WO1996030985A1 - Abdichtende kabeldurchführung für geschirmte kabel - Google Patents

Abdichtende kabeldurchführung für geschirmte kabel Download PDF

Info

Publication number
WO1996030985A1
WO1996030985A1 PCT/EP1996/001212 EP9601212W WO9630985A1 WO 1996030985 A1 WO1996030985 A1 WO 1996030985A1 EP 9601212 W EP9601212 W EP 9601212W WO 9630985 A1 WO9630985 A1 WO 9630985A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable
sleeve
shield
threaded connector
threaded pipe
Prior art date
Application number
PCT/EP1996/001212
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Arnold Geroldinger
Original Assignee
Jacob Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jacob Gmbh filed Critical Jacob Gmbh
Priority to AU52725/96A priority Critical patent/AU692697B2/en
Priority to DE59602444T priority patent/DE59602444D1/de
Priority to US08/913,670 priority patent/US5917153A/en
Priority to EP96909101A priority patent/EP0815627B1/de
Priority to JP8528886A priority patent/JPH11502697A/ja
Priority to DK96909101T priority patent/DK0815627T3/da
Publication of WO1996030985A1 publication Critical patent/WO1996030985A1/de
Priority to GR990402613T priority patent/GR3031533T3/el

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K9/00—Screening of apparatus or components against electric or magnetic fields
    • H05K9/0007—Casings
    • H05K9/0018—Casings with provisions to reduce aperture leakages in walls, e.g. terminals, connectors, cables
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/02—Cable terminations
    • H02G15/04—Cable-end sealings
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint

Definitions

  • the invention relates to a sealing cable bushing for shielded cables with a threaded connector to be inserted into a housing wall bore, a clamping nut to be tightened onto a thread of the threaded connector on the outside of the housing wall, and with an axially displaceable pressure washer inside the threaded connector, which is provided by a clamping nut press seal to be pressed against a radially inwardly projecting ring shoulder on the threaded connector.
  • HF-safe, ie EMC-compliant, cable glands to be sealed by screwing for shielded cables in which, after removing an outer cable sheath, a shielding braid surrounding the cable is exposed, which is connected to the housing of the cable gland and / or to the inner wall of the housing or is to be electrically connected to a chassis or the like.
  • a desired highly conductive and HF-tight contact of the shield can be achieved by using a pressure washer seated above the shield, which is pressed, for example, by screwing on a ring-shaped compression seal made of rubber material by pulling a clamping nut onto a threaded connector penetrating the housing wall.
  • the invention is therefore based on the object of forming a sealing cable bushing for shielded cable with screwed cable gland so that on the one hand assembly is considerably simplified and assembly time is saved and on the other hand the mobility of the cable in both axial directions. eg during a subsequent cable assembly tion, is retained.
  • this object is achieved in a sealing cable bushing for shielded cables according to the type described at the outset by means of a shielding sleeve to be inserted between the cable shielding and the cable strand (s) and which has at least one radially projecting extension on the front inner end of the cable shielding, one on the outside of the Cable shielding to be pushed over the shielding sleeve, which is pressed, for example, by means of crimping pliers with pressure on the shielding braid and by at least one continuous axial recess in the annular shoulder of the threaded connector which is adapted to the at least one radial extension of the shielding sleeve.
  • the radially projecting extension of the shield sleeve can preferably be configured in pairs in the form of diametrically opposed rounded tabs, for which purpose reference is made to the exemplary embodiment described below.
  • the embossing sleeve advantageously consists of a soft material, for example of copper, in comparison to the material of the shielding sleeve, which can be made of brass, for example.
  • the sealing pinch seal to improve the electrical contact resistance within the cable gland from an elastomer with embedded conductive material, for example with embedded guide wires.
  • a screwed cable bushing according to the invention allows sufficient freedom of movement for a pre-assembled cable to the inside, ie inside a housing, as well as to the outside, whereby the existing braided shield remains connected to the threaded connector in an HF-safe manner and without fraying.
  • the feared fraying of the screen braid is impossible due to the mechanical and electrical connection of the cable shielding according to the invention. Any short circuits that may occur later or problems caused by broken braided shields are also excluded.
  • the pre-assembled cable with shield sleeve and embossed sleeve can be pulled through the threaded connector in a certain angular position, whereby the protruding attachment or the radially opposite tab attachments slide through the intended axial recess or the radially opposed axial recesses in the annular shoulder of the threaded connector.
  • a previously stripped strand length of the cable can be kept to a minimum, as a result of which an additional cable length can be saved during assembly, for example 40 to 80 mm per electrical unit to be assembled.
  • FIG. 1 shows a modified, prefabricated cable end with an inventive shield sleeve and embossing sleeve;
  • Fig. 2 is the exploded partial sectional view of a sealing cable bushing according to the invention with shielded cable gland;
  • Flg. 4 shows the partial sectional view of a threaded connector (right) with a sectional view (left) seen in the direction of the arrows A-A.
  • Fig. 1 shows a cable 1, the cable jacket is partially removed. so that protruding cable strands 2 are exposed.
  • a shielding braid 3 that lies directly under the cable sheath and completely surrounds the cable also protrudes a bit beyond the end of the cable sheath.
  • a shield sleeve 6 has a relatively thin, rough-shaped jacket. which surrounds the strands 2 is pushed under the exposed end of the braid 3.
  • the shield sleeve 6 in the example shown is provided with two diametrically opposed radial projections 6 which project outward at approximately right angles to the cable axis and which are also referred to as tab-shaped projections.
  • embossing sleeve 5 is pushed over the shielding sleeve 6 in the area of the exposed braid 3.
  • This embossing sleeve 5 consists of a relatively different material. for example made of copper, while the shield sleeve 6 made of a relatively harder material. eg made of brass.
  • the embossing sleeve 5 is first pushed out to the right over the exposed cable end in the left image in FIG. 1. The shield sleeve 6 is then pushed under the exposed shield braid 3 as shown.
  • the embossing sleeve 5 is pressed over the exposed braided shield 3 to the stop pushed the approaches 6 and partially deformed by means of a crimping device, for example crimping pliers, such that the embossing sleeve 5 presses the exposed shielding braid 3 against the shielding sleeve 4, so that there is good mechanical and electrical contact between the embossing sleeve 5, the exposed shielding braid 3 and the shield sleeve 6 results, at the same time the cable jacket can still be fixed.
  • a crimping device for example crimping pliers
  • Fig. 4 illustrates the assembly of the cable entry.
  • a tubular threaded connector 7 is, for example, drawn into the wall of the housing of an electrical device.
  • This threaded connector 7, as shown in FIG. 4 has, in the example shown, a radially inwardly projecting annular shoulder 13 at the end on the housing side, the inner diameter of which at least enables the bundle of the strands 2 to be passed through without problems.
  • This ring shoulder is 13. 4 shows, provided with two diametrically opposed, continuous axial recesses 12, the contour and radial dimensions of which are adapted to the radial projections 6 of the shielding sleeve 4, so that the latter with a corresponding angular position of the pre-assembled cable (see FIG.
  • a pinch seal 9 (sealing collar) is inserted and tightened by means of a clamping nut 10 which is screwed onto the right-hand external thread of the threaded connector.
  • Fig. 3 shows the completed RF-safe cable entry and cable gland.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

Die HF-sichere Kabeldurchführung mit Abdichtung (9) für geschirmte Kabel mit einem in eine Bohrung einzusetzenden rohrförmigen Gewindestutzen (7) und einer auf den Gewindestutzen aufzuziehenden Klemm-Mutter (10) sowie mit einer Druck-Ringscheibe (8), die durch eine von der Klemm-Mutter (10) anzupressende Quetschdichtung (9) gegen eine Ringschulter am Gewindestutzen (7) gedrückt wird, ist erfindungsgemäß mit einer Schirmhülse (4) ausgestattet, die am stirnseitigen inneren Ende mindestens einen radial abstehenden Ansatz (6) aufweist. Weiterhin ist eine auf der Außenseite der Kabelschirmung (3) über die Schirmhülse (4) zu schiebende Prägehülse (5) vorhanden. Um bei der Montage eine gewisse Axialverschieblichkeit des Kabels zu gewährleisten, ist das mit Schirmhülse (4) und aufgezogener Prägehülse (5) versehene vormontierte Kabel relativ zum Gewindestutzen (7) axial dadurch verschieblich, daß eine Ringschulter im Inneren des Gewindestutzens (7) durchgehende Axialausnehmung (12) aufweist. Gegenüber bekannten EMW-gerechten Kabelverschraubungen hat die Erfindung den Vorteil, daß während des Verarbeitungsprozesses des Kabels ein 'Ausfransen' des Schirmgeflechts (3) am Kabel unmöglich ist und Schirmgeflechtteile nicht abbrechen können, weil ein Mitdrehen des Kabels beim Festziehen durch eine Verrastung der Schirmhülse (4) im Inneren des Gewindestutzens (7) verhindert ist. Die Montagezeit für Kabel läßt sich erheblich reduzieren.

Description

Abdichtende Kabeldurchführung für geschirmte Kabel
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine abdichtende Kabeldurchführung für geschirmte Kabel mit einem in eine Gehäusewandbohrung einzusetzenden Gewindestutzens, einer auf ein gehäusewandaußenseitiges Gewinde des Gewindestutzens aufzuziehende Klemm-Mutter, sowie mit einer im Inneren des Gewindestutzens axial verschieblichen Druck-Ringscheibe, die durch eine von der Klemm-Mutter anzupressende Quetschdichtung gegen eine radial einwärtsstehende Ringschulter am Gewindestutzen gedrückt wird. Es sind HF-sichere, d.h. EMV-gerechte, durch Verschrauben abzudichtende Kabeldurchführungen für geschirmte Kabel bekannt, bei denen nach Entfernen eines äußeren Kabelmantels ein das Kabel umgebendes Schirmgeflecht freigelegt wird, das mit dem Gehäuse der Kabeldurchführung und/oder mit der Innenwand des Gehäuses bzw. mit einem Chassis oder dergleichen elektrisch zu verbinden ist. Ein erwünschter gutleitender und HF-dichter Kontakt der Abschirmung läßt sich erzielen durch Verwenden einer über der Abschirmung sitzenden Druck-Ringscheibe, die beispielsweise über eine ringförmige Quetschdichtung aus Kautschukmaterial durch Aufziehen einer Klemm-Mutter auf einen die Gehäusewand durchsetzenden Gewindestutzen durch Verschrauben angepreßt wird. Bei dieser Art der HF-dichten Fixierung tritt fast regelmäßig ein Ausfransen des Schirmgeflechts ein. Dies deshalb, weil bei häufig nachfolgenden Montageschritten, beispielsweise bei einer weiteren Steckermontage, das Kabel mit dem freigelegten Schirmgeflecht arbeitsbedingt innerhalb der Kabelverschraubung zumindest einmal hin- und herverschoben werden muß. Dabei kann es leicht geschehen, daß Drahtendstücke des Schirmgeflechts abbrechen und innerhalb des Gerätehäuses Ursache für elektrische Störungen sein können. Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, eine abdichtende Kabeldurchführung für geschirmte Kabel mit Kabelverschraubung so auszubilden, daß einerseits die Montage wesentlich vereinfacht und Montagezeit eingespart wird und andererseits die Beweglichkeit des Kabels in beiden Achsrichtungen. z.B. während einer nachfolgenden Kabelfkonfektionie rung, erhalten bleibt.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer abdichtenden Kabeldurchführung für geschirmte Kabel nach der eingangs beschriebenen Gattung gelöst durch eine zwischen die Kabelschirmung und die Kabellitze(n) einzuschiebende Schirmhülse, die am stirnseitigen inneren Ende der Kabelschirmung mindestens einen radial abstehenden Ansatz aufweist, eine auf der Außenseite der Kabelschirmung über die Schirmhülse zu schiebende Prägehülse, die beispielsweise mittels einer Krimpzange mit Andruck auf das Schirmgeflecht preßverformt wird und durch mindestens eine auf den mindestens einen radialen Ansatz der Schirmhülse angepaßte, durchgehende Axialausnehmung in der Ringschulter des Gewindestutzens.
Der radial abstehene Ansatz der Schirmhülse kann vorzugsweise paarweise In Form von diametral gegenüberstehenden abgerundeten Lappen ausgebildet sein, wozu auf das weiter unten beschriebene Ausführungsbeispiel verwiesen wird.
Auf der Innenseite der Ringschulter kann beispielsweise um 90° gegen die durchgehende Axialausnehmung versetzt, eine auf den radialen Ansatz der Schirmhülse angepaßte gesenkte Ausnehmung vorhanden sein zur drehgesicherten Verrastung und Kontaktverbesserung für die mittels der Prägehülse auf dem Schirmgeflecht des Kabels fixierte Schirmhülse. Vorteilhafterweise besteht die Prägehülse aus einem weichen Material, beispielsweise aus Kupfer im Vergleich zum Material der Schirmhülse, das etwa aus Messing bestehen kann.
Weiterhin ist es vorteilhaft die abdichtende Quetschdichtung zur Verbesserung des elektrischen Übergangswiderstands innerhalb der Kabelverschraubung aus einem Elastomer mit eingelagertem leitfähigem Material, beispielsweise mit eingelagerten Leitdrähten, herzustellen.
Eine erfindungsmäße verschraubte Kabeldurchführung ermöglicht eine ausreichende Bewegungsfreiheit eines vorkonfektionierten Kabels sowohl nach innen, d.h. innerhalb eines Gehäuses, als auch nach außen, wobei das vorhandene Schirmgeflecht HF-sicher und ohne auszufransen mit dem Gewindestutzen verbunden bleibt. Während des gesamten Verarbeitungsprozesses des Kabels ist durch die erfindungsgemäße Art der mechanischen und elektrischen Anbindung der Kabelabschirmung das gefürchtete Ausfransen des Schirmgeflechts unmöglich. Auch eventuell später auftretende Kurzschlüsse oder sostige Probleme durch abgebrochene Schirmgeflechtteile sind ausgeschlossen. Das vorkonfektionierte mit Schirmhülse und Prägehülse versehene Kabel kann in einer bestimmten Winkelstellung durch den Gewindestutzen durchgezogen werden, wobei der abstehende Ansatz bzw. die radial gegenüberstehenden Lappenansätze durch die vorgesehene(n) Axialausnehmung bzw. die radial gegenüberstehenden Axialausnehmungen In der Ringschulter des Gewindestutzens hindurchrutschen. Dabei kann eine zuvor abgemantelte Litzenlänge des Kabels auf einem Minimum gehalten werden, wodurch bei der Montage zusätzlich Kabellänge eingespart werden kann, von beispielsweise 40 bis 80 mm pro zu montierender elektrischer Baueinheit. Durch die Arretierung der Schlrmhülse innerhalb des Gewindestutzens durch Verrasten des abstehenen Ansatzes bzw. der diametral gegenüberstehenden lappenförmlgen Ansätze in den angepaßten gesenkten Ausnehmungen auf der Innenseite der Ringschulter des Gewindestutzens wird verhindert, daß sich das Kabel beim Festziehen der Klemm-Mutter mitdrehen kann, so daß das befürchtete Abbrechen von endseitig überstehenden Schirmgeflechtdrähtchen sicher verhindert wird.
Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten werden nachfolgend unter Bezug auf die Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 ein abgewandeltes vorkonfektoniertes Kabelende mit erfindungsgemäßer Schirmhülse und Prägehülse;
Fig. 2 die auseinandergezogene Teilschnittdarstellung einer erfindungsgemäßen abdichtenden Kabeldurchführung mit geschirmter Kabelverschraubung;
Fig. 3 die Teilschnittdarstellung einer fertiggestellten erfindungsmäßen abdichtenden und EMF-gerechten verschraubten Kabeldurchführung und
Flg. 4 die Teilschnittdarstellung eines Gewindestutzens (rechts) mit Schnitt-Ansichtsdarstellung (links) gesehen in Richtung der Pfeile A-A.
Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugshinweisen gekennzeichnet.
Fig. 1 läßt ein Kabel 1 erkennen, dessen Kabelmantel teilweise entfernt ist. so daß daraus hervorstehende Kabellitzen 2 freiliegen. Ein unmittelbar unter dem Kabelmantel Hegendes, das Kabel vollständig umgebendes Schirmgeflecht 3 ragt ebenfalls über das stirnseitige Kabelmantelende ein Stück weit hinaus. Eine Schirmhülse 6 weist einen relativ dünnen rohföπnigen Mantel auf. der die Litzen 2 umschließend unter das freigelegte Ende des Schirmgeflechts 3 geschoben ist. Wie die rechtsseitige Ansichtsdarstellung in Fig. 1 erkennen läßt, ist die Schirmhülse 6 im dargestellten Beispiel mit zwei diametral gegenüberstehenden nach außen etwa rechtwinklig zur Kabelachse abstehenden radialen Ansätzen 6 versehen, die auch als lappenförmige Ansätze bezeichnet sind. Weiterhin ist eine Prägehülse 5 im Bereich des freigelegten Schirmgeflechts 3 über die Schirmhülse 6 geschoben. Diese Prägehülse 5 besteht aus einem relativ welchen Mateial. z.B. aus Kupfer, während die Schirmhülse 6 aus einem relativ härteren Material. z.B. aus Messing, besteht. Beim Vorkonfektionieren des abgemantelten Kabelendes wird zunächst die Prägehülse 5 über das freigelegte Kabelende im linken Bild der Fig. 1 nach rechts ausgeschoben. Sodann wird die Schirmhülse 6 wie dargestellt unter das freigelegte Schirmgeflecht 3 geschoben. Anschließend wird die Prägehülse 5 über das freigelegte Schirmgeflecht 3 bis zum Anschlag an den Ansätzen 6 geschoben und mittels einer Krimpvorrichtung, beispielsweise einer Krimpzange partiell verformt, derart, daß die Prägehülse 5 das freigelegte Schirmgeflecht 3 gegen die Schirmhülse 4 preßt, so daß sich ein guter mechanischer und elektrischer Kontakt zwischen der Prägehülse 5, dem freigelegten Schirmgeflecht 3 und der Schirmhülse 6 ergibt, wobei gleichzeitig der Kabelmantel noch fixiert werden kann.
Die Fig. 4 verdeutlicht die Montage der Kabeldurchführung.
Das linksseitige Ende eines rohrförmigen Gewindestutzens 7 ist belspielsweise in die Wand des Gehäuses eines elektrischen Geräts eingezogen. Dieser Gewindestutzen 7 weist, wie die Fig. 4 zeigt, im dargestellten Beispiel am gehäuseseitlgen Ende eine radial einwärts stehende Ringschulter 13 auf, deren Innendurchmesser zumindest die problemlose Durchführung des Bündels der Litzen 2 ermöglicht. Diese Ringschulter 13 ist. wie die linke Zeichnung der Fig. 4 erkennen läßt, mit zwei diametral gegenübestehenden durchgehenden Axialausnehmungen 12 versehen, deren Kontur und Radialabmessungen auf die radialen Ansätze 6 der Schirmhülse 4 angepaßt sind, so daß letztere bei entsprechender Winkelstellung des vorkonfektionierten Kabels (vergleiche Fig. 1) durch die Axialausnehmungen 12 hindurchrutschen können, so daß das vorkonfektionierte Kabel im Geräteinneren problemlos verschaltet werden kann. Sind die einzelnen Litzen 2 innerhalb des Geräts angeschlossen, so wird das vorkonfektionierte Kabel mit den über die Ringschulter 13 hinausreichenden Ansätzen 6 in den Gewindestutzen hinein zurückgezogen und um einen Winkelbetrag geringfügig verdreht, im dargestellten Beispiel um 90°. wobei jetzt die Ansätze 6 In Innenseitige, gesenkte Ausnehmungen 11 an der Ringschulter 13 einrasten. Ein Verdrehen des Kabels ist Jetzt nicht mehr möglich. Anschließend wird (vergleiche wiederum Fig. 2), ein Druckring 8 in den Gewindestutzen 7 eingeschoben, bis er an der Ringschulter 13 anliegt. Sodann wird eine Quetschdichtung 9 (Dichtmanschette) eingeschoben und mittels einer Klemm-Mutter 10. die auf das rechtsseitige Außengewinde des Gewindestutzens geschraubt wird, festgezogen. Die Fig. 3 zeigt die komplettierte HF-sichere Kabeldurchführung und Kabelverschraubung.

Claims

Patentansprüche 1. Abdichtende Kabeldurchführung fürn geschirmte Kabel mit
- einem In eine Gehäusewandbohrung einzusetzenden rohrförmigen Gewindestutzen (7).
- einer auf ein gehäusewandaußenseitiges Gewinde des GewindeStutzens 7 aufzuziehende Klemm-Mutter ( 10),
- einer im Inneren des Gewindestutzens axial verschieblichen DruckRingscheibe (8). die durch eine von der Klemm-Mutter (10) anzupressende Quetschdichtung (9) gegen eine radial einwärtsstehende Ringschulter ( 13) am Gewindestutzen (7) gedrückt wird.
gekennzeichnet durch
- eine zwischen die Kabelschirmung (3) und die Kabellitze(n) (2) einzuschiebende Schirmhülse (4), die am stirnseitigen Ende der Kabelschirmung (3) mindestens einen radial abstehenden Ansatz (6) aufweist.
- eine auf der Außenseite der Kabelschirmung (3) über die Schiπnhülse (4) zu schiebende Prägehülse (5) und durch
- mindestens eine auf den mindestens einen radialen Ansatz (6) der Schirmhülse (4) angepaßte durchgehende Axialausnehmung (12) In der Ringschulter (13) des Gewindestutzens (7).
2. Kabeldurchführung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch mindestens eine auf den mindestens einen radialen Ansatz (6) der Schirmhülse (4) angepaßte gesenkte Aύsnehmung (11) auf der der Kabelschirmung (3) zugewandten Innenseite der Ringschulter (13) an einer gegenüber der durchgehenden Radlalausnehmung (2) verdrehten Position zur drehgesicherten Verrastung und Kontaktverbesserung für die durch die Prägehülse (5) fixierte Schirmhülse (4).
3. Kabeldurchführung nach Anspruch 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Prägehülse (5) aus einem weicheren Material als die Schirmhülse (5) besteht.
4. Kabeldurchführung nach Anspruch 3. dadurch gekennzeichnet, daß die Prägehülse (5) aus Kupfer und die Schirmhülse (4) aus Messing besteht.
5. Kabeldurchführung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Quetschdichtung (9) zur Verbesserung des elektrischenübergangswiderstands aus einem Elastomer mit eingelagerten. Leitdrähten besteht.
PCT/EP1996/001212 1995-03-24 1996-03-20 Abdichtende kabeldurchführung für geschirmte kabel WO1996030985A1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU52725/96A AU692697B2 (en) 1995-03-24 1996-03-20 Sealing cable duct for screened cables
DE59602444T DE59602444D1 (de) 1995-03-24 1996-03-20 Abdichtende kabeldurchführung für geschirmte kabel
US08/913,670 US5917153A (en) 1995-03-24 1996-03-20 Sealing cable penetration for shielded cables
EP96909101A EP0815627B1 (de) 1995-03-24 1996-03-20 Abdichtende kabeldurchführung für geschirmte kabel
JP8528886A JPH11502697A (ja) 1995-03-24 1996-03-20 シールドケーブルの密封ケーブルブッシング
DK96909101T DK0815627T3 (da) 1995-03-24 1996-03-20 Tætnende ledningsgennemføring til skærmede kabler
GR990402613T GR3031533T3 (en) 1995-03-24 1999-10-14 Sealing cable duct for screened cables

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19510896.5 1995-03-24
DE19510896A DE19510896C1 (de) 1995-03-24 1995-03-24 Abdichtende Kabeldurchführung für geschirmte Kabel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996030985A1 true WO1996030985A1 (de) 1996-10-03

Family

ID=7757688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1996/001212 WO1996030985A1 (de) 1995-03-24 1996-03-20 Abdichtende kabeldurchführung für geschirmte kabel

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5917153A (de)
EP (1) EP0815627B1 (de)
JP (1) JPH11502697A (de)
KR (1) KR19980703125A (de)
AT (1) ATE182234T1 (de)
AU (1) AU692697B2 (de)
CA (1) CA2214262A1 (de)
DE (2) DE19510896C1 (de)
DK (1) DK0815627T3 (de)
ES (1) ES2136395T3 (de)
GR (1) GR3031533T3 (de)
WO (1) WO1996030985A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6355888B2 (en) * 1997-04-11 2002-03-12 Herbert Feketitsch Device for fixing electrical lines
RU2465701C1 (ru) * 2011-04-19 2012-10-27 Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" - Госкорпорация "Росатом" Гермопроходка кабельных линий связи

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6452102B1 (en) * 2000-12-29 2002-09-17 Pen Cabling Technologies Llc High voltage cable termination
KR100616014B1 (ko) * 2004-09-24 2006-08-28 주식회사 이송이엠씨 전선 보호 장치
US7114990B2 (en) 2005-01-25 2006-10-03 Corning Gilbert Incorporated Coaxial cable connector with grounding member
US7354309B2 (en) * 2005-11-30 2008-04-08 John Mezzalingua Associates, Inc. Nut seal assembly for coaxial cable system components
DE102006052090A1 (de) * 2006-11-04 2008-05-08 Rst Rabe-System-Technik Gmbh Kabelverschraubung für geschirmte Kabel
TWI549386B (zh) 2010-04-13 2016-09-11 康寧吉伯特公司 具有防止進入及改良接地之同軸連接器
US8888526B2 (en) 2010-08-10 2014-11-18 Corning Gilbert, Inc. Coaxial cable connector with radio frequency interference and grounding shield
TWI558022B (zh) 2010-10-27 2016-11-11 康寧吉伯特公司 具有耦合器和固持及釋放機制的推入固定式纜線連接器
US9190744B2 (en) 2011-09-14 2015-11-17 Corning Optical Communications Rf Llc Coaxial cable connector with radio frequency interference and grounding shield
US20130072057A1 (en) 2011-09-15 2013-03-21 Donald Andrew Burris Coaxial cable connector with integral radio frequency interference and grounding shield
US9136654B2 (en) 2012-01-05 2015-09-15 Corning Gilbert, Inc. Quick mount connector for a coaxial cable
US9407016B2 (en) 2012-02-22 2016-08-02 Corning Optical Communications Rf Llc Coaxial cable connector with integral continuity contacting portion
US9287659B2 (en) 2012-10-16 2016-03-15 Corning Optical Communications Rf Llc Coaxial cable connector with integral RFI protection
US9147963B2 (en) 2012-11-29 2015-09-29 Corning Gilbert Inc. Hardline coaxial connector with a locking ferrule
US9039450B2 (en) 2013-01-15 2015-05-26 Delphi Technologies, Inc. Termination arrangement for a cable bundle
US9153911B2 (en) 2013-02-19 2015-10-06 Corning Gilbert Inc. Coaxial cable continuity connector
US9172154B2 (en) 2013-03-15 2015-10-27 Corning Gilbert Inc. Coaxial cable connector with integral RFI protection
US10290958B2 (en) 2013-04-29 2019-05-14 Corning Optical Communications Rf Llc Coaxial cable connector with integral RFI protection and biasing ring
EP3000154B1 (de) 2013-05-20 2019-05-01 Corning Optical Communications RF LLC Koaxialkabelverbinder mit integralem rfi-schutz
US9548557B2 (en) 2013-06-26 2017-01-17 Corning Optical Communications LLC Connector assemblies and methods of manufacture
US9048599B2 (en) 2013-10-28 2015-06-02 Corning Gilbert Inc. Coaxial cable connector having a gripping member with a notch and disposed inside a shell
US9548572B2 (en) 2014-11-03 2017-01-17 Corning Optical Communications LLC Coaxial cable connector having a coupler and a post with a contacting portion and a shoulder
US9590287B2 (en) 2015-02-20 2017-03-07 Corning Optical Communications Rf Llc Surge protected coaxial termination
US10033122B2 (en) 2015-02-20 2018-07-24 Corning Optical Communications Rf Llc Cable or conduit connector with jacket retention feature
AU2015397106B2 (en) * 2015-06-02 2020-09-17 Nkt Hv Cables Ab A rigid joint assembly
US10211547B2 (en) 2015-09-03 2019-02-19 Corning Optical Communications Rf Llc Coaxial cable connector
US9525220B1 (en) 2015-11-25 2016-12-20 Corning Optical Communications LLC Coaxial cable connector
JP6616875B1 (ja) * 2018-10-22 2019-12-04 星和電機株式会社 ケーブルグランド
CN110244092B (zh) * 2019-07-18 2024-03-15 扬州市玉宇电器有限公司 一种组合式屏蔽筒
CA3128685A1 (en) * 2020-08-21 2022-02-21 Oilfield Equipment Development Center Limited Cable connectors for use downhole
CN112290340B (zh) * 2020-10-15 2022-06-07 贵州电网有限责任公司 一种电力设备上的出线电缆预装螺纹套件
CN112863706B (zh) * 2021-03-04 2024-08-13 上海核工程研究设计院股份有限公司 一种核电站电气贯穿件成品保护装置
US12034264B2 (en) 2021-03-31 2024-07-09 Corning Optical Communications Rf Llc Coaxial cable connector assemblies with outer conductor engagement features and methods for using the same
CN113864542B (zh) * 2021-10-08 2023-03-24 赵洪运 一种防蚀海洋工程不锈钢薄管

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1540027A1 (de) * 1965-01-13 1970-01-08 Lapp Kg U I Erdungsvorrichtung fuer metallumhuellte Kabel,Leitungen,Draehte,Rohre und Schlaeuche
DE2757653A1 (de) * 1977-12-23 1979-06-28 Licentia Gmbh Wasserdichte kabelverschraubung
DE3737345A1 (de) * 1987-11-04 1989-05-24 Pflitsch Gmbh & Co Kg Aus kunststoff bestehende vorrichtung zur abgedichteten verlegung von insbesondere elastischen rohren, leitungen, kabeln und dergleichen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3315024A (en) * 1964-11-19 1967-04-18 Thomas & Betts Corp Grounding sheath connector
US3373243A (en) * 1966-06-06 1968-03-12 Bendix Corp Electrical multiconductor cable connecting assembly
US3622952A (en) * 1970-01-19 1971-11-23 Bunker Ramo Shield termination for electrical connectors
US3710005A (en) * 1970-12-31 1973-01-09 Mosley Electronics Inc Electrical connector
DE2309649A1 (de) * 1973-02-27 1974-08-29 Lapp Kg U I Kabelverschraubung
US3883681A (en) * 1973-12-17 1975-05-13 Us Navy Anchor assembly for strength member of communication cable
US4156554A (en) * 1978-04-07 1979-05-29 International Telephone And Telegraph Corporation Coaxial cable assembly
DE9204291U1 (de) * 1992-03-30 1992-05-07 ABB Patent GmbH, 6800 Mannheim Kabelverschraubung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1540027A1 (de) * 1965-01-13 1970-01-08 Lapp Kg U I Erdungsvorrichtung fuer metallumhuellte Kabel,Leitungen,Draehte,Rohre und Schlaeuche
DE2757653A1 (de) * 1977-12-23 1979-06-28 Licentia Gmbh Wasserdichte kabelverschraubung
DE3737345A1 (de) * 1987-11-04 1989-05-24 Pflitsch Gmbh & Co Kg Aus kunststoff bestehende vorrichtung zur abgedichteten verlegung von insbesondere elastischen rohren, leitungen, kabeln und dergleichen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6355888B2 (en) * 1997-04-11 2002-03-12 Herbert Feketitsch Device for fixing electrical lines
RU2465701C1 (ru) * 2011-04-19 2012-10-27 Российская Федерация, от имени которой выступает Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом" - Госкорпорация "Росатом" Гермопроходка кабельных линий связи

Also Published As

Publication number Publication date
KR19980703125A (ko) 1998-10-15
CA2214262A1 (en) 1996-10-03
AU692697B2 (en) 1998-06-11
DK0815627T3 (da) 2000-01-24
DE19510896C1 (de) 1996-05-15
DE59602444D1 (de) 1999-08-19
JPH11502697A (ja) 1999-03-02
AU5272596A (en) 1996-10-16
ES2136395T3 (es) 1999-11-16
ATE182234T1 (de) 1999-07-15
EP0815627B1 (de) 1999-07-14
US5917153A (en) 1999-06-29
EP0815627A1 (de) 1998-01-07
GR3031533T3 (en) 2000-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19510896C1 (de) Abdichtende Kabeldurchführung für geschirmte Kabel
DE69016891T2 (de) Koaxialkabelverbinder.
DE19829291C2 (de) Abgeschirmter Steckverbinder
DE60225672T2 (de) Kabelverschraubungszusammenbau
DE69302574T2 (de) Verbinder zum anschluss koaxialer kabel verschiedener querschnittsabmessungen
EP1123574B1 (de) Kabelhalterung
DE69510422T2 (de) Erdungsanordnung und -verfahren für abgeschirmtes Kabel
DE69701065T2 (de) Verbinder für Koaxialkabel
DE3625999C2 (de)
DE3823617C2 (de)
EP3590162B1 (de) Haltevorrichtung zum halten eines geschirmten kabels
EP0542102B1 (de) Elektrischer Steckverbinder für abgeschirmte Kabel
DE19848343A1 (de) Aufbau eines Endabschnittes eines abgeschirmten Kabels und Verfahren zur Herstellung desselben
DE10222820A1 (de) Abschirmanordnung gegen elektromagnetische Wellen
DE19528552B4 (de) Koaxialer Verbinder für ein HF-Kabel
EP3959781A1 (de) Steckverbinder und steckverbinderanornung
EP0455139B1 (de) Metallisches Verbindergehäuse
DE102008019165A1 (de) Kabelverschraubung, insbesondere für ein Abschirm- oder Erdungskabel
EP3767750A1 (de) Elektrischer steckverbinder, isolierschutzelement und verfahren zur montage eines elektrischen steckverbinders
DE2835400A1 (de) Leitungskupplung zum durchverbinden von zwei elektrischen leitungen
EP1683235B1 (de) Verbindung zwischen einem Koaxialkabel und einem Steckverbinder und ihr Herstellungsverfahren
EP3477777A1 (de) Elektrische leitung mit schirmausleitung
EP1313171B1 (de) Anordnung zum Anschliessen eines Steckverbinders an eine geschirmte elektrische Leitung
EP4088348A1 (de) Zugentlastung für einen an einer geschirmten leitung angeordnetem steckverbinder
EP0911936A1 (de) Kabelendverschluss oder Kabelmuffe mit geometrischer Feldsteuerung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2214262

Country of ref document: CA

Ref country code: CA

Ref document number: 2214262

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08913670

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1019970706527

Country of ref document: KR

ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 1996 528886

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996909101

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996909101

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1019970706527

Country of ref document: KR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1996909101

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1019970706527

Country of ref document: KR