SYSTEME D'ACCOUDOIRS POUR W.C.
La présente invention a pour objet un nouveau système d'accoudoir destiné à équiper les cuvettes de W.C. Un tel système a essentiellement pour objet d'améliorer le confort des usagers des cuvettes ainsi équipées, en permettant notamment que des handicapés, en position assise, se trouvent comme dans un fauteuil, ou que des personnes souffrant par exemple du dos puissent s'asseoir ou se relever en s'appuyant sur des accoudoirs latéraux en toute sécurité.
Des documents de l'art antérieur ont déjà décrit des systèmes adaptables sur des cuvettes de W.C. pour assurer cette fonction de fauteuil, mais d'une manière tellement imparfaite qu'il semble qu'aucune des solutions proposées n'a été suivie de réalisation industrielle, malgré leur ancienneté. Il y a déjà une vingtaine d'année, on avait proposé d'utiliser soit des accoudoirs montés basculants à l'arrière de la cuvette et mobiles avec un siège abattant, auquels ils étaient fixés à l'avant, soit des accoudoirs reposant individuellement sur la cuvette en position fixe.
Une première amélioration a été apportée plus récemment par le brevet français n° 86 04397 (publication n° 2 596 265), qui prévoit de relier ensemble deux accou- doirs reposant latéralement sur la cuvette par une barre de fixation à l'arrière de celle-ci. Cependant, on n'a pas encore résolu par là convenablement un problème de stabilité que posaient déjà les solutions antérieures. En effet, on a pu constater que les fauteuils ainsi formés sur les cuvettes équipées de tels systèmes ont trop facilement tendance à se déformer quand un utilisateur s'appuie sur les accoudoirs : les montants verticaux qui supportent les accoudoirs sur .le pourtour de la cuvette s'inclinent vers l'extérieur et les accoudoirs s'écartent dans une position
FEUILLE DE REMPLACEMENT
en porte-à-faux par rapport à la cuvette. Ce défaut de stabilité, qui représente une gêne non négligeable pour l'utilisateur, surtout dans le cas de personnes handica¬ pées, présente en outre l'inconvénient de rendre l'ensemble fragile, car en général, un appui en porte-à-faux sur les accoudoirs risque fort d'exercer sur le système d'accou¬ doirs lui-même dans son ensemble, et d'autre part sur le siège abattant, des efforts mécaniques auxquels ils ne résistent pas, leur construction n'étant pas conçue pour cela.
La présente invention vise donc principalement à résoudre ces difficultés grâce à une conception appropriée du système d'accoudoirs, tout en permettant une construc¬ tion simple et peu coûteuse, ainsi qu'un montage facile en évitant d'avoir recours à une fixation sur la cuvette elle- même, autrement qu'à l'arrière de celle-ci.
Elle propose à cet effet un système d'accoudoirs à monter sur une cuvette de W.C, caractérisé en ce qu'il comporte deux accoudoirs reliés ensemble par un tube rigide formant d'une seule pièce des montants postérieurs pour lesdits accoudoirs, orientés perpendiculairement à une partie centrale rectiligne où ledit tube présente des pattes de fixation à l'arrière de ladite cuvette, et, pour chaque accoudoir, au moins un montant antérieur qui présente une extrémité supérieure solidaire dudit tube, opposée à une partie inférieure formant support d'appui sur ladite cuvette.
En général les accoudoirs proprement dits sont réalisés en une matière souple, par exemple par une enveloppe renfermant un rembourrage, et ils sont fixés par un fond rigide sur deux parties latérales terminales du tube ci-dessus qui constituent des tronçons support d'accoudoirs.
Si l'on considère la structure rigide ainsi constituée par le tube dans la position qu'elle prend après montage sur une cuvette de W.C, on y observe
FEUILLE DE REMPLACEMENT
avantageusement les caractéristiques secondaires suivantes, individuellement ou en toute combinaison réalisable :
- Le tube rigide est plié essentiellement en forme de "U" dont la base est constituée par ladite partie centrale, disposée horizontalement en travers du siège de la cuvette à l'arrière de celle-ci, et dont les côtés montent de part et d'autre de la cuvette, soit en direction verticale, soit en direction inclinée vers l'avant de la cuvette, soit encore, et de préférence, d'abord en direction verticale pour s'incliner ensuite et former ainsi lesdits montants postérieurs jusqu'à la position confortable des accoudoirs.
- Au-delà des montants postérieurs, ledit tube est cintré et prolongé pour se terminer de chaque côté de la cuvette par deux tronçons supports latéraux d'accoudoirs, de préférence orientés horizontalement et perpendiculaire¬ ment à la partie centrale.
- Les pattes de fixation sont soudées latéralement sur le tube, vers l'avant de la cuvette, sensiblement au ras de l'arête inférieure du tube.
- A chaque patte de fixation est associé un joint qui se place sous la patte correspondante en se prolongeant sous le tube et qui présente en faces latérales des rebords de. maintien,encadrant la patte.
- La structure formée par le tube rigide est complétée par deux montants tubulaires verticaux qui n'ont pas à être aussi résistants et qui sont soudés en bout latéralement sous les parties latérales formant supports d'accoudoirs au voisinage des extrémités du tube, en position appropriée pour former lesdits montants anté¬ rieurs.
- La partie inférieure des montants antérieurs est orientée horizontalement de l' 'extérieur vers l'intérieur de la cuvette.
- Elle est aplatie sur la longueur formant support
FEUILLE DE REMPLACEMENT
d'appui qui se place entre le pourtour de la cuvette et un siège abattant monté sur charnières à l'arrière de la cuvette.
- Elle est enveloppée sur cette longueur par un manchon de protection se logeant sous le siège abattant, dans l'intervalle ménagé par des tampons dont est équipé celui-ci de manière classique.
- Ladite partie inférieure forme en outre un creux de réception d'un rebord extérieur du siège abattant quand celui-ci, en position rabattue, recouvre le pourtour de la cuvette.
- Les charnières du siège abattant sont montées à l'arrière de la cuvette par des pattes à plat sur les pattes du système d'accoudoirs, par les mêmes vis ou boulons.
On décrira maintenant plus en détail une forme de réalisation particulière de l'invention qui en fera mieux comprendre les caractéristiques essentielles et les avantages, étant entendu toutefois que cette forme de réalisation est choisie à titre d'exemple et qu'elle n'est nullement limitative. Sa description est illustrée par les dessins annexés, dans lesquels :
- la figure 1 représente partiellement en perspective un système d'accoudoirs selon l'invention monté sur une cuvette de W.C ;
- la figure 2 représente une vue partiellement en coupe et en- élévation montrant l'assemblage du système d'accoudoirs selon l'invention fixé avec un siège abattant sur une cuvette de W.C ;
- et la figure 3 représente une coupe partielle au niveau des moyens d'appui du système d'accoudoirs selon l'invention sur une cuvette de W.C.
Le système d'accoudoirs 1 selon l'invention repré¬ senté sur la figure 1, est monté en position d'utilisation sur une cuvette de W.,C en structure résistante, il
FEUILLE DE REMPLACEMENT
comprend essentiellement un tube métallique rigide 3 plié en forme de "U". La base du "U" est occupée par une partie centrale 4 du tube, rectiligne, qui se dispose en travers de la cuvette 2, en dépassant de part et d'autre de celle- ci. Chaque côté du "U" forme un montant 7 ou 8, orienté d'abord verticalement, puis incliné vers l'avant de la cuvette en son tronçon 31 ou 32, jusqu'à rejoindre la position appropriée pour un accoudoir. Le tube 3» reliant ainsi les deux accoudoirs, comporte en positions symétri- ques dans sa base 4, deux pattes 5 qui sont soudées latéralement sur lui, au niveau de son arête inférieure, et qui servent de pattes de fixation du système à l'arrière 6 de la cuvette comme il sera explicité plus loin.
Les deux montants verticaux respectivement 7 et 8 du tube 3 sont à nouveau cintrés dans leur partie opposée à la base 4 en direction de l'extrémité de la cuvette 2 opposée à l'arrière 6 de cette dernière, de manière à former des tronçons d'appui horizontaux 9 destinés à deux accoudoirs 10 et 11. Les montants verticaux 7 et 8 constituent ainsi des montants postérieurs pour les accoudoirs 10 et 11.
Deux tubes rigides en forme de "L" 12 et 13 constituent des montants antérieurs pour les accoudoirs 10 et 11. A cet effet le montant de chaque tube en forme de "L" 12 ou 13 est fixé à un tronçon support horizontal 9 par soudage de son extrémité latéralement dans celui-ci et la base de chacun de ces montants 12 ou 13 prend appui par l'intermédiaire d'un manchon en matière plastique 15 qui enveloppe son extrémité sur le pourtour 14 de la cuvette 2 de part et d'autre de celle-ci.
A la figure 2 sont représentés les moyens d'assem¬ blage et de fixation du système d'accoudoirs et d'un siège abattant sur l'arrière 6 de la cuvette de W.C La partie à droite de la ligne oblique A-A' représente une vue en coupe et la partie à gauche de cette ligne représente une vue en élévation.
FEUILLE DE REMPLACEMENT
Du système d'accoudoirs on ne peut voir sur cette figure que la base 4 du tube en forme de "U" 3 ainsi qu'une patte de fixation 5 assemblée par soudure 16 à celui-ci. La patte de fixation 5 présente deux orifices 17 destinés au passage de vis de fixation 18 à l'arrière 6 de la cuvette. Ces deux orifices ont une forme allongée parallèlement à la base du tube en "U" de manière à pouvoir obtenir un jeu de réglage lors du positionnement du système d'accoudoirs.
Une cornière en matière plastique 19 ayant en coupe la forme d'un "U", et fermée à une extrémité opposée à la base 4, est insérée entre chaque patte de fixation 5 et l'arrière de la cuvette 6 de manière à réaliser un joint plastique entre les pattes 5, la base 4 et la cuvette, évitant ainsi des zones où s'accumulent les saletés.
La cornière 19 présente dans son extrémité proche de la base 4, une découpe en forme de quart de cercle de chacune de ses faces latérales, de manière à permettre le passage de la base qui leur est perpendiculaire.
Les faces latérales 26 et 27 de la cornière 19 en forme de "U" qui entourent la patte 5, ont été représentées débordantes de la patte 5 pour des raisons de clarté, mais elles viennent de préférence au ras du bord de la patte 5.
La coupe partielle représentée à la figure 3 montre le positionnement d'un montant antérieur 12 du système d'accoudoirs en forme de "L" par rapport au pourtour 14 de la cuvette et à la lunette 20 de l'abattant.
La base 28 du "L" 12 présente à proximité du pourtour 14 une ondulation de manière à former un creux 29, évitant le bord extérieur de la lunette 20, afin que cette dernière soit libre par rapport à la base 28. De plus, le manchon en matière plastique 15 qui enveloppe l'extrémité de la base 28 présentant dans cette zone un méplat 30, est dimensionné de sorte que la lunette 20 ne repose pas sur le manchon, ceci afin de ne pas créer de porte-à-faux entre les charnières de lrabattant et deux patins tampons (non
FEUILLE DE REMPLACEMENT
représentés) qui servent de moyens d'appui à la lunette 20 sur le pourtour 14, et qui maintiennent entre le pourtour 14 et la lunette 20 un écartement imposé par les charnières 22.
^ Le couvercle 21 de l'abattant repose sur la lunette par l'intermédiaire de patins 33 maintenant un écartement identique entre la lunette et le couvercle à l'écartement imposé par les charnières 23.
Le siège abattant comporte une lunette 20 et un 0 couvercle 21 qui sont montés articulés dans leur partie proche de l'arrière de la cuvette en regard des pattes de fixation 4. Les charnières 22 et 23 utilisées, respective¬ ment pour l'articulation de la lunette de l'abattant par rapport à la cuvette et celle du couvercle 21 par rapport à 5 la lunette d'abattant 20, sont des charnières classiques rivetées dans la lunette et dans l'abattant. La partie 24 de la charnière 22 qui, en l'absence d'un système d'accou¬ doirs, est destinée à être fixée directement sur l'arrière 6 de la cuvette de W.C comporte deux orifices 25 allongés comme les orifices des pattes 5, et se plaçant au droit de celle-ci. Elle est posée sur ces dernières avant l'apposi¬ tion des vis 18.
Naturellement, l'invention n'est en rien limitée par les particularités qui ont été spécifiées dans ce qui précède ou par les détails du mode de réalisation particulier choisi pour illustrer l'invention. Toutes sortes de variantes peuvent être apportées à la réalisation particulière qui a été décrite à titre d'exemple et à ses éléments constitutifs sans sortir pour autant du cadre de l'invention. Cette dernière englobe ainsi tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons.
FEUILLE DE REMPLACEMENT