43 von einem Winkelgetriebe 44 angetrieben wird und in einem Gegenlager 45 gelagert ist. Das Winkelgetriebe 44 wird über die Antriebswelle 38 vom Hauptvorschubantrieb 37 angetrieben. Jede Welle 42 ist mit mehreren, mit gegenseitigem einstellbaren Abstand angeordnete Transportscheiben 46 versehen, die zum Einstellen auf der Welle 42 drehbar sind und nach dem Einstellen mittels eines Klemmelementes 47 mit der Welle 42 fest verbunden werden.The insulating body conveyor device 24 shown schematically in FIG. 2 has a conveyor chain 39 which is driven by the main feed drive 37 in the direction of the arrow P8 and which defines the conveying path of the insulating bodies W within the production channel 2. The conveyor chain 39 carries a plurality of carrier carriers 40, each of which is provided with a carrier 41 ' . The drivers 41 are angular, hook-shaped or designed like a spike in order to establish a secure connection to the underside of the insulating body W and thus to prevent any slippage between the insulating body W and the carrier carriers 40 when the insulating body W is advanced. When the insulating bodies W are fed in a plurality of tracks lying one above the other, the insulating body conveying device 24 has a further upper conveyor chain 39 'with corresponding driver carriers 40' and drivers 41 'which engage on the upper side of the insulating body W of the uppermost insulating body track. The feed elements 19, 20 of the wire mesh mat conveying device 18 shown schematically in FIG. 2 have a shaft 42 inclined to the vertical, which is driven by a bevel gear 44 via a coupling 43 and is mounted in a counter bearing 45. The angular gear 44 is driven by the main feed drive 37 via the drive shaft 38. Each shaft 42 is provided with a plurality of transport disks 46 which are arranged at a mutually adjustable distance and which are rotatable for adjustment on the shaft 42 and are fixedly connected to the shaft 42 by means of a clamping element 47 after the adjustment.
Die Transportscheiben 46 haben, wie in Fig. 3a dargestellt, mehrere, auf dem Umfang regelmäßig verteilte Gittereingriffsausnehmungen 48 mit wählbarer Tiefe, so dass abgeflachte Zähne 49 entstehen. Die Anzahl der Gittereingriffsausnehmungen 48 wird entsprechend der Querdrahtteilung der DrahtgittermattenAs shown in FIG. 3a, the transport disks 46 have a plurality of grid engagement recesses 48, which are regularly distributed over the circumference, with a selectable depth, so that flattened teeth 49 are formed. The number of mesh engagement recesses 48 becomes corresponding to the cross wire division of the wire mesh mats
M, M' derart gewählt, dass die Querdrähte Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' von den Transportscheiben 46 sicher erfaßt werden und der schlupffreie Vorschub der Drahtgittermatten M, M' gewährleistet ist. Infolge der Schrägstellung der Wellen 42 greifen die Transportscheiben 46 jedes Vorschubelementes 19,M, M 'selected such that the cross wires Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'are securely gripped by the transport disks 46 and the slip-free feed of the wire mesh mats M, M' is ensured. As a result of the inclined position of the shafts 42, the transport disks 46 of each feed element 19 engage
19'; 20, 20' nicht nur an einem, sondern an mehreren Querdrähten Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' an, so dass die Zugkraft auf mehrere Drähte verteilt wird und diese dadurch beim Vorschub der Drahtgittermatten M, M' nicht zu stark belastet wer- den. Die Schrägstellung der Wellen 42 gewährleistet außerdem einen kontinuierlichen und schlupffreien Weitertransport der Drahtgittermatten M, M' aufeinanderfolgender Bauelemente B, wobei die aufeinanderfolgenden Drahtgittermatten im Stoßbereich Abstände aufweisen können, die beispielsweise beim Besäumen der Drahtgittermatten M, M' oder beim Heraustrennen von Teilstücken aus den Drahtgitterbahnen G, G' entstehen.19 '; 20, 20 'not only on one, but on several transverse wires Q, Q' of the wire mesh mats M, M ', so that the tensile force is distributed over several wires and these are therefore not too heavily loaded when the wire mesh mats M, M' are advanced - the. The inclination of the shafts 42 also ensures a continuous and slip-free further transport of the wire mesh mats M, M 'of successive components B, the successive wire mesh mats in the joint region being able to have distances which arise, for example, when trimming the wire mesh mats M, M' or when parts are removed from the wire mesh webs G, G '.
Die Förderelemente 33, 33'; 34, 34' der Bauelement- Fördervorrichtung 32 sind analog den Vorschubelementen 19, 19'; 20, 20' der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18 aufgebaut. Lediglich die Transportscheiben 46 weisen Gittereingriffsaus- nehmungen 48 mit geringerer Tiefe auf. Die Drahtgitterbahn- Einschubvorrichtungen 10, 10' haben im Wesentlichen die gleichen Elemente wie die in Fig. 2 dargestellten Vorschubelemente 19, 20 der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18. Der einzige Unterschied liegt darin, dass, wie bei Fig. 3b dargestellt, die Gittereingriffsausnehmungen 48 der Transportscheiben 50 wesentlich tiefer sind, so dass sie spitze Zähne 51 aufweisen. Durch diese Formgebung der Zähne 51 wird sichergestellt, dass die von der Seite in die nicht geführte Drahtgitterbahn G, G' greifen- den Zähne 51 die Querdrähte Q der Drahtgitterbahnen G, G' sicher erfassen und die Drahtgitterbahnen G, G' schlupffrei vorschieben.The conveyor elements 33, 33 '; 34, 34 'of the component conveying device 32 are analogous to the feed elements 19, 19'; 20, 20 'of the wire mesh mat conveyor 18 is constructed. Only the transport disks 46 have lattice engagement recesses 48 with a smaller depth. The wire mesh insert devices 10, 10 'have essentially the same elements as the feed elements 19, 20 of the wire mesh mat conveying device 18 shown in FIG. 2. The only difference is that, as shown in FIG. 3b, the mesh engagement recesses 48 in FIG Transport discs 50 are significantly deeper so that they have pointed teeth 51. This shape of the teeth 51 ensures that the teeth 51 which engage from the side in the non-guided wire mesh web G, G 'securely grasp the transverse wires Q of the wire mesh webs G, G' and advance the wire mesh webs G, G 'without slippage.
Es ist möglich, mit der Anlage gemäß der Erfindung Bauelemente B herzustellen, bei denen die Drahtgittermatten M, M' un- terschiedlichen Aufbau, d.h. unterschiedliche Längsdrahtteilun- gen und/oder Querdrahtteilungen sowie unterschiedliche Durchmesser der Längsdrähte und/oder Querdrähte aufweisen. Die verschiedenen Querdrahtteilungen müssen jedoch ganzzahligen Vielfachen entsprechen und können beispielsweise 50, 100 oder 150 mm betragen. Eine weitere Einschränkung liegt darin, dass gewährleistet sein muß, dass die Stegdrähte S, S' derart positioniert werden können, dass sie trotz dieser unterschiedlichen Drahtteilungen und Drahtdurchmesser sicher mit den Längsdrähten der beiden Drahtgittermatten M, M' verschweißt werden können. I 5^ 1 I 1 t 1It is possible to use the system according to the invention to produce components B in which the wire mesh mats M, M 'have different structures, ie different line wire partitions and / or cross wire partitions as well as different diameters of the line wires and / or cross wires. However, the different cross wire divisions must correspond to integer multiples and can be, for example, 50, 100 or 150 mm. A further restriction is that it must be ensured that the web wires S, S 'can be positioned in such a way that they can be securely welded to the longitudinal wires of the two wire mesh mats M, M' despite these different wire pitches and wire diameters. I 5 ^ 1 I 1 t 1
- 18 -- 18 -
Es ist möglich, mit der Anlage gemäß der Erfindung Bauelemente B herzustellen, bei denen eine und/oder beide Drahtgittermatten M, M' den Isolierkörper W an einer oder an beiden parallel zur Produktionsrichtung P4 verlaufenden Seiten überra- gen. Um dies zu erreichen, werden entweder die Mitnehmer 41 derart angehoben oder verlängert, oder die Förderbahn der Förderkette 39 derart angehoben, dass die untere, parallel zur Produktionsrichtung P4 verlaufende Seitenfläche des Isolierkörpers W entsprechend angehoben wird, wodurch eine und/oder beide Drahtgittermatten M, M' an dieser Seite den gewünschten Überstand bilden. Die Förderbahn der an der Oberseite der Isolierkörper W angeordneten oberen Förderkette 39' muß entsprechend abgesenkt oder die Mitnehmer 41' entsprechend abgesenkt oder verlängert werden. Zum Herstellen von Bauelementen B, bei denen die Isolierkörper W die beiden Drahtgittermatten M, M' an einer oder an beiden, parallel zur Produktionsrichtung P4 verlaufenden Seite oder Seiten überragen, wird die Förderbahn der unteren Förderkette 39 derart abgesenkt und gegebenenfalls die Förderbahn der oberen Förderkette 39' derart angehoben, dass die untere und gegebenenfalls die obere, parallel zur Produktionsrichtung P4 verlaufende Seitenfläche des Isolierkörpers W entsprechend abgesenkt bzw. angehoben wird, wodurch der Isolierkörper W die beiden Drahtgittermatten M, M' an einer oder an beiden Seiten mit den gewünschten Überständen überragt.It is possible to use the system according to the invention to produce components B in which one and / or both wire mesh mats M, M 'protrude beyond the insulating body W on one or both sides running parallel to the production direction P4. In order to achieve this either the carriers 41 are raised or extended in this way, or the conveyor track of the conveyor chain 39 is raised such that the lower side surface of the insulating body W, which runs parallel to the production direction P4, is raised accordingly, as a result of which one and / or both wire mesh mats M, M 'on this side Form the desired supernatant. The conveying path of the upper conveyor chain 39 ′ arranged on the upper side of the insulating body W must be lowered accordingly or the drivers 41 ′ must be lowered or extended accordingly. In order to produce components B in which the insulating bodies W protrude beyond the two wire mesh mats M, M 'on one or both sides or sides running parallel to the production direction P4, the conveyor path of the lower conveyor chain 39 is lowered in this way and, if appropriate, the conveyor path of the upper conveyor chain 39 'raised such that the lower and optionally the upper side surface of the insulating body W, which runs parallel to the production direction P4, is correspondingly lowered or raised, as a result of which the insulating body W has the two wire mesh mats M, M' on one or both sides with the desired projections surmounted.
Die kontinuierliche Herstellung der Bauelemente B mit Hilfe der erfindungsgemäßen Anlage erfolgt vorzugsweise derart, dass die Drahtgittermatten M, M' aufeinanderfolgender Bauelemente B nur durch eine vernachlässigbar schmale Trennfuge zwischen den Längsdrähten aufeinanderfolgender Drahtgittermatten M, M' voneinander getrennt sind und auch die entsprechend zugehörigen Isolierkörper W aufeinanderfolgender Bauelemente B ohne nennenswerte Lücken aufeinander folgen.The continuous production of the components B with the aid of the system according to the invention is preferably carried out in such a way that the wire mesh mats M, M 'of successive components B are separated from one another only by a negligibly narrow joint between the longitudinal wires of successive wire mesh mats M, M' and also the corresponding associated insulating bodies W. successive components B follow one another without significant gaps.
Im Rahmen der Erfindung können jedoch auch Bauelemente B hergestellt werden, bei denen eine und/oder beide Drahtgitter- matten M, M' den Isolierkörper W an einer oder an beiden, senkrecht zur Produktionsrichtung P4 verlaufenden Seite überragen. Wenn eine oder beide Drahtgittermatten M, M' an beiden Seiten den Isolierkörper W überragen sollen, werden die Isolierkörper W benachbarter Bauelemente B von der Zubringervorrichtung 21 mit entsprechend gewählten Abständen dem Produktionskanal 2 zugeführt und dort mit diesen gegenseitigen Abständen vorgeschoben. Bei Verwendung einer endlosen Isoliermaterialbahn K muß beim Abtrennen der Isolierkörper W ein diesem Abstand entspre- chendes Teilstück aus der Bahn K herausgetrennt werden. Die beiden Trennfugen zwischen den Drahtgittermatten M, M' nacheinander folgender Bauelemente B liegen dabei entweder genau gegenüber oder sind seitlich versetzt zueinander.Within the scope of the invention, however, components B can also be produced in which one and / or both wire mesh mats M, M 'protrude the insulating body W on one or both sides, perpendicular to the production direction P4. If one or both wire mesh mats M, M 'are to protrude from the insulating body W on both sides, the insulating bodies W of adjacent components B are fed from the feeder device 21 to the production channel 2 at appropriately selected intervals and are advanced there at these mutual intervals. When using an endless insulating material web K, a section corresponding to this distance must be separated from the web K when the insulating bodies W are separated. The two joints between the wire mesh mats M, M 'of successive components B are either exactly opposite or laterally offset from one another.
Zum Herstellen von Bauelementen B, bei denen die Isolier- körper W die beiden Drahtgittermatten M, M' an einer oder an beiden, senkrecht zur Produktionsrichtung P4 verlaufenden Seiten überragen, werden die Drahtgittermatten M, M' mit vorbestimmtem Abstand im Produktionskanal 2 vorgeschoben. Zum Herstellen dieses wählbaren Abstandes zwischen den Drahtgittermat- ten M, M' aufeinanderfolgender Bauelemente B wird durch dieTo produce components B, in which the insulating bodies W protrude beyond the two wire mesh mats M, M 'on one or both sides, running perpendicular to the production direction P4, the wire mesh mats M, M' are advanced with a predetermined distance in the production channel 2. To produce this selectable distance between the wire mesh mats M, M 'of successive components B is by the
Drahtgittermattenscheren 11, 11' beim Erzeugen der Drahtgittermatten M, M' ein diesem Abstand entsprechendes Teilstück aus den endlosen Drahtgitterbahnen G, G' herausgeschnitten. Die Größe des Abstandes ist dadurch begrenzt, dass sichergestellt sein muß, dass die Lücken zwischen den Drahtgittermatten M, M' aufeinanderfolgender Bauelemente B durch die schräg stehenden Wellen 42 der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung 18 und der Bauelement-Fördervorrichtung 32 überbrückt werden können, um einen schlupffreien Vorschub der Drahtgittermatten M, M' auf- einanderfolgender Bauelemente B zu gewährleisten.Wire mesh mat scissors 11, 11 'when producing the wire mesh mats M, M' cut a section corresponding to this distance from the endless wire mesh webs G, G '. The size of the distance is limited by the fact that it must be ensured that the gaps between the wire mesh mats M, M 'of successive components B can be bridged by the inclined shafts 42 of the wire mesh mat conveying device 18 and the component conveying device 32 in order to prevent slippage To ensure feed of the wire mesh mats M, M 'of successive components B.
Bei großen Abständen zwischen benachbarten StegdrahtreihenWith large distances between adjacent rows of bridge wire
Rl und R2 können im Rahmen der Erfindung auch zwei oder mehrR1 and R2 can also be two or more in the context of the invention
Stegdraht-Schweißeinrichtungen 30 bzw. 30' je Seitenfläche, inBridge wire welding devices 30 or 30 'per side surface, in
Vorschubrichtung P4 der Drahtgittermatten M, M' gesehen hinter- einander angeordnet werden. Hierbei sind die Schweißzangenhebel 66 bzw. 67 und die Schweißelektroden 69 derart gestaltet, dass je Schweißzangenpaar 31, 31' nur ein Stegdraht S mit einem entsprechenden Längsdraht L, L' verschweißt wird.Feed direction P4 of the wire mesh mats M, M 'can be arranged one behind the other as seen. Here are the welding gun levers 66 and 67 and the welding electrodes 69 are designed such that only one bridge wire S is welded to a corresponding longitudinal wire L, L 'per pair of welding guns 31, 31'.
Um die Produktionsgeschwindigkeit zu erhöhen, können außer- dem im Rahmen der Erfindung an jeder Seitenfläche des Bauelementes mehrere Besäumvorrichtungen in horizontaler Richtung hintereinander angeordnet werden.In order to increase the production speed, several trimming devices can also be arranged one behind the other in the horizontal direction in the context of the invention on each side surface of the component.
Die in Fig. 4 dargestellte Anlage besteht in Produktionsrichtung P4 gesehen aus einer Isoliermaterial-Zuführvorrichtung 52, einer Drahtgitterbahn-Zuführvorrichtung 7, einer Drahtgittermatten-Zuführvorrichtung 53', zwei Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtungen 26, 26', zwei Stegdraht-Schweißvorrichtungen 30, 30', zwei Besäumvorrichtungen 35, 35', einer Schneidvorrichtung 25' zum Durchtrennen der Isoliermaterialbahn K und aus einer Bauelement-Querfördervorrichtung 54.4, seen in the production direction P4, consists of an insulating material feed device 52, a wire mesh web feed device 7, a wire mesh mat feed device 53 ', two bridge wire feed and cutting devices 26, 26', two bridge wire welding devices 30, 30 '. , Two trimming devices 35, 35 ', a cutting device 25' for cutting through the insulating material web K and from a component transverse conveyor device 54.
Die Isoliermaterial-Zuführvorrichtung 52 weist eine Einschubvorrichtung 55 auf, welche die zur Bildung des Isolierkörpers W des Bauelementes B bestimmten Isolierplatten II entsprechend der Pfeilrichtung P9 der Produktionslinie X-X der Anlage zuführt. Die Isolierplatten II sind an einer Stirnfläche mit einer Nut N und an der anderen gegenüberliegenden Stirnfläche mit einer Feder F versehen, wobei Nut und Feder derart ausgebildet sind und die Isolierplatten II derart angeordnet, dass die Feder einer Isolierplatte II form- und kraftschlüssig in die Nut einer nachfolgenden Isolierplatte II' paßt. Die Einschubvorrichtung 55 besteht aus zwei ArbeitsZylindern 56, deren Kolbenstangen entsprechend dem Doppelpfeil P10 bewegt werden und an ihrem Ende mit einer Druckplatten 57 versehen sind. In der Produktionslinie X-X ist ein Förderband 58 angeordnet, das mit Hilfe eines Förderantriebs 59 In Produktionsrichtung P4 antreibbar ist und die Isolierplatte II in dieser Richtung entlang der Produktionslinie X-X vorschiebt. An einem Gestell 60 ist ein querverschiebbarer Anschlagrahmen 61 befestigt, der die Zuführbewegung P9 der Isolierplatten II begrenzt und die Lage der Isolierplatten II in der Produktionslinie X-X genau fest- legt. An der Einlaufseite des Förderbandes 58 ist eine Vorschubvorrichtung 62, beispielsweise ein Arbeitszylinder, angeordnet. Die Kolbenstange des ArbeitsZylinders 62 ist entsprechend dem Doppelpfeil P4 bewegbar und mit einer an die mit ei- ner Nut versehene Stirnfläche der Isolierplatte II angepaßten Andrückplatte 63 versehen. Mit Hilfe der Vorschubvorrichtung 62 wird die auf dem Förderband 58 befindliche Isolierplatte II' entsprechend dem Pfeil Pl zusätzlich vorgeschoben, um die Isolierplatte II' relativ zur bereits gebildeten Isoliermaterial- bahn K zu bewegen und damit die Isolierplatte II' form- und kraftschlüssig mit dem Ende der Isoliermaterialbahn K zu verbinden und eine endlose, zusammenhängende Isoliermaterialbahn K zu erzeugen. Hierbei greift die Feder der Isolierplatte II' in die Nut des endständigen Elementes der Isoliermaterialbahn K. Die Nuten und Federn sind in ihrer Ausgestaltung derart aufeinander abgestimmt, das eine form- und kraftschlüssige Klemmverbindung entsteht, die sowohl das Fluchten der zu verbindenden Isolierplatten II, II' als auch deren feste Verbindung miteinander gewährleistet . An das Förderband 58 schließt die sich über die ganze Produktionslinie X-X erstreckende Förderkette 39 an, die entsprechend der Produktionsrichtung P4 antreibbar ist und die Isoliermaterialbahn K in der Produktionslinie X-X taktweise entsprechend der Produktionsrichtung P4 bewegt. Die Übergangs- stelle zwischen dem Förderband 58 und dem Anfang der Förderkette 39 wird seitlich durch Seitenbleche 64, 64' begrenzt, um beim Verbinden benachbarter Isolierplatten II' zur Bildung der Isoliermaterialbahn K ein seitliches Ausweichen der Isolierplatten II' zu vermeiden. Der Abstand der Seitenbleche 64, 64' ist einstellbar, um auch bei unterschiedlichen Stärken der Isolierplatten II' eine möglichst enge Führung zu gewährleisten. Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, zusätzliche, an der Isoliermaterialbahn K angreifende Klemmelemente vorzusehen, die beim Verbinden der Isolierplatte II ' mit der bereits gebildeten Isoliermaterialbahn K diese zusätzlich fixiert. Die Drahtgittermatte M wird entsprechend dem in Fig. 1 beschriebenen Ausführungsbeispiel in folgender Weise gebildet : Von einer Vorratsspule 3 wird eine hochkant stehende Draht- gitterbahn G entsprechend der Pfeilrichtung Pl mit Hilfe der Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtung 10 abgezogen, die im Wesentlichen aus einer entsprechend dem Doppelpfeil P12 antreibbaren Vorschubwalze 10 besteht, und einer Richtvorrichtung 5 zugeführt . Die Richtvorrichtung 5 besteht aus zwei Reihen von versetzt zueinander angeordneten Richtwalzen 6 und zustellbaren Exzenterwalzen 8. Mit Hilfe der Vorschubwalzen der Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtung 10 wird die Drahtgitterbahn G schrittweise der Drahtgittermattenschere 11 zugeführt, die von der endlosen Drahtgitterbahn G Drahtgittermatten M vorbestimmter Länge abtrennt. Die Drahtgittermattenschere 11 arbeitet beim gezeigten Ausführungsbeispiel derart, dass sie in einem sogenannten Gasseischnitt ein wählbares Teilstück aus der Draht- gitterbahn G ausschneidet, damit die der Produktionslinie X-X zugeführten Drahtgittermatten M mit Abstand aufeinander folgen. Im Rahmen der Erfindung ist es jedoch auch möglich, die Draht- gittermattenschere 11 derart auszubilden und anzusteuern, dass ein Trennschnitt oder ein Besäumschnitt ausgeführt wird.The insulating material supply device 52 has an insertion device 55 which supplies the insulating plates II intended for forming the insulating body W of the component B in accordance with the direction of the arrow P9 of the production line XX of the installation. The insulating plates II are provided on one end face with a groove N and on the other opposite end face with a tongue F, tongue and groove being designed and the insulating plates II being arranged such that the tongue of an insulating plate II is positively and non-positively in the groove a subsequent insulating plate II 'fits. The insertion device 55 consists of two working cylinders 56, the piston rods of which are moved in accordance with the double arrow P10 and are provided with a pressure plate 57 at their end. A conveyor belt 58 is arranged in the production line XX, which can be driven in the production direction P4 with the aid of a conveyor drive 59 and advances the insulating plate II in this direction along the production line XX. A transversely displaceable stop frame 61 is fastened to a frame 60, which limits the feed movement P9 of the insulating plates II and exactly fixes the position of the insulating plates II in the production line XX. sets. A feed device 62, for example a working cylinder, is arranged on the inlet side of the conveyor belt 58. The piston rod of the working cylinder 62 can be moved in accordance with the double arrow P4 and is provided with a pressure plate 63 which is matched to the end face of the insulating plate II which is provided with a groove. With the aid of the feed device 62, the insulating plate II 'located on the conveyor belt 58 is additionally advanced in accordance with the arrow P1 in order to move the insulating plate II' relative to the insulating material web K already formed and thus the insulating plate II 'with a positive and non-positive fit at the end to connect the insulating material web K and to produce an endless, coherent insulating material web K. Here, the tongue of the insulating plate II 'engages in the groove of the terminal element of the insulating material web K. The grooves and tongues are coordinated with one another in their design in such a way that a positive and non-positive clamping connection is created, which both aligns the insulating plates II, II 'as well as their firm connection with each other. Connected to the conveyor belt 58 is the conveyor chain 39 which extends over the entire production line XX and can be driven in accordance with the production direction P4 and which moves the insulating material web K in the production line XX in cycles in accordance with the production direction P4. The transition point between the conveyor belt 58 and the beginning of the conveyor chain 39 is laterally delimited by side plates 64, 64 ', in order to avoid lateral deflection of the insulating plates II' when connecting adjacent insulating plates II 'to form the insulating material web K. The distance between the side plates 64, 64 'is adjustable in order to ensure the tightest possible guidance even with different thicknesses of the insulating plates II'. In the context of the invention, it is possible to provide additional clamping elements which engage on the insulating material web K and which additionally fixes the insulating material web K when the insulating plate II 'is connected. The wire mesh mat M is formed in the following manner in accordance with the exemplary embodiment described in FIG. 1: A wire mesh web G standing upright is drawn off from a supply reel 3 in accordance with the direction of the arrow P1 with the aid of the wire mesh web insert device 10, which essentially consists of a corresponding to the double arrow P12 drivable feed roller 10, and fed to a straightening device 5. The straightening device 5 consists of two rows of straightening rolls 6 and deliverable eccentric rolls 8 which are offset from one another. In the exemplary embodiment shown, the wire mesh mat shears 11 work in such a way that they cut out a selectable section from the wire mesh web G in a so-called gas cut so that the wire mesh mats M fed to the production line XX follow one another at a distance. Within the scope of the invention, however, it is also possible to design and control the wire mesh mat shears 11 in such a way that a separating cut or a trimming cut is carried out.
Die Drahtgittermatte M gelangt über die nicht dargestellten Leitvorrichtungen in die Produktionslinie X-X und wird dort mit Abstand und parallel zu der Isoliermaterialbahn K mit Hilfe von zwei entsprechend den Pfeilen P13, P13 ' antreibbaren Förderelementpaaren 19, 19'; 20, 20' in Produktionsrichtung P4 schrittweise entlang der Produktionslinie X-X gemeinsam mit der Isolierkörperbahn K den nachgeschalteten Bearbeitungsvorrichtungen 26, 26'; 30, 30' und 35, 35' zugeführt. Die Zufuhr von bereits vorgefertigten ' Drahtgittermatten M' erfolgt mit Hilfe der Drahtgittermatten-Zuführvorrichtung 53 ' in folgender Weise: Von einem Mattenstapel 65' werden mit Hilfe eines Transporteurs 66 ' , der entsprechend dem Doppelpfeil P14 ' schwenkbar ist, nacheinander Drahtgittermatten M' entnommen und in einer Aufnahmeschiene 67 abgelegt. Mit Hilfe einer Einschub- Vorrichtung 68' werden die Drahtgittermatten M' entsprechend der Pfeilrichtung P15 ' nacheinander über eine Dressiervorrichtung 69' einer entsprechend dem Doppelpfeil P16 ' antreibbaren Vorschubwalze 70' zugeführt. Die Einschubvorrichtung 68' be- steht beispielsweise aus einem Arbeitszylinder, dessen Kolbenstange entsprechend dem Doppelpfeil P17 ' bewegbaren ist und der mit einem Greifer 71 zum Erfassen der Drahtgittermatte M' versehen ist. Die Drahtgittermatten-Dressiervorrichtung 69' weist versetzt zueinander angeordnete Dressurwalzen 72 und Exzenter- walzen 73 auf. Die Vorschubwalze 70' schiebt die Drahtgittermatten M' nacheinander schrittweise in die Produktionslinie X- X, wo sie mit Abstand und parallel zu der Isoliermaterialbahn K und gemeinsam mit dieser mit Hilfe der Förderelementpaare 19, 19'; 20, 20' in Produktionsrichtung P4 schrittweise entlang der Produktionslinie X-X den nachgeschalteten Bearbeitungsvorrichtungen 26, 26'; 30, 30' und 35, 35' zugeführt werden.The wire mesh mat M reaches the production line XX via the guide devices (not shown) and is there at a distance and parallel to the insulating material web K with the aid of two pairs of conveying elements 19, 19 'which can be driven in accordance with the arrows P13, P13'; 20, 20 'in the production direction P4 step by step along the production line XX together with the insulating body web K the downstream processing devices 26, 26'; 30, 30 'and 35, 35' fed. Already prefabricated ' wire mesh mats M' are supplied with the aid of the wire mesh mat feed device 53 'in the following manner: wire mesh mats M' are removed and removed from a stack of mats 65 'with the aid of a conveyor 66' which can be pivoted in accordance with the double arrow P14 ' stored in a receiving rail 67. With the help of an insert Device 68 'is fed the wire mesh mats M' one after the other in the direction of the arrow P15 'via a skin pass device 69' to a feed roller 70 'which can be driven in accordance with the double arrow P16'. The insertion device 68 'consists, for example, of a working cylinder, the piston rod of which can be moved in accordance with the double arrow P17' and which is provided with a gripper 71 for gripping the wire mesh mat M '. The wire mesh matting device 69 'has dressing rollers 72 and eccentric rollers 73 arranged offset from one another. The feed roller 70 'pushes the wire mesh mats step by step into the production line X-X, where they are spaced apart and parallel to the insulating material web K and together with this with the aid of the conveyor element pairs 19, 19'; 20, 20 'in the production direction P4 step by step along the production line XX the downstream processing devices 26, 26'; 30, 30 'and 35, 35' are supplied.
In den Stegdraht-Zuführvorrichtungen 26, 26' werden gleichzeitig von beiden Seiten mehrere Drähte D, D' entsprechend den Pfeilrichtungen P6 bzw. P6 ' zugeführt und als Steg- drahte S, S' in horizontaler Richtung unter einem wählbaren Winkel durch die Maschen der Drahtgittermatten M, M' und durch die Isoliermaterialbahn K hindurch gestoßen, wobei die Stegdrähte S, S' mit ihren beiden Enden jeweils an den entsprechenden Drähten L, L' oder Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' mit geringfügig seitlichem Überstand anliegen. Die Stegdrähte S, S' können im Rahmen der Erfindung von einem Drahtvorrat mit Hilfe geeigneter Scheren abgetrennt oder auch als bereits abgelängte, gerade gerichtete Stäbe den Stegdraht-Zuführvorrichtungen 26, 26' zugeführt werden. Mit Hilfe der Förderelementpaare 19, 19'; 20, 20' werden die Drahtgittermatten M, M' gemeinsam mit der mittels der Förderkette 39 vorgeschobenen Isoliermaterialbahn K bestückt mit den Stegdrähten S, S' den nachgeschalteten Stegdraht-Schweißvorrichtungen 30, 30' zugeführt, in denen die Stegdrähte S, S' jeweils mit den entsprechenden Drähten L, L' oder Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' verschweißt werden. Der derart gebildete Gitterkörper H samt Isolierkörperbahn K wird mit Hilfe zweier entsprechend den Pfeilrichtungen P18, P18 ' antreibbaren Förderelementpaaren 33, 33'; 34, 34' den nachgeschalteten Besäum- Vorrichtungen 35, 35' zugeführt, in denen die über die Drähte L, L' oder Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' hinausragenden Stegdrahtüberstände bündig abgeschnitten werden.In the web wire feed devices 26, 26 ', a plurality of wires D, D' are simultaneously fed from both sides in accordance with the arrow directions P6 and P6 'and as web wires S, S' in the horizontal direction at a selectable angle through the meshes of the wire mesh mats M, M 'and pushed through the insulating material web K, the web wires S, S' with their two ends each abutting the corresponding wires L, L 'or Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'with a slight lateral protrusion. In the context of the invention, the bridge wires S, S 'can be separated from a wire supply with the aid of suitable scissors or can also be fed to the bridge wire feed devices 26, 26' as straight, straight rods. With the help of the pairs of conveying elements 19, 19 '; 20, 20 ', the wire mesh mats M, M' are fed together with the insulating material web K fed by means of the conveyor chain 39 and equipped with the bridge wires S, S 'to the downstream bridge wire welding devices 30, 30' in which the bridge wires S, S 'are each provided the corresponding wires L, L 'or Q, Q' the Wire mesh mats M, M 'are welded. The lattice body H formed in this way, together with the insulating body web K, is driven with the aid of two pairs of conveying elements 33, 33 '; 34, 34 'fed to the downstream trimming devices 35, 35', in which the web wire protrusions projecting beyond the wires L, L 'or Q, Q' of the wire mesh mats M, M 'are cut off flush.
Mit Hilfe der Förderelementpaare 33, 33'; 34, 34' wird der Gitterkörper H gemeinsam mit der Isoliermaterialbahn K der Schneidvorrichtung 25' zugeführt. Die Schneidvorrichtung 25' trennt von der Isoliermaterialbahn K den Isolierkörper W in wählbarer Länge ab und weist zumindest eine mittels Schneidantrieb 74 antreibbare Trennscheibe 75 auf. Zur Erhöhung der Schnittleistung kann ein weiterer Schneidantrieb 74 ' samt Trennscheibe 75 verwendet werden. Die Schneidvorrichtung 25' wird beim Schneiden synchron mit den Vorschubbewegungen der Förderelementpaare 19, 19'; 20, 20' und 33, 33'; 34, 34' entsprechend der Produktionsrichtung P4 mitbewegt und nach erfolgtem Schnitt in die Ausgangslage zurückgeführt, wobei diese Be- wegungen entsprechend dem Doppelpfeil P19 erfolgen. Das Einfahren in die Schnittposition in das entsprechend Zurückfahren aus der Schnittposition erfolgt entsprechend dem Doppelpfeil P20. Die Länge des Isolierkörpers W kann im Rahmen der Erfindung genau der Länge der Drahtgittermatten M, M' entsprechen, so dass die Schneidvorrichtung 25' in einem sogenannten Gasseischnitt ein entsprechendes Stück aus der Isoliermaterialbahn K herausschneiden muß. Als vorteilhaft hat sich jedoch erwiesen, den Isolierkörper W etwas über die Drahtgittermatten M, M' herausragen zu lassen, wodurch beim Verwenden der Bauelemente B eine nahezu durchgehende Isolierung in den aus den BauelementenWith the aid of the pairs of conveying elements 33, 33 '; 34, 34 ', the grid body H is fed together with the insulating material web K to the cutting device 25'. The cutting device 25 'separates the insulating body W from the insulating material web K in a selectable length and has at least one cutting disk 75 which can be driven by means of a cutting drive 74. A further cutting drive 74 'including cutting disc 75 can be used to increase the cutting performance. The cutting device 25 'is synchronized with the feed movements of the conveyor element pairs 19, 19'; 20, 20 'and 33, 33'; 34, 34 'moved according to the direction of production P4 and, after the cut has been made, returned to the starting position, these movements taking place according to the double arrow P19. The entry into the cutting position in the corresponding return from the cutting position takes place according to the double arrow P20. In the context of the invention, the length of the insulating body W can correspond exactly to the length of the wire mesh mats M, M ', so that the cutting device 25' has to cut a corresponding piece out of the insulating material web K in a so-called gas cut. It has proven to be advantageous, however, to let the insulating body W protrude somewhat beyond the wire mesh mats M, M ', so that when components B are used, there is almost continuous insulation in the components
B gebildeten Wänden erreicht wird.B formed walls is reached.
Das fertige Bauelement B wird von einem mit einem entsprechend ausgebildeten Greifer 76 versehenen Transporteur 77 entlang der Produktionslinie X-X einem Querförderer 78 zugeführt. Der Transporteur 77 kann beispielsweise aus einem Arbeitszylin- der bestehen, dessen Kolbenstange entsprechend dem Doppelpfeil P21 bewegbar ist. Der Querförderer 78 schiebt die fertigen Bauelemente B entsprechend der Pfeilrichtung P22 aus der Produktionslinie X-X. Der Querförderer 78 besteht beispielsweise aus zwei Arbeitszylindern, deren Kolbenstangen entsprechend dem Doppelpfeil P23 bewegbar und mit je einer Abschiebeplatte 79 versehen sind.The finished component B is fed by a conveyor 77 provided with a correspondingly designed gripper 76 along the production line XX to a cross conveyor 78. The conveyor 77 can, for example, from a working cylinder which consist of a piston rod which can be moved in accordance with the double arrow P21. The cross conveyor 78 pushes the finished components B according to the direction of the arrow P22 from the production line XX. The cross conveyor 78 consists, for example, of two working cylinders, the piston rods of which can be moved in accordance with the double arrow P23 and are each provided with a push-off plate 79.
In der Fig. 5 ist der Einlaufbereich eines weiteren Aus- führungsbeispieles einer erfindungsgemäßen Anlage schematisch dargestellt. Gemäß diesem Ausführungsbeispiel gelangen Isolierplatten 12 zur Anwendung, die im Vergleich zu den in der Fig. 4 beschriebenen Isolierplatten II, II' ebene Stirnflächen E aufweisen. Die Zufuhr der Isolierplatten 12 in die Produktionslinie X-X auf das Förderband 58 erfolgt über die Einschubvorrich- tung 55. Zum Erzeugen einer endlosen Isoliermaterialbahn K wird die Isolierplatte 12' durch Heißschweißen mit Hilfe einer Heizvorrichtung 80 mit der Isoliermaterialbahn K verbunden. Die Heizvorrichtung 80 besteht im Wesentlichen aus einer Heizplatte 81 und einem zum Aufheizen der Heizplatte 81 dienenden Heiz- transformator 82.5 shows the inlet area of a further exemplary embodiment of a system according to the invention. According to this exemplary embodiment, insulating plates 12 are used which have flat end faces E in comparison to the insulating plates II, II 'described in FIG. 4. The insulation plates 12 are fed into the production line X-X on the conveyor belt 58 via the insertion device 55. To produce an endless insulation material web K, the insulation plate 12 'is connected to the insulation material web K by means of heat welding with the aid of a heating device 80. The heating device 80 essentially consists of a heating plate 81 and a heating transformer 82 used to heat the heating plate 81.
Die endlose Isoliermaterialbahn K wird auf folgende Weise erzeugt: Die sich auf dem Förderband 58 befindende Isolierplatte 12 ' wird mit Hilfe der Vorschubvorrichtung 62 entsprechend dem Pfeil P4 soweit vorgeschoben, bis die Isolierplatte 12' auf die an der endseitigen Stirnfläche der Isoliermaterialbahn K anliegenden Heizplatte 81 anstößt. Die Heizplatte 81 wird anschließend mit Hilfe des Heiztransformators 82 solange aufgeheizt, bis die anliegenden Stirnflächen der Isoliermaterialbahn K und der Isolierplatte 12' erweicht sind. Die Heiz- platte 81 wird dann in der entsprechenden Pfeilrichtung des Doppelpfeiles P24 rasch aus dem Zwischenraum zwischen der Isolierplatte 12 ' und der Isoliermaterialbahn K herausgezogen und die Isolierplatte 12 ' mit Hilfe der Vorschubvorrichtung 62 entsprechend der Produktionsrichtung P4 etwas vorgeschoben, um die erwärmten Stirnflächen gegeneinander zu pressen und damit die Isolierplatte 12 ' mit der Isoliermaterialbahn K zu verschweißen und damit form- und kraftschlüssig zu verbinden. Da die Isoliermaterialbahn K beim Verbindungsvorgang durch das Förderband 58 schrittweise, im Takt der gesamten Produktionsanlage ent- sprechend der Produktionsrichtung P4 weiterbefördert wird, wird die Heizvorrichtung 80 während des Aufheizens ebenfalls schrittweise gemäß der entsprechenden Pfeilrichtung des Doppelpfeiles P25 mitbewegt und nach dem Herausziehen der Heizplatte 45 in der entsprechenden Gegenrichtung des Doppelpfeiles P25 in die Ausgangslage zurückbewegt.The endless insulating material web K is produced in the following way: The insulating plate 12 'located on the conveyor belt 58 is advanced with the aid of the feed device 62 in accordance with the arrow P4 until the insulating plate 12' is placed on the heating plate 81 resting on the end face of the insulating material web K. abuts. The heating plate 81 is then heated with the aid of the heating transformer 82 until the abutting end faces of the insulating material web K and the insulating plate 12 'are softened. The heating plate 81 is then quickly pulled out of the space between the insulating plate 12 'and the insulating material web K in the corresponding arrow direction of the double arrow P24, and the insulating plate 12' is advanced somewhat by means of the feed device 62 in accordance with the production direction P4, so that the heated end faces face each other to press and thus the To weld insulating plate 12 'to the insulating material web K and thus to connect it in a positive and non-positive manner. Since the insulating material web K is conveyed step by step by the conveyor belt 58, in time with the entire production system, in accordance with the direction of production P4, the heating device 80 is also moved during the heating step by step in accordance with the corresponding arrow direction of the double arrow P25 and after the heating plate 45 has been pulled out moved back to the starting position in the corresponding opposite direction of the double arrow P25.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, wie in Fig. 5 dargestellt, die Schneidvorrichtung 25 zum Durchtrennen der Isoliermaterialbahn K unmittelbar hinter der Heizvorrichtung 80 und vor dem Zuführen der Drahtgittermatten M, M' in die Produk- tionslinie X-X anzuordnen. Da die Schneidvorrichtung 25 ebenfalls beim Durchtrennen der Isoliermaterialbahn K durch die Förderkette 39 schrittweise im Takt der gesamten Produktionsanlage entsprechend der Produktionsrichtung P4 weiterbefördert wird, wird die Schneidvorrichtung 25 während des Schneidens ebenfalls schrittweise gemäß der entsprechenden Pfeilrichtung des Doppelpfeiles P19 mitbewegt und nach dem Beenden des Schnitts in der entsprechenden Gegenrichtung des Doppelpfeiles P19 in die Ausgangslage zurückbewegt. Die Förderkette 39 fördert die von der Isoliermaterialbahn K abgetrennten Isolierkör•- per W entsprechend der Produktionsrichtung P4 in die nachfolgenden Bearbeitungsvorrichtungen der Anlage.In the context of the invention, it is possible, as shown in FIG. 5, to arrange the cutting device 25 for severing the insulating material web K directly behind the heating device 80 and before feeding the wire mesh mats M, M 'into the production line X-X. Since the cutting device 25 is also conveyed step by step through the conveyor chain 39 in step with the entire production system in accordance with the production direction P4 when the insulating material web K is cut, the cutting device 25 is also moved step by step according to the corresponding arrow direction of the double arrow P19 and after the end of the cut moved back to the starting position in the corresponding opposite direction of the double arrow P19. The conveyor chain 39 conveys the insulating bodies separated from the insulating material web K by W in the direction of production P4 into the subsequent processing devices of the system.
Da die Förderkette 39 nicht in die Bewegungsbahnen der Heizvorrichtung 80 und der Schneidvorrichtung 25 reichen darf, wird die Isoliermaterialbahn K in diesem Bereich von zumindest zwei Stützelementen 83 unterstützt, die - mit Hilfe eines Arbeitszylinders 84 entsprechend dem Doppelpfeil P26 aus der Bewegungsbahn der Heizvorriehtung 80 und der Schneidvorrichtung 25 bewegt werden können.Since the conveyor chain 39 must not extend into the movement paths of the heating device 80 and the cutting device 25, the insulating material path K is supported in this area by at least two support elements 83 which - with the help of a working cylinder 84 corresponding to the double arrow P26 from the movement path of the heating device 80 and the cutting device 25 can be moved.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, wie in der Fig. 5 dargestellt, zwei Vorratsspulen 3, 3' mit Drahtgitterbahnen G, G' vorzusehen, um die Drahtgittermatten M, M' zu erstellen. Die korrespondierenden Elemente weisen hierbei die gleichen Bezugszahlen auf, die jeweils mit oder ohne Apostroph versehen sind. In der Fig. 6 ist der Einlaufbereich eines weiteren Aus- führungsbeispieles einer erfindungsgemäßen Anlage schematisch dargestellt . Gemäß diesem Ausführungsbeispiel gelangen ebenfalls die bereits in Fig. 5 beschriebenen Isolierplatten 12 zur Anwendung. Die Zufuhr der Isolierplatten 12 in die Produktions- linie X-X auf das Förderband 58 erfolgt über die Einschubvorrichtung 55. Zum Erzeugen einer endlosen Isoliermaterialbahn K wird die Isolierplatte 12' durch Kleben mit Hilfe einer Klebevorrichtung 85 mit der Isoliermaterialbahn K verbunden. Die Klebevorrichtung 85 weist eine Spritzdüse 86 samt Vorratsbehäl- ter auf, der mit einem geeigneten Kleber gefüllt ist. Der Kleber muß zum Verkleben des Materials der Isolierplatten 12 geeignet sein und eine auf die Produktionsgeschwindigkeit abgestimmte Trocknungszeit besitzen, um eine sichere Verbindung der Isolierplatte 12' mit der Isoliermaterialbahn K zu gewährlei- sten. Die Klebevorrichtung 85 ist entsprechend dem Doppelpfeil P27 in horizontaler Richtung und in vertikaler Richtung bewegbar. Zum Aufsprühen des Klebers auf die Stirnfläche E der Isolierplatte 12 wird die Klebevorrichtung 85 entsprechend diesen Bewegungsrichtungen bewegt . Um das Aufbringen des Klebers zu beschleunigen, können im Rahmen der Erfindung auch mehrere Klebevorrichtungen 85 gleichzeitig eingesetzt werden. Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, mehrere Isolierplatten 12 gleichzeitig mit Kleber zu besprühen.In the context of the invention, it is possible, as shown in FIG. 5, two supply spools 3, 3 'with wire mesh webs G, G 'to be provided to create the wire mesh mats M, M'. The corresponding elements have the same reference numbers, which are provided with or without an apostrophe. 6 shows the inlet area of a further exemplary embodiment of a system according to the invention. According to this exemplary embodiment, the insulating plates 12 already described in FIG. 5 are also used. The insulation plates 12 are fed into the production line XX on the conveyor belt 58 via the insertion device 55. To produce an endless insulation material web K, the insulation plate 12 'is connected to the insulation material web K by gluing with the aid of an adhesive device 85. The adhesive device 85 has a spray nozzle 86 together with the storage container, which is filled with a suitable adhesive. The adhesive must be suitable for gluing the material of the insulating plates 12 and must have a drying time which is matched to the production speed in order to ensure a secure connection of the insulating plate 12 'to the insulating material web K. The adhesive device 85 can be moved in the horizontal direction and in the vertical direction in accordance with the double arrow P27. To spray the adhesive onto the end face E of the insulating plate 12, the adhesive device 85 is moved in accordance with these directions of movement. In order to accelerate the application of the adhesive, several adhesive devices 85 can also be used simultaneously within the scope of the invention. Within the scope of the invention it is also possible to spray several insulating plates 12 with adhesive at the same time.
Die endlose Isoliermaterialbahn K wird bei diesem Ausfüh- rungsbeispiel auf folgende Weise erzeugt: Unmittelbar vor derIn this exemplary embodiment, the endless insulating material web K is produced in the following way: Immediately before the
Zufuhr der Isolierplatte 12 in die Produktionslinie X-X wird eine Stirnfläche E der Isolierplatte 12 mit Kleber versehen. Die Isolierplatte 12 wird mit Hilfe der Zuführvorrichtung 52 zunächst entsprechend der Pfeilrichtung P9 in die Produktions- linie X-X vorgeschoben und auf dem Förderband 58 abgelegt. An- schließend wird die Isolierplatte 12 ' mit Hilfe der Vorschubvorrichtung 62 entsprechend der Produktionsrichtung P4 etwas vorgeschoben, um die mit Kleber versehene Stirnfläche der Isolierplatte 12 ' gegen die endseitige Stirnfläche der Iso- liermaterial K zu pressen und damit die Isolierplatte 12 ' mit der Isoliermaterialbahn K zu verbinden.When the insulating plate 12 is fed into the production line XX, an end face E of the insulating plate 12 is provided with adhesive. With the aid of the feed device 52, the insulating plate 12 is first advanced into the production line XX in accordance with the direction of the arrow P9 and placed on the conveyor belt 58. On- finally, the insulating plate 12 'is advanced somewhat with the aid of the feed device 62 in accordance with the production direction P4 in order to press the adhesive end face of the insulating plate 12' against the end face of the insulating material K and thus the insulating plate 12 'with the insulating material web K connect.
In der Fig. 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schneidvorrichtung 25 zum Abtrennen des Isolierkörpers W von der Isoliermaterialbahn K dargestellt. Die Schneidvorrichtung 25 weist einen Geradfuhrungsschlitten 87 auf, der entsprechend dem Doppelpfeil P14 entlang einer Schiene 88 verschiebbar ist, wobei die Bewegung in Produktionsrichtung P4 synchron mit dem Vorschub der Isoliermaterialbahn K erfolgt. Am Geradfuhrungsschlitten 87 ist ein Schneiddraht 89 befestigt, der entspre- chend dem Doppelpfeil P28 quer zur Isoliermaterialbahn K bewegbar und mit Hilfe eines Heiztransformators 90 aufheizbar ist. Zum Abtrennen des Isolierkörpers W von der Isoliermaterialbahn K wird der aufgeheizte Schneiddraht 89 entsprechend durch die Isoliermaterialbahn K bewegt und gelangt in die in Fig. 6 ge- strichelt gezeichnete Position. Nach dem Schnitt wird der Geradfuhrungsschlitten 87 samt Schneiddraht 89 in seine Ausgangs- läge zurück bewegt.6 shows a further exemplary embodiment of a cutting device 25 for separating the insulating body W from the insulating material web K. The cutting device 25 has a straight guide carriage 87 which can be displaced along a rail 88 in accordance with the double arrow P14, the movement in the production direction P4 taking place synchronously with the advance of the insulating material web K. A cutting wire 89 is fastened to the straight guide carriage 87 and, according to the double arrow P28, can be moved transversely to the insulating material web K and can be heated with the aid of a heating transformer 90. To separate the insulating body W from the insulating material web K, the heated cutting wire 89 is correspondingly moved through the insulating material web K and reaches the position shown in broken lines in FIG. 6. After the cut, the straight guide carriage 87 together with the cutting wire 89 is moved back to its starting position.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, die in der Fig. 4 dargestellte Schneidvorrichtung 25 ' durch die oben beschriebene Schneidvorrichtung zu ersetzen, d.h. die oben beschriebene Schneidvorrichtung nach den Besäumvorrichtungen 35, 35' anzuordnen.In the context of the invention it is possible to replace the cutting device 25 'shown in Fig. 4 by the cutting device described above, i.e. to arrange the cutting device described above after the trimming devices 35, 35 '.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, wie in der Fig. 6 dargestellt, zwei Mattenstapel 65, 65' mit Drahtgittermatten M, M1 vorzusehen. Die korrespondierenden Elemente weisen hierbei die gleichen Bezugszahlen auf, die jeweils mit oder ohne Apostroph versehen sind.Within the scope of the invention, it is possible, as shown in FIG. 6, to provide two stacks of mats 65, 65 'with wire mesh mats M, M 1 . The corresponding elements have the same reference numbers, which are provided with or without an apostrophe.
Es versteht sich, dass die dargestellten Ausführungsbei- spiele im Rahmen des allgemeinen Erfindungsgedankens verschie- dentlich, insbesondere hinsichtlich der Ausgestaltung und Aus- führung der Vorrichtungen zum Verbinden der Isolierplatten zur Bildung einer endlosen Isoliermaterialbahn abgewandelt werden können. Bei Verwendung entsprechender Klebstoffe kann sowohl die Stirnfläche der Isolierplatte als auch die endseitige Stirnfläche der Isoliermaterialbahn mit Klebstoff versehen werden.It goes without saying that the exemplary embodiments shown differ in the context of the general inventive concept, in particular with regard to the design and configuration leadership of the devices for connecting the insulating plates to form an endless web of insulating material can be modified. If appropriate adhesives are used, both the end face of the insulating plate and the end face of the insulating material web can be provided with adhesive.
Des weiteren ist es Rahmen der Erfindung möglich, eine oder beide der zu verbindenden, ebenen Stirnflächen der Isolierplatten mit einer selbstklebenden Folie zu versehen. Die Folie kann bereits beim Herstellen der Isolierplatten angebracht werden und wird zweckmäßigerweise durch eine abziehbare Folie geschützt.Furthermore, it is possible within the scope of the invention to provide one or both of the flat end faces of the insulating plates to be connected with a self-adhesive film. The film can already be attached during the manufacture of the insulating plates and is expediently protected by a removable film.
Des weiteren ist es im Rahmen der Erfindung möglich, die mit Nut und Feder versehenen Stirnfläche der Isolierplatten zu- sätzlich mit einem Klebstoff zu versehen, um ein sicheres Verbinden der Isolierplatten zu gewährleisten.Furthermore, it is possible within the scope of the invention to additionally provide the tongue and groove end face of the insulating plates with an adhesive in order to ensure a secure connection of the insulating plates.
Die zum Bilden der Isoliermaterialbahn benachbarten Stirnflächen der Isolierplatten können im Rahmen der Erfindung auch mit anderen form- und kraftschlüssig zusammenwirkenden Klemm- Verbindungselementen versehen sein, die beispielsweise Schwalbenschwanzfδrmig ausgebildet sind.The end faces of the insulating plates which are adjacent to form the insulating material web can also be provided within the scope of the invention with other form-fitting and non-positively interacting clamping connecting elements which are, for example, dovetail-shaped.
Des weiteren ist es Rahmen der Erfindung möglich, andere Schneidverfahren und Vorrichtungen zum Abtrennen des Isolierkörpers von der Isoliermaterialbahn zu verwenden. Diese Verfah- ren und Vorrichtungen müssen auf die Materialeigenschaften der Isoliermaterialien abgestimmt sein und gewährleisten, dass der Schnitt möglichst glatte Kanten ergibt und das Material des Isolierkörpers in seinen Eigenschaften nicht beeinträchtigt, beispielsweise abgeschmolzen wird. Das in' Fig. 7 in' axonometrischer Ansicht dargestellte Bauelement besteht aus einer äußeren und einer inneren Drahtgittermatte M bzw. M", die in einem vorgegebenen Abstand parallel zueinander angeordnet sind. Jede Drahtgittermatte M bzw. M' besteht aus mehreren Längsdrähten L bzw. L' und aus mehreren Querdrähten Q bzw. Q1, die einander kreuzen und an den Kreu- zungspunkten miteinander verschweißt sind. Der gegenseitige Abstand der Längsdrähte L, L' und der Querdrähte Q, Q' zueinander wird entsprechend den statischen Anforderungen an das Bauelement gewählt. Die Abstände werden vorzugsweise gleich groß, beispielsweise im Bereich 50 bis 150 mm gewählt, so dass die jeweils benachbarten Längs- und Querdrähte quadratische Maschen bilden. Im Rahmen der Erfindung können die Maschen der Draht - gittermatten M, M' auch rechteckig sein und beispielsweise kurze Seitenlängen von 50 mm und lange Seitenlängen im Bereich von 75 bis 100 mm aufweisen.Furthermore, it is possible within the scope of the invention to use other cutting methods and devices for separating the insulating body from the insulating material web. These methods and devices must be matched to the material properties of the insulating materials and ensure that the cut results in edges that are as smooth as possible and that the properties of the material of the insulating body are not impaired, for example melted. The component shown in 'Fig. 7 in' axonometric view consists of an outer and an inner wire mesh mat M and M ', which are arranged at a predetermined distance parallel to each other. Each wire mesh mat M and M' comprises a plurality of longitudinal wires L and L 'and from several cross wires Q and Q 1 , which cross each other and on the cross points are welded together. The mutual distance between the longitudinal wires L, L 'and the transverse wires Q, Q' to one another is selected in accordance with the structural requirements for the component. The distances are preferably of the same size, for example in the range from 50 to 150 mm, so that the respectively adjacent longitudinal and transverse wires form square meshes. In the context of the invention, the meshes of the wire mesh mats M, M 'can also be rectangular and have, for example, short side lengths of 50 mm and long side lengths in the range from 75 to 100 mm.
Die Durchmesser der Längs- und Querdrähte L, L' bzw. Q, Q' sind ebenfalls entsprechend den statischen Erfordernissen wählbar und liegen vorzugsweise im Bereich von 2 bis 6 mm. Die Oberfläche der Drähte L, L'; Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' kann im Rahmen der Erfindung glatt oder gerippt sein.The diameters of the longitudinal and transverse wires L, L 'and Q, Q' can also be selected in accordance with the static requirements and are preferably in the range from 2 to 6 mm. The surface of the wires L, L '; Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' can be smooth or ribbed in the context of the invention.
Die beiden Drahtgittermatten M, M' sind miteinander durch mehrere Stegdrähte S, S' zu einem formstabilen Gitterkörper A verbunden. Die Stegdrähte S, S' sind an ihren Enden jeweils mit den Drähten der beiden Drahtgittermatten M, M' verschweißt, wo- bei im Rahmen der Erfindung die Stegdrähte S, S' entweder, wie in Fig. 7 dargestellt, mit den jeweiligen Längsdrähten L, L' oder mit den Querdrähten Q, Q' verschweißt werden. Die Stegdrähte M, M' sind alternierend gegensinnig schräg, d.h. fach- werkartig angeordnet, wodurch der Gitterkörper gegen Scherbean- spruchung versteift wird.The two wire mesh mats M, M 'are connected to one another by a plurality of bridge wires S, S' to form a dimensionally stable grid body A. The web wires S, S 'are welded at their ends to the wires of the two wire mesh mats M, M', whereby in the context of the invention the web wires S, S 'are either, as shown in FIG. 7, with the respective longitudinal wires L. , L 'or with the cross wires Q, Q' are welded. The bridge wires M, M 'are alternately inclined, i.e. arranged in the manner of a truss, whereby the lattice body is stiffened against shear stress.
Die Abstände der Stegdrähte M, M' zueinander und ihre Verteilung im Bauelement hängen von der statischen Anforderung an das Bauelement ab und betragen beispielsweise entlang der Längsdrähte 200 mm und entlang der Querdrähte 100 mm. Die ge- genseitigen Abstände der Stegdrähte M, M' in Richtung der Längsdrähte L, L' und der Querdrähte Q, Q1 betragen zweckmäßig ein Vielfaches der Maschenteilung. Der Durchmesser der Längs- drahte L, L' und der Querdrähte Q, Q' liegt vorzugsweise im Bereich von 3 bis 7 mm, wobei bei Bauelementen mit dünnen Längs- und Querdrähten der Durchmesser der Stegdrähte S, S' Vorzugs- weise größer gewählt wird als der Durchmesser der Längs- und Querdrähte .The spacing of the bridge wires M, M 'from one another and their distribution in the component depend on the structural requirements on the component and are, for example, 200 mm along the longitudinal wires and 100 mm along the transverse wires. The mutual distances between the web wires M, M 'in the direction of the longitudinal wires L, L' and the transverse wires Q, Q 1 are expediently a multiple of the mesh pitch. The diameter of the longitudinal wires L, L 'and the transverse wires Q, Q' is preferably in the range from 3 to 7 mm, with the diameter of the bridge wires S, S 'being preferred in the case of components with thin longitudinal and transverse wires. is chosen larger than the diameter of the longitudinal and transverse wires.
Der aus den beiden Drahtgittermatten M, M' und den Stegdrähten S, S1 gebildete, räumliche Gitterkörper A muß nicht nur formstabil sein, sondern bei seiner bevorzugten Verwendung als Wand- und/oder Deckenelement auch die Funktion eines räumlichen Bewehrungselementes erfüllen, d.h. Schub- und Druckkräfte aufnehmen. Deshalb sind sowohl die Längs- und Querdrähte untereinander, wie bei Bewehrungsmatten üblich, als auch die Stegdrähte S, S' mit den Drähten L, L'; Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' unter Einhaltung einer Mindestfestigkeit der Schweißknoten verschweißt. Um die Funktion eines räumlichen Bewehrungselementes erfüllen zu können, müssen die Drähte L, L'; Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' und die Stegdrähte S, S' aus geeigneten Werkstoffen bestehen und entsprechende mechanische Festigkeitswerte besitzen, damit sie als Bewehrungsdrahte für die als Gitterbewehrungsmatten einzusetzenden Drahtgittermatten M, M' bzw. als die beiden Drahtgittermatten M, M' verbindende Bewehrungsdrähte verwendbar sind. Im Zwischenraum zwischen den Drahtgittermatten M, M' ist in einem vorgegebenen Abstand von den Drahtgittermatten ein Isolierkörper W angeordnet, dessen Deckflächen 91 bzw. 91' parallel zu den Drahtgittermatten M, M' verlaufen. Der Isolierkörper W dient zur Wärmeisolierung und Schalldämmung und besteht beispielsweise aus Schaumkunststoffen, wie Polystyrol- oder Polyurethanschaum, Schaumstoffen auf Gummi- und Kautschukbasis, Leichtbeton, wie Autoklaven- oder Gasbeton, porösen Kunststoffen, porösen Stoffen auf Gummi- und Kautschukbasis, gepreßter Schlacke, Gipskartonplatten, zementgebundenen Preßplatten, die aus Holzschnitzeln, Jute-, Hanf- und Sisalfasern, Reisspelzen,The spatial lattice body A formed from the two wire mesh mats M, M 'and the web wires S, S 1 must not only be dimensionally stable, but also, in its preferred use as a wall and / or ceiling element, also perform the function of a spatial reinforcement element, ie shear and absorb pressure forces. For this reason, both the longitudinal and transverse wires are mutually one another, as is customary in the case of reinforcement mats, and the land wires S, S 'with the wires L, L'; Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' welded while maintaining a minimum strength of the welding nodes. In order to be able to fulfill the function of a spatial reinforcement element, the wires L, L '; Q, Q 'of the wire mesh mats M, M' and the web wires S, S 'are made of suitable materials and have corresponding mechanical strength values so that they are used as reinforcement wires for the wire mesh mats M, M' to be used as mesh reinforcement mats or as the two wire mesh mats M, M '' connecting reinforcing wires can be used. In the space between the wire mesh mats M, M 'an insulating body W is arranged at a predetermined distance from the wire mesh mats, the top surfaces 91 and 91' of which run parallel to the wire mesh mats M, M '. The insulating body W serves for thermal insulation and sound insulation and consists, for example, of foam plastics, such as polystyrene or polyurethane foam, foams based on rubber and rubber, lightweight concrete, such as autoclave or gas concrete, porous plastics, porous substances based on rubber and rubber, pressed slag, plasterboard , cement-bound press plates made from wood chips, jute, hemp and sisal fibers, rice husks,
Strohabfällen bestehen, Mineral- und Glaswolle, Wellkarton, gepreßtem Altpapier, gebundenem Ziegelsplitt, und aufgeschmolzenen wiederverwertbaren Kunststoffabfallen. Der Isolierkörper W kann im Rahmen der Erfindung auch aus Biokunststoffen bestehen, beispielsweise aus Algenschaumstoff, der aus aufgeschäumten Algen bzw. Algenzellstoff hergestellt wird.Straw waste exists, mineral and glass wool, corrugated cardboard, pressed waste paper, bound brick chippings, and melted, recyclable plastic waste. In the context of the invention, the insulating body W can also consist of bioplastics, for example from algae foam, which is made from foamed algae or algae pulp.
Der Isolierkörper W kann mit vorgebohrten Löchern zur Aufnahme der Stegdrähte S, S' versehen sein. Der Isolierkörper W kann auch ein- oder beidseitig mit einer als Dampfsperre dienenden Kunststoff- oder Aluminiumschicht versehen sein. Die Lage des Isolierkörpers W im Bauelement wird durch die schräg verlaufenden Stegdrähte S, S' festgelegt, die den Isolierkörper W durchdringen. Die Dicke des Isolierkörpers W ist frei wählbar und liegt beispielsweise im Bereich von 20 bis 200 mm. Die Abstände des Isolierkörpers W zu den Drahtgittermatten M, M' sind ebenfalls frei wählbar und liegen beispielsweise im Bereich von 10 bis 30 mm. Das Bauelement ist in beliebiger Länge und Breite herstell- bar, wobei sich auf Grund des Herstellungsverfahrens eine Mindestlänge von 100 cm und Standardbreiten von 60 cm, 100 cm, 110 cm 120 cm als vorteilhaft erwiesen haben.The insulating body W can be provided with pre-drilled holes for receiving the bridge wires S, S '. The insulating body W can also be provided on one or both sides with a plastic or aluminum layer serving as a vapor barrier. The position of the insulating body W in the component is determined by the inclined web wires S, S 'which penetrate the insulating body W. The thickness of the insulating body W is freely selectable and is, for example, in the range from 20 to 200 mm. The distances between the insulating body W and the wire mesh mats M, M 'can also be freely selected and are, for example, in the range from 10 to 30 mm. The component can be produced in any length and width, a minimum length of 100 cm and standard widths of 60 cm, 100 cm, 110 cm and 120 cm having proven advantageous on the basis of the production process.
In Fig. 8 ist in Draufsicht und in Fig. 9 in einem Schnitt entlang der Linie II-II ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Bauelementes gemäß der Erfindung dargestellt. Im Isolierkörper W werden mehrere Durchgangslδcher 92; 93, 93' ausgeformt, die senkrecht und/oder in einem wählbaren Winkel jeweils schräg zu den Deckflächen 91, 91' des Isolierkörpers W verlaufen. Die Durchgangslöcher 92; 93, 93' werden in den Isolierkörper W ge- bohrt oder aus diesem herausgestanzt. Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, bei der Herstellung des Isolierkörpers W durch entsprechende Formgebung der Formwerkzeuge die Durchgangslöcher 92; 93, 93' bereits auszusparen. Die Richtungen der schräg verlaufenden Durchgangslöcher 93, 93' werden derart ge- wählt, dass 'bei Verwendung des Bauelementes als senkrecht stehende Wand, zumindest die Durchgangslöcher 93, 93' eines Typs schräg von oben nach unten verlaufen, wobei die Richtungen parallel zu den Längsdrähten L, L' und/oder parallel zu den Querdrähten Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' verlaufen. Die An- zahl, die Abmessungen und die Verteilung aller Durchgangslöcher 92; 93, 93' ist frei wählbar. Die Anzahl und die Abmessungen sollten nicht zu groß gewählt werden, um die Wärmedämmwerte des8 shows a further embodiment of a component according to the invention in plan view and in FIG. 9 in a section along the line II-II. In the insulating body W a plurality of through holes 92; 93, 93 ', which run perpendicularly and / or at a selectable angle in each case obliquely to the top surfaces 91, 91' of the insulating body W. The through holes 92; 93, 93 'are drilled into the insulating body W or punched out of it. In the context of the invention, it is also possible, in the production of the insulating body W, to shape the through holes 92; 93, 93 'to be left out. The directions of the inclined through-holes 93, 93 'are selected in such a way Ge, that' when using the device as a perpendicular wall, at least the through holes 93, 93 'of a type extending obliquely from top to bottom, wherein the directions parallel to the longitudinal wires L, L 'and / or run parallel to the cross wires Q, Q' of the wire mesh mats M, M '. The number, dimensions and distribution of all through holes 92; 93, 93 'can be freely selected. The number and dimensions should not be too large to match the thermal insulation values of the
Bauelementes nicht zu sehr zu verschlechtern. Die Anzahl liegt beispielsweise zwischen zwei und sechs Stück pro m 2. Die Form der Durchgangslöcher 92; 93, 93' ist ebenfalls beliebig wählbar und kann beispielsweise quadratisch, rechteckig oder rund sein. Bei rundem Querschnitt der Durchgangslöcher 92; 93, 93' liegen die Durchmesser vorzugsweise im Bereich von 50 bis 100 mm. Die Verteilung der Durchgangslδcher 92 ; 93 , 93 ' im Bauelement kann im Rahmen der Erfindung regelmäßig oder zufällig sein, wobei zur Vermeidung von Resonanzeffekten eine zufällige und unsymmetrische Verteilung der Durchgangslöcher 92; 93, 93' vorteilhaft ist .Component not to deteriorate too much. The number is, for example, between two and six pieces per m 2. The shape of the through holes 92; 93, 93 'can also be selected as desired and can be, for example, square, rectangular or round. With a round cross section of the through holes 92; 93, 93 ', the diameters are preferably in the range from 50 to 100 mm. The distribution of the through holes 92; 93, 93 'in the component can be regular or random in the context of the invention, with a random and asymmetrical distribution of the through holes 92; to avoid resonance effects. 93, 93 'is advantageous.
Wie aus der in Fig. 9 dargestellten Draufsicht des Bauele- mentes zu entnehmen ist, schließen bei der Drahtgittermatte M am Rand des Bauelementes B die Längsdrähte L und die Randlängs- drähte Ll jeweils bündig mit den Randquerdrähten Ql sowie die Querdrähte Q und die Randquerdrahte Ql jeweils bündig mit den Randlängsdrahten Ll ab. Entsprechendes gilt analog für die Drähte L', Ll ' ; Q', Ql ' der anderen Drahtgittermatte M' .As can be seen from the top view of the component shown in FIG. 9, in the wire mesh mat M at the edge of the component B, the longitudinal wires L and the edge longitudinal wires L1 each fit flush with the edge cross wires Q1 and the cross wires Q and the edge cross wires Ql each flush with the longitudinal edge wires Ll. The same applies analogously to the wires L ', Ll'; Q ', Ql' of the other wire mesh mat M '.
In Fig. 10 ist eine Seitenansicht des Bauelementes B in Richtung der Querdrahtschar gesehen, dargestellt. Die Stegdrähte S, S' sind jeweils mit den Längsdrähten L bzw. L' der Drahtgittermatte M bzw. M' verschweißt. Hierbei bilden die in Quer- drahtrichtung parallel verlaufenden Stegdrähte S eine senkrecht zur Zeichenebene verlaufende Reihe Rl und die entsprechenden Stegdrähte S' eine weitere, senkrecht zur Zeichenebene verlaufende Reihe R2 , die gegensinnig schräg zu der Reihe Rl verläuft. Die in einer Ebene liegenden Stegdrähte S, S' verschie- dener Reihen Rl , bilden eine Stegdrahtreihe H, die in Fig. 10 parallel zur Zeichenebene verläuft. Bei der Produktion des Bauelementes B in den erfindungsgemäßen Anlagen verlaufen die Reihen Rl, R2 in vertikaler Richtung senkrecht zur Produktionsrichtung P4, während die Stegdrahtreihen H in horizontaler Richtung parallel zur Produktionsrichtung P4 verläuft. Die Fig. 11 und 12 zeigen jeweils Ausführungsbeispiele mit verschiedenen Winkeln zwischen den Stegdrähten S, S' und den entsprechenden Längsdrähten L, L' der Drahtgittermatten M, M' , wobei gemäß Fig. 11 innerhalb eines Bauelementes auch unter- schiedliche Winkel innerhalb einer Reihe von Stegdrähten möglich sind.FIG. 10 shows a side view of the component B viewed in the direction of the cross wire array. The web wires S, S 'are each welded to the longitudinal wires L and L' of the wire mesh mat M and M '. In this case, the web wires S running parallel in the transverse wire direction form a row Rl running perpendicular to the plane of the drawing and the corresponding web wires S 'form a further row R2 running perpendicular to the drawing plane, which runs in the opposite direction to the row Rl. The web wires lying in a plane S, S 'of different rows Rl, form which runs in Fig. 10 in parallel to the plane of a web wire row H, ■. When the component B is produced in the systems according to the invention, the rows R1, R2 run in the vertical direction perpendicular to the production direction P4, while the ridge wire rows H run parallel to the production direction P4 in the horizontal direction. FIGS. 11 and 12 each show exemplary embodiments with different angles between the web wires S, S 'and the corresponding longitudinal wires L, L' of the wire mesh mats M, M ', wherein according to FIG. 11 also different angles within a row within a component of bridge wires are possible.
Fig. 13 zeigt ein Bauelement B, bei dem in einer Reihe Rl die Stegdrähte S gleichsinnig schräg zwischen den Längsdrähten L und L' der Drahtgittermatten M, M' verlaufen, während in der nächsten Reihe R2 die strichliert gezeichneten Stegdrähte S' ebenfalls gleichsinnig schräg, jedoch mit entgegengesetztem Richtungssinn zwischen den entsprechenden Längsdrähten L, L' verlaufen, d.h. das Bauelement besitzt mehrere Reihen von gleichsinnig schrägen Stegdrähten mit wechselndem Richtungssinn von Reihe zu Reihe. Im Rahmen der Erfindung können die Reihen von gleichsinnig schräg ausgerichteten Stegdrähten auch zwischen den Querdrähten Q, Q' der Drahtgittermatten M, M' verlaufen.13 shows a component B in which in a row R1 the web wires S run in the same direction at an angle between the longitudinal wires L and L 'of the wire mesh mats M, M', while in the next row R2 the web wires S 'shown in broken lines also run in the same direction, however run in opposite directions between the corresponding longitudinal wires L, L ', ie the component has several rows of diagonally inclined bridge wires with changing direction from row to row. In the context of the invention, the rows of web wires aligned obliquely in the same direction can also run between the transverse wires Q, Q 'of the wire mesh mats M, M'.
Fig. 14 zeigt ein Bauelement B mit gegensinnig schräg ver- laufenden Stegdrähten S, S' je Reihe Rl, R2 , wobei die Abstände benachbarter Stegdrähte in der Reihe derart gewählt werden, dass die einander zugekehrten Enden der Stegdrähte sich möglichst nahe kommen, wodurch gegebenenf lls zwei Stegdrähte gemeinsam in einem Arbeitsgang mit dem entsprechenden Gitterdraht verschweißt werden können.14 shows a component B with oppositely inclined web wires S, S 'per row R1, R2, the spacing of adjacent web wires in the row being selected such that the ends of the web wires facing each other come as close as possible, which means that ll two bridge wires can be welded together in one work step with the corresponding grid wire.
Wie Fig. 15 zeigt, kann der Isolierkörper W auch asymmetrisch zu den beiden Drahtgittermatten M, M' angeordnet werden. Hierbei sind die Durchmesser der Drähte L', Ll ' ; Q', Ql ' der zum Isolierkörper W entfernter liegenden Drahtgittermatte M' vorteilhaft größer als die Durchmesser der Drähte L, Ll; -Q, Ql der zum Isolierkörper W näher liegenden Drahtgittermatte M.15 shows, the insulating body W can also be arranged asymmetrically with respect to the two wire mesh mats M, M '. Here, the diameters of the wires L ', Ll'; Q ', Ql' of the wire mesh mat M 'lying further away from the insulating body W advantageously larger than the diameter of the wires L, Ll; -Q, Ql of the wire mesh mat M closer to the insulating body W.
Zur Versteifung des Gitterkörpers an seinen Rändern können gemäß Fig. 16 zusätzliche, vorzugsweise senkrecht zu den Drahtgittermatten M, M' verlaufende und mit den entsprechenden Rand- drahten Ll , Ll ' ; Ql, Ql ' der Drahtgittermatten M, M' ver- schweißte Randstegdrähte Sl vorgesehen werden. Der Durchmesser der Randstegdrähte Sl ist vorzugsweise gleich dem Durchmesser der Stegdrähte S, S' .In order to stiffen the grid body at its edges, additional, preferably perpendicular to the wire grid mats M, M 'and with the corresponding edge wires L1, Ll'; Ql, Ql 'of the wire mesh mats M, M' welded edge bridge wires S1 are provided. The diameter of the edge web wires S1 is preferably equal to the diameter of the web wires S, S '.
In Fig. 17 ist ein Bauelement B gemäß der Erfindung darge- stellt, dessen Isolierkörper W an den parallel zu den Querdrähten Q, Q' verlaufenden Seitenflächen 94 nicht mit den beiden Drahtgittermatten M, M' abschließt, sondern von diesen seitlich überragt wird. Durch diese Ausführungsform wird beim Verknüpfen zweier gleichartiger Bauelemente erreicht, dass die Isolierkör- per benachbarter Bauelemente ohne Zwischenraum angeordnet werden können, während die Drahtgittermatten der beiden Bauelemente einander jeweils überlappen und dadurch einen tragenden Überlappungsstoß bilden. Analog können die Drahtgittermatten M, M' die parallel zu den Längsdrähten L, L' verlaufenden Seiten- flächen 94' seitlich überragen.17 shows a component B according to the invention, the insulating body W of which on the side surfaces 94 running parallel to the transverse wires Q, Q 'does not end with the two wire mesh mats M, M', but is laterally surmounted by them. With this embodiment, when two identical components are linked, the insulating bodies of adjacent components can be arranged without a space, while the wire mesh mats of the two components overlap one another and thereby form a load-bearing overlap joint. Analogously, the wire mesh mats M, M 'can laterally protrude laterally from the side surfaces 94' running parallel to the longitudinal wires L, L '.
Der Isolierkörper W kann im Rahmen der Erfindung auch an allen Seitenflächen 94, 94' bündig mit der inneren Drahtgittermatte M' abschließen und nur die beim praktischen Einsatz äußere Drahtgittermatte M überragen. Analog ist es im Rahmen der Erfindung möglich, dass der Isolierkörper W an allen Seitenflächen 94, 94' bündig mit der äußeren Drahtgittermatte M abschließt und nur die beim praktischen Einsatz innere Drahtgittermatte M' überragt.In the context of the invention, the insulating body W can also end flush on all side surfaces 94, 94 'with the inner wire mesh mat M' and only protrude beyond the outer wire mesh mat M in practical use. Analogously, it is possible within the scope of the invention that the insulating body W is flush on all side surfaces 94, 94 'with the outer wire mesh mat M and only projects beyond the inner wire mesh mat M' in practical use.
Eine oder beide der Drahtgittermatten M, M' können den Isolierkörper W auch an allen Seitenflächen 94, 94' desselben seitlich überragen. Bei allen Ausführungsbeispielen können etwaige Randstegdrähte Sl derart angeordnet werden, dass sie außerhalb des Isolierkörpers W verlaufen oder bündig an diesen seitlich anschließen. Die Längs- und Querdrähte L, L', Ll, Ll ' ; Q, Q', Ql , Ql ' der Drahtgittermatten M, M' sowie die Stegdrähte S, S', Sl können jeden beliebigen Querschnitt besitzen. Die Querschnitte können oval, rechteckig, vieleckig oder quadratisch sein.One or both of the wire mesh mats M, M 'can also protrude laterally from the insulating body W on all side surfaces 94, 94' thereof. In all the exemplary embodiments, any edge web wires S1 can be arranged in such a way that they run outside the insulating body W or connect flush to the side of the latter. The longitudinal and transverse wires L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql' of the wire mesh mats M, M 'and the web wires S, S', Sl can have any cross section. The cross sections can be oval, rectangular, polygonal or square.
Fig. 18 zeigt ein Bauelement B, das einen zweiteiligen Isolierkörper W' aufweist. Hierbei können, falls erforderlich, die Teile des Isolierkörpers W' an ihren Berührungsflächen miteinander verklebt sein. Die beiden Teile des Isolierkörpers W' schließen zwecks Materialersparnis Hohlräume 95 ein, die jedoch auch mit anderen Materialien, beispielsweise schütt-, riesel- und fließfähigen Isolierstoffen, wie Holz- und Schaumstoffschnitzeln, Sand, Kunststoff-, Reis- oder Strohabfällen, gefüllt werden können. Der Isolierkörper W' kann auch aus mehreren, miteinander verbindbaren Teilen bestehen, beispielsweise einen mehrschichtigen Aufbau aufweisen. Es ist weiterhin mög- lieh, einen einteiligen Isolierkörper W mit Hohlräumen 95 zu versehen.18 shows a component B which has a two-part insulating body W '. If necessary, the parts of the insulating body W 'are glued together at their contact surfaces. To save material, the two parts of the insulating body W 'enclose cavities 95 which, however, can also be filled with other materials, for example pourable, free-flowing and free-flowing insulating materials, such as wood and foam chips, sand, plastic, rice or straw waste , The insulating body W 'can also consist of a plurality of parts which can be connected to one another, for example have a multilayer structure. It is also possible to provide a one-piece insulating body W with cavities 95.
Wie in der Fig. 19 schematisch dargestellt ist, wird an der zur Bildung der Bauelementaußenseite bestimmten äußeren Drahtgittermatte M eine Außenschale 96 beispielsweise aus Beton aufgebracht, die an den Isolierkörper W, W' anschließt, die äußere Drahtgittermatte M umschließt und zusammen mit dieser den tragenden Bestandteil des fertig betonierten Bauelementes B ' bildet. Die Dicke der Außenschale 96 wird entsprechend den statischen sowie den schall- und wärmetechnischen Anforderungen an das Bauelement B' gewählt und beträgt beispielsweise 20 bis 200 mm. Wird das Bauelement B' als Deckenelement verwendet, so muß aus statischen Gründen die Mindestdicke der Außenschale 96 50 mm betragen.As is shown schematically in FIG. 19, an outer shell 96, for example made of concrete, is applied to the outer wire mesh mat M intended to form the component exterior, which connects to the insulating body W, W ', encloses the outer wire mesh mat M and together with it the load-bearing one Forms part of the finished concrete component B '. The thickness of the outer shell 96 is selected in accordance with the static and the sound and thermal requirements for the component B 'and is, for example, 20 to 200 mm. If component B 'is used as a ceiling element, the minimum thickness of the outer shell 96 must be 50 mm for structural reasons.
Auf der zur Bildung der Bauelementinnenseite bestimmten in- neren Drahtgittermatte M' wird eine Innenschale 97 aufgebracht, die an den Isolierkörper W, W' anschließt, die innere Drahtgittermatte M' umschließt und beispielsweise aus Beton oder Mörtel besteht. Die Dicke der Innenschale 97 wird entsprechend den statischen sowie den schall- und wärmetechnischen Anforderungen an das Bauelement B' gewählt und beträgt beispielsweise 20 bis 200 mm. Die beiden Schalen 96, 97 werden vorzugsweise am Verwendungsort des Bauelementes B' aufgebracht, beispielsweise im Naß- oder Trockenverfahren aufgespritzt. Die statisch geforderte Dicke der Außenschale 96 und der Innenschale 97 bestimmt auch den Abstand des Isolierkörpers W, W' von den Drahtgittermatten M, M' .On the inner wire mesh mat M 'intended to form the inside of the component, an inner shell 97 is applied, which adjoins the insulating body W, W', surrounds the inner wire mesh mat M 'and consists, for example, of concrete or mortar. The thickness of the inner shell 97 is selected in accordance with the static and the sound and thermal requirements for the component B 'and is, for example, 20 to 200 mm. The two shells 96, 97 are preferably applied at the place of use of the component B ', for example sprayed on using the wet or dry method. The statically required thickness of the outer shell 96 and the inner shell 97 is determined also the distance of the insulating body W, W 'from the wire mesh mats M, M'.
Da die im Innenbereich des Bauelementes B' liegenden Teilbereiche der Stegdrähte S, S' sowie gegebenenfalls auch der Randstegdrähte Sl nicht mit Beton überdeckt und daher der Korrosion ausgesetzt sind, müssen die Stegdrähte S, S' bzw. Sl mit einer Korrosionsschutzschicht versehen werden. Dies wird vorzugsweise durch Verzinken und/oder Kunststoffbeschichten der Stegdrähte S, S', Sl erreicht. Um ein Verschweißen der Steg- drahte S, S', Sl mit den Drähten der Drahtgittermatten M, M' zu ermöglichen, darf die KunststoffSchicht jedoch nicht die Endbereiche der Stegdrähte S, S' bzw. Randstegdrähte Sl überdecken. Aus Kostengründen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, bereits bei der Herstellung des Gitterkörpers A zumindest für die Steg- drahte S, S', Sl verzinkten Draht zu verwenden. Die Stegdrähte S, S', Sl können auch aus rostfreien Stahlqualitäten oder aus anderen, nicht korrodierenden Werkstoffen, z.B. Aluminiumlegierungen, hergestellt werden, wobei diese mit den Drähten der Drahtgittermatten M, M' verbindbar, vorzugsweise verschweißbar sein müssen. Im Rahmen der Erfindung können die Drähte L, L', Ll, Ll'; Q, Q', Ql , Ql ' aller Drahtgittermatten M, M" oder zumindest die Drähte L, Ll ; Q, Ql der äußeren Drahtgittermatte M mit einer KorrosionsSchutzschicht versehen sein oder aus rostfreien Stahlqualitäten oder aus anderen, nicht korrodierenden Werkstoffen bestehen. Die Korrosionsschutzschicht bzw. die Werkstoffe müssen derart beschaffen sein, dass ein Verschweißen der Drähte der Drahtgittermatten M, M' mit den Stegdrähten S, S' sowie mit den Randstegdrähten Sl problemlos möglich ist. Die Korrosionsschutzschicht kann beispielsweise aus einer Kupfer- oder Zinkschicht bestehen. Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, beim fertigen Bauelement B' noch vor dem Aufbringen der Außen- und Innenschale zumindest die äußere Drahtgittermatte M gemeinsam mit den aus dem Isolierkörper W, W' herausragenden Bereichen der Stegdrähte S, S' und der Randstegdrähte Sl mit einer Korrosionsschutzschicht zu versehen. Dies kann beispiels- weise durch Eintauchen der entsprechenden Drahtgittermatte M samt angrenzender Bereiche der Stegdrähte S, S' und der Randstegdrähte Sl in ein Lackier- oder Verzinkungsbad geschehen.Since the partial areas of the land wires S, S 'and possibly also the edge land wires S1 lying in the interior of the component B' are not covered with concrete and are therefore exposed to corrosion, the land wires S, S 'or Sl must be provided with a corrosion protection layer. This is preferably achieved by galvanizing and / or plastic coating the bridge wires S, S ', Sl. In order to allow the web wires S, S ', Sl to be welded to the wires of the wire mesh mats M, M', however, the plastic layer must not cover the end regions of the web wires S, S 'or edge web wires S1. For reasons of cost, it has proven to be advantageous to use galvanized wire at least for the land wires S, S ', S1 during the manufacture of the grid body A. The web wires S, S ', Sl can also be made of stainless steel or of other non-corrosive materials, for example aluminum alloys, which must be connectable, preferably weldable, to the wires of the wire mesh mats M, M'. In the context of the invention, the wires L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql' of all wire mesh mats M, M "or at least the wires L, Ll; Q, Ql of the outer wire mesh mat M may be provided with a corrosion protection layer or consist of stainless steel qualities or of other, non-corrosive materials. The corrosion protection layer The materials must be such that the wires of the wire mesh mats M, M 'can be welded to the bridge wires S, S' and to the edge bridge wires S1 without problems. The corrosion protection layer can consist, for example, of a copper or zinc layer According to the invention it is possible, in the finished component B ', at least the outer wire mesh mat M together with the regions of the bridge wires S, S' and the edge bridge wires S1 protruding from the insulating body W, W ', before the application of the outer and inner shell, with a corrosion protection layer This can, for example, done by immersing the corresponding wire mesh mat M together with adjacent areas of the web wires S, S 'and the edge web wires S1 in a painting or galvanizing bath.
Aus statischen Gründen und/oder zur Erhöhung der Schall- dämmung kann es erforderlich sein, das Bauelement B' an zumindest einer Bauelementseite mit einer sehr dicken Betonschale mit einer zweilagigen Bewehrung zu versehen. In Fig. 20 ist ein Ausschnitt eines Bauelementes B' mit einer sehr dicken Außenschale 96 ' aus Beton dargestellt, wobei die Außenschale 96 ' mit einer äußeren, zusätzlichen Bewehrungsmatte 98 bewehrt ist, deren Abstand zur äußeren Drahtgittermatte M entsprechend den statischen Anforderungen an das Bauelement B' frei wählbar ist. Die äußere Zusatzbewehrungsmatte 98 verhindert durch Temperatur- und Schwundspannungen bedingte Rissbildungen in der Außen- schale 96 ' .For structural reasons and / or to increase the sound insulation, it may be necessary to provide the component B 'on at least one component side with a very thick concrete shell with a two-layer reinforcement. 20 shows a section of a component B 'with a very thick outer shell 96' made of concrete, the outer shell 96 'being reinforced with an outer, additional reinforcement mat 98, the distance from which to the outer wire mesh mat M in accordance with the structural requirements for the component B 'is freely selectable. The outer additional reinforcement mat 98 prevents cracks in the outer shell 96 'caused by temperature and shrinkage stresses.
Das Bauelement B ' kann aus statischen Gründen und/oder zur Erhöhung der Schalldämmung auch mit einer sehr dicken Innenschale 97 ' versehen werden, wobei diese entweder nur mit einer inneren Drahtgittermatte M' oder, wie Fig. 21 zeigt, mit einer inneren Drahtgittermatte M' und einer inneren, zusätzlichen Bewehrungsmatte 98' bewehrt ist. Der Abstand der inneren Zusatzbewehrungsmatte 98' zur inneren Drahtgittermatte M' ist entsprechend den statischen Anforderungen an das Bauelement B' frei wählbar. Die Durchmesser der Drähte der äußeren Zusatzbe- wehrungsmatte 98 und/oder der inneren Zusatzbewehrungsmatte 98 ' sind vorzugsweise größer als die Durchmesser der Drähte der beiden Drahtgittermatten M, M' und liegen beispielsweise im Bereich von 3 bis 7 mm. Wird die dicke Innenschale 97' nur mit der inneren Drahtgittermatte M' bewehrt, sind die Durchmesser der Drähte L', Ll ' ; Q', Ql ' der inneren Drahtgittermatte M' und der Stegdrähte S, S', Sl vorzugsweise größer als die Durchmesser der Gitterdrähte L, Ll; Q, Ql der äußeren Drahtgittermatte M und liegen beispielsweise im Bereich von 5 bis 6 mm. Dies gilt analog für den Fall, dass die dicke Aussenschale 96' nur mit der äußeren Drahtgittermatte M bewehrt ist. Die innere Drahtgittermatte M' und die innere Zusatzbewehrungsmatte 98 ' können durch mehrere Distanzdrähte 99 verbunden sein, die vorzugsweise senkrecht zu der inneren Drahtgittermatte M' und inneren Zusatzbewehrungsmatte 98' verlaufen und deren gegenseitiger, seitlicher Abstand frei wählbar ist. Der Durchmesser der Distanzdrähte 99 ist vorzugsweise gleich den Durchmessern der Drähte der Drahtgittermatten M, M1.The component B 'can also be provided with a very thick inner shell 97' for static reasons and / or to increase the sound insulation, this either only with an inner wire mesh mat M 'or, as FIG. 21 shows, with an inner wire mesh mat M' and an inner, additional reinforcement mat 98 'is reinforced. The distance between the inner additional reinforcement mat 98 'and the inner wire mesh mat M' can be freely selected in accordance with the structural requirements for the component B '. The diameters of the wires of the outer additional reinforcement mat 98 and / or the inner additional reinforcement mat 98 'are preferably larger than the diameters of the wires of the two wire mesh mats M, M' and are, for example, in the range from 3 to 7 mm. If the thick inner shell 97 'is reinforced only with the inner wire mesh mat M', the diameters of the wires L ', Ll'; Q ', Ql' of the inner wire mesh mat M 'and the web wires S, S', Sl are preferably larger than the diameter of the wire mesh L, Ll; Q, Ql of the outer wire mesh mat M and are, for example, in the range from 5 to 6 mm. This applies analogously to the case that the thick outer shell 96 'is reinforced only with the outer wire mesh mat M. The inner wire mesh mat M 'and the inner additional reinforcement mat 98' can be connected by a plurality of spacer wires 99, which preferably run perpendicular to the inner wire mesh mat M 'and inner additional reinforcement mat 98' and whose mutual, lateral spacing is freely selectable. The diameter of the spacer wires 99 is preferably the same as the diameter of the wires of the wire mesh mats M, M 1 .
Im Rahmen der Erfindung kann auch die äußere Zusatzbewehrungsmatte 98 und die äußere Drahtgittermatte M mit Distanz- drahten verbunden sein, die vorzugsweise senkrecht zur äußeren Drahtgittermatte M und äußeren Zusatzbewehrungsmatte 98 verlaufen. Diese Distanzdrähte sind mit wählbaren seitlichen Abständen zueinander angeordnet und weisen Durchmesser auf, die vorzugsweise gleich den Durchmessern der Drähte der beiden Draht- gittermatten M, M' sind.Within the scope of the invention, the outer additional reinforcement mat 98 and the outer wire mesh mat M can also be connected with spacer wires, which preferably run perpendicular to the outer wire mesh mat M and outer additional reinforcement mat 98. These spacer wires are arranged at selectable lateral distances from one another and have diameters which are preferably the same as the diameters of the wires of the two wire mesh mats M, M '.
Die dicken, mit zweilagiger Bewehrung versehenen Betonschalen 96 ' und 97 ' können am Verwendungsort des Bauelementes B' auch aus Ortbeton gegossen werden, wobei die äußere Begrenzung der Betonschalen 96', 97' durch eine nicht dargestellte Verschalung gebildet wird.The thick concrete shells 96 'and 97' provided with two-layer reinforcement can also be cast from in-situ concrete at the point of use of the component B ', the outer boundary of the concrete shells 96', 97 'being formed by a casing, not shown.
Um beim Aufspitzen der Außenschale 96 und der Innenschale 97 aus Beton die Haftung auf den beiden, den Drahtgittermatten M, M' zugekehrten Deckflächen 91, 91' des Isolierkörpers W, W' zu verbessern und ein unerwünschtes Herabfließen des Materials bei der Aufbringen zu verhindern, können die Deckflächen 91, 91' des Isolierkörpers W, W' aufgerauht werden. Wie in Fig. 22 dargestellt ist, können die Deckflächen 91, 91' mit Vertiefungen 100 versehen werden, die beispielsweise mit Hilfe von Zahnrädern oder Walzen, die auf ihren Umfang Stacheln oder Noppen tragen, während der Herstellung des Bauelementes B in die Dek- kenflachen 91, 91' des Isolierkörpers W, W' geformt werden.In order to improve the adhesion on the two cover surfaces 91, 91 'of the insulating body W, W' facing the wire mesh mats M, M 'and to prevent undesired flow of the material during application when the outer shell 96 and the inner shell 97 are made of concrete, the top surfaces 91, 91 'of the insulating body W, W' can be roughened. As shown in FIG. 22, the cover surfaces 91, 91 'can be provided with depressions 100 which, for example, with the aid of gears or rollers, which have spikes or knobs on their circumference, during the production of the component B in the corner surfaces 91, 91 'of the insulating body W, W' are formed.
Im Rahmen der Erfindung ist es gemäß Fig. 23 möglich, den Isolierkörper W, W' an seinen Deckflächen 91, 91' mit Querrillen 101 zu versehen, die bei Verwendung des Bauelementes als Wandelement in horizontaler Richtung verlaufen. Die Vertiefun- gen 100 und die Querrillen 101 können im Rahmen der Erfindung auch bereits bei der Herstellung des Isolierkörpers erzeugt werden.23, it is possible according to FIG. 23 to provide the insulating body W, W 'on its top surfaces 91, 91' with transverse grooves 101 which run in the horizontal direction when the component is used as a wall element. The deepening gene 100 and the transverse grooves 101 can also be generated within the scope of the invention during the manufacture of the insulating body.
Zur Verbesserung der Haftung der äußeren Betonschale 96 auf dem Isolierkörper W, W' kann, wie in Fig. 24 dargestellt, ein Putzträgergitter 102 Verwendung finden, das auf der Deckfläche 91, 91' des Isolierkörpers W, W' aufliegt und durch die Stegdrähte S, S', Sl oder den Isolierkörper W, W' fixiert wird. Das Putzträgergitter 102 besteht beispielsweise aus einem fein- maschigen geschweißten oder gewebten Drahtgitter mit einer Maschenweite von beispielsweise 10 bis 25 mm und Drahtdurchmes- sern im Bereich von 0,8 bis 1 mm. Das Putzträgergitter 102 kann im Rahmen der Erfindung auch aus Streckmetall bestehen. Zwischen dem Putzträgergitter 102 und der Deckfläche 91, 91' des Isolierkörpers W, W' kann eine zusätzliche Trennschicht 103 aus beispielsweise Aluminiumfolie, imprägnierten Baupapier oder Karton angeordnet werden, die gleichzeitig als Dampfsperre dient und vorzugsweise mit dem Putzträgergitter 102 verbunden ist . Es versteht sich, dass die geschilderten Ausführungsbeispiele im Rahmen des allgemeinen Erfindungsgedankens verschiedentlich abgewandelt werden können; insbesondere ist es möglich, die Außenschale 96 und/oder die Innenschale 97 bereits im Herstellerwerk am Bauelement anzubringen. Der Isolierkörper W, W' sowie die Trennschicht 103 können aus schwer oder nicht entflammbaren Materialien bestehen oder mit Stoffen imprägniert oder versehen werden, die den Isolierkörper W, W' und die Trennschicht 103 schwer oder nicht entflammbar machen. Der Isolierkörper W, W' und die Trennschicht 103 können außerdem mit einem schwer- oder nicht entflammbarenTo improve the adhesion of the outer concrete shell 96 to the insulating body W, W ', as shown in FIG. 24, a plaster support grid 102 can be used, which rests on the top surface 91, 91' of the insulating body W, W 'and through the web wires S , S ', Sl or the insulating body W, W' is fixed. The plaster support grid 102 consists, for example, of a fine-meshed welded or woven wire grid with a mesh size of, for example, 10 to 25 mm and wire diameters in the range from 0.8 to 1 mm. The plaster support grid 102 can also consist of expanded metal within the scope of the invention. An additional separating layer 103 made of, for example, aluminum foil, impregnated construction paper or cardboard can be arranged between the plaster base grid 102 and the top surface 91, 91 'of the insulating body W, W', which also serves as a vapor barrier and is preferably connected to the plaster base grid 102. It goes without saying that the described exemplary embodiments can be modified in various ways within the scope of the general inventive concept; in particular, it is possible to attach the outer shell 96 and / or the inner shell 97 to the component in the manufacturer's factory. The insulating body W, W 'and the separating layer 103 can consist of flame-retardant or non-flammable materials or can be impregnated or provided with substances which make the insulating body W, W' and the separating layer 103 flame-retardant or non-flammable. The insulating body W, W 'and the separating layer 103 can also be flame-retardant or non-flammable
Anstrich versehen werden.Painting.
Im Rahmen der Erfindung ist es möglich aus mehreren Bauelementen eine Fertigteilwand aus Gussbeton herzustellen. Dieses Herstellungsverfahren zeichnet sich dadurch aus, daß mehrere zentrale Bauelemente B jeweils mit ihren Schmalseiten nebenein- ander anstoßend mit wählbarem Abstand zwischen zwei Schalungs- wänden angeordnet werden und die Zwischenräume zwischen den Isolierkörpern W, W' der Bauelemente B und den Schalungswänden vollständig mit Beton ausgegossen werden. Hierbei werden die Betonschalen in mehreren Arbeitsgängen gegossen, wobei zwischen den einzelnen Arbeitsgängen der Beton nicht vollständig aushärten darf.Within the scope of the invention it is possible to produce a prefabricated wall from cast concrete from several components. This manufacturing process is characterized in that several central components B each with their narrow sides next to one another. are arranged in an adjoining manner at a selectable distance between two formwork walls and the spaces between the insulating bodies W, W 'of the components B and the formwork walls are completely poured out with concrete. Here, the concrete shells are poured in several work steps, whereby the concrete must not harden completely between the individual work steps.
Das Verfahren wird zum Herstellen von vertikalen Fertigteilwänden eingesetzt. Dabei werden zum Bilden einer vertikalen Fertigteilwand mehrere Bauelemente B jeweils in vertikaler und horizontaler Richtung nebeneinander anstoßend angeordnet und es werden die unteren Bauelemente B jeweils ortsfest in einer Bodenplatte verankert, wobei in horizontaler Richtung benachbarte Bauelemente B in einer geraden Linie fluchtend und/oder entlang einer gekrümmten Linie und/oder auch unter jedem beliebigen Winkel zueinander angeordnet sind. The process is used to manufacture vertical prefabricated walls. In order to form a vertical prefabricated wall, several components B are arranged adjacent to one another in the vertical and horizontal directions, and the lower components B are each anchored in a fixed position in a base plate, adjacent components B being aligned in a horizontal line and / or along a horizontal line curved line and / or at any angle to each other.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Verfahren zum kontinuierlichen Herstellen von Bauelementen, die aus zwei parallelen flachen Drahtgittermatten aus einander kreuzenden und an den Kreuzungspunkten miteinander verschweißten Längs- und Querdrähten, aus die Drahtgittermatten in einem vorbestimmten gegenseitigen Abstand haltenden geraden Stegdrähten sowie aus einem zwischen den Drahtgittermatten angeordneten, von den Stegdrähten durchdrungenen Isolierkörper bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Drahtgittermatten1. A method for the continuous production of components that consist of two parallel flat wire mesh mats of intersecting and welded to each other at the intersection of longitudinal and transverse wires, from the wire mesh mats at a predetermined mutual distance keeping straight wire wires and from one arranged between the wire mesh mats, of which Bridge wires penetrated insulating body, characterized in that two wire mesh mats
(M, M') in einem der gewünschten Dicke des Bauelementes (B) entsprechenden gegenseitigen Abstand in parallele Lage gebracht werden, dass zum Bilden des Isolierkörpers (W) des Bauelementes(M, M ') in a mutual distance corresponding to the desired thickness of the component (B) are brought into parallel position to form the insulating body (W) of the component
(B) in den Zwischenraum zwischen den parallelen Drahtgittermat- ten (M, M') und mit Abstand von jeder Drahtgittermatte (M; M') eine Platte (I, II, II', 12, 12') aus wärmeisolierendem Material eingeführt wird, dass gleichzeitig mehrere Stegdrähte (S, S ' ) von zumindest einer Seite her alternierend gegensinnig schräg in senkrecht zu den Ebenen der Drahtgittermatten (M, M') verlaufenden Ebenen, in welchen eine Versteifung des Bauelementes (B) erwünscht ist, durch zumindest eine der beiden Draht- gittermatten (M, M' ) derart in den Zwischenraum zwischen den Drahtgittermatten (M, M') eingeführt werden, dass die freien Enden der Stegdrähte (S, S') durch den Isolierkörper (W) hin- durchgestossen werden und jeder Stegdraht (S; S') nahe einem(B) in the space between the parallel wire mesh mats (M, M ') and at a distance from each wire mesh mat (M; M') a plate (I, II, II ', 12, 12') is inserted from heat-insulating material that at the same time several bridge wires (S, S ') alternating from at least one side alternating in opposite directions in planes running perpendicular to the planes of the wire mesh mats (M, M'), in which a stiffening of the component (B) is desired by at least one of the two wire mesh mats (M, M ') are inserted into the space between the wire mesh mats (M, M') in such a way that the free ends of the web wires (S, S ') are pushed through the insulating body (W) and each bridge wire (S; S ') near one
Draht (L, L', Ll, Ll ' ; Q, Q', Ql , Ql ' ) beider DrahtgittermattenWire (L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql') of both wire mesh mats
(M, M') zu liegen kommt, dass die Stegdrähte (S, S') mit diesen(M, M ') the web wires (S, S') come to lie with these
Drähten (L, L', Ll, Ll ' ; Q, Q', Ql, Ql ' ) verschweißt und dass die die Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgit- termatten (M, M') überstehenden Enden der Stegdrähte (S, S') abgeschnitten werden.Wires (L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql') welded and that the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') of Wire mesh mats (M, M ') projecting ends of the web wires (S, S') are cut off.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bilden der Stegdrähte (S, S') mehrere Drähte (D, D') gleichzeitig schrittweise von Vorratsspulen (3; 3') abgezogen, geradegerichtet und nach dem Verschweißen mit den Drähten (L, L', Ll, Ll'; Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M; M') vom Drahtvorrat (3, 3') abgetrennt werden2. The method according to claim 1, characterized in that to form the web wires (S, S ') a plurality of wires (D, D') simultaneously withdrawn from supply spools (3; 3 '), straightened and after welding to the wires ( L, L ', Ll, Ll'; Q, Q ', Ql, Ql') of the wire mesh mats (M; M ') are separated from the wire supply (3, 3')
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bilden der Drahtgittermatten (M, M') zu- mindest zwei Drahtgitterbahnen (G, G') schrittweise von Vorratsspulen (3, 3') abgezogen werden, anschließend geradegerichtet und entsprechend der gewünschten Länge der Drahtgittermatten (M, M') von den Drahtgitterbahnen (G, G') abgetrennt werden. 3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that to form the wire mesh mats (M, M ') at least two wire mesh webs (G, G') are gradually withdrawn from supply spools (3, 3 '), then straightened and are separated from the wire mesh webs (G, G ') according to the desired length of the wire mesh mats (M, M').
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bilden des Isolierkörpers (W) des Bauelementes (B) zunächst aus einzelnen, vorgefertigten Isolierplatten (II, II', 12, 12') eine endlose, zusammenhängende Isoliermaterialbahn (K) erzeugt und vorgeschoben wird, und dass der Isolierkörper (W) sodann in wählbarer Länge von der Isoliermaterialbahn (K) abgetrennt wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that to form the insulating body (W) of the component (B) first of individual, prefabricated insulating plates (II, II ', 12, 12') an endless, coherent insulating material web ( K) is generated and pushed forward, and that the insulating body (W) is then separated in a selectable length from the insulating material web (K).
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierplatten (II, II', 12, 12') einzeln und nacheinander in die Produktionslinie (X-X) gefördert werden und zum Erzeugen der Isoliermaterialbahn (K) in ihrer Längsrichtung (P4) relativ zueinander verschoben werden, wodurch die Stirnflächen (N, F; E) der benachbarten Isolierplatten (II, II'; 12, 12') zum Bilden der Isoliermaterialbahn (K) form- und kraftschlüssig miteinander verbunden werden. 5. The method according to claim 4, characterized in that the insulating plates (II, II ', 12, 12') are individually and successively conveyed into the production line (XX) and relative to produce the insulating material web (K) in its longitudinal direction (P4) are displaced relative to one another, whereby the end faces (N, F; E) of the adjacent insulating plates (II, II '; 12, 12') are connected to one another in a positive and non-positive manner to form the insulating material web (K).
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zum Erzeugen der endlosen, zusammenhängenden Isoliermaterialbahn (K) die Isolierplatten (II, II') mit ihren Stirnflächen (N, F) form- und kraftschlüssig miteinander durch Klemmung verbunden werden. 6. The method according to any one of claims 4 or 5, characterized in that for generating the endless, continuous insulating material web (K) the insulating plates (II, II ') with their end faces (N, F) are positively and non-positively connected to each other by clamping ,
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Isolierplatten (12, 12') mit ebenen Stirnflächen (E) verwendet werden und zum Erzeugen der endlosen, zusammenhängenden Isoliermaterialbahn (K) auf zumindest eine Stirnfläche (E) benachbarter Isolierplatten (12, 12') ein Kleb- Stoff aufgebracht wird oder die Stirnfläche (E) mit einer selbstklebenden Folie versehen wird.7. The method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that insulating plates (12, 12 ') are used with flat end faces (E) and for generating the continuous, continuous insulating material web (K) on at least one end face (E) of adjacent insulating plates (12, 12 ') an adhesive Fabric is applied or the end face (E) is provided with a self-adhesive film.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Isolierplatten (12, 12') mit ebenen Stirn- flächen (E) verwendet werden und zum Erzeugen der endlosen, zusammenhängenden Isoliermaterialbahn (K) die Stirnfläche (E) einer Isolierplatte (12') und die endseitige Stirnfläche der Isoliermaterialbahn (K) gemeinsam erwärmt und durch Verschweißen verbunden werden. 8. The method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that insulating plates (12, 12 ') with flat end faces (E) are used and for generating the endless, continuous insulating material web (K) the end face (E) of an insulating plate (12 ') and the end face of the insulating material web (K) are heated together and connected by welding.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die vorderen Endteile der Stegdrähte (S, S') vor dem Hindurchstossen durch den Isolierkörper (W) erhitzt werden.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that at least the front end parts of the web wires (S, S ') are heated before being pushed through the insulating body (W).
10. Anlage zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zu beiden Seiten eines Produktionskanals (2) je eine gekrümmte, tangential in den Produktionskanal (2) mündende Leitvorrichtung (14, 14') für je eine Drahtgittermatte (M; M') vorgesehen ist, dass zum Einführen von Isolierplatten (I) und/oder einer endlosen Iso- liermaterialbahn (K) in den Produktionskanal (2) eine Führungsvorrichtung (22) vorgesehen ist, dass die Drahtgittermatten (M, M') in den Leitvorrichtungen (14, 14') und im Produktionskanal (2) mit Hilfe einer Drahtgittermatten-Fördervorrichtung (18) schrittweise vorschiebbar sind, dass eine sich über die Iso- lierkörper-Führungsvorrichtung (22) und den Produktionskanal (2) erstreckende Isolierkörper-Fördervorrichtung (24) zum schrittweisen und synchron mit den Drahtgittermatten (M, M') erfolgenden Vorschieben zumindest teilweise formstabiler, zum Festlegen der Stegdrähte (S, S') bestimmter Isolierkörper (W) vorgesehen ist, dass im Wirkungsbereich der Drahtgittermatten- Fördervorrichtung (18) mehrere Zuführ- und Schneidvorrichtungen (26, 26') zum Bestücken des Isolierkörpers (W) mit Stegdrähten (S, S') und mehrere nachgeschaltete Schweißvorrichtungen (30, 30') zum gleichzeitigen Verschweißen beider Enden aller Steg- drahte (S, S') mit entsprechenden Längsdrähten (L, Ll, L', Ll ' ) der Drahtgittermatten (M, M') vorgesehen sind, dass die Bauelemente (B) mittels einer Fördervorrichtung (32) schrittweise und aufeinanderfolgend nachgeschalteten Besäumvorrichtungen (35, 35') für die überstehenden Stegdrahtenden zuführbar und aus dem Produkt ionskanal (2) herausförderbar sind, und dass alle Fördervorrichtungen (18, 24, 32) durch Antriebswellen (38, 38') miteinander gekoppelt gemeinsam antreibbar sind.10. Plant for carrying out the method according to one of claims 1 to 9, characterized in that on both sides of a production channel (2) each have a curved, tangential in the production channel (2) opening guiding device (14, 14 ') for each a wire mesh mat (M; M ') it is provided that a guide device (22) is provided for inserting insulating plates (I) and / or an endless insulating material web (K) into the production channel (2) such that the wire mesh mats (M, M' ) in the guiding devices (14, 14 ') and in the production channel (2) with the aid of a wire mesh mat conveying device (18) can be advanced step by step so that an insulating body extending over the insulating body guide device (22) and the production channel (2) - Conveyor device (24) for the step-by-step and at least partially dimensionally stable, synchronous with the wire mesh mats (M, M '), for fixing the bridge wires (S, S') certain insulating body (W) is seen that in the area of action of the wire mesh mat conveying device (18) several feed and cutting devices (26, 26 ') for equipping the insulating body (W) with bridge wires (S, S') and several downstream welding devices (30, 30 ') for simultaneous welding of both ends of all web wires (S, S ') with corresponding longitudinal wires (L, Ll, L', Ll ') the wire mesh mats (M, M ') are provided in such a way that the components (B) can be fed by means of a conveyor device (32) step-by-step and successively downstream trimming devices (35, 35') for the projecting web wire ends and can be conveyed out of the production channel (2), and that all conveyor devices (18, 24, 32) can be jointly driven by drive shafts (38, 38 ') coupled to one another.
11. Anlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass zu beiden Seiten des Produkt ionskanals (2) je eine Einschubvor- richtung (10, 10') zum schrittweisen Abziehen einer hochkant stehenden, endlosen Drahtgitterbahn (G; G') von zumindest einer11. Plant according to claim 10, characterized in that on both sides of the production channel (2) has an insertion device (10, 10 ') for gradually withdrawing an upright, endless wire mesh web (G; G') from at least one
Vorratsspule (3; 3') und zum Einführen der DrahtgitterbahnenSupply spool (3; 3 ') and for inserting the wire mesh webs
(G, G') in die Leitvorrichtungen (14, 14') angeordnet ist, dass vor jeder Leitvorrichtung (14; 14') je eine Zuführvorrichtung (7; 7') zum Zuführen der Drahtgitterbahnen (G; G'), je eine Richtvorrichtung (5; 5') zum Geraderichten der Drahtgitterbahnen (G; G') und je eine Schneidvorrichtung (11; 11') zum Abtrennen von Drahtgittermatten (M, M') vorbestimmter Länge von den endlosen Drahtgitterbahnen (G, G') vorgesehen sind, und dass die Drahtgitterbahn-Zuführvorrichtungen (7, 7') und die Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtungen (10, 10') und zusammen mit allen Fördervorriσhtungen (18, 24, 32) durch die Antriebswellen (38, 38') miteinander gekoppelt gemeinsam antreibbar sind. (G, G ') is arranged in the guiding devices (14, 14') such that in front of each guiding device (14; 14 ') there is one feeding device (7; 7') for feeding the wire mesh webs (G; G '), one each Straightening device (5; 5 ') for straightening the wire mesh webs (G; G') and one cutting device (11; 11 ') each for separating wire mesh mats (M, M') of predetermined length from the endless wire mesh webs (G, G ') and that the wire mesh web feed devices (7, 7 ') and the wire mesh web insertion devices (10, 10') and together with all conveying devices (18, 24, 32) can be driven together by the drive shafts (38, 38 ') are.
12. Anlage nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Vorschubschritte der Draht - gitterbahn-Einschubvorrichtungen (10, 10') , der Drahtgittermatten-Fördervorrichtung (18) , der Bauelement -Fördervorrichtung (32) sowie der Isolierkörper-Fördervorrichtung (24) dem klein- sten Abstand der Querdrähte (Q, Ql, Q', Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') oder einem ganzzahligen Vielfachen dieses Abstandes entspricht.12. Plant according to one of claims 10 or 11, characterized in that the length of the feed steps of the wire mesh insert devices (10, 10 '), the wire mesh mat conveyor (18), the component conveyor (32) and the insulating body - Conveyor device (24) corresponds to the smallest distance between the cross wires (Q, Ql, Q ', Ql') of the wire mesh mats (M, M ') or an integer multiple of this distance.
13. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtungen (10, 10') , die Drahtgittermatten-Fördervorrichtung (18) , die Bauelement-Fördervorrichtung (32) sowie die Isolierkδrper- Fördervorrichtung (24) von einem gemeinsamen Hauptvorschubantrieb (37) synchron antreibbar sind.13. Plant according to one of claims 10 to 12, characterized in that the wire mesh insert devices (10, 10 '), the wire mesh mat conveyor (18), the Component conveyor (32) and the Isolierkδrper conveyor (24) can be driven synchronously by a common main feed drive (37).
14. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch ge- kennzeichnet, dass eine Zubringervorrichtung (21) zum zumindest einbahnigen Zuführen von abgelängten Isolierplatten (I) und/oder einer endlosen Isoliermaterialbahn (K) in die Führungsvorrichtung (22) und im Auslaufbereich der Führungsvorrichtung (22) eine Schneidvorrichtung (25) zum Abtrennen von Isolierkörpern (W) vorbestimmter Länge von der Isoliermaterialbahn (K) vorgesehen sind.14. Installation according to one of claims 10 to 12, character- ized in that a feeder device (21) for at least one-lane supply of cut insulation plates (I) and / or an endless insulating material web (K) in the guide device (22) and in the outlet area the guiding device (22) is provided with a cutting device (25) for separating insulating bodies (W) of predetermined length from the insulating material web (K).
15. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierkörper (W) und/oder die Drahtgittermatten (M, M') aufeinanderfolgender Bauelemente (B) mit vor- bestimmten Abständen entlang des Produktionskanals (2) vorschiebbar sind, wobei die Isolierkörper (W) mittels der Zubringervorrichtung (21) mit vorbestimmten Abständen in den Produktionskanal (2) einführbar sind oder beim Abtrennen der Isolierkörper (W) von der Isoliermaterialbahn (K) Teilstücke vorbe- stimmter Länge aus der Isoliermaterialbahn (K) mit Hilfe der Schneidvorrichtung (25) heraustrennbar sind, und dass mit Hilfe der Schneidvorrichtung (11, 11') beim Abtrennen der Drahtgittermatten (M, M') von den endlosen Drahtgitterbahnen (G, G') Teilstücke vorbestimmter Länge aus den Drahtgitterbahnen (G, G') herausschneidbar sind.15. Installation according to one of claims 10 to 14, characterized in that the insulating bodies (W) and / or the wire mesh mats (M, M ') of successive components (B) can be pushed along at predetermined intervals along the production channel (2), wherein the insulating bodies (W) can be inserted into the production channel (2) at predetermined intervals by means of the feeder device (21) or, when the insulating bodies (W) are separated from the insulating material web (K), with the aid of sections of a predetermined length from the insulating material web (K) the cutting device (25) can be removed, and that with the aid of the cutting device (11, 11 ') when separating the wire mesh mats (M, M') from the endless wire mesh webs (G, G ') sections of predetermined length from the wire mesh webs (G, G ') can be cut out.
16. Anlage nach Anspruch 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Drahtgittermatten-Fördervorrichtung (18) und die Bauelement-Fördervorrichtung (32) je zumindest zwei Paare von Vorschubelementen (19, 19'; 20, 20') bzw. Förderelementen (33, 33'; 34, 34') aufweisen, wobei die Einzelelemente aller Paare einander beidseits des Produktionskanals (2) gegenüberliegen.16. Plant according to claim 10 to 15, characterized in that the wire mesh mat conveying device (18) and the component conveying device (32) each have at least two pairs of feed elements (19, 19 '; 20, 20') or conveying elements (33 , 33 '; 34, 34'), the individual elements of all pairs being opposite one another on both sides of the production channel (2).
17. Anlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Vorschubelement (19, 19'; 20, 20'), jedes Förderelement (33, 33'; 34, 34') sowie jede Drahtgitterbahn-Einschubvorrich- tung (10; 10') eine zur vertikalen Richtung geneigte Welle (42) mit zumindest zwei mit mehreren Gittereingriffsausnehmungen (48) versehene Transportscheiben (46, 50) aufweist.17. Plant according to claim 16, characterized in that each feed element (19, 19 '; 20, 20'), each conveyor element (33, 33 '; 34, 34') and each wire mesh slide-in device (10; 10 ' ) a shaft inclined to the vertical direction (42) with at least two transport disks (46, 50) provided with a plurality of mesh engagement recesses (48).
18. Anlage nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierkörper-Fördervorrichtung (24) zu- mindest eine vom Hauptvorschubantrieb (37) antreibbare, sich über die gesamte Länge des Produktionskanals (2) erstreckende Förderkette (39; 39') mit mehreren Mitnehmern (41; 41') aufweist .18. Plant according to one of claims 13 to 17, characterized in that the insulating body conveyor device (24) at least one conveyor chain (39; 39 ') which can be driven by the main feed drive (37) and extends over the entire length of the production channel (2). ) with several drivers (41; 41 ').
19. Anlage nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Förderbahn der Förderketten (39, 39') oder die Mitnehmer19. Plant according to claim 18, characterized in that the conveyor track of the conveyor chains (39, 39 ') or the driver
(41, 41') anhebbar und absenkbar sind.(41, 41 ') can be raised and lowered.
20. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Drahtgitterbahn-Einschubvorrichtungen (10, 10') in die Vorschubbahn der Drahtgitterbahnen (G, G') schwenkbar sind.20. Plant according to one of claims 10 to 19, characterized in that the wire mesh insertion devices (10, 10 ') in the feed path of the wire mesh webs (G, G') are pivotable.
21. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass zu beiden Seiten des Produktionskanals (2) je eine Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtung (26; 26') angeordnet ist, und dass die Stegdrahtzuführ- und Schneid- Vorrichtungen (26, 26') zur Veränderung der Einschusswinkel der Stegdrähte (S, S') um eine vertikale Achse verschwenkbar sind.21. Plant according to one of claims 10 to 20, characterized in that a bridge wire feed and cutting device (26; 26 ') is arranged on both sides of the production channel (2), and that the bridge wire feed and cutting devices (26, 26 ') for changing the insertion angle of the bridge wires (S, S') can be pivoted about a vertical axis.
22. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Stegdrahtzuführ- und Schneidvorrichtung (26; 26') eine Vorstechvorrichtung (29; 29') zum Ausformen von Kanälen im Isolierkörper (W) zur Aufnahme von Stegdrähten22. Plant according to one of claims 10 to 21, characterized in that each bridge wire feed and cutting device (26; 26 ') has a piercing device (29; 29') for forming channels in the insulating body (W) for receiving bridge wires
(S, S') vorgeschaltet ist, wobei diese Vorstechvorrichtungen(S, S ') is connected upstream, these pricking devices
(29, 29') in Richtung zum Isolierkörper (W) hin und von diesem weg bewegbar und zur Veränderung der Einschußwinkel der Steg- drähte (S, S') synchron mit den Stegdrahtzuführ- und Schneid- Vorrichtungen (26, 26') verschwenkbar sind.(29, 29 ') can be moved towards and away from the insulating body (W) and can be pivoted in synchronism with the bridge wire feed and cutting devices (26, 26') in order to change the insertion angle of the bridge wires (S, S ') are.
23. Anlage nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorstechvorrichtungen (29, 29') zum Formen des Aufnahmekanals ein Stechwerkzeug mit aufwärmbarer Spitze aufweisen.23. System according to claim 22, characterized in that the piercing devices (29, 29 ') for forming the receiving channel have a piercing tool with a heatable tip.
24. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 23, dadurch ge- kennzeichnet, dass für jede Seitenfläche des herzustellenden Bauelementes (B) zumindest eine mit mehreren Schweißzangen (31, 31') versehene Schweißvorrichtung (30, 30') zum gleichzeitigen Verschweißen jeweils eines Endes mehrerer in zumindest einer Reihe (Rl ; R2) mit gegenseitigem Abstand übereinander angeord- neter gerader Stegdrähte (S, S') mit den horizontal verlaufenden Längsdrähten (L, Ll ; L', Ll ' ) einer Drahtgittermatte (M; M') vorgesehen ist, wobei die Schweißzangen (31, 31') als paarweise zusammenwirkende, zweiarmige schwenkbare untere und obere Schweißzangenhebel ausgebildet sind, deren den Drahtgittermat- ten (M; M') zugewandte in die Gittermattenebenen schwenkbare Enden Schweißelektroden zum Verschweißen zumindest eines Stegdrahtes (S; S') mit einem Längsdraht (L, Ll; L', Ll ' ) der Drahtgittermatte (M; M') aufweisen, wobei jede Schweißeinrichtung (30; 30') relativ zu den Seitenflächen des Bauelementes (B) senkrecht und parallel einstellbar ist.24. Plant according to one of claims 10 to 23, characterized in that for each side surface of the to be manufactured Component (B) at least one welding device (30, 30 ') provided with a plurality of welding tongs (31, 31') for simultaneously welding one end of each of a plurality of straight web wires (S , S ') with the horizontally running longitudinal wires (L, Ll; L', Ll ') of a wire mesh mat (M; M') is provided, the welding guns (31, 31 ') interacting in pairs, two-armed swiveling lower and upper welding gun levers are formed, whose ends facing the wire mesh mats (M; M ') can be pivoted into the mesh mat planes welding electrodes for welding at least one land wire (S; S') to a longitudinal wire (L, Ll; L ', Ll') of the wire mesh mat (M ; M '), each welding device (30; 30') being adjustable perpendicular and parallel relative to the side surfaces of the component (B).
25. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass für jede Seitenfläche des Bauelementes (B) zumindest eine Besäumvorrichtung (35; 35') zum gleichzeitigen Abtrennen zumindest zweier benachbarter Stegdrahtüberstände vorgesehen ist, die zumindest ein schwenkbares Obermesser und ein mit diesem zusammenwirkendes schwenkbares Untermesser aufweist, wobei für jede im Bauelement (B) vorgesehene, horizontale Zeile (H) von Stegdrähten (S, S') ein zugeordnetes Obermesser und ein zugeordnetes Untermesser vorgesehen sind. 25. Plant according to one of claims 10 to 24, characterized in that for each side surface of the component (B) at least one trimming device (35; 35 ') is provided for the simultaneous separation of at least two adjacent bridge wire protrusions, which has at least one pivotable upper knife and one with which has a cooperating pivotable lower knife, with an associated upper knife and an associated lower knife being provided for each horizontal line (H) of web wires (S, S ') provided in the component (B).
26. Anlage nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass jede Besäumvorrichtung (35; 35') relativ zu den Seitenflächen des Bauelementes (B) senkrecht und parallel einstellbar ist.26. Plant according to claim 25, characterized in that each edging device (35; 35 ') can be adjusted vertically and in parallel relative to the side faces of the component (B).
27. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass den Besäumvorrichtungen (35, 35') zumindest auf einer Seite des Produktionskanals (2) eine Horizontalschneidvorrichtung (36, 36') zum horizontalen Teilen des Bauelementes (B) in zumindest zwei, vorzugsweise gleich große Teilstücke nachgeschaltet ist.27. Plant according to one of claims 10 to 26, characterized in that the trimming devices (35, 35 ') at least on one side of the production channel (2) has a horizontal cutting device (36, 36') for horizontally dividing the component (B) in at least two, preferably equally large sections is connected downstream.
28. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 27, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Isolierkörper-Schneidvorrichtung (25, 25') zumindest ein Schneidwerkzeug zum Durchtrennen des Isolierkörpers (W) und/oder der endlosen Isoliermaterialbahn (K) in zumindest zwei in vertikaler Richtung übereinander angeordnete Teilstücke und/oder Teilbahnen aufweist. 28. Plant according to one of claims 10 to 27, characterized in that the insulating body cutting device (25, 25 ') has at least one cutting tool for cutting through the insulating body (W) and / or the endless insulating material web (K) in at least two sections and / or partial webs arranged one above the other in the vertical direction.
29. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass zum Einstellen der Breite des herzustellenden Bauelementes (B) zumindest die auf einer Seite des Produktionskanals (2) angeordneten Vorrichtungen (14', 15', 16', 17', 19', 20', 26', 30', 33', 34', 35'', 36', 38') relativ zu den auf der anderen Seite des Produktionkanals (2) angeordneten Vorrichtungen (14, 15, 16, 17, 19, 20, 26, 39, 30, 33, 34, 35, 36, 38) verschiebbar sind.29. Plant according to one of claims 10 to 28, characterized in that for adjusting the width of the component (B) to be produced, at least the devices (14 ', 15', 16 ', 17' arranged on one side of the production channel (2), 19 ', 20', 26 ', 30', 33 ', 34', 35 '', 36 ', 38') relative to the devices (14, 15, 16, 17 arranged on the other side of the production channel (2) , 19, 20, 26, 39, 30, 33, 34, 35, 36, 38) are displaceable.
30.- Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorschubvorrichtung (62) zum Verschie- ben von Isolierplatten (II, II', 12, 12') relativ zu einer Isoliermaterialbahn (K) zwecks Bildung einer form- und kraftschlüssigen Verbindung zwischen den Isolierplatten (II, II', 12, 12') und der Isoliermaterialbahn (K) und eine parallel zur Produktionslinie (X-X) verschiebbare Schneidvorrichtung (25) zum Abtrennen eines Isolierkörpers (W) von der Isoliermaterial- bahn (K) vorgesehen sind.30. System according to one of claims 10 to 29, characterized in that a feed device (62) for displacing insulating plates (II, II ', 12, 12') relative to an insulating material web (K) in order to form a and non-positive connection between the insulating plates (II, II ', 12, 12') and the insulating material web (K) and a cutting device (25) which can be moved parallel to the production line (XX) for separating an insulating body (W) from the insulating material web (K ) are provided.
31. Anlage nach einem der Ansprüche 14 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass zum Erzeugen der Isoliermaterialbahn (K) eine Heizplatte (81) vorgesehen ist, mit welcher die Stirn- fläche (E) einer Isolierplatte (12, 12') und die endseitige Stirnfläche der Isoliermaterialbahn (K) gemeinsam erwärmbar sind.31. Plant according to one of claims 14 to 30, characterized in that for producing the insulating material web (K) a heating plate (81) is provided, with which the end face (E) of an insulating plate (12, 12 ') and the end End face of the insulating material web (K) can be heated together.
32. Anlage nach einem der Ansprüche 14 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass zum Erzeugen der Isoliermaterialbahn (K) zu- mindest eine in horizontaler und vertikaler Richtung bewegbare32. Installation according to one of claims 14 to 30, characterized in that for generating the insulating material web (K) at least one movable in the horizontal and vertical directions
Klebevorrichtung (85) vorgesehen ist, mit welcher zumindest eine Stirnfläche (E) von benachbarten Isolierplatten (12, 12') mit einer KlebstoffSchicht versehbar ist.Adhesive device (85) is provided, with which at least one end face (E) of adjacent insulating plates (12, 12 ') can be provided with an adhesive layer.
33. Anlage nach einem der Ansprüche 14 bis 32, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Schneidvorrichtung (25') in Produktions- richtung hinter den Besäumvorrichtungen (35, 35') angeordnet ist .33. System according to one of claims 14 to 32, characterized in that the cutting device (25 ') in production Direction behind the trimming devices (35, 35 ') is arranged.
34. Anlage nach einem der Ansprüche 14 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidvorrichtung (25) vor den Förder- ketten (39, 39') der Isolierkörper-Fördervorrichtung (24) angeordnet ist und dass im Bereich zwischen der Vorschubvorrichtung (62) für die Isolierplatten (I, II, II', 12, 12') und den Förderketten (39, 39') für den Isolierkörper (W) in die Vorschubbahn der Isoliermaterialbahn (K) bewegbare Stützelemente (83) vorgesehen sind.34. System according to one of claims 14 to 33, characterized in that the cutting device (25) is arranged in front of the conveyor chains (39, 39 ') of the insulating body conveyor device (24) and that in the area between the feed device (62) For the insulating plates (I, II, II ', 12, 12') and the conveyor chains (39, 39 ') for the insulating body (W) movable support elements (83) are provided in the feed path of the insulating material web (K).
35. Anlage nach einem der Ansprüche 14 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidvorrichtung (25, 25') zumindest eine in horizontaler und vertikaler Richtung bewegbare, antreibbare Trennscheibe (75) aufweist. 35. Installation according to one of claims 14 to 34, characterized in that the cutting device (25, 25 ') has at least one drivable cutting disc (75) which can be moved in the horizontal and vertical directions.
36. Anlage nach einem der Ansprüche 14 bis 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidvorrichtung (25, 25') einen quer zur Isoliermaterialbahn (K) verschiebbaren, mittels Heiztransformator (90) erhitzbaren Schneiddraht (89) aufweist.36. System according to one of claims 14 to 34, characterized in that the cutting device (25, 25 ') has a cutting wire (89) which can be displaced transversely to the insulating material web (K) and can be heated by means of a heating transformer (90).
37. Anlage nach einem der Ansprüche 30 bis 36, dadurch ge- kennzeichnet, dass ein Transporteur (66, 66') zur Entnahme von bereits abgelängten Drahtgittermatten (M, M') von zumindest einem Mattenstapel (65,; 65') vorgesehen ist, und zum Einschieben der Drahtgittermatten (M, M') in eine Dressiervorrichtung (69; 69') eine Einschubvorrichtung (68; 68') sowie zum Einschieben der gerichteten Drahtgittermatten (M, M') in die Produktionslinie (X-X) eine antreibbare Vorschubwalze (70; 70') vorgesehen sind, und dass alle Vorschubwalzen (70; 70') mit der Fördervorrichtung (24) für die Isoliermaterialbahn (K) und den Isolierkörper (W) , der Fördervorrichtung (18) für die Drahtgittermat- ten (M, M'), der Fördervorrichtung (32) für den Gitterkörper (A) und das Bauelement (B) und gegebenenfalls mit den Drahtgitterbahn-Zuführvorrichtungen (7, 7') und den Drahtgitterbahn- Einschubvorrichtungen (10, 10') durch die Antriebswellen (38, 38') miteinander gekoppelt gemeinsam antreibbar sind. 37. System according to one of claims 30 to 36, characterized in that a conveyor (66, 66 ') is provided for removing wire mesh mats (M, M') which have already been cut to length from at least one stack of mats (65 ,; 65 ') , and a slide-in device (68; 68 ') for inserting the wire mesh mats (M, M') into a skin-passing device (69; 69 ') and a drivable feed roller for inserting the directional wire mesh mats (M, M') into the production line (XX) (70; 70 ') are provided, and that all feed rollers (70; 70') with the conveying device (24) for the insulating material web (K) and the insulating body (W), the conveying device (18) for the wire mesh mats (M , M '), the conveying device (32) for the lattice body (A) and the component (B) and optionally with the wire mesh web feed devices (7, 7') and the wire mesh web insertion devices (10, 10 ') through the drive shafts ( 38, 38 ') coupled together can be driven.
38. Anlage nach einem der Ansprüche 10 bis 37, dadurch gekennzeichnet, dass zum Herausschieben des fertigen Bauelementes (B) aus der Produktionslinie (X-X) am Ende des Produktionskanals (2) ein Querförderer (78) vorgesehen ist, wobei das ferti- ge Bauelement (B) mit Hilfe einer Transportvorrichtung (77) entlang der Produktionslinie (X-X) dem Querförderer (78) zugeführt wird.38. System according to one of claims 10 to 37, characterized in that a transverse conveyor (78) is provided for pushing the finished component (B) out of the production line (XX) at the end of the production channel (2), the finished component (B) with the aid of a transport device (77) along the production line (XX) to the cross conveyor (78).
39. Bauelement hergestellt nach einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 mit Hilfe einer Anlage gemäß einem der Ansprüche 9 bis 38, aus zwei parallelen geschweißten Drahtgittermatten, aus die Drahtgittermatten in einem vorbestimmten gegenseitigen Abstand haltenden, an jedem Ende mit den beiden Drahtgittermatten verbundenen geraden Stegdrähten und aus einem zwischen den Drahtgittermatten angeordneten, von den Stegdräh- ten durchdrungenen Isolierkörper, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der Drahtgittermatten (M; M') als Gitterbewehrungsmatte ausgebildet ist, die eine den statischen Anforderungen an das Bauelement (B) entsprechende Mindestfestigkeit der Schweißknoten entsprechende mechanische Festigkeit der Drähte (L, L', Ll, Ll', Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') sowie entsprechende Durchmesser und gegenseitige Abstände der Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) aufweist, daß die Stegdrähte (S, S'; Sl) in vorbestimmten Richtungen zu den Drahtgittermatten (M, M') angeordnet sind und dass der Isolierkörper (W) mit vorbestimmtem Abstand zu jeder der Drahtgittermatten (M; M') gehalten ist.39. Component manufactured by a method according to one of claims 1 to 9 with the aid of a system according to one of claims 9 to 38, from two parallel welded wire mesh mats, from the wire mesh mats at a predetermined mutual spacing, connected at both ends to the two wire mesh mats straight web wires and an insulating body arranged between the wire mesh mats and penetrated by the web wires, characterized in that at least one of the wire mesh mats (M; M ') is designed as a mesh reinforcement mat which has a minimum strength corresponding to the structural requirements on the component (B) the welding knot corresponding mechanical strength of the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') of the wire mesh mats (M, M ') as well as corresponding diameters and mutual distances of the wires (L, L', Ll, Ll ', Q, Q', Ql, Ql ') has that the web wires (S, S'; Sl) in predetermined directions to d en wire mesh mats (M, M ') are arranged and that the insulating body (W) at a predetermined distance from each of the wire mesh mats (M; M ') is held.
40. Bauelement nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass die Stegdrähte (S, S') alternierend gegensinnig schräg, zwischen den Drähten (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') fachwerkartig angeordnet sind.40. Component according to claim 39, characterized in that the web wires (S, S ') alternately obliquely in opposite directions, between the wires (L, L', Ll, Ll ', Q, Q', Ql, Ql ') of the wire mesh mats ( M, M ') are arranged in the manner of a truss.
41. Bauelement nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Stegdrähte (S, S') zwischen den Drähten (L, L', Ll, Ll', Q, Q', Ql, Ql') der Drahtgittermatten (M, M') in Reihen41. Component according to claim 40, characterized in that the web wires (S, S ') between the wires (L, L', Ll, Ll ', Q, Q', Ql, Ql ') of the wire mesh mats (M, M' ) in rows
(Rl; R2) mit innerhalb derselben gleichsinnig geneigten Steg- drahten (S; S') angeordnet sind, wobei der Richtungssinn von Reihe (Rl) zu Reihe (R2) wechselt.(Rl; R2) with webs inclined in the same direction within the same wires (S; S ') are arranged, wherein the direction changes from row (Rl) to row (R2).
42. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 41, dadurch gekennzeichnet, dass der aus den Drahtgittermatten (M, M') und den Stegdrähten (S, S') gebildete Gitterkörper () zumindest an zwei gegenüberliegenden Rändern durch vorzugsweise senkrecht zu den Drahtgittermatten (M, M') verlaufende, mit den Gitterranddrähten () verschweißte Randstegdrähte (Sl) verstärkt ist.42. Component according to one of claims 39 to 41, characterized in that the lattice body () formed from the wire mesh mats (M, M ') and the web wires (S, S') at least on two opposite edges by preferably perpendicular to the wire mesh mats ( M, M ') extending edge web wires (S1) welded to the grid edge wires () is reinforced.
43. Bauelement nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, dass die Stegdrähte (S, S') und die Randstegdrähte (Sl) bündig mit den entsprechenden Drähten (L, L', Ll , Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') abschließen.43. Component according to claim 42, characterized in that the web wires (S, S ') and the edge web wires (Sl) are flush with the corresponding wires (L, L', Ll, Ll ', Q, Q', Ql, Ql ' ) complete the wire mesh mats (M, M ').
44. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) am Rande der Drahtgittermatten (M, M') bündig mit den jeweiligen Randdrähten (Ll, Ll ' ; Ql, Ql ' ) abschließen.44. Component according to one of claims 39 to 43, characterized in that the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') on the edge of the wire mesh mats (M, M ') flush with terminate the respective edge wires (Ll, Ll '; Ql, Ql').
45. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 44, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Stegdrähte (S, S') und/oder die Randstegdrähte (Sl) mit einer Korrosionsschutzschicht ver- sehen sind.45. Component according to one of claims 39 to 44, characterized in that at least the web wires (S, S ') and / or the edge web wires (S1) are provided with a corrosion protection layer.
46. Bauelement nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzschicht aus einer Zinkschicht und/oder einer Kunststoffschicht besteht .46. Component according to claim 45, characterized in that the corrosion protection layer consists of a zinc layer and / or a plastic layer.
47. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 46, dadurch gekennzeichnet, dass die Drähte (L, Ll , Q, Ql; L', Ll ' ,47. Component according to one of claims 39 to 46, characterized in that the wires (L, Ll, Q, Ql; L ', Ll',
Q, Ql ' ) zumindest der äußeren Drahtgittermatte (M) mit einer Korrosionsschutzschicht versehen sind.Q, Ql ') at least the outer wire mesh mat (M) are provided with a corrosion protection layer.
48. Bauelement nach Anspruch 47, dadurch gekennzeichnet, dass die Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') verkupfert oder verzinkt sind.48. Component according to claim 47, characterized in that the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') of the wire mesh mats (M, M ') are copper-plated or galvanized.
49. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 48, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die äußere Drahtgittermatte (M) sowie die angrenzenden, aus dem Isolierkörper (W) herausragenden Bereiche der Stegdrähte (S, S') und der Randstegdrähte (Sl) gemeinsam mit einer Korrosionsschutzschicht versehen sind. 49. Component according to one of claims 39 to 48, characterized in that at least the outer wire mesh mat (M) and the adjacent, from the insulating body (W) projecting areas of the web wires (S, S ') and the edge web wires (Sl) together with are provided with a corrosion protection layer.
50. Bauelement nach Anspruch 49, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrosionsschutzschicht durch Tauchlackierung oder Sprühbeschichtung aufgebracht wird.50. Component according to claim 49, characterized in that the corrosion protection layer is applied by dip painting or spray coating.
51. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 44, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Stegdrähte (S, S') und die51. Component according to one of claims 39 to 44, characterized in that at least the web wires (S, S ') and
Randstegdrähte (Sl) des Bauelementes (B) aus nicht korrodierenden, mit den Drähten (L, L', Ll , Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') verschweißbaren Werkstoffen bestehen.Edge web wires (Sl) of the component (B) consist of non-corrosive materials that can be welded to the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') of the wire mesh mats (M, M ').
52. Bauelement nach Anspruch 51, dadurch gekennzeichnet, dass die Stegdrähte (S, S') und die Randstegdrähte (Sl) aus einer rostfreien Stahlqualität bestehen.52. Component according to claim 51, characterized in that the web wires (S, S ') and the edge web wires (Sl) consist of a stainless steel quality.
53. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 46, dadurch gekennzeichnet, dass die Drähte (L, Ll, Q, Ql; L', Ll ' , Q', Ql ' ) zumindest der äußeren Drahtgittermatte (M) aus nicht kor- rodierenden, mit den Stegdrähten (S, S') und den Randstegdrähten (Sl) verschweißbaren Werkstoffen bestehen.53. Component according to one of claims 39 to 46, characterized in that the wires (L, Ll, Q, Ql; L ', Ll', Q ', Ql') at least the outer wire mesh mat (M) made of non-corroding , with the bridge wires (S, S ') and the edge bridge wires (Sl) weldable materials.
54. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 53, dadurch gekennzeichnet, dass beide Drahtgittermatten (M, M') als Gitterbewehrungsmatten ausgebildet sind, daß die Stegdrähte (S, S ' ; Sl) als Schubbewehrungselemente ausgebildet und mit den Drähten (L, Ll , Q, Ql bzw. L', Ll ' , Q', Ql ' ) zumindest einer der Drahtgittermatten (M; M') mit einer vorbestimmten Mindest- schweißknotenfestigkeit verschweißt sind.54. Component according to one of claims 39 to 53, characterized in that both wire mesh mats (M, M ') are designed as mesh reinforcement mats, that the web wires (S, S'; Sl) are designed as shear reinforcement elements and with the wires (L, Ll , Q, Ql or L ', Ll', Q ', Ql') at least one of the wire mesh mats (M; M ') are welded with a predetermined minimum weld knot strength.
55. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 54, dadurch gekennzeichnet, dass die Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql,55. Component according to one of claims 39 to 54, characterized in that the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql,
Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M' ) quadratisch Maschen bilden, deren Seitenlängen vorzugsweise im Bereich von 50 bis 100 mm liegen.Ql ') of the wire mesh mats (M, M') form square stitches, the side lengths of which are preferably in the range from 50 to 100 mm.
56. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 54, dadurch gekennzeichnet, dass die Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql,56. Component according to one of claims 39 to 54, characterized in that the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql,
Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') rechteckige Maschen mit kurzen Seitenlängen von vorzugsweise 50 mm und langen Seitenlängen von vorzugsweise 75 bis 100 mm bilden.Ql ') of the wire mesh mats (M, M') form rectangular meshes with short side lengths of preferably 50 mm and long side lengths of preferably 75 to 100 mm.
57. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 56, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstände der Stegdrähte (S, S') zuein- ander in Richtung der Längsdrähte () und der Querdrähte () der Drahtgittermatten (M, M') ein Vielfaches der Maschenteilung betragen, wobei die Anzahl der Stegdrähte (S, S') vorzugsweise 50 bis 200 pro m2 beträgt. 57. Component according to one of claims 39 to 56, characterized in that the distances between the web wires (S, S ') to one another other in the direction of the longitudinal wires () and the transverse wires () of the wire mesh mats (M, M ') are a multiple of the mesh pitch, the number of web wires (S, S') preferably being 50 to 200 per m 2 .
58. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 57, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchmesser der Drähte (L, L', Ll, Ll', Q, Q', Ql, Ql') der Drahtgittermatten (M, M') im Bereich von 2 bis 6 mm liegen.58. Component according to one of claims 39 to 57, characterized in that the diameter of the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') of the wire mesh mats (M, M ') in the area from 2 to 6 mm.
59. Bauelement nach einem der Ansprüche 42 bis 58, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchmesser der Stegdrähte (S, S') und der Randstegdrähte (Sl) im Bereich von 3 bis 7 mm liegen, wobei der Durchmesser der Randstegdrähte (Sl) vorzugsweise gleich dem Durchmesser der Stegdrähte (S, S') ist.59. Component according to one of claims 42 to 58, characterized in that the diameters of the web wires (S, S ') and the edge web wires (Sl) are in the range from 3 to 7 mm, the diameter of the edge web wires (Sl) preferably being the same the diameter of the bridge wires (S, S ').
60. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 59, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser der Stegdrähte (S, S', Sl) größer ist als der Durchmesser der Drähte (L, L', Ll, Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M').60. Component according to one of claims 39 to 59, characterized in that the diameter of the web wires (S, S ', Sl) is larger than the diameter of the wires (L, L', Ll, Ll ', Q, Q', Ql, Ql ') of the wire mesh mats (M, M').
61. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 60, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W) aus einem formstabi- len Material besteht.61. Component according to one of claims 39 to 60, characterized in that the insulating body (W) consists of a dimensionally stable material.
62. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 61, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W) mehrere Hohlräume62. Component according to one of claims 39 to 61, characterized in that the insulating body (W) has a plurality of cavities
(95) enthält.(95) contains.
63. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 61, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W) aus mehreren, miteinander verbundenen Teilen (W) besteht.63. Component according to one of claims 39 to 61, characterized in that the insulating body (W) consists of several interconnected parts (W).
64. Bauelement nach Anspruch 63, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile des Isolierkörpers (W) Hohlräume (95) umschließen. 64. Component according to claim 63, characterized in that the parts of the insulating body (W) enclose cavities (95).
65. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 64, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W, W') aus einem schall- und wärmeisolierendem Material besteht.65. Component according to one of claims 39 to 64, characterized in that the insulating body (W, W ') consists of a sound and heat insulating material.
66. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 65, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (w, W') aus nicht oder zumindest schwer entflammbaren Materialien besteht oder durch Imprägnierung und/oder Zusatzstoffe nicht oder zumindest schwer entflammbar gemacht ist oder zumindest an seinen Deckflächen (91, 91') mit einem nicht oder zumindest schwer entflammbaren Anstrich versehen ist. 66. Component according to one of claims 39 to 65, characterized in that the insulating body (w, W ') consists of non-or at least flame-retardant materials or by Impregnation and / or additives is not or at least made flame-retardant or is at least provided on its top surfaces (91, 91 ') with a non-inflammable or at least flame-retardant paint.
67. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 66, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W, W') aus Schaumkunststoffen, vorzugsweise Polystyrol- oder Polyurethanschaum, aus Schaumstoffen auf Gummi- oder Kautschukbasis, aus Leichtbeton, vorzugsweise Autoklaven- oder Gasbeton, aus porösen Kunststoff, aus porösen Stoffen auf Gummi- oder Kautschukbasis, aus Gipskartonplatten, aus zementgebundenen Preßplatten, die aus Holzschnitzeln, Jute-, Hanf- oder Sisalfasern, Reisspelzen, Strohabfällen bestehen, aus Mineral- oder Steinwolle, aus gebundenem Ziegelsplitt, aus aufgeschmolzenen Kunststoffabfallen besteht. 67. Component according to one of claims 39 to 66, characterized in that the insulating body (W, W ') made of foamed plastics, preferably polystyrene or polyurethane foam, made of foams based on rubber or rubber, made of lightweight concrete, preferably autoclave or gas concrete porous plastic, from porous rubber or rubber-based materials, from gypsum plasterboard, from cement-bonded pressed boards, which consist of wood chips, jute, hemp or sisal fibers, rice husks, straw debris, mineral or rock wool, from bound brick chippings, from melted plastic waste ,
68. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 67, dadurch gekennzeichnet, dass in dem einstückigen Isolierkörper (W) zwischen den Deckflächen (91, 91') zumindest ein gerades Durchgangsloch (92; 93, 93') ausgeformt ist.68. Component according to one of claims 39 to 67, characterized in that at least one straight through hole (92; 93, 93 ') is formed in the one-piece insulating body (W) between the cover surfaces (91, 91').
69. Bauelement nach Anspruch 68, dadurch gekennzeichnet, dass das bzw. zumindest ein Durchgangsloch (92) senkrecht zu den Deckflächen (91, 91') des Isolierkörpers (W) verläuft.69. Component according to claim 68, characterized in that the or at least one through hole (92) extends perpendicular to the top surfaces (91, 91 ') of the insulating body (W).
70. Bauelement nach Anspruch 68, dadurch gekennzeichnet, dass das bzw. zumindest ein Durchgangsloch (93, 93') unter einem vorbestimmten Winkel schräg zu den Deckflächen (91, 91') des Isolierkörpers (W) verläuft, wobei das Durchgangsloch (93, 93 ' ) bei Verwendung des Bauelementes (B) als senkrecht stehendes Wandelement schräg von oben nach unten verläuft .70. Component according to claim 68, characterized in that the or at least one through hole (93, 93 ') extends obliquely at a predetermined angle to the cover surfaces (91, 91') of the insulating body (W), the through hole (93, 93 ') runs obliquely from top to bottom when using component (B) as a vertical wall element.
71. Bauelement nach Anspruch 70, dadurch gekennzeichnet, dass jedes schräge Durchgangsloch (93, 93') parallel zu den Längsdrähten (L, Ll, L', Ll ' ) und/oder parallel zu den Querdrähten (Q, Ql, Q', Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') verläuft .71. Component according to claim 70, characterized in that each oblique through hole (93, 93 ') parallel to the longitudinal wires (L, Ll, L', Ll ') and / or parallel to the transverse wires (Q, Ql, Q', Ql ') of the wire mesh mats (M, M') runs.
72. Bauelement nach einem der Ansprüche 68 bis 71, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W) zwei bis sechs Durchgangslöcher (92; 93, 93') pro 2 aufweist, wobei die Ver- teilung der Durchgangslöcher (92; 93, 93') im Bauelement (B) vorzugsweise willkürlich ist.72. Component according to one of claims 68 to 71, characterized in that the insulating body (W) has two to six through holes (92; 93, 93 ') per 2 , the connecting division of the through holes (92; 93, 93 ') in the component (B) is preferably arbitrary.
73. Bauelement nach einem der Ansprüche 68 bis 72, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Durchgangsloch (92; 93, 93') einen runden Querschnitt mit einem Durchmesser im Bereich von 50 bis 100 mm aufweist.73. Component according to one of claims 68 to 72, characterized in that each through hole (92; 93, 93 ') has a round cross section with a diameter in the range from 50 to 100 mm.
74. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 73, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der beiden, den Drahtgittermatten (M, M') zugekehrten Deckflächen (91, 91') des Iso- lierkörpers (W, W') aufgerauht ist.74. Component according to one of claims 39 to 73, characterized in that at least one of the two wire mesh mats (M, M ') facing cover surfaces (91, 91') of the insulating body (W, W ') is roughened.
75. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 74, dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Deckfläche (91; 91') des Isolierkörpers (W, W') mehrere Vertiefungen (100) ausgebildet sind. 75. Component according to one of claims 39 to 74, characterized in that a plurality of depressions (100) are formed in at least one cover surface (91; 91 ') of the insulating body (W, W').
76. Bauelement nach Anspruch 75, dadurch gekennzeichnet, dass in zumindest einer Deckfläche (91; 91') des Isolierkörpers (W) mehrere, im Einbauzustand des Bauelementes (B) horizontal verlaufende Querrillen (101) ausgebildet sind.76. Component according to claim 75, characterized in that a plurality of transverse grooves (101) running horizontally in the installed state of the component (B) are formed in at least one cover surface (91; 91 ') of the insulating body (W).
77. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 76, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Deckfläche (91; 91') des77. Component according to one of claims 39 to 76, characterized in that at least one top surface (91; 91 ') of the
Isolierkörpers (W, W') mit einer als Dampfsperre dienenden Schicht (103) versehen ist, wobei die Schicht (103) aus nicht oder zumindest schwer entflammbarem Material besteht oder mit einer nicht entflammbaren Imprägnierung oder mit einem nicht entflammbaren Anstrich versehen ist.Insulating body (W, W ') is provided with a layer (103) serving as a vapor barrier, the layer (103) consisting of non-flammable or at least flame-retardant material or with a non-flammable impregnation or with a non-flammable paint.
78. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 77, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Deckfläche (91, 91') des Isolierkörpers (W) mit einem Putzträgergitter (102) versehen ist . 78. Component according to one of claims 39 to 77, characterized in that at least one cover surface (91, 91 ') of the insulating body (W) is provided with a plaster support grid (102).
79. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 78, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke des Isolierkörpers (W, W') im Bereich von 20 bis 200 mm liegt.79. Component according to one of claims 39 to 78, characterized in that the thickness of the insulating body (W, W ') is in the range from 20 to 200 mm.
80. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 79, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W, W') mittig zu den beiden Drahtgittermatten (M, M') angeordnet ist, wobei der Ab- stand zu jeder Drahtgittermatte (M; M') vorzugsweise 10 bis 30 mm beträgt .80. Component according to one of claims 39 to 79, characterized in that the insulating body (W, W ') is arranged centrally to the two wire mesh mats (M, M'), the stood for each wire mesh mat (M; M ') is preferably 10 to 30 mm.
81. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 79, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand des Isolierkörpers (W, W') zu einer Drahtgittermatte (M; M') größer ist als der Abstand des Isolierkörpers (W, W') zur anderen Drahtgittermatte (M'; M) .81. Component according to one of claims 39 to 79, characterized in that the distance of the insulating body (W, W ') to a wire mesh mat (M; M') is greater than the distance of the insulating body (W, W ') to the other wire mesh mat (M '; M).
82. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 81, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchmesser der Drähte (L, Ll, Q, Ql; L', Ll ' , Q', Ql ' ) der relativ zum Isolierkörper (W, W') ent- fernter liegenden Drahtgittermatte (M; M1) und der Stegdrähten (S, S') größer sind als die Durchmesser der Drähte (L1, Ll ' , Q', Ql ' ; L, Ll, Q, Ql) der relativ zum Isolierkörper (W, W') näher liegenden Drahtgittermatte (M'; M) .82. Component according to one of claims 39 to 81, characterized in that the diameter of the wires (L, Ll, Q, Ql; L ', Ll', Q ', Ql') of the relative to the insulating body (W, W ') more distant wire mesh mat (M; M 1 ) and the land wires (S, S ') than the diameter of the wires (L 1 , Ll', Q ', Ql'; L, Ll, Q, Ql) of the relative to the insulating body (W, W ') closer wire mesh mat (M'; M).
83. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 82, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Drahtgittermatte (M; M') des Isolierkörper (W, W') an zumindest einer Seitenfläche (94; 94') des Isolierkörpers (W, W') seitlich überragt.83. Component according to one of claims 39 to 82, characterized in that at least one wire mesh mat (M; M ') of the insulating body (W, W') on at least one side surface (94; 94 ') of the insulating body (W, W') protrudes laterally.
84. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 82, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (W, W') an zumindest ei- ner Seitenfläche (94; 94') des Isolierkörpers (W, W') zumindest eine Drahtgittermatte (M; M') seitlich überragt.84. Component according to one of claims 39 to 82, characterized in that the insulating body (W, W ') on at least one side surface (94; 94') of the insulating body (W, W ') has at least one wire mesh mat (M; M ') protrudes laterally.
85. Bauelement nach einem der Ansprüche 39 bis 84, dadurch gekennzeichnet dass die Drähte (L, Ll, Q, Ql; L', Ll ' , Q', Ql ' ) einer oder beider Drahtgittermatten (M; M') eine gerippte Ober- fläche aufweisen.85. Component according to one of claims 39 to 84, characterized in that the wires (L, Ll, Q, Ql; L ', Ll', Q ', Ql') of one or both wire mesh mats (M; M ') have a ribbed upper - have surface.
86. Verfahren zum Ummanteln eines Bauelementes nach einem der Ansprüche 39 bis 85, dadurch gekennzeichnet, dass an der zur Bildung der Bauelementaußenseite bestimmten äußeren Draht- gittermatte (M) eine Außenschale (96, 96') aus Beton aufge- bracht wird, die an den Isolierkörper (W, W') anschließt, die äußere Drahtgittermatte (M) umschließt und zusammen mit dieser den tragenden Bestandteil des fertig betonierten Bauelementes (B') bildet, und dass an der zur Bildung der BauelementInnenseite bestimmten inneren Drahtgittermatte (M') eine Innenschale (97, 97') aus Beton aufgebracht wird, die an den Isolierkörper (W, W') anschließt, die innere Drahtgittermatte (M') umschließt und zusammen mit dieser den tragenden Bestandteil des fertig betonierten Bauelementes (B') bildet, und dass dabei, falls vorhanden, jedes Durchgangsloch (92, 93, 93') mit einem Beton- steg gefüllt wird, der die Betonaußenschale (96, 96') und die Betoninnenschale (97, 97') kraftschlüssig verbindet.86. Method for sheathing a component according to one of claims 39 to 85, characterized in that an outer shell (96, 96 ') made of concrete is applied to the outer wire mesh mat (M) intended to form the component exterior connects the insulating body (W, W '), encloses the outer wire mesh mat (M) and forms together with this the load-bearing component of the finished concrete element (B'), and that one on the inner wire mesh mat (M ') intended to form the inside of the component Inner shell (97, 97 ') made of concrete is applied to the insulating body (W, W '), encloses the inner wire mesh mat (M') and together with it forms the load-bearing component of the finished concrete element (B '), and that, if present, each through hole (92, 93, 93') is filled with a concrete bridge, which connects the outer concrete shell (96, 96 ') and the inner concrete shell (97, 97') in a friction-locked manner.
87. Bauelement nach Anspruch 86, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenschale (97, 97') aus Beton, Putz oder Mörtel besteht . 87. Component according to claim 86, characterized in that the inner shell (97, 97 ') consists of concrete, plaster or mortar.
88. Bauelement nach einem der Ansprüche 86 oder 87, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenschale (96') mit einer Zu- satzbewehrungsmatte (98) versehen ist, deren Abstand zur äußeren Drahtgittermatte (M) entsprechend den statischen Anforderungen an das Bauelement (B') wählbar ist. 88. Component according to one of claims 86 or 87, characterized in that the outer shell (96 ') is provided with an additional reinforcement mat (98), the distance to the outer wire mesh mat (M) corresponding to the structural requirements for the component (B' ) is selectable.
89. Bauelement nach einem der Ansprüche 86 bis 88, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenschale (97') mit einer inneren Zusatzbewehrungsmatte (98') versehen ist, deren Abstand zur inneren Drahtgittermatte (M1) entsprechend den statischen Anforderungen an das Bauelement (B ' ) wählbar ist. 89. Component according to one of claims 86 to 88, characterized in that the inner shell (97 ') is provided with an inner additional reinforcement mat (98'), the distance to the inner wire mesh mat (M 1 ) according to the structural requirements on the component (B ') is selectable.
90. Bauelement nach einem der Ansprüche 88 oder 89, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchmesser der Längs- und Querdrähte der äußeren und/oder inneren Zusatzbewehrungsmatte (98; 98') größer sind als die Durchmesser der Drähte (L, L', Ll, Ll', Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') . 90. Component according to one of claims 88 or 89, characterized in that the diameter of the longitudinal and transverse wires of the outer and / or inner additional reinforcement mat (98; 98 ') are larger than the diameter of the wires (L, L', Ll, Ll ', Q, Q', Ql, Ql ') of the wire mesh mats (M, M').
91. Bauelement nach einem der Ansprüche 88 bis 90, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Zusatzbewehrungsmatte (98') mit der inneren Drahtgittermatte (M') und/oder die äußere Zusatzbewehrungsmatte (98) mit der äußeren Drahtgittermatte (M) je durch mehrere Distanzdrähte (99) verbunden ist, wobei die Di- stanzdrähte (99) mit wählbarem, gegenseitigen Abstand angeordnet sind und vorzugsweise senkrecht zu den Drahtgittermatten (M, M') und den Zusatzbewehrungsmatten (98, 98') verlaufen, wobei ihre Durchmesser vorzugsweise gleich den Durchmessern der Drähte (L, L', Ll , Ll ' , Q, Q', Ql, Ql ' ) der Drahtgittermatten (M, M') sind. 91. Component according to one of claims 88 to 90, characterized in that the inner additional reinforcement mat (98 ') with the inner wire mesh mat (M') and / or the outer additional reinforcement mat (98) with the outer wire mesh mat (M) each by a plurality of spacer wires (99) is connected, the spacer wires (99) being arranged at a selectable mutual distance and preferably running perpendicular to the wire mesh mats (M, M ') and the additional reinforcement mats (98, 98'), their diameters preferably being the same Diameters of the wires (L, L ', Ll, Ll', Q, Q ', Ql, Ql') of the wire mesh mats (M, M ').
92. Bauelement nach einem der Ansprüche 86 bis 91, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der Außenschale (96, 96') und/oder der Innenschale (97, 97') im Bereich von 20 bis 200 mm liegt . 92. Component according to one of claims 86 to 91, characterized in that the thickness of the outer shell (96, 96 ') and / or the inner shell (97, 97') is in the range from 20 to 200 mm.
93. Verfahren zum Herstellen eines Fertigteilelementes aus Gußbeton mit mehreren zentralen Bauelementen nach einem der Ansprüche 39 bis 85, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere zentrale Bauelemente (B) jeweils mit ihren Schmalseiten nebeneinander anstoßend mit wählbarem Abstand zwischen zwei Schalungswänden angeordnet werden und die Zwischenräume zwischen den Isolierkörpern (W, W' ) der Bauelemente (B) und den Schalungswänden vollständig mit Beton ausgegossen werden.93. Method for producing a prefabricated element from cast concrete with a plurality of central components according to one of claims 39 to 85, characterized in that a plurality of central components (B) are arranged with their narrow sides adjacent to one another with a selectable distance between two formwork walls and the gaps between the Insulating bodies (W, W ') of the components (B) and the formwork walls are completely poured out with concrete.
94. Verfahren nach Anspruch 93, dadurch gekennzeichnet, dass die Betonschalen in mehreren Arbeitsgängen gegossen wer- den, wobei zwischen den einzelnen Arbeitsgängen der Beton nicht vollständig aushärten darf.94. The method according to claim 93, characterized in that the concrete shells are poured in several work steps, the concrete not being allowed to harden completely between the individual work steps.
95. Verfahren nach einem der Ansprüche 93 oder 94, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bilden einer vertikalen Fertigteilwand mehrere Bauelemente (B) jeweils in vertikaler und ho- rizontaler Richtung nebeneinander anstoßend angeordnet werden und daß die unteren Bauelemente (B) jeweils ortsfest in einer Bodenplatte verankert werden, wobei in horizontaler Richtung benachbarte Bauelemente (B) in einer geraden Linie fluchtend und/oder entlang einer gekrümmten Linie und/oder auch unter je- dem beliebigen Winkel zueinander angeordnet sind. 95. The method according to any one of claims 93 or 94, characterized in that to form a vertical prefabricated wall, a plurality of components (B) are arranged adjacent to one another in the vertical and horizontal directions, and in that the lower components (B) are each fixed in a base plate be anchored, components (B) which are adjacent in the horizontal direction being aligned in a straight line and / or along a curved line and / or at any desired angle to one another.
PCT/AT2002/000175 2001-06-13 2002-06-13 Method and installation for continuously producing components WO2002100569A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT02778866T ATE480346T1 (en) 2001-06-13 2002-06-13 SYSTEM FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF COMPONENTS
BRPI0205600-3A BR0205600B1 (en) 2001-06-13 2002-06-13 installation for the continuous production of structural elements, structural element, process for coating a structural element and process for producing a finished part element of cast concrete with various structural elements.
DE50214647T DE50214647D1 (en) 2001-06-13 2002-06-13 APPENDIX FOR CONTINUOUS MANUFACTURING OF COMPONENTS
PL358813A PL206047B1 (en) 2001-06-13 2002-06-13 Method and installation for continuously producing components
EP02778866A EP1395378B1 (en) 2001-06-13 2002-06-13 Installation for continuously producing components

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA922/2001 2001-06-13
AT9222001 2001-06-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002100569A1 true WO2002100569A1 (en) 2002-12-19

Family

ID=3683089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2002/000175 WO2002100569A1 (en) 2001-06-13 2002-06-13 Method and installation for continuously producing components

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1395378B1 (en)
AT (1) ATE480346T1 (en)
BR (1) BR0205600B1 (en)
DE (1) DE50214647D1 (en)
PL (1) PL206047B1 (en)
WO (1) WO2002100569A1 (en)
ZA (1) ZA200300519B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004108321A1 (en) * 2003-06-11 2004-12-16 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Method and device for producing structural elements
AP2564A (en) * 2009-01-23 2013-01-21 Evg Entwicklung Verwert Ges Method and device for producing structural elements
ITUB20152940A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-06 Emmedue S P A PREFABRICATED BUILDING PANEL STRUCTURE AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION
CN108177219A (en) * 2018-03-21 2018-06-19 浙江亮月板业有限公司 Bamboo cane wire drawing machine with collecting function

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3879908A (en) * 1971-11-29 1975-04-29 Victor P Weismann Modular building panel
US4506818A (en) * 1982-03-02 1985-03-26 Evg Entwicklungs- Und Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Device for the purpose of pushing sections of a wire through a solid body consisting of yielding material
US4541164A (en) * 1982-05-14 1985-09-17 Martin Monzon Indave Installation for the manufacture by a continuous process of compound panels for building construction
EP0308837A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-29 Monolite S.R.L. Apparatus for manufacturing building panels
WO2000021698A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-20 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft Mbh Method and plant for continuously producing construction elements
US6185890B1 (en) * 1996-11-21 2001-02-13 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Building element

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3879908A (en) * 1971-11-29 1975-04-29 Victor P Weismann Modular building panel
US4506818A (en) * 1982-03-02 1985-03-26 Evg Entwicklungs- Und Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Device for the purpose of pushing sections of a wire through a solid body consisting of yielding material
US4541164A (en) * 1982-05-14 1985-09-17 Martin Monzon Indave Installation for the manufacture by a continuous process of compound panels for building construction
EP0308837A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-29 Monolite S.R.L. Apparatus for manufacturing building panels
US6185890B1 (en) * 1996-11-21 2001-02-13 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Building element
WO2000021698A1 (en) * 1998-10-09 2000-04-20 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft Mbh Method and plant for continuously producing construction elements

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004108321A1 (en) * 2003-06-11 2004-12-16 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Method and device for producing structural elements
AU2004244664B2 (en) * 2003-06-11 2009-09-24 Evg Entwicklungs- U. Verwertungs-Gesellschaft M.B.H. Method and device for producing structural elements
AP2564A (en) * 2009-01-23 2013-01-21 Evg Entwicklung Verwert Ges Method and device for producing structural elements
ITUB20152940A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-06 Emmedue S P A PREFABRICATED BUILDING PANEL STRUCTURE AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION
CN108177219A (en) * 2018-03-21 2018-06-19 浙江亮月板业有限公司 Bamboo cane wire drawing machine with collecting function

Also Published As

Publication number Publication date
PL206047B1 (en) 2010-06-30
BR0205600B1 (en) 2011-09-06
DE50214647D1 (en) 2010-10-21
EP1395378B1 (en) 2010-09-08
ATE480346T1 (en) 2010-09-15
EP1395378A1 (en) 2004-03-10
PL358813A1 (en) 2004-08-23
ZA200300519B (en) 2003-11-07
BR0205600A (en) 2003-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069108B1 (en) Process and appliance for producing welded grid bodies
AT8276U1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING COMPONENTS
EP0701647B1 (en) Building component
DE2735859C2 (en)
EP0507054B1 (en) Shuttering element
DE1704951B2 (en) PROCESS FOR PRODUCING COMPOSITE BUILDING PANELS
DE2434970A1 (en) MASTIX MASS AND COMPOSITE PANELS MANUFACTURED WITH IT
WO1996003234A1 (en) Plant for the continuous production of structural components
WO1981001025A1 (en) Lining device for connection irons of concrete construction parts
DE2538736A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PLASTER BUILDING PANELS
DE2613579C2 (en) Method for producing a flat or three-dimensional reinforcement structure from parallel longitudinal reinforcing bars and transverse reinforcing bars arranged transversely to them
EP1395378B1 (en) Installation for continuously producing components
DE2620044C3 (en) Roofing membrane or the like. as well as method and apparatus for producing the same
DE69906214T2 (en) Process for the continuous production of sandwich panels and plant for carrying out the process
EP1124656B1 (en) Method and plant for continuously producing construction elements
DE2605224A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF CELL NUCLEAR MATERIAL
AT6373U1 (en) METHOD AND A PLANT FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF COMPONENTS
EP1132545B1 (en) Shuttering material
DE2324915A1 (en) Prefabricated foam esp. flameproof building element - having internal passages, pref. made from polyurethane half slabs
EP2246499A2 (en) Reinforcement element, device and method for producing a reinforcement element
EP2747968B1 (en) Device and method for artificial ageing of stones
DE19720637C1 (en) Process for producing a component from reinforced concrete and formwork for carrying out the process
WO2009043492A2 (en) Method and apparatus for the production of insulating elements
EP0804325B1 (en) Process and installation for producing bearing components
DE4325089A1 (en) Mfg. process for welded mesh panels with insert sheets,

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002778866

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CO PH PL VN ZA

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003/00519

Country of ref document: ZA

Ref document number: 200300519

Country of ref document: ZA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 03003681

Country of ref document: CO

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1200300142

Country of ref document: VN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002778866

Country of ref document: EP