WO1991016510A1 - Wasserklosett mit schwenkbarem becken - Google Patents

Wasserklosett mit schwenkbarem becken Download PDF

Info

Publication number
WO1991016510A1
WO1991016510A1 PCT/CH1991/000086 CH9100086W WO9116510A1 WO 1991016510 A1 WO1991016510 A1 WO 1991016510A1 CH 9100086 W CH9100086 W CH 9100086W WO 9116510 A1 WO9116510 A1 WO 9116510A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
seat
sink
water closet
bowl
seat basin
Prior art date
Application number
PCT/CH1991/000086
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
André Joye
Original Assignee
Joye Andre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joye Andre filed Critical Joye Andre
Publication of WO1991016510A1 publication Critical patent/WO1991016510A1/de

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/12Swivel-mounted bowls, e.g. for use in restricted spaces slidably or movably mounted bowls; combinations with flushing and disinfecting devices actuated by the swiveling or sliding movement of the bowl

Definitions

  • the present invention relates to a water closet with a pivotable basin.
  • Water closets with swiveling basins have become known in various designs. As with the water closets according to DE, AI, 2410888 or WO 88/993, the pivoting of the basin was provided especially in order to save space in confined spaces. In the known designs, the basin as a whole can be donated. In this respect, there is a need to flexibly design the connections to the rinse water supply and the drain. The resulting constructions are relatively complex and not very satisfactory from an optical point of view. In addition, odor sealing towards the drain is problematic. Presentation of the invention
  • FIG. 1 is a sectional side view of a water closet according to the invention, with the seat pan swiveled out, 2 shows the water closet of FIG. 1 in a corresponding representation, but with the seat pan pivoted up into the rinsing position,
  • Fig. 3 in a perspective view obliquely from the front
  • the water closet shown in the figures of the drawing is mounted on or partially in a wall 5 and has a frame-shaped sink 1.
  • the sink 1 is approximately triangular in a side view.
  • a seat basin 3 is inserted into the frame opening 2 of the sink 1.
  • the seat basin 3 is also formed as a roughly triangular side view, which is essentially open on the rear, a flat shell.
  • the seat basin 3 is pivotally suspended in the sink 1 on two lateral pivot bearings 4. It can be pivoted by approximately 90 ° between the use position shown in FIG. 1 and the rinsing position shown in FIG. 2.
  • the pivot axis passing through the two pivot bearings is aligned horizontally and parallel to wall 5. It further cuts the seat basin 3 in its rear area approximately halfway up.
  • the seat basin 3 protrudes from the sink 1 to the front at the usual seat height above the floor denoted by 6.
  • the seat edge of the seat basin 3 provided with glasses 7 is oriented horizontally.
  • the glasses 7 are not closed in their rear part and are therefore approximately U-shaped. It is firmly attached to the edge of the seat. At the level of the glasses 7, a piece of glasses 7.1 is fastened at the level of the glasses 7, which supplements the approximately U-shaped glasses 7 fastened on the seat edge of the sink in the use position of the bowl 3 to form a self-contained pair of glasses.
  • the seat basin 3 In the rinsing position, the seat basin 3 is pivoted into the frame opening 2 of the sink 1, the bottom 8 of the seat basin 3 closing this opening outwards, in the manner of a door.
  • the floor 8 of the seat basin 3 is arranged approximately half inside the sink basin 1.
  • the lower, front edge of the frame opening 2 of the sink 1 closes with the bottom 8 of the seat 3 largely without gaps.
  • the bottom 8 of the seat basin 3 also moves largely without a gap along the lower, front edge 9 of the frame opening 2 of the sink 1.
  • the sink 1 is connected to a rinse water supply with e.g. a water tank 10 connected.
  • Outlet openings 11 for the rinsing water from the cistern 10 are provided on the sink 1 in the region directly opposite the seat basin 3 in the rinsing position. Further outlet openings are provided on the pivot bearings 4.
  • the outlet openings are designed as spray nozzles and are arranged or distributed in such a way that the sitting area including the glasses 7 fastened to its seat edge and the interior of the sitting area are sprayed directly.
  • Outlet openings 11 is not shown for reasons of clarity.
  • the frame-shaped sink 1 is connected in its lower part to an outlet 12, specifically via a siphon 13.
  • a shower is also provided.
  • This is formed by a tube 14 which can be extended from the sink 1 from the rear to the front into the seat pool 3 in the use position and is also connected to a water supply 15.
  • the tube 14 is provided at its front end with an upwardly directed spray nozzle.
  • Fig. 1 shows the shower in the extended, Fig. 2 in the retracted state.
  • the water closet according to the invention can also be designed satisfactorily in terms of taste.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Das Wasserklosett weist ein schalenförmiges Sitsbecken (3) auf, das in die Rahmenöffnung (2) eines rahmenförmigen Spülbeckens (1) zwischen einer Gebrauchsstellung und einer Spülstellung um eine horizontale Achse verschwenkbar eingesetzt ist. In der Gebrauchsstellung ragt das Sitzbecken in üblicher Sitzhöhe aus dem Spülbecken nach vorn heraus, in der Spülstellung ist das Sitzbecken in die Rahmenöffnung des Spülbeckens hineingeschwenkt, wobei der Boden (8) des Sitzbeckens diese Öffnung nach aussen hin abschliesst. Nur das Spülbecken ist an eine Spülwasserversorgung (10) angeschlossen und weist dem Sitzbecken in der Spülstellung gegenüberliegende Austrittsöffnungen (11) für das Spülwasser auf. In seinem unteren Bereich ist das Spülbecken an einen Ablauf (13) angeschlossen. Bei dem erfindungsgemässen Klosett sind trotz der Schwenkbarkeit des Sitzbeckens keine flexiblen Anschlüsse an die Spülwasserversorgung und den Ablauf erforderlich. Das Spülen erfolgt in der Spülstellung des Sitzbeckens. Dabei wird dieses gründlich einschliesslich des Sitzrandes gereinigt. Es ist nur wenig Spülwasser erforderlich.

Description

Wasserklosett mit schwenkbarem Becken
Technisches Gebiet
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wasserklosett mit schwenkbarem Becken.
Stand der Technik
Wasserklosetts mit schwenkbarem Becken sind in verschiedensten Ausführungen bekannt geworden. Wie bei den Wasserklosetts gemäss der DE,AI,2410888 oder der WO 88/993 wurde die Schwenkbarkeit des Beckens insbesondere aus Gründen des Platzgewinns in engen Räumlichkeiten vorgesehen. Bei den bekannten Ausführungen ist das Becken als Ganzes schenkbar. Insofern ergibt sich die Notwendigkeit, die Anschlüsse an die Spülwasserversorgung sowie den Ablauf flexibel auszubilden. Die resultierenden Konstruktionen sind relativ aufwendig und in optischer Hinsicht wenig befriedigend. Darüberhinaus ist die Geruchsabdichtung zum Ablauf hin problematisch. Darstellung der Erfindung
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Wasserklosett mit schwenkbarem Becken anzugeben, bei dem keine flexiblen Anschlüsse erforderlich sind, das hygienisch und einfach sauberzuhalten und insgesamt optisch ansprechend ist.
Diese sowie weitere Aufgaben werden gemäss der vorliegenden Erfindung gelöst durch ein Wasserklosett mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.
Vorteilhafte und bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen gekennzeichnet.
Weitere Ausgestaltungen sowie die Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
In den Zeichnungen zeigt
Fig. 1 in geschnittener Seitenansicht ein Wasserklosett nach der Erfindung, mit " ^Ae Gebrauchεstellung herausgeschwenktem Sitzbecken, Fig. 2 das Wasserklosett von Fig. 1 in entsprechender Darstellung, jedoch mit in die Spülstellung hochgeschwenktem Sitzbecken,
Fig. 3 in perspektivischer Ansicht schräg von vorn das
Wasserklosett von Fig. 1 bzw. 2 mit hochgeschwenktem Sitzbecken, und
Fig. 4 in der gleichen Ansicht das Wasserklosett mit herausgeschwenktem Sitzbecken.
wgg zur Ausführung der Erfindung
Das in den Figuren der Zeichnung dargestellte Wasserklosett ist an bzw. teilweise in einer Wand 5 montiert und weist ein rahmenförmig ausgebildetes Spülbecken 1 auf. Das Spülbecken 1 ist in seitlicher Ansicht etwa dreiecksförmig ausgebildet.
In die Rahmenöffnung 2 des Spülbeckens 1 ist ein Sitzbecken 3 eingesetzt. Das Sitzbecken 3 ist als in seitlicher Ansicht ebenfalls etwa dreieckige, rückseitig im wesentlichen offene, flache Schale ausgebildet.
An zwei seitlichen Schwenklagern 4 ist das Sitzbecken 3 schwenkbar im Spülbecken 1 aufgehängt. Es kann zwischen der in Fig. 1 dargestellten Gebrauchsstellung und der in Fig. 2 dargestellten Spülstellung um etwa 90° verschwenkt werden. Die durch die beiden Schwenklager gehende Schwenkachse ist horizontal sowie parallel zur Wand 5 ausgerichtet. Sie schneidet weiter das Sitzbecken 3 in seinem hinteren Bereich etwa auf halber Höhe.
In der Gebrauchsstellung ragt, das Sitzbecken 3 in üblicher Sitzhöhe über dem mit 6 bezeichneten Fussboden aus dem Spülbecken 1 nach vorn heraus. Der mit einer Brille 7 versehene Sitzrand des Sitzbeckens 3 ist dabei horizontal ausgerichtet.
Die Brille 7 ist in ihrem hinteren Teil nicht geschlossenen und daher etwa u-förmig. Sie ist fest mit dem Sitzrand verbunden. Am Spülbecken 1 ist auf Höhe der Brille 7 ein Brillenstück 7.1 befestigt, welches die auf dem Sitzrand des Spülbeckens befestigte, etwa u-förmige Brille 7 in der Gebrauchsstellung des Sitzbeckens 3 zu einer in sich geschlossenen Brille ergänzt.
In der Spülstellung ist das Sitzbecken 3 in die Rahmenöffnung 2 des Spülbeckens 1 hineingeschwenkt, wobei der Boden 8 des Sitzbeckens 3 diese Öffnung nach aussen hin, nach Art einer Tür, abschliesst.
In der Gebrauchsstellung ist der Boden 8 des Sitzbeckens 3 in etwa zur Hälfte im Innern des Spülbeckens 1 angeordnet. Der untere, vordere Rand der Rahmenöffnung 2 des Spülbeckens 1 schliesst mit dem Boden 8 des Sitzueckens 3 weitgehend spaltfrei ab. Dies ist durch eine geeignete übereinstimmende Formgebung des Bodens 8 des Sitzbeckens 3 und dem genannten vorderen unteren Rand 9 der Rahmenöffnung 2 erreicht. Beim Verschwenken des Sitzbeckens von der Gebrauchsstellung in die Spülstellung oder umgekehrt bewegt sich der Boden 8 des Sitzbeckens 3 ebenfalls weitgehend spaltfrei an der unteren, vorderen Kante 9 der Rahmenöffnung 2 des Spülbeckens 1 entlang. Auch dies ist durch die Formgebung des Bodens 8 des Sitzbeckens 3 und des vorderen unteren Randes 9 der Rahmenöffnung 2 erreicht sowie natürlich auch durch die Wahl der Lage der Schwenkachse.
Das Spülbecken 1 ist an eine Spülwasserversorgung mit z.B. einem Wasserbehälter 10 angeschlossen. Am Spülbecken 1 sind in dem, in der Spülstellung dem Sitzbecken 3 unmittelbar gegenüberliegenden Bereich, Austrittsöffnungen 11 für das Spülwasser aus dem Spülkasten 10 vorgesehen. Weitere Austrittsöffnungen sind an den Schwenklagern 4 vorgesehen. Die Austrittsöffnungen sind als Sprühdüsen ausgebildet und so angeordnet bzw. verteilt, dass das Sitzbecken einschliesslich der auf seinem Sitzrand befestigten Brille 7 sowie das Innere des Sitzbeckens direkt angesprüht werden.
Durch den dichten Abschluss der Rahmenöffnung im Spülbecken 1 durch das Sitzbecken 3 bzw. dessen Boden 8 kann kein Spülwasser nach aussen dringen. Das Spülwasser läuft vollständig in den tinf-orβn Tpϊ ] riete
Figure imgf000007_0001
rfl ei"θ
Figure imgf000007_0002
Reinigung des Sitzbeckens 3 einschliesslich der auf ihm befestigten Brille 7 erreicht und zwar mit einem äusserst geringen Wassereinsatz. Die Verbindung zwischen dem in den Figuren 1 und 2 lediglich strichliert dargestellten Wasserbehälter 10 und den
Austrittsöffnungen 11 ist aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt.
Das rahmenförmige Spülbecken 1 ist in seinem unteren Teil an einen Ablauf 12 angeschlossen und zwar über einen Siphon 13.
Schliesslich ist auch noch eine Unterdusche vorgesehen. Diese wird durch eine aus dem Spülbecken 1 von hinten nach vorn in das Sitzbecken 3 in Gebrauchstellung hinein ausfahrbare, ebenfalls an eine Wasserversorgung 15 angeschlossenes Rohr 14 gebildet. Das Rohr 14 ist an seinem vorderen Ende mit einer nach oben gerichteten Spritzdüse versehen. Fig. 1 zeigt die Unterdusche im ausgefahrenen, Fig. 2 im zurückgezogenen Zustand.
Wie anhand der Figuren 3 und 4 zu erkennen ist, ist das erfindungsgemässe Wasserklosett auch in geschmacklicher Hinsicht befriedigend gestaltbar.

Claims

Patentansprüche
1. Wasserklosett mit schwenkbarem Becken, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
- es weist ein rahmenförmig ausgebildetes Spülbecken (1) auf, in die Rahmenöffnung (2) des Spülbeckens ist ein schalenformiges Sitzbecken (3) zwischen einer Gebrauchsstellung und einer Spülstellung um eine horizontale Achse verschwenkbar eingesetzt,
- in der Gebrauchsstellung ragt das Sitzbecken in üblicher Sitzhöhe aus dem Spülbecken nach vorn heraus,
- in der Spülstellung ist das Sitzbecken in die Rahmenöffnung des Spülbeckens hineingeschwenkt, wobei der Boden (8) des Sitzbeckens diese Öffnung nach aussen hin abschliesst, das Spülbecken ist an eine Spülwasserversorgung (10) angeschlossen und weist in einem, in der Spülstellung dem Sitzbecken unmittelbar gegenüberliegenden Bereich, Austrittsöffnungen (11) für das Spülwasser auf,
- das rahmenförmige Spülbecken ist weiter an einen Ablauf (12) angeschlossen.
2. Wasserklosett nach Anspruch 1, dadu ch gekennzeichnet, dass das Sitzbecken im Spülbecken zwischen der Gebrauchsstellung und der Spülstellung um einen Winkel von etwa 90° verschwenkbar ist.
3. Wasserklosett nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sitzbecken als in seitlicher Ansicht etwa dreieckige, rückseitig im wesentlichen offene Schale ausgebildet ist.
4. Wasserklosett nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden des Sitzbeckens in der Gebrauchsstellung etwa zur Hälfte im Innern des Spülbeckens angeordnet ist und dass der untere, vordere Rand (9) der Rahmenöffnung des Spülbeckens mit dem Boden des Sitzbeckens im wesentlichen spaltfrei abschliesst.
5. Wasserklosett nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Boden des Sitzbeckens beim Verschwenken des Sitzbeckens von der Gebrauchsstellung in die Spülstellung oder umgekehrt dicht an der unteren, vorderen Kante der Rahmenöffnung des Spülbeckens entlang bewegt.
6. Wasserklosett nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadaurch gekennzeichnet, dass das Spülbecken im Anschlussbereich an den Ablauf mit einem Siphon (13) versehen ist.
7. Wasserklosett nach β. rn der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Sitzrand des Sitzbeckens mit einer in ihrem hinteren Teil nicht geschlossenen, etwa u-förmigen Brille (7) versehen ist, wobei die Brille fest auf dem Sitzrand befestigt ist.
8. Wasserklosett nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Spülbecken ein Brillenstück (7.1) befestigt ist, welches die auf dem Sitzrand des Spülbeckens befestigte, etwa u-förmige Brille in der Gebrauchsstellung des Sitzbeckens zu einer in sich geschlossenen Brille ergänzt.
9. Wasserklosett nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnungen für das Spülwasser als Sprühdüsen ausgebildet und so angeordnet bzw. verteilt sind, dass der Sitzrand des Sitzbeckens bzw. die auf diesem befestigte Brille in der Spülstellung direkt angesprüht wird.
10. Wasserklosett, nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse, um die das Sitzbecken im Spülbecken verschwenkbar ist, das Sitzbecken in seinem hinteren, dickeren Bereich etwa auf halber Höhe schneidet.
11. Wasserklosett, dadurch gekennzeichnet, dass eine aus dem Spülbecken in das Sitzbecken in Gebrauchstellung hinein ausfahrbare, an-eine Wasserversorgung (15) angeschlossenes Rohr (14) mit einer an seinem vorderen Ende vorgesehenen, nach oben gerichteten Spritzdüse als Unterdusche vorgesehen ist.
12. Wasserklosett nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülbecken in seitlicher Ansicht etwa dreiecksförmig ausgebildet ist.
13. Wasserklosett nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Sitzbecken im Spülbecken an zwei seitlichen Schwenklagern (4) aufgehängt ist und dass auch diese Schwenklager mit Austrittsöffnungen für das Spülwasser versehen sind.
PCT/CH1991/000086 1990-04-12 1991-04-12 Wasserklosett mit schwenkbarem becken WO1991016510A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1279/90-4 1990-04-12
CH127990 1990-04-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991016510A1 true WO1991016510A1 (de) 1991-10-31

Family

ID=4206708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1991/000086 WO1991016510A1 (de) 1990-04-12 1991-04-12 Wasserklosett mit schwenkbarem becken

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1991016510A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652328A2 (de) * 1993-11-06 1995-05-10 HERING BAU, PRODUKT- UND SANITÄRTECHNIK GmbH Sanitäreinheit
US5960483A (en) * 1995-12-07 1999-10-05 Keramik Laufen Ag Lavatory having a swivelling bowl
CN101906802A (zh) * 2010-05-21 2010-12-08 李梓萌 全封闭喷雾冲刷折叠式超节水型坐便器

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2879519A (en) * 1956-03-07 1959-03-31 William F Mueller Water closet
US3436764A (en) * 1967-03-30 1969-04-08 Angelo Colonna Folding toilet flush interlock
US3467966A (en) * 1966-02-21 1969-09-23 Agostino Gregori Bidet
FR2323831A1 (fr) * 1975-09-10 1977-04-08 Shibatani Munehiro Appareil repliable pour w.-c.
US4449258A (en) * 1981-10-22 1984-05-22 Remo Ackermann Water-closet with rotary double pan

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2879519A (en) * 1956-03-07 1959-03-31 William F Mueller Water closet
US3467966A (en) * 1966-02-21 1969-09-23 Agostino Gregori Bidet
US3436764A (en) * 1967-03-30 1969-04-08 Angelo Colonna Folding toilet flush interlock
FR2323831A1 (fr) * 1975-09-10 1977-04-08 Shibatani Munehiro Appareil repliable pour w.-c.
US4449258A (en) * 1981-10-22 1984-05-22 Remo Ackermann Water-closet with rotary double pan

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652328A2 (de) * 1993-11-06 1995-05-10 HERING BAU, PRODUKT- UND SANITÄRTECHNIK GmbH Sanitäreinheit
EP0652328A3 (de) * 1993-11-06 1996-10-16 Hering Bau Prod Sanitaertech Sanitäreinheit.
US5960483A (en) * 1995-12-07 1999-10-05 Keramik Laufen Ag Lavatory having a swivelling bowl
CN101906802A (zh) * 2010-05-21 2010-12-08 李梓萌 全封闭喷雾冲刷折叠式超节水型坐便器

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1958826B1 (de) Raumsparendes Toilettensystem
EP1317586B1 (de) Wasserklosett
DE69223785T2 (de) Teil einer wandkonstruktion bildendes wc-modul mit wc-schüssel
DE3742760A1 (de) Wc mit urinal
DE2423561A1 (de) Fahrzeugaufbau fuer wohnwagen, mobilheime od. dgl.
DE102007048912B4 (de) Kombi-Spültoilette und Toilettenaufsatz für ein Sitztoilettenbecken
WO1991016510A1 (de) Wasserklosett mit schwenkbarem becken
DE9108261U1 (de) Wandhängendes Urinal
DE10048667A1 (de) An einer Klosett-Schüssel anzubringendes Urinal
DE2541547A1 (de) Urinbecken
DE3631748A1 (de) Urinal
DE19900481C2 (de) Toilette mit einer als Urinal ausgebildeten Zusatzeinrichtung
DE10120896C2 (de) Sanitäranlage
DE3932126A1 (de) Toilettenstuhl mit wasserspuelung
CH544539A (de) Sanitär-Anlage mit Waschbecken
DE102015104930B4 (de) Toilettenaufsatz für eine Sitztoilette mit einem integriertem Urinal
DE19602019A1 (de) Wandtoilettenbecken
DE19843495A1 (de) Selbstreinigende Toilettenanlage
DE10258275B3 (de) Toilette mit Urinal
EP2171166A1 (de) Pissoir fur ein klosettbecken
DE20318340U1 (de) WC-Schüssel mit Wasservorhang
DE20312478U1 (de) Wasserarmatur
DE60207871T2 (de) Spülkasten
DE20106303U1 (de) Vorrichtung mit einer an ein Fluidsystem angeschlossenen Sitzschüssel
DE202021107060U1 (de) Geräuscharme Sitztoilette mit Wasserwirbelspülung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA