WO1997000370A1 - Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders - Google Patents

Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders Download PDF

Info

Publication number
WO1997000370A1
WO1997000370A1 PCT/CH1996/000224 CH9600224W WO9700370A1 WO 1997000370 A1 WO1997000370 A1 WO 1997000370A1 CH 9600224 W CH9600224 W CH 9600224W WO 9700370 A1 WO9700370 A1 WO 9700370A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ladder
contact points
spars
corners
impellers
Prior art date
Application number
PCT/CH1996/000224
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Edwin Busenhart
Original Assignee
Edwin Busenhart
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edwin Busenhart filed Critical Edwin Busenhart
Priority to EP96919521A priority Critical patent/EP0832343B1/en
Priority to AU58084/96A priority patent/AU5808496A/en
Priority to DE59600921T priority patent/DE59600921D1/en
Publication of WO1997000370A1 publication Critical patent/WO1997000370A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/48—Ladder heads; Supports for heads of ladders for resting against objects
    • E06C7/482—Supports specially adapted for resting the ladder against or in a corner
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/48—Ladder heads; Supports for heads of ladders for resting against objects

Definitions

  • Ladder in particular ladder head and drive for adjuster
  • the invention relates to a ladder head, or a ladder, in particular a pull-out ladder with bars connected by rungs, a foot end and an opposite upper positioning end, on which impellers are arranged, which form forward-facing, rotatable contact points for free positioning on straight wall surfaces, also a drive for a ladder.
  • Extension ladders usually only have impellers if they are extremely long ladders. The most common shorter extension ladders from e.g. 3 to 4 meters total length usually have no wheels.
  • the conductors are made of aluminum or plastic in a lightweight construction. Because the lightweight ladders are very light, it is assumed that placing these short ladders does not pose any problems.
  • the disadvantage of the wheels is that the rollers, due to the line contact, tend to worsen, in any case not improve, the inherently unfavorable adhesion of the contact points of the bar ends.
  • the wheels are mainly available on professionally used ladders.
  • the W094 / 29561 shows how the safety of ladders without wheels can be increased significantly. It is proposed to arrange differently directed fixed contact surfaces.
  • the two bar ends are:
  • the entire publication shows very advantageous jack supports or ladders with jack supports, interesting fastening devices for the jack supports for lightweight ladders, and also how jack supports can be commercialized as a modular system, particularly for retrofitting existing ladders.
  • the W094 / 29561 thus shows how the large number of short conductors can be improved with regard to the security against contact. In the case of long ladders, security against being jammed would be desired to an even greater extent. However, the impellers preclude the takeover of the fixed contact surfaces.
  • the object of the invention was now to remedy the disadvantages of the ladders with running wheels.
  • the new invention was also given a further subtask which improves the user-friendliness.
  • a ladder head system is to be developed that can guarantee all relevant basic requirements. These are e.g. Positioning security, easy attachment to existing or new conductors, pleasant to use in the situations already described, especially on straight walls and on inside and outside corners, and if possible also the easy decision for choosing the specifically better solution.
  • the ladder according to the invention or the ladder head according to the invention is characterized in that the impellers in the region of the two spars have oppositely directed, in particular elastic, contact points which, when used:
  • a second special embodiment of a ladder according to the invention in particular a pull-out ladder with spars connected by rungs, a foot end and an opposite upper contact end, on which impellers are arranged, which form forward-facing, rotatable contact points for straight wall surfaces, is characterized in that the impellers are also opposite have trained contact points for wall corners, which point inwards when used for outside corners and outwards for inside corners; the impellers in particular form an elastic contact point.
  • a third special embodiment of a ladder according to the invention in particular a pull-out ladder with bars connected by rungs, a foot end and an opposite upper end of the line, with oppositely designed contact points which point forward when used for straight wall surfaces, inward for outside corners and outwards for inside corners characterized in that the contact points are formed on an adjusting head of a detachable interchangeable support, an optional support with immovable fixed contact surfaces or impellers can be used with the contact points.
  • the new invention now allows the ladder to be pushed up independently of whether it is a straight wall surface, an inside corner or an outside corner.
  • the corner application even has decisive advantages in that not only is it easier to push up, but it is also safer to use at corners.
  • a ladder designed according to the invention allows it to be pushed up over the impellers without any risk of causing damage and is just as safe in use as a ladder with fixed contact surfaces.
  • the impellers designed according to the invention never form an angular contact point. Especially when used with the weight of the user, the wheels also form due to the elastic deformability a small contact surface.
  • the ladder has fastening points in the area of the upper spar ends for quick mounting of the wheels, in such a way that either an wheel or support paws with fixed contact surfaces can be mounted.
  • the customer can choose one or the other or later change the ladder from one concept to the other.
  • the W094 / 29561 shows fixed contact surfaces.
  • the new invention now allows the corresponding advantages of the fixed contact surfaces to be used even with impellers. It is also not possible in the state of the art to place ladders with wheels on outside corners, since the top rung and not the wheels would contact the corner already during the installation or erection movement. In most applications, the classic ladder with impellers cannot be placed at a corner. The positioning security was very poor when leaning against even inside corners.
  • the adjusting head can either have immovable contact surfaces or an impeller with the contact points, and can be detachably fixed to the change support.
  • the interchangeable support is particularly preferred as a rigid bracket with two opposite support frame formed, which are connected by a parallel to the rungs traverse. Due to the bending stiffness, the interchangeable support absorbs the forces that result from the employment of the conductors as reaction forces from the installation points.
  • Each support frame has at least one areal rib for the protected attachment of user information signs.
  • the interchangeable support can be screwed onto spar adapters, the screw connection preferably being designed to be slightly springy, for cushioning sudden effects. If you observe the way craftsmen deal with ladders, you can see here and there that this can be very rough. Ladders are sometimes just thrown on or onto a truck. Since traditionally nothing stands out from the ladder, it is assumed that nothing can be destroyed on the ladder. However, this leads to a sharp reduction in the lifespan of the conductors to less than 10 years.
  • the support frame and the crossbeam of an interchangeable bracket together have a U-shape, each with a fastening point to the spars in the central region of the U-legs.
  • Each support frame also has a mounting plate with a longitudinal slot for the screw connection on conductors of different widths.
  • adapters are arranged on the ladder stiles, which can be adapted to the respective stile profile by means of two fastening blocks and are firmly screwed to the stile.
  • the mounting blocks have asymmetrically arranged threaded holes for use in different screw-in positions.
  • the adapters can be subsequently attached to almost all conductor profiles.
  • Bar adapters are preferably arranged on both ladder parts of a pull-out ladder, so that both upper bar ends can be positioned on straight wall surfaces with greater certainty via corresponding contact points.
  • the adjusting end can be designed as an angled support head with a running gear, on which the running wheels are arranged so as to be rotatable, the supporting head taking up an angle in the range from about 100 to 1 20 °, preferably of about 1 10 °.
  • the support head is designed as an open shape that intercepts the forces occurring, in particular as a V-shape or as a U-shape.
  • the wheels are very particularly preferably made of an elastic material with good adhesive properties and can have different shapes, for example. a spherical shape, the axis of rotation of which run parallel to the rungs of the ladder.
  • each impeller it is also possible for each impeller to be formed from two hemispheres, each with a common axis of rotation.
  • each impeller can be spherical only over the area of the contact points, correspondingly for positioning on straight wall surfaces, inside corners and outside corners.
  • each impeller is designed as an impeller set with rollers arranged on both sides, each impeller having an approximately vertical pivot axis when used, so that the impellers can be adapted to the respective wall disposition.
  • the carriage has two truncated cone-shaped impellers, which enclose twice 45 °, with a central cylindrical section and with a common axis of rotation.
  • each ladder spar it is also possible for each ladder spar to be assigned an impeller set of at least 2 or 3 impellers which form the mutually identical contact points according to the invention.
  • the impellers of the prior art have more or less hard plastic or metal bodies. This theoretically creates a pure line contact on the straight wall.
  • the impellers according to the new invention are preferably designed as an elastic plastic body, in particular as an elastic rubber body, which have profiled contact surfaces and result in a flat contact point with the weight of the user.
  • the upper end of the two spars is very particularly preferably designed to be torsionally rigid with the drive and with a recess for an outside corner. The The recess leaves enough space so that the top rung never touches the outside corner.
  • the drive is designed as an angled continuation of both spars, such that the effective plane of the contact surfaces is arranged transversely to the two spars, or in the case of an articulated connection, it can be brought in a transverse plane that is at an angle to the spars about 100 to 120 °, preferably about 1 10 °. It is very advantageous if the drive is designed as part of a ladder support head with a V-shaped or U-shaped bracket and can be fastened to the bars, in particular pull-out ladders or long ladders, by means of connecting means.
  • the connecting means for conductors of different widths have bridging rails running parallel to the rungs of the ladder, for fixing in each articulation point or recess in the spars or in transition pieces to the ladder.
  • the running wheels are arranged directly on the outside of spar extensions, such that the upper end of the two spars with the running gear and the top rung of the ladder form a sufficient recess for an outside corner.
  • the drive is designed as part of a U-shaped support bracket, with bridging rails running parallel to the rungs and a pipe and strap connection, for fixing to transition pieces of the two spars of the ladder, or to the spars themselves.
  • FIG. 1 shows the starting and pulling out of a pull-out ladder
  • Figure 1 a an impeller on a larger scale
  • Figures 1 b and 1 c schematically an upper designed according to the invention
  • FIG. 2 shows an entire conductor head with an impeller, with a view from above; 2a shows a drive as a conductor head viewed from the side; 3 shows a conductor head with fixed contact surfaces; 3a shows the side view of FIG. 3 according to arrow III a; Figure 3b is a view according to III of Figure 3a; FIG. 3c shows the use of an adapter without a head with a contact surface on a flat wall; FIG. 4 shows a support frame on a larger scale with user instructions; FIG. 4a signatures as prohibitions; Figure 4b shows a section IV - IV of Figure 4; Figures 5 to 5c a ladder with a fully integrated drive at different
  • FIG. 1 shows the setting of a pull-out ladder 1 according to the invention with a lower part 100 and a pull-out part 101 or the removal of the ladder from the wall, in which the movements take place in the opposite direction.
  • the ladder 1 can be freely leaned against a wall, as shown in C.
  • the person begins to push the pull-out part 101 upwards, the two running wheels 5, 5 'forming the contact points and rolling on the wall when pulled up.
  • the ladder is fully extended and ready for work, or for the reverse process, for pulling in the pull-out part 101.
  • Both ladder parts consist of two spars 2 respectively. 2 'and a number of rungs 3.
  • the ladder is preferably placed against the wall via the upper connecting end 4 of the pull-out part 101.
  • An impeller 5 is shown on a larger scale in FIG.
  • the impeller 5 is rotatably supported with an axis of rotation 6.
  • the impeller 5 has a profiling which additionally increases the security against being hindered in relation to the use of the conductor 1 at corners.
  • Each of the impellers has a central cylindrical section 7 and on both sides in a symmetrical position and inclined at 45 ° in each case an inner, frustoconical section 8 and an outer frustoconical section 9.
  • the impeller is made of soft, deformable rubber or plastic with high static friction.
  • the impeller 5 has a hub 25 and can be manufactured in a known construction, for example as in the case of rolls for roller blinds, and is secured with retaining screws 18.
  • FIGS. 1 b and 1 c At the upper end 4 are impellers 5 on both sides. 5 'arranged, which are rotatably connected about a common axis 6x via a respective axis of rotation 6, 6' with the corresponding spars 2, 2 '.
  • Each of the impellers 5, 5 ' has a central cylindrical section 7, 7', an inner frustoconical section 8, 8 'and an outer frustoconical section 9, 9'.
  • FIG. 1 b shows an outside corner 20, the two frustoconical sections 8, 8 'being the Form jetties 1 1, 1 1 '.
  • a recess is marked, which allows the ladder to line up on an outside corner 20 without the top rung 3a resting on the corner edge 20 '(distance A).
  • the entire upper end of the line 4 is preferably designed to be torsionally rigid, as indicated by double dashes as stiffeners in the uppermost rung 3a and the two bar ends 2a and 2a ', so that the reaction forces are safely transmitted from one side to the other when used at corners.
  • FIG. 2 shows a view of an interchangeable support 10r from above, with the interchangeable support as in FIG. 1 a two impellers 5, 5 'are mounted. Both wheels 5, 5 'are each held in a support frame 1 3, 1 3', which are combined via a cross member 1 9 to form a strong, U-shaped bracket.
  • FIG. 2 shows the ladder in use on an outside corner 20. For a straight wall surface 21, as shown in dash-dotted lines, the cylindrical sections 7, 7 'form the contact points. In the case of an inner corner 22, the outer sections 9, 9 'are used.
  • a rigid tube is provided as a cross member 19 which is screwed to the support frame.
  • FIG. 1 shows a view of an interchangeable support 10r from above, with the interchangeable support as in FIG. 1 a two impellers 5, 5 'are mounted. Both wheels 5, 5 'are each held in a support frame 1 3, 1 3', which are combined via a cross member 1 9 to form a strong, U-shaped bracket.
  • the impeller 5 has a central cylindrical section 7, an inner truncated cone section 8 and an outer truncated cone section 9. The entire impeller 5 is attached via the axis of rotation 6.
  • the impeller has a flattening 23 opposite the wall. So that the flattening occurs when using the ladder, the impeller is made of a soft, deformable rubber or corresponding plastic.
  • a contact surface 24 arises from the contact point in accordance with the solutions of W094 / 29561, which has an inhibiting effect against unrolling when the ladder is used.
  • Figures 3, 3a, 3b, 3c show a different embodiment, in this case an adjusting head 17 with fixed contact surfaces 14, 15, 16 and 16 instead of the drive.
  • 14 ', 1 5', 16 ' which can be quickly mounted on the support frame 1 3, 1 3' by means of retaining screws 1 8 (FIG. 3).
  • a transition piece 30 is fixedly attached to the upper end of the spars 2, 2 'and has a shaped body 36 for the use of the ladder without the change support 10f. Since the conductor width B differs from make to make, the entire ladder support head according to FIG. 3 also has bridging rails 38 which allow the exchangeable support 10f to be securely fixed to conductors of different widths.
  • the whole change support 10f itself is like that Exchange support 10r and designed as a U-shaped support bracket.
  • the assembly or disassembly of the adjusting head 17 is carried out by loosening or. Connection of two retaining screws 18.
  • the support frame 13 and the cross member 19 are identical.
  • FIG. 3a shows an interchangeable support 10f with an adjusting head 17 with immobile contact surfaces on a straight wall 21.
  • the interchangeable support 10f is screwed to the ladder bars 2, 2 'by means of an adapter 30.
  • two fastening blocks 31, 31 ' are fixed once to each spar by means of screws 32.
  • the fastening blocks each have a threaded bore 33, in which the adapters 30 are anchored to the respective spars 2, 2 ′ by means of screws 34. Since there are a wide variety of dimensions in the spar profiles, each adapter has bridges 35 for bridging the different profile dimensions Hph, in which the screws 34 can be moved before the screws 32 are tightened.
  • Figure 3a shows a spars 2, 2 'with a large profile height Hph, Figure 3c with a small profile height Hph.
  • a rubber pin or molded body 36 is attached to each adapter 30 via a screw connection 37 and serves as a contact point for straight wall surfaces 21 when the ladder is used without the change support 10, as shown in FIG. 3c.
  • the support frame 13 of the change support has a slot 38 '(FIG. 4) through which a change support 10r or 10f is fixed to the ladder in the shortest possible time in the adapter 30 by means of a clamping screw 40 and an internal thread 39 (FIG. 3c).
  • a spring steel plate 41 is arranged between the clamping screw 40 and the support frame 13 and is tensioned when the clamping screw 40 is tightened. In the event of a blow in the direction of arrows 42 or 43 this is intercepted by a corresponding deflection of the spring steel plate 41.
  • FIGS. 5 to 5c show the three basic setting situations, which are shown individually in FIG. 5a on a straight wall 21 in FIG. 5b on an inner corner 22 and FIG. 5c on an outer corner 20.
  • the drive with the wheels is an integral part of the ladder, respectively. is firmly connected to the respective spar.
  • the upper end of the line is also designed to take over the lateral forces from the corner positions.
  • FIGS. 6 and 6a instead of the different sections 7, 8 and 9, three independently rotatable rollers 61, 62, 63 are arranged.
  • the function of the roller 63 corresponds to the inner frustoconical section 8.
  • 62 corresponds to 7
  • 61 corresponds to 9 corresponds to the solution according to FIGS. 1 and 2.
  • the rollers 61 and 63 are each offset by an angle of 45 ° to the roller 62.
  • the roller 63 is provided for an outer corner 20, the roller 62 for a straight wall 21 and the roller 61 for an inner corner 22.
  • FIG. 6a is a view VI of FIG. 6 and shows only one half of the conductor head 60, which is indicated by the central axis X-X.
  • FIG. 7 shows an impeller which is designed as a full ball 70.
  • FIG. 7a shows impellers formed from two hemispheres 71 in each case.
  • FIG. 7b only the required contact points on the impeller 72 are spherical.
  • FIG. 7c a wheel set 73 which can be pivoted depending on the wall disposition is arranged on each side of the spar.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Abstract

A running gear with running wheels is disclosed for the top end of both uprights of a simple ladder that form forward-facing bearing points on wall surfaces. Compared with the prior art, the running wheels (5, 5') have additional, diametrically opposed bearing points (9, 9') for corners that when used for outer corners (20) face inwards and when used for inner corners face outwards. The running wheels (5, 5') are preferably designed as elastic bodies. The new ladder above all allows telescopic ladders to be drawn out and set against a straight wall or edges and offers a safety that was hitherto impossible to achieve, in particular when the ladder was set against wall corners. Also disclosed is a ladder head to be mounted on a ladder and selectively provided with immovable bearing surfaces or running wheels. Both solutions have forward-facing bearing points for flat wall surfaces and diametrically opposed bearing points for outer and inner corners. The user may choose between both setting up modes according to his requirements.

Description

Leiter insbesondere Leiterkopf sowie Laufwerk für Anstelleiter Ladder, in particular ladder head and drive for adjuster
Technisches GebietTechnical field
Die Erfindung betrifft einen Leiterkopf, bzw. eine Leiter, insbesondere eine Auszugsleiter mit durch Sprossen verbundenen Holmen, einem Fussende sowie einem gegenüberliegenden oberen Anstellende, an dem Laufräder angeordnet sind, welche nach vorne weisende, drehbewegliche Anlagestellen für das freie Anstellen an geraden Wandflächen bilden, ferner ein Laufwerk für eine Anstelleiter.The invention relates to a ladder head, or a ladder, in particular a pull-out ladder with bars connected by rungs, a foot end and an opposite upper positioning end, on which impellers are arranged, which form forward-facing, rotatable contact points for free positioning on straight wall surfaces, also a drive for a ladder.
Sobald eine Leiter eine Länge von mehreren Metern hat, oder auf eine entsprechende Länge ausziehbar ist, wird das Leiteranstellen z.Bsp. an einer Hausfassade schwieriger. Bei hohen Leitern ist es deshalb üblich geworden, an den beiden oberen Holmenenden je ein kleines Laufrad aus Metall oder hartem Kunststoff anzuordnen. Die Laufräder erlauben bei Auszugsleitern die noch eingezogene Leiter an eine Wand anzulehnen und den Auszugsteil an der Wand nach oben zu schieben. Ohne Beschädigung und mit dem kleinstmöglichen Widerstand rollen die Laufräder auch über Unebenheiten der Wandoberfläche. Die Rollen sind eine ideale Hilfe beim Aufstellen einer Leiter und genauso auch beim Wegnehmen der Leiter, für die umgekehrte Bewegung. Auszugsleitern weisen aber gewöhnlich nur dann Laufräder auf, wenn es sich um ausgesprochen lange Leitern handelt. Die meistverbreiteten kürzeren Auszugsleitern von z.Bsp. 3 bis 4 Metern Gesamtlänge haben meistens keine Laufräder. Diese Leitern werden in Leichtbauweise aus Aluminium oder Kunststoff hergestellt. Weil die Leichtbauleitern ein sehr geringes Gewicht haben, geht man davon aus, dass das Anstellen dieser kurzen Leitern gar keine Probleme ergibt. Der Nachteil der Laufräder liegt darin, dass die Rollen wegen der Linienberührung die an sich ungünstige Haftung der Anlagestellen der Holmenenden eher noch verschlechtern, auf jeden Fall nicht verbessern. Die Laufräder sind vor allem bei professionell gebrauchten Leitern vorhanden. Die W094/29561 zeigt, wie die Anstellsicherheit von Leitern ohne Laufräder sehr stark erhöht werden kann. Es wird dabei vorgeschlagen, verschieden gerichtete feste Anlageflächen gezielt anzuordnen. Die beiden Holmenenden werden dabei mit:As soon as a ladder has a length of several meters, or can be pulled out to a corresponding length, more difficult on a house facade. With high ladders, it has therefore become customary to arrange a small impeller made of metal or hard plastic on the two upper ends of the spars. With extension ladders, the running wheels allow the still retracted ladder to be leaned against a wall and the extension part to be pushed upwards on the wall. The wheels also roll over uneven surfaces without damage and with the least possible resistance. The rollers are an ideal aid when setting up a ladder and also when removing the ladder for the reverse movement. Extension ladders usually only have impellers if they are extremely long ladders. The most common shorter extension ladders from e.g. 3 to 4 meters total length usually have no wheels. These conductors are made of aluminum or plastic in a lightweight construction. Because the lightweight ladders are very light, it is assumed that placing these short ladders does not pose any problems. The disadvantage of the wheels is that the rollers, due to the line contact, tend to worsen, in any case not improve, the inherently unfavorable adhesion of the contact points of the bar ends. The wheels are mainly available on professionally used ladders. The W094 / 29561 shows how the safety of ladders without wheels can be increased significantly. It is proposed to arrange differently directed fixed contact surfaces. The two bar ends are:
- nach vorne weisende Anlagefiächen für ebene Wandflächen sowie- forward-facing contact surfaces for flat wall surfaces as well
- nach innen weisende Anlageflächen für Aussenecken und- Inward-facing contact surfaces for outside corners and
- nach aussen weisende Anlageflächen für Innenecken ausgerüstet.- Outward-facing contact surfaces equipped for inside corners.
Die gesamte Druckschrift zeigt sehr vorteilhafte Anstellstützen bzw. Leitern mit Anstellstützen, interessante Befestigungsvorrichtungen für die Anstellstützen für Leitern in Leichtbauweise, und auch wie Anstellstützen als Baukasten besonders für das Nachrüsten von bestehenden Leitern kommerzialisierbar sind. Die W094/29561 zeigt damit, wie die grosse Menge der kurzen Leitern in Bezug auf die Anstellsicherheit verbessert werden kann. Bei langen Leitern wäre die Anstellsicherheit in noch viel stärkerem Masse erwünscht. Die Laufräder schliessen jedoch die Übernahme der festen Anlageflächen aus.The entire publication shows very advantageous jack supports or ladders with jack supports, interesting fastening devices for the jack supports for lightweight ladders, and also how jack supports can be commercialized as a modular system, particularly for retrofitting existing ladders. The W094 / 29561 thus shows how the large number of short conductors can be improved with regard to the security against contact. In the case of long ladders, security against being jammed would be desired to an even greater extent. However, the impellers preclude the takeover of the fixed contact surfaces.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Der Erfindung wurde nun die Aufgabe gestellt, die Nachteile der Leitern mit Laufrädern zu beheben. Der neuen Erfindung wurde insbesondere auch eine weitere Teilaufgabe gestellt, welche die Benutzerfreundlichkeit verbessert. Es soll ein Leiterkopfsystem entwickelt werden, das alle entsprechenden Grundanforderungen gewährleisten kann. Es sind dies z.Bsp. Anstellsicherheit, leichter Anbau an bestehenden oder neuen Leitern, angenehm in der Anwendung in den bereits geschilderten Situationen, besonders an geraden Wänden sowie an Innen- und Aussenecken, und wenn möglich auch der leichte Entscheid für die Wahl der spezifisch besseren Lösung.The object of the invention was now to remedy the disadvantages of the ladders with running wheels. In particular, the new invention was also given a further subtask which improves the user-friendliness. A ladder head system is to be developed that can guarantee all relevant basic requirements. These are e.g. Positioning security, easy attachment to existing or new conductors, pleasant to use in the situations already described, especially on straight walls and on inside and outside corners, and if possible also the easy decision for choosing the specifically better solution.
Die erfindungsgemässe Leiter bzw. der erfindungsgemässe Leiterkopf ist gemäss einer ersten besonderen Ausführungsart dadurch gekennzeichnet, dass die Laufräder im Bereich beider Holmen gegengleich gerichtete, insbesondere elastische Anlagestellen aufweisen, welche bei Benutzung:According to a first particular embodiment, the ladder according to the invention or the ladder head according to the invention is characterized in that the impellers in the region of the two spars have oppositely directed, in particular elastic, contact points which, when used:
- nach vorne weisende Anlagestellen für ebene Wandflächen sowie- forward-facing contact points for flat wall surfaces as well
- nach innen weisende Anlagestellen für Aussenecken und- Inward-facing contact points for outside corners and
- nach aussen weisende Anlagestellen für Innenecken bilden. Eine zweite besondere Ausführungsart einer erfindungsgemässen Leiter, insbesondere Auszugsleiter mit durch Sprossen verbundenen Holmen, einem Fussende sowie einem gegenüberliegenden oberen Anstellende, an dem Laufräder angeordnet sind, welche nach vorne weisende drehbewegliche Anlagestellen für gerade Wandflächen bilden, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Laufräder zusätzlich gegengleich ausgebildete Anlagestellen für Wandecken aufweisen, welche bei Benutzung für Aussenecken nach innen und für Innenecken nach aussen weisen; wobei die Laufräder insbesondere eine elastische Anlagestelle bilden.- Form outward-facing contact points for inside corners. A second special embodiment of a ladder according to the invention, in particular a pull-out ladder with spars connected by rungs, a foot end and an opposite upper contact end, on which impellers are arranged, which form forward-facing, rotatable contact points for straight wall surfaces, is characterized in that the impellers are also opposite have trained contact points for wall corners, which point inwards when used for outside corners and outwards for inside corners; the impellers in particular form an elastic contact point.
Eine dritte besondere Ausführungsart einer erfindungsgemässen Leiter insbesondere Auszugsleiter mit durch Sprossen verbundenen Holmen, einem Fussende sowie einem gegenüberliegenden oberen Anstellende, mit gegengleich ausgebildeten Anlagestellen, welche bei Benutzung für gerade Wandflächen nach vorne, für Aussenecken nach innen und für Innenecken nach aussen weisen, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagestellen an einem Anstellkopf einer lösbaren Wechselstütze ausgebildet sind, wobei wahlweise eine Anstellstütze mit unbeweglichen festen Anlageflächen oder Laufrädern mit den Anlagestellen einsetzbar ist.A third special embodiment of a ladder according to the invention, in particular a pull-out ladder with bars connected by rungs, a foot end and an opposite upper end of the line, with oppositely designed contact points which point forward when used for straight wall surfaces, inward for outside corners and outwards for inside corners characterized in that the contact points are formed on an adjusting head of a detachable interchangeable support, an optional support with immovable fixed contact surfaces or impellers can be used with the contact points.
Einer der Kernpunkte der neuen Erfindung liegt darin, dass die Laufräder, die bisher nur für das Auf- und Abrollen des Anstellendes der Leiter verwendbar waren, nun eine neue Funktion bekommen, nämlich die der Erhöhung der Anstellsicherheit. Überraschenderweise hat es sich ergeben, dass die Funktion der erfindungsgemässen ausgebildeten Laufräder vor allem bei langen und ausziehbaren Leitern, aber auch bei Leitern von nur wenigen Metern Länge die gleiche vorteilhafte Wirkung ergeben, wie die Leiterköpfe gemäss WO 94/29561 mit festen Anlageflächen. Die Laufräder des Standes der Technik haben nur dann wirklich einen Sinn, wenn sie an geraden Wandflächen eingesetzt werden. An Ecken besteht die Gefahr, dass Reibspuren beim Hochziehen gemacht werden, da über Ecken nicht mehr eine Linienberührung sondern effektiv nur eine Punktberührung der Kanten der Laufräder möglich ist. Die neue Erfindung erlaubt nun das Leiterhochschieben ganz unabhängig, ob es sich um eine gerade Wandfläche, ein Inneneck oder ein Ausseneck handelt. Die Eckanwendung hat sogar entscheidende Vorteile, indem nicht nur das Hochschieben erleichtert wird, sondern auch das Benutzen an Ecken noch sicherer wird. Eine Leiter erfindungsgemäss ausgebildet, erlaubt das Hochschieben über die Laufräder ohne irgend welche Gefahr Schäden zu erzeugen und ist im Einsatz genau so sicher wie eine Leiter mit festsitzenden Anlageflächen. Die erfindungsgemäss ausgebildeten Laufräder bilden zu keinem Zeitpunkt eine kantige Anlagestelle. Besonders im Einsatz mit dem Gewicht des Benutzers bildet sich auch bei den Laufrädern durch die elastische Verformbarkeit eine kleine Anlagefläche. Eine ganz interessante Lösung konnte ferner gefunden werden, indem die Leiter im Bereich der oberen Holmenenden Befestigungsstellen für das schnelle Montieren der Laufräder aufweist, derart, dass wahlweise ein Laufrad oder Stütztatzen mit festen Anlageflächen montierbar sind. Der Kunde kann sich für das eine oder andere entscheiden oder später die Leiter von dem einen Konzept auf das andere umrüsten. Die W094/29561 zeigt festsitzende Anlageflächen. Die neue Erfindung erlaubt nun, die entsprechenden Vorteile der festsitzenden Anlageflächen auch bei Laufrädern zu nutzen. Es ist im Stand der Technik auch deshalb nicht möglich, Leitern mit Laufrädem an Aussenecken anzustellen, da bereits während der Aufstell- bzw. Aufrichtbewegung die oberste Sprosse und nicht die Laufräder die Ecke kontaktieren würden. In den meisten Anwendungsfällen kann bzw. darf die klassische Leiter mit Laufrädern gar nicht an eine Ecke angestellt werden. Die Anstellsicherheit war beim Anlehnen selbst an Innenecken sehr schlecht.One of the key points of the new invention is that the wheels, which were previously only used for rolling up and down the head of the ladder, are now given a new function, namely that of increasing the security against pitching. Surprisingly, it has been found that the function of the impellers designed according to the invention, in particular with long and extendable conductors, but also with conductors only a few meters in length, has the same advantageous effect as the conductor heads according to WO 94/29561 with fixed contact surfaces. The impellers of the prior art only really make sense if they are used on straight wall surfaces. At corners there is a risk that rubbing marks will be made when pulling up, since corners are no longer able to touch the lines but effectively only touch the edges of the wheels. The new invention now allows the ladder to be pushed up independently of whether it is a straight wall surface, an inside corner or an outside corner. The corner application even has decisive advantages in that not only is it easier to push up, but it is also safer to use at corners. A ladder designed according to the invention allows it to be pushed up over the impellers without any risk of causing damage and is just as safe in use as a ladder with fixed contact surfaces. The impellers designed according to the invention never form an angular contact point. Especially when used with the weight of the user, the wheels also form due to the elastic deformability a small contact surface. A very interesting solution could also be found in that the ladder has fastening points in the area of the upper spar ends for quick mounting of the wheels, in such a way that either an wheel or support paws with fixed contact surfaces can be mounted. The customer can choose one or the other or later change the ladder from one concept to the other. The W094 / 29561 shows fixed contact surfaces. The new invention now allows the corresponding advantages of the fixed contact surfaces to be used even with impellers. It is also not possible in the state of the art to place ladders with wheels on outside corners, since the top rung and not the wheels would contact the corner already during the installation or erection movement. In most applications, the classic ladder with impellers cannot be placed at a corner. The positioning security was very poor when leaning against even inside corners.
Mit ersten Versuchsmodellen konnte bewiesen werden, dass alle Anforderungen mit dem neuen Systemvorschlag in überraschend hoher Qualität erfüllt werden. Entgegen anfänglichen Zweifeln, dass die Laufradlösung weniger gut als die Lösung mit den unbeweglichen Anlageflächen sei, konnten diese mittels Testen von je einer Prototype beider Konzepte vollständig beseitigt werden. Jede Lösung hat eigene spezifische Vorteile, die in der besonderen Nutzung zum Tragen kommen können. Der Kunde kann sich frei entscheiden, welche Ausführung für seine besonderen Anwendungen die grössere Zahl von Vorteilen gibt. Eine Person mit weniger Körperkraft wird z.Bsp. vor allem schätzen, dass seine Auszugsleiter mit dem Laufrad leichter, direkt an dem betreffenden Gebäudeteil ausgezogen werden kann, ohne dass Schäden entstehen. Trotzdem hat er die volle Nutzung der Leiter für ebene Wandflächen und an Ecken. Die unbeweglichen Anlageflächen geben für viele Benutzer den psychologischen Vorteil der maximalen Sicherheit, weil sich oben nichts bewegen kann, dies obwohl die praktischen Versuche keine spürbaren Unterschiede zeigten.With the first test models it could be proven that all requirements are met with the new system proposal in surprisingly high quality. Contrary to initial doubts that the impeller solution was less good than the solution with the immobile contact surfaces, these could be completely eliminated by testing one prototype each of both concepts. Each solution has its own specific advantages that can be used in the particular use. The customer can freely decide which version offers the greater number of advantages for his particular applications. For example, a person with less physical strength will Above all, estimate that its extension ladder can be pulled out more easily with the impeller, directly on the relevant part of the building, without causing damage. Nevertheless, he has the full use of the ladder for flat wall surfaces and at corners. The immobile contact surfaces give many users the psychological advantage of maximum security because nothing can move upstairs, even though the practical tests showed no noticeable differences.
Die Erfindung erlaubt aber noch eine ganze Reihe von weiteren vorteilhaften Ausgestaltungen. Der Anstellkopf kann entweder unbewegliche Anlageflächen oder ein Läufrad mit den Anlagestellen aufweisen, und lösbar an der Wechselstütze fixiert werden. Das bedeutet, dass entweder die ganze Anstellstütze mit einem Laufrad oder mit unbeweglichen Anlageflächen oder sogar gemischt ausgebildet ist, oder aber wie bevorzugt vorgeschlagen wird, dass ein Anstellkopf lösbar an der Wechselstütze befestigbar und gemäss der einen oder der anderen Variante ausgebildet ist. Besonders bevorzugt wird die Wechselstütze als biegesteifer Bügel mit zwei gegengleichen Stützrahmen ausgebildet, welche durch eine parallel zu den Sprossen verlaufende Traverse verbunden sind. Die Wechselstütze fängt durch die Biegesteifigkeit in sich die Kräfte auf, die sich aus der Anstellung der Leiter als Reaktionskräfte von den Anlagestellen ergeben. Die Kräfte werden über entsprechend stabile Laufräder von der einen Holmenseite über den Bügel auf die andere Anlagestelle übertragen, genau gleich wie in der W094/29561 für feste Anlagestellen beschrieben ist. Jeder Stützrahmen weist wenigstens eine flächenhafte Rippe auf, zur geschützten Anbringung von Benutzerhinweissigneten. Die Wechselstütze kann an Holmenadaptern angeschraubt werden, wobei die Schraubverbindung bevorzugt leicht federnd ausgebildet ist, zur Abfederung von schlagartigen Einwirkungen. Wenn man den Umgang von Handwerkern mit Leitern beobachtet, so stellt man hie und da fest, dass dieser sehr rauh sein kann. Leitern werden manchmal einfach hin- oder auf ein Lastauto hinauf geworfen. Da traditionell von der Leiter nichts absteht, nimmt man an, dass an der Leiter nichts zerstört werden kann. Daraus ergibt sich aber eine starke Verkürzung der Lebensdauer der Leiter auf weniger als 10 Jahre. Da ein rauher Umgang vereinzelt immer vorkommen wird, wird mit der federnden Verbindung der Leiterkopf und die Verbindung vor einem Bruch gesichert, dies auch beim Umfallen der Leiter im Sinne einer "Crash-Sicherung". Die Stützrahmen sowie die Traverse eines Wechselbügels weisen zusammen eine U-Form auf, mit je einer Befestigungsstelle zu dem Holmen im mittleren Bereich der U-Schenkel. Jeder Stützrahmen hat ferner eine Befestigungsplatte mit einem Längsschlitz für die Schraubverbindung an verschieden breiten Leitern. Vorteilhafterweise werden an den Leiterholmen Adapter angeordnet, die über je zwei Befestigungsklötzchen dem jeweiligen Holmenprofil anpassbar, fest mit dem Holmen verschraubt werden. Die Befestigungsklötzchen weisen asymmetrisch angeordnete Gewindelöcher auf, zur Verwendbarkeit in verschiedenen Einschraublagen. Mit nur einer kleinen Zahl von Einzelteilen können auf diese Weise die Adapter an nahezu allen Leiterprofilen nachträglich befestigt werden. Bevorzugt werden bei einer Auszugsleiter an beiden Leiterteilen Holmenadapter angeordnet, damit beide oberen Holmenenden über entsprechende Anlagestellen mit grösserer Sicherheit an geraden Wandflächen angestellt werden können.However, the invention also permits a whole series of further advantageous configurations. The adjusting head can either have immovable contact surfaces or an impeller with the contact points, and can be detachably fixed to the change support. This means that either the entire jack support is designed with an impeller or with immovable contact surfaces or even mixed, or, as is preferably suggested, that a jack head can be detachably attached to the interchangeable support and is designed in accordance with one or the other variant. The interchangeable support is particularly preferred as a rigid bracket with two opposite support frame formed, which are connected by a parallel to the rungs traverse. Due to the bending stiffness, the interchangeable support absorbs the forces that result from the employment of the conductors as reaction forces from the installation points. The forces are transmitted from one side of the spar via the bracket to the other contact point, using the same stable impellers, exactly as described in W094 / 29561 for fixed contact points. Each support frame has at least one areal rib for the protected attachment of user information signs. The interchangeable support can be screwed onto spar adapters, the screw connection preferably being designed to be slightly springy, for cushioning sudden effects. If you observe the way craftsmen deal with ladders, you can see here and there that this can be very rough. Ladders are sometimes just thrown on or onto a truck. Since traditionally nothing stands out from the ladder, it is assumed that nothing can be destroyed on the ladder. However, this leads to a sharp reduction in the lifespan of the conductors to less than 10 years. Since rough handling will always occur occasionally, the resilient connection protects the conductor head and the connection against breakage, even if the conductor falls over in the sense of a "crash protection". The support frame and the crossbeam of an interchangeable bracket together have a U-shape, each with a fastening point to the spars in the central region of the U-legs. Each support frame also has a mounting plate with a longitudinal slot for the screw connection on conductors of different widths. Advantageously, adapters are arranged on the ladder stiles, which can be adapted to the respective stile profile by means of two fastening blocks and are firmly screwed to the stile. The mounting blocks have asymmetrically arranged threaded holes for use in different screw-in positions. With only a small number of individual parts, the adapters can be subsequently attached to almost all conductor profiles. Bar adapters are preferably arranged on both ladder parts of a pull-out ladder, so that both upper bar ends can be positioned on straight wall surfaces with greater certainty via corresponding contact points.
Das Anstellende kann als abgewinkelter Stützkopf mit Laufwerk ausgebildet werden, an welchem die Laufräder drehbeweglich angeordnet sind, wobei der Stützkopf zu den Holmen einen Winkel im Bereich von etwa 100 bis 1 20° vorzugsweise von etwa 1 10° einnimmt. Der Stützkopf wird als eine, die auftretenden Kräfte abfangende geöffnete Form, insbesondere als V- oder als U-Form ausgebildet. Die Laufräder werden ganz besonders bevorzugt aus einem elastischen Material mit guten Hafteigenschaften hergestellt und können verschiedene Formen haben z.Bsp. eine Kugelform, deren Drehachse parallel zu den Sprossen der Leiter verlaufen. Es ist aber auch möglich, dass jedes Laufrad aus zwei Halbkugeln mit je gemeinsamer Drehachse ausgebildet ist. Ferner kann jedes Laufrad nur über den Bereich der Anlagestellen kugelförmig ausgebildet sein, entsprechend für das Anstellen an geraden Wandflächen, Innenecken sowie Aussenecken. Eine weitere Möglichkeit liegt darin, dass jedes Laufrad als Laufradsatz mit beidseits angeordneten Rollen ausgebildet ist, wobei jeder Laufradsatz über eine, bei Benutzung etwa senkrecht verlaufende Schwenkachse aufweist, damit die Laufräder der jeweiligen Wanddisposition anpassbar sind.The adjusting end can be designed as an angled support head with a running gear, on which the running wheels are arranged so as to be rotatable, the supporting head taking up an angle in the range from about 100 to 1 20 °, preferably of about 1 10 °. The support head is designed as an open shape that intercepts the forces occurring, in particular as a V-shape or as a U-shape. The wheels are very particularly preferably made of an elastic material with good adhesive properties and can have different shapes, for example. a spherical shape, the axis of rotation of which run parallel to the rungs of the ladder. However, it is also possible for each impeller to be formed from two hemispheres, each with a common axis of rotation. Furthermore, each impeller can be spherical only over the area of the contact points, correspondingly for positioning on straight wall surfaces, inside corners and outside corners. Another possibility is that each impeller is designed as an impeller set with rollers arranged on both sides, each impeller having an approximately vertical pivot axis when used, so that the impellers can be adapted to the respective wall disposition.
Die Erfindung betrifft ferner ein Laufwerk für eine Leiter mit in beiden Holmenbereichen angeordneten Laufrädern als drehbewegliche Anlagestellen an Wände und ist dadurch gekennzeichnet, dass die Laufräder im Bereich beider Holmen je verschieden gerichtete Anlagestellen aufweisen:The invention further relates to a drive for a ladder with impellers arranged in both spar areas as rotatable contact points on walls and is characterized in that the impellers in the area of both spars each have differently directed contact points:
- nach vorne weisende Anlagestellen für ebene Wandflächen- Forward-facing contact points for flat wall surfaces
- nach innen weisende Anlagestellen für Aussenecken und- Inward-facing contact points for outside corners and
- nach aussen weisende Anlagestellen für Innenecken.- outward-facing contact points for inside corners.
In der einfachsten Form weist das Laufwerk zwei je doppelkegelstumpfförmige Laufräder, welche zwei mal 45 ° einschliessen, mit einem mittleren zylindrischen Abschnitt und mit einer gemeinsamen Drehachse auf. Es ist aber auch möglich, dass jedem Leiterholmen je ein Laufradsatz von wenigstens 2 oder 3 Laufräder zugeordnet sind, welche die erfindungsgemässen gegengleichen Anlagestellen bilden. Die Laufräder des Standes der Technik weisen mehr oder weniger harte Kunststoff- oder Metallkörper auf. Dadurch entsteht an der geraden Wand theoretisch eine reine Linienberühung. Die Laufräder gemäss der neuen Erfindung werden bevorzugt als elastische Kunststoff-Körper, insbesondere als elastische Gummikörper ausgebildet, welche profilierte Kontaktflächen aufweisen und mit dem Gewicht des Benutzers eine flächige Anlagestelle ergeben. Durch das gummielastische Verhalten der Laufräder bildet sich erst unter Belastung eine Abplattung in dem Bereich der Anlagestelle. Es entsteht anstelle einer Linienberührung eine Anlagefläche, somit eine echte Flächenberührung. Damit können, besonders wenn die Kontaktfläche noch profiliert ausgebildet ist, Haftwerte erreicht werden, die zumindest nahezu den Haftwerten der festsitzenden Anlageflächen gemäss WO 94/29561 entsprechen. Ganz besonders bevorzugt wird das obere Ende der beiden Holmen mit dem Laufwerk verwindungssteif und mit einer Aussparung für ein Ausseneck ausgebildet. Die Aussparung lässt genügend Raum frei, damit die oberste Sprosse unter keinen Umständen die Aussenecke berührt. Gemäss einer weiteren Ausgestaltung wird das Laufwerk als abgewinkelte Fortsetzung beider Holmen ausgebildet, derart, dass die Wirkebene der Anlageflächen quer zu den beiden Holmen angeordnet ist, oder im Falle einer gelenkigen Verbindung in einer Querebene bringbar ist, die zu den Holmen einen Winkel im Bereich von etwa 100 bis 120°, vorzugsweise von etwa 1 10° einnimmt. Sehr vorteilhaft ist es, wenn das Laufwerk als Teil eines Leiterstützkopfes mit einem V- oder U-förmigen Bügel ausgebildet und über Verbindungsmittel an den Holmen, insbesondere von Auszugsleitern oder langen Leitern befestigbar ist. Dabei weisen die Verbindungsmittel für verschieden breite Leitern parallel zu den Sprossen der Leiter verlaufende Überbrückschienen auf, zur Fixierung in je einer Anlenkstelle bzw. Aussparung der Holmen oder in Übergangsstücken zu der Leiter. Ferner ist es möglich, dass die Laufräder direkt an der Aussenseite von Holmenverlängerungen angeordnet werden, derart, dass das obere Ende der beiden Holmen mit dem Laufwerk sowie der obersten Sprosse der Leiter eine genügende Aussparung für ein Ausseneck bilden. Gemäss einer weiteren zweckmässigen Ausgestaltung ist das Laufwerk als Teil eines U-förmigen, Stützbügels ausgebildet, mit parallel zu den Sprossen verlaufenden Überbrückschienen sowie einer Rohr- und Laschenverbindung, zum Fixieren an Übergangsstücken der beiden Holmen der Leiter, oder an den Holmen selbst. Die neue Erfindung lässt sich somit gleicherweise bei bestehenden Leitern als Nachrüstsatz anbauen, oder bei Neuleitern direkt integrieren.In its simplest form, the carriage has two truncated cone-shaped impellers, which enclose twice 45 °, with a central cylindrical section and with a common axis of rotation. However, it is also possible for each ladder spar to be assigned an impeller set of at least 2 or 3 impellers which form the mutually identical contact points according to the invention. The impellers of the prior art have more or less hard plastic or metal bodies. This theoretically creates a pure line contact on the straight wall. The impellers according to the new invention are preferably designed as an elastic plastic body, in particular as an elastic rubber body, which have profiled contact surfaces and result in a flat contact point with the weight of the user. Due to the rubber-elastic behavior of the impellers, a flattening only forms in the area of the contact point under load. Instead of a line contact, a contact surface is created, thus a real surface contact. In this way, especially if the contact surface is still profiled, adhesion values can be achieved which at least almost correspond to the adhesion values of the fixed contact surfaces according to WO 94/29561. The upper end of the two spars is very particularly preferably designed to be torsionally rigid with the drive and with a recess for an outside corner. The The recess leaves enough space so that the top rung never touches the outside corner. According to a further embodiment, the drive is designed as an angled continuation of both spars, such that the effective plane of the contact surfaces is arranged transversely to the two spars, or in the case of an articulated connection, it can be brought in a transverse plane that is at an angle to the spars about 100 to 120 °, preferably about 1 10 °. It is very advantageous if the drive is designed as part of a ladder support head with a V-shaped or U-shaped bracket and can be fastened to the bars, in particular pull-out ladders or long ladders, by means of connecting means. The connecting means for conductors of different widths have bridging rails running parallel to the rungs of the ladder, for fixing in each articulation point or recess in the spars or in transition pieces to the ladder. Furthermore, it is possible that the running wheels are arranged directly on the outside of spar extensions, such that the upper end of the two spars with the running gear and the top rung of the ladder form a sufficient recess for an outside corner. According to a further expedient embodiment, the drive is designed as part of a U-shaped support bracket, with bridging rails running parallel to the rungs and a pipe and strap connection, for fixing to transition pieces of the two spars of the ladder, or to the spars themselves. The new one The invention can thus be added to existing conductors as a retrofit kit or integrated directly into new conductors.
Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention
Die Erfindung wird nun an Hand von einigen Ausführungsbeispielen mit weiteren Einzelheiten erläutert. Es zeigen:The invention will now be explained in more detail with the aid of some exemplary embodiments. Show it:
die Figur 1 das Anstellen und Ausziehen einer Auszugsleiter; die Figur 1 a ein Laufrad in grösserem Massstab; die Figuren 1 b und 1 c schematisch ein erfindungsgemäss ausgebildetes oberes1 shows the starting and pulling out of a pull-out ladder; Figure 1 a an impeller on a larger scale; Figures 1 b and 1 c schematically an upper designed according to the invention
Leiteranstellende an einem Ausseneck; die Figur 2 ein ganzer Leiterkopf mit Laufrad, mit Blick von oben; die Figur 2a ein Laufwerk als Leiterkopf von der Seite betrachtet; die Figur 3 ein Leiterkopf mit festen Anlageflächen; die Figur 3a die Seitenansicht der Figur 3 gemäss Pfeil III a; die Figur 3b eine Ansicht gemäss III der Figur 3a; die Figur 3c die Verwendung eines Adapters ohne Leiterkopf mit Anlagefläche an einer ebenen Wand; die Figur 4 einen Stützrahmen in grösserem Massstab mit Benutzerhinweisen; die Figur 4a Hinweissignete als Verbote; die Figur 4b einen Schnitt IV - IV der Figur 4; die Figuren 5 bis 5c eine Leiter mit voll integriertem Laufwerk bei verschiedenenManager at an outside corner; FIG. 2 shows an entire conductor head with an impeller, with a view from above; 2a shows a drive as a conductor head viewed from the side; 3 shows a conductor head with fixed contact surfaces; 3a shows the side view of FIG. 3 according to arrow III a; Figure 3b is a view according to III of Figure 3a; FIG. 3c shows the use of an adapter without a head with a contact surface on a flat wall; FIG. 4 shows a support frame on a larger scale with user instructions; FIG. 4a signatures as prohibitions; Figure 4b shows a section IV - IV of Figure 4; Figures 5 to 5c a ladder with a fully integrated drive at different
Einsätzen; die Figuren 6 und 6a ein Laufwerk mit beidseits je drei Laufrädern; die Figuren 7 bis 7c verschiedene Ausgestaltungen der Laufräder.Inserts; Figures 6 and 6a a drive with three wheels on each side; Figures 7 to 7c different configurations of the wheels.
Wege und Ausführung der ErfindungWays and implementation of the invention
Die Figur 1 zeigt das Anstellen einer erfindungsgemässen Auszugsleiter 1 mit einem Unterteil 100 sowie einem Auszugsteil 101 bzw. das Wegnehmen der Leiter von der Wand, bei der die Bewegungen im umgekehrten Sinne ablaufen. Beim Anstellen kann die Leiter 1 frei an eine Wand angelehnt werden, wie in C gezeigt ist. Die Person beginnt bei B das Auszugsteil 101 nach oben zu schieben, wobei die zwei Laufräder 5, 5' die Anlagestellen bilden und beim Hochziehen auf der Wand abrollen. Bei A ist die Leiter voll ausgezogen und bereit für die Arbeit, oder aber für den umgekehrten Vorgang, für das Einziehen des Auszugsteiles 101 . Beide Leiterteile bestehen aus je zwei Holmen 2 resp. 2' sowie einer Anzahl Sprossen 3. Bei einer Auszugsleiter mit Laufräder 5, 5' wird die Leiter bevorzugt über das obere Anstellende 4 des Auszugsteiles 101 an die Wand angestellt. Ein Laufrad 5 ist in der Figur 1 a in grösserem Massstab dargestellt. Das Laufrad 5 ist mit einer Drehachse 6 drehbeweglich gelagert. Das Laufrad 5 weist eine Profilierung auf, welche in Bezug auf den Einsatz der Leiter 1 an Ecken die Anstellsicherheit zusätzlich erhöht. Jedes der Laufräder weist einen mittleren zylindrischen Abschnitt 7 und beidseits in symmetrischer Lage und je 45° geneigt einen inneren, kegelstumpfförmigen Abschnitt 8 sowie einen ausseren Kegelstumpfförmigen Abschnitt 9 auf. Das Laufrad wird aus weichem, deformierbarem Gummi oder Kunststoff mit hoher Haftreibung hergestellt. Das Laufrad 5 weist eine Nabe 25 auf und kann in bekannter Bauweise hergestellt sein, etwa wie bei Rollen für Rollschemmeln und ist mit Halteschrauben 18 gesichert.FIG. 1 shows the setting of a pull-out ladder 1 according to the invention with a lower part 100 and a pull-out part 101 or the removal of the ladder from the wall, in which the movements take place in the opposite direction. When starting up, the ladder 1 can be freely leaned against a wall, as shown in C. At B the person begins to push the pull-out part 101 upwards, the two running wheels 5, 5 'forming the contact points and rolling on the wall when pulled up. At A the ladder is fully extended and ready for work, or for the reverse process, for pulling in the pull-out part 101. Both ladder parts consist of two spars 2 respectively. 2 'and a number of rungs 3. In the case of a pull-out ladder with running wheels 5, 5', the ladder is preferably placed against the wall via the upper connecting end 4 of the pull-out part 101. An impeller 5 is shown on a larger scale in FIG. The impeller 5 is rotatably supported with an axis of rotation 6. The impeller 5 has a profiling which additionally increases the security against being hindered in relation to the use of the conductor 1 at corners. Each of the impellers has a central cylindrical section 7 and on both sides in a symmetrical position and inclined at 45 ° in each case an inner, frustoconical section 8 and an outer frustoconical section 9. The impeller is made of soft, deformable rubber or plastic with high static friction. The impeller 5 has a hub 25 and can be manufactured in a known construction, for example as in the case of rolls for roller blinds, and is secured with retaining screws 18.
In der Folge wird nun auf die Figuren 1 b und 1 c Bezug genommen. Am oberen Anstellende 4 sind beidseits Laufräder 5 resp. 5' angeordnet, welche über je eine Drehachse 6, 6' mit dem entsprechenden Holmen 2, 2' um eine gemeinsame Achse 6x drehbeweglich verbunden sind. Jedes der Laufräder 5, 5' hat je einen mittleren zylindrischen Abschnitt 7, 7' einen inneren kegelstumpfförmigen Abschnitt 8, 8' sowie einen ausseren kegelstumpfförmigen Abschnitt 9, 9'. In der Figur 1 b ist ein Ausseneck 20 dargestellt, wobei die beiden kegelstumpfförmigen Abschnitte 8, 8' die Anlegestellen 1 1 , 1 1 ' bilden. Für den Kräfteverlauf beim Benutzen der Leiter 1 an Innen- oder Aussenecken wird vollumfänglich auf die W094/29561 Bezug genommen. Mit einer dicken strichlierten Linie 12 ist eine Aussparung markiert, die erlaubt die Leiter an einer Aussenecke 20 anzustellen, ohne dass die oberste Sprosse 3a auf der Eckkante 20' aufliegt (Distanz A). Bevorzugt wird das ganze obere Anstellende 4 verwindungssteif ausgebildet, wie mit Doppelstrichen als Versteifungen bei der obersten Sprosse 3a sowie den beiden Holmenenden 2a und 2a' angedeutet ist, damit die Reaktionskräfte bei Benutzen an Ecken sicher von der einen auf die andere Seite übertragen werden.In the following, reference is now made to FIGS. 1 b and 1 c. At the upper end 4 are impellers 5 on both sides. 5 'arranged, which are rotatably connected about a common axis 6x via a respective axis of rotation 6, 6' with the corresponding spars 2, 2 '. Each of the impellers 5, 5 'has a central cylindrical section 7, 7', an inner frustoconical section 8, 8 'and an outer frustoconical section 9, 9'. FIG. 1 b shows an outside corner 20, the two frustoconical sections 8, 8 'being the Form jetties 1 1, 1 1 '. For the course of forces when using ladder 1 on inside or outside corners, full reference is made to W094 / 29561. With a thick dashed line 12, a recess is marked, which allows the ladder to line up on an outside corner 20 without the top rung 3a resting on the corner edge 20 '(distance A). The entire upper end of the line 4 is preferably designed to be torsionally rigid, as indicated by double dashes as stiffeners in the uppermost rung 3a and the two bar ends 2a and 2a ', so that the reaction forces are safely transmitted from one side to the other when used at corners.
Die Figur 2 zeigt eine Ansicht einer Wechselstütze 10r von oben, wobei an der Wechselstütze wie in Figur 1 resp. 1 a zwei Laufräder 5, 5' montiert sind. Beide Laufräder 5, 5' sind je in einem Stützrahmen 1 3, 1 3' gehalten, welche über eine Traverse 1 9 zu einem kräftigen, U-förmigen Bügel zusammengefasst sind. Die Figur 2 zeigt die Leiter im Einsatz an einem Ausseneck 20. Für eine gerade Wandfläche 21 , wie strichpunktiert dargestellt ist, bilden die zylindrischen Abschnitte 7, 7' die Anlagestellen. Im Falle eines Inneneckes 22 kommen die ausseren Abschnitte 9, 9' zum Einsatz. Als kraftmässige Querverbindung der beiden Laufräder ist ein biegesteifes Rohr als Traverse 19 vorgesehen, welches mit den Stützrahmen verschraubt ist. Auch in der Figur 2 weist das Laufrad 5 einen mittleren zylindrischen Abschnitt 7, einen inneren kegelstumpfförmigen Abschnitt 8 sowie einen ausseren kegelstumpfförmiger Abschnitt 9 auf. Das ganze Laufrad 5 ist über die Drehachse 6 befestigt. In der Figur 2a weist das Laufrad gegenüber der Wand eine Abplattung 23 auf. Damit die Abplattung beim Leitereinsatz entsteht, wird das Laufrad aus einem weichen deformierbaren Gummi oder entsprechendem Kunststoff hergestellt. Durch die Abplattung entsteht aus der Anlagestelle entsprechend den Lösungen der W094/29561 eine Anlagefläche 24, welche eine Hemm Wirkung gegen das Abrollen bei Benutzung der Leiter ergibt.FIG. 2 shows a view of an interchangeable support 10r from above, with the interchangeable support as in FIG. 1 a two impellers 5, 5 'are mounted. Both wheels 5, 5 'are each held in a support frame 1 3, 1 3', which are combined via a cross member 1 9 to form a strong, U-shaped bracket. FIG. 2 shows the ladder in use on an outside corner 20. For a straight wall surface 21, as shown in dash-dotted lines, the cylindrical sections 7, 7 'form the contact points. In the case of an inner corner 22, the outer sections 9, 9 'are used. As a force cross connection of the two wheels, a rigid tube is provided as a cross member 19 which is screwed to the support frame. In FIG. 2 too, the impeller 5 has a central cylindrical section 7, an inner truncated cone section 8 and an outer truncated cone section 9. The entire impeller 5 is attached via the axis of rotation 6. In FIG. 2a, the impeller has a flattening 23 opposite the wall. So that the flattening occurs when using the ladder, the impeller is made of a soft, deformable rubber or corresponding plastic. As a result of the flattening, a contact surface 24 arises from the contact point in accordance with the solutions of W094 / 29561, which has an inhibiting effect against unrolling when the ladder is used.
Die Figuren 3, 3a, 3b, 3c zeigen eine andere Ausgestaltung, dabei ist anstelle des Laufwerkes ein Anstellkopf 17 mit festen Anlageflächen 14, 1 5, 16 resp. 14', 1 5', 16' ausgebildet, der mittels Halteschrauben 1 8 an dem Stützrahmen 1 3, 1 3' schnell montierbar ist (Figur 3). Ein Übergangsstück 30 ist fest an dem oberen Ende der Holmen 2, 2' angebracht, und weist für die Benutzung der Leiter ohne die Wechselstütze 10f einen Formkörper 36 auf. Da die Leiterbreite B von Fabrikat zu Fabrikat unterschiedlich ist, weist auch der ganze Leiterstützkopf gemäss Figur 3 Überbrückschienen 38 auf, welche eine sichere Fixierung der Wechselstütze 10f an verschieden breiten Leitern erlaubt. Die ganze Wechselstütze 10f selbst ist wie die Wechselstütze 10r und als U-förmiger Stützbügel ausgebildet. Die Montage bzw. Demontage des Anstellkopfes 17 erfolgt durch Lösen resp. Verbindung zweier Halteschrauben 18. Bei den beiden Beispielen Figur 2 und Figur 3 sind die Stützrahmen 13 sowie die Traverse 1 9 identisch ausgebildet.Figures 3, 3a, 3b, 3c show a different embodiment, in this case an adjusting head 17 with fixed contact surfaces 14, 15, 16 and 16 instead of the drive. 14 ', 1 5', 16 ', which can be quickly mounted on the support frame 1 3, 1 3' by means of retaining screws 1 8 (FIG. 3). A transition piece 30 is fixedly attached to the upper end of the spars 2, 2 'and has a shaped body 36 for the use of the ladder without the change support 10f. Since the conductor width B differs from make to make, the entire ladder support head according to FIG. 3 also has bridging rails 38 which allow the exchangeable support 10f to be securely fixed to conductors of different widths. The whole change support 10f itself is like that Exchange support 10r and designed as a U-shaped support bracket. The assembly or disassembly of the adjusting head 17 is carried out by loosening or. Connection of two retaining screws 18. In the two examples of Figure 2 and Figure 3, the support frame 13 and the cross member 19 are identical.
In der Folge wird nun auf die Figur 3a Bezug genommen, die eine Wechselstütze 10f mit einem Anstellkopf 17 mit unbeweglichen Anlageflächen an einer geraden Wand 21 zeigt. Die Wechselstütze 10f ist über je einen Adapter 30 an den Leiterholmen 2, 2' fest verschraubt. Dazu werden einmalig zwei Befestigungsklötzchen 31 , 31 ' an jeden Holmen über Schrauben 32 fixiert. Die Befestigungsklötzchen weisen je eine Gewindebohrung 33 auf, in welchen mittels Schrauben 34 die Adapter 30 an dem jeweiligen Holmen 2, 2' verankert werden. Da es die verschiedensten Abmessungen bei den Holmenprofilen gibt, weist jeder Adapter zur Überbrückung der verschiedenen Profilabmessungen Hph Schlitze 35 auf, in denen die Schrauben 34 vor dem Anziehen der Schrauben 32 verschoben werden können. Die Figur 3a zeigt einen Holmen 2, 2' mit grösser Profilhöhe Hph, die Figur 3c mit kleiner Profilhöhe Hph. An jedem Adapter 30 ist ein Gummizapfen bzw. Formkörper 36 über eine Verschraubung 37 angebracht und dient als Anlagestelle für gerade Wandflächen 21 , wenn die Leiter ohne die Wechselstütze 10 verwendet wird, wie in der Figur 3c gezeigt ist. Der Stützrahmen 13 der Wechselstütze hat einen Schlitz 38' (Figur 4) durch den mittels einer Klemmschraube 40 und einem Innengewinde 39 (Figur 3c) in dem Adapter 30 eine Wechselstütze 10r oder 10f in kürzester Zeit an der Leiter fixiert wird. Zwischen der Klemmschraube 40 und dem Stützrahmen 13 ist eine Federstahlplatte 41 angeordnet, welche beim Anziehen der Klemmschraube 40 verspannt wird. Bei einem Schlag z.Bsp. in Richtung der Pfeile 42 oder 43 wird dieser durch eine entsprechende Einfederung der Federstahlplatte 41 abgefangen.In the following, reference is now made to FIG. 3a, which shows an interchangeable support 10f with an adjusting head 17 with immobile contact surfaces on a straight wall 21. The interchangeable support 10f is screwed to the ladder bars 2, 2 'by means of an adapter 30. For this purpose, two fastening blocks 31, 31 'are fixed once to each spar by means of screws 32. The fastening blocks each have a threaded bore 33, in which the adapters 30 are anchored to the respective spars 2, 2 ′ by means of screws 34. Since there are a wide variety of dimensions in the spar profiles, each adapter has bridges 35 for bridging the different profile dimensions Hph, in which the screws 34 can be moved before the screws 32 are tightened. Figure 3a shows a spars 2, 2 'with a large profile height Hph, Figure 3c with a small profile height Hph. A rubber pin or molded body 36 is attached to each adapter 30 via a screw connection 37 and serves as a contact point for straight wall surfaces 21 when the ladder is used without the change support 10, as shown in FIG. 3c. The support frame 13 of the change support has a slot 38 '(FIG. 4) through which a change support 10r or 10f is fixed to the ladder in the shortest possible time in the adapter 30 by means of a clamping screw 40 and an internal thread 39 (FIG. 3c). A spring steel plate 41 is arranged between the clamping screw 40 and the support frame 13 and is tensioned when the clamping screw 40 is tightened. In the event of a blow in the direction of arrows 42 or 43 this is intercepted by a corresponding deflection of the spring steel plate 41.
Die Figur 4, 4a und 4b zeigen einen Stützrahmen 13 in grösserem Massstab. Der Stützrahmen 13 ist durch eine flache Innenrippe 50 verstärkt, an welcher an einer unteren Fläche 51 sowie an einer oberen Fläche 52 Benutzerhinweise 53 resp. 54 (Figur 4a) anbringbar sind. Es können z.Bsp. auf der einen Fläche 52 Benutzerhinweise und auf der anderen Fläche 51 Verbotshinweise 54 angebracht werden. Da immer zwei Stützrahmen an einer Leiter in gegengieicher Anordnung verwendet werden, erhält der Benutzer von oben oder von unten gesehen je die beiden Hinweise. Die Figuren 5 bis 5c zeigen die drei grundsätzlichen Anstellsituationen, welche einzeln in der Figur 5a an gerader Wand 21 in der Figur 5b an einem Inneneck 22 und die Figur 5c an einem Ausseneck 20 dargestellt sind. Bei der Lösung gemäss den Figuren 5 bis 5c ist das Laufwerk mit den Laufrädem integrierender Bestandteil der Leiter resp. ist fest mit dem jeweiligen Holmen verbunden. Das obere Anstellende ist auch hier zur Übernahme der Querkräfte aus den Eckstellungen ausgebildet.Figures 4, 4a and 4b show a support frame 13 on a larger scale. The support frame 13 is reinforced by a flat inner rib 50, on which on a lower surface 51 and on an upper surface 52 user instructions 53 and. 54 (Figure 4a) are attachable. For example, 52 user instructions on one surface and 51 prohibition instructions 54 are attached on the other surface. Since two support frames are always used on a ladder in a counter-arrangement, the user receives the two messages from above or from below. FIGS. 5 to 5c show the three basic setting situations, which are shown individually in FIG. 5a on a straight wall 21 in FIG. 5b on an inner corner 22 and FIG. 5c on an outer corner 20. In the solution according to Figures 5 to 5c, the drive with the wheels is an integral part of the ladder, respectively. is firmly connected to the respective spar. The upper end of the line is also designed to take over the lateral forces from the corner positions.
In den Figuren 6 und 6a sind anstelle der verschiedenen Abschnitte 7, 8 und 9 drei unabhängig drehbewegliche Rollen 61 , 62, 63 angeordnet. Die Funktion der Rolle 63 entspricht dem inneren kegelstumpfförmigen Abschnitt 8. 62 entspricht 7 und 61 entspricht 9 der Lösung gemäss der Figuren 1 und 2. Die Rollen 61 und 63 sind je um einen Winkel von 45° zu der Rolle 62 versetzt angeordnet. Die Rolle 63 ist für ein Ausseneck 20, die Rolle 62 für eine gerade Wand 21 und die Rolle 61 für ein Inneneck 22 vorgesehen. Die Figur 6a ist eine Ansicht VI der Figur 6 und zeigt nur eine Hälfte des Leiterkopfes 60, was mit der Mittenachse X - X angedeutet ist.In FIGS. 6 and 6a, instead of the different sections 7, 8 and 9, three independently rotatable rollers 61, 62, 63 are arranged. The function of the roller 63 corresponds to the inner frustoconical section 8. 62 corresponds to 7 and 61 corresponds to 9 corresponds to the solution according to FIGS. 1 and 2. The rollers 61 and 63 are each offset by an angle of 45 ° to the roller 62. The roller 63 is provided for an outer corner 20, the roller 62 for a straight wall 21 and the roller 61 for an inner corner 22. FIG. 6a is a view VI of FIG. 6 and shows only one half of the conductor head 60, which is indicated by the central axis X-X.
Die Figur 7 zeigt ein Laufrad, das als volle Kugel 70 ausgebildet ist. Die Figur 7a zeigt Laufräder gebildet aus je zwei Halbkugeln 71. In der Figur 7b sind beim Laufrad 72 nur die benötigten Anlagestellen kugelförmig ausgebildet. In der Figur 7c ist auf jeder Holmenseite ein je nach Wanddisposition verschwenkbarer Radsatz 73 angeordnet. FIG. 7 shows an impeller which is designed as a full ball 70. FIG. 7a shows impellers formed from two hemispheres 71 in each case. In FIG. 7b, only the required contact points on the impeller 72 are spherical. In FIG. 7c, a wheel set 73 which can be pivoted depending on the wall disposition is arranged on each side of the spar.

Claims

Patentansprüche claims
1. Leiter, insbesondere Leiterkopf mit Laufwerk für eine Anstelleiter mit in beiden Holmenbereichen angeordneten Laufrädern als drehbewegliche Anlagestellen an Wände, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufräder im Bereich beider Holmen gegengleich gerichtete, insbesondere elastische Anlagestellen aufweisen, welche bei Benutzung:1. ladder, in particular a ladder head with a running gear for a leaning ladder with impellers arranged in both spar areas as rotatable abutment points on walls, characterized in that the impellers in the area of both spars have oppositely directed, in particular elastic abutment points which, when used:
- nach vorne weisende Anlagestellen für ebene Wandflächen,- forward-facing contact points for flat wall surfaces,
- nach innen weisende Anlagestellen für Aussenecken und- Inward-facing contact points for outside corners and
- nach aussen weisende Anlagestellen für Innenecken bilden.- Form outward-facing contact points for inside corners.
2. Leiter, insbesondere Auszugsleiter mit durch Sprossen verbundenen Holmen, einem Fussende sowie einem gegenüberliegenden oberen Anstellende, an dem Laufräder angeordnet sind, welche nach vorne weisende drehbewegliche Anlagestellen für gerade Wandflächen bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Laufräder zusätzlich gegengleich ausgebildete Anlagestellen für Wandecken aufweisen, welche bei Benutzung für Aussenecken nach innen und für Innenecken nach aussen weisen, wobei die Laufräder insbesondere elastische Anlagestellen bilden.2. Ladder, in particular pull-out ladder with spars connected by rungs, a foot end and an opposite upper position end, on which impellers are arranged, which form forward-facing, rotatable contact points for straight wall surfaces, characterized in that the impellers additionally have oppositely designed contact points for wall corners , which point inwards for use for outside corners and outwards for inside corners, the impellers in particular forming elastic contact points.
3. Leiter, insbesondere Auszugsleiter mit durch Sprossen verbundenen Holmen, einem Fussende sowie einem gegenüberliegenden oberen Anstellende, mit gegengleich ausgebildeten Anlagestellen, welche bei Benutzung für gerade Wandflächen nach vorne, für Aussenecken nach innen und für Innenecken nach aussen weisen, insbesondere nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagestellen an einem Anstellkopf einer Wechselstütze ausgebildet sind, wobei wahlweise eine Anstellstütze mit unbeweglichen, festen Anlageflächen oder Laufrädem mit den Anlagestellen einsetzbar ist.3.Leaders, in particular pull-out ladder with spars connected by rungs, a foot end and an opposite upper end of the line, with oppositely designed contact points which, when used for straight wall surfaces, point forward, for outside corners inwards and for inside corners outwards, in particular according to claim 1 or 2, characterized in that the contact points are formed on an adjusting head of an interchangeable support, wherein optionally an adjusting support with immovable, fixed contact surfaces or wheels can be used with the contact points.
4. Leiter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Anstellkopf entweder unbewegliche Anlageflächen oder Laufräder mit den Anlagestellen aufweist, welche lösbar an der Wechselstütze fixierbar sind. 4. Head according to claim 3, characterized in that the adjusting head has either immovable contact surfaces or impellers with the contact points, which are releasably fixable to the change support.
5. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, d adu rc h ge ke n nze ich net, dass die Wechselstütze als Bügel mit zwei gegengleichen Stützrahmen ausgebildet ist, welche durch eine parallel zu den Sprossen verlaufende Traverse verbunden sind.5. Ladder according to one of claims 1 to 4, d adu rc h ge ke n nze I net that the interchangeable support is designed as a bracket with two opposite support frames, which are connected by a cross member running parallel to the rungs.
6. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dad urc h geken nze ic h net, dass jeder Stützrahmen wenigstens eine flächenhafte Rippe aufweist, zur geschützten Anbringung von Benutzerhinweissigneten.6. Ladder according to one of claims 1 to 5, characterized by the fact that each support frame has at least one areal rib, for the protected attachment of user information signs.
7. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, d adurch ge ke nnzeichnet, dass die Wechselstütze an Holmenadaptern anschraubbar ist, wobei die Schraubverbindung leicht federnd ausgebildet ist, zur Abfederung von schlagartigen Einwirkungen.7. Head according to one of claims 1 to 6, d adurch ge ke nnzeich that the change support can be screwed to spar adapters, the screw connection is designed to be slightly resilient, for cushioning sudden effects.
8. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, d ad urch g e kennzei chnet, dass die Stützrahmen sowie die Traverse einer Wechselstütze eine U-Form aufweisen, mit je einer Befestigungsstelle zu den Holmen im mittleren Bereich der U-Schenkel.8. Head according to one of claims 1 to 7, d ad urch g e kennzei chnet that the support frame and the crossbar of an interchangeable support have a U-shape, each with a fastening point to the spars in the central region of the U-legs.
9. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadu rc h ge ken nz eich net, dass jede Wechselstütze eine Befestigungsplatte mit einem Längsschlitz für die Schraubverbindung an verschieden breiten Leitern aufweist.9. Ladder according to one of claims 1 to 8, so that each change support has a fastening plate with a longitudinal slot for the screw connection on conductors of different widths.
10. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadu rc h g e ke n nzeichnet, dass an den Leiterholmen Adapter angeordnet sind, welche über je zwei Befestigungsklötzchen dem jeweiligen Holmenprofil anpassbar fest mit den Holmen verschraubbar sind, wobei die Befestigungsklötzchen vorzugsweise asymmetrisch angeordnete Gewindelöcher aufweisen zur Verwendbarkeit in verschiedenen Einschraublagen.10. Ladder according to one of claims 1 to 7, characterized by the fact that adapters are arranged on the ladder stiles, which can be screwed to the stile profile in an adaptable manner via two fastening blocks, the fastening blocks preferably having asymmetrically arranged threaded holes for use in various screw-in positions.
11. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dad u rc h ge ke n nzeich net, dass im Falle einer Auszugsleiter, beide Leiterteile Holmenadapter mit Anlagestellen für gerade Wandflächen aufweisen. 11. Ladder according to one of claims 1 to 9, so that in the case of a pull-out ladder, both ladder parts have spar adapters with contact points for straight wall surfaces.
12. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dad urc h g e ke nnze ichnet, dass das obere Ende der beiden Holmen mit dem Laufwerk mit einer V- oder U- förmigen Aussparung für ein Ausseneck ausgebildet ist, wobei die Laufräder an abgewinkelten, einstückigen, fest oder gelenkig verbunden Fortsetzungen beider Holmen angeordnet sind, derart, dass die Wirkebene der Anlagestellen quer zu den beiden Holmen angeordnet ist, die zu den Holmen einen Winkel im Bereich von etwa 100° bis 120°, vorzugsweise von etwa 110° einnimmt.12. A ladder according to any one of claims 1 to 3, dad urc hge ke nnze ichnet that the upper end of the two spars is formed with the drive with a V- or U-shaped recess for an outside corner, wherein the impellers on angled, one-piece , fixed or articulated continuations of both spars are arranged such that the effective plane of the contact points is arranged transversely to the two spars, which is at an angle to the spars in the range of approximately 100 ° to 120 °, preferably approximately 110 °.
13. Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dad urch g e ke nnze ichnet, dass die Laufräder eine Kugelform aufweisen, deren Drehachse parallel zu den Sprossen der Leiter verlaufen, wobei entweder jedes Laufrad aus zwei Halbkugeln mit je gemeinsamer Drehachse oder dass jedes Laufrad über den Bereich der Anlagestellen kugelförmig ausgebildet ist, entsprechend für das Anstellen an gerade Wandflächen, Innenecken sowie Aussenecken.13. Ladder according to one of claims 1 to 12, dad urch ge ke nnne ichnet that the impellers have a spherical shape, the axis of rotation of which run parallel to the rungs of the ladder, either either impeller from two hemispheres with a common axis of rotation or that each impeller is spherical over the area of the contact points, correspondingly for positioning on straight wall surfaces, inside corners and outside corners.
14. Laufwerk für eine Leiter nach einem der Ansprüche 11 oder 13, dadurch ge kennzeichnet, dass es Verbindungsmittel für verschieden breite Leitern sowie parallel zu den Sprossen der Leiter verlaufende Überbrückschienen aufweist, zur Fixierung in je einer Anlenkstelle bzw. Aussparung der Holmen oder in Übergangsstücken bzw. Adaptern zu der Leiter.14. Drive for a ladder according to one of claims 11 or 13, characterized in that it has connecting means for conductors of different widths and bridging rails running parallel to the rungs of the ladder, for fixing in each articulation point or recess in the spars or in transition pieces or adapters to the ladder.
15. Laufwerk für eine Leiter nach einem der Ansprüche 1 bis 13, d adurc h g e ken nzeichnet, dass die Laufräder in dem Bereich der Aussenseite der Holmen angeordnet sind, derart, dass das obere Ende der beiden Holmen mit dem Laufwerk sowie der obersten Sprosse der Leiter eine Aussparung für ein Ausseneck bilden. 15. Drive for a ladder according to one of claims 1 to 13, d adurc hge ken n notes that the wheels are arranged in the region of the outside of the spars, such that the upper end of the two spars with the drive and the top rung of the Make the ladder a recess for an outside corner.
PCT/CH1996/000224 1995-06-14 1996-06-11 Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders WO1997000370A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96919521A EP0832343B1 (en) 1995-06-14 1996-06-11 Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders
AU58084/96A AU5808496A (en) 1995-06-14 1996-06-11 Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders
DE59600921T DE59600921D1 (en) 1995-06-14 1996-06-11 LADDER IN PARTICULAR LADDER HEAD AND DRIVE FOR EMPLOYEES

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH175895 1995-06-14
CH1758/95-7 1995-06-14
CH3273/95 1995-11-20
CH327395 1995-11-20
CH3551/95 1995-12-15
CH355195 1995-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997000370A1 true WO1997000370A1 (en) 1997-01-03

Family

ID=27173226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1996/000224 WO1997000370A1 (en) 1995-06-14 1996-06-11 Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0832343B1 (en)
AT (1) ATE174102T1 (en)
AU (1) AU5808496A (en)
DE (1) DE59600921D1 (en)
WO (1) WO1997000370A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998035125A1 (en) * 1997-02-07 1998-08-13 Edwin Busenhart Straight ladder with an anti-slip device and adhesive intermediate layer for straight ladders
GB2453584A (en) * 2007-10-12 2009-04-15 Rojak Design Ltd Ladder stabiliser for use with a ladder positioned against a wall
GB2454280A (en) * 2007-05-17 2009-05-06 Rojak Design Ltd Ladder stand-off assembly with spherical feet
GB2457770A (en) * 2007-10-12 2009-09-02 Rojak Design Ltd Ladder head stabiliser with multiple configurations
AT523482A3 (en) * 2020-02-11 2023-12-15 Heinemann Jan Arrangement of plug-in ladder part and mobile ladder attachment with spray head and manufacturing process

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1249573A3 (en) 2001-04-14 2003-09-17 Benno Hälg Ladder standing support
AU2003230090A1 (en) * 2002-05-16 2003-12-02 Edwin Busenhart Extendable ladder that can be rolled out and locked, in addition to running gear heads and running gear therefor

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH170960A (en) * 1933-11-14 1934-08-15 Cantone Lorenzo Sliding device on extension ladders.
US2788930A (en) * 1955-11-25 1957-04-16 Richard D Pals Ladder attachment
GB1340224A (en) * 1970-12-28 1973-12-12 Johnssson Aluminium Steel Eng Ladders
EP0021574A1 (en) * 1979-05-08 1981-01-07 Carefree Bicycle Tire Company Non-pneumatic tyres and process for manufacturing them
GB2279102A (en) * 1992-06-16 1994-12-21 Edwin Busenhart Ladder head
WO1994029561A2 (en) * 1993-06-15 1994-12-22 Edwin Busenhart Ladder with support, fastening device, support and kit for building light ladders

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH170960A (en) * 1933-11-14 1934-08-15 Cantone Lorenzo Sliding device on extension ladders.
US2788930A (en) * 1955-11-25 1957-04-16 Richard D Pals Ladder attachment
GB1340224A (en) * 1970-12-28 1973-12-12 Johnssson Aluminium Steel Eng Ladders
EP0021574A1 (en) * 1979-05-08 1981-01-07 Carefree Bicycle Tire Company Non-pneumatic tyres and process for manufacturing them
GB2279102A (en) * 1992-06-16 1994-12-21 Edwin Busenhart Ladder head
WO1994029561A2 (en) * 1993-06-15 1994-12-22 Edwin Busenhart Ladder with support, fastening device, support and kit for building light ladders

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998035125A1 (en) * 1997-02-07 1998-08-13 Edwin Busenhart Straight ladder with an anti-slip device and adhesive intermediate layer for straight ladders
GB2454280A (en) * 2007-05-17 2009-05-06 Rojak Design Ltd Ladder stand-off assembly with spherical feet
GB2453584A (en) * 2007-10-12 2009-04-15 Rojak Design Ltd Ladder stabiliser for use with a ladder positioned against a wall
GB2457770A (en) * 2007-10-12 2009-09-02 Rojak Design Ltd Ladder head stabiliser with multiple configurations
AT523482A3 (en) * 2020-02-11 2023-12-15 Heinemann Jan Arrangement of plug-in ladder part and mobile ladder attachment with spray head and manufacturing process

Also Published As

Publication number Publication date
AU5808496A (en) 1997-01-15
EP0832343B1 (en) 1998-12-02
ATE174102T1 (en) 1998-12-15
DE59600921D1 (en) 1999-01-14
EP0832343A1 (en) 1998-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1395723B1 (en) Dismountable scaffolding
DE2626425C2 (en) Safety device on a ladder with a carriage
EP0832343B1 (en) Ladder, in particular ladder head, and running gear for simple ladders
EP1338723A2 (en) Mounting device for a temporary scaffolding safety rail
DE3108020C2 (en)
WO1993025793A1 (en) Ladder, kit and leaning support for ladders
DE1961757A1 (en) Fall protection device for ladders
EP0656093B1 (en) Ladder with support, fastening device, support and kit for building light ladders
EP2194225B1 (en) Assembly of a ladder and two rollers
DE2029352A1 (en) Mobile working platform
DE19908063C2 (en) Fall protection ring for ladders
DE102021121008B4 (en) EXIT STEP FOR A ROOF EXIT
DE202019002772U1 (en) Aufsetzelement on the rungs of a ladder
DE102005015441B4 (en) Visual, wind and / or sun protection device as a side view, wind and / or sun protection
DE4345207C2 (en) Ladder with adjusting device
DE3420984A1 (en) Mounting-rod arrangement
DE9403722U1 (en) Extendable awning arranged in a box
EP1516101B1 (en) Extendable ladder that can be rolled out and locked
EP2480736B1 (en) Protective section for window or door frames
DE3246353A1 (en) Sunshade arrangement
DE102004060465B4 (en) canopy
DE2850279A1 (en) House wall fixture for scaffolding ladder - has stem hung on hooks and hinged to ladder
DE202006001314U1 (en) Angular roller blind for closing e.g. window, has supporting device fastened to separate chamber of guiding rail in inclination-adjustable manner, and comprising supporting rollers and plate which is clamped in chamber using clamping screw
DE4342241C1 (en) Ladder with abutment device
DE202023103983U1 (en) Swimming pool with stairs

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CN CZ FI HU JP KR NO NZ TR US AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996919521

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996919521

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1996919521

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA