UA121942C2

UA121942C2 - METHOD OF TRANSPORTATION AND CLEANING OF ROOT TUBERS AND DEVICES FOR ITS IMPLEMENTATION

Info

Publication number: UA121942C2
Application number: UAA201903793A
Authority: UA
Inventors: Григорій Миколайович Калетнік; Володимир Михайлович Булгаков
Original assignee: Вінницький Національний Аграрний Університет
Priority date: 2019-04-12
Filing date: 2019-04-12
Publication date: 2020-08-10

Abstract

Винахід належить до механізації сільськогосподарського виробництва, зокрема до способів, які використовуються під час транспортування коренебульбоплодів і забезпечують одночасно їхнє очищення від ґрунтових домішок та рослинних решток та пристроїв для їх здійснення. Заявлений спосіб відрізняється від відомих тим, що перед очищенням тіла коренебульбоплодів попередньо очищають, потім повертають, при цьому очисні робочі органи, що здійснюють попереднє очищення та очищення, одночасно звільняють від ґрунтових домішок та рослинних решток за допомогою горизонтально розташованої циліндричної щітки. Заявлений пристрій відрізняється від відомих тим, що над полотном подавального транспортера із зазором розташована додаткова очисна щітка, а у просторі між додатковою очисною щіткою й щіткою розташований повертач тіл коренебульбоплодів у вигляді привідної вертикальної конічної щітки, консольно встановленої на привідному вертикальному валу, при цьому повертач містить горизонтальну циліндричну щітку, в якій на циліндричній твірній поверхні закріплені з відповідним кроком пучки короткого еластичного ворсу, що розташовані у просторі між круглими еластичними прутками очисної щітки та додаткової очисної щітки. Технічний результат: підвищення якості очищення коренебульбоплодів від домішок.The invention relates to the mechanization of agricultural production, in particular to methods used in the transportation of root crops and provide their simultaneous cleaning from soil impurities and plant residues and devices for their implementation. The claimed method differs from the known ones in that before cleaning the body of root crops, they are pre-cleaned and then rotated, while the cleaning working bodies performing pre-cleaning and cleaning are simultaneously freed from soil impurities and plant residues using a horizontally arranged cylindrical brush. The claimed device differs from the known ones in that an additional cleaning brush is located above the blade of the feeding conveyor with a gap, and in the space between the additional cleaning brush and the brush there is a rotor body in the form of a drive vertical conical brush cantilevered on the drive shaft. a horizontal cylindrical brush, in which bundles of short elastic bristles are fixed on the cylindrical forming surface, which are located in the space between the round elastic rods of the cleaning brush and the additional cleaning brush. EFFECT: improvement of quality of cleaning of root tubers from impurity.

Description

Винахід належить до механізації сільськогосподарського виробництва, зокрема до способів, які використовуються під час транспортування коренебульбоплодів і забезпечують одночасно їхнє очищення від грунтових домішок та рослинних решток.The invention relates to the mechanization of agricultural production, in particular to the methods used during the transportation of root crops and ensure their simultaneous cleaning from soil impurities and plant residues.

Відомий спосіб транспортування і очистки коренебульбоплодів (коренеплодів буряків), суть якого полягає у транспортуванні й очищенні вилучених із грунту коренеплодів цукрових буряків, що відбувається індивідуально для кожного з рядків коренеплодів за умови, що попередньо конічні тіла коренеплодів буряків орієнтують головками уперед, а також їхнє вивантаженняA known method of transporting and cleaning root crops (beet root crops), the essence of which consists in the transportation and cleaning of sugar beet root crops removed from the soil, which occurs individually for each of the rows of root crops, provided that the conical bodies of the beet root crops are first oriented with their heads forward, as well as their unloading

Іпатент ВО 2144759, АО10 91/02, опубл. 27.01.2000 р., Бюл. 31.Ipatent VO 2144759, AO10 91/02, publ. 01/27/2000, Bull. 31.

До недоліків цього способу транспортування й очистки коренеплодів цукрових буряків належить складність операції орієнтації конічних тіл коренеплодів головками уперед, оскільки останні мають різні розміри, масу, а також кути при вершинах їхніх конічних форм. Особливо це відчувається у випадку, коли на тілах коренеплодів після їхнього вилучення міститься багато міцно налиплого грунту. Можливі також випадки травмування тіл коренебульбоплодів (особливо коренеплодів цукрових буряків) під час здійснення операції орієнтування їх головками уперед.The disadvantages of this method of transporting and cleaning sugar beet roots include the complexity of the operation of orienting the conical bodies of the root crops with the heads forward, since the latter have different sizes, mass, and angles at the tops of their conical forms. This is especially felt in the case when the bodies of root crops contain a lot of strongly adhered soil after their extraction. There are also cases of injury to the bodies of root crops (especially sugar beet roots) during the operation of orienting their heads forward.

Найбільш близьким до запропонованого є "Спосіб транспортування і очистки коренебульбоплодів", суть якого знаходиться у патенті ВО 2400048, МПК АОТО 91/02, опубл. 27.09.2010 р., Бюл. 27 найближчий аналог, який складається із операцій подачі вороху коренебульбоплодів до очисних робочих органів, їхньої взаємодії з елементами очисних робочих органів та остаточного вивантаження. При цьому вводиться додаткова операція, яка забезпечує очищення самих елементів очисних робочих органів від вологого налиплого грунту.The closest to the proposed one is "Method of transportation and cleaning of root vegetables", the essence of which is found in patent VO 2400048, IPC AOTO 91/02, publ. 09/27/2010, Bull. 27 is the closest analogue, which consists of the operations of supplying a pile of roots and tubers to the cleaning working bodies, their interaction with the elements of the cleaning working bodies and final unloading. At the same time, an additional operation is introduced, which ensures the cleaning of the very elements of the cleaning working bodies from moist, sticky soil.

До недоліків застосування цього способу транспортування й очистки коренебульбоплодів належить низька якість очищення конічних тіл коренебульбоплодів від налиплого грунту, яка зумовлена тим, що тіла коренебульбоплодів можуть рухатись уперед головками, тобто більш широкими своїми частинами. У такому разі більш тонкі хвостові частини коренеплодів будуть контактувати з очисними робочими органами (щітками) протягом значно меншого часу, ніж у випадку, якщо б конічні тіла коренеплодів рухались уперед своїми хвостовими частинами. Усе це в цілому призводить до зниження якості очищення бічних поверхонь тіл коренеплодів від налиплого грунту. Крім того, у цьому ж випадку можливі пошкодження головок коренеплодів, оскільки захоплення кінцями еластичних робочих органів і подальше їхнє проштовхування будеThe disadvantages of using this method of transporting and cleaning root vegetables include the low quality of cleaning the conical bodies of root vegetables from sticky soil, which is due to the fact that the bodies of root vegetables can move forward with their heads, that is, their wider parts. In this case, the thinner tail parts of the roots will be in contact with the cleaning working organs (brushes) for a much shorter time than if the conical bodies of the roots moved forward with their tail parts. All this in general leads to a decrease in the quality of cleaning the lateral surfaces of the bodies of root crops from adhering soil. In addition, in the same case, damage to the heads of root crops is possible, since the capture of the ends of the elastic working organs and their further pushing will be

Зо супроводжуватися значним деформуванням самих еластичних елементів очисних робочих органів. У разі, якщо тіла коренебульбоплодів рухатимуться, розташовуючись упоперек, під час використання операцій цього способу зовсім не гарантоване якісне очищення їхніх бічних поверхонь від налиплого грунту.To be accompanied by significant deformation of the most elastic elements of the cleaning working bodies. In the event that the root tuber bodies move, being located across, during the operations of this method, high-quality cleaning of their side surfaces from adhering soil is not guaranteed at all.

Найбільш близьким до пристрою для транспортування й очистки коренебульбоплодів є пристрій, наведений у патенті РФ Мо 2400048, МПК АО10 91/02, опубл. 27.09.2010 р., Бюл. 27 найближчий аналог, який складається з подавального транспортера (може бути виконаний у вигляді окремого транспортувального елемента лоткового типу, що встановлений від кожного викопувального робочого органу), над вихідним кінцем якого з відповідним зазором установлені очисні робочі органи у вигляді привідної очисної щітки, утвореної еластичними прутками, зверху якої розміщена вита циліндрична пружина, що розташована паралельно до осі очисної щітки і приводиться у поздовжній зворотно-поступальний вібраційний рух у напрямі вздовж осі очисної щітки (тобто періодично стискається, а потім випрямляється). Таким чином, вита циліндрична пружина або стискається, або розтягується і контактує унизу з еластичними прутками очисної щітки, очищаючи її еластичні прутки від налиплого грунту. Привід циліндричної пружини у зворотно-поступальні рухи здійснюється за допомогою кривошипно-шатунного та кулісного механізмів.The device closest to the device for transporting and cleaning root vegetables is the device specified in the patent of the Russian Federation Mo 2400048, IPC AO10 91/02, publ. 09/27/2010, Bull. 27 is the closest analogue, which consists of a feeding conveyor (can be made in the form of a separate transport element of the tray type, installed from each excavating working body), above the outlet end of which, with a corresponding gap, cleaning working bodies are installed in the form of a driven cleaning brush formed by elastic rods , on top of which a twisted cylindrical spring is placed, which is located parallel to the axis of the cleaning brush and is driven into a longitudinal reciprocating vibrational movement in the direction along the axis of the cleaning brush (that is, it is periodically compressed and then straightened). Thus, the coiled cylindrical spring either compresses or stretches and contacts the elastic rods of the cleaning brush below, cleaning its elastic rods from the stuck soil. The drive of the cylindrical spring in reciprocating movements is carried out with the help of crank and connecting rod and rocker mechanisms.

Працює найближчий аналог таким чином, що тіла коренебульбоплодів подаються подавальним транспортером (або транспортувальним елементом лоткового типу) і досягаючи його кінці, тобто потрапляючи у зону дії привідної очисної щітки, захоплюються її еластичними прутками, очищуються від налиплого грунту і вивантажуються. Завдяки тому, що на самих еластичних прутках привідної очисної щітки можуть налипати залишки грунту (особливо вологі), то встановлена зверху вита циліндрична пружина, що розташована паралельно до осі очисної щітки і приводиться у поздовжній зворотно-поступальний вібраційний рух у напрямі вздовж осі очисної щітки, за допомогою кривошипно-шатунного і кулісного механізмів зчищає ці залишки, обчищаючи еластичні прутки очисної щітки. При цьому вита циліндрична пружина дещо уповільнює обертальний рух очисній щітці, утворюючи певне гальмування.The closest analogue works in such a way that the root tuber bodies are fed by a feeding conveyor (or a tray-type transport element) and reaching its end, i.e. falling into the area of action of the driven cleaning brush, are captured by its elastic rods, cleaned of adhering soil and unloaded. Due to the fact that soil residues (especially wet ones) can stick to the most elastic rods of the drive cleaning brush, a cylindrical spring is installed on top, which is located parallel to the axis of the cleaning brush and is driven into a longitudinal reciprocating vibration movement in the direction along the axis of the cleaning brush. with the help of crank and rocker mechanisms, it cleans these residues, cleaning the elastic rods of the cleaning brush. At the same time, the twisted cylindrical spring somewhat slows down the rotational movement of the cleaning brush, creating a certain braking.

Недоліком цього пристрою є низька якість очистки коренебульбоплодів від домішок, оскільки, незважаючи на очищення еластичних прутків привідної очисної щітки від налиплого грунту, взаємодія коренебульбоплодів з очисним робочим органом відбувається тільки зверху. бо Унаслідок цього очищуються тільки деякі зі сторін коренебульбоплодів (верхні), оскільки нижні контактують тільки з полотном подавального транспортера. Для приводу циліндричної пружини у зворотно-поступальний рух застосовуються досить складні кривошипно-шатунний і кулісний механізми. Оскільки один із кінців витої циліндричної пружини нерухомо закріплений на рамі, а другий її кінець закріплений на кінці важеля кулісного механізму, то величина осьового деформування пружини буде доволі обмежена, а тому частина пружини, що розташована ближче до кінця її нерухомого закріплення, взагалі не в змозі деформуватись, тобто рухатися в осьовому напрямку. Сумнівною також є працездатність цих механізмів, оскільки під час незначного стиснення витої циліндричної пружини такі її рухи у напрямі поздовжньої осі цілком можливі, у разі ж прикладання до пружини більших зусиль, тобто її деформування на більшу величину, вона буде згинатись (середня її частина буде випиратись і змінювати прямолінійни й напрям на бічний), а не стискатись. У цьому випадку її очисні властивості взагалі ліквідуються.The disadvantage of this device is the low quality of cleaning the roots and tubers from impurities, because, despite the cleaning of the elastic rods of the driven cleaning brush from stuck soil, the interaction of the roots and tubers with the cleaning working body occurs only from above. as a result of this, only some of the sides of the tubers (upper) are cleaned, since the lower ones are in contact only with the feed conveyor belt. To drive a cylindrical spring in reciprocating motion, quite complex crank-connecting and rocker mechanisms are used. Since one of the ends of the coiled cylindrical spring is immovably fixed on the frame, and its other end is fixed on the end of the lever of the rocker mechanism, the amount of axial deformation of the spring will be quite limited, and therefore the part of the spring located closer to the end of its immovable fixing is not able to deform, that is, move in the axial direction. The efficiency of these mechanisms is also questionable, since during slight compression of a twisted cylindrical spring such movements in the direction of the longitudinal axis are quite possible, but in the case of applying greater forces to the spring, i.e. its deformation by a greater amount, it will bend (its middle part will bulge and change rectilinear and direction to lateral), and not shrink. In this case, its cleaning properties are completely eliminated.

Деформування витої циліндричної пружини у напрямі її поздовжньої осі можливі тільки на дуже незначну величину.Deformation of a twisted cylindrical spring in the direction of its longitudinal axis is possible only by a very small amount.

В основу винаходу поставлена задача підвищити якість очистки коренебульбоплодів від домішок.The invention is based on the task of improving the quality of root and tuber cleaning from impurities.

Поставлена задача вирішується тим, що у способі транспортування й очистки коренебульбоплодів, що включає транспортування вороху коренебульбоплодів, їхню взаємодію з очисними робочими органами, очищення самих очисних органів і вивантаження. Згідно з винаходом, перед основним очищенням тіла коренебульбоплодів попередньо очищають, потім повертають, при цьому очисні робочі органи, що здійснюють попереднє та основне очищення, одночасно звільняють від грунтових домішок та рослинних решток за допомогою горизонтально розташованої циліндричної щітки.The task is solved by the method of transportation and cleaning of root vegetables, which includes the transportation of a bunch of root vegetables, their interaction with cleaning working bodies, cleaning of the cleaning bodies themselves and unloading. According to the invention, before the main cleaning of the root tuber body, it is pre-cleaned, then turned, while the cleaning working bodies, which carry out preliminary and main cleaning, are simultaneously freed from soil impurities and plant residues with the help of a horizontally located cylindrical brush.

У пристрої для реалізації цього способу, який включає раму, подавальний транспортер, над вихідним кінцем якого з відповідним зазором встановлена очисна щітка, утворена круглими еластичними прутками, над якою встановлений її очисник та вивантажувальний транспортер.In the device for implementing this method, which includes a frame, a feeding conveyor, above the output end of which a cleaning brush formed by round elastic rods is installed with a corresponding gap, above which its cleaner and unloading conveyor are installed.

Згідно з винаходом над полотном подавального транспортера із зазором розташована додаткова очисна щітка, а у просторі між додатковою та основною очисними щітками розташований повертач тіл коренебульбоплодів у вигляді привідної вертикальної конічної щітки, консольно встановленої на привідному вертикальному валу, при цьому повертач міститьAccording to the invention, an additional cleaning brush is located above the feed conveyor belt with a gap, and in the space between the additional and main cleaning brushes, there is a turner for the bodies of root and tuber fruits in the form of a driven vertical conical brush, cantilever mounted on a driven vertical shaft, while the turner contains

Зо горизонтальну циліндричну щітку, у якій на циліндричній твірній поверхні закріплені з відповідним кроком пучки короткого еластичного ворсу, що розташовані у просторі між круглими еластичними прутками основної та додаткової очисних щіток.From a horizontal cylindrical brush, in which bundles of short elastic pile, located in the space between the round elastic rods of the main and additional cleaning brushes, are fixed on the cylindrical surface with a corresponding pitch.

Таким чином, до наявної сукупності операцій транспортування й очистки вороху коренебульбоплодів від домішок додасться нова операція попереднього очищення тіл коренебульбоплодів від домішок, потім тіла коренебульбоплодів повертають на транспортувальному робочому органі за допомогою повертача і лише потім здійснюють основне їхнє очищення від грунтових домішок та рослинних решток. Саме це значно підвищує якість очищення тіл коренебульбоплодів від налиплого грунту. Відбувається це завдяки тому, що фізичний процес взаємодії кінців круглих прутків очисної щітки відбувається так, що, проходячи крізь зазор між щіткою і подавальним транспортером, тіла коренебульбоплодів мають взаємодію тільки з однією стороною тіла коренебульбоплоду. | лише у випадку, коли після одного 3 таких контактів з очисним робочим органом (попереднє очищення) тіла коренебульбоплодів повертають на транспортувальному робочому органі за допомогою повертача, тим самим уже під час другого контакту (тобто під час основного очищення) обов'язково відбудеться контакт вже іншого боку тіла коренебульбоплоду з другим, аналогічним очисним робочим органом. Таким чином, операція повертання тіл коренебульбоплодів під час подвійної взаємодії з очисними робочими органами і є тією новою операцією, яка значно підвищує якість очистки тіл коренебульбоплодів від налиплого грунту. Крім цього, вводиться також принципово нова операція з одночасного очищення всіх (двох) очисних робочих органів від грунтових домішок та рослинних решток, які мають захоплюватись очисними прутками і долучатись до обертального руху. Таким чином, очисні робочі органи, що здійснюють попереднє та основне очищення, одночасно звільняють від грунтових домішок та рослинних решток за допомогою горизонтально розташованої циліндричної щітки. Загалом це не тільки гарантує якісне очищення самих очисних робочих органів від грунтових домішок та рослинних решток, які накопичуються між прутками циліндричної очисної щітки, а й значно зменшують енергетичні втрати.Thus, a new operation of preliminary cleaning of the bodies of root vegetables from impurities will be added to the existing set of operations for transporting and cleaning a pile of root vegetables from impurities, then the bodies of root vegetables are turned on the transport working body with the help of a turner and only then their main cleaning from soil impurities and plant remains is carried out. This significantly improves the quality of cleaning the root tuber bodies from sticky soil. This is due to the fact that the physical process of the interaction of the ends of the round rods of the cleaning brush occurs in such a way that, passing through the gap between the brush and the feeding conveyor, the bodies of root vegetables interact only with one side of the body of the root vegetable. | only in the case when, after one 3 such contacts with the cleaning working body (preliminary cleaning), the bodies of root vegetables are turned on the transport working body with the help of a turner, thus already during the second contact (that is, during the main cleaning) contact with another will necessarily occur side of the root tuber body with a second, similar cleaning working organ. Thus, the operation of turning the bodies of root and tuber fruits during double interaction with the cleaning working bodies is the new operation that significantly increases the quality of cleaning the bodies of root and tuber fruits from sticky soil. In addition, a fundamentally new operation is also introduced for the simultaneous cleaning of all (two) cleaning working bodies from soil impurities and plant residues, which should be captured by the cleaning rods and join the rotational movement. Thus, the cleaning working bodies performing preliminary and main cleaning are simultaneously freed from soil impurities and plant residues with the help of a horizontally located cylindrical brush. In general, this not only guarantees high-quality cleaning of the cleaning working bodies themselves from soil impurities and plant residues that accumulate between the rods of the cylindrical cleaning brush, but also significantly reduces energy losses.

Пристрій, за допомогою якого пропонується реалізувати цей спосіб, схематично зображений на Фіг. 1 загальний вигляд збоку, на Фіг. 2 подано вигляд А на фіг. 1.The device, with the help of which it is proposed to implement this method, is schematically shown in Fig. 1 is a general side view, in Fig. 2 shows view A in fig. 1.

Пристрій, за допомогою якого пропонується реалізувати цей спосіб, має раму 1, бо подавальний транспортер 2 у вигляді окремих транспортувальних елементів лоткового типу, що встановлені біля кожного викопувального робочого органу. Над вихідним кінцем подавального транспортера 2 з відповідним зазором установлені очисні робочі органи у вигляді привідної (привід не показаний) очисної щітки З, утвореної довгими круглими еластичними прутками.The device, with the help of which it is proposed to implement this method, has a frame 1, because the feeding conveyor 2 in the form of separate transport elements of the tray type, which are installed near each excavating working body. Above the output end of the feed conveyor 2 with a corresponding gap, cleaning working bodies are installed in the form of a drive (drive not shown) cleaning brush C, formed by long round elastic rods.

Однак попереду над полотном подавального транспортера 2 із зазором розташована така ж додаткова очисна щітка 4, а у просторі між додатковою 4 й основною З очисними щітками розташований повертач тіл коренебульбоплодів у вигляді привідної вертикальної конічної щітки 5, консольно встановленої на привідному вертикальному валу 6. Привідний вертикальний вал 6 установлений в опорах рами 1. При цьому повертач тіл коренебульбоплодів у вигляді привідної вертикальної конічної щітки 5 містить зверху горизонтальну циліндричну щітку 7, у якій на всій циліндричній твірній поверхні за допомогою затискачів 8 закріплені з відповідним кроком пучки 9 короткого еластичного ворсу, що розташовані у просторі між круглими еластичними прутками основної З та додаткової 4 очисних Ііщітоко У нижньому просторі між вихідним кінцем подавального транспортера 2 й оочисною щіткою З установлений вивантажувальний транспортер 10. Верхній простір від кінця вивантажувального транспортера 10 закритий захисним фігурним екраном 11. Напрями поступального руху тіл коренебульбоплодів, а також обертальних рухів робочих органів пристрою показано стрілками.However, the same additional cleaning brush 4 is located in front above the feed conveyor 2 with a gap, and in the space between the additional 4 and the main one. With the cleaning brushes, there is a rotator of the bodies of root vegetables in the form of a driven vertical conical brush 5, cantilever mounted on a driven vertical shaft 6. Drive vertical the shaft 6 is installed in the supports of the frame 1. At the same time, the turner of the bodies of root and tuber crops in the form of a driven vertical conical brush 5 contains a horizontal cylindrical brush 7 on top, in which, on the entire cylindrical surface, with the help of clamps 8, bundles 9 of short elastic pile, which are located in the space between the round elastic bars of the main Z and the additional 4 cleaning Iishchitoko In the lower space between the outlet end of the feeding conveyor 2 and the cleaning brush Z, an unloading conveyor 10 is installed. The upper space from the end of the unloading conveyor 10 is closed by a protective shaped screen 11. The directions of the translational movement of the bodies of root and tuber crops, as well as the rotational movements of the working organs of the device are shown by arrows.

Працює зазначений пристрій таким чином. Під час роботи подавальний транспортер 2 (який може бути у вигляді окремих транспортувальних елементів лоткового типу, що встановлені біля кожного викопувального робочого органу) подає ворох коренебульбоплодів, що очищуються, і потрапляє у зону дії встановленої попереду (спочатку) над полотном подавального транспортера 2 із зазором додаткової очисної щітки 4, яка захоплює частини вороху, тіла коренебульбоплодів і, очищаючи від налиплого грунту та рослинних решток, проштовхує тіла коренебульбоплодів далі. Тіла коренебульбоплодів і деякі домішки потрапляють у зону дії повертача тіл коренебульбоплодів, який виконаний у вигляді привідної вертикальної конічної щітки 5, що консольно встановлена на привідному вертикальному валу 6, розташованому в опорах рами 1. Оскільки привідна вертикальна щітка 5 має унизу конічну форму, то тіла коренебульбоплодів спрямовуються у конічний простір між верхньою робочою гілкою подавального транспортера 2 і скошеною частиною щітки 5. Потім тіла коренебульбоплодів притискаються до верхнього полотна подавального транспортера 2 і під час проникнення вThis is how the specified device works. During operation, the feed conveyor 2 (which can be in the form of separate conveyor elements of the tray type, installed near each digging working body) feeds a pile of roots and tubers that are cleaned and falls into the area of action of the previously installed (initially) above the web of the feed conveyor 2 with a gap additional cleaning brush 4, which captures parts of the pile, the bodies of root vegetables and, cleaning from stuck soil and plant residues, pushes the bodies of root vegetables further. Root and tuber bodies and some impurities fall into the area of action of the turner of root and tuber bodies, which is made in the form of a driving vertical conical brush 5, which cantilever is installed on the driving vertical shaft 6, located in the supports of the frame 1. Since the driving vertical brush 5 has a conical shape at the bottom, the bodies roots and tubers are directed into the conical space between the upper working branch of the feeding conveyor 2 and the beveled part of the brush 5. Then the bodies of the root and tuber fruits are pressed against the upper web of the feeding conveyor 2 and during penetration into

Зо центр конічної щітки 5 (тобто там, де її найдовші еластичні прутки) охоплюються прутками і завдяки обертальному рухові привідного вала 6 тіла коренебульбоплодів повертаються (на кут 1807) з урахуванням незначного проміжку часу за такої контактної взаємодії і продовжують рухатись далі полотном подавального транспортера 2. Далі вони потрапляють у зону дії вже основної привідної очисної щітки З, утвореної довгими круглими еластичними прутками, яка встановлена з відповідним зазором над вихідним кінцем подавального транспортера 2. Після проходження основної привідної очисної щітки З тіла коренебульбоплодів звільняються від налиплого грунту, який зчищається її довгими еластичними прутками вже з інших боків тіл коренебульбоплодів. Завдяки тому, що повертач тіл коренебульбоплодів у вигляді привідної вертикальної конічної щітки 5, встановленої на валу 6 містить закріплену зверху горизонтальну циліндричну щітку 7, у якій на всій циліндричній твірній її поверхні за допомогою затискачів 8 закріплені з відповідним кроком пучки 9 короткого еластичного ворсу, розташовані у просторі між круглими еластичними прутками основної З та додаткової 4 очисних щіток, що забезпечує гарантоване очищення еластичних прутків щіток З і 4. Таким чином, повертач тіл коренебульбоплодів у вигляді привідної конічної щітки 5 завдяки розташуванню на ньому горизонтальної циліндричної щітки 7 виконує ще й очищення довгих еластичних прутків щіток З та 4 від налиплого грунту та домішок, які відразу після контактів з пучками 9 короткого еластичного ворсу не залучаються в обертальний рух разом зі щітками З і 4, а відразу у значно подрібненому вигляді падають на верхню робочу гілку подавального транспортера 2 і поступово виходять крізь зазори за межі очистки. Тіла ж коренебульбоплодів потрапляють у нижній простір між вихідним кінцем подавального транспортера 2 й очисною щіткою 3, тобто повністю очищені від вільних грунтових домішок й рослинних решток, а також від налиплого грунту вони опиняються на вивантажувальному транспортері 10, який вантажить їх у бункер або у транспортний засіб. Для запобігання втрат під час вивантаження з подавального транспортера 2 тіл коренебульбоплодів установлений захисний фігурний екран 11, який спрямовує їх на вивантажувальний транспортер 10. Кутові швидкості обертальних рухів щіток 3, 4 та 5 обираються, виходячи зі стану вороху коренебульбоплодів, який подається на очищення. Так, у разі очищення важкого вороху (вологий та зв'язаний грунт, велика кількість кореневищ та рослинних залишків) кутові швидкості обертання цих робочих органів повинні бути збільшені і навпаки. Можливі й інші варіанти пристроїв, які в змозі реалізувати цей спосіб транспортування 60 й очистки коренебульбоплодів від домішок.From the center of the conical brush 5 (that is, where its longest elastic rods) are covered by the rods and thanks to the rotational movement of the drive shaft 6, the bodies of the root vegetables are turned (at an angle of 1807) taking into account a small time interval during such contact interaction and continue to move further along the feed conveyor belt 2. Next, they fall into the area of action of the main drive cleaning brush Z, formed by long round elastic rods, which is installed with a corresponding gap above the output end of the feeding conveyor 2. After passing through the main drive cleaning brush Z, the bodies of root crops are freed from the adhering soil, which is cleaned by its long elastic rods already from the other sides of the root tuber bodies. Due to the fact that the turner of root and tuber bodies in the form of a driven vertical conical brush 5 mounted on a shaft 6 contains a horizontal cylindrical brush 7 fixed from above, in which bundles 9 of short elastic pile are fixed with the appropriate pitch on its entire cylindrical surface using clamps 8 in the space between the round elastic rods of the main Z and additional 4 cleaning brushes, which ensures guaranteed cleaning of the elastic rods of brushes Z and 4. Thus, the turner of root tuber bodies in the form of a drive conical brush 5 due to the location of a horizontal cylindrical brush 7 on it also performs cleaning of long elastic rods of brushes C and 4 from adhering soil and impurities, which immediately after contact with bundles 9 of short elastic pile are not involved in the rotational movement together with brushes C and 4, but immediately fall in a significantly crushed form on the upper working branch of the feeding conveyor 2 and gradually exit through the gaps beyond the limits cleaning The bodies of the root crops fall into the lower space between the output end of the feeding conveyor 2 and the cleaning brush 3, i.e. completely cleaned of loose soil impurities and plant residues, as well as of adhering soil, they end up on the unloading conveyor 10, which loads them into a hopper or into a vehicle . To prevent losses during the unloading of the bodies of root vegetables from the feeding conveyor 2, a protective shaped screen 11 is installed, which directs them to the unloading conveyor 10. The angular speeds of the rotational movements of the brushes 3, 4 and 5 are selected based on the state of the pile of root vegetables that is submitted for cleaning. So, in the case of cleaning a heavy pile (wet and bound soil, a large number of rhizomes and plant residues), the angular speeds of rotation of these working bodies should be increased and vice versa. There are also other variants of devices that are able to implement this method of transporting 60 and cleaning root vegetables from impurities.

Застосування запропонованого способу дозволить підвищити якість очищення коренебульбоплодів від домішок.The application of the proposed method will improve the quality of cleaning root vegetables from impurities.

Claims

FORMULA OF THE INVENTION

1. The method of transporting and cleaning root vegetables, which includes the transportation of a pile of root vegetables, their interaction with the cleaning working organs, the cleaning of the cleaning working organs themselves and unloading, which differs in that before cleaning the body of the root vegetables, they are pre-cleaned, then returned, while the cleaning working organs, which carry out preliminary cleaning and cleaning, simultaneously free from soil impurities and plant residues with the help of a horizontally located cylindrical brush.

2. A device for transporting and cleaning root vegetables, which includes a frame, a feeding conveyor, above the outlet end of which a cleaning brush formed by round elastic rods is installed with a corresponding gap, above which is installed its cleaner and an unloading conveyor, which differs in that above the canvas of the feeding conveyor an additional cleaning brush is located with the gap, and in the space between the additional cleaning brush and the cleaning brush, there is a turner of root and tuber bodies in the form of a driven vertical conical brush, cantilever mounted on the driven vertical shaft, while the turner contains a horizontal cylindrical brush, in which the cylindrical generating surface is fixed with the corresponding pitch, bundles of short elastic pile located in the space between the round elastic bars of the cleaning brush and the additional cleaning brush. y t sya yi 5 KE yno i p kA TYA pi: IN NN i i B a goyu rr NN i Yaru Ken nn nm nn nn nn ny nn 7 ke hi i

Fig. 1