UA80789C2

UA80789C2 - Device for transporting and cleaning tuberous roots

Info

Publication number: UA80789C2
Application number: UAA200610867A
Authority: UA
Inventors: Volodymyr Mykhailovyc Bulhakov
Original assignee: Univ Nat Agrarian
Priority date: 2006-10-16
Filing date: 2006-10-16
Publication date: 2007-10-25

Abstract

A device for transporting and cleaning tuberous roots consists of a frame, a feed conveyer, a baffle brush, a cleaner as a cleaning unit, as a cleaning unit, arranged as an inclined one, made by drive cylindrical rolls, being in counterrotational movement by pairs, above which an activator is mounted, as well as of a downloading conveyer. The rollsof the cleaning unit are arranged longitudinally. The activator is made as rollers arranged at angles to the longitudinal axes of the rolls with the mutual overlapping of flat driven disks, forming two dispersing planes, which make a narrowed bed. The disks in each of the planes have the same direction of the rotational movement directed into the lower middle part of the cleaning unit. Rotary speeds of the disks in each of the planes increase in the downward direction. Under the cleaning unit a finger dravity separator is arranged as an inclined one.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід належить до сільськогосподарського машинобудування, зокрема до пристроїв для транспортування 2 таочистки коренебульбоплодів, які можуть бути використані в картоплезбиральних машинах.The invention relates to agricultural engineering, in particular to devices for transporting 2 and cleaning root and tuber crops, which can be used in potato harvesting machines.

Існує багато пристроїв для транспортування і очищення коренебульбоплодів від грунтових та рослинних решток, які включають, як правило, розміщені послідовно основний активний сепаруючий робочий орган, виконаний у вигляді шнекового або вальцевого очисника, а також додаткові очисні елементи, що являють собою пруткові транспортери, очисні гірки, грудкорозчавлювачі, відбивні та напрямні щітки з еластичними прутками і 70 т.ін. див. книгу: Петров Г.Д. Картофелеуборочнье машиньї. Расчет и проектирование. - М.: Машиностроение, 1972. - 400с)|.There are many devices for transporting and cleaning root and tuber crops from soil and plant residues, which include, as a rule, the main active separating working body, made in the form of a screw or roller cleaner, as well as additional cleaning elements, which are rod conveyors, cleaning slides, which are placed sequentially , clod crushers, chopper and guide brushes with elastic rods and 70 etc. see book: Petrov G.D. Potato harvesters. Calculation and design. - M.: Mashinostroenie, 1972. - 400s)|.

Технологічний процес роботи вказаних пристроїв відбувається таким чином, що перехід вороху коренебульбоплодів з одного очисного робочого органу на інший відбувається без активації рухів і надання різних за принципом дії очищувальних зусиль. Насамперед це стосується використання найбільш ефективних 12 вібраційних принципів очищення коренебульбоплодів від домішок, коли сепарація відбувається при інтенсивному перетрушуванні вороху і надання йому складного руху по різних очисних поверхнях у різних напрямках.The technological process of operation of the specified devices occurs in such a way that the transition of a pile of roots and tubers from one cleaning working body to another takes place without activating movements and providing different cleaning efforts based on the principle of action. First of all, this concerns the use of the most effective 12 vibrational principles for cleaning root and tuber crops from impurities, when separation occurs during intensive shaking of the pile and providing it with complex movement on different cleaning surfaces in different directions.

Найбільш близьким до пристрою для транспортування і очистки коренебульбоплодів є пристрій суть якого знаходиться у (а.с. СРСР Мо1759289, А 010 33/08, опубліковано 07.08.1992 р., бюлетень Мо33 - прототипі, що включає раму, очисний блок у вигляді пар вальців, які мають зустрічно-обертальний рух, над яким зверху встановлений активатор, у вигляді консольного вала з закріпленими на кінці елементами, які обертаються разом з валом, а також вивантажувальний транспортер.The closest to the device for transporting and cleaning root and tuber crops is the device, the essence of which is found in (a.s. USSR Mo1759289, A 010 33/08, published on August 7, 1992, bulletin Mo33 - a prototype that includes a frame, a cleaning unit in the form of steam rollers that have a counter-rotating movement, above which an activator is installed from above, in the form of a cantilever shaft with elements fixed at the end that rotate together with the shaft, as well as an unloading conveyor.

Працює прототип таким чином, що ворох коренеплодів подається зверху на очисну поверхню блоку і починає рухатись по ній донизу. Однак вважаючи те, що тіла коренеплодів мають конічну форму, їх рух донизу ускладнюється, оскільки конічні тіла не здатні до кочення. Для забезпечення гарантованого руху тіл с 29 коренеплодів активатор, при обертанні, власними елементами штовхає тіла коренеплодів, спонукає їх до Ге) кочення, інтенсивно перемішує ворох і очищає коренеплоди і саму очисну поверхню від налиплого грунту.The prototype works in such a way that a pile of root crops is fed from above onto the cleaning surface of the block and begins to move down it. However, considering the fact that the bodies of root crops have a conical shape, their downward movement becomes difficult, since conical bodies are not capable of rolling. To ensure the guaranteed movement of the bodies with 29 root crops, the activator, when rotating, pushes the bodies of the root crops with its own elements, prompts them to roll, intensively mixes the pile and cleans the root crops and the cleaning surface itself from adhering soil.

Недоліками прототипу є низька якість очистки коренебульбоплодів від домішок, яка обумовлена тим, що ворох який очищується не має тривалого у часі контакту ні з основною очисною поверхнею, ні з консольними очисними елементами, які обертаються навколо власних осей. Очищати ворох коренебульбоплодів даним о 30 очисником взагалі було б дуже не ефективно, оскільки тіла коренебульбоплодів, які у переважній більшості с мають круглу форму, відразу б швидко скочувались донизу, взагалі не маючи ніяких контактів з очисними поверхнями. Крім цього у прототипі немає пристроїв, які б примусово відбирали і відводили грунтові домішки і в рослинні рештки. оThe disadvantages of the prototype are the low quality of root and tuber cleaning from impurities, which is caused by the fact that the pile being cleaned does not have long-term contact with either the main cleaning surface or the cantilever cleaning elements that rotate around their own axes. It would be very ineffective to clean a pile of roots and tubers with this 30% cleaner in general, since the bodies of the roots and tubers, which are mostly round in shape, would immediately quickly roll down, having no contact with the cleaning surfaces at all. In addition, the prototype does not have devices that would forcibly remove and divert soil impurities and plant residues. at

Винаходом поставлено завдання підвищити ефективність очистки коренебульбоплодів від домішок.The invention sets the task of increasing the efficiency of cleaning root and tuber crops from impurities.

Зо Поставлене винаходом завдання досягається тим, що у пристрої для транспортування і очистки со коренебульбоплодів, який має раму, подавальний транспортер, відбивну щітку, очисник у вигляді встановленого похило очисного блоку, створеного привідними циліндричними вальцями, що мають попарно зустрічно-обертальний рух, над якими встановлений активатор, а також вивантажувальний транспортер, згідно « винаходу вальці очисного блока розташовані поздовжньо, а активатор виконаний у вигляді встановлених під З 70 кутами до поздовжніх осей вальців, зі взаємним перекриттям плоских привідних дисків, утворюючи собою дві с розосереджувальні площини, які створюють звужене русло, при цьому диски у кожній площині мають однаковий з» напрямок обертального руху, спрямований у нижню середню частину очисного блока, кутові швидкості дисків у кожній площині збільшуються в напрямку донизу, а під очисним блоком похило встановлена пальчаста очисна гірка. 45 Пристрій для транспортування та очистки коренебульбоплодів схематично зображений на Фіг.1 (загальнийThe task set by the invention is achieved by the fact that the device for transporting and cleaning roots and tubers, which has a frame, a feeding conveyor, a chop brush, a cleaner in the form of an inclined cleaning unit, created by drive cylindrical rollers that have a counter-rotating movement in pairs, over which an activator is installed, as well as an unloading conveyor, according to the invention, the rollers of the cleaning unit are located longitudinally, and the activator is made in the form of rollers installed at 70 angles to the longitudinal axes, with mutual overlap of flat drive discs, forming two dispersing planes that create a narrowed channel , while the disks in each plane have the same direction of rotational movement, directed to the lower middle part of the cleaning block, the angular velocities of the disks in each plane increase in the downward direction, and a finger cleaning slide is installed obliquely under the cleaning block. 45 The device for transporting and cleaning root vegetables is schematically shown in Fig. 1 (general

Со вигляд збоку). На Фіг.2 дано вид А на Фіг.1. ав! Пристрій для транспортування та очистки коренебульбоплодів складається з рами 1, подавального транспортера 2, над вихідним кінцем якого встановлено відбивну щітку З з прутками із еластичного матеріалу. 7 За подавальним транспортером 2 похило розташований очисний блок, який складається з привідних о 20 циліндричних вальців 4, що попарно мають зустрічно-обертальний рух. Циліндричні вальці 4 встановлені на рамі 1 поздовжньо. Зверху над циліндричними привідними вальцями 4 розташований активатор, який виконаний у со вигляді встановлених під кутами до повздовжніх осей вальців, зі взаємним перекриттям плоских привідних дисків 5. Відносно поверхні очисного блока, який складається з привідних циліндричних вальців 4, по три диски 5 з кожної сторони утворюють дві розосереджувальні площини, які собою створюють звужене русло, що спрямовується донизу. При цьому диски 5 у кожній з зазначених площин мають однаковий напрямокFrom the side view). Fig. 2 shows view A in Fig. 1. aw! The device for transporting and cleaning root and tuber crops consists of a frame 1, a feeding conveyor 2, above the output end of which a chop brush C with rods of elastic material is installed. 7 Behind the feeding conveyor 2, there is an inclined cleaning block, which consists of 20 driven cylindrical rollers 4, which have counter-rotating motion in pairs. Cylindrical rollers 4 are installed on the frame 1 longitudinally. Above the cylindrical drive rollers 4 there is an activator, which is made in the form of rollers installed at angles to the longitudinal axes, with mutual overlap of flat drive discs 5. Relative to the surface of the cleaning block, which consists of cylindrical drive rollers 4, three discs 5 on each side form two dispersing planes, which themselves create a narrowed channel directed downwards. At the same time, disks 5 in each of the specified planes have the same direction

ГФ) обертального руху, спрямований донизу, тобто у нижню середню частину очисного блока, який складається з привідних циліндричних вальців 4. Кутові швидкості дисків 5 у межах кожної площини мають відповідні значення: о верхніх дисків 5-о4, середніх дисків 5-02 і нижніх дисків 5-3, ЯКІ збільшуються у напрямку донизу. Тобто між кутовими швидкостями існує таке співвідношення: схо оз. Бічні частини очисного блоку закриті захисними 60 екранами 6. Під нижній кінець очисного блоку, тобто знизу привідних циліндричних вальців 4 встановлена пальчаста очисна гірка 7, а під її нижній кінець підведений горизонтальний вивантажувальний транспортер 8.HF) of rotational movement directed downwards, i.e. to the lower middle part of the cleaning unit, which consists of drive cylindrical rollers 4. The angular velocities of disks 5 within each plane have the corresponding values: o upper disks 5-o4, middle disks 5-02 and lower discs 5-3 WHICH increase in size downwards. That is, the following relationship exists between the angular velocities: схо оз. The side parts of the cleaning block are covered by protective screens 60. Under the lower end of the cleaning block, that is, below the drive cylindrical rollers 4, a finger cleaning slide 7 is installed, and a horizontal unloading conveyor 8 is placed under its lower end.

Напрямки руху потоків вороху коренебульбоплодів та обертання робочих органів пристрою для транспортування і очистки коренебульбоплодів показані стрілками.The directions of the flow of the root and tuber pile and the rotation of the working organs of the device for transporting and cleaning the root and tuber are shown by arrows.

Пристрій для транспортування та очистки коренебульбоплодів працює наступним чином. Ворох 65 коренебульбоплодів, що очищується подається за допомогою подавального транспортера 2. Відбивна щітка З так встановлена на рамі 1, що її еластичні прутки направляють цей ворох на верхню частину очисного блоку, тобто на поверхню привідних циліндричних вальців 4, які попарно мають зустрічно-обертальний рух, внаслідок чого вони захоплюють грунтові домішки і рослинні рештки і виносять їх у зворотній бік вальців 4 за межі очисного блока.The device for transporting and cleaning root vegetables works as follows. A pile of 65 roots and tubers, which is cleaned, is fed by means of a feeding conveyor 2. The deflecting brush C is installed on the frame 1 in such a way that its elastic rods direct this pile to the upper part of the cleaning unit, that is, to the surface of the drive cylindrical rollers 4, which have a counter-rotating movement in pairs , as a result of which they capture soil impurities and plant remains and carry them to the reverse side of the rollers 4 beyond the boundaries of the cleaning block.

Повздовжнє розташування привідних циліндричних вальців 4 сприяє тому, що ворох коренебульбоплодів гарантовано рухається (ковзає) по всій поверхні очисного блоку в напрямку донизу.The longitudinal arrangement of the drive cylindrical rollers 4 ensures that the pile of root vegetables is guaranteed to move (slide) along the entire surface of the cleaning block in the downward direction.

Далі, під дією власної ваги, ворох коренебульбоплодів досягає активатора, який виконаний у вигляді встановлених під кутами до повздовжніх осей вальців 4, зі взаємним перекриттям плоских привідних дисків 5. Ворох коренебульбоплодів ударяється о поверхні дисків 5, розбивається і, завдяки обертанню дисків 5 7/0 розосереджується на окремі компоненти.Next, under the influence of its own weight, the pile of root vegetables reaches the activator, which is made in the form of rollers 4 installed at angles to the longitudinal axes, with mutual overlapping of flat drive disks 5. The pile of root vegetables hits the surface of the disks 5, breaks and, thanks to the rotation of the disks 5 7/ 0 breaks down into individual components.

Після ударів, частини вороху знову потрапляють на поверхні привідних циліндричних вальців 4 і, завдяки їх попарному зустрічно-обертальному рухові, захоплюються грунтові домішки і рослинні рештки і виносяться у зворотний бік, тобто за межі пристрою.After impacts, parts of the heap again fall on the surface of the drive cylindrical rollers 4 and, thanks to their paired counter-rotational motion, soil impurities and plant remains are captured and carried in the opposite direction, i.e. outside the device.

Кожні з трьох дисків 5 утворюють дві розосереджувальні площини, а це значить, що одна частина вороху рухається по одній з площин, утвореній трьома дисками 5, а інша частина вороху рухається по другій площині, що утворена іншими трьома дисками 5. В /5 Чілому вказані дві площини утворюють звужене русло, таким чином ворох коренебульбоплодів рухається усередині цього русла фактично у середню, нижню частину очисного блока, утвореного привідними циліндричними вальцями 4. А це значить, що переважна частина вороху коренебульбоплодів рухається упоперек привідних циліндричних вальців 4, що значно підвищує ефективність очистки коренебульбоплодів від домішок.Each of the three disks 5 form two dispersing planes, which means that one part of the pile moves along one of the planes formed by three disks 5, and the other part of the pile moves along the second plane formed by the other three disks 5. In /5 Chilomu indicated the two planes form a narrowed channel, thus the pile of root vegetables moves inside this channel, in fact, into the middle, lower part of the cleaning block formed by the drive cylindrical rollers 4. This means that the majority of the pile of root vegetables moves across the drive cylindrical rollers 4, which significantly increases the cleaning efficiency roots and tubers from impurities.

При цьому, кутові швидкості дисків 5 у кожній площині збільшуються у напрямку донизу, го оскільки Фіхоосоз, а це призводить до того, що переходячи донизу послідовно з поверхні кожного диска 5, ворох коренебульбоплодів отримує прискорення, яке сприятиме додатковим ударам тіл коренебульбоплодів об поверхні дисків 5 при загальному їх русі від верхніх дисків 5 до нижніх дисків 5. А це призведе до ефективного оббивання з тіл коренебульбоплодів налиплого грунту.At the same time, the angular velocities of the disks 5 in each plane increase in the downward direction, because Fihoosoz, and this leads to the fact that moving downward successively from the surface of each disk 5, the pile of root vegetables receives an acceleration that will contribute to additional impacts of the bodies of the root vegetables against the surface of the disks 5 during their general movement from the upper discs 5 to the lower discs 5. And this will lead to effective covering of stuck soil from the bodies of root crops.

Взаємне перекриття дисків 5 у кожній розосереджувальній площині сприяє тому, що частини вороху будуть гарантовано ковзати упоперек привідних с циліндричних вальців 4, а це значить, що з них буде гарантовано зчищатись налиплий грунт.The mutual overlap of the discs 5 in each dispersing plane contributes to the fact that the parts of the pile will be guaranteed to slide across the driving cylindrical rollers 4, which means that the adhering soil will be guaranteed to be cleaned from them.

Після проходження активатора значна частина розосередженого вороху коренебульбоплодів потрапляю у саму нижню частину о очисного блока, створеного привідними циліндричними вальцями 4, де вони знову дуже ефективно захоплюють розосереджені грунтові домішки і рослинні рештки і виносять їх у зворотній бік вальців 4 за межі очисного блока.After passing through the activator, a significant part of the dispersed pile of root crops falls into the very bottom part of the cleaning block created by the drive cylindrical rollers 4, where they again very effectively capture the dispersed soil impurities and plant remains and carry them to the reverse side of the rollers 4 outside the cleaning block.

Частина вороху коренебульбоплодів проходить донизу і крізь ніжні зазори між самими дисками 5 у кожній Фд) розосереджувальній площині.Part of the root tuber pile goes down and through the delicate gaps between the disks themselves 5 in each Fd) spreading plane.

Тіла коренебульбоплодів під дією власної ваги продовжують ковзати донизу, завдяки повздовжньому розташуванню привідних циліндричних вальців 4. Прямолінійний рух тіл со коренебульбоплодів між сусідніми вальцями 4 і обертання вальців 4 у перпендикулярній площині сприяють ч- інтенсивному обертанню тіл коренебульбоплодів навколо власних осей, що сприяє ефективному їх очищенню від налиплого грунту.Under the influence of their own weight, the root and tuber bodies continue to slide downwards due to the longitudinal arrangement of the drive cylindrical rollers 4. The rectilinear movement of the root and tuber bodies between adjacent rollers 4 and the rotation of the rollers 4 in a perpendicular plane contribute to the intensive rotation of the root and tuber bodies around their own axes, which contributes to their effective cleaning from sticky soil.

Звільнившись від грунтових та рослинних домішок, а також від налиплого грунту тіла о Коренебульбоплодів остаточно залишають очисний блок, тобто привідні циліндричні вальця 4, і скочуються на ее полотно пальчастої очисної гірки 7. Завдяки тому, що в переважній більшості тіла коренебульбоплодів мають круглу форму і як тверді тіла, вони скочуються вниз по полотну пальчастої очисної гірки 7, грунтові ж домішки та рослинні рештки навпаки, не здатні до кочення, а тому захоплюються пальцями очисної гірки 7 і виносяться « через верхній її кінець за межі пристрою.Having freed themselves from soil and vegetable impurities, as well as from adhering soil, the bodies of root and tuber crops finally leave the cleaning block, i.e., the drive cylindrical rollers 4, and roll onto the surface of the finger cleaning slide 7. Due to the fact that the majority of root and tuber bodies have a round shape and as solid bodies, they roll down the web of the finger cleaning slide 7, while soil impurities and plant remains, on the contrary, are not capable of rolling, and therefore are captured by the fingers of the cleaning slide 7 and are carried "through its upper end outside the device.

Повністю очищені від домішок коренебульбоплоди потрапляють на горизонтально розташований вивантажувальний транспортер 8 і грузяться в бункер, або у транспортний засіб. - с Для запобігання втрат коренебульбоплодів бічні поверхні очисного блоку закриті екранами 6 відповідної висоти. ц Кутові швидкості обертання привідних циліндричних вальців 4, а також кутові швидкості Ш)І, со» і оз привідних "» дисків 5 повинні враховувати кількість вороху коренебульбоплодів, що потрапляє на очистку, а також ступінь його забруднення грунтовими та рослинними домішками.The roots and tubers, completely cleaned of impurities, fall on the horizontally located unloading conveyor 8 and are loaded into a hopper or into a vehicle. - c To prevent the loss of roots and tubers, the side surfaces of the cleaning block are covered with screens 6 of the appropriate height. ц The angular speeds of rotation of the drive cylindrical rollers 4, as well as the angular speeds Ш)I, со» and оз of the drive "» disks 5 must take into account the amount of root tuber pile that gets cleaned, as well as the degree of its contamination with soil and plant impurities.

При контактуванні тіл коренебульбоплодів з різними частинами очисника, що обертаються, не повинно відбуватись їх пошкодження. (ее) Застосування даного пристрою для транспортування та очистки коренебульбоплодів дозволить підвищити о ефективність очистки коренебульбоплодів від домішок на 15...20905. -і А (32) о - цу рої ее нс че ту ї не й во а я янь аWhen the root tuber bodies come into contact with the various rotating parts of the cleaner, their damage should not occur. (ee) The use of this device for transporting and cleaning root and tuber crops will increase the efficiency of cleaning root and tuber crops from impurities by 15...20905. -i A (32) o - tsu roi ee ns che tu i ne y vo a i yan a

ТИ: и ей ж м. Я ; ше Я чі Я 3;YOU: and hey m. I ; ше я чи я 3;

ІК, щеIR, more

НКИNKI

! ! Ей вх Я ія |; то ПН й |і; ЖК! ! Эй вх Я ия |; then PN and |i; Residential complex

ПОШИ уPosh in

Мч Шк ши виє пе ТТ) ЕЕ,Mch Shk shi viye pe TT) EE,

Claims

Formula of the invention A device for transporting and cleaning root and tuber crops, which consists of a frame, a feeding conveyor, a chipping brush, a cleaner in the form of an inclined cleaning block, formed by drive cylindrical rollers that have a counter-rotating movement in pairs, above which an activator is installed, as well as an unloading conveyor , which is distinguished by the fact that the rollers of the cleaning unit are located longitudinally, and the activator is made in the form of rollers installed at angles to the longitudinal axes, with mutual overlap of flat driving discs, forming two dispersing planes that create a narrowed channel, while the discs in each plane have the same direction of rotational movement is directed in c 29 to the lower middle part of the cleaning block, the angular velocities of the disks in each plane increase in the direction Ge) downwards, and a finger cleaning slide is installed obliquely under the cleaning block. Official Bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated F microcircuits", 2007, M 17, 25.10.2007. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. ee in "c) d)

- and? (ee) («c) -i (ee) 3e) ime) 60 b5