WO1999066778A2 - Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät - Google Patents

Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät Download PDF

Info

Publication number
WO1999066778A2
WO1999066778A2 PCT/CH1999/000486 CH9900486W WO9966778A2 WO 1999066778 A2 WO1999066778 A2 WO 1999066778A2 CH 9900486 W CH9900486 W CH 9900486W WO 9966778 A2 WO9966778 A2 WO 9966778A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
microphones
hearing aid
signal processing
processing unit
output transducer
Prior art date
Application number
PCT/CH1999/000486
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO1999066778A3 (de
Inventor
Andi Vonlanthen
Original Assignee
Phonak Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phonak Ag filed Critical Phonak Ag
Priority to CN99816926A priority Critical patent/CN1398501A/zh
Priority to AU60752/99A priority patent/AU766629B2/en
Priority to JP2000555479A priority patent/JP4448616B2/ja
Priority to EP99947170A priority patent/EP1221276B1/de
Priority to DE59906402T priority patent/DE59906402D1/de
Priority to DK99947170T priority patent/DK1221276T3/da
Priority to CA002387036A priority patent/CA2387036C/en
Priority to PCT/CH1999/000486 priority patent/WO1999066778A2/de
Publication of WO1999066778A2 publication Critical patent/WO1999066778A2/de
Publication of WO1999066778A3 publication Critical patent/WO1999066778A3/de
Priority to US10/186,431 priority patent/US6813363B2/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/43—Electronic input selection or mixing based on input signal analysis, e.g. mixing or selection between microphone and telecoil or between microphones with different directivity characteristics
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/40—Arrangements for obtaining a desired directivity characteristic
    • H04R25/405—Arrangements for obtaining a desired directivity characteristic by combining a plurality of transducers

Definitions

  • the present invention relates to a method for adjusting a hearing aid according to the preamble of claim 1, a hearing ⁇ apparatus according to that of Claim 3 and a production procedures according to that of claim. 5
  • Hearing aids in particular in-the-ear hearing aids, have a shape with regard to the shape of their housing, which is often independent of whether a hearing aid under consideration is to be worn on the left or right ear.
  • the intended microphones must be applied to or in the ear and with respect to the head in a predetermined position
  • a microphone for receiving audio signals from the front must be directed forward on both the left and right ear.
  • FIG. 1 With a schematic view of two in-the-ear hearing aids, one for application to the left ear L, one for application to the right ear R. It can be seen that each one Microphone V, the signal processing of which is designed for audio signals from the front, and the respective microphone H, whose signal processing is designed for audio signals from the rear, are arranged in mirror image on the hearing aid, which is of the same shape.
  • the method of the type mentioned at the outset is characterized by the characterizing part of claim 1, the hearing device according to the invention by the characterizing part of claim 3 and the manufacturing method according to the invention by that of claim 5.
  • the hearing aid thus makes it possible to switch the role of the microphones provided with regard to signal processing, so that only one set of the hearing aid can be created during manufacture, and preferably only when the hearing aid is adapted to an individual, switching over to the desired one Active connection between the intended microphones of the signal processing unit, ultimately the intended output converter on the hearing aid, is created.
  • the hearing aid according to the invention comprises at least two microphones 3a and 3b, each of which is assigned an analog / digital converter 5a, 5b.
  • a switchover unit 9 with a control input S is provided between the digital outputs of the analog / digital converters 5a and 5b and the inputs of a signal processing unit 7.
  • the outputs of the microphones 3a, b with respect to the inputs of the signal processing unit 7 are connected to the switchover unit 9 , ultimately with regard to their interaction on the electromechanical output transducer 11 of the hearing device, switched.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
  • Headphones And Earphones (AREA)

Abstract

Um ein Hörgerät mit mindestens zwei an unterschiedlichen Orten vorgesehenen Mikrophonen flexibel links- oder rechtsohrig einsetzen zu können, werden die Ausgänge der Mikrophone über eine Umschalteinheit (9), vertauschbar, auf die Digitalsignalverarbeitungseinheit (7) geschaltet.

Description

Verfahren zur Anpassung eines Hörgerätes und Hörgerät
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anpassung eines Hörgerätes nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, ein Hör¬ gerät nach demjenigen von Anspruch 3 sowie ein Fertigungsver- fahren nach demjenigen von Anspruch 5.
Hörgeräte, dabei insbesondere Im-Ohr-Hörgeräte, weisen eine Formgebung auf bezüglich ihrer Gehäuseformung, welche oft unabhängig ist davon, ob ein betrachtetes Hörgerät am linken oder am rechten Ohr getragen werden soll .
Somit wäre es durchaus möglich, ein und dieselben Hörgeräte zu fertigen, unabhängig davon, ob sie am bzw. im linken oder rechten Ohr getragen werden sollen.
Sind aber am erwähnten Hörgerät zwei oder mehr Mikrophone eingebaut, um beispielsweise an einer am Hörgerät vorgesehenen Si- gnalverarbeitungseinheit eine bestimmte Empfangscharakteristik bezüglich Richtung des eintreffenden Schalles zu realisieren, so müssen die vorgesehenen Mikrophone am bzw. im Ohr und bezüglich des Kopfes in vorgegebener Position appliziert werden, beispielsweise ein Mikrophon für den Empfang von Audiosignalen von vorne muss sowohl am linken wie auch am rechten Ohr nach vorne gerichtet sein.
Damit müssen trotzdem in der Fertigung zwei Sätze an sich gleich geformter Hörgeräte bereitgestellt und gehandhabt werden, nämlich ein Satz für Links-Ohr- und ein Satz für Rechts- Ohr-Einsatz. Dieser Sachverhalt ist in Fig. 1 dargestellt, mit einer schematischen Aufsicht auf zwei Im-Ohr-Hörgeräte, eines zur Applizierung am linken Ohr L, eines für die Applizierung am rechten Ohr R. Daraus ist ersichtlich, dass jeweils dasjenige Mikrophon V, dessen Signalverarbeitung für Audiosignale von vorne ausgelegt ist und das jeweilige Mikrophon H, dessen Signalverarbeitung für Audiosignale von hinten ausgelegt ist, an dem an sich gleich geformten Hörgerät spiegelbildlich angeord- net sind.
Es versteht sich von selbst, dass die daraus resultierende Notwendigkeit, in der Fertigung bezüglich Verschaltung der Mikrophone unterschiedliche Hörgerätsätze herstellen zu müssen, gemass Fig. 1 für Links-Ohr-Geräte L und Rechts-Ohr-Geräte R, äusserst nachteilig ist.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, diesen Nachteil zu beheben. Hierzu zeichnet sich das Verfahren eingangs genannter Art nach dem Kennzeichen von Anspruch 1 aus, das erfindungsge- mässe Hörgerät nach dem Kennzeichen von Anspruch 3 und das er- findungsgemässe Fertigungsverfahren nach demjenigen von Anspruch 5.
Grundsätzlich wird mithin am Hörgerät ermöglicht, die Rolle der vorgesehenen Mikrophone bezüglich Signalverarbeitung schaltend zu vertauschen, so dass bei der Fertigung nur ein Satz des Hδr- gerätes erstellt werden kann und vorzugsweise erst bei der Hörgeräte-Anpassung an ein Individuum, umschaltend, die jeweils gewünschte Wirkverbindung zwischen den vorgesehenen Mikrophonen der Signalverarbeitungseinheit, letztendlich dem vorgesehenen Ausgangswandler am Hörgerät, erstellt wird.
Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand von Figur 2 erläutert, welche schematisch ein erfindungsgemässes Hörgerät zeigt zur Realisation des erfindungsgemässen Anpassverfahrens und erfindungsgemäss fertigbar. Gemass Fig. 2 umfasst das erfindungsgemässe Hörgerät mindestens zwei Mikrophone 3a und 3b, denen je ein Analog/Digital-Wandler 5a, 5b zugeordnet ist. Zwischen den Digitalausgängen der Analog/Digital-Wandler 5a bzw. 5b und den Eingängen einer Signalverarbeitungseinheit 7 ist erfindungsgemäss eine Umschalteinheit 9 vorgesehen mit ei- nem Steuereingang S. An der Umschalteinheit 9 werden die Ausgänge der Mikrophone 3a, b bezüglich der Eingänge der Signalverarbeitungseinheit 7, letztendlich bezüglich ihrer Wechselwirkung auf den elektromechanischen Ausgangswandler 11 des Hörgerätes, schaltend vertauscht. Somit ist es möglich, lediglich identische Hörgeräte, insbesondere Im-Ohr-Hörgeräte zu fertigen und vorzugsweise erst bei der Hörgeräte-Anpassung, durch An- steuerung der Umschalteinheit 9, zu wählen, welches der vorgesehenen Mikrophone 3a, b das nach vorne, welches das nach hinten gerichtete ist und entsprechend ihre Verbindung auf die Si- gnalverarbeitungseinheit 7 zu schalten. Entsprechend kann die Ansteuerung am Steuereingang S der Umschalteinheit 9 drahtgebunden oder drahtlos erfolgen, je nach dem, welche diesbezügliche Technik für die Geräteanpassung eingesetzt wird.

Claims

Patentansprüche:
1. Verfahren zur Links-/Rechts-Ohr-Anpassung eines Hörgerätes mit mindestens zwei Mikrophonen, welche über eine Signalverar- beitungseinheit mit mindestens einem Ausgangswandler des Hδrge- rätes wirkverbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass man die Wirkverbindung der Mikrophone zum Ausgangswandler am fertiggestellten Hörgerät wahlweise umschaltet.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man das Schalten der Mikrophone im Zuge der Hörgeräte-Anpassung an ein Individuum vornimmt.
3. Hörgerät mit mindestens zwei Mikrophonen, deren Ausgänge über eine Signalverarbeitungseinheit mit mindestens einem Ausgangswandler des Hörgerätes wirkverbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass den beiden Ausgängen der Mikrophone sowie dem Eingang des Ausgangswandlers eine steuerbare Umschalteinheit zwischengeschaltet ist, welche die Wirkverbindung der Mikrophonausgänge auf den Ausgangswandler umschaltend kehrt .
4. Hörgerät nach Anspruch 3 mit je den Mikrophonen zugeordneten Analog/Digital-Wandlern und einer den Analog/Digital- Wandlern nachgeschalteten digitalen Signalverarbeitungseinheit, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschalteinheit den Digital- ausgängen der Analog/Digital-Wandler und den Eingängen der Signalverarbeitungseinheit zwischengeschaltet ist.
5. Verfahren zur Herstellung von Hörgeräten für Links- und Rechts-Ohr-Anwendung mit mindestens zwei Mikrophonen sowie einer den Mikrophonen nachgeschalteten Signalverarbeitungseinheit, dadurch gekennzeichnet, dass man die Hörgeräte identisch fertigt und die Wirkverbindung zwischen Mikrophon und Signal- Verarbeitungseinheit gesteuert umtauschbar ausbildet .
PCT/CH1999/000486 1999-10-14 1999-10-14 Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät WO1999066778A2 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN99816926A CN1398501A (zh) 1999-10-14 1999-10-14 听音器匹配方法及听音器
AU60752/99A AU766629B2 (en) 1999-10-14 1999-10-14 Method for adapting a hearing device and hearing device
JP2000555479A JP4448616B2 (ja) 1999-10-14 1999-10-14 補聴器及びその調整方法及び製造方法
EP99947170A EP1221276B1 (de) 1999-10-14 1999-10-14 Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät
DE59906402T DE59906402D1 (de) 1999-10-14 1999-10-14 Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät
DK99947170T DK1221276T3 (da) 1999-10-14 1999-10-14 Fremgangsmåde til tilpasning af et høreapparat og et høreapparat
CA002387036A CA2387036C (en) 1999-10-14 1999-10-14 Method for adapting a hearing device and hearing device
PCT/CH1999/000486 WO1999066778A2 (de) 1999-10-14 1999-10-14 Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät
US10/186,431 US6813363B2 (en) 1999-10-14 2002-07-01 Procedure for setting a hearing aid, and hearing aid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH1999/000486 WO1999066778A2 (de) 1999-10-14 1999-10-14 Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1999066778A2 true WO1999066778A2 (de) 1999-12-29
WO1999066778A3 WO1999066778A3 (de) 2000-11-02

Family

ID=4551723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1999/000486 WO1999066778A2 (de) 1999-10-14 1999-10-14 Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6813363B2 (de)
EP (1) EP1221276B1 (de)
JP (1) JP4448616B2 (de)
CN (1) CN1398501A (de)
AU (1) AU766629B2 (de)
CA (1) CA2387036C (de)
DE (1) DE59906402D1 (de)
DK (1) DK1221276T3 (de)
WO (1) WO1999066778A2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2288178A1 (de) * 2009-08-17 2011-02-23 Nxp B.V. Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung von Audiodaten
EP1890522A3 (de) * 2006-08-16 2011-11-30 Siemens Audiologische Technik GmbH Identifikationselement für eine Hörgeräteeinheit

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK174402B1 (da) * 2000-05-09 2003-02-10 Gn Netcom As Kommunikationsenhed
US7620433B2 (en) * 2003-01-15 2009-11-17 Gn Netcom, Inc. Display headset
US7230557B1 (en) * 2005-12-13 2007-06-12 Sigmatel, Inc. Audio codec adapted to dual bit-streams and methods for use therewith
US7856283B2 (en) * 2005-12-13 2010-12-21 Sigmatel, Inc. Digital microphone interface, audio codec and methods for use therewith
WO2006136615A2 (en) * 2006-08-03 2006-12-28 Phonak Ag Method of adjusting a hearing instrument
US7826632B2 (en) 2006-08-03 2010-11-02 Phonak Ag Method of adjusting a hearing instrument
US20100183158A1 (en) * 2008-12-12 2010-07-22 Simon Haykin Apparatus, systems and methods for binaural hearing enhancement in auditory processing systems
JP5214824B2 (ja) * 2009-07-15 2013-06-19 ヴェーデクス・アクティーセルスカプ 補聴器システムにおける適応的風切音抑制のための方法および処理ユニットならびに補聴器システム
KR20160052405A (ko) * 2014-10-31 2016-05-12 페어차일드 세미컨덕터 코포레이션 오디오 크로스토크 교정 스위치
US10015578B2 (en) 2014-11-19 2018-07-03 Fairchild Semiconductor Corporation Remote ground sensing for reduced crosstalk of headset and microphone audio signals
US9473861B1 (en) 2015-09-16 2016-10-18 Semiconductor Components Industries, Llc Method of forming a semiconductor device and structure therefor
US9445204B1 (en) 2015-09-16 2016-09-13 Semiconductor Components Industries, Llc Method of forming a semiconductor device and structure therefor

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425759A1 (de) * 1994-07-21 1996-02-15 Vielberth Inst Entw & Forsch Tragbare Hörhilfe

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH533408A (de) * 1972-02-02 1973-01-31 Bommer Ag Hörgerät
US4539439A (en) * 1983-04-18 1985-09-03 Unitron Industries Ltd. Plugs, receptacles and hearing aids
JPS62125800A (ja) * 1985-11-26 1987-06-08 Matsushita Electric Ind Co Ltd 注文式補聴器等の音響特性チエツク機器
JPH0422243A (ja) * 1990-05-17 1992-01-27 Oki Electric Ind Co Ltd 電話機
US5524056A (en) * 1993-04-13 1996-06-04 Etymotic Research, Inc. Hearing aid having plural microphones and a microphone switching system
US5651071A (en) 1993-09-17 1997-07-22 Audiologic, Inc. Noise reduction system for binaural hearing aid
EP0712261A1 (de) 1994-11-10 1996-05-15 Siemens Audiologische Technik GmbH Programmierbares Hörgerät
CA2286269C (en) 1997-04-16 2002-04-09 Dspfactory Ltd. Apparatus for and method of programming a digital hearing aid

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425759A1 (de) * 1994-07-21 1996-02-15 Vielberth Inst Entw & Forsch Tragbare Hörhilfe

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 011, no. 346 (E-556), 12. November 1987 (1987-11-12) -& JP 62 125800 A (MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD), 8. Juni 1987 (1987-06-08) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 185 (E-1197), 6. Mai 1992 (1992-05-06) -& JP 04 022243 A (OKI ELECTRIC IND CO LTD), 27. Januar 1992 (1992-01-27) *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1890522A3 (de) * 2006-08-16 2011-11-30 Siemens Audiologische Technik GmbH Identifikationselement für eine Hörgeräteeinheit
US8699735B2 (en) 2006-08-16 2014-04-15 Siemens Audiologische Technik Gmbh Identification element for a hearing device unit
EP2288178A1 (de) * 2009-08-17 2011-02-23 Nxp B.V. Vorrichtung und Verfahren zur Verarbeitung von Audiodaten
US8787602B2 (en) 2009-08-17 2014-07-22 Nxp, B.V. Device for and a method of processing audio data

Also Published As

Publication number Publication date
CA2387036A1 (en) 1999-12-29
US20020164042A1 (en) 2002-11-07
JP4448616B2 (ja) 2010-04-14
US6813363B2 (en) 2004-11-02
DK1221276T3 (da) 2003-10-13
EP1221276A2 (de) 2002-07-10
DE59906402D1 (de) 2003-08-28
AU6075299A (en) 2000-01-10
AU766629B2 (en) 2003-10-23
CA2387036C (en) 2008-08-12
WO1999066778A3 (de) 2000-11-02
JP2002542634A (ja) 2002-12-10
EP1221276B1 (de) 2003-07-23
CN1398501A (zh) 2003-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1221276B1 (de) Verfahren zur anpassung eines hörgerätes und hörgerät
DE69631781T2 (de) Digitales hörhilfegerätesystem
DE19810043A1 (de) Hörgerät mit einem Richtmikrofon-System
DE4019250C2 (de)
EP2040488B1 (de) Werkzeug zum Einsetzen eines Hörers einer Hörvorrichtung in einen Gehörgang
DE102004016573B3 (de) IdO-Hörgerät zur binauralen Versorgung eines Patienten
EP0941014A2 (de) Hörgerätesystem mit zwei Hörhilfegeräten sowie Verfahren zum Betrieb eines solchen Hörgerätesystems
EP2858900B1 (de) Flugzeugsitz, audiosystem und flugzeug
EP1046943A1 (de) Hörhilfe
DE102011083444A1 (de) Sitzvorrichtung mit verbesserter Audiovorrichtung zur Verwendung in einem Luft- oder Raumfahrzeug
EP1840681B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Regelung von Schwingungsisolationssystemen
EP1269576B1 (de) Verfahren zur vorgabe der übertragungscharakteristik einer mikrophonanordnung und mikrophonanordnung
DE19849739A1 (de) Adaptives Verfahren zur Korrektur der Mikrofone eines Richtmikrofonsystems in einem Hörgerät sowie Hörgerät
EP1228666B1 (de) Hörgerät
DE102009012620A1 (de) Fahrzeugsitz mit einer konturveränderbaren Stützfläche
DE2643465A1 (de) Drahtlose hoerhilfe
DE102018125515A1 (de) Lärmkompensationsvorrichtung zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug
DE602004001058T2 (de) Hörhilfegerät mit einer Zoom-Funktion für das Ohr eines Individuums
EP1330939A2 (de) Verfahren zur steuerung des dynamikbereiches eines hörgerätes sowie verfahren zur fertigung von hörgerätetypen und hörgerät
DE2648495C3 (de) Einstückig ausgebildetes Stethoskop
DE10138613B4 (de) Belüftungssystem für Otoplastiken
EP1487237B1 (de) Winkelstück an Hörgeräten
DE60209300T2 (de) Aufbau eines modularen Hörgerätes
EP2592850B1 (de) Automatisches Aktivieren und Deaktivieren eines binauralen Hörsystems
DE10037346C2 (de) Freisprecheinrichtung für Telefongeräte

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09431689

Country of ref document: US

AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999947170

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 998169269

Country of ref document: CN

ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2000 555479

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2387036

Country of ref document: CA

Ref document number: 60752/99

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10186431

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999947170

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1999947170

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 60752/99

Country of ref document: AU