DE2914590A1

DE2914590A1 - Pack for dry and moistened paper tissues - has separate compartments with dispensing slots in foldable plastics container

Info

Publication number: DE2914590A1
Application number: DE19792914590
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: Hakle-Werke Hans Klenk
Current assignee: Hakle-Werke Hans Klenk
Priority date: 1979-04-10
Filing date: 1979-04-10
Publication date: 1980-10-23

Abstract

The pack for paper tissues comprises a stacked supply of dry tissues and a separate supply of moistened tissues in a common container (12) in plastics foil or similar material. The two stacks are separated by a weld seam (3), and each has a dispensing slot (6, 7) through which tissues can be removed one at a time. The slots may be arranged along the longitudinal centre line of the open pack, whilst at the end, parallel to the seam, a self-adhesive lip (8), or the like, is provided to hold the two halves together when the pack is folded closed.

Description

Packung für Papiertücher Pack for paper towels

Die Erfindung betrifft eine Packung für Papiertücher.The invention relates to a pack for paper towels.

Papiertücher werden in groß ei Umfange insbesondere zu Reinigungszwecken verbraucht. Man denke hier z.B. an die bekannten Te po-Papiertaschentücher die päckchenweise verwendet werden0 In letzter Zeit sind auch feuchte Reinigungstücher aus Papier in Benutzung genommen worden, die jeweils in einer feuchtigkeitsdichten Umhüllung verpackt sind, und zwar entweder jeweils einzeln, wie zum Beispiel ii Luftverkehr oder in Restaurants, oder auch päckohenweise.Paper towels are used to a large extent, especially for cleaning purposes consumed. One thinks here, for example, of the well-known Te po paper handkerchiefs that come in packets In recent times, damp paper cleaning wipes have also been used been put into use, each in a moisture-proof envelope are packaged, either individually, such as ii air transport or in restaurants, or in packets.

Ferner werden Poliertücher, Kosietiktücher, Babyölpflegetücher, iedizinische Tücher wie Alkoholtupfer, insbesonders zur Wundbehandlung, verwendet. Je nach Verwendungszweck können die Tücher verschieden imprägniert sein mit einer Reinigungsflüssigkeit auf Wasserbasis oder ölbasis, mit einer Emulsion, mit Fetten, Alkohol oder Glyzerinen bzw. einer Mischung dieser Stoffe, Die Reinigungstücher können statt aus Papier auch aus einem Faservlies (non-woven fabric) oder Textilmaterial oder aus einer Kombination dieser Materialien bestehen.Furthermore, polishing cloths, Kosietik cloths, baby oil wipes, iedizinische Wipes such as alcohol swabs are used, especially for wound treatment. Depending on the intended use can use the cloths be variously impregnated with a cleaning fluid water-based or oil-based, with an emulsion, with fats, alcohol or glycerines or a mixture of these substances, the cleaning cloths can be made of paper also from a non-woven fabric or textile material or from a Combination of these materials exist.

Für viele praktische Anwendungsfälle wäre es~vorteilhaft, wenn trockene und feuchte Reinigungstücher zur Hand wären und unmittelbar nacheinander angewendet werden könnten.For many practical applications it would be advantageous if dry and moist cleaning wipes would be on hand and applied immediately one after the other could become.

Bisher müssen zu diesem Zweck zwei separate Packungeu oder Päckchen, nämlich eine Packung für trockene Tücher und eine Packung für feuchte Tücher paratgehalten werden. Dabei ist es auch wichtig, daß besonders die Packung für die feuchten Tücher jeweils nach Entnahme eines Tuches ausreichend dicht wieder verschließbar ist, so daß möglichst keine Feuchtigkeit entwichen kann und daß auch keine Fremdkörper in die Packung eindringen können, aber trotzdem die Tücher leicht und schnell entnommen werden können. Zu diesem Zweck sind bereits besondere Schachteln oder Etuis in Verwendung gekostell, welche mehrfach nachgefüllt werden können. Die trockenen und feuchten Tücher werden all Ende des Herstellungsvorganges, also fabrikatorisch in eine relativ einfache Umhüllung verpackt, die nur zum Transport von der Fabrik bis zum Verbraucher dient, aus dieser irarsportumhüllung füllt de0Verbraucher dann die Papiertücher in die nachfüllbaren Taschenpackungen um, wobei wie erwahnt je eine Taschenpackung für trockene und von dieser getrennt eine Taschenpackung für feuchte Papiertücher mitgeführt werden müssen.Up to now, two separate packs or packets, namely a pack for dry wipes and a pack for wet wipes kept ready will. It is also important that especially the pack for the wet wipes can be closed again sufficiently tightly after removing a cloth, so that if possible no moisture can escape and that no foreign bodies in the pack can penetrate, but the wipes can still be removed quickly and easily can be. Special boxes or cases are already in use for this purpose Kostell, which can be refilled several times. The dry and the damp Cloths are made at the end of the manufacturing process, i.e. in a relative manufacturing process simple wrapping packaged for transport only from the factory to the consumer serves, the consumer then fills the paper towels from this irarsport wrapping into the refillable bag packs, with one bag pack each as mentioned for dry and separate from this a pocket pack for moist paper towels must be carried.

Diese bisherige Verweiidungs- bzw. Darbietungsform kann als relativ umständlich und aufwendig angesehen werden, auch kann die mehrfach nachfüllbare Taschenpackung vom hygienischen Standpunkt beanstandet werden, insbesondere bezüglich der feuchten Tücher.This previous form of grazing or presentation can be considered relative can be seen as cumbersome and time-consuming, and the multiple refillable Bag packs are objected to from a hygienic point of view, in particular with regard to of the wet wipes.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine für trockene und feuchte Tücher gemeinsame Taschenpackung zu schaffen, in welche gleich bei der Herstellung jeweils ein Stapel trockener und ein Stapel feuchter Tücher eingegeben werden, aus welcher die Tücher einzeln relativ leicht entnehmbar sind und die nach Entnahme ausreichend dicht wieder verschließbar ist. Die bisherige Transportpackung soll also anschließend gleich als Taschenpackung dienen, die gesonderten, nachfüllbaren Taschenpackungesi sollen entfallen.In contrast, the invention is based on the object of a for dry and wet wipes to create common pocket packs, in which the same with the Enter a stack of dry and a stack of wet wipes be, from which the cloths are relatively easy to remove individually and after Removal can be closed again sufficiently tightly. The previous transport packaging should then serve as a pocket pack, the separate, refillable ones Pocket packsi should be omitted.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß ein Stapel trockener Papiertücher und neben diesem ein Stapel feuchter Papiertücher vols einem gemeinsamen Bogen aus Kunststoffolie od. dgl. Material umhüllt sind, wobei beide Stapel durch eine Schweiß- oder Siegelnaht (Trennaht) voneinander getrennt sind und beide Stapel durch je einen Entnahmeschlitz zur Entnahme je eines Tuches zugänglich sind.The solution to this problem is according to the invention that a Stack of dry paper towels and next to this a stack of damp paper towels are encased vols a common sheet of plastic film or similar material, the two stacks being separated from one another by a weld or seal seam (separating seam) and both stacks each have a removal slot for removing one cloth are accessible.

Eine sehr vorteilhafte Ausführungsform dieser Doppelpackung zeichnet sich dadurch aus, daß die beiden Entnahmeschlitze etwa in der Längsmittellinie der (auseinandergeklappten) Packung verlaufes und daß an dem einen, zu der Trennaht parallelen, seitlichen Rand der Packung eine Selbstklebelasche od. dgl. Verschluß vorgesehen ist, die nach dem Aufeinanderklappen beider Packungshälften über den jeweils anderen Rand herüberklebbar ist. Die Entnahmeschlitze erstrecken sich also mittig quer über die beiden Papierstapel; werden die beiden Packungshälften zusammengeklappt, so werden damit gleichzeitig die Entnahmeschlitze gegenseitig abgedeckt, und die Packung ist auf das halbe Format verkleinert.A very advantageous embodiment of this double pack is characterized characterized in that the two removal slots are approximately in the longitudinal center line of the (unfolded) pack runs and that on one, to the separating seam parallel, side edge of the pack a self-adhesive flap or the like. Closure is provided that after the two halves of the pack have been folded open over the each other edge can be glued over. The removal slots extend themselves in the middle across the two stacks of paper; the two halves of the pack When folded up, the removal slots become mutually exclusive at the same time covered, and the pack is reduced to half the size.

Vorzugsweise sind die Entnahmeschlitze von den beider quer zu der Trennaht verlaufenden Kanten oder Rändern der über des des Bogens die beiden Stapel herübergefalteten TeileXgebildet. Im Zuge der Herstellung, beim Vberfalten des Verpackungsmaterials, werden also automatisch gleich die Entnahme schlitze durch die Ränder oder Kanten des Verpackungsmaterials gebildet.Preferably, the removal slots of the two are transverse to the Separating seam running edges or edges of the above of the sheet of the two stacks parts folded over X formed. In the course of production, when the packaging material is folded over, so automatically the removal slots through the edges or edges of the packaging material.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in weiteren Unteransprüchen 4 bis 7 angegeben. Diese und weitere Merkmale werde nachfolgend anhand der Zeichnung beschrieben.Further refinements of the invention are set out in further subclaims 4 to 7 indicated. These and other features are explained below with reference to the drawing described.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Packung zusammengeklappt; Fig. 2 zeigt die gleiche Packung zur Entnahme von Tüchern auseinandergeklappt.Fig. 1 shows a pack according to the invention folded up; Fig. 2 shows the same pack unfolded for the removal of wipes.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2.FIG. 3 is a section along line III-III in FIG. 2.

Fig. 4 zeigt schaubildlich die Anordnung und Faltung der Tücher in der Packung.Fig. 4 shows a diagram of the arrangement and folding of the tissues in the pack.

Die Packung enthält zwei Stapel i, 2 Papiertücher, die von einem gemeinsamen Bogen 12 aus Kunststoff-Folie umhüllt sind.The pack contains two stacks i, 2 paper towels shared by one Arch 12 made of plastic film are wrapped.

Die Umhüllung kann auch aus imprägniertem Papier, Metallfolie oder einer Kombination dieser Werkstoffe sein. Beim Vorgang der Verpackung wird etwa mittig auf die eine Hälfte des Bogens ein Stapel 1 trockener Tücher und auf die andere Hälfte des Bogens ebenfalls etwa mittig auf Stapel 2 feuchter Tücher gelegt. Der Bogen ist dabei mehr als doppelt so breit und auch mehr als doppelt so lang wie der Stapel 1, 2. Der obere und untere Bereich des Bogens werden nun über die mit Abstand nebeneinander liegenden Stapel 1, 2 herübergebogen, so daß sich die Längsränder des Bogens etwa in der durchgehenden Längsmittellinie der beiden Stapel treffer. Die beiden gegeneinander zur Anlage gelangenden Längsränder des Bogens ergeben somit die Schlitzränder 6, 7 für die beiden Entnahme schlitze.The envelope can also be made of impregnated paper, metal foil or be a combination of these materials. The packaging process is about in the middle of one half of the sheet a stack of 1 dry towels and on top of the The other half of the sheet is also placed in the middle of the stack of 2 damp towels. The arch is more than twice as wide and also more than twice as long like stack 1, 2. The top and bottom of the sheet are now over the at a distance adjacent stack 1, 2 bent over so that the Longitudinal edges of the sheet approximately in the continuous longitudinal center line of the two stacks hit. The two longitudinal edges of the sheet that come to rest against each other thus result in the slot edges 6, 7 slots for the two removal.

Durch drei Schweiß- oder Siegelnähte 3, 4, 5 wird die Packung fertiggestellt: Durch eine mittlere Naht 3 sind die beiden Stapel voneinander getrennt. Durch zwei weitere, zu der mittleren Naht 3 parallele Nähte 4, 5 ist die Packung an den beiden Enden verschlossen. Die mittlere Naht 3 bildet gleichzeitig ein Gelenk, um das herum die beiden Packungshälften auseinander geklappt und zusammengeklappt werden können. Die mittlere Naht 3 entspricht in ihrer Breite der Dicke oder Höhe der Stapel 1, 2, so daß die beiden Packungshälften zwanglos zusammengeklappt werden können. Die mittlere Naht 3 kann aus mehreren zueinander parallelen Streifen bestehen, oder über ihre ganze Breite einheitlich durchgehen. Die SchXtzränder 6, 7 sind an ihren Enden durch Nahtstücke 3a, 4a, 5a miteinander verbunden. Diese Naht stücke sind aber von den Nähten 3, 4, 5 getrennt und nicht mit diesen zusammengeschweißt.The pack is completed by three welding or sealing seams 3, 4, 5: The two stacks are separated from one another by a middle seam 3. Divided by two further seams 4, 5 parallel to the middle seam 3 are the packing on the two Ends closed. The middle seam 3 also forms a hinge around it the two pack halves can be unfolded and collapsed. The width of the middle seam 3 corresponds to the thickness or height of the stack 1, 2, so that the two pack halves can be easily folded together. the middle seam 3 can from several parallel strips exist, or go through uniformly over their entire width. The protective edges 6, 7 are connected to one another at their ends by seam pieces 3a, 4a, 5a. This seam However, pieces are separated from the seams 3, 4, 5 and not welded together with them.

An der einen Naht 4 ist eine mit einem Selbstkleberauftrag versehene Lasche 8 vorgesehen, die bei zusammengeklappten Packungshälften über den Rand der anderen Hälfte herüberklebbar ist (Fig. 1, 2).At one seam 4 is provided with a self-adhesive application Tab 8 is provided which, when the pack halves are folded, over the edge of the the other half can be glued over (Fig. 1, 2).

Wenigstens in den unten liegenden Schlitzrand ist eine Biegelinie 11 oder Rillung eingeprägt, so daß sich die Schlitzränder 6, 7 flach in die Ebene der Packung legen - obwohl die Schweißnahtstücke 3a, 4a, 5a mit den Nähten 3, 4, 5 nicht zusammengeschweißt sind. Vorteilhaft sind die beiden einander überlappenden Schlitzränder 6, 7 um eine weitere, etwa längs ihrer halben Breite verlaufenden Biegelinie/nochmalæ um 0 180 ° herungefalzt, wodurch die Dichtigkeit bedeutend verbessert wird.At least in the lower edge of the slot a bending line 11 or grooves is embossed so that the slot edges 6, 7 lie flat in the plane of the pack - although the weld seam pieces 3a, 4a, 5a with the seams 3, 4, 5 are not welded together. The two overlapping slot edges 6, 7 around a further, approximately longitudinally, are advantageous half the width of the bending line / again folded by 0 180 °, which significantly improves the tightness.

Wie Fig. 4 zeigt, sind die Tücher so gefaltet, daß jeweils ein Rand 9 des obersten Tuches unmittelbar unter den Entnahmeschlitz zu liegen kommt. An diesem Rand, vorzugsweise an einer Ecke 10, kann das jeweils oberste Tuch von den in den Entnahmeschlitz eindringenden Fingern ergriffen und herausgezogen werden.As Fig. 4 shows, the towels are folded so that each one edge 9 of the top cloth comes to lie directly under the removal slot. At this edge, preferably at a corner 10, the top cloth of the gripped fingers penetrating into the removal slot and pulled out will.

Claims

Pack for paper towels P a t e n t a II 5 p r ü c h e 1. pack for paper towels or the like

characterized in that a stack (1) dry Tiicher and next this a stack (2) of wet wipes from a common sheet (12) of plastic film o. The like. Material are encased, both stacks (1, 2) by a welding or Sealing seam (3) are separated from each other and both stacks are each through a removal slot (Slit edges 6, 7) are accessible for removing one cloth each.

2. Pack according to claim 1, characterized in that the two Removal slots (slot edges 6, 7) approximately in the longitudinal center line of the (unfolded) Pack run and that on one side edge parallel to the separating seam the pack has a self-adhesive tab (8) or the like.

is provided after the two halves of the pack have been folded open can be folded over over the other edge.

3. Pack according to claim 1 or 2, characterized in that the Removal slots (slot edges 6, 7) of the two running transversely to the separating seam Edges or edges of the parts of the folded over the two stacks (1, 2) Arc (12) are formed.

4. Pack according to claim 3, characterized in that the two The edges of the slot (G, 7) overlap each other and at both ends and in the middle through one each of the side seams (4, 5) and the middle seam (3) - but separate from these - seam pieces (3a, 4a, 5a) are connected to one another.

5. Pack according to claim 4, characterized by a bending fold (11) along the removal slot to bend the edges of the slot (6, 7).

6. Pack according to claim 5, characterized by a further, approximately bending line (yes) running along half the total width of the slot edges (6, 7).

7 pack according to claims 1 to 6, characterized in that the Cloths are folded so that each one overlying edge (9) immediately below the removal slot.