Kernlos gewickelte Rolle aus zusammenhängenden Abschnitten und Spender für derartige Rollen Corelessly wound roll of connected sections and dispenser for such rolls
Die Erfindung betrifft eine kernlos gewickelte Rolle aus zusammenhängenden Abschnitten, insbesondere Säck¬ chen, zur Befüllung eines Spenders, wobei zwischen den Abschnitten Sollrißlinien vorgesehen sind und einen zur Entnahme von Rollenabschnitten geeigneten Spender.The invention relates to a corelessly wound roll of connected sections, in particular bags, for filling a dispenser, predetermined tear lines being provided between the sections and a dispenser suitable for removing roll sections.
Eine abreißbare Müllsäcke umfassende, kernlos ge¬ wickelte Rolle, sowie ein Spender zur Auf- und Entnahme der Müllsackrolle ist beispielsweise im DE-U-87 12 163 gezeigt. Der Spender besteht aus einer Wanne mit einem einseitig auskragenden Steg und einem Klappdeckel. Zwi- sehen dem Klappdeckel und dem Steg ist ein Austritts- schlitz ausgebildet, aus dem das Rollenende vorsteht. Eine einem Müllsack entsprechende Länge kann herausge¬ zogen werden und zum Abreißen des Müllsacks wird der nötige Rückhalt durch Niederdrücken des Klappdeckels erreicht, der das Rollenende gegen den Steg klemmt.DE-U-87 12 163 shows, for example, a roll that can be torn off and has a core that is wound without a core, and a dispenser for picking up and removing the roll of garbage bags. The dispenser consists of a tub with a web that projects on one side and a hinged lid. An exit slot is formed between the hinged lid and the web, from which the roller end protrudes. A length corresponding to a garbage bag can be pulled out and to tear off the garbage bag the necessary support is achieved by pressing down on the hinged lid which clamps the roller end against the web.
Ein weiterer Spender einer auf einem Kern gewickelten Rolle ist der EP-B 234 486 zu entnehmen. Die einzelnen Rollenabschnitte enthalten nahe der Querperforation Öffnungen, in die sich entsprechende Vorsprünge an der Mündung des Austrittsschlitzes einschieben, sodaß der Abreißrückhalt erreicht wird.Another dispenser of a roll wound on a core can be found in EP-B 234 486. The individual roller sections contain openings near the transverse perforation, into which corresponding projections are inserted at the mouth of the outlet slot, so that the tear-off retention is achieved.
Auf einem Kern gewickelte Rollen können, zumindest im wesentlichen, axial gelagert werden, hingegen ist bei kernlos gewickelten Rollen dies nicht möglich. Letztere lagern daher im Spender lose ohne Führung und ohne Ab- röllbremse, was insbesondere bei geringer werdendem Durchmesser zu Abwickelproblemen führen kann. Sollen derartige Spender ein formschönes Äußeres aufweisen, so
ist die eingelegte Rolle im Gehäuse oft nicht ohne wei¬ teres zugänglich; gegebenenfalls ist das Gehäuse auch ein Bestandteil oder Aufsatzteil eines anderen Gehäu¬ ses. Dies kann vor allem im Sanitärbereich der Fall sein.Rolls wound on a core can, at least essentially, be supported axially, however, this is not possible with rolls wound without a core. The latter are therefore stored loosely in the dispenser without a guide and without a rolling brake, which can lead to unwinding problems, particularly when the diameter becomes smaller. Should such dispensers have an elegant exterior, so the roller inserted in the housing is often not easily accessible; if necessary, the housing is also a component or attachment part of another housing. This can be the case especially in the sanitary area.
Die Erfindung hat es sich nun zur Aufgabe gestellt, diese Probleme bei kernlos gewickelten Rollen zu behe¬ ben und löst dies dadurch, daß die Rolle in einer in den Spender einsetzbaren, quaderförmigen Hülle angeord¬ net ist, die einen Längsschlitz in einer Mantelfläche und mindestens ein Positionierfenster in einer der bei¬ den die Mantelfläche begrenzenden Längskanten aufweist.The invention has now set itself the task of solving these problems in the case of corelessly wound rolls and solves this in that the roll is arranged in a cuboid casing which can be inserted into the dispenser and which has a longitudinal slot in a lateral surface and at least has a positioning window in one of the two longitudinal edges delimiting the lateral surface.
Die die Rolle umgebende Hülle ist dabei vorzugsweise die Verpackung der Rolle, die in den Spender eingelegt wird, wobei das Positionierfenster die richtige Lage sicherstellt und das Rollenende durch den Längsschlitz aus der Hülle herausgeführt wird. In der bevorzugten Ausführung als Verpackung ist die Hülle aus Karton ge¬ fertigt, und an zumindest einer Seite eine Deckellasche vorgesehen. Dies erleichtert das Herausführen des Rol¬ lenendes aus der Hülle, da die Rolle entnehmbar und wieder einschiebbar ist, wobei das Rollenende in den Längsschlitz eingeschoben wird.The sleeve surrounding the roller is preferably the packaging of the roller which is inserted into the dispenser, the positioning window ensuring the correct position and the roller end being led out of the sleeve through the longitudinal slot. In the preferred embodiment as packaging, the envelope is made of cardboard and a cover flap is provided on at least one side. This makes it easier to lead the end of the roll out of the casing, since the roll can be removed and reinserted, the end of the roll being pushed into the longitudinal slot.
Besteht die Rolle aus Säckchen, so weist bevorzugt je¬ der Abschnitt nahe der Sollrißlinie eine Einstanzung auf, die einen parallel zur Sollrißlinie verlaufenden mittleren Abschnitt und beidseitig je einen schräg nach außen verlaufenden Endabschnitt umfaßt. Bei der Ent¬ nahme eines Abschnittes kann ein Rückhalteteil des Spenders in die Einstanzung eingreifen und im Mittelab¬ schnitt anliegen. Die Schrägabschnitte verlaufen insbe- sondere unter 45° in Richtung zur Sollrißlinie hin. Es
hat sich gezeigt, daß dadurch ein ungewolltes Ein- oder Ausreißen des Umgebungsbereiches der Einstanzung beim Abtrennen des Abschnittes trotz der Nähe zur Sollrißli¬ nie vermieden werden kann. Die Einstanzung kann bei der Verwendung des Abschnittes als Griff dienen.If the roll consists of small bags, each section near the predetermined tear line preferably has a stamping which comprises a central section running parallel to the predetermined tear line and an end section running obliquely outwards on both sides. When a section is removed, a retaining part of the dispenser can engage in the stamping and rest against the middle section. The inclined sections run in particular at 45 ° in the direction of the predetermined tear line. It It has been shown that an unwanted tearing or tearing out of the surrounding area of the stamping when the section is separated can never be avoided, despite the proximity to the predetermined tear line. The stamping can serve as a handle when using the section.
Ein zur Abgabe von Abschnitten der Rolle geeigneter Spender mit einem Aufnahmeraum' und einem Austritts- schlitz für die zusammenhängenden Abschnitte ist erfin- dungsgemaß mit -einem quaderförmigen Aufnahmeraum verse¬ hen, in dessen oberen Bereich zumindest ein Positio¬ niervorsprung vorgesehen ist, und enthält neben dem Aufnahmeraum eine Griffmulde, in die der vom oberen Be¬ reich des Aufnahmeraumes ausgehende Austrittsschlitz mündet.According to the invention, a dispenser suitable for dispensing sections of the roll with a receiving space and an outlet slot for the contiguous sections is provided with a cuboid-shaped receiving space, in the upper area of which at least one positioning projection is provided, and also contains a recessed grip in the receiving space, into which the outlet slit opening from the upper region of the receiving space opens.
Jeder Positioniervorsprung des Aufnahmeraumes greift in der richtigen Lage der Hülle in deren Positionierfen¬ ster ein, wodurch ein falsches Einlegen unmöglich ist, und das Rollenende liegt jeweils in der Griffmulde. Da damit jeder Positioniervorsprung in das Innere der Hülle vorsteht, liegt er vorzugsweise an der Rolle an, sodaß er gleichzeitig als Abrollbremse dienen kann. Um die Bremswirkung zu verbessern, kann der Längsschlitz auch außenmittig nahe der das Positionierfenster auf¬ weisenden Längskante vorgesehen sein, sodaß die Rolle auch bei kleinstem Durchmesser noch am Positioniervor¬ sprung anliegt.Each positioning projection of the receiving space engages in the correct position of the casing in its positioning window, which makes it impossible to insert it incorrectly, and the roller end lies in the recessed grip. Since each positioning projection protrudes into the interior of the casing, it is preferably in contact with the roller, so that it can simultaneously serve as a rolling brake. In order to improve the braking effect, the longitudinal slot can also be provided in the outer center near the longitudinal edge having the positioning window, so that the roller is still in contact with the positioning projection even with the smallest diameter.
Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der Zeichnung näher beschrieben, ohne darauf beschränkt zu sein.The invention will now be described in more detail below with reference to the figures of the drawing, without being restricted thereto.
Die Fig. 1 zeigt eine Schrägansicht einer Hülle für eine erfindungsgemäße Rolle, die Fig. 2 eine Schragan-
sieht eines Spenders und die Fig. 3 einen Vertikal¬ schnitt durch den Spender mit eingesetzter Rolle, und die Fig. 4 die Draufsicht auf zwei Abschnitte des Streifens.1 shows an oblique view of a cover for a roll according to the invention, FIG. 2 shows an oblique see a dispenser and FIG. 3 shows a vertical section through the dispenser with the roll inserted, and FIG. 4 shows the top view of two sections of the strip.
Eine kernlos gewickelte Rolle 1, die aus über Sollri߬ linien zusammenhängenden Materialabschnitten 2 (Fig. 4) , insbesondere Säckchen, wie Hygienebeutel oder der¬ gleichen besteht, ist in einer quaderförmigen Karton- hülle 3 angeordnet. Wie Fig. 1 im Detail zeigt, weist die quaderförmige Hülle 3, die bevorzugt gleichzeitig die Verpackung für die Rolle l darstellt, Seitenflächen 5 und zwei Deckellaschen 9 auf. In einer der Seitenflä¬ chen 5 ist ein Längsschlitz 6 vorgesehen, der gegebe- nenfalls an einer Seite zum Querrand 8 hin offen sein kann, um das Durchführen des Rollenendes durch den Längsschlitz 6 zu erleichtern. Beidseitig einer der beiden Längskanten 4, die die den Längsschlitz 6 aufweisende Seitenfläche 5 begrenzen, sind zwei Positionierfenster 7 ausgespart.A corelessly wound roll 1, which consists of material sections 2 (FIG. 4) connected by predetermined tear lines, in particular sacks such as hygiene bags or the like, is arranged in a rectangular cardboard sleeve 3. As shown in FIG. 1 in detail, the cuboid casing 3, which preferably also represents the packaging for the roll 1, has side faces 5 and two cover flaps 9. A longitudinal slot 6 is provided in one of the side surfaces 5, which can optionally be open on one side towards the transverse edge 8 in order to facilitate the passage of the roller end through the longitudinal slot 6. Two positioning windows 7 are cut out on both sides of one of the two longitudinal edges 4, which delimit the side surface 5 having the longitudinal slot 6.
Der zugehörige Spender 10 weist gemäß Fig. 2 und 3 ein Gehäuse auf, das insbesondere einen Aufsatz auf einen anderen Sanitäreinrichtungsgegenstand 17 darstellt. Über einen ausschiebbaren Boden 13, der gleichzeitigThe associated dispenser 10 has a housing according to FIGS. 2 and 3, which in particular represents an attachment to another sanitary object 17. Via an extendable floor 13, which at the same time
Deckel des beispielweise einen Papierrollenspender bil¬ denden Gegenstandes 17 sein kann, öffnet sich ein Auf- nahmeraum 11 für die in der Hülle 3 enthaltene Rolle 1, wobei im oberen Bereich des Aufnahmeraumes 11 Positio- niervorsprünge 12 ausgebildet sind, die in die Positio¬ nierfenster 7 der Hülle 3 eingreifen. Vom oberen Be¬ reich des Aufnahmeraumes 11 erstreckt sich ein Aus¬ trittsschlitz 15 für das Rollenende in eine Griffmulde 14, die neben dem Auf ahmeraum 11 nach oben zugänglich ausgebildet ist. Das Rollenende verläuft, wie Fig. 3
zeigt, durch den Längsschlitz 6 und den Austritts- schlitz 15 in die Griffmulde 14, in der der nächste ab¬ trennbare Abschnitt 2 ergreifbar liegt. An der Mündung des Austrittsschlitzeε 15 ist eine Abreißkante 16 aus- gebildet, die in die Einstanzung jedes Abschnittes 2 eingreift Die Positioniervorsprünge 12 können gleich¬ zeitig auch eine Abrollbremse für die Rolle 1 bilden, da sie mit ihrer Kante gegen die Rolle 1 drücken. Die Einstanzung der Abschnitte 2 weisen je einen mittleren Abschnitt 20 und zwei in Entnahmerichtung schräg nach außen verlaufende Endabschnitte 21 auf. Die Einstanzun¬ gen liegen nahe der Sollrißlinie 18, wobei eine die Säckchen bildende Quernaht 19 gegenüberliegend vorgese¬ hen ist. Die Einstanzungen sind daher nach dem Abreißen am oberen offenen Säckenrand und können auch als Griff dienen. Die Rolle besteht insbesondere aus einem längs¬ seitig jeweils bis zur Mitte umgefalteten Folien¬ schlauch, sodaß die Säckchen die doppelte Breite auf¬ weisen.
The cover of the object 17 forming a paper roll dispenser, for example, opens a receiving space 11 for the roll 1 contained in the casing 3, positioning projections 12 being formed in the upper region of the receiving space, which protrusions into the positioning windows 7 of the sleeve 3 engage. From the upper area of the receiving space 11, an outlet slot 15 for the roller end extends into a recessed grip 14 which, in addition to the receiving space 11, is designed to be accessible from above. The end of the roll runs as in FIG. 3 shows, through the longitudinal slot 6 and the outlet slot 15 into the recessed grip 14, in which the next detachable section 2 is gripped. At the mouth of the exit slot 15, a tear-off edge 16 is formed, which engages in the stamping of each section 2. The positioning projections 12 can at the same time also form a rolling brake for the roller 1, since their edge presses against the roller 1. The stamping of the sections 2 each have a central section 20 and two end sections 21 which run obliquely outwards in the removal direction. The punchings are close to the predetermined tear line 18, a transverse seam 19 forming the sack being provided opposite. The stampings are therefore after tearing at the upper open edge of the bag and can also serve as a handle. The roll consists in particular of a film tube which is folded over on the longitudinal side in each case up to the center, so that the sachets have twice the width.