WO1999054965A1

WO1999054965A1 - Schutzstecker für eine einrichtung der telekummunikationstechnik

Info

Publication number: WO1999054965A1
Application number: PCT/EP1999/002526
Authority: WO
Inventors: Klaus-Dieter Burmeister; Johann Georg Hajok
Original assignee: Quante Ag
Priority date: 1998-04-16
Filing date: 1999-04-14
Publication date: 1999-10-28
Also published as: AU748833C; EP0990280B1; AU3816799A; EP0990280A1; PL193625B1; AU748833B2; PL337439A1; DE19816907A1; RU2216080C2; ZA997681B; DE19816907B4; ES2186356T3

Abstract

Ein Schutzstecker (10) für eine Einrichtung der Telekommunikationstechnik weist ein Gehäuse (12), mehrere Kontakte (14, 16), die im angebrachten Zustand die Kontakte der Einrichtung der Telekommunikationstechnik abreifen bzw. (18) mit Erde verbunden sind, und als weitgehend streifenförmige Blechelemente ausgebildet sind, die jeweils zumindest einen Klemmschlitz aufweisen, wobei die Kontakte (14, 16, 18) zumindest abschnittsweise parallel zueinander angeordnet sind, und zumindest ein bedrahtetes Bauteil (22, 24, 26), das daran ausgebildete Drähte aufweist, auf. Jeweils ein Draht (28, 30, 32, 34) des bedrahteten Bauteils (22, 24, 26) ist in den Klemmsclitz eingeklemmt, so daß das bedrahtete Bauteil (22, 24, 26) unmittelbar elektrisch leitend an den Kontakt (14, 16, 18) angeschlossen ist, wobei ferner alle bedrahteten Bauteile (22, 24, 26) zwischen den Kontakten (14, 16) angeordnet sind, welche die Kontakte der Einrichtung der Telekommunikationstechnik abgreifen.

Description

Schutzstecker für eine Einrichtun der Telekommunikationstechnik

Technisches Gebiet

Die Erfindung betrifft einen Schutzstecker für eine Einrichtung der Telekommunikationstechnik gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Zum Schutz von elektronischen Bauteilen und Geräten, die mit zumeist leisten- oder blockförmig ausgebildeten Anschlußeinrichtungen der Telekommunikationstechnik verbunden sind, gegen zu hohe elektrische Ströme und/oder Überspannung werden gewöhnlich Schutzstecker verwendet, die an einer offenen Seite des Gehäuses der Anschlußeinrichtung auf- oder einsteckbar sind und die zum Schutz erforderlichen Bauteile aufweisen. Hierbei sind die Schutzstecker üblicherweise für den Schutz jeweils einer Doppelader ausgelegt. Dies bedeutet, daß sie paarweise die nebeneinanderliegenden Kontakte der ankommenden und der abgehenden Seite abgreifen und mit den Schutzbauteilen elektrisch verbinden.

Stand der Technik

Ein Schutzstecker gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 ist aus der EP 0 405 337 A2 bekannt und weist ein Gehäuse, mehrere Abgreifkontakte, einen Erdkontakt und mehrere bedrahtete Bauteile auf. Die Kontakte sind als streifenförmige Blechelemente ausgebildet, in deren Klemmschlitz jeweils ein Draht des bedrahteten Bauteils eingeklemmt ist. Die bedrahteten Bauteile sind oberhalb der Kontakte angeordnet, so daß der bekannte Schutzstecker eine vergleichsweise große Bauhöhe aufweist. Bei dem Schutzstecker gemäß der DE 39 09 783 Cl sind die Abgreifkontakte an einer Leiterplatte ausgebildet, die im angebrachten Zustand zwischen den Kontaktlaschen der als Trennkontakte ausgebildeten Kontakte der zugehörigen Anschlußleiste eingeführt ist. Die Leiterbahn greift die Kontakte der ankommenden und der abgehenden Seite ab und leitet den Strom über bedrahtete Schutzbauteile, die an die Leiterplatte gelötet sind. Schon die Verwendung einer Leiterplatte zum Abgreifen der Kontakte der Anschlußeinrichtung ist nachteilig, da eine Leiterplatte stets der Gefahr unterliegt, daß sich die einzelnen Schichten voneinander lösen. Darüber hinaus bedeutet es einen erheblichen Herstellungsaufwand, die einzelnen bedrahteten Bauteile auf die Leiterplatte zu löten. Schließlich erstrecken sich diese weitgehend senkrecht zu der Leiterplatte. Sie sind oben auf der Leiterplatte angeordnet und führen dazu, daß dieser bekannte Schutzstecker ein vergleichsweise großes Gehäuse benötigt . Dies bedeutet in dem Bereich der Anschlußleiste oberhalb der Kontakte einen erheblichen Platzbedarf.

Bei dem aus der EP 0 471 167 AI bekannten Schutzstecker wird ein dreipoliger Überspannungsabieiter, der nicht bedrahtet ist, über ein dazwischen angeordnetes Blechteil mit einer Leiterplatte verbunden. Hierdurch kann bei der Verwendung eines nicht bedrahteten Überspannungsableiters der Platzbedarf verringert werden. Dieser bekannte Schutzstecker ist jedoch hinsichtlich des Herstellungsaufwandes aufgrund der Notwendigkeit einer Leiterplatte immer noch nachteilig.

Aus der DE 38 13 889 Cl ist ein Schutzstecker mit nicht bedrahteten Schutzbauteilen bekannt, bei dem die Elektroden der Schutzbauteile mit Kontakten in Verbindung stehen, welche die Kontakte der Anschlußleiste abgreifen. Die gezeigte Anordnung ist für die Verwendung von bedrahteten Bauteilen nicht geeignet . Die DE 31 13 759 C2 zeigt eine

Überspannungsableitervorrichtung für Trennleisten, bei der bedrahtete Überspannungsabieiter über sogenannte Klemmaufnehmer mit Abgreifkontakten verbunden sind. Obwohl bei dieser bekannten Anordnung keine Leiterplatte verwendet wird, ist diese aufgrund der erforderlichen Zwischenschaltung von Klemmaufnehmern in wirtschaftlicher Hinsicht verbesserungsbedürftig .

Darstellung der Erfindung

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schutzstecker für eine Einrichtung der Telekommunikationstechnik zu schaffen, der einfach aufgebaut und mit geringem Aufwand herstellbar ist und durch den gleichzeitig ein zuverlässiger Schutz für diejenigen Bauteile und Geräte erreicht werden kann, die der mit dem Schutzstecker versehenen Anschlußeinrichtung nachgeschaltet sind.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch den im Patentanspruch 1 beschriebenen Schutzstecker.

Die die Kontakte der Anschlußeinrichtung abgreifenden Kontakte des Schutzsteckers sind als weitgehend streifenförmige Blechelemente ausgebildet. Diese weisen jeweils zumindest einen Klemm- oder Kontaktschlitz auf, in den jeweils ein Draht eines bedrahteten Bauteils eingeklemmt ist. Hierdurch ist das bedrahtete Bauteil unmittelbar elektrisch leitend an den Kontakt des Schutzsteckers angeschlossen. Mit anderen Worten ist für die Verbindung zwischen den Kontakten der Anschlußeinrichtung und den in dem Schutzstecker aufgenommenen Schutzbauteilen keine Leiterplatte erforderlich. Vielmehr weist der Schutzstecker die beschriebenen streifenförmigen und somit einfach gestalteten Blechelemente als Abgreifkontakte auf, in deren Klemmschlitze jeweils direkt die Drähte der verwendeten, bedrahteten Schutzbauteile eingeklemmt sind. Somit sind auch die im Stand der Technik bekannten Klemmaufnehmer oder sonstigen Verbindungselemente zwischen den Abgreifkontakten und den Schutzbauteilen entbehrlich. Hierdurch ist der erfindungsgemäße Schutzstecker insgesamt äußerst einfach aufgebaut und aus wenigen und einfach gestalteten Einzelteilen zusammengesetzt. Die erfindungsgemäße Anordnung hat ferner zur Folge, daß der Schutzstecker hinsichtlich seiner Abmessungen äußerst klein gestaltet werden kann, so daß der Platzbedarf in dem Zustand, daß der Stecker auf die Einrichtung der Telekommunikationstechnik aufgesteckt ist, gering ist.

Die Verwendung von streifenförmigen Blechelementen als Abgreifkontakte hat gegenüber den herkömmlicherweise benutzten Leiterplatten den wesentlichen Vorteil, daß die stromführenden Kontakte massiv ausgebildet werden können. Eine massive Gestaltung dieser Leiter, also die Einrichtung eines gewissen Leitungsquerεchnitts, ist für die Führung der auftretenden Ströme erforderlich. Auf den bislang verwendeten Leiterplatten können die Kontaktbahnen aus technischen Gründen nur vergleichsweise dünn ausgeführt werden, so daß der stromführende Querschnitt hierdurch stark begrenzt ist. Durch die Verwendung von streifenförmigen Blechelementen, mit denen die Drähte der bedrahteten Bauteile unmittelbar elektrisch leitend verbunden sind, ergibt sich eine vorteilhafte massive Ausführung dieser Leiter.

Im übrigen ist der erfindungsgemäße Schutzstecker nicht auf eine Ausführungsform beschränkt, die dem Schutz von elektronischen Bauteilen und Geräten dient, die mittels einer einzigen, bestimmten Doppelader an eine Anschlußeinrichtung angeschlossen sind. Vielmehr kann mit dem vorangehend beschriebenen Aufbau auch ein sogenannter mehradriger Schutzstecker ausgeführt werden, der mit denjenigen Bauteilen bestückt ist, die für den Schutz von elektronischen Geräten oder Bauteilen erforderlich sind, die über mehrere, verschiedene Doppeladern mit der mit dem Schutzstecker zu versehenden Anschlußeinrichtung verbunden sind. In diesem Fall könnte der Schutzstecker aufgrund der Aufnahme der Schutzbauteile für mehrere Doppeladern auch als Magazin bezeichnet werden. Es wird jedoch bevorzugt, daß der erfindungsgemäße Schutzstecker zwei Abgreifkontakte bzw. zwei Paare von Abgreifkontakten aufweist, so daß er für den Schutz einer einzigen Doppelader ausgelegt ist.

Bei dem erfindungsgemäßen Schutzstecker verlaufen die streifenförmigen Abgreifkontakte zumindest abschnittsweise parallel. Die bedrahteten Bauteile sind zwischen den parallel verlaufenden Abgreifkontakten angeordnet. Durch die Festlegung von zwei Ebenen in dem erfindungsgemäßen Schutzstecker durch die parallelen Abgreifkontakte wird eine einfache und übersichtliche Anordnung der Schutzbauteile ermöglicht. Insbesondere werden durch die Abgreifkontakte zwei Ebenen, eine Ebene für den Abgriff der ankommenden Leiter und eine Ebene für den Abgriff der abgehenden Leiter, definiert. Sämtliche Schutzbauteile sind zwischen diesen beiden Ebenen angeordnet. Diese Anordnung ist äußerst platzsparend. Insbesondere können verglichen mit der üblicherweise verwendeten Anbringung "auf" einer Leiterplatte die Abmessung des Schutzsteckers und der Platzbedarf für dessen Anbringung erheblich verringert werden.

Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schutzsteckers sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.

Für die Ausrüstung mit den Schutzbauteilen wird für den erfindungsgemäßen Schutzstecker bevorzugt, daß dieser einen Stromschutz, vorzugsweise in Form eines Thermowiderstandes, und/oder einen Überspannungsschütz in Form eines Gasabieiters und/oder einen Überspannungs-Feinschutz, vorzugsweise in Form einer Feinschutzdiode oder eines Solid-State-Ableiters, auf eist . Ein derartiger elektronischer Abieiter weist in vorteilhafter Weise eine enge Ansprechtoleranz auf. Durch die beschriebenen Bauteile bzw. deren Kombination miteinander kann in vorteilhafter Weise ein Schutz sowohl gegen zu hohe Ströme als auch gegen Überspannungen erreicht werden.

Obwohl die Ausrichtung der Drähte der bedrahteten Bauteile zu der Ebene der streifenförmigen Kontakte beliebig ist, wird bevorzugt, daß diese in einer zu der Ebene der streifenförmigen Kontakte senkrechten Ausrichtung in die jeweiligen Kontaktschlitze eingeklemmt sind. Hierdurch ergibt sich eine problemlos herzustellende und zuverlässig elektrisch leitende Verbindung zwischen den bedrahteten Bauteilen und den jeweiligen Kontakten.

Für die Ausbildung der Kontaktschlitze in den Abgreifkontakten hat es sich als vorteilhaft erwiesen, diese leicht konisch zulaufend auszubilden. Hierdurch wird gewährleistet, daß sich die den Kontaktschlitz begrenzenden Bereiche der Abgreifkontakte allenfalls am Ende der Einführbewegung der Drähte der bedrahteten Bauteile aufbiegen, so daß eine sanfte Einführbewegung erreicht wird, wobei der feste und zuverlässige Anschluß des Drahtes in dem Kontaktschlitz des Abgreifkontaktes durch die sich verjüngende Gestalt des Kontaktschlitzes sichergestellt wird.

Für die in den streifenförmigen Kontakten ausgebildeten Kontaktschlitze hat es sich als vorteilhaft erwiesen, an die beiden Kontaktschenkel, die den jeweiligen Kontaktschlitz begrenzen, benachbart eine schlitzartige Aussparung auszubilden. Hierdurch können die den Kontaktschlitz begrenzenden KontaktSchenkel federnd ausweichen, so daß der streifenförmige Kontakt insgesamt beim Einführen eines Drahtes in einen Kontaktschlitz an dieser Stelle nicht gekrümmt wird. Durch die beschriebenen Aussparungen seitlich an den Kontaktschenkeln können diese in die jeweilige Aussparung ausgelenkt werden, ohne die Gesamtform des streifenförmigen Kontakts zu beeinflussen. Der selbe Zweck wird bei derjenigen alternativen Ausführungsform erreicht, bei welcher der Kontakt in der Umgebung der den Kontaktschlitz begrenzenden Kontaktschenkel hinsichtlich seiner Breite zurückgesetzt ist. Auch in diesem Fall können die Kontaktschenkel ausfedern.

Insbesondere an den Enden der Abgreifkontakte wird für die in diesem Bereich ausgebildeten Kontaktschlitze bevorzugt, daß sie durch Kontaktschenkel begrenzt sind, die sich in der Breitenrichtung über die in dem benachbarten Bereich des Kontakts ausgebildete Breite des Kontakts hinauserstrecken. Auf diese Weise kann bei einer einfachen Gestalt des entstehenden Kontakts ebenfalls die beschriebene Beweglichkeit für die Kontaktschenkel erreicht werden.

Für die Festlegung der Abgreifkontakte in dem Gehäuse des Schutzsteckers bietet es Vorteile, wenn die Kontakte einen durch eine zweifache Biegung ausgebildeten Absatz aufweisen, mit dem sie in dem Gehäuse oder einer Gehäusehälfte abgestützt sind.

Für die Festlegung der streifenförmigen Abgreifkontakte in dem Gehäuse bietet es Vorteile, wenn das Gehäuse bzw. die das Gehäuse bildenden Gehäusehälften Führungskanäle hierfür aufweisen. Für eine zuverlässige Festlegung der Kontakte in dem Gehäuse kann in dem jeweiligen Führungskanal ferner zumindest eine Klemmrippe vorgesehen sein.

Die streifenförmigen Kontakte des erfindungsgemäßen Schutzsteckers können dadurch besonders einfach gestaltet werden, daß zumindest ein Kontakt zumindest einfach gebogen ist, wodurch sich in vorteilhafter Weise die unterschiedlichen Ebenen der Kontakte definieren lassen, zwischen denen die Schutzbauteile angeordnet werden können. In dem Fall, daß die Kontakte mehrfach gebogen sind, können erfindungsgemäß sämtliche Biegekanten eines Kontakts zueinander parallel ausgerichtet werden. Dies erleichtert die Herstellung der in dem Schutzstecker befindlichen Abgreifkontakte .

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Nachfolgend wird ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines geöffneten Schutzsteckers gemäß der Erfindung;

Fig. 2 Draufsichten auf die in dem in Fig. 1 gezeigten Schutzstecker befindlichen Kontakte;

Fig. 3 eine Draufsicht auf den in Fig. 1 gezeigten, geöffneten Schutzstecker;

Fig. 4 eine Seitenansicht eines geöffneten Schutzsteckers gemäß der Erfindung in einer weiteren Ausführungsform; und

Fig. 5 eine Seitenansicht eines geöffneten Schutzsteckers gemäß der Erfindung in einer noch weiteren Ausführungsform.

Ausführliche Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung

In Fig. 1 ist von dem erfindungsgemäßen Schutzstecker 10 eine Gehäusehälfte 12 zu erkennen, in der in drei Ebenen die Abgreifkontakte 14 für die Seite der Vermittlung, die Abgreifkontakte 16 für die Linienseite und eine Erdfeder 18 aufgenommen sind. Wie in der Ansicht von Fig. 1 gut zu erkennen ist, befinden sich die nachfolgend beschriebenen bedrahteten Schutzbauteile zwischen den Kontakten 14, 16, die dem Abgriff der Kontakte der ankommenden bzw. der abgehenden Seite einer Anschlußeinrichtung der Telekommunikationstechnik F] Φ D. PJ H P t Φ ΓΛ Q CO D. tö φ <; Ω D. tr PJ H N H CO P ^ Φ H LQ F- D. tr F- φ P P F- tsJ F- rr PJ rr φ φ F J F Φ Φ P cn P P Ω Φ Φ φ o F Φ Φ tr P P F- φ a P F LQ - Ω a Φ ΓΛ F F F- hh F P 3 ΓΛ hh tr F tr ≤ a ?T F- LQ LQ ΓΛ Φ

F PJ Ω Φ tr F- Φ F- PJ o F- F- a Ω IQ P Φ 'xj P PJ Φ φ rr Φ rr Φ F Ω P

3 a φ tr tr H rr ΓΛ ΓΛ H tr 3 α D. a F- C Φ tr φ P F F- rr F P F- PJ P Φ P Φ tr Φ Φ o C F F rr Φ H ΓΛ PJ Φ D- Φ IQ F F a 3 ^ IQ N rr Φ H T P a P= F- -¹ P P

£ φ Cu PJ N o F Φ Ω F 3 P F Φ hh F- o F- Φ • F- F- et φ D. tr hh P . ( ^Λ_^

F- F F- Φ Ω Φ P 3 o F- tr ΓΛ a rr D. F- Φ 3 rr P Φ PJ a IQ Φ P Φ ?r tΛ tö _.

Cu P P tr H F- H rr P rr F- IQ PJ P tr 3 rr P H F- tr J Φ a ? F o Φ Φ α φ N Cu et Φ Φ rr F- a Φ et Φ P ΓΛ ≤ a Φ φ Φ φ P LQ a a F- o H P F- F Φ

F P P F Φ ? F ΓΛ F N iQ Φ ? P P a h-¹ P F- Φ F D. H ΓΛ a F- rr P Φ F

ΓΛ LQ a tr a rr ? ΓΛ et H TJ Φ F Φ a Φ Φ t - ΓΛ F Φ Φ « > rr rr φ J F F- rr Φ LQ Φ F Φ Φ CO F- t F- P F- 3 Cu a IQ - P PJ rr F- F 0 - - PJ LQ ? F- Ω CO

P⁾ o ΓΛ F N F- P F- rr Φ a a ω PJ= Φ ΓΛ F C ö hh ^J a ? Φ rr Ω tr Ω

P F LQ 3 P ΓΛ P a J LQ LQ . tΛ a P tQ tr tχi PJ 0 Φ F- rr H r rr P Φ tr tr

Cu D. Φ o ΓΛ Ω Φ Φ rr ΓΛ ΓΛ ^ Φ - a Φ Φ PJ 3 ΓΛ J TJ P Φ PJ cn Φ F- P et N P a 3 £ rr tr P a Φ o o <: H a PJ 3 <: P F- ΓΛ TJ - ω ?v Φ φ H P rr to Φ pj= F- PJ D- H F 0 o tr PJ: o rr rr φ Φ rr s: F- F P F- N tsJ rr CΛ a H Φ α PJ F- 3 a LQ T) tr tr CΛ F Φ PJ D. H D. a Φ Φ P Φ - LQ ΓΛ ΓΛ

Φ Φ Φ Cu Φ a F r a Φ Φ F a PJ= Φ tsi F- F Φ PJ PJ F- P o Ω rr

<! P F F- PJ: M *- φ ^ N F- Φ a a P H Φ F- F tt Φ Φ rr Φ . P H tr φ o TJ ΓΛ Cu rr * tr Φ φ Φ F- F- Φ a LQ LQ φ P P φ a F- Φ P rr C Φ φ Ω

F PJ co rr Φ Φ o rr F- F- a LQ F- ti D. F- co rr M F Cu a F s PJ F P ??

N PJ Ω PJ ΓΛ P a Φ rr F- a Φ • LQ F- F- IQ Ω Φ <! α tr F P « Φ Φ ΓΛ F- ? (_1. J Φ

P F tr P C et a Φ a ΓΛ rr TJ Φ tr Φ F Φ hh Φ F o F F- Φ rr Φ F α F

ΓΛ P D. co PJ F ^ H Φ ΓΛ P P F PJ: ΓΛ F- F Ω a Ω Φ ≤ rr φ

Φ rr Ω Φ >? t ΓΛ ^ Φ Fl a ≤ a rr P tr tr rr P F tr rr co tr tr F- Φ P H tr o N tr tr F- et 00 o F- tr <! PJ Φ D. N o P et Φ D. Φ PJ φ LQ P F- Φ o φ a ΓΛ F- P P ΓΛ <: F a Φ o ^ P ΓΛ ΓΛ F P Φ tr P F- ?T F- F LQ Φ F- tr

P rr P rr LQ Ω F- o 3 ΓΛ F P P Φ ?τ rr & D. P rr P Ω Φ rr rr Φ φ F ΓΛ P Φ ≤

Φ D. N Φ tr a F Ω 3 ΓΛ N a PJ Φ P Φ - IQ tr P Φ φ F- 3 φ LQ F- F- 3 o Ω P ΓΛ ? H LQ φ tr o P hh P rr a Ω P P C et hh PJ: F Φ Φ D- F

ΓΛ a r F et H F- Φ Φ F- P ≤ P P= IQ H P ? a Φ N o Φ ? CΛ P F- Φ D. o rr Φ Ω Φ Φ rr F- ΓΛ a rr F- et tr Φ F- φ _) ΓΛ F PJ P £ Ω F- F- o ΓΛ P P= P

PJ F tr Ω 3 N a Φ Φ N D. Φ F tr Ω F- F F- ta LQ F- tr a Φ P ^ P Ω J tr 3

D- W H ? 3 Φ tr F Φ a P Φ tr P D- a F- F F P Φ rr F- ΓΛ tr P F « F- J rr H PJ: Φ rr C a φ h F P a Φ F- φ P Cu P Cu rr F tr PJ LQ F- rr o rr tΛ Φ O P F ~ Φ P >τj P= ΓΛ a LQ • P tr ω F F- P N Φ ? . Ω P Φ - P a ΓΛ ΓΛ • φ F rr PJ ΓΛ Φ rr φ D. ΓΛ > F- rr tr CΛ F rr CL

PJ tr rr ΓΛ φ F- PJ Ω tr H Φ α Φ Φ rr P Φ H et Φ C PJ Φ

P H Φ • H O ≤ α a α= a φ o F- < F- F- 3 H Φ ω Φ - F- tsi J ? 3

>f < o Φ φ Φ ΓΛ tr D. F- F φ 0 a Φ tr F- Ω Ω < < P rr

- a P CΛ o K D. ≤ F- F Ω Φ Φ o ΓΛ rr tr a N co LQ Φ ?T tr ΓΛ 0 O F LQ F ΓΛ

Φ F F- P J Φ H tr F co tr J Φ F- Φ P Ω F LQ Φ 0 F P F- Φ Cu Φ J

F H N Φ O (Λ F- F- P ΓΛ Φ F- F- LQ D. h-¹ J tr Φ Φ F P Ω 0 F- F- F-

P F rr IQ tr rr J to P Φ φ F- a Ω P F- P t ⁾ 0 ^i tr F Φ tr rr

> LQ tr £ F- Φ Φ tsi PJ Is φ F Φ Φ tr rr h D. H φ PJ Cu F- et Cu Φ N

P Φ rr Φ Φ Φ LQ a F D. a - Φ ΓΛ a N ? Φ o F- CΛ φ _1 P P P Φ

ΓΛ F- - F- P F Φ - 3 F- a F- ΓΛ i s; Φ o ΓΛ 0 P F P Φ P

Ω a D. P 0 0 P Φ P F- Φ Φ 3 ω rr P TJ ι_ι. F u LQ rr φ tr φ £ F- O F- £ i a F- a CΛ F- J LQ Φ rr F Φ F- F- tr H Φ F- TJ

H P P= F- _! rr « a F- Φ Q a D. ΓΛ P Φ Ω PJ F- ≤ Ω Φ F- Φ ~ o

P F F φ F 0 n

Pi Φ φ rr P *^* ? P Φ tr a P H φ F

|Λ D- F 0 a ^ φ to a IQ Φ Pi Φ rr N F- et rr F- Φ F rr

H ≤ 3 rr F- F cn Φ F- F Φ F- h-¹ P Φ Ω ?T ΓΛ

Φ φ hh Φ J iQ ΓΛ 3 3 H J ΓΛ P F tr rr PJ

F- D. P= F- F- ? • rr o F- PJ: Φ H H LQ et F rr o

ΓΛ φ F ΓΛ 3 rr PJ Cu rr es O *• Q Φ F- N o rr ΓΛ Φ ΓΛ H P Φ F- P F- Φ N ΓΛ tΛ

Φ F a rr P P P Ω to M tr o Ov

Ö ü PJ tu w a w ttf t Di 3 H φ o Φ H ΓΛ < Pi PJ α= LQ PJ Ω IQ ^frj Φ Pi co IQ PJ Cu t PJ a Φ F PJ J F- F Φ F- Φ F- Pi Φ o F F- Φ Φ Φ P tr Φ P P Φ Φ P H Φ rr Φ P F- φ IQ F- Cu Ω P Φ D. F rr F- a φ F- P ?f P F- F 3 ΓΛ Φ N IQ ΓΛ IQ £ P Φ F F ΓΛ ? Φ

F Cu φ a Hl tr rr F ΓΛ et rr LQ F ΓΛ rr Φ rr tr LQ F Φ Φ HI Φ P): ?r o Ω o

CΛ Φ ΓΛ Ω Φ Hi Φ D. Ω H Φ Φ Φ PJ P ΓΛ H P Φ ΓΛ F- O P= P tr rr rr ΓΛ 3 tr 3 Φ J F Ω tr D. o F- P tr a Φ rr ? P ^ P F- P P tr TJ LQ F tr F F rr P= 3 F-

PJ tr Φ Φ M h-¹ F F- ΓΛ F H o " rr Φ tr Ω Cu ΓΛ F- J rr Di F α= h-¹ D. F- Φ C-- rr φ P Öi

P tr M a F LQ Φ Ω Φ Ω Φ Cu Φ P P Φ tr Φ Ω H P Φ P P tr φ Φ ΓΛ F- tr N P N _ vo.

P Φ 0 Φ tr P tr Φ 3 rr Z < Di Hl Φ P tr Pi P P Φ P φ F- F Ω IQ φ rr Cu Φ eτ\

P F- ΓΛ > H a P φ H W F 3 PJ F- Φ Φ F- P h-¹ φ P rr LQ F ΓΛ tr φ F φ h^ tΛ

P ΓΛ ΓΛ to co Cu P s: P φ rr IV Φ F P a ΓΛ P rr P TJ Φ ΓΛ ΓΛ rr CO φ P C P P

IQ TJ φ Di Φ F- tΛ F- Ω rr tr - u tö F- tΛ Φ IQ PJ tr J Φ rr Pi φ Φ φ

F- P Di Φ tr F a h-¹ a PJ ΓΛ O P P Φ P P ΓΛ H Ω φ J rr F s: Φ F- F tr P

3 Φ Φ F- Φ Ω & Φ Ω ΓΛ F- Ω J _! F- F- Φ PJ F-¹ J F- P 0 F- P P D. N -

F- F- ΓΛ P ΓΛ Φ Φ φ F- tr PJ a tr Ω C Φ Ω P • F- ö r ΓΛ ΓΛ P F- 3 D. φ Φ s: rr tr ΓΛ Φ Ω F a H ΓΛ Φ tr Pi tr Φ ≤ tr Ω P F H tr PJ TJ P ΓΛ Hl Φ Fl P P . φ

PJ rr Ω P tr PJ: Φ rr a • F- Hi P F- Φ tr H Φ PJ: Φ J tr F- P rr F Φ F-

ΓΛ Hl • PJ F rr D. K Φ φ rr 0 • ΓΛ P Φ P F tr F- P H φ -) . P ΓΛ 3 tr ?? D. P rr rr ΓΛ ^ F- Φ F- et LO F- tö N M ΓΛ P rr rr i Φ tΛ rr TJ φ o= F- PJ φ PJ o φ φ F 0 t rr φ Φ LQ ö Φ ^ Pi ö Φ Φ φ F- tr PJ φ ΓΛ P Φ P

F- <: tr a tr < F- D. Φ F- Φ F- F o LO φ o F h-^J rr Φ F- P P F rr P D. f-^J Φ H rr Φ o PJ ΓΛ Φ J F PJ a Φ 3 P 3 J o •- rr Φ rr Φ P Pi PJ F- φ PJ Φ

Φ F Φ PJ a F P Ω F P Pi P Pu PJ rr TJ Di F s: rr rr rr 3 P tr F

F Ξ F- ? Φ tr Hi Γ J φ hh l_l. tΛ PJ Pi _) φ Φ D- Φ PJ Φ Φ Pi P 3 • _)

Φ rr rr a α= D. Cu J^ 3 - a Φ Φ ? Φ φ h-¹ F Φ ΓΛ to rr F Φ F rr Φ LQ a Φ ΓΛ tr F- H Φ D. o P rr ΓΛ N PJ ΓΛ rf^ F- tr ΓΛ Φ I-I tr Φ

% Di F Ω TJ Φ Φ Φ F F- Cu F- Ω Φ Φ Pu ω ΓΛ ΓΛ P D. F ΓΛ F- P P Φ LQ

ΓΛ Φ ΓΛ tr F- F F- Φ Φ F- P P tr F- H Ω F- φ φ Φ F- D- Φ o φ P P Φ rr rr h-¹ ω CΛ > rr a Φ hh h-¹ PJ cn PJ LQ F F- P Ω φ Di F Ω -> S Di Di P

F- Φ P F- . J P Φ M rr LQ F- <! ΓΛ rr P tr P Φ tr tr α Φ Φ Φ P=

Φ a rr J ΓΛ a Fl F Φ F Φ Φ CQ o ω J Φ Pi Ω CΛ F tr Φ Φ Φ F 3 P tr

LQ Ω 3 N t P Ω Di F u h-¹ Φ M P Φ F o tr P F- tr Φ C Φ Φ a P 3 rr Φ

ΓΛ PJ F- a tr Φ pj= hh Φ rr Ω PJ a ≤ H Φ Φ F- 3 F 3 F- ~ TJ F

Hl ΓΛ rr PJ tr P h-¹ F LQ Φ ?r Φ & P o F- Φ TJ P a rr Hl F- Fl Φ J Pi h-¹

H PJ rr P Φ a P Φ P. rr a Φ φ ΓΛ Di Φ F- PJ φ φ o rr F- ΓΛ tr F Φ F- J tr Φ Hi F LQ CΛ < F Φ F F rr Φ rr h-¹ P LO F- F- F rr Φ F O φ tr F Φ

P H H - <! Φ Φ ΓΛ F F- Φ Pi F F Pi Φ h-¹ Pi O Ω P Cu Φ 3 D. F o= ~ P LQ

X" Φ tr o P Φ F ^• ; CΛ F- F- Φ Φ φ F φ tr φ Φ . 3 tr Φ

Φ F- PJ PJ F F- tr ΓΛ H Ω a Φ F F- i 3 ΓΛ ΓΛ P 3 P F C LQ J 0 rr Cu IQ P rr F a LQ LQ CΛ F- rr CO tr φ Hi PJ F- F- P H Φ Φ C CΛ SS - PJ Φ D. a Φ Φ φ rr a Φ Φ F ω PJ= φ tr F- to P ^ rr P α F- ΓΛ N a F- tΛ IQ Φ

P F φ D- tr ΓΛ Φ D. 3 J Φ P a F- P M^ Cu o i F Ω Φ Di PJ Pi Φ Φ P

F H Φ et Ω P P tr M N F- rr hh P P Φ Φ tr CO F- tr Φ F ΓΛ P t Φ 3 - tr a PJ - a P Φ o= rr ^ 3 C rr F- PJ F- Φ Ω IQ Φ F p- F- ^ tr rf P= PJ IQ P Φ Ω F F Φ F- F- F- PJ P tr J a tr rr F- Φ ΓΛ o= Ω tsi o

Φ et D< ≤ rr P ΓΛ Pi F tr tr rr 3 F IQ rr Φ Φ LQ o P Φ a F- rr tr tr P P

F- F- F PJ φ N IQ ΓΛ IQ F- LQ o Φ F- . et 3 φ H CO rr P P PJ et rr

3 F- ΓΛ F- rr Φ rr Φ Φ F- tr P ≤ LQ PJ Pi tr TJ 1 Ω N co φ P Di tr PJ

ΓΛ ΓΛ . ΓΛ Φ tr φ Φ F- φ P H Φ Φ PJ « F- tr ΓΛ rr 3 Pi ΓΛ φ o

TJ Ω 3 rr Ω tr F- 3 P LO F P IQ 3 F- J o P P rr F F- F tr et J tr F- ≤ tr rr H F- P= O P. Φ P Pi F P ^ rr Φ o tr t Ω Φ Φ

M rr PJ F- • C rr tr co - ^ o F- F- Φ Φ rr φ t i Ω 3 Φ to tr Hi n

H H rr P Φ o φ Φ TJ o F Ω P P ΓΛ PJ H • K ΓΛ ΓΛ co hh H

Φ h-¹ Ω ΓΛ rr Φ F PJ ^ P tr ? rr Φ Ω rr PJ PJ F- rr P=

Φ F- Φ tr PJ ΓΛ Φ F- P rr et T rr H F tr F- P P Φ F F

F- rr F P Φ a P Pi P Φ PJ φ F- a ΓΛ P 3 Ω h CΛ o= a Φ Φ Di ΓΛ a Φ PJ P 3 f rr tsi LQ Pi rr 3 tr LQ Φ 3 Pi

Φ P F- Φ F ΓΛ P 3 rr Φ P • Φ D. H N rr F P φ F- O IN)

F Pi Φ a LQ 1 Φ P ΓΛ Φ o Φ Cu P D. Φ (Λ

Φ PJ H 3 P Φ P φ

F P F Di

< Φ TJ LQ * H tr Pi <: ι_ι. Ω H o Cu H ΓΛ Di H PJ Φ Cu N PJ _ι. F- Φ o > < TJ J < < φ P P F- er Φ 0 P Φ φ Φ Φ Φ ^ rr Φ 3 rr Φ P P F- Φ P P Φ ΓΛ F TJ P o φ F Φ Φ

F ΓΛ rr IQ LQ tsi P ≤ F F tr - F co F F D. P 3 LQ LQ Cu et h PJ co F F- Hi F F

ΓΛ Hl H • F φ rr TJ Φ φ pj= Φ φ Φ TJ Φ Φ Φ Φ Φ - 0 P TJ LQ P F- tr LQ O

Φ P= PJ Φ F- PJ F- F W PJ F- P H F- CO F- F- CO F- F P ^! o o 3 F P F Φ co P F- H VO tr tr P ISJ F- LQ ? CQ Φ P co C hh Ω P h Ω CQ Φ o F F ≤ Cu P Φ CO Ω Cu P Φ VO

Φ F IQ h rr rr • CO F Hl F- Φ Φ tr N Φ tr • F F- P Pi Pi u PJ Φ P Ω Φ tr P Pi F- 5«

P P φ Ϊ . Φ rr ΓΛ Φ CQ tr o P P Φ P P co P rr P P Φ co F LQ tr tr P P Φ Ω VO

P co F- o to Φ rr P Φ PJ= F- Hi rr H hh rr H Φ PJ Φ Φ F o et Φ rr LQ rr tr e

F- LQ Φ P P Ω D- H Φ P H P o= N P o= INI F- Di rr rr F- F- r O P tsi - co (Λ

ΓΛ co F- Φ rr Φ Φ ΓΛ H¹ H l_l- Hi D- F co Φ F tr F- rr Φ et . Φ IQ P Ω Φ H • D. N £ rr tr P PJ g ΓΛ F- F- H φ rr 3 rr P 3 PJ ΓΛ ΓΛ F P Φ tr Φ Φ F- P F- φ

. Φ Φ £ PJ= P LQ P £ er Φ H F- Φ F- P rr H α 3 Pi Φ F- F M o co CO F-

F- F Φ rr tΛ F- Di rr P Φ o Φ LQ Ω F- IQ rr Φ TJ *- F- pj= φ P P PJ F- Di pj= rr ΓΛ

S ΓΛ F- P IQ F- PJ H D- IV 10 φ φ P F- F Φ o CΛ F Hi a a Φ rr φ

F- TJ tr¹ rr H TJ l_l. ≤ rr to F- P Φ rr F- Φ P D. J P co H N N tr

Φ F- J: LQ 4^ F- TJ φ Φ Φ ΓΛ tsi CQ P F Ω H tr LQ ΓΛ P α rr > Ω P D. co Φ tr

Φ P Φ LQ F- . F F i H Cu ΓΛ D. Φ Φ Φ Φ Ω co F PJ φ P tr o J φ cn F- F- o

F- H IQ tr LQ LQ φ D. hh TJ CO P F- F- co P ΪV tr LQ PJ: F cn P co P F Ω tr

P o Φ φ . F- Φ o J (Tl F Ω P H Φ rr tsJ H F- Φ tr σ F- rr P Hi PJ o tr C Φ g Φ P t i tsJ H P F F Ω tr P o J t P. Φ Φ tr rr Φ α Ω N P ~ F Pi Φ P

< F- F Pi φ H ΓΛ Pi PJ < tr LQ LQ h-¹ - Φ 3 P F- Φ PJ tr LQ rr Φ φ 3 φ rr ΓΛ F- J Φ φ J Φ tr φ rr F 3 φ H-¹ H F rr LQ ΓΛ F- F F- co

F rr co LQ g Di F- O- F F N P tr F- Z. t rr co *> CO Φ 3 o _) P Cu TJ tr tsi F rr rr PJ P P Φ o ≤ 0 F¹ F- D. ιJ^ tr • H Φ ^ rr < ≤ F- Φ Φ PJ J

F- ≤ Φ F ~ ≤ F P F- φ Φ Cu LQ Pi CΩ Φ Φ 00 rr φ Φ 0 PJ: rr C co F- TJ F P

P φ Ω Φ Φ LQ Di φ Ω tr F- φ Φ φ ΓΛ F co Φ Pi F- H P tr PJ P φ LQ P

D. F- ?T F- D. F- Φ Φ P tr N Φ 3 P P φ tSJ o PJ P Φ P h-¹ F co tΛ TJ Φ F- Φ P

P P Hl Φ rr ΓΛ F . Φ P P LQ Pi F ^ cn P P F φ P J h-^J rr Φ co P ΓΛ P

P P Φ F Φ rr a φ . Φ P LQ φ 3 o Cu ΓΛ « P F- φ Φ Cu F- ΓΛ rr LQ o co Φ ü F- LQ P φ PJ P D- Φ LQ o CO H

IQ IQ P Pi LQ LQ F- F- F- P co Ω Φ φ hh s P α Φ rr o t tΛ rr F- F Φ P J Φ • o F¹ Φ co o tr P H

P IQ rr H F

3 rr tr o= Φ Φ H J PJ PJ F- P Φ rr F φ PJ Φ co tr rr Φ F <: rr Φ CO Ω P H

F- PJ Φ F g P rr P tΛ P Φ CO F J Pi P X F- PJ F PJ o H φ F Φ tr F- rr rr PJ rr ? F- g PJ: Φ Hi P F- Φ ^ Hi et tr P= F¹ X F F P rr CO P Cu ISJ Φ P rr F- tΛ H P o PJ Φ tr P P rr φ D. Φ φ tr Di et D. rr P . rr 1 P co J co D. LQ F- F- tr F Φ P Φ F- co φ φ co F- F- TJ F- P PJ N CO F- H

F- Ω Φ Φ Di P co Ω g - F- F- TJ rr φ Φ H o F rr Ω o IQ F- Ω H co P tr rr P 0=

LQ tr g φ ?r Ω tr Φ Di LQ PJ . F H^ P co Φ tr D- Φ IQ tr P rr Ω PJ PJ P ΓΛ

H Ω F co tr et P CO Φ Φ P D. » D. F- P H Φ • et F- tr P rr TJ ΓΛ σ

F- LQ Φ P o P ö H F Φ Ω F- co Pi Φ rr Φ O HI

H rr Φ ΓΛ α F- rr Cu Φ W F- co F- H F tr X rr to TJ H N φ LQ tr Φ 1 F P= P

N N rr F o N F- F- Pu tu F- u Φ rr cn ΓΛ rr O tsi cn φ P 3 co Φ F- 3 tr P

Cu Φ Φ PJ PJ rr ΓΛ Φ P PJ F- Φ Φ F- rr - !-^■ P F tr Hi F- h-¹ & F Pi

Φ P F- P rr Hl tΛ Φ IQ F 3 Φ Φ F- rr Φ co F F- Φ LQ F¹ H φ P

P IQ rr Hl D. Φ Φ J LQ P tr H F- Ω PJ F- F- D. a F φ J s: Φ F- P 3 rr LO rr CΛ Φ Ω F- Ω D. Φ P iQ LQ s: « 00 P tr ?T P P F- rr N P φ F- P LQ F-

H CO Φ PJ F- F P tr F- ? IQ Φ F φ o hh Φ rr Φ Pi 0 Φ Φ φ ?T F- rr φ o rr

F- P P Ω Φ N Φ J Φ N Φ co P tSJ J P ΓΛ F D. F P F- Φ CO Φ F tr

Ω P Hi tr F Φ P P Φ F- φ rr P Ω Ω co F- Φ Φ P LQ rr F Φ M tr P ≤ et o H F- rr F- Hi P PJ tr > tr φ P F- Φ rr Pi ro F- F -B

D- φ P g Φ 3 LQ ?T rr ?V Φ Φ P h-¹ F- to P P Φ φ Φ ΓΛ Pi n

Z F- < H Φ P F- rr 0 H rr F - o F- rr Φ cn J P P F- TJ Φ H

F- *> co o o P fö rr Φ P F- Φ K F rr co F- P F- P F- m

F o rr P PJ P rr Ω tr Φ D- N P Pi CO TJ Φ Φ •fl

Di tr Φ PJ tr Φ P P P φ φ rr PJ VO

P 3 F- Φ P P P P P F H vO

Φ P Φ P et P Φ Φ P P. P O

Pi

P Φ Φ P LQ F- LQ Φ (Λ 3 P Φ F >

σ\

12

dient der gemäß der Darstellung von Fig. 2 untere Kontaktschlitz 38 dem Einklemmen des Drahtes 28 des Thermowiderstandes 22. In den an dem oberen Ende des Kontakts 14 ausgebildeten Kontaktschlitz 40 ist ein Draht 34 der Sperrdiode 26 eingeklemmt. An den Kontaktschlitz 38 benachbart und in dem gezeigten Fall am anderen Längsrand des Kontaktes 14 sind jeweilige freigestanzte, schlitzartige Aussparungen 42 ausgebildet. Diese Freistanzungen 42 verleihen dem Kontakt 14 eine erhöhte Elastizität, so daß die den Kontaktschlitz 38 begrenzenden Kontaktschenkel 44 federnd ausweichen können. Die Aussparungen 42 können auch von dem gleichen Rand her ausgebildet sein, zu dem sich der Kontaktschlitz öffnet, so daß sie in gleicher Weise ausfedern können, und in bestimmten Anwendungsfällen verglichen mit der gezeigten Ausführungsform eine Längenänderung des streifenförmigen Kontaktes insgesamt vermieden wird.

Gemäß Fig. 2 oberhalb des KontaktSchlitzes 38 ist der Kontakt 14 hinsichtlich seiner Breite schmäler gestaltet, wobei sich am oberen Ende des Kontakts 14 zwei Kontaktschenkel 44 über die in diesem Bereich geringe Breite des Kontakts 14 hinauserstrecken, so daß sie beim Einführen des Drahtes 34 der Feinschutzdiode 26 ebenfalls ein wenig ausgelenkt werden können .

Der in Fig. 2 rechts neben dem Kontakt 14 dargestellte, zugeordnete Kontakt 16 ist hinsichtlich des Kontaktschlitzes 38 für das Einklemmen des zweiten Drahtes 28 des Thermowiderstandes 22 sowie des Kontaktschlitzes 46 für das Beinchen 30 des Gasableiters 24 ähnlich gestaltet. Insbesondere ist am oberen Ende des Kontakts 16 der für das Einklemmen des Beinchens 30 vorgesehene Kontaktschlitz 46 ausgebildet .

An der in Fig. 2 in der Mitte in der Draufsicht dargestellten Erdfeder 18 ist zum einen der Kontaktschlitz 48 für das mittlere Beinchen 32 des Gasableiters 24 ausgebildet. Die an 13

dem anderen (linken) Rand vorgesehenen schlitzartigen Aussparungen 42 entsprechen den vorangehend im Zusammenhang mit dem Kontakt 14 beschriebenen Aussparungen. Dies gilt ebenso für die im oberen Bereich der Erdfeder 18 ausgebildeten Aussparungen 42, an die benachbart jeweils ein Kontaktschenkel 44 ausgebildet ist, der zusammen mit dem am oberen Ende der Erdfeder 18 vorgesehenen Kontaktschenkel 44 einen jeweiligen Kontaktschlitz 50 für das gemäß Fig. 1 linke Beinchen 34 der Sperrdiode 26 begrenzt.

Wie anhand von Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 1 zu erkennen ist, ist gemäß der drei in dem Stecker 10 vorgesehenen Kontaktebenen die Erdfeder 18 gemäß der Darstellung von Fig. 2 vorderhalb der Kontakte 16 und 14 angeordnet. Ferner ist der Kontakt 16 vor dem Kontakt 14 angeordnet. Wenn man nunmehr gedanklich die beiden Kontakte 14, 16 soweit gemäß der Darstellung von Fig. 2 nach rechts verschiebt, daß die gemäß Fig. 2 linken Kanten sämtlicher Kontakte 14, 16, 18 miteinander fluchten, und die entstehende Anordnung dann gemäß der Darstellung von Fig. 2 von rechts betrachtet, so ergibt sich die in Fig. 1 dargestellte Anordnung der genannten Kontakte zueinander. Im Endzustand erstreckt sich dann, wie in Fig. 1 zu erkennen ist, im oberen Bereich zwischen dem Kontaktschlitz 50 der Erdfeder 18 und dem Kontaktschlitz 40 des Kontakts 14 die Sperrdiode 26. In dem oberen Kontaktschlitz 46 des Kontakts 16 ist das gemäß Fig. 1 obere Beinchen 30 des Gasableiters 24 eingeklemmt, dessen mittleres Beinchen 32 in den Kontaktschlitz 48 der Erdfeder 18 eingeklemmt ist. Schließlich ist zwischen den jeweiligen Kontaktschlitzen 38 der beiden Kontakte 14, 16 der thermische Widerstand 22 mit seinen beiderseitigen Drähten 28 angeschlossen.

Im rechten Teil der Fig. 2 sind diejenigen Kontakte 52 und 54 dargestellt, die mit ihrem unteren Bereich jeweils an der Anschlußeinrichtung einen Anschlußkontakt der ankommenden bzw. der abgehenden Seite abgreifen. Gemäß der Darstellung öd ^ 3 ^ Φ H * W o F tr tr Φ α Pi D. D- 3 Φ o TJ tr UJ co < tö P Fl P Pi co TJ <!

Φ F- o F- o P tr Φ Φ Φ F F- Φ Φ F- F- F- tr F- P φ F- rr Φ PJ o tr P P Φ F- F- o

F- rr P P P Pi Φ Ω co Hl LQ Φ P F φ rr P Φ LQ co F- P F F P rr Φ Cu F Ω CQ P

P D. rr et Φ ι_ι. rr N F tr Ω F- F- Φ LQ F • Ω φ o= co rr Ξ F D. tr

Ω Φ H PJ Φ PJ P Φ rr tr P tr F- « P PJ ΓΛ Φ φ tr φ P 3 Φ Φ Φ 3 cn Φ TJ tr F Φ ? öd ≤ ?? CΛ P co F D. rr P o P rr Hi P H F" P φ tr F- P o £> 3 o CL H F-

Φ F rr φ Φ et rr F- H P α Ω Φ P= P Ω φ F¹ Cu ≤ P Φ LQ t

P M Φ co F- F- Φ PJ tö P φ F- co TJ rr F tr F- tr w P tΛ ^ F LQ P Φ F- F- co t_ι. rr F N _Λ.

F Ω P F¹ P φ P tr Ω F- F- PJ PJ: h-¹ F P P H o o Φ φ IQ C F- Φ PJ P 0 co D. öd tr Ω CO cn Di F Pi Φ tr Ω _) ?? tr J Φ rr P- rr Φ P tr P φ φ P ?T « H tΛ σ Hi Φ F" tr .1- Φ P Φ tr • et et F¹ F φ Φ F- rr ΓΛ Ω P F F Di Φ rr o φ

Φ F- F- Φ Φ N F- C Φ P co Φ CO F- F ΓΛ PJ Ω tr P Cu £ F- P F ΓΛ

F- D- P rr P F- P ≤ Ω Φ tr Ω o i Φ rr X tr P= o Φ rr D. cπ rr ?? F- co Φ Ω P P F- tr F < F- tr co CO P rr φ P Φ et P rr Ω Ω PJ F- F- Φ PJ Φ P rr F tr co φ Pu ΓΛ Φ o P Cu F¹ Φ> o co • o Φ rr t i tr Φ P Φ LQ ΪV P D.

Φ >t^ o Ω Pi tr F P co J F- F" rr öd Pi P et F Φ Pi Φ J rr P

F- H P cn co H tr Φ Φ rr F- F rr F- F- F- TJ X Φ F- P pj= Φ tr P P Φ D.

P Cu TJ . Φ F F- Ω PJ Ω LQ tsi P Cu Φ P= o F- φ cn LQ co tΛ rr D. co Φ hh cπ P F-

Φ φ P Pi tr ?? tr Φ LQ F P P tS φ F- F¹ Φ P F- ^ to Pi Φ

Di Φ to φ co F P TJ Φ F- et et co cn D- CO ΓΛ rr Ω <; ^ LQ P Φ ~ F to C o φ φ

Φ F- co F P D- F- P Φ Φ H rr o Φ rr hh Di PJ tr Φ Φ D. Ω Φ P F- PJ P er g P F- Ω Cu Cu Φ LQ tr F- Φ P J F¹ Φ φ F cn P Di tr a rr P P Φ

LQ co « PJ P • * P H Ω Pi rr J P et P tr Φ rr F- Φ PJ φ Hl « F-

Φ et o co o i o P φ tr H Φ « Φ P to F- α= Φ Φ Cu F- α ? F o Di o Hl a J Di φ « Co P LQ -- rr F o ΪT TJ P PJ tr φ P F rr Φ P φ

P P= Φ rr tr Φ P 0 rr Cu Φ P φ Φ cn o Pi tr Φ PJ PJ P LQ PJ: ΓΛ J F- rr P rr tr P PJ H P N PJ C H Φ M rr er F- t P LQ F P P φ tr Ω tr P PJ

PJ F rr φ to « rr P ;v Φ cn F α F PJ H ΓΛ P Pi a φ co LQ Fl Pi et tr Φ Φ ??

K rr to et F- cn o PJ rr F - F Cu ϊ? φ o co PJ Φ LQ IQ TJ Φ D. tr F Φ M P F et

• o et TJ co rr • P ? φ Φ F- PJ hh et F- F Ω P co F PJ F- Φ P= F- φ Φ P to F Φ rr rr F tr H P P Φ o rr IQ tr ΓΛ Di F- P Ω Φ F Ω co rr M rr

Ω α Φ H F Ω PJ ?? Φ Hi Pi Ω Φ rr P LQ Ω Φ hh P tr 3 3 tr H Φ

PJ tr PJ Ω cn to Φ ? Ω Φ F- - Di CO Φ tr F rr Φ PJ co Hi P F¹ 3 o et F- Φ Φ ?

H co tr 3 rr tr P - Di Φ F- F F" Φ N r to Φ P o F- - Φ rr P et

F- Φ Φ to PJ= co F¹ P Φ cn rr 3 Ω F- PJ F- F- J ^ P LQ to rr F- F- Φ P Φ

IQ P F- Φ tΛ Ω F- Φ cn P to tr H rr P P F- F¹ tr o Φ Pi co a Pi P

N Φ i P tr rr P ^ co rr t i co Φ 3 Cu P P tr φ i φ 0 Φ P- Φ 3 Pi cn

3 LQ N TJ F¹ N « P Ω LQ φ φ rr F- a Φ F co Φ 3 F-

^ PJ= F- Φ P F- F- Φ F- P o P tr Pi φ lt φ £ TJ rr F- PJ Φ 3 Pi F rr H cn tΛ P Di LQ rr P co PJ P i P Φ F- o Hl Φ PJ Φ rr o rr co rr J s: ^ cn P

F φ • N rr Ω rr rr co P P= F- P Φ et P Φ F- O J tΛ Φ tr o Pi P

Di TJ Pi P= F Φ lf* ~ tr J Ln N LQ Pi tr rr F co rr rr P Ω P F- Φ P Φ PJ C

Φ F- φ Ω ?? C P o ? ^ co co φ Φ F Φ ^ co J Pi tr Pi D. rr F- rr o 3 P c tQ P ? Φ Φ H rr rr Ω Di ω rr F Φ 0 cn ? h - P φ Φ Pi PJ LQ cn

• et P P cn D- F F- Φ Cu Φ tr F Φ F- P to to rr P= rr Φ F F Φ ? « Φ lt^

^ P P o Φ P P Ω P P= ΓΛ P rr Φ F LQ F Φ P rr o o o o F- Φ rr F rr ?v H F ? rr Ω o Φ co Φ PJ - 3 φ hh CO a P F o

P P co P Φ C F co *> Ω Φ N X P F- TJ F K F- Pi D. LQ rr o rr « H rr C tr rr P rr rr F Φ tr Φ • - tr F co et rr P Φ et Cu rr Φ F- φ Φ H F 0 Φ PJ P Φ J P PJ • r F Φ Ω rr J F α= co J F Φ P Ω LQ o P X φ F rr ?T D- PJ F- ?T ≤ H i Φ co Λ- ?T F tr Ω co Pi ?r rr 3 rr tr et rr tr et Φ rr O PJ H M C rr F- cn F- Ω F- rr PJ i Φ tr Φ < N φ - Hi PJ Φ ~ PJ O co i-i o PJ co tr F Φ Φ Φ P co P F- F F" F- 3 o P F H ?r hh H H

ΓΛ Ω ΓΛ Cu P co P Φ D. P o o F- P P P P rr F- cn Z tr cn rr tr F- F- Hi F- F- J o F • LΠ - Di TJ rr _) tr H P tΛ Φ P - o t Φ H P co Φ Ω 3 Ω tr co Φ PJ tsi u φ u o o Pi Pi tr D. F- rr Pi tr tr Φ P P Φ 3 φ tr cn φ P Φ Φ rr Cu φ P H P P to P if» P PJ: P Φ Pi o rr P F- F o tsi Φ D- F F- o P i cn P cn tΛ F- (Λ P PJ 3 C P J φ F-

co LQ 3 P

D. LQ PJ F¹ Öd £ « PJ ö x w co tr M cn

Er Ω Ω α ≤ H D. F¹ <! ö o tr¹ > ^ Fl J Φ

Φ Φ P Φ Φ Φ 0 P PJ PJ PJ F- Φ P F- Φ 0 Er Φ F Ω Φ P o= F cn φ co Φ> o tr H F-

ΓΛ N CΛ i F- ΓΛ P LQ F LQ co o φ F- Φ F- F IQ F- PJ: tr F- h P Hi co P Φ CO P ^ tr Φ LQ F- Φ rr Φ CO F PJ PJ ΓΛ rr J rr rr F rr tr P rr tr P F- F- Ω co Φ rr F LQ 0

PJ F- Φ IQ D. P PJ o rr Φ tr tr φ Φ F- w Φ Φ Φ Φ rr rr Φ PJ Φ P P tr φ F- PJ 3 0 φ

F¹ IQ tr H Φ rr F Φ F- H F tQ F P F- F- P Φ N F P P C F F- P 0 Hl hh tr rr F- F- 3 H rr C F" hh Φ Φ Φ • D- α Hi D- tr TJ - P Pi F- LQ et s: Hi P= tΛ

Φ F¹ Ω F- co P H X F- F- P Hl Φ tr X C PJ H u P Φ φ P Φ ΓΛ F- Φ tr _.

Cu D. tr F- Ω Ω φ P o rr rr co - Φ P PJ 0 F- Φ P PJ C F- LQ 3 er o Di Ω Pi P F

Φ Φ P tr tr rr P P Φ Φ Hl P D- Hi P 3 F rr rr F- φ Φ Ω F tr φ rr

F P rr Di φ H LQ rr F F P= co F- Φ < rr rr Φ rr Φ N φ P tr P= ' F Pi . co Φ F- TJ P F- co PJ co tr Hl co F Φ Φ PJ t Φ F- Φ φ P F Φ 3 Ω F- co PJ

LQ Hi P φ F- rr F- <: co F P= rr F X φ F- F" M F LQ hh PJ X rr rr F CO

Φ P= LQ Cu N P o et co ^ P tr H tr σ F P Φ P F- hh F F- > F" rr N PJ= LQ Ω

3 P' * PJ • Φ Φ Cu P co *> a F F- F- F φ Φ tsi - P P F- P P P co Φ P Φ tr

PJ= F H P P CO PJ LQ P P P rr F- φ Di CO P P Cu o ΓΛ Cu CO F" tΛ P Φ ^ J H F- P o P < Cu H Ω H PJ TJ Cu P F tr F- co Φ rr F-

P 3 D- F- Φ W F- cn to hh Hi LQ Φ 0 P Φ lt> tr P H Di J P φ P D. Φ P Φ Φ

TJ LQ 3 Φ D. P P F- IQ rr . o o F- F P F- - φ F- F P F¹ LQ P rr D- tsJ F¹ tΛ

F- to co P PJ rr P • tr F Hl P . LQ P < P Φ Φ P LQ F- co P o Di co H H

<Q Hi Ω F TJ o co tsi ö 3 o Φ Φ H 0 F- P co Φ LQ P P Φ rr F-

. O tr t_ IQ F- J F- φ ≤ φ PJ F F F¹ F cn P co P P= LQ LQ LQ Φ LQ rr F tsi Φ Ω

F F" P Φ IQ F Ω • ≤ ΓΛ ≤ 3 F- - Ω tr Φ Φ 3 - P P tr to 3 F- u to . Φ tr LQ φ φ Pi Φ D. ι_ι. tr Φ Cu 3 P PJ: Di tr rr Φ rr Ω rr Φ cn F- o F- φ Φ IQ F- cn Φ P J F Φ PJ= Pi tΛ Φ Pi Φ Φ Ω co

F- x N P Φ to tr -> £ co F" tr CO F- F rr F co ≤ rr C co F tΛ Φ φ F PJ F- F Φ F-

3 Φ Φ F¹ Φ F- F- ΓΛ Φ rr P Φ Φ N P F- Φ P tΛ Pi X tr a

F- Pi F" D. P Ω CO Φ F Φ TJ F- P F- tr F Ω P= P TJ Φ Φ Φ PJ: Pi

< P Φ φ rr PJ tr CO F- F- Φ J CO F- P rr P H PJ Ω tr tr F co F- Pi P P P φ Φ cn F Φ F i Φ P P H Q i F- P tr et < F- Ω P F- P co F- .

P P LQ F- C F LQ P co to • <: PJ IQ rr F- O a tr N Φ X Φ φ H

F

H Φ Φ Φ Φ 3 Φ Φ P Ω o P cn φ Φ φ F- Ω F N P Φ o P co 3 1 J to F tr co F J x F- Pi Φ tr H F co ^ P F- F Ω tr rr F- rr F" < P P

P rr hh IQ P rr ^ tΛ F¹ P F- P rr LQ F-¹ F tr Φ Φ J N P o rr H a hh F O F ΓΛ Φ o Φ Φ φ Pi P rr Φ Φ φ Φ ^ Φ φ Φ F F- co Φ F J i co rr

0 F Φ Hl H P P P 3 P PJ tsi N P F- tr F- H F- s: F¹ P rr P PJ Φ Φ

D. 3 D- F- P= H rr co 3 ΓΛ F- co rr F¹ F- P Φ P Ω - Φ Φ P Φ P et F P F φ o Φ hh tr rr J tr tr rr * LQ rr ΓΛ tr H LQ 3 P tr P F- - z Ω co LQ Φ Φ F- Φ co Ω F x F Φ x F- F- - o P Φ Φ TJ PJ i Φ 3 3 et o ΓΛ φ - Ω Φ P Φ a tr O P P rr H P P P to Ω F hh φ X co F- F Φ P ΓΛ Φ tr tr H co P F- P P Φ i rr Pi rr rr Φ rr rr F¹ Ω rr D. PJ= Φ F P Φ φ α er tö rr rr O rr LQ P Φ F- PJ Φ co Φ Ω Φ φ Φ tr rr Φ P Φ 3 a rr P F Φ φ

F N tr PJ ΓΛ o H P F Φ F Ω F tr F P 3 F¹ Φ F P F rr H N Di P PJ= F- F

Φ - x tr P cn LQ Φ rr Φ tr co Φ 3 F- F¹ Cu P Hi F- M o er P tr Pi Φ

F- PJ rr Φ rr - F- -I co P P s; Φ rr rr tr Φ IQ o Ω F- PJ tr Cu et φ F-

Hi P Cu Φ F- PJ Pi P φ Ω t rr H Φ H N PJ P F tr Ω hh P Φ φ a Ω

Φ Hl PJ to Ϊ cn Φ J 3 tr φ N σ Φ F- Φ ΓΛ Φ F - D. Cu tr P= rr F- H tr

P £ H TJ rr o CO P PJ= H F- tr P CO X F- P Φ Φ φ F Φ CO cn l_l.

Hi Φ D. cn F- Φ i tΛ F- P PJ u Φ et P Φ C F F F- F- F- TJ φ C o= F- F- • Φ P F- l_l- Φ rr Ω P PJ F C F- H PJ P CO Pi F¹ F- tr s: Φ

F O Φ F-¹ 3 Φ F C tsi tr rr F P Hi F- P Φ tΛ F- rr PJ Φ Φ N φ co "β

3 rr cn H € Φ Φ Φ LQ co Φ ΓΛ Ω φ • ΓΛ F¹ £ F- n

F- - F- co ΓΛ cn Φ F Φ P F- Φ F- F Ω ö D. et Di tr F- to tr • F- H

LQ P F- - F- F- F¹ co Ω P tr F- F- F F- Φ P < Pi o PJ co P -ι φ P P F^J P CO rr tr Φ Φ Φ F- Φ P Hi F- Φ - Hl cn •fl

P P TJ P. cn F- Φ o Φ Φ et F CO o J Φ F rr to F- TJ vθ Pi F- to LQ o F- Φ Ω Ω co P F- LQ Φ Cu a Φ hh tr tr 3 P LQ O κ> P Φ Φ rr F- P= φ Φ P i tΛ co P P F F tr P F- K» - o

Φ F φ C

16

Kontakts 16, 52 vorgesehene Klemmschlitz 38 nicht erforderlich ist.

Im unteren Teil der Fig. 4 ist angedeutet, wie sich die Abgreifkontakte 16, 52 in den Trennbereich der Kontakte einer mit strichpunktierten Linien gezeichneten Anschlußleiste 56 erstrecken. Die Abgreifkontakte 16, 52 greifen die an den Kontakten der Anschlußleiste 56 anliegende Spannung ab, so daß diese auch an dem Überspannungsabieiter 24 anliegt. Wenn eine bestimmte Maximalspannung überschritten wird, leitet der Gasableiter 24 die elektrische Energie über sein mittleres Beinchen 32 auf die Erdfeder 18, deren entsprechender Klemmschlitz in etwa so gestaltet ist, wie dies in Fig. 2 für die Erdfeder 18 dargestellt ist. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist, was nicht notwendigerweise erforderlich ist, der untere Bereich der Erdfeder 18 umgeschlagen und mit diesem Bereich in eine in der Fig. 4 angedeutete Erdschiene 58 eingesteckt. Diese Erdschiene 58 ist in dem gezeigten Fall mit mehreren Löchern oder Aussparungen versehen, in die jeweils die unteren Abschnitte der mehreren Schutzstecker 10 eingeführt sind und elektrisch leitend mit der Erdschiene 58 in Verbindung stehen. Alternativ kann, wie eingangs erwähnt, der erfindungsgemäße Schutzstecker 10 für den Schutz mehrerer Doppeladern ausgebildet sein.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform sind ferner diejenigen Maßnahmen zu erkennen, mit denen für die in der gezeigten Gehäusehälfte 12 aufgenommenen Kontakte 16, 18 und 52 eine definierte Anordnung erreicht wird. Hierzu sind mehrere Rippen 60 an der sich parallel zur Zeichenebene erstreckenden Innenfläche der gezeigten Gehäusehälfte ausgebildet, die vorzugsweise paarweise einander zugeordnet sind, so daß zwischen zwei Rippen 60 jeweils ein Führungskanal definiert ist, in dem der jeweilige Kontakt 16, 18 oder 52 aufgenommen und hinsichtlich seiner Lage definiert ist. Im Fall der beiden Abgreifkontakte 16, 52 ist das w IQ Φ r D. co <; M H IQ CO J 3 F" Ω J J LQ CO co <

Er > J CO X Di co Ω Di P D. Pi Ω o Φ P Φ Φ o 0 P P Φ Ω P P F- PJ tr P Φ F- o P F- Ω P 0= F- o PJ Φ o F- o φ Φ

P ≤ rr F- 3 P F D< Φ tr cn tΛ Φ co LQ co CO P P LQ co CQ tr P Φ cn P Ω Φ P F tr ^ rr F- LQ Pi Di PJ Φ Pi F- P LQ tQ PJ φ LQ rr Cu D. F hh • P TJ P Pi J <_ι. tr CO PJ PJ: J CO Φ Φ öd Φ P φ IQ rr φ D- rr tr z Φ PJ Φ Φ P= rr F- Φ « PJ tr Φ Φ PJ F P o vθ

X cn LQ P P F LQ P 3 P N tr F- - H F- tr F¹ tsi F F- tr >I N LQ P tΛ H P PJ P P rr cn et φ Φ D. P Φ F- Φ co F- Φ Φ P F- rr P P hh F CO • φ φ F- P tΛ φ tΛ

F- P P PJ PJ tr Ω LQ rr rr H ΓΛ PJ F- X Φ P pj_: rr 3 D. F- tQ LQ co φ PJ _.

Φ LQ P tr F- Φ tr Φ Φ Φ D- φ P rr φ D. rr C D- o P tr Φ cπ 3 F- rr Φ φ rr F P cn

F TJ Φ co 3 P et N P Ω Φ Φ M Φ - Φ F- P LQ P Ω co Φ Φ P 3 Φ tr co Ω tΛ

P Φ cn Pi Ω D. Φ ;v rr tr Pi F rr rr P Φ rr cn F" F- Ω F φ H PJ LQ tr

P Pi Φ φ tr Ξ Cu F- to Φ φ φ cn • Φ ≤ PJ hh F- Φ CO tr tö rn co F H Φ H

LQ Φ rt 3 P Φ tr P LQ rr F co F- F P Φ F- J o Ω F rr F¹ Φ rr X Φ tr CO F-

F tSJ F- co Φ F rr Φ Φ o α F- P F et F tr co F- F- co Φ et P TJ Φ

Pu co rr co rr Φ co Ω Φ F-¹ H F- ⁱ CO ^ PJ ^ cn Di Φ 3 P rr P ^ F¹ - Hl PJ tΛ

Φ TJ Φ Ω rr P Ω tr P H O P φ F- H Φ TJ h F- H o t i Ω H ι_ι. F F F¹

F PJ tr rr tr Φ - F Ω PJ D. Φ P F- Φ H <! co o Ω Φ tr X Φ Cu Φ φ rr F-

P J H P H F α TJ < tr P F- 3 tQ D- cn O rr tr Φ F P PJ Ξ F- ^ Ω

W P F- F- P F- F- 3 PJ to 0 P φ 3 l_l. • Φ - P • LQ D- P Φ - tΛ Φ tr

F P Ω rr D. Ω φ co H P F 3 P PJ Φ co φ F φ Φ Φ P F- N i

D. P tr N tr tr Ω F- LQ cn P F- M Ω P co cn TJ ö N F- F CO N PJ C H P PJ PJ

ΓΛ LQ rr P Φ Φ tr X Φ φ Hl Ω P F tr o H to F- Φ Φ P o Φ P F- CO LQ tΛ 3

Ω P PJ PJ P P H F- 0 CO F- P= tr φ D. Ω Di CQ F F- Φ <_ι. - P Φ PJ= tr CO P P Ω Φ PJ cn P Φ P tr F hh F- tr PJ • F- • IQ Φ Pi Φ P Di o

F- rr LQ F¹ tr D. P LQ rr rr tr φ F D. Φ rr F P rr ≤ CO φ fö F- LQ F- tr

Φ Φ Φ F- Hi P Φ PJ Φ P F- CO D. rsj P LQ α ^ Φ - φ Φ co F- P F- P Φ Φ

P tr P Φ o F P i P Hi P Φ rr Φ Φ F- Φ F- F- ΓΛ F- F- P φ J φ F- F φ Φ LQ F" Ω P F- et φ P= LQ φ F Ω to φ tr F¹ φ Cu rr F¹ 3 P J Ω o Φ

P Φ LQ tr ΓΛ < φ F- F cn F" tr rr F F- P F- Φ F- F- LQ Φ J tr tr P cn Pi X P Φ hh Φ Φ M Hi Er H et Φ tr φ Φ rr Φ F 1Q rr Φ cn P F Φ

P F¹ Φ H

Φ F- Pi P= F M F F 3 0 LQ Φ 3 _) Φ Φ Φ F- P= co F M

Φ Φ D- P tr tr F Φ Φ F F PJ Cu F" F- rr F- ISJ a Pi F- φ cn hh F- Φ P

Φ Φ F P Φ co F F Pi P co tr 3 Φ X C P F- rr D- < Ω P Φ LQ o cn P P L

F H Pi 3 tr P φ Hi • Ω F F- o PJ hh Φ Φ Φ φ D- tr P F P Pi TJ P. Φ

F Φ P tö F- P F- Φ tr φ < h P CO P P F PJ Φ co o Φ F- cn F- • J

Φ IV F φ F¹ LQ rr L F- F o X rr P F- M F Φ h P Φ rr Φ Φ rr P cn

F- rr Ω F P Di ΓΛ Φ φ Φ φ P O PJ 3 P P ≥. > PJ F- C F P= rr F Φ F¹ N α C to

Ω F tr Φ co Φ hh F F P P X F- Pi Er P P P tr J hh F tö er Φ F- Φ tr F- F- φ a o rr φ D. TJ rr et rr i LQ LQ hh - rr F X o Φ ΓΛ Φ P Di rr co Z Ω F- F H φ F- PJ F- rr co φ F F Φ P P et F -S F- rr PJ co Φ

• Ω F- tr P Φ 3 oo cn F IQ Φ H F- F φ Φ PJ D. F co P Φ Cu Φ P < P Di F tr F Φ PJ F- φ s: . et F Φ P Φ F- F- tr PJ cn Hi LQ Φ F- Ω Φ N u Φ

Pi P P P F- PJ IQ Φ rr F Cü P hh hh LQ tΛ Ω P= CO Φ F co tr F P F- F tr

M F- Pi Φ Φ P J Φ LΠ - Φ X X φ tr tr hh F- F¹ φ Φ CO cn φ Φ

Φ Φ P φ to D. P N H P < 0 O s: P F- F o P F- P rr Φ P ^ F-

F- F- F Φ D. F- Φ PJ cn D. Öd F- φ P P F- F- φ P F U3 Ω PJ PJ: rr rr o Di rr P tr CO F F- tr Φ F- tr ~ F- Φ Ω F rr rr P Ω Di P 3 Φ tr P co P N P Φ

Φ Φ F- Ω Φ F F- CQ IQ Φ F- tr H PJ PJ X tr LQ Cu Φ co o Di Φ Pi rr P

P Φ " TJ cn Φ P rr φ cn P et PJ X X Φ rr tsi co φ F P LQ ^•- F¹ P PJ PJ

D. P LQ PJ 3 φ Φ ≤ co PJ Ω P rr et M P Hi F- P= φ F- N ?V «

Φ P φ F- H tr F P F- P tr hh Φ Φ rr C-. 0 P Ω Fl to CO Ω P rr o "fl rr P rr F" Φ P P tr Φ P F- D- F Φ X F- TJ co tr M - Φ P

N F- o

Φ P X Φ D- P H co Φ Φ 3 m et Φ PJ cn rr H

F Di Φ F- rr φ Hi Φ PJ= cn F- F Hi F PJ PJ H PJ

- rJ

Φ co cn Cu Φ F" F- F CO tr P < ≤ Φ rr Φ P cn P cn X "fl

Φ F rr φ F rr P CO P D. o Φ cn Φ et

F- F- - a Φ D. CO H cn ~ P F F- cn F- Φ

P P P Φ Φ C F- o Pⁱ P F- cn o

Φ P F- Φ Ω Φ P co tΛ

F rr co tr P C Ov

Φ

3 Ω co co < tr Φ Cύ Pi Cu φ tSJ M t •& D. TJ <; co

F- φ PJ: F- φ Φ F" F¹ F- Φ PJ F P co F Er PJ PJ o Ω rr LQ 3 P F p. Φ Φ φ F F £ co H LQ P H F tr

Φ rr Di F X 3 LQ PJ: PJ cn Φ Φ F φ F^J LQ H

Cu P F" • PJ PJ rr 3 ^ Ω Φ tr 3 Φ F- Φ F - Φ F-

Φ cn F- P tr F co o F CO P 3 F- cn rr F- tr CO Φ

3 rr Ω TJ Hi et F- Ω P P rr rr φ 0 P Hi PJ Pi φ tΛ (Λ

PJ tr Φ Φ Φ CO tr rr P Φ P J F P hh J tr F¹ 4-.

X P Φ F P rr Ω F" PJ Cu F¹ z tr P LQ LQ o rr tΛ φ F-

Φ C F P ~ Φ tr F- X LQ H P PJ LQ rr P Φ P Ω (Λ

P Φ P rr et Φ rr F P Φ ^• Di rr Φ φ tr

P Di F Di H N Φ P Φ Cu LQ 3 Φ PJ < F-

N Φ P F- tö Φ Φ PJ P Φ φ F Φ P TJ F-

Φ CO rr CO Φ PJ F- cn P P 3 F et F Φ PJ ΓΛ

F- Φ F- P rr Pi rr X ω - F- Φ tr F- ΓT

Ω O F P PJ rr Φ F- F φ Ω rr et F¹ H F- c= H tr tr J D. F" Φ P Φ Φ tr PJ - Φ cn P tr 1 F-

P Φ P CO F- Cu F- D. P P Pi X - Cu Φ CO P

Φ F co Φ F¹ α hh Φ rr Ω Φ u et P F PJ

P tr TJ F cn Φ Φ F φ F tsi tr P PJ F cn P co hh TJ

C Φ F Hi rr F- PJ= P cn tΛ F- LQ J Φ F- φ LQ P= F- F cn P tr hh M rr PJ co co J 1 LQ

P F Ω P Φ φ LQ et o= F Φ P Ω co Ω P Nl P J

F- tr D. F- P φ φ F hh Ω Hi tr PJ: tr P z P F-

2 h Φ P hh X X 3 F- X P 3 φ Pi F- P P cn

Φ hh P Φ F H i F- P φ Cu rr et P CO a F

F CO F- LQ P Φ Φ Φ CQ Di F Φ N H Ω LQ F- P

X P ΓΛ hh Ω 3 F P P cn F- w Φ tr Ω o

3 Di IQ o= tr 3 LQ P PJ rr Ω P F Φ F¹ tr Ω J Φ <! φ F rr rr tr Φ IQ P F- Φ tr φ P PJ= et tr co 0 3 3 Φ cn P Ω φ F td P P H

- 00

F PJ= F- N CO i rr PJ Φ X LQ F & LQ P C rr tΛ CQ P F- F PJ P P Cu Φ S F- Pi Φ Φ LQ F-

>T P Φ φ P PJ F" Ω Φ F Φ Φ hh 3 F φ o co F- PJ Cu Pu tr et tr & P a F Φ Φ tsi g J F" P t Φ et Φ PJ X -- Cu er P F- er F tr Ω H F Φ rr Cu F TJ LQ 3 tr Φ φ tsi a

F- P J tr Φ Z rr PJ F- Φ PJ Φ F rr Φ Φ

P Ω h Ω W o φ co F cn ω 3 H F F F- F TJ

F- tr rr D. tr tr tr P F- F- F- . PJ= Φ H Φ rr X o

Φ co Φ F- Φ φ Φ P P P tΛ - Cu OO Hl Φ F

F F Φ F" P F- öd Pu Pi H F- Hi PJ P 3 tr H Φ φ PJ LQ • D. Φ P Φ P P

PJ - -3 s 3 i P Φ tr Φ F- P P Φ φ

F Φ φ φ Di F- rr P CO co F- a Φ w i L F- a F-

• o F- F P Φ Φ Φ P Φ Ω cn F Φ Φ - P tr co ;v rr F F- Pi tr tr J P Pi cn P IQ φ a φ 3 Φ ö H Φ F¹ CO F- P CO o rr Di F

Φ PJ * F Φ u P F- LQ F Ω 3 - F-

3 H LQ O PJ: PJ Φ • tr F- Φ

F- φ Φ P tr P CΛ tΛ F- F- rr Hi H "fl o rr CO rr rr P φ H Φ> 3 Φ P= Hi PJ g rr PJ Φ 3 F- F F- P hh F P= n

3 H

Er D. PJ F- P Cu Ω P φ P= F 3

F- Φ H et C rr Φ tr a F φ φ

P 3 rr Φ Φ rr Pi P u cn F- C F

PJ Φ F Φ φ - X 00 Cu P Φ rr rr F¹ F PJ cn F- φ a cn o tr >

F- Φ D. P PJ Φ Φ tΛ

O PJ P PJ P P

P F tΛ Hl

Claims

19Patentansprüche

1. Schutzstecker (10) für eine Einrichtung der Telekommunikationstechnik, mit: einem Gehäuse (12) , mehreren Kontakten (14, 16, 52, 54), die im angebrachten Zustand die Kontakte der Einrichtung der Telekommunikationstechnik abgreifen bzw. (18) mit Erde verbunden sind und als weitgehend streifenförmige Blechelemente ausgebildet sind, die jeweils zumindest einen Klemmschlitz (38, 40, 46,

48, 50) aufweisen, wobei die Kontakte (14, 16, 18,

52, 54) zumindest abschnittsweise parallel zueinander angeordnet sind, und zumindest einem bedrahteten Bauteil (22, 24, 26), das daran ausgebildete Drähte aufweist, wobei jeweils ein Draht (28, 30, 32, 34) des bedrahteten

Bauteils (22, 24, 26) in den Klemmschlitz (38, 40,

46, 48, 50) eingeklemmt ist, so daß das bedrahtete

Bauteil (22, 24, 26) unmittelbar elektrisch leitend an den Kontakt (14, 16, 18, 52, 54) angeschlossen ist,

dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß

alle bedrahteten Bauteile (22, 24, 26) zwischen den Kontakten (14, 16, 52, 54) angeordnet sind, welche die Kontakte der Einrichtung der Telekommunikationstechnik abgreifen.

2. Schutzstecker nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß dieser einen Stromschutz, vorzugsweise in Form eines

Thermowiderstandes (22), und/oder einen 20

Überspannungsschutz in Form eines Gasableiters (24) und/oder einen Uberspannungs-Feinschutz, vorzugsweise in Form einer Feinschutzdiode (26) oder eines Solid-State- Ableiters aufweist.

3. Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Drähte (28, 30, 32, 34) in einer Ausrichtung senkrecht zu der Ebene der streifenförmigen Kontakte (14, 16, 18, 52, 54) in die jeweiligen Klemmschlitze (38, 40, 46, 48, 50) eingeklemmt sind.

4. Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Klemmschlitze (38, 40, 46, 48, 50) sich konisch verjüngend ausgebildet sind.

5. Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Klemmschlitze (38, 48, 50) im Bereich einer gleichbleibenden Breite des streifenförmigen Kontakts (14, 16, 18, 52, 54) durch zwei Kontaktschenkel (44) definiert sind, an die benachbart eine schlitzartige Aussparung (42) ausgebildet ist, oder der Kontakt hinsichtlich der Breite zurückgesetzt ist.

6. Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß vorzugsweise an den Enden des Kontakts (14, 16, 18, 52, 54) ein Klemmschlitz (40, 46, 50) durch Kontaktschenkel (44) begrenzt ist, die sich in der Breitenrichtung über die in dem benachbarten Bereich des Kontakts ausgebildete Breite des Kontakts hinauserstrecken. 21

Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden

Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß an zumindest einem Kontakt (14, 16, 52, 54) durch zweifache Biegung ein Absatz (36) ausgebildet ist, mit dem der Kontakt in dem Gehäuse oder einer Gehäusehälfte

(12) abgestützt ist.

Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden

Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß das Gehäuse (12) zumindest einen Führungskanal für die darin aufgenommenen Kontakte (14, 16, 18, 52, 54) aufweist, durch den die Kontakte im zusammengebauten

Zustand im Gehäuse festgelegt sind, wobei der

Führungskanal vorzugsweise zumindest eine Klemmrippe aufweist .

Schutzstecker nach zumindest einem der vorangehenden

Ansprüche, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß zumindest ein Kontakt (14, 16, 52, 54) zumindest einfach gebogen ist, wobei im Fall einer mehrfachen Biegung sämtliche Biegekanten eines Kontakts zueinander parallel sind.