WO2002036994A2 - Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe - Google Patents

Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe Download PDF

Info

Publication number
WO2002036994A2
WO2002036994A2 PCT/DE2001/004159 DE0104159W WO0236994A2 WO 2002036994 A2 WO2002036994 A2 WO 2002036994A2 DE 0104159 W DE0104159 W DE 0104159W WO 0236994 A2 WO0236994 A2 WO 0236994A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
actuating device
locking
unlocking
lever
spring
Prior art date
Application number
PCT/DE2001/004159
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2002036994A3 (de
WO2002036994A8 (de
Inventor
Ulf Scheuerer
Jens-Uwe Kropp
Karl Smirra
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to JP2002539715A priority Critical patent/JP2004513307A/ja
Priority to EP01992851A priority patent/EP1334297B1/de
Priority to DE50103040T priority patent/DE50103040D1/de
Publication of WO2002036994A2 publication Critical patent/WO2002036994A2/de
Publication of WO2002036994A3 publication Critical patent/WO2002036994A3/de
Priority to US10/430,646 priority patent/US6752036B2/en
Publication of WO2002036994A8 publication Critical patent/WO2002036994A8/de

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/34Locking or disabling mechanisms
    • F16H63/3416Parking lock mechanisms or brakes in the transmission
    • F16H63/3491Emergency release or engagement of parking locks or brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/304Constructional features of the final output mechanisms the final output mechanisms comprising elements moved by electrical or magnetic force
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/34Locking or disabling mechanisms
    • F16H63/3416Parking lock mechanisms or brakes in the transmission
    • F16H63/3458Parking lock mechanisms or brakes in the transmission with electric actuating means, e.g. shift by wire
    • F16H63/3466Parking lock mechanisms or brakes in the transmission with electric actuating means, e.g. shift by wire using electric motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/40Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism comprising signals other than signals for actuating the final output mechanisms
    • F16H63/48Signals to a parking brake or parking lock; Control of parking locks or brakes being part of the transmission
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/12Detecting malfunction or potential malfunction, e.g. fail safe; Circumventing or fixing failures
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012Multiple controlled elements
    • Y10T74/20018Transmission control
    • Y10T74/2003Electrical actuator
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20012Multiple controlled elements
    • Y10T74/20018Transmission control
    • Y10T74/20085Restriction of shift, gear selection, or gear engagement
    • Y10T74/20104Shift element interlock
    • Y10T74/20116Resiliently biased interlock

Definitions

  • the invention relates to an actuating device for an adjustable transmission, in particular for selecting a parking position in an automatic transmission according to the preamble of claim 1.
  • Conventional automatic transmissions for passenger cars generally have four preselection ranges for the different operating states of the passenger car, namely a parking position, a reverse driving position, a neutral position and a driving position.
  • a mechanical locking mechanism (parking lock) prevents the output shaft of the automatic transmission and thus the wheels of the passenger vehicle from rotating, so that the passenger vehicle is prevented from unintentionally rolling away.
  • the driver can set the desired preselection range by actuating a gear lever, while the connection between the gear lever and the automatic transmission can be made, for example, by means of electrical cables, this shifting principle being referred to as "shift by wire".
  • this shifting principle being referred to as "shift by wire”.
  • Actuating device for an automatic transmission which, in addition to an electric motor for setting the desired preselection range in normal operation, also has a spring which makes it possible to activate the parking lock in the event of failure of the electric motor or the power supply.
  • the driver only has to pull the spring tensioned in normal operation by a ⁇ oo P 1 P 1 oo O cn
  • ⁇ rt 3 ad tr li 3 u3 O 3 li ⁇ ⁇ o Ü ⁇ da ⁇ ro ⁇ > r 3 P- co a O rt ao tr 3 cn ⁇ iQ H DJ co a 3 3 tr vQ DJ 3 ü H KQ CD et rt 3 co a ⁇ li ro ⁇ ⁇ ro ü N vQ rt ⁇ rt P- P- ⁇ a cn co ⁇ . rt ti 3
  • the driver has a guide for displaceably supporting the carriage, so that the carriage can be displaced relative to the driver.
  • a guide is provided for the driver and the carriage.
  • FIG. 1 shows an adjusting device according to the invention, in which the carriage is guided by the driver, 2a and 2b, an adjusting device according to the invention, each with a separate guide for the
  • FIGS. 3a and 3b an actuating device according to the invention with a separate guide for the carriage and the driver, the carriage being pretensioned by a spring between the carriage and the driver 4a-4d different forms of compensating elements for compensating for minor positioning errors
  • FIGS. 5a and 5b show an alternative exemplary embodiment of an actuating device according to the invention with a stationary unlocking device
  • FIG. 1 shows a preferred exemplary embodiment of the invention enables the setting of the preselection range in an automatic transmission for a passenger car, the preselection range of the automatic transmission being determined by the angular position of a control shaft 1.
  • a lever 2 is attached to the control shaft 1, since a torque of up to 12 Nm is required for a rotation of the control shaft 1.
  • the worm shaft 4 acts on a spindle nut which is arranged in a displaceably mounted spindle housing 5, so that the spindle housing 5 can be displaced by the electric motor 3.
  • the spindle housing 5 has a guide for one
  • the spindle housing 5 and the slide 6 can be locked together by an electromagnetic locking element 7, whereby displacement of the slide 6 relative to the spindle housing 5 is prevented.
  • the carriage 6 has a pivot point via which the carriage 6 is connected to the lever 2, so that a displacement of the carriage 6 causes a rotation of the lever 2 and the Control shaft 1 causes, whereby the desired preselection range of the automatic transmission can be set.
  • an energy store in the form of a spring 8 is provided, which between the spindle housing 5 and
  • Carriage 6 is arranged and biases the carriage 6 relative to the spindle housing 5.
  • FIGS. 2a and 2b largely corresponds to the exemplary embodiment shown in FIG. 1 and described above, so that the same reference numerals are used below for corresponding components and reference is made to the above description in order to avoid repetition.
  • FIG. 2a shows the state of the actuating device when the power supply is functioning, whereas FIG. the position of the actuator when the power supply fails.
  • a special feature of the exemplary embodiment of an actuating device according to the invention shown in FIGS. 2a and 2b is that a separate guide 9, 4 is provided for the spindle housing 5 and the slide 6.
  • a further special feature is that the spring 8 does not act on the spindle housing 5, but rather on a separate, spatially fixed counter bearing 10. The spring 8 thus prestresses the slide 6 in relation to the counter bearing 10.
  • FIGS. 3a and 3b The exemplary embodiment of an actuating device according to the invention shown in FIGS. 3a and 3b largely corresponds to the exemplary embodiment described above and shown in FIGS. 2a and 2b, so that the same reference numerals are used below and reference is made to the above description in order to avoid repetition ,
  • the difference between the exemplary embodiment shown in FIGS. 3a and 3b compared to the exemplary embodiment shown in FIGS. 2a and 2b essentially consists in that the spring 8 is arranged between the spindle housing 5 and the slide 6 and prestresses the slide 6 with respect to the spindle housing 5 ,
  • FIGS. 4a to 4d show different exemplary embodiments of compensating elements which can compensate for minor angular positioning errors of the actuating device according to the invention.
  • the control shaft 1 of the automatic transmission in the compensating elements according to FIG. 4a is connected via an elastic toothed belt 11 to an auxiliary shaft 12 which is rotated by the lever 2.
  • the lever 2 acts on an auxiliary shaft 13, a lever 14 in the form of a segment of a circle having cutouts 15 also in the form of a segment of a circle being fitted on the control shaft of the automatic transmission, within which the lever 2 can be rotated.
  • springs 16 which press the lever 2 without external forces into a central position within the segment of the segment in the form of a segment of a circle.
  • control shaft 1 of the automatic transmission has circular segment-shaped recesses 17 into which buffer elements made of an elastic, damping material engage, the buffer elements being correspondingly adapted in shape and being fastened on an auxiliary shaft 18 which is rotated by the lever 2 ,
  • lever 2 in the compensating element according to the invention as shown in FIG. 4d is elastic and can for example take up the positions 2 'and 2' 'in order to compensate for minor positioning errors.
  • FIGS. 5a and 5b The exemplary embodiment of an actuating device according to the invention shown in FIGS. 5a and 5b largely corresponds to the exemplary embodiment described above and shown in FIGS. 3a and 3b, so that the same reference numerals are used below and reference is made to the above description in order to avoid repetition ,
  • the special feature of the exemplary embodiment shown in FIGS. 5a and 5b is that the unlocking element is stationary, as will be described in the following.
  • a locking lever 19 is provided, which is on the upper side co co IV) t
  • H ⁇ 3 rt d DJ opens fi ⁇ ⁇ iQ ti ⁇ IV) IV) N fi H ro 3 3 rt P J as; li ⁇ ro H ⁇ - ⁇ rt 3 d DJ IQ DJ «cn P J O 3 ⁇ - 3- ⁇ IV) co ⁇ fi P- P- rt P J ⁇ - ⁇ ⁇ 3 fi ⁇ d
  • the electromagnet 26 is energized and consequently pulls the adhesive plate 27, so that the unlocking lever 22 is held against the biasing force of the spring 25 in the locking position shown in FIG. 5a.
  • the locking lever 19 can also be designed as a toggle lever, the lever arms being angled to one another on both sides of the pivot axis. This enables a better gear ratio to be achieved.
  • FIG. 6 largely corresponds to the exemplary embodiment described above and described in FIGS. 5a and 5b, so that in order to avoid repetition reference is made to the above description and the same reference numerals are used below.
  • the special feature of the exemplary embodiment according to FIG. 6 is that the spindle housing 5 is unlocked from the
  • a rotatably mounted camshaft 31 is provided, which is arranged above the locking lever 19 and is driven by an electric motor 32.
  • the cam shaft 31 In the position shown in Figure 6, the cam shaft 31 is in the locked position, i.e. the camshaft 31 does not touch the unlocking head 21 of the locking lever 19.
  • the camshaft 31, In order to unlock the spindle housing 5 from the carriage 6, the camshaft 31, on the other hand, is rotated by 90 °, so that the locking lever 19 is depressed.
  • the cross section of the camshaft 31 only deviates from the circular shape over a small angular range of, for example, 90 °.
  • the force transmission to achieve the required stroke is worse than with a radius increasing over the entire circumference of the camshaft 31.
  • the advantage lies in the fact that the camshaft 31 can be supported by the housing on the entire slide. tenmoss. Appropriate stops are provided in the end positions. As a result, no engine position control is required.
  • the electric motor 32 must be able to rotate in both directions.
  • the electric motor 32 only rotates in one direction.
  • the control of the electric motor 32 is thereby simplified.
  • the electric motor 32 actuates the locking lever 19 a number of times depending on the operating time, one actuation being sufficient for correct unlocking.
  • the camshaft has a radius that increases over the entire circumference, which leads to a better power transmission. Stops are provided in the end positions so that no motor position control is required.
  • the electric motor 32 must be able to rotate in both directions.
  • the camshaft 31 can also have an increasing radius over the entire circumference, the transition being rounded.
  • the electric motor 32 only rotates in one direction. The control of the electric motor 32 is thereby simplified. The electric motor 32 actuates the locking lever 19 several times depending on the operating time, a simple actuation being sufficient for correct unlocking.
  • a sensor mat is arranged behind the lever 2 in the pivoting plane of the lever 2, which sensor enables the setting angle of the lever 2 to be detected.

Abstract

Stellvorrichtung für ein einstellbares Getriebe, insbesondere zur Auswahl einer Parkstellung in einem Automatikgetriebe, mit einem mechanischen Stellglied (3), einem Zwischengetriebe (2, 4, 5, 6) zur Übertragung der Stellbewegung des Stellglieds (3) auf ein Steuerelement (1) des einstellbaren Getriebes, wobei zum Antrieb des Zwischengetriebes (2, 4, 5, 6) bei einem Ausfall des Stellglieds (3) ein mechanischer Energiespeicher (8) vorgesehen ist, der durch das Stellglied (3) wieder aufladbar ist.

Description

Beschreibung
Stellvorrichtung für ein einstellbares Getriebe
Die Erfindung betrifft eine Stellvorrichtung für ein einstellbares Getriebe, insbesondere zur Auswahl einer Parkstellung in einem Automatikgetriebe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Herkömmliche Automatikgetriebe für Personenkraftwagen weisen in der Regel vier Vorwahlbereiche für die verschiedenen Be- triebszustände des Personenkraftwagens auf, nämlich eine Parkstellung, eine Rückwärtsfahrstellung, eine Neutralstellung und eine Fahrstellung. In der Parkstellung wird durch einen mechanischen Verriegelungsmechanismus (Parksperre) verhindert, dass sich die Abtriebswelle des Automatikgetriebes und damit die Räder des Personenkraftwagens drehen, so dass ein unbeabsichtigtes Wegrollen des Personenkraftwagens verhindert wird.
Die Einstellung des gewünschten Vorwahlbereichs erfolgt durch den Fahrer, indem dieser einen Ganghebel betätigt, während die Verbindung zwischen dem Ganghebel und dem Automatikgetriebe beispielsweise durch elektrische Kabel erfolgen kann, wobei dieses Schaltprinzip als "shift by wire" bezeichnet wird. Hierbei muss jedoch sichergestellt werden, dass die Parksperre auch bei einem vollständigen Ausfall der Bordelektronik aktiviert werden kann.
Zur Lösung dieses Problems ist aus DE 44 22 257 Cl eine
Stellvorrichtung für ein Automatikgetriebe bekannt, die neben einem Elektromotor zur Einstellung des gewünschten Vorwahlbereichs im Normalbetrieb auch eine Feder aufweist, die es beim Ausfall des Elektromotors oder der Stromversorgung ermög- licht, die Parksperre zu aktivieren. Hierzu muss der Fahrer die im Normalbetrieb gespannte Feder lediglich durch einen ω oo P1 P1 o o O cn
> Φ > Ö Φ o >= ro P- € DJ CΛ CΛ PJ S ι-h < M S! TI > 3 < w c 3 P- ro P- 3" 3 P- 3 P- 3 ι-i O Φ d d D : DJ Φ P- P- Φ DJ d P- DJ P- O o H 3 d 3 H CL CD DJ 3 DJ 3 tr 3 3 3J co Φ s;
O tr 3 Φ Φ ^0 CL Φ P- 3 d 3 Ω co cn ti
DJ H tr H d • H σ 3 h 3 <n φ o 3- t cn Ω tsα DJ rt φ d d CO Φ d ^ 3- ro d Φ Φ Φ 3" ro H DJ 3
3 H- tr 3 Φ D 3 : co tr DJ P- Φ tr ω N
P- Φ or r 3 N DJ U3 3 α ro ro X Φ H P- P- cn d
CL d 3 Φ d co P- CL d 3 3 P- tr d cn 3 3 DJ
Φ S 3 Q. P- α cn ro CL ro CO Φ DJ 3 O: Ω o £: d r+ d < P' Φ H o 3 3 CL d P- tr tr H 3 ro P- H 3 D) ro PJ H d CΛ 3 CL Φ co Φ DJ H ro CL 3 3 Φ ? 3 d Φ 3 O ro ω < € Φ CΛ -. 3 o Φ H CD α H 3 * 3 co Φ O CD 3 (T
10 P- Q 3 ro *> ^Q Η Φ (- Φ o - 3 tr DJ H CL
3 ro DJ CL α 3 Φ ω Φ d c O DJ P-
P- > > O H 3 co 3 ro Φ € < ! cn Ω P- cn 3 cn Φ r ro d ι-i d H P- O ro co 3 H h M O O 3^ - <! cn ω Φ r+ d r+ P- ω co Φ PJ O . (-- P- tr ü P- P- P- FI CD 3
? TJ o ro σ Φ CL d o 3 (D ro 3 co Φ Φ P- d: ro T) P- H N H ^
DJ 3 o DJ tr DJ ro Φ cn DJ 3 ro tr tr r Φ 3 tr 3 O d
H h DJ 3 H Φ 3J cn co DJ Tl ro Φ tr cn ro O o H tr s:
O ; r+ DJ CO CO P" ro < co cn co Φ P- co CL co DJ CΛ Ω ro O
3 CO P- O 3 d ro co CL d 3 3" tr ro > ?
P- •Ό" ?r d α Φ Φ ro H 3 d ro ro 3 ro DJ ro CD 3 d ?=r DJ DJ
Φ CL Φ P- CL tr o co 3 3 CD 3 3 d
Φ P- H tr 3 3 P- 3 Φ - ro o- 3 J L 3
0) r+ ro • ro ro ro α ω O ro Λ 0 3 CΛ Φ 3 P1 P- <! 3^ d ü CΛ CΛ d: 3 DJ H CL H ro P- O 3 Ω O 3 P1 Φ 3 ro P-
P- > n 3* d DJ 3 d DJ 3 α H DJ 3 tr d: co O 3 3
DJ Φ P- d " co 3 3 M co ro Φ y tr Φ Ω
3 d tr Φ O h d CL 3 d cn 3 3 3 ro H 3 d CΛ
CD o Φ tr 3 P- 3 P- ro CL -> < 3" Ό O ro ü tr 3
3" co Φ DJ <! Φ Φ H ro Φ ro ntr tr < P- ro 3 P- co ro O P- D ro tr P- P- en tr ' C: N Φ Φ P- ro Φ O O co co 3 P- Φ 3 3 CL o Φ tr cn 3 CL H Q CΛ u3 3 DJ 3" 3 Ω 3 cn CL 3 CD
3* P- N O ro Φ O ro α PJ tr <! Φ CD tu 3 H O co d 3 3 3 co tr ω 3 P- Φ d O DJ ü
DJ Φ O ^Q Φ ro α H d O • 3 co Ω H CΛ ≤ 3 H
? P- 3J H d tr 3* 3 CΛ P- 3 3 3 tr tr ro Φ Φ CL d P-
3 DJ d 3 Φ h 3 Φ d DJ σ Φ N ro d α P- Φ Φ Ω
Φ ro 3 ;v tr 3 d P- 3 ≤ d 3 ro CD 3 3 ;*r tr
3 ? α J <l o O CΛ Φ 2 Φ CD CL P- N co
P- r+ Φ ro 3 ro 3 o cn 3 cn CL P- Φ 3 M < d Φ Ό d
Φ < H 3 3 3 3 <! tr co Ü < Φ tr 3 3 O Ü 3 o P- tr P- d P- d Φ co •X) DJ 3 DJ co Φ α n 3 CΛ ro 3 H O P- ? tr W o σ P- 3 Φ 3J co ro n P- 3 CL cn CΛ ω Ϊ co Φ P- CD P-
« ω J ro 3 P- O α tr n ro O Ω P- co DJ 3 CΩ co
P- H- Φ P- Φ tr H ro ro P- 3J 3 CL tr tr 3 » P- 3 O DJ: tr Ό
H DJ: N IQ 3 P- Φ CD P- P- < 3 3 u3 3 CD CD α 3 tr1 CΛ ro d d 3 N H Φ O Φ CD d P-
• Φ h α 3 UJ- d 3 tr 3 3" ro 3 3 Φ
P- P- 3 J DJ Φ u2 Φ P- < d Φ P- DJ ro CL Φ 2 α < cn P- co 3 ro o CD 3 3 P- Φ H . P- O
Φ d α Φ O 3 O O ω P- " h 3 H α tr P- α 3 Ω DJ
3 3 P- <! H Q CL Ω 3 H co <! tr Φ ro DJ N d: Φ Φ tr
Φ O ro H ro 3^ ro Φ Φ 3 3 d co
H 3
1 H" ω N H P- 1 ü
3 1 1 d 1
co M P1 P1
Cπ o Cπ o cπ o cπ
CL cQ a co iQ iQ H a a D d: co N a < Ω cn rjα co < CΛ 3 3 3 s: ω α ) rt σ
CD Φ Φ rt P* CD ro d P- tr CD rt d Φ O 3^ rt ro Ό O Ω Φ P- o P- DJ DJ: P- 3 d P-
3 CO Φ P- P- 3 ti 3 ro ro rt Φ li li φ Φ p- φ 3 tr ti Ω ii cn - rt Φ ι£! CO 3 Φ rt Φ CD ιQ li li P1 rt li H" li H iQ tr 3 Ω N ro Tj iQ
M CΛ a a d: CΛ cn t P- DJ £ ro ü M DJ P- et DJ " M H
3 rt d tr Ω li Φ Φ v£! 3^ Φ d P- Φ 3 d Φ • Φ a P- h O: d Hi d
CD co CD 3 DJ < CD " Φ DJ P- tr h-1 2 ro P- 3 3 Φ tr cn ro 3 Φ Ω H, n Ω d: H, li o iQ ro H P-" 3 Hi 3 Φ P- 3 a tr co iQ ro Φ li Φ O < 3 o 3- P- rt - li iQ ti P- DJ: rt co φ O ro φ 3 li iQ 3 Φ o M 3 co DJ
P- CL U3 a O σ CD rt P (D a Ω ti a H" P- 1 p- ii CΛ 3 < N a CD tr
Φ DJ Φ d P- et P- DJ ω 3 ro d: Φ tr DJ Φ Ω N rt Φ O d d P1 P- Φ ω co P- co DJ 3 3 Φ d: 3 P- d Hi o P- tr cn ro d CO tr 3* d ro H li 3 3
Ό co CD d a 3 tr CO Hi d: d: Ω φ li tr Ό N Φ Q iQ S a iQ s:
Φ a u3 Hi ro cn Φ CD Ω ti a tr * li < φ Φ s: li ω P- DJ φ a ro P-
P- a CO Φ 3 et N li P- tr a DJ PJ 0 o- 3 P- s: ^Q Φ 3J 3 d d P- li
Ω φ « a Φ d rt Φ P- a co P- tr φ Ü 3 • Ω d Φ H" co 3 ü 3 a tr H ≤ d: φ P- d 3 Φ d 3 φ P- o Ω ro P- S, 3 " CΛ 3 P- P- O tr 3 Hl Ω co ^ ro P- 3 3 co CD P- 3 iQ ro 3^ co 3 DJ PJ Φ Ό cn φ Φ Φ O DJ 3- rt
(i tr li CO rt li Φ 3 iQ CD a a Φ rt φ - P- ti P- CD φ a P- H ti cn CD DJ
Φ a Ω CΛ • tr P- Φ rt Φ " P- li P- Ω 3 li P- cn Ω Φ 3 cn a d
< . 3 Ω DJ 3 3 P- Ü 3 d ro « 3 CΛ tr tr DJ 3 tr 3" P- DJ rt P- co
Φ Φ a et " H li Φ 3 P- co Φ 3 rt Φ Φ 3 CD DJ φ Φ Ω ro tr iQ li ιQ J Φ H 3 CD 3 tr Φ < ≤ ^ P- rt Φ H 3 O: Hi 3 P- li 3" CD a DJ Φ tr cn 3 P- O φ a tr o DJ ü cn d Φ iQ Φ TI a 3 co 3 P- r li t d P- rt <! 3 « DJ Φ li 3J DJ Φ Φ P- a φ φ φ ro ro CD Φ
3 Ω < < rt Φ < p- φ cn Hi O H Ω d P- Φ a O a 3 3 CO 3
CL tr Φ O Φ H Φ rt iQ Φ DJ rt ü P- 3^ rt Ω ü Φ rt li Φ Φ DJ 3 a
Φ li li 3 H H H CSl ti tr a d: Φ ro Φ CD o tr "^ li ? N cn Ω H N O
3 H S P- li a P- « Hi ro tr P1 3 - ro rt d tr H ro CD <i ro P- DJ d φ P- ro O P- o tr cn ro DJ o DJ o P- cn > DJ iQ P- rt O
P- Φ 3* 3 ro 3 " co P> ro li rt li Φ a rt a Φ tr <! Φ d 3 Φ Ω 3 cn DJ uQ PJ a Φ iQ Ω li < rt P- Φ ro P- P- a Φ co P- * rt P- 3 3 P- rt iQ Φ σ -1 ro M iQ tr rt ro o ü < 3" co r Φ o P- P- φ Φ O co φ 3 ro Φ φ Φ CD rt 3 ro ro • P- H DJ d a Ω cn Ω li 3 3 Ω P- Φ er P- d li d ti ti CD d ro 3 Ω ≤ iQ 3 CD > Φ ro 3 T3 3- d DJ tr 3 3 ro 3
3 rt 3 φ 3 3 3 ti DJ iQ 3* DJ d ü iQ ii d rt P- P- 3 rt φ Φ a Φ
CL CD P- O: iQ iQ ro 3^ 3 O ro rt ti 3 cn Φ tr iQ a P- 3 φ iQ ü
CO Ω iQ INI cn P- Φ rt tr P-" iQ a 3 o P- ro P- H1 φ Φ fV rt 3 ro
<l CΛ Φ tr P* d CD ro li H ro tr Φ ro 3 Φ 3 CO P- a H <Q CΛ Φ h-1 cn rt P- co 3 tr
O Ω co P- co Φ li S! DJ tr > a s: φ CD rt Ω 2 DJ: Φ
3 tr Φ • Ω rt ro Ό Φ ro rt ü O σ P- rt ro CD φ ü tr rt φ tr Φ fr
3 tr DJ 3 φ 3 σ P- φ 3 li CΛ 3 P- et DJ H- P- Φ ü 3 H DJ
CL P- Φ tu et 3 CD P- CD 3 P- Φ rt ? ?r ro P- d CO 3 TJ P- P- PJ P- a 3
P- et 3 φ a 3 Ω CΛ § Ω a 3- ro ro iQ H <! Ω CD φ DJ CD ^Q ω ig ro 3
Φ et rt P- CL rt 3" Ω ro ro 3^ ro 3 d - Φ Hi P- tr 3 li Φ tr -1 Ω DJ 3 rt co Φ DJ =s Φ * H 3 ω 3 O ro co rt o ro P- fT P- ro P- tr Φ
Φ 3 a ro 3 p- 3 li Hi a 3 ii rt ti H1 li DJ 3 a C 3 cn φ φ ro o 3
3 DJ P- P- H P- P- o ro a 3 φ ≤ ro P- iQ d 3 φ T3 Φ a tr
3 iQ 3 rt T rt d rt φ Φ 3 ro Φ rt 3 a TI li Φ 3 ro tr1 a ro CΛ
P- d Φ ro rt 3 rt iQ CΛ cn Ω rt H1 σ φ o DJ H P- Hi ro CD H rt
3 ü cQ 3 CD a a CD rt rt tr CD d CD a li ü ii H 3 d: 3J co σ Φ
Φ P- a ro 3 ro > DJ Φ 3 Co P- a CD 3 rt Φ d ro ti H ro H
CL 3 3 > 3 DJ 3 N - ro d d 3 <! φ Φ P- cn 3 CD > iQ
P- o d Φ co d li ro rt p- O Φ d: li > ro Φ H, a 3 li <! φ Ω Φ co CΛ 3 ≤ Hi li O co 3 H a σ M li P- ro li DJ 3 P- co P- O " 3 Hi M CΛ et O P- s: 3 Ω Hi ro P- TJ rt 3 3 3 PJ Φ CD N O Hi H
<Q rt DJ P- rt ro DJ tr 3 Φ DJ tr tr o 3 P- 3 DJ ro φ O: Ω d H Hi li
Φ 3 Ü 3 CD H 3 Φ 1 H rt ro P- ii 1 1 li 3 li M u3 3* > 1 d P-
1 P- P- P* 1 a P- P- 3 cn 1 1 1 a DJ d Ω t a Ω r Φ 1 φ Φ 1 Φ 1 cn " ro tr 1 1 1 1 co 1 co co 1
CO co hj to P1 P1
Cn o cπ o cπ o Cπ
KQ TI a o a <! DJ TI co iQ a 3 li cn a co 3 to co ω co 3 H s: fr P- α a rt a CΛ rt €
Φ DJ: φ Φ DJ O 3 φ ro Φ Φ Φ P- rt Φ O P- o Φ Ω Ω Φ 3 P- H cn ro DJ μ- DJ Ω ro Ü d:
H 3 iQ co ii iQ a P- s; 3 Ü Φ CD 3 rt li 3 3^ - 3 ii ro rt ti a cn ω 31 μ- P- 3 d pj φ co co Φ Φ d: Q a iQ P- a a P- d Ω ω -> co φ cn
3 Φ 2 3 T3 O ü ro 3 CΛ d Φ uQ DJ a d rt P- φ 2 ro co Φ CΛ li tr P- rt tr Ω
LQ 3 P- PJ a DJ li P- CO Ω 3 P- rt Φ cn Φ 3 ü rt tr p- ti Hi cn Ω Ω a rt Φ " rt DJ p- 3 a σ 3 Ω tr a d • Z o 3 iQ Φ rt tr rt O: tr tr ro DJ rt a rt
<i Hl 3 iQ Φ 3 3 Φ Φ - H 3 d: 3 Φ J 3 σ H O H 3 cn ro DJ a Φ o : ro Φ CD CD P- fi et P- a iQ tu 3 a 2 < 3 3 li Φ CD 3 li P- Hl rt 3 ω Φ
3 3- 3* Ü TI 3 rl- CΛ Φ rt Φ co CD cn DJ p- Φ rt 3^ ! P- P- rt ti H < Cfl 3 CΛ
H 3 Φ • Ό > rt 3 φ P- Ω co rt li • Φ KQ 3 o uq 3 rt ro μ- Φ co rt
CΛ rt φ DJ a tα P- d CΛ Φ H ^ 3 tr 3 Φ Φ H φ N ro μ- Φ fi 3 rt lO, CD
Ω ti 3 Φ Φ Φ co rt 3 CΛ φ Φ rt CΛ Φ P- H rt ü N 3 P- 3 tQ tQ fi P- CD Φ tr a LQ H P- Hi Φ Ω 3 P- Φ rt tr 3 3 s; DJ d V μ- φ P- rt d c
H P- IQ Φ rt 3 cn d « tr φ 3 3 ro 3 a Φ iQ < tα o P- P- tr φ CD : d
P- Φ Φ O N ro s: 3J P- 3 Φ φ Φ S a Φ Φ rt a ro co rt rt iQ a 3 3 rt iQ H ≤ H d Φ li d H P- rt 3 < li rt o Φ li ü φ Φ H rt • Φ ro er CO iQ rf t φ a P- 3 3 P- d 3 fr rt O KQ ^ H H rt tr 3 ü €, H" 3 J Ω
Φ li 3 3 O DJ a co 3 u3 rt rt a > H a 3 d < P- d ti tr iQ
3 DJ d: Φ Ω rt φ KQ ->« Φ DJ d s: P- a J DJ 3 P- 3 DJ DJ O H 3 CΛ Φ et CD
Hi σ rt tr P- a KQ 3 iQ co DJ Φ Φ ω H P- ω a d 3 d fi a υ3 rt φ cn d rt ro Φ <! Φ N a CD a Φ Hi 3^ a H tr rt rt Φ tn a Ω N cn Φ < 3 Ω
3 H P- 3 3 s: Φ CO ro iQ DJ < ro - 3 Hi Φ 3^ d d Φ Φ " a a CO " P- co Ω H cn Φ tr a <ι φ rt a : H iQ 3 P-" < O φ a rt a P- 2 co 3 O 3 Φ Φ o ti li ro ≤ 31 co a CO a Φ iQ H O tr
2 li ro CD CD P- Ω π O a ti 3 3 H P- 3 o a ti DJ CD s: 3 PJ μ- H ro
P- 3 d 3 ti rt 3^ 3 er DJ a a a φ P- ro tr Φ d fi 3 ro a Φ P- ro £ 3 rt iQ 3 N 3 φ Φ Φ 3 DJ P- Φ P- CΛ a Φ tr 2 Φ H 3 rt fr P- Φ 3 Φ iQ DJ
3 Φ Q a CΛ d Φ 3 Ü 3 3 co Φ ti Ω Ω Φ iQ P- P- u3 P- tr ω 3 rt a CD 3* s:
Φ cn ro Ω 3" iQ co " tr 3 Φ tr rt Ό o u3 DJ φ PJ μ- tr Ό iQ a tr P- 3 a P- s: < < CΛ ro 3 a DJ Hi Ü er tr Φ d tr ti
3 DJ ro ro P1 co Φ φ φ P- o a CD rt a P- CΛ d P- Φ DJ H o iQ ^ Φ φ P- 3 ro a φ 3 3 3 p- rt li 3 co H 3 J li li φ rt rt 3 3- co DJ li Φ P- s: P- 3 uq li "« li 3 h-1 rt TJ a co tr O cn rt Φ iQ Hi 3 3 f a 3 Φ CD co ro rt DJ CΛ rt ro iQ 2 Φ • a P- 3 Φ -1 ω d Φ < li J Φ iQ Φ 3 ro P- co a Φ iQ Ω Φ cn Φ p- P- ro CΛ 3 3 φ 3 Ü Φ Φ P- d: co DJ μ- Ω o
DJ 3 CD 3- 3 iQ rt Ω 3 rt a Φ d vQ ?r ü cn 3 co ti P- 3 M ro 3*
N li L . Φ 3 3* CD d H rt <! - φ rt <! H rt g Ω ro P- 3 a d TI P- d Φ 3 Φ Φ M 3 co O CD P- 3 P- ro P- N rt a <! " 3 Φ φ CD DJ
Φ rt 3 a d: tr li 3 u3 O 3 li Φ Φ o Ü Φ d a Φ ro Φ >r 3 P- co a O rt a o tr 3 cn φ iQ H DJ co a 3 3 tr vQ DJ 3 ü H KQ CD et rt 3 co a Φ li ro Ω Φ ro ü N vQ rt Ω rt P- P- Φ a cn co Φ. rt ti 3
DJ ü co 3 Φ 3* H li DJ iQ P- s; d P- 3" DJ Φ 3 h-1 Φ CD CΛ Ω H o N μ- a cn i P- P- Φ P- 3 P- 3 DJ H a d 3 CΛ DJ Ω 3* DJ o 3 d g DJ cn ~ DJ d 3 DJ a d cn φ a cn iQ iQ Φ LQ φ Φ 3 rt 3" tr μ- tQ 3 DJ ti g cn
CD 3 3 Φ d φ 3 cn Ω Φ tr Φ Cn 3 rt ^ CΛ Φ 3 φ Φ DJ iQ rt a P- 3 DJ 3 Ω 3 a TI υ 3 tr rt rt rt rt o a cn Ω P- tr ti d 3 < • > ro rt tr tr Φ ro P- ro H H ti φ o Φ tr < rt tr rt CO Φ φ d ii ro • t H CΛ a a P- Ω 3 Φ P- d P- a Ü a H iQ Φ rt DJ Φ Hl rt H < rt
P- DJ: DJ 3 Ω ro CD Ω r 3 Φ 3 Φ Φ Φ D P- fi ro H 3 DJ CD tr O o
CΛ 3 H 3 d O: 3" 3 ti et a 3 tr a σ 3 CΛ Ü 3 rt P- cn 3 •» 3 P- ti 3
Ω φ 3 iQ 3 IQ P-1 φ Φ rt Φ φ rt CD rt ro Ω CΛ P-1 3 N DJ
3- P- Hi H P- CΛ fr Ü 3 3 co a 3 CΛ H 3 Φ a tr PJ J- Ω DJ a d rt tr Q CD P- et Ω DJ Φ a DJ o o o rt 3 o d Φ 3^ DJ d d U3 μ-
P- LΠ Φ CO Ω et tr 3 P- 3 2 DJ Φ a « 3" 3 3 3 tr Hl a d Hi 3 co fr rt 3 P- < rt 3* Φ P" 3 3 li P- co P- d P- a < P- Φ o P- rt • iQ s: 2 rt rt a O ro "• 3 p- rt 3 li li P- φ a Φ Φ rt 3 ro Ω rt o ro φ
Φ ti Φ ti 3 rt a a DJ 3 < 1 Ω a rt h P- 3 H P- tr rt 3 CO a μ- 1
3 P- 3 rt p- P- d Φ Φ tr rt 1 Φ 1 φ 3 Φ DJ o ro cn ro ro ro Φ Hi 3^ ti Φ 1 P- Φ 3 1 co Φ
1 3 1 1 3 1 ti
von der Feder verschoben wird, woraufhin das Automatikgetriebe den gewünschten Vorwahlbereich einnimmt.
In einer Variante der Erfindung weist der Mitnehmer eine Füh- rung zur verschiebbaren Lagerung des Schlittens auf, so dass der Schlitten relativ zu dem Mitnehmer verschiebbar ist. In einer anderen Variante der Erfindung ist dagegen für den Mitnehmer und den Schlitten jeweils eine Führung vorgesehen.
Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den ünteransprüchen gekennzeichnet oder werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1 eine erfindungsgemäße Stellvorrichtung, bei welcher der Schlitten von dem Mitnehmer geführt wird, Figur 2a und 2b eine erfindungsgemäße Stellvorrichtung mit jeweils einer separaten Führung für den
Mitnehmer und den Schlitten, wobei der Schlitten durch eine Feder mit einem raumfesten Gegenlager vorgespannt wird, Figur 3a und 3b eine erfindungsgemäße Stellvorrichtung mit einer separaten Führung für den Schlitten und den Mitnehmer, wobei der Schlitten durch eine Feder zwischen dem Schlitten und dem Mitnehmer vorgespannt wird, Figur 4a-4d verschiedene Formen von Ausgleichselementen zum Ausgleich von geringfügigen Stellfehlern, Figur 5a und 5b ein alternatives Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Stellvorrichtung mit einer ortsfesten Entriegelungsvorrichtung so- wie
Figur β ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel . Die in Figur 1 als bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellte Stellvorrichtung ermöglicht die Einstellung des Vorwahlbereichs bei einem Automatikgetriebe für einen Personenkraftwagen, wobei der Vorwahlbereich des Automatikgetriebes durch die Winkelstellung einer Steuerwelle 1 festgelegt wird.
An der Steuerwelle 1 ist ein Hebel 2 befestigt, da für eine Drehung der Steuerwelle 1 Drehmomente von bis zu 12 Nm erforderlich sind.
Diese Drehmomente werden von einem Elektromotor 3 aufgebracht, der eine Schneckenwelle 4 aufweist, wobei die Schne- ckenwelle 4 den Vorteil einer Selbsthemmung bietet. Alternativ zu der Schneckenwelle 4 kann zum Antrieb des Spindelgehäuses 5 jedoch auch eine Welle ohne Selbsthemmung verwendet werden.
Die Schneckenwelle 4 wirkt auf eine Spindelmutter, die in einem verschiebbar gelagerten Spindelgehäuse 5 angeordnet ist, so dass das Spindelgehäuse 5 von dem Elektromotor 3 verschoben werden kann.
Weiterhin weist das Spindelgehäuse 5 eine Führung für einen
Schlitten 6 auf, so dass der Schlitten 6 relativ zu dem Spindelgehäuse 5 und parallel zu diesem verschiebbar ist.
Das Spindelgehäuse 5 und der Schlitten 6 können jedoch durch ein elektromagnetisches Verriegelungselement 7 miteinander verriegelt werden, wodurch eine Verschiebung des Schlittens 6 relativ zu dem Spindelgehäuse 5 verhindert wird.
Der Schlitten 6 weist einen Anlenkpunkt auf, über den der Schlitten 6 mit dem Hebel 2 verbunden ist, so dass eine Verschiebung des Schlittens 6 eine Drehung des Hebels 2 und der Steuerwelle 1 bewirkt, wodurch der gewünschte Vorwahlbereich des Automatikgetriebes eingestellt werden kann.
Schließlich ist noch ein Energiespeicher in Form einer Feder 8 vorgesehen, die zwischen dem Spindelgehäuse 5 und dem
Schlitten 6 angeordnet ist und den Schlitten 6 gegenüber dem Spindelgehäuse 5 vorspannt.
Im folgenden wird nun zunächst der Normalbetrieb der in Figur 1 dargestellten Stellvorrichtung beschrieben. In diesem Zustand ist die Stromversorgung des Personenkraftwagens funktionsfähig, so dass das Verriegelungselement 7 das Spindelgehäuse 5 mit dem Schlitten 6 verriegelt. Der Elektromotor 3 kann deshalb über die Schneckenwelle 4 sowohl das Spindelge- häuse 5 als auch den Schlitten 6 verschieben und dadurch den Hebel 2 in die gewünschte Stellung drehen.
Im folgenden wird nun die Funktionsweise der in Figur 1 dargestellten Stellvorrichtung bei ausgefallener Stromversorgung beschrieben. In diesem Fall löst das Verriegelungselement 7 die Verriegelung zwischen dem Spindelgehäuse 5 und dem Schlitten 6, so dass sich der Schlitten 6 unabhängig von der Stellung des Spindelgehäuses 5 frei verschieben kann. Die Vorspannung der Feder 8 führt dann dazu, dass der Hebel 2 entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird, so dass das Automatikgetriebe die Parkstellung einnimmt.
Das in den Figuren 2a und 2b dargestellte Ausführungsbeispiel stimmt weitgehend mit dem in Figur 1 gezeigten und vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel überein, so dass im folgenden für entsprechende Bauelemente dieselben Bezugszeichen verwendet werden und zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehende Beschreibung verwiesen wird.
Figur 2a zeigt hierbei den Zustand der Stellvorrichtung bei funktionierender Stromversorgung, wohingegen Figur 2b den Zu- stand der Stellvorrichtung bei ausgefallener Stromversorgung wiedergibt .
Eine Besonderheit des in Figur 2a und 2b dargestellten Aus- führungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Stellvorrichtung besteht darin, dass für das Spindelgehäuse 5 und den Schlitten 6 jeweils eine separate Führung 9, 4 vorgesehen ist.
Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass die Feder 8 nicht an dem Spindelgehäuse 5 angreift, sondern an einem separaten raumfesten Gegenlager 10. Die Feder 8 spannt hierbei also den Schlitten 6 gegenüber dem Gegenlager 10 vor.
Das in den Figuren 3a und 3b dargestellte Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Stellvorrichtung stimmt weitgehend mit dem vorstehend beschriebenen und in den Figuren 2a und 2b dargestellten Ausführungsbeispiel überein, so dass im folgenden dieselben Bezugszeichen verwendet werden und zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehende Beschreibung ver- wiesen wird.
Der Unterschied des in den Figuren 3a und 3b dargestellten Ausführungsbeispiels gegenüber dem in den Figuren 2a und 2b dargestellten Ausführungsbeispiels besteht im wesentlichen darin, dass die Feder 8 zwischen dem Spindelgehäuse 5 und -dem Schlitten 6 angeordnet ist und den Schlitten 6 gegenüber dem Spindelgehäuse 5 vorspannt.
Schließlich zeigen die Figuren 4a bis 4d verschiedene Ausfüh- rungsbeispiele von Ausgleichselementen, die geringfügige Winkelstellfehler der erfindungsgemäßen Stellvorrichtung ausgleichen können.
So ist die Steuerwelle 1 des Automatikgetriebes bei den Aus- gleichselementen gemäß Figur 4a über einen elastischen Zahnriemen 11 mit einer Hilfswelle 12 verbunden, die von dem Hebel 2 gedreht wird. Bei dem Ausgleichselement gemäß Figur 4b wirkt der Hebel 2 dagegen auf eine Hilfswelle 13, wobei an der Steuerwelle des Automatikgetriebes ein kreissegmentförmiger Hebel 14 mit e- benfalls kreissegmentförmigen Ausschnitten 15 angebracht ist, innerhalb derer der Hebel 2 verdreht werden kann. Zwischen den seitlichen Flanken der kreissegmentförmigen Aussparung 15 und dem Hebel 2 sind hierbei Federn 16 angebracht, die den Hebel 2 ohne äußere Kräfte in eine Mittelstellung innerhalb der kreissegmentförmigen Aussparung drücken.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 4c weist die Steuerwelle 1 des Automatikgetriebes kreissegmentförmige Aussparungen 17 auf, in die Pufferelemente aus einem elastischen dämp- fenden Material eingreifen, wobei die Pufferelemente entsprechend formangepaßt sind und auf einer Hilfswelle 18 befestigt sind, die von dem Hebel 2 gedreht wird.
Schließlich ist der Hebel 2 bei dem erfindungsgemäßen Aus- gleichselement gemäß Figur 4d elastisch und kann beispielsweise die Positionen 2' und 2'' einnehmen, um geringfügige Stellfehler zu kompensieren.
Das in den Figuren 5a und 5b dargestellte Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Stellvorrichtung stimmt weitgehend mit dem vorstehend beschriebenen und in den Figuren 3a und 3b dargestellten Ausführungsbeispiel überein, so dass im folgenden dieselben Bezugszeichen verwendet werden und zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehende Beschreibung ver- wiesen wird.
Die Besonderheit des in den Figuren 5a und 5b dargestellten Ausführungsbeispiels besteht darin, dass das Entriegelungselement ortsfest ist, wie im folgenden beschrieben wird.
Zur Verriegelung des Spindelgehäuses 5 mit dem Schlitten 6 ist ein Verriegelungshebel 19 vorgesehen, der an der Obersei- co co IV) t
Cπ o Cπ o cπ O Cπ
iQ φ tr <! tr H rt <! a < co < -1 M < φ o 3 P* INJ P- TI LQ rt 3 < tr CΛ > uq H d < rt
CD P- φ Φ φ 3 Φ O Φ Φ O O d ) φ P- Ω Φ d d d 3 φ Φ μ- o Φ P- Ω d φ μ- 3 Φ Φ
}-• 3 - Ü co 3 co H DJ fi 3 fi 3 tr rt 3 ti 3 rt rt fi li 3 tr co H ro a ti et H Ω Po p* li 3 u uq s: ti Φ ≤ CD iQ iQ ti DJ co fi co d uq ti a
P1 P- tr O Φ a M P- 3 Φ co μ- μ- ro 3 co 03 co μ- DJ d a Ό P- s: P- υ 3 ro Φ P- φ
Z £ CD Φ fi li Φ 3 Φ d CO ω ü φ 3 Φ Φ Φ ro tr Hl φ DJ Φ φ rt DJ u r-1 μ- Φ co
P- o tQ p- uq 3 rt uq 3 Φ rt a U3 Ω fr W PJ rt PJ iQ KQ 3 3 uq P- rt H co d 3 cQ
H a μ- ro Φ Φ IV) ti Φ uq tr Φ φ 3* tr 3 φ DJ: φ CD ro a 3 φ co Φ d tr 3 φ Φ CΛ a d 3 H tr 3 -J H P- CO Φ H 3^ μj co DJ rt 3 rt 3 s: Φ CΛ rt H1 rt 3 3 φ uq ti P'
H rt Φ a Φ d fr 3 H μ- d φ H ü Φ μ- Φ d DJ 3 i - d uq er co d P-
Ω a 3 φ P- φ CQ 3 H ~> d φ 3 P- 3 ιQ 3 3 3 μ- 3 a cn φ co M 3 3 σ 3" φ μ- 3 cn ?r Φ tQ DJ 3 fi iQ > IJ ro rt d rt iQ a < 3 co iQ DJ DJ μ- rt 3 uq a ro 3 ω rt rt CO Hi d uq tr co ro Q 3 Φ cn rt φ a O co ω 3 3 co Φ rt cn Φ
H a rt P- £ li d co rt 3 Φ co Φ s: KQ co fr φ H Φ tr μ- ti tr
Φ SO 3 P- 3" O 3 rt < μ- rt N DJ PJ Φ o 3 ti a φ < rt a P1 P" μ- CD uq
< ti DJ li μ- 3 LQ Φ a a O Φ s: iQ d P- a 3 Ό μ- iQ DJ tr φ φ CD d Φ tr Φ ro co H a a ro DJ CO CD ro li < H1 μ- ro 3 rt Φ P- HI CΛ ro Φ co Φ fi a Ü 3 iQ CD tr
H CΛ rt 3 Φ ü iQ " li 3 uq o cn ü iQ Φ co Φ Φ «q * co P" fi Φ DJ U3 Φ μ* SD: ti Ω < 3 3 tr 3 Φ d Φ 3 d Ω rr CO H a M μ- ro SU: P- 3 o 3 d μ- tr O a d ro Φ tr 3 TI π cn 3 t tr tr < Φ rt d a ro tr U3 uq d P1 co
Φ PJ H μ- a 3 μ- rt Φ uq Φ 3 Ό Φ tQ ro P- φ P- Φ ti Φ d ω Φ CD uq CΛ Φ φ H 3 CD φ uq μ- cn φ Φ Φ a rt DJ μ- 3 co tr 3 H KQ DJ 3 φ li ro Ό ti σ Φ >a cn ro rt i co ti a DJ 3 co N Φ ti 3 3 cn rt Φ li ro d s: iQ P- H1 μ- to H p- ω N rt H φ Φ 3 d ti P- 3 Φ Ω ro ^« H1 CD μ- a Hi Φ co cn < 3 d 3 φ DJ Hi cn ≤ Cπ d Φ d 3 CΛ fi IV) IV> ro rt H 3* μ- P- φ li ** μ- tr Φ 3 a μ- Ω rt rt P-
3 3 3 Ω a CTi IV) tr IV) uq • S 3 IV) 3 iQ d: CO ro <! H ta uq Φ rt tr Φ cn co uq uq INI tr P- ro DJ Cπ ro TI Φ ro o M CD Φ Ω a rt tr Φ H P- co H φ et CD PJ Ω Ω ω cn d H" 3 3 φ Φ H" S φ 3 fi tr 3 H1 fr ro ro ti P- Ω ro u Φ P- 3* tr
3J DJ ω P- fi P- rt μ- d Φ a fr ro DJ d rt fi a H1 ti Φ tr P- φ a li 3 d CD
Φ 3 3 rt rt TI CD uq 3 Φ 3 3 P- Φ tr M P- d DJ 3 Φ P- U3 et ro tr Φ 3 3 er μ- DJ rt P- Φ ti 3 uq rt ti DJ 3 Hi d iQ N ti D Φ d 3 J: cn ?o DJ uq 3 φ rt a 3 Φ uq 3 P- ffi • a co ro li rt a ^ Ω co Φ d υs LQ h-1 3 ro d P- 3 ro fr ro a 3 d DJ: Hι DJ φ tr fi IV) Ü Φ tr tr ti ti < CD d ιa 3 ω CΛ φ cn p- tr a li ti d Hi Hi tc H ro tr Cn P- μ- li a φ a φ ro 3 rt ro Ω uq a Ω 3 DJ
P» φ uq cn co Φ et P- tr P- Cfl ro φ DJ tr ro M fi p- rt vq a tr CD ro tr ro fi
CD 3 o ti Cπ Φ 3 rt φ μ- ro 3 μ- rt ^Q M ti Φ 3 3 H 3 ^ ω Φ Φ Cπ H1 li s: li tr Φ 3 DJ Φ li 3 3 • φ 3 co M rt μ- s: tr H P- P- Φ uq
£ CΛ ro μ- P- tv> 5 j N μ- PJ rt μ- cn 3 li Φ p- « φ 3 <! rt P- < 3 < φ
P- Ό H Hi rt a o CD PJ d TI IV) ω 5ö σ d li 3 2 d P- iQ H Φ tr < Φ ro rt 3 o f^ ro H ti μ- co rt DJ Ü φ μ- rv> rt μ- Φ 3 P- O P1 o Φ Φ f 3 φ Φ ti Φ li σ ti DJ a 3 ro a ü co a H P- uq Ω li LQ Φ ro Ω ^ cn ^ P-- ro 3 H TI fi 3 CD a DJ li iQ a μ- a Φ uq Ω Φ ω d CD ro 3" co U3 μ- fr Φ d 3 H Φ μ- co μ- ro H μ- φ
< Φ rt Φ 3 CD tr 3 IV) et Ü 3 μ- rt H co Φ 3 ro S P" 3 • ?r P- a ro 3 ro fi o P" ro ti CO ≤ --J rt 3 d 3 rt PJ ro 3 ro d uq ro CD Φ ro u cn CD co P- uq rt
3 u CΛ et φ fr DJ Cπ KQ 3 rt Φ d 3 co μ- 3 ω P- iQ Ü ro ro cn ro
CD a < Ό Φ 3 DJ DJ 3 DJ CD M U3 fi 3 Ω cn υq tr d 3 a Φ μ> Φ CD P- rt μ- a 3J ro Φ μ- 3 3 uq P1 P- iQ Q tr rt φ Hl ro φ IV) rt P- 3 rt d co
Φ DJ: co fi 3 tr 3 u a a Φ CD a Φ d CO φ a tr 3 d o 3 rt ro 3 rt ti d ü a rt DJ • Φ Φ DJ 3 T Φ iQ 3 tr tr Φ a φ ro a DJ: 3 *< cn M uq • cn CΛ μ- Φ Φ M O ti Ü et ü Φ iQ Φ DJ: fi DJ cn Φ d CΛ uq DJ μ- T3 a 3 cn τι ro Ω φ M α fi - u a H tr d rt cn li o Ω co d fi ≤ ti ro co C
Φ tr uq uq IS) KQ Φ a O Φ Φ O W d d Φ co < ro tr co Hl a O Φ co a rt o a Cπ Φ φ d Φ ü 3 tr CO ü 3 3 3 3 PJ Φ tr < φ ( ) a ü μ- rt - • a Ω Φ ro tr ro P- 3" to ro Φ rt DJ rt KQ a Φ CD ti Φ Φ P- Φ d tr < li P" Φ
H <3 rt d DJ: rt DJ ffi rt fi Φ < iQ ti ω IV) IV) N fi H ro 3 3 rt PJ a s; li Φ ro H μ- φ rt 3 d DJ IQ DJ « cn PJ O 3 μ- 3- φ IV) co Φ fi P- P- rt PJ μ- Φ Ω 3 fi < d
IV) fi Φ uq CO 3 Φ Hl Φ P* fi Φ Φ φ P- P- μ- Φ 3 o Φ d ro μ- tr a H φ 3 a o H 3 co Φ a ti rt a μ- et 1 rt iQ tr 3 d Ω Φ tQ Φ μ- li 3 3 rt Φ μ- H uq Φ μ- cn 3" rt 1 ro rt Φ φ φ ro 3 tr cQ Φ 3 Φ DJ: iQ a φ a Φ 1 Ü
P- ro Φ Cπ • ti ro 3 IV) 1 t-1 H 1 Φ 1 1 Hi cn ro H Φ 1
3 1 1 cn 1 1 3 1 fi
dieser Stellung gehalten, bis eine äußere Kraft auf den Entriegelungskopf 21 eine Drehung des Verriegelungshebels 19 im Uhrzeigersinn bewirkt.
In dem in Figur 5a dargestellten Verriegelungszustand ist der Elektromagnet 26 bestromt und zieht demzufolge den Haftteller 27 an, so dass der Entriegelungshebel 22 entgegen der Vorspannungskraft der Feder 25 in der in Figur 5a dargestellten Verriegelungsstellung gehalten wird.
Im folgenden wird nun der Übergang von dem in Figur 5a dargestellten Verriegelungszustand in den in Figur 5b dargestellten Entriegelungszustand beschrieben. Dieser Übergang erfolgt, wenn beispielsweise die Stromversorgung ausfällt. In diesem Fall wird der Elektromagnet 26 stromlos, wodurch der Haftteller 27 freigegeben wird, so dass die Feder 25 den Entriegelungshebel 22 entgegen dem Uhrzeigersinn dreht. Die Unterseite des Entriegelungshebels 22 trifft dann auf den Entriegelungskopf 21 des Verriegelungshebels 19 und dreht den Verriegelungshebel 19 im Uhrzeigersinn, bis der an der Vorderseite des Verriegelungshebels 19 angebrachte Riegel den Rastvorsprung an der Oberseite des Schlittens freigibt, wodurch der Schlitten β von dem Bindegehäuse entkoppelt wird. Daraufhin bewirkt eine zwischen dem Spindelgehäuse 5 und dem Schlitten 6 angebrachte Feder 28, dass der Schlitten 6 nach links geschoben wird und schließlich die Parkstellung einnimmt .
Vorstehend wurde der Übergang von dem in Figur 5a dargestell- ten Verriegelungszustand in den in Figur 5b dargestellten Entriegelungszustand für den Fall beschrieben, dass die Stromversorgung ausfällt. Dieser Übergang kann jedoch auch dann erfolgen, wenn der Elektromagnet 26 gegenpolig angesteuert wird, so dass der Elektromagnet 26 den Haftteller 27 ab- stößt. o co IV) IV) ' cn o cn o Cπ o Cπ
cn tr Ω a co co a T) uq S uq CΛ P1 tu fi DJ tr tc IV) rt tr 3 tr Hi co rt a a 3 uq a co H
Φ φ 3 tr ti o μ- Φ DJ Φ Φ φ Ω CD ro P- d φ DJ IV) d ro Φ μ- DJ ti Φ DJ μ- DJ DJ DJ rt 3
P- σ to ro d: Ω PJ H P* μ- tr tr μ- ro Hl tr Hi 3 H H 3 DJ 3 co Φ Ω 3 H Φ
3 ro rt 3 Ω tr uq ^r d rt DJ: DJ 3 uq » φ rt to uq DJ DJ 3 co CO co 3^ uq uq PJ Hl
- H Φ a fr co φ cn 3 Φ d μ- d ro PJ rt O d tu d 3 Φ Φ H1 O et o C tr et uq fi to rt rt tu p* μ- ro a co 3 co £ rt cn a 3 CD Φ co rt P-1 a M uq J DJ: ro to tr Φ rt O ti d 3 IV) I-1 £ Φ "> et P- DJ P- H rt CD uq
P- IV) Φ CD ≤ a cn d pj tr μ- ro 3 fi 3 > H Φ o H fr Φ uq co TI 3 Hl Φ 3 ro
Φ a Φ DJ cn P- φ 3 Cπ 3 DJ Φ uq £ CD μ- a μ- μj a d φ DJ CD O PJ 3
DJ a H H cn CΛ CD d σ co ft μ- co ro s. li rt CΛ ro Φ DJ Φ 3 ω CΛ H 3 μ> LU a o 3 CD ro a co Ό 3 φ μ- <i μ- Ω tr H φ Ω H uq ti fi Ω ti H uq rt 3 ro tr Cn tr Φ μ- Cπ uq co Φ cn cn tr ro Ω μ- IV) DJ tr φ ti a tr μ- N rt Φ rt 3 ro a et 3 a 3 co rt fi "" Ω ro tr tr co - 3 μj tr μj rt P- Φ o 3 a « -> 3 fi
H Φ < φ a Φ <! ü tr 3 ro ro rt uq μ- Φ d 3 3 σ a H P- P- tr fi O € ^ fi Φ 3 φ IV) N μ- € M Ü Φ φ rt P- 3 DJ φ CD φ co s: < (D μ-
DJ fi P- DJ μj rt fi IV) d (D O μ- a tr li tr rt uq 3 a CΛ 3 H tr Ω ro Φ uq li
< cn li 3 LU uq fi tr uq a 3 ro IV) a μ- Hi o Φ a P- Ω uq et tr 3 H ro a tr o ti a 3 3 φ P- P- Φ φ ro d cn IV) ro ro DJ tr 3 Φ a a Φ tr S ro ro 3 fi li ti •» rt tr Φ 3 p- Ü ti a li li cn Φ co li ro φ μ- tr a 3 μ- d 3 a a d Ü DJ: uq a 3 s: et Ω or CΛ a N cn 3 c H o μ- ti DJ: Φ N a φ 3 d ro Φ 3 a P- d Φ φ DJ: tr 3 Ω J ir* d Φ cn tu DJ rt a d ti Φ P- uq uq 3 co li uq DJ Φ co P-1 H < tr s; tr tr DJ 3 ≤ Φ < O ti rt • cn P- Φ φ co co cn co uq ro rt rt o 3 μ- CL po μ1 Φ a ro μ- a £ ro tr ^ φ ro u rt μ- 1 a
LU φ co φ -> li φ fi CD DJ μ- μ- ro μ- d H DJ Φ ü φ co 3 tc P- CΛ d ro
3 P- co PJ cn =S co 3 a h co et cn 3 3 a N uq h fi rt μ- π φ uq rt 3 er li rt rt o a d P- a ti • rt rt DJ rt ro a » d d P- CO Φ cn Φ fr φ fi uq N
H Φ Φ 3 3 ti DJ fi CΛ <! ro 3 μ- 3 Φ CD ii 3 rt 3 O o s: G
P- fr li uq DJ: a co d a Ω O 3 tr l- DJ DJ a H, uq uq p- tr tr DJ ti 3 co . er
CD DJ DJ co 3 • co 3 DJ tr li co ro rt H1 3 DJ d: Φ rt d Φ Φ Ω o < rt uq d 3 < tr uq co H1 cn tr ω N co tr a ro 3 μ- μ- tr 3 d Φ φ πO
CD Ω 3 Φ φ P- H a co μ- Ό cn rt tv> μ- co ü Φ d uq o co ti H DJ tr 2 ti tr Ω 3 Φ co rt li • CD t→ φ rt ω 3 a Φ « rt Hi co PJ li DJ d H Φ tr ti o DJ rt d uq DJ tr a -> uq Φ co μ- μ- P- o DJ O d fr 3
3 φ φ P- a 3 ro 3 ü CD a Φ Φ CΛ cn ω Ω 3 ii 3 li r-1 Ü 3 cn uq uq μ- a Φ d Φ CΛ DJ 3 uq ro 3 CD 3 fi a ti tr tr ro a fr P uq uq rt co 3 o uq M 3 H Ω 3 a μ- rt DJ P- φ CΛ μ- 3 tn o d Φ fr Φ Ω Φ M et tr uq Φ cn DJ Hi -• d tu cn 3 tr ti Φ a s: 3 tr o
O tr φ TI φ K 3 et DJ H DJ I-1 cn a Φ p- tr 3 μ- μ- a P- uq ro H 3 i > d 3 ti DJ P- tr s; 3 <! 3 Φ Φ PJ 3 φ J Φ 3 μ- Φ co d
Hi d P- 3 P- tr H rt ti α μ- a L uq CD 3 ?? a H1 co a 3 Ω Φ a a Ω 3 a co co 3 uq Ω DJ fr et DJ 3 Φ Φ Φ • et φ iQ Φ tr TI O Φ Φ tr uq ro co cn tr cn Φ Ω rt a ti ti Hi σ fi fi Φ P1 H1 N Hi Φ μ- CΛ H co ii H
IV) ti a tr et σ et 3 tr φ φ DJ: ro σ o tr CD uq d o a o Ω tr μ- N
P1 DJ Φ φ Φ rt H ti O < tr N Φ 3 tu SD: φ H Φ tr tr ro tu ro d μ- ti 3 tr co a P1 cn ω tr CD H Φ fi DJ 3 d φ tr fr uq ti et 3 fi σ 3 d φ 0 φ P" μ- Φ 3 ro ti rt μ- uq rt co P- DJ: 0: φ d φ uq Φ Φ a
P- 3 tu £ co d < co μ- μ- H H Ω tu 3 ti φ 3 d 3 3 IV) 3 Ω ro fr 3 ro TI φ uq 3 Φ 3 O rt rt rt co μ- d tr 3 Φ μ- ω ω 3 a 00 uq co rt • ti μ-
Uq rt P-1 μ- < uq 3 ro ro ro 3 3 rt rt ro t"1 Φ Φ Φ ro rt H uq rt DJ H Ω rt o a μ- uq a ro Ü uq Cπ SD o 3 3 s: a 3 ro O σ P- d
3 P- H tr a a a Φ rt φ rt μ- IV) ro a μ- Φ s: H 3 μ- 3 ti d uq Φ φ 3 ω Φ φ Φ ro 3 φ M a ro φ cn H P- φ cπ CΛ φ to Φ PJ DJ Φ
3 Φ uq 3 μ- Ό Hi 3 H to d ro uq d 3 co α rt a H rt uq co TI CJπ a o φ rt φ fi P- CΛ a 3 3 TI Φ a 3 rt tr DJ ti φ CΛ 3 Φ P- tr
CO a d 3 CΛ μ- in TJ ro uq d: P- Φ uq d μ- Φ 0 Ü Ω CD P- Φ H uq
< a d Ό Φ 3 a Ό 3 3 μ- co co tu tr d 3 co μ- Hi μ- 3: 3 tr cn rt d a φ 3 3 H ti uq Φ μ- rt 3 tr 3 li 3 tr Ω rt tr DJ uq H J^ rt Φ o H DJ
H Φ uq Φ uq cn rt 3 a fi a Φ rt d uq D tr Φ Φ d φ μ- • 3 tr ti
1 rt co 1 Φ 1 μ- φ er 1 3 cn tr 1 M μ- fi cn 1 rt Φ Cπ uq l 1 H φ Φ uq 1 CD CD 1 1 1 CO H to H DJ ro
1 1 H1 o 3 cn 1 1
hindert, dass der Entriegelungshebel 22 den Entriegelungskopf 21 niederdrückt, solange sich das Spindelgehäuse 5 in der Parkstellung befindet.
Alternativ zu der in den Figuren 5a und 5b dargestellten Ausführungsform des Verriegelungshebels 19 kann der Verriegelungshebel 19 auch als Kniehebel ausgeführt sein, wobei die Hebelarme beiderseits der Schwenkachse zueinander angewinkelt sind. Hierdurch lässt sich ein besseres Übersetzungsverhält- nis erreichen.
Das in Figur 6 dargestellte Ausführungsbeispiel stimmt weitgehend mit dem vorstehend beschriebenen und in den Figuren 5a und 5b beschriebenen Ausführungsbeispiel überein, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehende Beschreibung verwiesen wird und im folgenden dieselben Bezugszeichen verwendet werden.
Die Besonderheit des Ausführungsbeispiels gemäß Figur 6 be- steht in der Entriegelung des Spindelgehäuses 5 von dem
Schlitten 6. Hierzu ist eine drehbar gelagerte Nockenwelle 31 vorgesehen, die oberhalb des Verriegelungshebels 19 angeordnet ist und von einem Elektromotor 32 angetrieben wird. In der in Figur 6 dargestellten Stellung befindet sich die No- ckenwelle 31 in der Verriegelungsstellung, d.h. die Nockenwelle 31 berührt den Entriegelungskopf 21 des Verriegelungshebels 19 nicht. Zur Entriegelung des Spindelgehäuses 5 von dem Schlitten 6 wird die Nockenwelle 31 dagegen um 90° gedreht, so dass der Verriegelungshebel 19 niedergedrückt wird.
In einer Variante weicht der Querschnitt der Nockenwelle 31 nur über einen kleinen Winkelbereich von beispielsweise 90° von der Kreisform ab. Dadurch ist die Kraftübersetzung zur Erreichung des erforderlichen Hubs schlechter als bei einem über den gesamten Umfang der Nockenwelle 31 ansteigenden Radius. Der Vorteil hingegen liegt in der möglichen Stützung der Nockenwelle 31 durch das Gehäuse auf der gesamten Schiit- tenbewegungslänge. In den Endstellungen werden entsprechende Anschläge vorgesehen. Dadurch wird keine Motorlagenregelung benötigt. Der Elektromotor 32 muss in beiden Richtungen drehen können.
In einer anderen Variante dreht sich der Elektromotor 32 nur in einer Richtung. Dadurch wird die Ansteuerung des Elektromotors 32 vereinfacht. Der Elektromotor 32 betätigt je nach Einschaltdauer den Verriegelungshebel 19 mehrfach, wobei für die korrekte Entriegelung bereits eine Betätigung genügt.
Bei einer weiteren Variante weist die Nockenwelle einen über den gesamten Umfang ansteigenden Radius auf, was zu einer besseren Kraftübersetzung führt. In den Endstellungen werden Anschläge vorgesehen, so dass keine Motorlagenregelung erforderlich ist. Hierbei muss der Elektromotor 32 in beiden Richtungen drehen können.
Schließlich kann die Nockenwelle 31 auch über den gesamten Umfang einen ansteigenden Radius aufweisen, wobei der Übergang verrundet ist. Der Elektromotor 32 dreht hierbei nur einer Richtung. Dadurch wird die Ansteuerung des Elektromotors 32 vereinfacht. Der Elektromotor 32 betätigt den Verriegelungshebel 19 je nach Einschaltdauer unter Umständen mehr- fach, wobei für die korrekte Entriegelung bereits eine einfache Betätigung genügt.
Sind in den Endstellungen der Nockenwelle keine Anschläge vorgesehen, so ist entweder eine Sensorik zum Erfassen der Winkelposition oder eine Kupplung zwischen dem Elektromotor 32 und der Nockenwelle 31 vorzusehen.
Ferner ist hinter dem Hebel 2 in der Schwenkebene des Hebels 2 eine Sensormatte angeordnet, die eine Erfassung des Stell- winkeis des Hebels 2 ermöglicht. Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen denkbar, die von dem Erfindungsgedanken Gebrauch machen und deshalb ebenfalls in den Schutzbereich fallen.

Claims

Patentansprüche
1. Stellvorrichtung für ein einstellbares Getriebe, insbesondere zur Auswahl einer Parkstellung in einem Automatik- getriebe, mit einem mechanischen Stellglied (3), einem Zwischengetriebe (2, 4, 5, 6) zur Übertragung der Stellbewegung des Stellglieds (3) auf ein Steuerelement (1) des einstellbaren Getriebes, wobei zum Antrieb des Zwischengetriebes (2, 4, 5, 6) bei einem Ausfall des Stellglieds (3) ein mechanischer Energiespeicher (8) vorgesehen ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Zwischengetriebe (2, 4, 5, 6) einen beweglich gela- gerten Schlitten (6) zur Krafteinleitung in das Zwischengetriebe (2, 4, 5, 6) aufweist, wobei der Schlitten (6) mit dem Energiespeicher (8) und durch ein steuerbares Verriegelungselement (7) mit dem Stellglied (3) verbunden ist.
2. Stellvorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Energiespeicher (8) eine Feder (8) aufweist.
3. Stellvorrichtung nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Energiespeicher (8) eine Schraubenfeder aufweist.
4. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Verriegelungselement (7) einen Elektromagneten aufweist .
5. Stellvorrichtung nach Anspruch mindestens einem der vor- hergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Schlitten (6) linear verschiebbar ist.
6. Stellvorrichtung nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Stellglied (3) mit einem Mitnehmer (5) verbunden ist, der parallel zu dem Schlitten (6) verschiebbar gelagert ist, wobei das Verriegelungselement (7) den Schlitten (6) entweder mit dem Mitnehmer (5) verbindet oder von diesem trennt .
7. Stellvorrichtung nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Feder (8) zwischen dem Mitnehmer (5) und dem Schlitten (6) angeordnet ist und den Mitnehmer (5) gegenüber dem Schlitten (6) vorspannt.
8. Stellvorrichtung nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Feder (8) zwischen dem Schlitten (6) und einem raumfesten Gegenlager (10) angeordnet ist und den Schlitten (6) gegenüber dem Gegenlager (10) vorspannt.
9. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Mitnehmer (5) eine Führung zur verschiebbaren Lagerung des Schlittens (6) aufweist.
10. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass zur verschiebbaren Lagerung des Schlittens (6) eine raumfeste Führung vorgesehen ist.
11. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die Verbindung des Stellglieds (3) mit dem Mitnehmer (5) selbsthemmend ist.
12. Stellvorrichtung nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Stellglied (3) einen Elektromotor (3) aufweist, der eine Spindel (4) zur Verschiebung des Mitnehmers antreibt.
13. Stellvorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 6 bis 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass zur Entriegelung des Verriegelungselements (19) ein ortsfestes Entriegelungselement (22, 31) vorgesehen ist.
14. Stellvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Verriegelungselement einen Verriegelungshebel (19) aufweist, der zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung schwenkbar ist, wobei der Verriege- lungshebel (19) durch eine erste Feder (20) in Richtung der Verriegelungsstellung vorgespannt wird.
15. Stellvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Entriegelungselement einen Entriegelungshebel (22) aufweist, der zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung schwenkbar ist, wobei der Entriegelungshebel (22) durch eine zweite Feder (25) in Richtung der Entriegelungsstellung vorgespannt wird und im Normalbetrieb durch einen Elektromagneten (26) in der Verriegelungsstellung gehalten wird, wobei der Entriegelungshebel (22) in der Entriegelungsstellung den Verriegelungshebel (19) entgegen der Kraft der ersten Feder (20) in die Entriegelungsstellung bringt.
16. Stellvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, . dass der Verriegelungshebel ein Kniehebel ist.
17. Stellvorrichtung nach Anspruch 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Entriegelungselement eine drehbar gelagerte Nockenwelle (31) ist.
18. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden
Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Zwischengetriebe (2, 4, 5, 6) ein Ausgleichselement aufweist, um geringfügige Stellfehler auszugleichen.
19. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Ausgleichselement einen biegeelastischen Hebel (2) aufweist.
20. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Ausgleichselement einen flexiblen Umschlingungsrie- men (11) aufweist.
21. Stellvorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Umschlingungsriemen (11) ein Zahnriemen, ein Keilriemen, ein Flachriemen oder eine Vierkantriemen ist.
22. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Ausgleichselement antriebsseitig und abtriebsseitig relativ zueinander drehbare Übertragungselemente aufweist, die durch mindestens eine Feder (16) gegeneinander verspannt sind.
23. Stellvorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass das Ausgleichselement antriebsseitig und abtriebsseitig relativ zueinander drehbare Übertragungselemente aufweist, die durch mindestens ein elastisches, dämpfendes Puffer- element miteinander verbunden sind.
PCT/DE2001/004159 2000-11-06 2001-11-06 Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe WO2002036994A2 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002539715A JP2004513307A (ja) 2000-11-06 2001-11-06 調節可能な伝動装置のための調節装置
EP01992851A EP1334297B1 (de) 2000-11-06 2001-11-06 Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe
DE50103040T DE50103040D1 (de) 2000-11-06 2001-11-06 Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe
US10/430,646 US6752036B2 (en) 2000-11-06 2003-05-06 Setting device for an adjustable gearing mechanism

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10054977A DE10054977C2 (de) 2000-11-06 2000-11-06 Stellvorrichtung für ein einstellbares Getriebe
DE10054977.2 2000-11-06

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US10/430,646 Continuation US6752036B2 (en) 2000-11-06 2003-05-06 Setting device for an adjustable gearing mechanism

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2002036994A2 true WO2002036994A2 (de) 2002-05-10
WO2002036994A3 WO2002036994A3 (de) 2003-01-30
WO2002036994A8 WO2002036994A8 (de) 2003-10-09

Family

ID=7662314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2001/004159 WO2002036994A2 (de) 2000-11-06 2001-11-06 Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6752036B2 (de)
EP (1) EP1334297B1 (de)
JP (1) JP2004513307A (de)
DE (2) DE10054977C2 (de)
WO (1) WO2002036994A2 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109996979A (zh) * 2016-11-28 2019-07-09 Zf 腓德烈斯哈芬股份公司 用于调节出传动装置的部件的预先确定的定位的安全单元和用于运行安全单元的方法
EP3708879A1 (de) * 2019-03-12 2020-09-16 U-Shin Deutschland Zugangssysteme GmbH Parksperrenaktuator
EP3926216A1 (de) * 2020-06-16 2021-12-22 Volkswagen Ag Parksperrenvorrichtung für ein kraftfahrzeug und kraftfahrzeug mit einer parksperrenvorrichtung

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005207570A (ja) * 2003-04-18 2005-08-04 Aisin Aw Co Ltd 車輌のレンジ切換え装置
JP4361927B2 (ja) 2006-08-08 2009-11-11 株式会社デンソー シフトバイワイヤシステム
JP4376882B2 (ja) 2006-09-01 2009-12-02 トヨタ自動車株式会社 車両の制御装置
DE102006050935A1 (de) * 2006-10-28 2008-04-30 Schaeffler Kg Getriebliche Verbindung zwischen einer Schaltwelle und einer Zusatzmasse
JP4833097B2 (ja) * 2007-01-23 2011-12-07 株式会社デンソー シフトバイワイヤ装置
JP4412355B2 (ja) 2007-06-08 2010-02-10 株式会社デンソー シフトレンジ切替装置
DE102007028946B4 (de) 2007-06-22 2011-05-19 Audi Ag Kraftfahrzeug umfassend ein elektronisch geschaltetes Automatikgetriebe
EP2072320A1 (de) 2007-12-18 2009-06-24 Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Verfahren für den Betrieb eines elektromechanischen Wandlers, Steuerung und Computerprogramm
JP2009243516A (ja) * 2008-03-28 2009-10-22 Aisin Aw Co Ltd レンジ切換え装置
DE102009030010A1 (de) * 2009-06-23 2010-12-30 Magna Powertrain Ag & Co Kg Wandlereinrichtung
US9239108B2 (en) * 2009-11-27 2016-01-19 Stoneridge Control Devices, Inc. Shift-by-wire transmission range selector system and actuator for the same
DE102009054874A1 (de) * 2009-12-17 2011-06-22 ZF Friedrichshafen AG, 88046 Parksperrenvorrichtung mit Notbetätigungsvorrichtung für ein Fahrzeuggetriebe
US8560193B2 (en) 2010-03-15 2013-10-15 Ford Global Technologies, Llc Range shifting of an automatic transmission
US8671745B2 (en) 2010-11-29 2014-03-18 Ford Global Tehnologies, LLC Shift-by-wire default-to-park functional verification
KR101305586B1 (ko) * 2011-05-18 2013-09-09 현대자동차주식회사 자동화 수동변속기 제어장치
US9835236B2 (en) 2011-11-21 2017-12-05 Kongsberg Automotive Ab Linear actuator assembly
DE102011056725B4 (de) * 2011-12-21 2023-10-19 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Betätigung einer Parksperre eines Fahrzeuggetriebes
DE102014102831A1 (de) 2014-03-04 2015-09-10 Getrag Getriebe- Und Zahnradfabrik Hermann Hagenmeyer Gmbh & Cie Kg Parksperrenanordnung und Kraftfahrzeuggetriebe
DE102016214682B4 (de) * 2016-02-15 2022-04-14 Magna powertrain gmbh & co kg Sperranordnung
EP3225887A1 (de) * 2016-03-31 2017-10-04 Fico Triad, S.A. Elektronische gangschaltvorrichtung
DE102016214683B4 (de) * 2016-08-08 2018-06-14 Magna powertrain gmbh & co kg Sperranordnung
GB201615080D0 (en) * 2016-09-06 2016-10-19 Camcon Auto Ltd Electromagnetic actuator
EP3622204B1 (de) 2017-05-10 2021-06-23 KA Group AG Linearantrieb mit sicherheitsmechanismus
DE102017218638A1 (de) * 2017-10-18 2019-04-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Betätigungsanordnung für eine Parksperre für ein Kraftfahrzeug
DE202018101834U1 (de) * 2018-04-05 2019-04-09 Hugo Benzing Gmbh & Co. Kg Parksperrenbetätigungseinheit und damit ausgestaltete Parksperreneinheit
DE102018218524A1 (de) * 2018-10-30 2020-04-30 Zf Friedrichshafen Ag Aktuatoranordnung, elektrische Achse sowie Kraftfahrzeug
DE102020202682A1 (de) 2020-03-03 2021-09-09 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Parksperreneinrichtung für ein Fahrzeuggetriebe und Verfahren zum Betreiben einer Parksperreneinrichtung

Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1591242A (en) * 1923-05-07 1926-07-06 Palmer Bee Co Flexible coupling
US2740271A (en) * 1951-12-21 1956-04-03 Robert J Beler Flexible couplings
US3013413A (en) * 1957-06-03 1961-12-19 Alfred O Luning Shock-absorbing, torque-transmitting device
US3161074A (en) * 1962-02-14 1964-12-15 Korthaus Helmut Electromotive adjusting device
FR1426354A (fr) * 1964-12-17 1966-01-28 Pneumatiques, Caoutchouc Manufacture Et Plastiques Kleber Colombes Accouplement élastique
US3258985A (en) * 1964-03-23 1966-07-05 Jordan Controls Inc Control apparatus for valve actuator
US3621675A (en) * 1970-04-13 1971-11-23 Holtzer Cabot Corp Flexible coupling device
EP0078982A1 (de) * 1981-11-07 1983-05-18 Robert Bosch Gmbh Elektro-mechanischer Stellantrieb
DE3438718A1 (de) * 1984-10-23 1986-04-24 Novotechnik GmbH Meßwertaufnehmer, 7302 Ostfildern Praezisionskupplung fuer die winkelgetreue uebertragung rotatorischer bewegungen
US4771643A (en) * 1982-05-13 1988-09-20 Honeywell Inc. Spring return for motor driven loads
DE3829568A1 (de) * 1987-09-02 1989-04-06 Elektra Bregenz Ag Verfahren zum betaetigen einer achse eines steuer- bzw. regelelementes eines geraetes
US5334095A (en) * 1992-12-30 1994-08-02 Colling George J Rotary coupler with shaft misalignment and overtravel tolerance
DE4422257C1 (de) * 1994-06-24 1995-11-16 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrstufenwähleinrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe
US5954179A (en) * 1997-05-14 1999-09-21 Grand Haven Stamped Products Division Of Jsj Corp. Transmission-mounted park-position interlock system
US5984260A (en) * 1996-10-15 1999-11-16 Baker Hughes Incorporated Electrically driven actuator with failsafe feature
JPH11325243A (ja) * 1998-05-20 1999-11-26 Nippon Soken Inc 自動変速機のパーキング装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4576261A (en) * 1984-03-02 1986-03-18 William A. Barr Memorial Trust Safety parking brake for automatic transmissions
US4745822A (en) * 1985-04-19 1988-05-24 Rockwell International Corporation Two speed axle
US5012725A (en) * 1990-04-19 1991-05-07 Rockwell International Corporation Three position actuator for shifting a two speed transfer case
EP0627579B1 (de) * 1993-06-04 1997-03-05 Nippondenso Co., Ltd. Hydraulische Steuerung für Automatikgetriebe
US6431317B1 (en) * 1999-08-12 2002-08-13 Valvcon Corporation Rotary electric actuator with a mechanical spring return back-up

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1591242A (en) * 1923-05-07 1926-07-06 Palmer Bee Co Flexible coupling
US2740271A (en) * 1951-12-21 1956-04-03 Robert J Beler Flexible couplings
US3013413A (en) * 1957-06-03 1961-12-19 Alfred O Luning Shock-absorbing, torque-transmitting device
US3161074A (en) * 1962-02-14 1964-12-15 Korthaus Helmut Electromotive adjusting device
US3258985A (en) * 1964-03-23 1966-07-05 Jordan Controls Inc Control apparatus for valve actuator
FR1426354A (fr) * 1964-12-17 1966-01-28 Pneumatiques, Caoutchouc Manufacture Et Plastiques Kleber Colombes Accouplement élastique
US3621675A (en) * 1970-04-13 1971-11-23 Holtzer Cabot Corp Flexible coupling device
EP0078982A1 (de) * 1981-11-07 1983-05-18 Robert Bosch Gmbh Elektro-mechanischer Stellantrieb
US4771643A (en) * 1982-05-13 1988-09-20 Honeywell Inc. Spring return for motor driven loads
DE3438718A1 (de) * 1984-10-23 1986-04-24 Novotechnik GmbH Meßwertaufnehmer, 7302 Ostfildern Praezisionskupplung fuer die winkelgetreue uebertragung rotatorischer bewegungen
DE3829568A1 (de) * 1987-09-02 1989-04-06 Elektra Bregenz Ag Verfahren zum betaetigen einer achse eines steuer- bzw. regelelementes eines geraetes
US5334095A (en) * 1992-12-30 1994-08-02 Colling George J Rotary coupler with shaft misalignment and overtravel tolerance
DE4422257C1 (de) * 1994-06-24 1995-11-16 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrstufenwähleinrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe
US5984260A (en) * 1996-10-15 1999-11-16 Baker Hughes Incorporated Electrically driven actuator with failsafe feature
US5954179A (en) * 1997-05-14 1999-09-21 Grand Haven Stamped Products Division Of Jsj Corp. Transmission-mounted park-position interlock system
JPH11325243A (ja) * 1998-05-20 1999-11-26 Nippon Soken Inc 自動変速機のパーキング装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 02, 29. Februar 2000 (2000-02-29) -& JP 11 325243 A (NIPPON SOKEN INC;DENSO CORP), 26. November 1999 (1999-11-26) *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109996979A (zh) * 2016-11-28 2019-07-09 Zf 腓德烈斯哈芬股份公司 用于调节出传动装置的部件的预先确定的定位的安全单元和用于运行安全单元的方法
EP3708879A1 (de) * 2019-03-12 2020-09-16 U-Shin Deutschland Zugangssysteme GmbH Parksperrenaktuator
WO2020182886A1 (en) * 2019-03-12 2020-09-17 U-Shin Deutschland Zugangssysteme Gmbh Parking lock actuator
EP3926216A1 (de) * 2020-06-16 2021-12-22 Volkswagen Ag Parksperrenvorrichtung für ein kraftfahrzeug und kraftfahrzeug mit einer parksperrenvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10054977C2 (de) 2002-10-24
DE10054977A1 (de) 2002-05-29
US6752036B2 (en) 2004-06-22
WO2002036994A3 (de) 2003-01-30
JP2004513307A (ja) 2004-04-30
EP1334297B1 (de) 2004-07-28
EP1334297A2 (de) 2003-08-13
US20030188595A1 (en) 2003-10-09
WO2002036994A8 (de) 2003-10-09
DE50103040D1 (de) 2004-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1334297A2 (de) Stellvorrichtung für ein einstellbares getriebe
DE4422257C1 (de) Fahrstufenwähleinrichtung für ein automatisches Kraftfahrzeuggetriebe
DE102017103317A1 (de) Parksperre für ein Automatikgetriebe sowie Verfahren zum Betreiben einer solchen Parksperre
EP3446003B1 (de) Aktuator und vorrichtung zum einlegen einer parksperre eines kraftfahrzeugautomatikgetriebes mit einem derartigen aktuator sowie ein damit ausgestattetes kraftfahrzeug
DE10101363C1 (de) Parksperrenbetätigungseinrichtung für eine Parksperrenvorrichtung eines Kraftfahrzeuges
EP0373368B1 (de) Vorrichtung zum Verriegeln eines Betätigungshebels einer Schaltvorrichtung eines Gangwechselgetriebes in einer einem bestimmten Schaltzustand oder Schaltprogramm zugehörigen Hebelstellung in Abhängigkeit von einem Bremspedal
DE10046589B4 (de) Stellvorrichtung für ein einstellbares Getriebe, insbesondere für die Bereichsvorwahl eines Automatikgetriebes
DE2919062A1 (de) Schalteinrichtung
DE3100504A1 (de) Sperreinrichtung fuer eine kardanartige, einen kabelzug betaetigende fahrzeuggetriebeschalteinrichtung
DE60013967T2 (de) Fahrzeugschalthebelvorrichtung
DE102007062824A1 (de) Betätigungseinrichtung mit Sperrwalze
EP4058695A1 (de) Vorrichtung zum betätigen einer parksperre in einem automatik-getriebe eines kraftfahrzeuges
DE19857714B4 (de) Getriebe
DE102020105370A1 (de) Routenzuganhänger
DE102016000635A1 (de) Lenksäule mit elektrischer Lenkungsverriegelung
DE102010030808A1 (de) Mechanische Parksperrenbetätigung mit Richtungsumkehr und variabler Übersetzung
DE10341419A1 (de) Kraftfahrzeuglenksäuleneinheit
DE102020203452A1 (de) Parksperre für ein Getriebe eines Elektro- oder Hybridfahrzeugs
DE102020203940A1 (de) Manueller lösemechanismus für fahrzeugparksperrvorrichtung
EP1281895B1 (de) Schaltsperrvorrichtung
DE102008049935A1 (de) Verfahren zur Schaltbetätigung eines Automatikgetriebes oder automatischen Schaltgetriebes eines Fahrzeugs und Wählbetätigungsvorrichtung
DE102019100300A1 (de) Parksperraktuator
EP1523633A1 (de) Elektromechanischer getriebesteller
DE19506704A1 (de) Verriegelungsvorrichtung zwischen einem Zündschloß und einem Handwählhebel eines selbsttätig schaltenden Gangwechselgetriebes eines Kraftfahrzeuges
EP0397920A1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein automatisches Getriebe an einem Kraftfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001992851

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10430646

Country of ref document: US

Ref document number: 2002539715

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001992851

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2001992851

Country of ref document: EP