WO1979000183A1 - Valorization process of wet draft from breweries and other subproducts from food industries,and basic food for animals obtained with this process - Google Patents
Valorization process of wet draft from breweries and other subproducts from food industries,and basic food for animals obtained with this process Download PDFInfo
- Publication number
- WO1979000183A1 WO1979000183A1 PCT/FR1978/000028 FR7800028W WO7900183A1 WO 1979000183 A1 WO1979000183 A1 WO 1979000183A1 FR 7800028 W FR7800028 W FR 7800028W WO 7900183 A1 WO7900183 A1 WO 7900183A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- weight
- wet
- yeasts
- food
- grains
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23K—FODDER
- A23K10/00—Animal feeding-stuffs
- A23K10/30—Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms
- A23K10/37—Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms from waste material
- A23K10/38—Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms from waste material from distillers' or brewers' waste
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
- Y02P60/80—Food processing, e.g. use of renewable energies or variable speed drives in handling, conveying or stacking
- Y02P60/87—Re-use of by-products of food processing for fodder production
Definitions
- a suitable conventional mineral corrector is added to the enriched drafts, which essentially provides phosphorus, calcium and trace elements in a precise proportion, suitable for animal feed. . 4 °)
- a silage preservative, effective in a humid and non-corrosive environment, is also mixed with the grain seeds, the aim of which is in particular to avoid the degradation of nitrogen, the oxidation of fat and the proliferation of fermentations. harmful (butyric). 5 °)
- the grains can, in particular cases, be enriched also by a nonprotein nitrogen contribution, in the form of urea or nitrogenous derivatives of the same type: fermentation juice ("Protein", mark of there Company ORSAN , France) of gluta acid mique, for example.
- the drafts come out of the filters with an average humidity of 85% by weight and at a temperature of 40 ° C. Part of the excess water can be easily removed by a conventional process, preferably mechanical.
- This operation does not only concern yeasts, but also yeast cakes on diatoms, sludge and other residual products with food value.
- wet spent grains thus enriched, the proportion of hydrolysed wet yeasts is approximately 1 to 3% by weight.
- draff can be eaten as is by animals; cattle in particular commonly consume it as an adjunct.
- enriched grains it is then a source of nitrogen and basic energy.
- the preservative recommended in a humid environment is of the "Monosil +" type, which is based on formate, propionate and calcium acetate, with the addition of urea phosphate intended to accelerate the acidification of the environment for better conservation and increased yields.
- the three calcium salts act first of all as a preservative by lowering the pH and increasing the lactic and acetic fermentations.
- a characteristic of the invention consists in conditioning the spent grains in sealed packages and if possible partially or totally deaerated, which constitute mini-silos.
- Plastic bags Once. filled, are passed over a vibrator, in order to ensure a compaction which is all the easier the higher the dry extract. After welding, the bags are at least partially deaerated by means of a valve system.
- the grains can be kept for several months and be transported without losing their nutritional value and without risk of deterioration. At the same time, they can be handled and stored easily without increasing pollution by the juices which otherwise run off.
- the incorporation rate of the adjuvant constituted by the mineral corrector, the preservative and the urea or the like varies between 1 and 5%, preferably between 2 and 3% by weight, and kaolinite is used at a rate of 1 to 3% by weight, these percentages are based on the weight of wet spent grains enriched with yeasts.
- the proportion of the mineral corrector can vary from approximately 70 to approximately 90% by weight, that of the preservative from approximately 10 to approximately 15% by weight and that of urea or the like from 0 to approximately 15% by weight. weight.
- the grains so valued come to replace other simple products of national origin or often of import (soybeans paid in dollars). They are suitable for consumption directly by animals.
- the presence of yeasts in particular increases palatability at the same time as the intrinsic value.
- Phosphate D.F.P. is a highly defluorinated double calcium and sodium phosphate.
- Example 2 Phosphate D.F.P. is a highly defluorinated double calcium and sodium phosphate.
- Non-protein nitrogen 43 / N Urea 45.5 is urea containing 45.5% nitrogen.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Mycology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physiology (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Zoology (AREA)
- Botany (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Fodder In General (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
At the brewery itself wet draff are mixed up with yeasts and other organic sub-products collected in the brewery, with a mineral corrector and an ensilage preservative; non proteinic nitrogen can also be added, as well as kaolinite and remainders from other food industries. The same technique can be applied if the breweries draff are substituted by any other food industries sub-product usable for cattle feeding. A good basic foodstuff for animals is obtained, while eliminating the pollution due to food industries sub-products.
Description
procédé de valorisationdes drêches humides de brasseries et autres sous-produits des industries alimentaires, et aliments de base pour animaux obtenus par ce procédé. process for upgrading wet grains from breweries and other by-products of the food industries, and basic animal feed obtained by this process.
Traditionnellement certains sous-produits des industries alimentaires sont utilisés pour l'alimentation du bétail. Il s'agit toujours de l'utilisation telle quelle (en état) par des éleveurs locaux. C'est le cas, entre autres, des pulpes de betteraves et des drêches de brasserie. Ce sont des sous-produits obtenus après extraction de substances alimentaires, le plus souvent par des procédés de fermentation ou de traitement thermique en milieu humide. Il en résulte que ces sous-produits contiennent, au départ, une quantité d'eau importante (80 % en poids au minimum) ainsi que des constituants dégradés (sucre, amidon) et des levures. Ce sont par conséquent des produits pauvres, compte tenu de leur teneur en eau, et de conservation difficile. Trois considérations sont à retenir : a) La déshydratation a été pratiquée pendant un certain temps, mais le coût de l'énergie est maintenant disproportionné par rapport à la valeur ajoutée. La déshydratation n'améliore pas la valeur nutritionnelle ; au contraire, l'alimentation en phase humide donne des résultats supérieurs chez les bovins. b) La répartitipn du cheptel (bovins notamment) ne correspond pas à l'implantation des brasseries. De plus, il n'y a pas concomitance entre les besoins des bovins et le rythme de la production. (La production de drêches est plus élevée en période d'été ; or, à cette époque, les animaux sont au pré). c) - La conception actuelle et l'aménagement des usines d'aliments ne permet pas d'utiliser, dans les mélanges, des matières premières titrant plus de 10 à 15 % d'humidité de constitution. Pour remédier à ces inconvénients, la présente invention a pour objet un procédé consistant à traiter.
avantageusement sur place, les drêches au fur et à mesure de leur évacuation des filtres, à les enrichir, à les conserver et à les conditionner en emballages appropriés pour garder leur valeur intrinsèque. Les opérations se décomposent comme suit :Traditionally certain by-products of the food industries are used for animal feed. This is still for use as is (as-is) by local breeders. This is the case, among other things, for beet pulp and brewer's draff. These are by-products obtained after extraction of food substances, most often by fermentation or heat treatment processes in a humid environment. As a result, these by-products initially contain a large amount of water (at least 80% by weight) as well as degraded constituents (sugar, starch) and yeasts. They are therefore poor products, given their water content, and difficult to store. Three considerations should be kept in mind: a) Dehydration has been practiced for some time, but the cost of energy is now disproportionate to the added value. Dehydration does not improve nutritional value; on the contrary, feeding in the wet phase gives superior results in cattle. b) The distribution of livestock (especially cattle) does not correspond to the establishment of breweries. In addition, there is no coincidence between the needs of cattle and the pace of production. (The production of draff is higher in the summer period; however, at this time, the animals are in the meadow). c) - The current design and layout of food factories does not allow the use, in mixtures, of raw materials containing more than 10 to 15% moisture content. To remedy these drawbacks, the subject of the present invention is a method consisting in treating. advantageously on the spot, the spent grains as they are removed from the filters, to enrich them, to keep them and to package them in appropriate packaging to keep their intrinsic value. The operations break down as follows:
1°) On part des drêches humides, dont la teneur en extrait sec est si possible ramenée de 20 à 33 % en poids par centrifugation, passage sur cylindres ou à la presse ou tous autres procédés mécaniques ou thermiques. 2°) Ces drêches sont enrichies en levure ou autres sous-produits organiques recueillis dans la brasserie, par recyclage, au travers des filtres chargés des drêches séparées du brassin, des levures, boues et sousproduits de la fermentation, les levures devant au préalable avoir été éclatées par un procédé thermique ou plus simplement par hydrolyse, pour que leur prolifération, soit stoppée.1 °) We start with wet grains, the dry extract content of which is reduced, if possible, from 20 to 33% by weight by centrifugation, passage through cylinders or the press or any other mechanical or thermal process. 2 °) These drafts are enriched with yeast or other organic by-products collected in the brewery, by recycling, through filters loaded with drafts separated from the brew, yeasts, sludges and byproducts of fermentation, the yeasts must first have have been exploded by a thermal process or more simply by hydrolysis, so that their proliferation is stopped.
3°) En fonction de l'équilibre protéines-cellulose ainsi obtenu, on ajoute aux drêches enrichies un correcteur minéral classique approprié, qui apporte essentiellement du phosphore, du calcium et des oligo-éléments dans une proportion précise, convenable pour l'alimentation animale. 4°) On mélange en outre avec les drêches un conservateur d'ensilage, efficace en milieu humide et non corrosif, dont le but est notamment d'éviter la dégradation de l'azote, l'oxydation des matières grasses et la prolifération des fermentations nuisibles (butyriques). 5°) Les drêches peuvent, dans des cas particuliers, être enrichies également par un apport d'azote non protéique, sous forme d'urée ou de dérivés azotés du même type : jus de fermentation ("Protéinal", marque de là Société ORSAN, France) de l'acide gluta
mique, par exemple.3 °) Depending on the protein-cellulose balance thus obtained, a suitable conventional mineral corrector is added to the enriched drafts, which essentially provides phosphorus, calcium and trace elements in a precise proportion, suitable for animal feed. . 4 °) A silage preservative, effective in a humid and non-corrosive environment, is also mixed with the grain seeds, the aim of which is in particular to avoid the degradation of nitrogen, the oxidation of fat and the proliferation of fermentations. harmful (butyric). 5 °) The grains can, in particular cases, be enriched also by a nonprotein nitrogen contribution, in the form of urea or nitrogenous derivatives of the same type: fermentation juice ("Protein", mark of there Company ORSAN , France) of gluta acid mique, for example.
Il est à noter que les apports 3, 4 et 5 peuvent être faits simultanément, lorsqu'il s'agit de produits secs. Ce procédé est commenté ci-après,It should be noted that contributions 3, 4 and 5 can be made simultaneously, in the case of dry products. This process is discussed below,
I - Maintien du milieu humideI - Maintaining the humid environment
D'une façon classique, les drêches sortent des filtres avec une humidité moyenne de 85 % en poids et à une température de 40°C. Une partie de l'eau excédentaire peut être facilement évacuée par un procédé classique, mécanique de préférence.In a conventional manner, the drafts come out of the filters with an average humidity of 85% by weight and at a temperature of 40 ° C. Part of the excess water can be easily removed by a conventional process, preferably mechanical.
Par contre, il existe une humidité liée aux fragments végétaux, dont l'extraction serait onéreuse, et qui de plus présente un. intérêt au niveau de l'assimilation. L'augmentation de l'extrait sec se limite donc à l'élimination de l'eau libre, soit 10 à 15 % en poids.On the other hand, there is a humidity linked to plant fragments, the extraction of which would be expensive, and which moreover presents a. interest in assimilation. The increase in the dry extract is therefore limited to the elimination of free water, ie 10 to 15% by weight.
II - Enrichissement par recyclage des jus résiduels de brassin et des levures de brassin En général, la majeure partie des levures de brasserie est recueillie séparément par centrifugation et le reste est éliminé par passage sur des filtres de diatomées, les gâteaux de levures sur diatomées sont éliminées avec les boues, et les levures concentrées séparées par centrifugation sont stockées à basse température en attendant d'être livrées à des transformateurs. Il est possible, suivant l'invention, soit de les sécher et des les réincorporer sous forme de poudre, soit plus simplement de les hydrolyser et de les réinjecter 'en phase humide sur les drêches, par un ou deux passages au travers des filtres chargés de drêches, jusqu'à épuisement des jus les contenant. Les éléments protéiques et cellulosiques étant retenus par les drêches, on parvient
ainsi à enrichir les drêches et à diminuer parallèlement le taux de pollution des eaux résiduaires.II - Enrichment by recycling the residual brew juices and brewer's yeasts In general, most of the brewer's yeasts are collected separately by centrifugation and the rest is eliminated by passage through diatom filters, the yeast cakes on diatoms are eliminated with the sludge, and the concentrated yeasts separated by centrifugation are stored at low temperature while waiting to be delivered to processors. It is possible, according to the invention, either to dry them and to reincorporate them in the form of powder, or more simply to hydrolyze them and to reinject them in wet phase on the grains, by one or two passages through loaded filters grains, until the juices containing them are used up. The protein and cellulosic elements being retained by the grains, we arrive thus enriching the grains and at the same time reducing the pollution rate of waste water.
Cette opération ne concerne pas uniquement les levures, mais, également, les gâteaux de levures sur diatomées, les boues et les autres produits résiduaires ayant une valeur alimentaire.This operation does not only concern yeasts, but also yeast cakes on diatoms, sludge and other residual products with food value.
Dans les drêches humides ainsi enrichies, la proportion de levures humides hydrolysées est d'environ 1 à 3 % en poids . En leur état traditionnel, les drêches peuvent être consommées telles quelles par les animaux ; les bovins notamment en consomment couramment comme produit d'appoint. Dans le cas des drêches enrichies, il s'agit alors d'une source d'azote et d'énergie de base.In wet spent grains thus enriched, the proportion of hydrolysed wet yeasts is approximately 1 to 3% by weight. In their traditional state, draff can be eaten as is by animals; cattle in particular commonly consume it as an adjunct. In the case of enriched grains, it is then a source of nitrogen and basic energy.
III - L'incorporation d'un correcteur minéral a pour but de rééquilibrer les drêches afin d'en faire un aliment, ou plus exactement un concentré minéral azoté, c'est-à-dire un élément équilibré de la ration et non plus le simple appoint signalé précédemment.III - The incorporation of a mineral corrector aims to rebalance the grains to make it a food, or more exactly a nitrogenous mineral concentrate, that is to say a balanced element of the ration and no longer the simple top-up mentioned previously.
IV - Le conservateur préconisé en milieu humide est du type "Monosil+", qui est à base de formiate, de propionate et d'acétate de calcium, avec une adjonction de phosphate d'urée ayant pour but d'accélérer l'acidification du milieu en vue d'une meilleure conservation et d'une augmentation des rendements. Dans la proportion où ils sont utilisés, les trois sels de calcium agissent tout d'abord comme conservateur par abaissement du pH et augmentation des fermentations lactique et acétique.IV - The preservative recommended in a humid environment is of the "Monosil +" type, which is based on formate, propionate and calcium acetate, with the addition of urea phosphate intended to accelerate the acidification of the environment for better conservation and increased yields. In the proportion in which they are used, the three calcium salts act first of all as a preservative by lowering the pH and increasing the lactic and acetic fermentations.
Par contre, on constate une stabilité de l'azote ammoniacal et une absence presque totale de fermentation butyrique. Parallèlement, les essais sur animaux ont démontré que l'emploi dans ce conserva
teur d'acides faibles réducteurs, qui sont déjà présents dans lé rumen, facilitait nettement l'augmentation des rendements en lait et en viande ; ces acides jouent le rôle de facteurs de croissance. Un tel conservateur est décrit dans le brevet français n° 71 31609 et dans le certificat d'utilité n° 73 21928 et est fabriqué et vendu sous la marque "Monosil+" par la Société S.A.R.A.P. - CEDIA, France.On the other hand, there is a stability of the ammoniacal nitrogen and an almost total absence of butyric fermentation. At the same time, animal tests have shown that use in this preservative The content of weak reducing acids, which are already present in the rumen, clearly facilitated the increase in milk and meat yields; these acids play the role of growth factors. Such a preservative is described in French patent n ° 71 31609 and in the utility certificate n ° 73 21928 and is manufactured and sold under the brand "Monosil +" by the company SARAP - CEDIA, France.
V - Il ne faut pas perdre de vue que l'on se trouve en milieu humide, que les drêches contiennent des levures à un stade plus ou moins évolué ainsi que des microorganismes aérobies. La présence d'urée (provenant du phosphate d'urée ou d'un apport extérieur d'urée libre) entraîne une libération de CO„ dans un pourcentage proportionné à l'air ambiant ; le CO-, n'est pas totalement nuisible ; à la limite, il pourrait jouer un rôle positif dans la conservation (en tant que gaz inerte dans le sac d'emballage).V - We must not lose sight of the fact that we are in a humid environment, that the grains of yeast contain yeasts at a more or less advanced stage as well as aerobic microorganisms. The presence of urea (coming from urea phosphate or from an external supply of free urea) causes a release of CO „in a percentage proportionate to the ambient air; CO- is not completely harmful; ultimately, it could play a positive role in conservation (as an inert gas in the packaging bag).
VI - On a envisagé ci-dessus la transformation des drêches essentiellement sur place, avec des moyens intérieurs, plus l'emploi d'un correcteur minéral, d'un conservateur et éventuellement d'urée, mais il est bien évident que d'autres sous-produits alimentaires, tels que la mélasse de betterave sucrière, pourraient être utilisés et incorporés aux drêches traitées pour en augmenter la valeur ou la corriger. Comme on est déjà en milieu humide, l'emploi d'autres produits liquides reste provisoirement limité.VI - We have considered above the transformation of drafts essentially on the spot, with internal means, plus the use of a mineral corrector, a preservative and possibly urea, but it is quite obvious that others food by-products, such as sugar beet molasses, could be used and incorporated into processed grains to increase or correct their value. As we are already in a humid environment, the use of other liquid products remains temporarily limited.
VII - Il est aussi utile d'adjoindre aux drêches de la kaolinite. Il s'agit d'une argile micronisée très pure, qui dispose sur le plan physique d'une propriété absorbante élevée ; de ce fait, le mélange humide est moins fluide et plus facile à tasser et à conditionner. Par ailleurs, cette kaolinite exerce une action au niveau intestinal pour ralentir le transit.
VIII - Le procédé décrit ci-dessus non seulement accroît incontestablement la valeur nutritive des drêches, mais encore il apporte parallèlement un début de solution au problème de la pollution par élimination des eaux chargées de levure.VII - It is also useful to add to the grains of kaolinite. It is a very pure micronized clay, which has a high absorbent property on the physical plane; therefore, the wet mixture is less fluid and easier to pack and condition. In addition, this kaolinite exerts an action on the intestinal level to slow down the transit. VIII - The process described above not only undoubtedly increases the nutritive value of the grains, but also it brings at the same time a beginning of solution to the problem of pollution by elimination of water loaded with yeast.
A cause dé ce problème, les produits, même traités, ne peuvent être entreposés indéfiniment en vrac à l'intérieur de la brasserie. Une caractéristique de l'invention consiste alors à conditionner les drêches enrichies dans des emballages étanches et si possible partiellement ou totalement désaérés, qui constituent des mini-silos. Les sacs en plastique; une fois. remplis, sont passés sur un vibreur, afin d'assurer un tassement qui est d'autant plus facile que l'extrait sec est plus élevé. Après soudure, les sacs sont au moins partiellement désaérés au moyen d'un système de valve.Because of this problem, products, even treated, cannot be stored indefinitely in bulk inside the brewery. A characteristic of the invention then consists in conditioning the spent grains in sealed packages and if possible partially or totally deaerated, which constitute mini-silos. Plastic bags; Once. filled, are passed over a vibrator, in order to ensure a compaction which is all the easier the higher the dry extract. After welding, the bags are at least partially deaerated by means of a valve system.
Ainsi conditionnées, les drêches peuvent se garder plusieurs mois et être transportées sans perdre leur valeur nutritive et sans risque de détérioration. Parallèlement, elles peuvent être manipulées et stockées facilement sans accroître la pollution par les jus qui, autrement, ruissellent. Le taux d'incorporation de l'ad-juvant constitué par le correcteur minéral, le conservateur et l'urée ou similaire varie entre 1 et 5 %, de préférence entre 2 et 3 % en poids, et la kaolinite est employée à raison de 1 à 3 % en poids, ces pourcentages s'entendent par rapport au poids des drêches humides enrichies de levures. Dans ledit adjuvant, la proportion du correcteur minéral peut varier d'environ 70 à environ 90 % en poids, celle du conservateur d'environ 10 à environ 15 % en poids et celle de l'urée ou similaire de 0 à environ 15 % en poids.
Sur le plan économique, les drêches ainsi valorisées viennent en remplacement d'autres produits simples d'origine nationale ou souvent d'importation (soya payé en dollars). Elles sont aptes à être consommées directement par les animaux. La présence des levures notamment augmente l'appétence en même temps que la valeur intrinsèque.Thus conditioned, the grains can be kept for several months and be transported without losing their nutritional value and without risk of deterioration. At the same time, they can be handled and stored easily without increasing pollution by the juices which otherwise run off. The incorporation rate of the adjuvant constituted by the mineral corrector, the preservative and the urea or the like varies between 1 and 5%, preferably between 2 and 3% by weight, and kaolinite is used at a rate of 1 to 3% by weight, these percentages are based on the weight of wet spent grains enriched with yeasts. In said adjuvant, the proportion of the mineral corrector can vary from approximately 70 to approximately 90% by weight, that of the preservative from approximately 10 to approximately 15% by weight and that of urea or the like from 0 to approximately 15% by weight. weight. From an economic point of view, the grains so valued come to replace other simple products of national origin or often of import (soybeans paid in dollars). They are suitable for consumption directly by animals. The presence of yeasts in particular increases palatability at the same time as the intrinsic value.
Deux modes de réalisation du procédé suivant l'invention sont décrits ci-après, à titre d'exemples purement indicatifs et nullement limitatifs. Tous les % sont en poids.
Two embodiments of the method according to the invention are described below, by way of purely indicative and in no way limiting examples. All% are by weight.
Exemple 1 :Example 1:
On ajoute aux drêches humides enrichies de levures (contenant 2 % de levures hydrolysées humides) 2 % de kaolinite et 2 % d'un adjuvant ayant la composition suivante :To the wet grains enriched with yeasts (containing 2% moist hydrolyzed yeasts) are added 2% kaolinite and 2% of an adjuvant having the following composition:
Correcteur minéralMineral corrector
Garanties aux 100 kg de cet adjuvant : matières minérales totales 85 % Au minimum :Guarantees per 100 kg of this adjuvant: total mineral matter 85% At least:
Phosphore 14,5 %Phosphorus 14.5%
Calcium 23 %Calcium 23%
Magnésium 3 %Magnesium 3%
Na 5 %Na 5%
Au maximum :Maximum:
Chlorures 5 %Chlorides 5%
Insoluble dans HCl 3 %Insoluble in HCl 3%
Oligo-élémentsTrace elements
Fer 800 ppmIron 800 ppm
Cuivre 340 ppmCopper 340 ppm
Zinc 3 000 ppmZinc 3000 ppm
Manganèse 1 850 ppmManganese 1,850 ppm
Le phosphate D.F.P. est un phosphate double de calcium et de sodium fortement défluoré. Exemple 2 :Phosphate D.F.P. is a highly defluorinated double calcium and sodium phosphate. Example 2:
On ajoute aux drêches humides enrichies de levures <contenant 2 % de levures hydrolysées humides) 2 % de kaolinite et 2,5 % d'un adjuvant ayant la composition suivante :To wet grains enriched with yeasts (containing 2% moist hydrolyzed yeasts) 2% of kaolinite and 2.5% of an adjuvant having the following composition are added:
Urée Urée 45,5 13 , 5 %Urea Urea 45.5 13.5%
Garanties aux 100 kg de cet adjuvant : Matières minérales totales 77 % Au minimum . : Phosphore 12 % Calcium 20 % Mg 3 % Na 4 % Guarantees per 100 kg of this adjuvant: Total mineral matter 77% At least. : Phosphorus 12% Calcium 20% Mg 3% Na 4%
Au maximum : Chlorures 5 %Maximum: Chlorides 5%
Insoluble dans HCl 3 % Oligo-éléments Fer 800 ppm Cuivre 340 ppm Zinc 3 000 ppmInsoluble in HCl 3% Trace elements Iron 800 ppm Copper 340 ppm Zinc 3,000 ppm
Manganèse 1 850 ppm Azote non protéique 43/N L'urée 45,5 est de l'urée contenant 45,5 % d'azote.Manganese 1,850 ppm Non-protein nitrogen 43 / N Urea 45.5 is urea containing 45.5% nitrogen.
On a spécialement envisagé ci-dessus la valorisation des drêches de brasseries, mais on ne sortirait pas du cadre de l'invention en appliquant la même technique de valorisation, comprenant notamment diverses εupplëmentations et l'addi-
tion d'un conservateur, à tous les sous-produits des industries alimentaires, susceptibles d'être employés pour l'alimentation du bétail. Il suffit que les supplëmentations minérale et azotée (qu'il s'agisse dans ce dernier cas d'azote protéique ou d'azote non protéique) soient alors adaptées à chacun desdits sousproduits, en fonction de la composition de ceux-ci, afin de fournir un aliment équilibré ou complémentaire. On peut citer, entre autres, comme sousproduits alimentaires utilisables, les pulpes de betteraves et les tourteaux de plantes fourragères tels ceux de luzerne, les pulpes de fruits, les pulpes et marcs de raisin, par exemple. Le traitement de ces sous-produits par lé procédé de valorisation décrit ci-dessus pour les drêches de brasseries ne serait qu'un équivalent technique de ce procédé et il fait partie du domaine de l'invention. Il est effectué avantageusement au lieu même où le sous-produit, quel qu'il soit, est recueilli.
Special consideration has been given above to the recovery of brewery grains, but it would not go beyond the scope of the invention to apply the same recovery technique, comprising in particular various additions and the addition of tion of a preservative, to all by-products of the food industries, likely to be used for animal feed. It suffices that the mineral and nitrogen supplements (whether in the latter case of protein nitrogen or of non-protein nitrogen) are then adapted to each of said by-products, as a function of their composition, in order to provide a balanced or complementary food. Mention may be made, inter alia, as usable food by-products, beet pulps and meal of fodder plants such as alfalfa, fruit pulps, pulp and grape marc, for example. The processing of these by-products by the recovery process described above for brewer's drafts is only a technical equivalent of this process and it is part of the field of the invention. It is advantageously carried out at the very place where the by-product, whatever it is, is collected.
Claims
1.- Procédé, de valorisation des drêches humides de brasseries en vue de leur utilisation comme aliments de base pour animaux, par mélange de ces drêches avec des levures de bière désactivées et d'autres additifs, caractérisé en ce que l'on mélange les drêches humides, éventuellement après élimination des 10 à 15 % en poids d'eau libre qu'elles contiennent, avec des levures et autres sous-produits organiques recueillis dans la brasserie, lesdites levures ayant été au préalable traitées par hydrolyse afin que leur prolifération soit stoppée, avec un correcteur minéral contenant essentiellement du phosphore, du calcium et des oligoéléments, et avec un conservateur d'ensilage connu en soi, à base de formiate, de propionate et d'acétate de calcium et contenant en outre du phosphate d'urée. 1.- Process for the recovery of wet grains from breweries for their use as basic animal feed, by mixing these grains with deactivated brewer's yeasts and other additives, characterized in that the wet grains, possibly after elimination of the 10 to 15% by weight of free water which they contain, with yeasts and other organic by-products collected in the brewery, said yeasts having been previously treated by hydrolysis so that their proliferation is stopped, with a mineral corrector containing essentially phosphorus, calcium and trace elements, and with a silage preservative known per se, based on formate, propionate and calcium acetate and also containing urea phosphate .
2.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le mélange est effectué à la brasserie même, de façon connue en soi.2.- Method according to claim 1, characterized in that the mixing is carried out at the brewery itself, in a manner known per se.
3.- Procédé suivant la revendication 1 ou 2 , caractérisé en ce que l'on ajoute encore au mélange de l'azote non protëique, sous forme d'urée ou de dérivés azotés du même type.3.- Method according to claim 1 or 2, characterized in that one adds to the mixture of non-protein nitrogen, in the form of urea or nitrogen derivatives of the same type.
4.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'on ajoute encore au mélange au moins un autre résidu d'industries alimentaires, tel que la mélasse de betterave sucrière, de façon connue en soi.4.- Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one other residue from the food industries, such as sugar beet molasses, is added to the mixture, in a manner known per se.
5.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on ajoute encore au mélange de la kaolinite.5.- Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that one further adds to the mixture of kaolinite.
6.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la proportion de levures humides hydrolysées introduite dans les drêches humides est d'environ 1 à 3 % en poids, en ce que le taux d'incorporation de l'adjuvant constitué par le correcteur, minéral, le conservateur et la substance apportant de l'azote non protéique varie entre 1 et 5 % en poids et en ce que la kaolinite est em- ployée à raison de 1 à 3 % en poids, ces deux dernières gammes de pourcentages s'entendant par rapport au poids des drêches humides enrichies de levure.6.- Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the proportion of hydrolysed wet yeasts introduced into the wet grains is approximately 1 to 3% by weight, in that the incorporation rate of the adjuvant constituted by the corrector, mineral, preservative and the substance providing non-protein nitrogen varies between 1 and 5% by weight and in that the kaolinite is used at a rate of 1 at 3% by weight, the latter two ranges of percentages being understood with respect to the weight of wet drafts enriched with yeast.
7.- Procédé suivant la revendication 6, caractérisé en ce que, dans ledit adjuvant, la proportion du correcteur minéral peut varier d'environ 70 à environ 90 % en poids, celle du conservateur d'environ 10 à environ 15 % en poids et celle de la substance apportant de l'azote non protéique de 0 à environ 15 % en poids. 7.- Method according to claim 6, characterized in that, in said adjuvant, the proportion of the mineral corrector can vary from approximately 70 to approximately 90% by weight, that of the preservative from approximately 10 to approximately 15% by weight and that of the substance providing non-protein nitrogen from 0 to about 15% by weight.
8.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit mélange est emballé dans des sacs en plastique, qui sont partiellement désaérés après soudure, ces sacs constitu- ant dès mini-silos étanches et sous vide partiel. 8.- Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said mixture is packaged in plastic bags, which are partially deaerated after welding, these bags constituting from mini waterproof silos and under partial vacuum .
9.- Aliments de base pour animaux, tels qu'ob- yenus par le procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8.9.- Basic food for animals, as obtained by the process according to any one of claims 1 to 8.
10.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'on remplace les drêches humides de brasseries par n'importe quel sous-produit des industries alimentaires, susceptible d'être employé pour l'alimentation du bétail, et en ce que les supplëmentations minérale et azotée effectuées sont adaptées à la composition dudit sous- produit, en vue d'obtenir un aliment équilibré ou complémentaire.10.- A method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that one replaces the wet grains of breweries by any by-product of the food industries, capable of being used for feeding the cattle, and in that the mineral and nitrogen supplements carried out are adapted to the composition of said by-product, with a view to obtaining a balanced or complementary feed.
11.- Procédé suivant la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits sous-produits traités sont des pulpes de betteraves, des tourteaux de plantes fourragères, des pulpes de fruits, des pulpes et marcs de raisin. 11.- Method according to claim 10, characterized in that said processed by-products are beet pulps, cakes of fodder plants, fruit pulps, pulp and grape marc.
12.- Procédé suivant la revendication 11, caractérisé en ce que les tourteaux traités sont des tourteaux de luzerne.12.- Method according to claim 11, characterized in that the cakes treated are alfalfa cake.
13.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que ledit sous- produit est traité au lieu même où il est recueilli.13.- Method according to any one of claims 10 to 12, characterized in that said by-product is treated at the same place where it is collected.
14.- Aliments de base pour animaux, tels qu'obtenus par le procédé suivant l'une quelconque des revendications 10 à 13. 14.- Basic food for animals, as obtained by the process according to any one of Claims 10 to 13.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7729952 | 1977-10-05 | ||
FR7729952A FR2405028A1 (en) | 1977-10-05 | 1977-10-05 | Animal foodstuffs obtd. from brewery residues - enriched with yeasts, preservative and mineral supplement |
FR7800407A FR2413886A2 (en) | 1978-01-09 | 1978-01-09 | Animal foodstuffs obtd. from brewery residues - enriched with yeasts, preservative and mineral supplement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1979000183A1 true WO1979000183A1 (en) | 1979-04-19 |
Family
ID=26220251
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR1978/000028 WO1979000183A1 (en) | 1977-10-05 | 1978-10-04 | Valorization process of wet draft from breweries and other subproducts from food industries,and basic food for animals obtained with this process |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
CA (1) | CA1110487A (en) |
DE (1) | DE2803754C2 (en) |
GB (1) | GB1554534A (en) |
OA (1) | OA08305A (en) |
WO (1) | WO1979000183A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0035062B1 (en) * | 1980-02-27 | 1983-06-08 | Rudolf Schanze | Fermenting-liquid concentrate suited for humans and animals, and its use; process for the preparation of the concentrate |
FR2610483A1 (en) * | 1987-02-10 | 1988-08-12 | Adolphe Maurice | Process for the preservation and value enhancement of farm-produce coproducts and agricultural byproducts |
EP0486961A2 (en) * | 1990-11-20 | 1992-05-27 | Firma Hjorth Petersen | Method for preparing a concentrate, containing trace elements, suitable for humans and animals |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4108319A1 (en) * | 1990-03-20 | 1991-11-28 | Lorenz Kirmair | Spent residues from brewing used as cattle feed additive - by mixing with starch rich vegetable feed material or molasses |
AU5886499A (en) * | 1998-09-09 | 2000-03-27 | Allan Michael Bell | Packaged fermented livestock feed |
DE102007001349A1 (en) * | 2006-10-31 | 2008-05-08 | Protekum Umweltinstitut Gmbh, Oranienburg | Use of specially treated pomace and natural extracts as feed ingredients for the healthy nutrition of pups and pregnant animals |
DE102008060140B4 (en) * | 2008-12-03 | 2020-05-20 | Gunther Pesta | Beer spent grains hydrolysis process |
BR112015000718A2 (en) * | 2012-07-17 | 2017-06-27 | Poet Res Inc | fermentation product compositions and processes for their manufacture |
Citations (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE174864C (en) * | 1905-04-22 | |||
BE439382A (en) * | ||||
FR331484A (en) * | 1903-04-25 | 1903-09-15 | Maurice Jules Boutteau | Improved process and installation for the production of brewery cake |
GB191229996A (en) * | 1912-12-30 | 1913-10-09 | Max Hamburg | A Process of Raising the Nutritive Value of Brewery Grains and Obtaining a New or Improved Food for Cattle. |
DE803975C (en) * | 1949-07-20 | 1951-04-16 | Kraftfutterwerke Arnold Hoevel | Process for improving compound feed |
US2600903A (en) * | 1948-03-26 | 1952-06-17 | Miller Harry | Method of processing alfalfa |
US2607688A (en) * | 1949-02-01 | 1952-08-19 | Western Condensing Co | Vegetable treatment process |
DE1061608B (en) * | 1958-01-15 | 1959-07-16 | Dipl Landw Josef Buecker | Process for the production of animal feed from pressed brewer's yeast and carrier substances such as mill by-products |
DE1076479B (en) * | 1955-10-19 | 1960-02-25 | Frank Julius Gabriel Buelens | Process for the preservation of livestock, in particular green fodder |
US2965488A (en) * | 1959-04-07 | 1960-12-20 | Du Pont | Ruminant feed composition |
DE1792016A1 (en) * | 1968-07-11 | 1970-05-27 | Bierhefe Verarbeitungsgesellsc | Concentrated feed or concentrated feed component and process for its production |
DE1692494A1 (en) * | 1967-01-07 | 1972-02-24 | Walter Scholz | Process for the preservation, packaging and transport of industrial by-products which are used as animal feed, in particular spent grains |
DE2041823A1 (en) * | 1970-08-22 | 1972-04-20 | Anton Dr Bubenik | Method of preserving forage crops by acidification |
FR2151528A5 (en) * | 1971-09-01 | 1973-04-20 | Sarap Cedia | |
FR2153369A1 (en) * | 1971-09-22 | 1973-05-04 | Sarno Mario | |
FR2216931A1 (en) * | 1973-02-13 | 1974-09-06 | Sarap Cedia | Cattle feeds contg. urea phosphate - as source of non protein nitrogen and phosphate |
FR2233002A1 (en) * | 1973-06-15 | 1975-01-10 | Sarap Cedia | Preservatives for silage, contg. calcium or sodium formate - and opt. other salts, and trace elements |
US3875304A (en) * | 1970-04-24 | 1975-04-01 | Schlitz Brewing Co J | Livestock feed composition and method of preparing the same |
FR2285081A1 (en) * | 1973-12-14 | 1976-04-16 | Finandal Sa | Converting vegetable waste into animal feedstuffs - by treating e.g. forage, husks and pulps with enzymic compsns |
FR2287178A1 (en) * | 1974-10-10 | 1976-05-07 | Brasserie Du Pecheur Sa | Animal feedstuffs based on malt house-brewery waste prods - by mixing, short heating, then adding propionic acid and straw |
FR2298960A1 (en) * | 1975-01-28 | 1976-08-27 | Scholz Walter | Feedstuff from brewing residues having improved quality and stability - by adding suitable additive, esp. brewers yeast |
-
1978
- 1978-01-27 CA CA295,809A patent/CA1110487A/en not_active Expired
- 1978-01-28 DE DE2803754A patent/DE2803754C2/en not_active Expired
- 1978-01-31 GB GB3909/78A patent/GB1554534A/en not_active Expired
- 1978-10-04 WO PCT/FR1978/000028 patent/WO1979000183A1/en unknown
- 1978-10-05 OA OA56627A patent/OA08305A/en unknown
Patent Citations (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE439382A (en) * | ||||
FR331484A (en) * | 1903-04-25 | 1903-09-15 | Maurice Jules Boutteau | Improved process and installation for the production of brewery cake |
DE174864C (en) * | 1905-04-22 | |||
GB191229996A (en) * | 1912-12-30 | 1913-10-09 | Max Hamburg | A Process of Raising the Nutritive Value of Brewery Grains and Obtaining a New or Improved Food for Cattle. |
US2600903A (en) * | 1948-03-26 | 1952-06-17 | Miller Harry | Method of processing alfalfa |
US2607688A (en) * | 1949-02-01 | 1952-08-19 | Western Condensing Co | Vegetable treatment process |
DE803975C (en) * | 1949-07-20 | 1951-04-16 | Kraftfutterwerke Arnold Hoevel | Process for improving compound feed |
DE1076479B (en) * | 1955-10-19 | 1960-02-25 | Frank Julius Gabriel Buelens | Process for the preservation of livestock, in particular green fodder |
DE1061608B (en) * | 1958-01-15 | 1959-07-16 | Dipl Landw Josef Buecker | Process for the production of animal feed from pressed brewer's yeast and carrier substances such as mill by-products |
US2965488A (en) * | 1959-04-07 | 1960-12-20 | Du Pont | Ruminant feed composition |
DE1692494A1 (en) * | 1967-01-07 | 1972-02-24 | Walter Scholz | Process for the preservation, packaging and transport of industrial by-products which are used as animal feed, in particular spent grains |
DE1792016A1 (en) * | 1968-07-11 | 1970-05-27 | Bierhefe Verarbeitungsgesellsc | Concentrated feed or concentrated feed component and process for its production |
US3875304A (en) * | 1970-04-24 | 1975-04-01 | Schlitz Brewing Co J | Livestock feed composition and method of preparing the same |
DE2041823A1 (en) * | 1970-08-22 | 1972-04-20 | Anton Dr Bubenik | Method of preserving forage crops by acidification |
FR2151528A5 (en) * | 1971-09-01 | 1973-04-20 | Sarap Cedia | |
FR2153369A1 (en) * | 1971-09-22 | 1973-05-04 | Sarno Mario | |
FR2216931A1 (en) * | 1973-02-13 | 1974-09-06 | Sarap Cedia | Cattle feeds contg. urea phosphate - as source of non protein nitrogen and phosphate |
FR2233002A1 (en) * | 1973-06-15 | 1975-01-10 | Sarap Cedia | Preservatives for silage, contg. calcium or sodium formate - and opt. other salts, and trace elements |
FR2285081A1 (en) * | 1973-12-14 | 1976-04-16 | Finandal Sa | Converting vegetable waste into animal feedstuffs - by treating e.g. forage, husks and pulps with enzymic compsns |
FR2287178A1 (en) * | 1974-10-10 | 1976-05-07 | Brasserie Du Pecheur Sa | Animal feedstuffs based on malt house-brewery waste prods - by mixing, short heating, then adding propionic acid and straw |
FR2298960A1 (en) * | 1975-01-28 | 1976-08-27 | Scholz Walter | Feedstuff from brewing residues having improved quality and stability - by adding suitable additive, esp. brewers yeast |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
M. BECKER et al:, Handbuch der Futtermittel, Vol. 3, 1967, Verlag P. Parey, Hamburg, page 64, alinéa 3; page 105, alinéas 5-7; page 108, dernier alinéa; page 118, alinéa 2; page 119, alinéa 3; page 157, alinéa 3; page 158, alinéas 1,3,5 * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0035062B1 (en) * | 1980-02-27 | 1983-06-08 | Rudolf Schanze | Fermenting-liquid concentrate suited for humans and animals, and its use; process for the preparation of the concentrate |
FR2610483A1 (en) * | 1987-02-10 | 1988-08-12 | Adolphe Maurice | Process for the preservation and value enhancement of farm-produce coproducts and agricultural byproducts |
EP0486961A2 (en) * | 1990-11-20 | 1992-05-27 | Firma Hjorth Petersen | Method for preparing a concentrate, containing trace elements, suitable for humans and animals |
EP0486961A3 (en) * | 1990-11-20 | 1992-11-19 | Rudolf Schanze | Method for preparing a concentrate, containing trace elements, suitable for humans and animals |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
OA08305A (en) | 1987-10-30 |
DE2803754C2 (en) | 1982-09-30 |
CA1110487A (en) | 1981-10-13 |
DE2803754A1 (en) | 1979-04-12 |
GB1554534A (en) | 1979-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4357358A (en) | Feedstuff or feedstuff additive and process for its production | |
US4062276A (en) | Coagulation of protein from the juices of green plants by fermentation and the preservation thereof | |
CA3047515A1 (en) | Gel comprising a liquid coproduct from agro-industry and use thereof for rearing insects | |
RU2152733C2 (en) | Fraction prepared from molasses and stillage, and method of preserving forage and improving its utilization | |
WO2009125088A2 (en) | Beet processing process and unit | |
Rathinavelu et al. | Potential alternative use of coffee wastes and by-products | |
WO2016075422A1 (en) | Method for the valorisation of yeast biomass resulting from the production of ethanol | |
WO1979000183A1 (en) | Valorization process of wet draft from breweries and other subproducts from food industries,and basic food for animals obtained with this process | |
US5185174A (en) | Method of making non-hygroscopic sugar and protein solids | |
WO2007017356A1 (en) | Fermented appetence factors without animal proteins for animals | |
EP0140723A1 (en) | Process and apparatus for the solid-state fermentation of glucidic substrates | |
EP0162805B1 (en) | Complementary food as milk replacement and germ grains | |
FR2501233A1 (en) | Protein-rich product by aerobic fermentation of cellulose pastes - using the fungi Chaetomium cellulolyticum with synthetic or animal waste nutritive medium | |
WO2019115978A1 (en) | Urea supplement for animal nutrition | |
FR2467552A1 (en) | LONG CONSERVATION FOOD FOR PIGS | |
US3184314A (en) | Method for the preservation of silage | |
JP2002272385A (en) | Tea-residue silage and method for preparing and storing the same | |
FR2506131A1 (en) | Milk replacement animal feed contains glucose and galactose - which replace lactose and give good growth in animals whose lactase system is not well developed | |
JP2003225056A (en) | Silage of barley tea residue and method for preparing and storing the same | |
FR2574630A1 (en) | Method for preparing and preserving aqueous masses originating from abattoir by-products, from the treatment of leather and from the food industry and/or originating from dead domestic animals, as well as for the preparation of foods | |
GB2087208A (en) | Silage additive composition | |
Najib et al. | Value‐Added Utilization of Dates By‐Products | |
EP0785218B1 (en) | Method for making industrial products from agricultural raw materials either containing or not starch | |
JPS61282042A (en) | Feed for pisciculture | |
FR2478953A1 (en) | Animal feed from abattoir, dairy, preserving floating sludge - by submitting acid sludge to decantation, then mixing with nitrogenous substrate and premixes to give liquid or solid feeds |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Designated state(s): BR MG MW SE US |