WO1992004152A1 - Dispositif pour la determination et le controle de l'avance sur un appareil d'usinage de siege de soupape - Google Patents

Dispositif pour la determination et le controle de l'avance sur un appareil d'usinage de siege de soupape Download PDF

Info

Publication number
WO1992004152A1
WO1992004152A1 PCT/CH1991/000165 CH9100165W WO9204152A1 WO 1992004152 A1 WO1992004152 A1 WO 1992004152A1 CH 9100165 W CH9100165 W CH 9100165W WO 9204152 A1 WO9204152 A1 WO 9204152A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spindle
guide sleeve
sleeve
axial
ring
Prior art date
Application number
PCT/CH1991/000165
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Italo Minelli
Original Assignee
Minelli Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Minelli Ag filed Critical Minelli Ag
Priority to SK132492A priority Critical patent/SK132492A3/sk
Publication of WO1992004152A1 publication Critical patent/WO1992004152A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C3/00—Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
    • B23C3/02—Milling surfaces of revolution
    • B23C3/05—Finishing valves or valve seats
    • B23C3/051—Reconditioning of valve seats
    • B23C3/053—Reconditioning of valve seats having means for guiding the tool carrying spindle
    • B23C3/055—Reconditioning of valve seats having means for guiding the tool carrying spindle for engines

Definitions

  • Valve seat processing devices are used to unscrew the valve seat rings on cylinder heads of internal combustion engines, so that these seats can be replaced by new valve seat rings which are used after cooling and are given a press fit by the subsequent heating.
  • such devices are used to rework valve seats on cylinder heads in order to achieve their exact fit for the valves or to restore them in the course of revision work.
  • Valve seat processing devices of this type have a swivel ball that can be clamped to the device, through the center of which a guide sleeve runs, in which a spindle that also acts as a guide mandrel is rotatably mounted.
  • the spindle carries a chuck below the guide sleeve, in which a turning tool can be clamped at an oblique angle to the spindle axis.
  • This rotary steel has for turning the Ven ⁇ tilsitzringe a cutting edge, for finishing the Valve seats in the valve seat rings preferably three cutting edges which are at certain angles to one another.
  • the spindle is inserted from the side of the valve seat into the valve guide of the valve seat to be machined and is optimally centered therein, for which purpose some devices are equipped with an automatic centering device.
  • valve seat machining devices have the disadvantage that the machining depth can only be determined with difficulty and is very difficult to maintain from seat to seat. Help is provided, for example, by making a mark on the guide mandrel or on the spindle, which is then observed during machining and is allowed to move downwards by a predetermined amount. Because the feed must thereby be actively monitored and, on the other hand, it is technically possible to exceed the desired feed dimension, this method is fraught with uncertainties. Especially when several valve seats of the same cylinder head must be replaced, there is a risk that is not turned off by one unit ⁇ royal feed Mass. The used afterwards Valve seat rings or the valve seats rotated and reworked therein then vary in height from valve seat to valve seat.
  • a device for determining and controlling the feed on a valve seat machining device which has a clampable, all-round pivotable swivel ball with a guide sleeve in which a spindle acting as a guide pin is rotatably and axially displaceably mounted , wherein below the guide sleeve, a chuck is provided, in which is clamped at an oblique angle to the spindle axis a turning tool, characterized by at Füh ⁇ approximately sleeve moveably held means which the spindle carry axially displaceable and adjusting means for determining and limiting the axial displaceability of the spindle in the direction of feed relative to the guide sleeve.
  • the device therefore enables a reliable determination of the feed, at the same time defining a stop which ensures that the desired feed dimension cannot be overrun. Thanks to this device, several valve seats can be machined with exactly the same feed dimension, so that all combustion chambers experience exactly the same volume increase during machining and do not result in volumes that vary slightly so far. Such varying combustion chamber volumes otherwise have a disadvantageous effect, in particular in modern engines with high compressions and at the same time a small cubic capacity. If the total combustion chamber volume is not allowed to be increased overall, the cylinder head can be ground down by an amount that can be calculated according to the cylinder diameter and the valve diameter of the valves belonging to the machined seats to compensate for the increase in volume.
  • FIG. 1 The valve seat processing device placed on an overturned cylinder head with the device according to the invention seen from the side before the valve seat processing;
  • Figure 2 The device according to the invention on the valve seat processing device in a partial section along the axis of the spindle.
  • valve seat processing device is now placed with its magnetic foot 31 on the magnetic clamping plate 32 with respect to the valve opening to be processed, its spindle 26 acting as a guide mandrel being inserted into the valve guide 34.
  • the height of the turning tool 30 is adjusted by means of the adjusting screw 35 such that it comes to lie approximately one millimeter above the surface to be machined, as shown in FIG. 1.
  • the spindle 26 is now centered in the valve guide 34.
  • the play of the deliberately somewhat smaller dome is measured electronically over two intersecting directions and the mandrel is then moved into the calculated centering position by means of servomotors.
  • centering is carried out by selecting a dome that is as free of play as possible.
  • the guide sleeve 1 is clamped in the device by the clamping rings of the swivel ball clamping the latter and thus holding the guide sleeve 1 firmly in place. In this situation the device is in fi gur 1 shown.
  • the size of the feed can now be determined, which also defines the end of the feed.
  • the device has the device according to the invention for determining and checking the feed, which sits above the housing 27 of the device on the spindle, which at the same time acts as a guide pin.
  • a scale 36 belongs to this device, which is attached to a thickening of the guide sleeve 1.
  • the lower end of the thickening has a radially outwardly projecting edge 37, the upper side of which is intended to act as a stop.
  • a vernier ring 6 with a scale which is engraved along its outer circumference is placed over the thickening.
  • a setting sleeve 5 designed as a coupling sleeve with a knurled grip circumference is slipped over the vernier ring 6 and rotating therewith, and the feed nut 7, which can be rotated relative to the setting sleeve 5, can be seen above this setting sleeve 5.
  • the feed nut 7 which can be rotated relative to the setting sleeve 5
  • the feed nut 7 can be clamped with the adjusting sleeve 5.
  • the feed nut 7 is rotated, as a result of which the spindle lowers. It is rotated until the turning tool 30 touches the surface to be machined on the spindle 26. This is the reference position of the turning tool 30.
  • the adjusting sleeve 5 After loosening the retaining screws 15, the adjusting sleeve 5 is rotated, as a result of which the vernier ring 6 moves in the axial direction while rotating.
  • a desired feed dimension can be set by reading from the lower edge of the ring 6 on the scale 36 on the thickening of the guide sleeve 1.
  • the circumference of the vernier ring 6 has a scale from 1 to 100, the vernier ring 6 moving in the axial direction by one millimeter during a full revolution. The axial position can therefore be determined to within a hundredth of a millimeter.
  • a valve seat for a valve seat ring with a thickness of 5.2 mm is to be turned out, this dimension of 5.2 mm must be set on the scale 36.
  • the machining can now begin by turning the spindle 26 with the turning tool 30 as a spindle and the machining operation is continued with the turning tool 30 until the vernier ring 6 at the top of the lower edge 37 of the thickening finds a stop on the guide sleeve 1. If one does not know the thickness of a valve seat ring to be fitted, After the turning tool 30 is in contact with the surface to be machined and the feed device is presented as in FIG.
  • the outside of the valve seat ring simply contacts the thickening 1 of the guide sleeve 1 between the upper side of the lower edge 37 and the lower edge of the vernier ring 6 are held.
  • the adjusting screw 5 is then turned until the valve seat ring is clamped between the lower edge of the vernier ring 6 and the upper side of the lower edge 37 of the thickening 1 of the guide sleeve 1.
  • the retaining screws 15 are tightened and the valve seat ring is pulled out of the jam.
  • the correct size is now set and fixed.
  • FIG. 2 shows the interior of the feed device in a partial section along the axis of the spindle 26.
  • the spindle 26 passes through the housing 27 of the processing device. It is rotatably and axially displaceably mounted in a guide sleeve 1.
  • This guide sleeve 1 is firmly seated in the swivel ball 17, which is mounted between two clamping rings 18, 19 and can be clamped between them.
  • an O-ring 20 is inserted into the inside of the guide sleeve 1 so that the lubricant does not run out and no dust can penetrate between the spindle 26 and the guide sleeve 1.
  • the swivel ball 17 can be braced against the upper housing plate by turning the clamping ring 14, the upper clamping ring 19 then being pressed against the bottom.
  • the actual device for determining and checking the feed begins towards the top with a thickening 1 of the guide sleeve 1, which has an edge 37 at the lower end.
  • the upper end of the guide sleeve 1 is given by the upper end of the thickening.
  • this thickening has a thread on the outside, onto which a threaded sleeve 3 with an internal and external thread is screwed.
  • On the top of the guide sleeve there are several axial blind holes 38 into which standard compression springs 21 are inserted.
  • These standard compression springs 21 act on a threaded ring 2, which is screwed into the inside of the threaded sleeve 3 from above. This threaded ring 2 is secured against rotation with respect to the guide sleeve 1 by means of an axial bolt which cannot be seen.
  • the purpose of these standard compression springs 21 is to avoid any play in the threaded connection between the guide sleeve 1 and the threaded sleeve 3, in that the thread is always under spring load. At the point to the right of the section of the threaded ring 2 in FIG.
  • the spindle is tapered to a smaller diameter and an adapter 12 in the form of a sleeve sits on its upper end, which is screwed onto the spindle 26 by means of a hexagon screw 16.
  • a screw 39 is screwed into the adapter 12, which rests on a chamfered point 40 of the spindle 26, whereby the torque can be transmitted from the adapter to the spindle 26.
  • the adapter has a radially projecting cam 13 on its outside, which in turn serves to transmit the torque from a drive means to the adapter 12.
  • the feed nut 7, which is knurled on the outside, is screwed onto the threaded sleeve 3 from above and secured thereon by means of a special glue.
  • the thread acts between the threaded sleeve 3 and the guide sleeve 1 when the guide sleeve 1 is tensioned, as a result of which the feed nut 7 with all the parts connected to it moves downward, for example.
  • the spindle 26 does not have to rotate.
  • the adjusting sleeve 5 is designed as a union sleeve and hangs with its upper inner edge in the secant grooves on the outer circumference of a plurality of bushes 8 distributed over the circumference, which in turn are axially attached by means of cylinder retaining screws 15 with a hexagon socket on the underside the feed nut 7 hang.
  • cylinder retaining screws 15 By tightening the cylinder retaining screws 15 using an Allen key, the bushes 8 are pulled in the axial direction against the feed nut 7, as a result of which the adjusting sleeve 5 is clamped against the feed nut 7.
  • the adjusting sleeve 5 is also provided with knurling.
  • a fastening ring 4 is screwed onto the outside of the threaded sleeve 3, from which a pin 41 protrudes in the radial direction at the top.
  • This pin .1 protrudes into a groove (not shown) which runs axially in the inside of the adjusting sleeve 5. If the adjusting sleeve 5 is rotated in the released state, it takes the pin 41 and thus the fastening ring 4 with it, which moves correspondingly up or down as a result of the thread connection with the threaded sleeve 3 relative to that and the guide sleeve 1.
  • a vernier ring 6 is screwed onto the threaded sleeve 3, which is secured in its rotational position relative to the fastening ring 4 by a grub screw passing radially through the fastening ring 4, which acts on the vernier ring 6 from the outside.
  • This grub screw is used to reset the scales during assembly.
  • the vernier ring 6 has a scale from 1 to 100, which extends around its circumference.
  • the external thread of the threaded sleeve 3 has such a pitch that one revolution of the vernier ring 6 rotating with it makes a feed of one millimeter. In the axial direction, a millimeter scale is then attached to the thickening 1 of the guide sleeve 1, which can be read at the lower edge of the vernier ring 6.
  • the adjusting sleeve 5 When the screws 15 are loosened, the adjusting sleeve 5 is rotated, which thereby maintains its vertical position, but takes along the fastening ring 4 via the pin 41, which moves because of the threaded connection with the threaded sleeve 3 upwards or downwards relative to the latter.
  • the nonius ring 6 is fastened to the fastening ring 4, which therefore also rotates and is correspondingly moved up or down.
  • the vernier ring 6 can be adjusted by turning the adjusting sleeve 5.
  • the distance between its lower edge and the top of the edge 37 on the thickening 1 of the guide sleeve defines the extent of the possible downward feed. This measure can be read from the thickening 1 using the scale attached there.
  • the vernier ring 6 has a scale of 1 to 100 around its circumference and a full revolution makes a vertical movement of one millimeter, the feed dimension can be adjusted to a hundredth of a millimeter. Finally, at the end of the adjustment work for the feed, the cylinder retaining screws 15 are tightened, after which the valve seat processing device is ready for processing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

Les appareils d'usinage de siège de soupape présentent une rotule pivotante polydirectionnelle (17) pouvant être verrouillée et portant un manchon de guidage (1), dans lequel une broche (26) agissant comme mandrin de guidage (26) est montée pivotante et déplaçable axialement. La broche (26) porte un mandrin de serrage (28), dans lequel un outil de tournage peut être fixé obliquement par rapport à l'axe de la broche. Le dispositif sert à la détermination et au contrôle de l'avance de la broche (26) sur un tel appareil d'usinage de siège de soupape. Le dispositif présente à cet effet des moyens (3, 7, 9, 10, 22-24) montés mobiles sur le manchon de guidage (1), lesquels portent la broche de façon qu'elle se déplace axialement, ainsi que des moyens de réglage (4-6) destinés à déterminer et à limiter le déplacement axial de la broche (26) dans le sens de l'avance par rapport au manchon de guidage (1).
PCT/CH1991/000165 1990-09-04 1991-08-08 Dispositif pour la determination et le controle de l'avance sur un appareil d'usinage de siege de soupape WO1992004152A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK132492A SK132492A3 (en) 1990-09-04 1991-08-08 Device for determination and control of power feed for working of valve

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2861/90A CH682097A5 (fr) 1990-09-04 1990-09-04
CH2861/90-3 1990-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992004152A1 true WO1992004152A1 (fr) 1992-03-19

Family

ID=4243233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1991/000165 WO1992004152A1 (fr) 1990-09-04 1991-08-08 Dispositif pour la determination et le controle de l'avance sur un appareil d'usinage de siege de soupape

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0500827A1 (fr)
AU (1) AU8291291A (fr)
CH (1) CH682097A5 (fr)
HU (1) HUT62223A (fr)
PL (1) PL294369A1 (fr)
SK (1) SK132492A3 (fr)
TW (1) TW203574B (fr)
WO (1) WO1992004152A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996007501A1 (fr) * 1994-09-02 1996-03-14 Minelli Ag Dispositif d'usinage de sieges de soupapes dans des moteurs a combustion interne
WO1997000150A1 (fr) * 1995-06-14 1997-01-03 Brice Harmand Appareil et procede d'usinage de sieges de soupape dans une tete de cylindre de moteur
US5829928A (en) * 1995-06-14 1998-11-03 Harmand Family Limited Partnership Apparatus and method for machining valve seats in an engine cylinder head
US6086293A (en) * 1998-04-13 2000-07-11 Harmand Family Limited Partnership Cutting tool for machining valve seats
US6113322A (en) * 1998-05-29 2000-09-05 Harmand Family Limited Partnership Cylinder head clamping fixture
US6530727B2 (en) 1998-04-13 2003-03-11 Harmand Family Limited Partnership Contour machining head
US6640410B2 (en) 1998-04-13 2003-11-04 Harmand Family Limited Partnership Line transfer system with a contour machining head
JP2015042439A (ja) * 2013-08-26 2015-03-05 ザ・ボーイング・カンパニーＴｈｅＢｏｅｉｎｇ Ｃｏｍｐａｎｙ ５軸穴転写システム及び方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1555211A (fr) * 1967-03-01 1969-01-24
EP0399089A2 (fr) * 1989-05-24 1990-11-28 Alfredo Suarez Menendez Four vertical portatif
EP0399924A1 (fr) * 1989-05-22 1990-11-28 Serdi - Societe D'etude De Realisation Et De Diffusion Industrielles Outillage pour usinage de précision par exemple pour la rectification de sièges de soupape

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1555211A (fr) * 1967-03-01 1969-01-24
EP0399924A1 (fr) * 1989-05-22 1990-11-28 Serdi - Societe D'etude De Realisation Et De Diffusion Industrielles Outillage pour usinage de précision par exemple pour la rectification de sièges de soupape
EP0399089A2 (fr) * 1989-05-24 1990-11-28 Alfredo Suarez Menendez Four vertical portatif

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996007501A1 (fr) * 1994-09-02 1996-03-14 Minelli Ag Dispositif d'usinage de sieges de soupapes dans des moteurs a combustion interne
WO1997000150A1 (fr) * 1995-06-14 1997-01-03 Brice Harmand Appareil et procede d'usinage de sieges de soupape dans une tete de cylindre de moteur
US5725335A (en) * 1995-06-14 1998-03-10 Harmand Family Limited Partnership Apparatus for machining valve seats in an engine cylinder head
US5829928A (en) * 1995-06-14 1998-11-03 Harmand Family Limited Partnership Apparatus and method for machining valve seats in an engine cylinder head
US6086293A (en) * 1998-04-13 2000-07-11 Harmand Family Limited Partnership Cutting tool for machining valve seats
US6382883B1 (en) 1998-04-13 2002-05-07 Harmand Family Limited Partnership Method for lapping valve seats using a single point cutting tool
US6530727B2 (en) 1998-04-13 2003-03-11 Harmand Family Limited Partnership Contour machining head
US6640410B2 (en) 1998-04-13 2003-11-04 Harmand Family Limited Partnership Line transfer system with a contour machining head
US6113322A (en) * 1998-05-29 2000-09-05 Harmand Family Limited Partnership Cylinder head clamping fixture
JP2015042439A (ja) * 2013-08-26 2015-03-05 ザ・ボーイング・カンパニーＴｈｅＢｏｅｉｎｇ Ｃｏｍｐａｎｙ ５軸穴転写システム及び方法

Also Published As

Publication number Publication date
HUT62223A (en) 1993-04-28
SK132492A3 (en) 1993-10-06
CH682097A5 (fr) 1993-07-15
PL294369A1 (en) 1992-09-21
HU9201453D0 (en) 1992-09-28
EP0500827A1 (fr) 1992-09-02
AU8291291A (en) 1992-03-30
TW203574B (fr) 1993-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69109338T2 (de) Schneidscheibespindel, insbesondere für Teilmaschinen.
DE4234115A1 (de) Dosenverschliessmaschine
DE3125458C2 (de) Selbstschließendes Türscharnier
DE69000757T2 (de) Werkzeuge zur praezisionsbearbeitung von zum beispiel ventilsitzen.
EP0248917A1 (fr) Dispositif de réglage de la course du coulisseau dans une presse à arbre à excentrique
CH619629A5 (fr)
DE3031216C2 (de) Spannfutter für Gewindebohrer
DE3937207C2 (de) Oberflächenrauhigkeits-Meßgerät
WO1992004152A1 (fr) Dispositif pour la determination et le controle de l'avance sur un appareil d'usinage de siege de soupape
EP2329913B1 (fr) Centre de traitement vertical en forme de portique doté d'un dispositif d'équilibrage pour la table de pièce à usiner
DE2949709B1 (de) Einrichtung zum Indexieren und Zentrieren bezueglich der Fraesspindelachse eines Winkelfraeskopfes an der Bodenplatte eines Fraesspindelstockes
DE69310579T2 (de) Werkzeug-Ein- und Ausspannvorrichtung
DE2908034C2 (fr)
DE102007030916B3 (de) Auswuchtmaschine
DE4008350C2 (de) Modular aufgebautes Schaftwerkzeug für die Innen- und/oder Außenbearbeitung von Werkstückoberflächen
DE4209485C2 (fr)
DE4017376A1 (de) Gewindepruefeinrichtung
CH499365A (de) Spannfutter für Werkzeuge
DE2409132A1 (de) An einer werkzeugmaschinenspindel befestigbares spannfutter
DE3344600A1 (de) Schraubkopf
DE2514064A1 (de) Senkbohrkopf
DE19713204C2 (de) Verfahren zum Festhalten und Haltevorrichtung für Werkstücke
CH688029A5 (de) Nachstellbare Reibahle mit auswechselbarer Schneidhuelse.
DE4121948A1 (de) Sondentraeger fuer die wirbelstrom-werkstoffpruefung
EP0073361A2 (fr) Etau

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT AU BB BG BR CA CH CS DE DK ES FI GB HU JP KP KR LK LU MC MG MN MW NL NO PL RO SD SE SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BF BJ CF CG CH CI CM DE DK ES FR GA GB GN GR IT LU ML MR NL SE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1991913846

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV1992-1324

Country of ref document: CZ

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1991913846

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1991913846

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: PV1992-1324

Country of ref document: CZ