TWI535857B - Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method - Google Patents

Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method Download PDF

Info

Publication number
TWI535857B
TWI535857B TW104115343A TW104115343A TWI535857B TW I535857 B TWI535857 B TW I535857B TW 104115343 A TW104115343 A TW 104115343A TW 104115343 A TW104115343 A TW 104115343A TW I535857 B TWI535857 B TW I535857B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
slider
tempering
carburized
voss
manufacturing
Prior art date
Application number
TW104115343A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201639976A (en
Inventor
wan-zhen Sun
Original Assignee
wan-zhen Sun
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by wan-zhen Sun filed Critical wan-zhen Sun
Priority to TW104115343A priority Critical patent/TWI535857B/en
Priority to CN201610296994.5A priority patent/CN106148881B/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI535857B publication Critical patent/TWI535857B/en
Publication of TW201639976A publication Critical patent/TW201639976A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/20Carburising
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0068Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for particular articles not mentioned below

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)

Description

用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊及其製造方法 Carburized Woos tempering slider for linear slide and manufacturing method thereof

本發明是有關於一種用於線性滑軌之滑塊及其製造方法,特別是有關於一種表面形成有變韌鐵硬化表層,能夠延長使用壽命之滲碳沃斯回火滑塊及其製造方法。 The invention relates to a slider for a linear slide rail and a manufacturing method thereof, in particular to a carburized Voss tempering slider which is formed with a toughened iron hardened surface layer and which can extend the service life and a manufacturing method thereof .

按,由於精密進給系統的不斷研發改進,線性傳動技術及其產品已經成為許多精密機具中最重要的部份,常見者諸如線性滑軌、滾珠螺桿等,特別是線性滑軌已被廣泛安裝於許多精密機具設備上,可藉以提高機件滑移的精密度、順暢度、穩定性及使用壽命等。 According to the continuous development of precision feed systems, linear drive technology and its products have become the most important part of many precision machines, such as linear slides, ball screws, etc., especially linear slides have been widely installed. On many precision machine tools, it can improve the precision, smoothness, stability and service life of the components.

一般線性滑軌包含有滑塊10與滑軌20,如第1圖所示,線性滑軌的關鍵元件是滑塊10,直接影響設備的使用壽命、生產效率和設備的品質與成本。然而,習知之滑塊10在經由舊有製程形成時會構成麻田散鐵表層,當使用一段時間後,滑塊10常因疲勞性能不夠或開裂而失效,而在近年中由於機器使用線性滑軌的運轉速度增加,因此線性滑軌之滑塊10於運動時所產生的失效將會對系統產生嚴重的問題。 The general linear slide includes a slider 10 and a slide rail 20. As shown in Fig. 1, the key component of the linear slide rail is the slider 10, which directly affects the service life of the equipment, the production efficiency, and the quality and cost of the equipment. However, the conventional slider 10 will form a surface of the granulated iron when formed through the old process. When used for a period of time, the slider 10 often fails due to insufficient fatigue performance or cracking, and in recent years, the linear slide is used due to the machine. The speed of operation increases, so the failure of the slider 10 of the linear slide during movement will cause serious problems to the system.

再者,習知技術採用油淬進行熱處理時,高溫零件從攝氏820-950度左右冷卻至攝氏60-150度淬火時,零件也從沃斯田鐵立刻轉變為麻田散鐵。在淬火中,由於二種組織的體積不同,而滑塊形狀也是不規則,所以表層和裡層,厚度大和厚度小,在體積轉變時,有一定時間差,體積不同造成的扭曲變形。所以 由沃斯田鐵立刻轉變為麻田散鐵的熱處理方式,除了體積漲大外,它還伴隨著一定程度的扭曲變形;所以由沃斯田鐵立刻轉變為麻田散鐵的熱處理方式,呈現一個不規則的變形量,因此熱處理前的初加工時,必須預留較大的研磨加工量。除了研磨加工成本大外,也必須加長熱處理時間,以便得到較大滲碳層深度,進一步的增加成本。 Furthermore, when the conventional technique uses oil quenching for heat treatment, when the high-temperature parts are cooled from about 820-950 degrees Celsius to 60-150 degrees Celsius, the parts are also immediately converted from the Worth Iron to the Ma Tian Iron. In the quenching, because the volume of the two kinds of tissues is different, and the shape of the slider is also irregular, the surface layer and the inner layer have a large thickness and a small thickness, and when the volume is changed, there is a certain time difference and a distortion caused by a different volume. and so The heat treatment method of Vostian Iron immediately converted to Ma Tian Iron, in addition to the volume increase, it is accompanied by a certain degree of distortion; therefore, the Worth Iron immediately transformed into the heat treatment of the Ma Tian Iron, showing a no The amount of deformation of the rule, therefore, the initial processing before heat treatment, must be reserved for a larger amount of grinding. In addition to the high processing cost, it is also necessary to lengthen the heat treatment time in order to obtain a larger carburized layer depth and further increase the cost.

有鑑於上述習知技藝之問題,本發明之目的就是在提供一種用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊及其製造方法,以解決習知滑塊容易因疲勞性能不夠或開裂而失效之問題。 In view of the above problems of the prior art, the object of the present invention is to provide a carburized Voss tempering slider for a linear slide and a manufacturing method thereof, so as to solve the problem that the conventional slider is easily broken or cracked due to fatigue performance. The problem of failure.

根據本發明之目的,提出一種用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊,其包含:一基材,可活動性設置於一滑軌上;及至少一硬化表層,係經過滲碳沃斯回火熱處理以形成於該基材上。 In accordance with the purpose of the present invention, a carburized Voss tempering slider for a linear slide is provided, comprising: a substrate movably disposed on a slide rail; and at least one hardened surface layer subjected to carburization The Voss temper heat treatment to form on the substrate.

較佳地,此滲碳沃斯回火滑塊更包含一接層,係經過滲碳沃斯回火熱處理以形成於基材與至少一硬化表層之間。 Preferably, the carburized Worth tempering slider further comprises a joint layer which is subjected to a carburized Worth tempering heat treatment to be formed between the substrate and the at least one hardened skin layer.

較佳地,基材為金屬所製。 Preferably, the substrate is made of metal.

較佳地,至少一硬化表層為高碳之變韌鐵組織。 Preferably, at least one of the hardened skin layers is a high carbon toughened iron structure.

較佳地,接層為變韌鐵組織。 Preferably, the tie layer is a toughened iron structure.

較佳地,接層為變韌鐵及麻田散鐵之混合組織。 Preferably, the bonding layer is a mixed structure of toughened iron and 麻田散铁.

根據本發明之目的,又提出一種用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊,其包含:一基材,係為金屬所製,基材可活動性設置於一滑軌上;及至少一硬化表層,係經過滲碳沃斯回火熱處理以形成於基材上,硬化表層係為高碳之變韌鐵組織。 In accordance with the purpose of the present invention, a carburized Voss tempering slider for a linear slide is further provided, comprising: a substrate made of metal, the substrate being movable on a slide rail; At least one hardened skin layer is subjected to a carburized Worth tempering heat treatment to form on the substrate, and the hardened surface layer is a high carbon toughened iron structure.

根據本發明之目的,再提出一種滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其包含下列步驟:對一滑塊毛胚進行初加工,以將滑塊毛胚切削為所需對應之體積;將經初加工後之滑塊毛胚於氣 氛保護環境加熱至攝氏820度至1000度,以對滑塊毛胚進行沃斯田鐵化固溶處理及表面滲碳處理,進而形成趨近於完成品之一滑塊;將滑塊放置於鹽槽中以降溫至攝氏160度至400度進行沃斯回火處理(Austempering);再將滑塊自鹽槽中取出以進行清洗及乾燥程序;以及對滑塊再次進行回火處理(Tempering Treatment)後,將滑塊冷卻至室溫,進而產生一表面形成有為變韌鐵組織之一硬化表層之滲碳沃斯回火滑塊。 According to the object of the present invention, a method for manufacturing a carburized Wouss tempering slider is further provided, which comprises the following steps: initial processing a slider blank to cut the slider blank into a desired volume; The initial processing of the slider blank is in the gas The atmosphere is heated to 820 degrees Celsius to 1000 degrees Celsius to carry out the Wolsfield iron solution treatment and surface carburization treatment on the slider blank, thereby forming a slider that is close to the finished product; placing the slider on the slider Austempering is performed in the salt bath to cool down to 160 degrees Celsius to 400 degrees Celsius; the slider is removed from the salt bath for cleaning and drying procedures; and the slider is tempered again (Tempering Treatment) After that, the slider is cooled to room temperature, thereby producing a carburized Voss tempering slider having a hardened surface layer formed as a toughened iron structure.

較佳地,滑塊係透過空冷或風冷之方式冷卻至室溫。 Preferably, the slider is cooled to room temperature by means of air cooling or air cooling.

較佳地,此滲碳沃斯回火滑塊之製造方法更包含下列步驟:將滲碳沃斯回火滑塊進行研磨精加工。 Preferably, the method for manufacturing the carburized Worth tempering slider further comprises the following steps: grinding and polishing the carburized Worth tempering slider.

較佳地,滲碳沃斯回火滑塊之洛氏硬度可為35~60度。 Preferably, the carburized Voss tempering slider has a Rockwell hardness of 35 to 60 degrees.

較佳地,滲碳沃斯回火滑塊之強度可為900~2200牛頓/平方毫米。 Preferably, the carburized Voss tempering slider has a strength of 900 to 2200 Newtons per square millimeter.

較佳地,該氣氛保護環境之氣氛可為一氧化碳、氫氣及氮氣的混合氣體。 Preferably, the atmosphere protecting the atmosphere may be a mixed gas of carbon monoxide, hydrogen and nitrogen.

承上所述,本發明所製成之用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊,在其表面有一層高碳變韌鐵組織的硬化表層,或進一步於硬化表層下方有一層變韌鐵及麻田散鐵混合組織之接層,能夠大幅提高材料的疲勞性能,有效的改善了低碳合金鋼滑塊表面剝離的問題,並達到表面壓應力增加及變韌鐵晶界無裂紋,延長線性滑軌的使用壽命。 As described above, the carburized Voss tempering slider for linear slides produced by the present invention has a hardened surface layer of high carbon toughened iron structure on the surface thereof, or a layer of deformation under the hardened surface layer. The joint layer of tough iron and 麻田散铁 mixed structure can greatly improve the fatigue performance of the material, effectively improve the surface peeling of the low carbon alloy steel slider, and achieve an increase in surface compressive stress and no crack in the tough iron grain boundary. Extend the life of the linear slide.

10‧‧‧滲碳沃斯回火滑塊 10‧‧‧Carburizing Voss tempering slider

11‧‧‧基材 11‧‧‧Substrate

12‧‧‧硬化表層 12‧‧‧ hardened surface

13‧‧‧接層 13‧‧‧Layer

20‧‧‧滑軌 20‧‧‧Slide rails

S1~S6‧‧‧步驟 S1~S6‧‧‧Steps

第1圖 為習知技術之滑塊之示意圖。 Figure 1 is a schematic view of a slider of the prior art.

第2圖 為本發明之用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊之第一 實施例之第一示意圖。 Figure 2 is the first carburized Woos tempering slider for linear slides of the present invention A first schematic of an embodiment.

第3圖 為本發明之用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊之第一實施例之第二示意圖。 Figure 3 is a second schematic view of a first embodiment of a carburized Voss tempering slider for a linear slide of the present invention.

第4圖 為本發明之用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊之第二實施例之示意圖。 Figure 4 is a schematic view of a second embodiment of a carburized Voss tempering slider for a linear slide of the present invention.

第5圖 為本發明之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法之流程圖。 Fig. 5 is a flow chart showing a method of manufacturing a carburized Voss tempering slider of the present invention.

第6圖 為本發明之滲碳沃斯回火滑塊與習知技術之旋轉彎曲疲勞性能比較之示意圖。 Fig. 6 is a schematic view showing the comparison of the rotational bending fatigue properties of the carburized Worth tempering slider of the present invention and the prior art.

第7圖 為本發明之滲碳沃斯回火滑塊與習知技術之負載與失效週期比較之示意圖。 Fig. 7 is a schematic view showing the comparison of the load and failure periods of the carburized Worth tempering slider of the present invention and the prior art.

第8圖為本發明之滲碳沃斯回火滑塊之金相組織圖。 Figure 8 is a metallographic structure diagram of the carburized Voss tempering slider of the present invention.

為利 貴審查員瞭解本發明之技術特徵、內容與優點及其所能達成之功效,茲將本發明配合附圖,並以實施例之表達形式詳細說明如下,而其中所使用之圖式,其主旨僅為示意及輔助說明書之用,未必為本發明實施後之真實比例與精準配置,故不應就所附之圖式的比例與配置關係解讀、侷限本發明於實際實施上的權利範圍,合先敘明。 The technical features, contents, and advantages of the present invention, as well as the advantages thereof, can be understood by the present inventors, and the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. The subject matter is only for the purpose of illustration and description. It is not intended to be a true proportion and precise configuration after the implementation of the present invention. Therefore, the scope and configuration relationship of the attached drawings should not be interpreted or limited. First described.

請參閱第2圖及第3圖,其分別係為本發明之用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊之第一實施例之第一示意圖及第二示意圖。第一實施例中,滑塊10包含有基材11及至少一硬化表層12,滑塊10可活動性地設置於滑軌20上,其中基材11係為金屬所製成,較佳之製成材質為低碳合金鋼。在本發明之滲碳沃斯回火熱處理的技術中,滲碳程序後接著是一種可選擇溫度的沃斯回火過程,在沃斯回火的過程中,至少一硬化表層12將轉變為高碳的變韌鐵組織以形成於基材11上。所述滲碳沃斯回火熱處理是一種穩定的過程,相較於淬火回火熱處理技術有許多的優勢。由 於變韌鐵的形成是在單一溫度經過許多分鐘或是數小時的轉變,因此可以大幅減小變形量,而且沒有開裂的問題,而透過該硬化表層12能夠大幅提高材料的疲勞性能,有效的改善了滑塊10表面剝離的問題,延長線性滑軌20的使用壽命。 Please refer to FIG. 2 and FIG. 3 , which are respectively a first schematic diagram and a second schematic diagram of a first embodiment of a carburized Voss tempering slider for a linear slide according to the present invention. In the first embodiment, the slider 10 includes a substrate 11 and at least one hardened surface layer 12, and the slider 10 is movably disposed on the slide rail 20, wherein the substrate 11 is made of metal, preferably made of Made of low carbon alloy steel. In the technique of the carburized Worth tempering heat treatment of the present invention, the carburizing process is followed by a Wars tempering process of selectable temperature, at least one of the hardened skin layers 12 will be converted to high during the Voss tempering process. A tough iron structure of carbon is formed on the substrate 11. The carburized Worth tempering heat treatment is a stable process and has many advantages over the quenching and tempering heat treatment technology. by The formation of toughened iron is a change in a single temperature for many minutes or several hours, so that the amount of deformation can be greatly reduced, and there is no problem of cracking, and the hardened surface layer 12 can greatly improve the fatigue performance of the material, and is effective. The problem of peeling off the surface of the slider 10 is improved, and the service life of the linear slide 20 is extended.

接續,請參閱第4圖,其係為本發明之用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊之第二實施例之示意圖。於上述沃斯回火以形成硬化表層12之過程中,於硬化表層12下方、基材11之上方將會形成變韌鐵組織之接層13,或者是變韌鐵及麻田散鐵之混合組織之接層13,所述接層13能夠提供滑塊10足夠的強度和韌性。 Next, please refer to FIG. 4, which is a schematic view of a second embodiment of a carburized Voss tempering slider for a linear slide according to the present invention. During the tempering of the above-mentioned Worth to form the hardened surface layer 12, under the hardened surface layer 12, above the substrate 11, a joint layer 13 of toughened iron structure, or a mixed structure of toughened iron and granulated iron is formed. The tie layer 13 is capable of providing the slider 10 with sufficient strength and toughness.

請參閱第5圖,其係為本發明之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法之流程圖,其流程步驟如下: Please refer to FIG. 5, which is a flow chart of a method for manufacturing a carburized Voss tempering slider according to the present invention, and the process steps are as follows:

步驟S1:對一滑塊毛胚進行初加工,以將滑塊毛胚切削為所需對應之體積。此步驟係當滑塊毛胚成形後,即可對滑塊毛胚機械加工,在進行加工時需考量到熱處理變形量。 Step S1: Initial processing a slider blank to cut the slider blank into a desired volume. In this step, when the slider blank is formed, the slider blank can be machined, and the heat treatment deformation is considered when processing.

步驟S2:將經初加工後之滑塊毛胚於氣氛保護環境加熱至攝氏820度至1000度,以對滑塊毛胚進行沃斯田鐵化固溶處理及表面滲碳處理,進而形成趨近於完成品之一滑塊。此步驟係將初加工後的滑塊毛坯送至在氣氛保護及電腦控制下的全自動鹽淬生產線,透過保護氣氛可避免工件表面氧化脫碳,透過電腦控制可避免人為因素影響,送至全自動鹽淬生產線之滑塊毛坯則可執行加熱程序,其目的在於使滑塊表面有一層硬化表層,並使基材均質化,使基材完全變態成為沃斯田鐵,而表層滲碳量,也改變麻田散鐵轉變溫度起始點。 Step S2: heating the initial processing of the slider blank in an atmosphere protection environment to 820 to 1000 degrees Celsius, in order to carry out the Woltian iron solution treatment and surface carburization treatment on the slider blank, thereby forming a trend Close to one of the finished sliders. This step is to send the blank blank after the initial processing to the automatic salt quenching production line under the atmosphere protection and computer control. The protective atmosphere can avoid the oxidative decarburization of the surface of the workpiece. The computer control can avoid the influence of human factors and send it to the whole. The slider blank of the automatic salt quenching production line can be subjected to a heating process, the purpose of which is to have a hardened surface layer on the surface of the slider, and to homogenize the substrate, so that the substrate is completely metamorphosed into a Worthite iron, and the surface carburizing amount, It also changes the starting point of the transition temperature of the granulated iron.

步驟S3:將滑塊放置於鹽槽中以降溫至攝氏160度至400度,再對滑塊進行沃斯回火處理(Austempering)。其中,滑 塊在鹽槽中需快速冷卻,避免波來鐵產生,而影響至材料的顯微組織與機械性質。 Step S3: The slider is placed in the salt bath to cool down to 160 degrees Celsius to 400 degrees Celsius, and then the slider is subjected to Austempering. Among them, slip The block needs to be rapidly cooled in the salt bath to avoid the generation of iron and iron, which affects the microstructure and mechanical properties of the material.

步驟S4:將滑塊自鹽槽中取出以進行清洗及乾燥程序。 Step S4: The slider is taken out from the salt bath for cleaning and drying procedures.

步驟S5:對滑塊再次進行回火處理(Tempering Treatment)後,將滑塊冷卻至室溫,進而產生一表面形成有為變韌鐵組織之一硬化表層之滲碳沃斯回火滑塊。其中,滲碳沃斯回火滑塊之硬度可達洛氏硬度35~60度,強度更可達到900~2200牛頓/平方毫米。 Step S5: After the slider is again subjected to Tempering Treatment, the slider is cooled to room temperature, thereby producing a carburized Voss tempering slider having a hardened surface layer which is a toughened iron structure. Among them, the hardness of the carburized Voss tempering slider can reach Rockwell hardness of 35~60 degrees, and the strength can reach 900~2200 N/mm.

步驟S6:將滲碳沃斯回火滑塊進行研磨精加工。 Step S6: grinding and polishing the carburized Worth tempering slider.

上述中,滑塊是在全自動鹽淬生產線中之氣氛保護淬火爐中進行滲碳沃斯回火處理,該淬火爐為三腔室結構,三個腔室都是密封的且是在氣氛保護環境下工作,在氣氛保護環境及全自動電腦控制狀態,避免人為因素影響,品質更加穩定。前室為淬火室,中間為過渡室,後室為加熱室,三室之間都採用密封門加以隔絕;而該氣氛保護環境的保護氣氛,係由氮氣及甲醇進入加熱室後裂解為20%的一氧化碳(CO),40%的氫氣(H2)以及40%的氮氣(N2)所形成。前室的功能是進行沃斯田鐵的金相轉變淬火,該前室包含有鹽槽、加熱系統、攪拌系統、導流系統、熱交換系統、氣氛保護和給水系統、廢氣燃燒排放系統、升降機機構、前門火簾和前門、中門機構等。淬火過程為後室加熱及保溫後的沃斯田鐵化滑塊推至過渡室後迅速推到氣氛保護下的前室升降機上,在關閉過渡門後迅速下降在流動淬火鹽浴的鹽槽中進行沃斯回火轉變,等轉變結束後升降機上升瀝鹽,而後打開前門在火簾封門下由門前小車拉出對工件進行清洗和防銹等輔助處理。 In the above, the slider is subjected to carburizing Voss tempering in an atmosphere-protected quenching furnace in a fully automatic salt quenching production line, the quenching furnace is a three-chamber structure, three chambers are sealed and protected in atmosphere Work in the environment, protect the environment in the atmosphere and fully automatic computer control, avoid the influence of human factors, and the quality is more stable. The front chamber is a quenching chamber, the middle is a transition chamber, the rear chamber is a heating chamber, and the three chambers are sealed by a sealing door; and the atmosphere protects the atmosphere from being sealed by nitrogen and methanol into the heating chamber and then cracked to 20%. Carbon monoxide (CO), 40% hydrogen (H 2 ) and 40% nitrogen (N 2 ) are formed. The function of the front chamber is to perform the metallurgical transformation quenching of the Worthite iron. The front chamber contains a salt tank, a heating system, a stirring system, a diversion system, a heat exchange system, an atmosphere protection and water supply system, an exhaust gas combustion exhaust system, and a lift. Organization, front door fire curtain and front door, middle door mechanism, etc. The quenching process is carried out after the chamber heating and heat preservation, and the Worthfield ironing slider is pushed to the transition chamber and quickly pushed to the front chamber elevator under the atmosphere protection. After the transition door is closed, it is rapidly lowered in the salt bath of the flow quenching salt bath. The Voss tempering transformation is carried out. After the end of the transformation, the elevator rises and drains the salt, and then the front door is opened and the front door is pulled out by the front door of the fire curtain to clean the workpiece and prevent rust.

過渡室的功能是把前室的淬火鹽浴氣氛和後室的爐 內氣氛進行分開,並通過排氣口把混入的氣氛排出到爐外。過渡室包含有傳動機構、氣氛注入系統、廢氣燃燒排放系統和維修口。工作過程是工件預熱後通過前室送入過渡室把帶進的空氣燒盡後由後驅動送入後室加熱處理,後室工藝結束後再送入過渡室然後送入前室淬火。在進入過渡室的二個過程中都有氣氛保護,防止工件的氧化和脫碳,保持爐內正壓狀態。 The function of the transition chamber is to quench the salt bath atmosphere of the front chamber and the furnace of the back chamber. The internal atmosphere is separated, and the mixed atmosphere is discharged to the outside of the furnace through the exhaust port. The transition chamber contains a transmission mechanism, an atmosphere injection system, an exhaust gas combustion exhaust system, and a service port. The working process is that after the workpiece is preheated, it is sent to the transition chamber through the front chamber to burn the incoming air, and then sent to the rear chamber for heat treatment. After the process of the back chamber is sent to the transition chamber and then sent to the front chamber for quenching. In the two processes entering the transition chamber, there is atmosphere protection to prevent oxidation and decarburization of the workpiece and to maintain a positive pressure state in the furnace.

後室的功能是執行加熱、保溫或滲碳工藝。該後室包含有後驅動系統、爐頂攪拌系統、加熱系統、溫度氣氛測量分析控制系統、耐熱鏈軌、中門機構等。工作過程是把進入後室的工件加熱到沃斯田鐵化溫度並在此溫度下滲碳及保溫,因而獲得表層滲碳及沃斯田鐵組織後送入前室淬火。整個工藝過程都是在密封爐膛並在氣氛保護下進行,爐內保持正壓。加熱方式可採用電加熱或燃氣加熱,輻射管採用大管徑高溫材料,溫度圴勻性在正/負攝氏5度,爐頂攪拌風扇大流量大循環,多點滴注確保氣氛均勻。 The function of the back chamber is to perform heating, holding or carburizing processes. The rear chamber includes a rear drive system, a top stirring system, a heating system, a temperature atmosphere measurement and analysis control system, a heat-resistant chain rail, a middle door mechanism, and the like. The working process is to heat the workpiece entering the back chamber to the ferrite temperature of the Vostian and to carburize and heat the temperature at this temperature, so that the surface carburizing and the Worthite iron structure are obtained and then sent to the front chamber for quenching. The entire process is carried out in a sealed furnace and protected by an atmosphere with a positive pressure in the furnace. The heating method can be electric heating or gas heating. The radiant tube adopts large-diameter high-temperature material, the temperature uniformity is positive/negative 5 degrees Celsius, the top stirring fan has large flow and large circulation, and multi-drop injection ensures uniform atmosphere.

請參閱第6圖,其係為本發明之滲碳沃斯回火滑塊與習知技術之旋轉彎曲疲勞性能比較之示意圖。由此圖可看出,在同樣的製成材料(AISI 8620鋼,表面硬度HRC55)下,透過本發明之滲碳沃斯回火處理製造方法所得之滲碳沃斯回火滑塊相較於習知方法所產生之滑塊有著更好的疲勞強度。例如,同樣以124千磅的應力進行測試,習知之滑塊大約在10的4次方次後失效,而本發明之滲碳沃斯回火滑塊則約在10的5次方次後才會失效。另外,可參閱第7圖,其係為本發明之滲碳沃斯回火滑塊與習知技術之負載與失效週期比較之示意圖,由第7圖可看出,在施予同樣的負載下,本發明與習知之失效疲勞強度分別開始於10500磅與9000磅,可見本發明經過更多的週期數才失效,相較於習知 係具有較佳之疲勞強度。再者,可參閱第8圖,其係為本發明之滲碳沃斯回火滑塊之金相組織圖,由圖可看出,本發明金相組織細密無裂紋,能減少疲勞失效的發源的裂紋發生。 Please refer to FIG. 6 , which is a schematic diagram of the comparison of the rotational bending fatigue performance of the carburized Worth tempering slider of the present invention and the prior art. As can be seen from the figure, in the same finished material (AISI 8620 steel, surface hardness HRC55), the carburized Voss tempering slider obtained by the carburized Voss tempering manufacturing method of the present invention is compared with The slider produced by the conventional method has better fatigue strength. For example, the test is also performed with a stress of 124 kilograms. The conventional slider fails after about 4th order of 10, and the carburized Voss tempering slider of the present invention is only after 10 times of 10 times. Will fail. In addition, reference can be made to Fig. 7, which is a schematic diagram of the comparison of the load and failure periods of the carburized Worth tempering slider of the present invention and the prior art, as can be seen from Fig. 7, under the same load The fatigue fatigue strength of the present invention and the conventional ones start at 10,500 lbs and 9,000 lbs, respectively, and it can be seen that the present invention fails after more cycles, compared to conventional It has better fatigue strength. Furthermore, referring to Fig. 8, which is a metallographic structure diagram of the carburized Voss tempering slider of the present invention, it can be seen from the figure that the metallographic structure of the present invention is fine and crack-free, and can reduce the origin of fatigue failure. The crack occurred.

綜上所述,透過本發明之製程所產生用於線性滑軌之滲碳沃斯回火滑塊,可具備以下優點: In summary, the carburized Voss tempering slider for linear slides produced by the process of the present invention can have the following advantages:

1、在高負載及低週期的情況時能大幅的提高疲勞強度。 1. It can greatly improve the fatigue strength in the case of high load and low cycle.

2、具備高的抗拉強度。 2. High tensile strength.

3、可增加延伸率。 3. Increase the elongation rate.

4、可大幅提升衝擊性能。 4, can greatly improve the impact performance.

5、可提高耐磨。 5, can improve wear resistance.

6、較可避免發生開裂之情形。 6. It is more difficult to avoid cracking.

以上所述僅為舉例性,而非為限制性者。任何未脫離本發明之精神與範疇,而對其進行之等效修改或變更,均應包含於後附之申請專利範圍中。 The above is intended to be illustrative only and not limiting. Any equivalent modifications or alterations to the spirit and scope of the invention are intended to be included in the scope of the appended claims.

10‧‧‧滲碳沃斯回火滑塊 10‧‧‧Carburizing Voss tempering slider

11‧‧‧基材 11‧‧‧Substrate

12‧‧‧硬化表層 12‧‧‧ hardened surface

20‧‧‧滑軌 20‧‧‧Slide rails

Claims (6)

一種滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其包含下列步驟:對一滑塊毛胚進行初加工,以將該滑塊毛胚切削為所需對應之體積;將經初加工後之該滑塊毛胚於氣氛保護環境加熱至攝氏820度至1000度,以對該滑塊毛胚進行沃斯田鐵化固溶處理及表面滲碳處理,進而形成趨近於完成品之一滑塊;將該滑塊放置於鹽槽中以降溫至攝氏160度至400度進行沃斯回火處理(Austempering);將該滑塊自鹽槽中取出以進行清洗及乾燥程序;以及對該滑塊再次進行回火處理(Tempering Treatment)後,將該滑塊冷卻至室溫,進而產生一表面形成有為變韌鐵組織之一硬化表層之滲碳沃斯回火滑塊。 A method for manufacturing a carburized Voss tempering slider, comprising the steps of: initializing a slider blank to cut the slider blank into a desired volume; The slider blank is heated to 820 degrees Celsius to 1000 degrees Celsius in an atmosphere protection environment, and the slider blank is subjected to Wolster iron solution treatment and surface carburization treatment, thereby forming a slider which is close to the finished product. The slider is placed in a salt bath to cool down to 160 degrees Celsius to 400 degrees Celsius for tempering (Austempering); the slider is taken out of the salt bath for cleaning and drying procedures; and the slider is After the Tempering Treatment is again performed, the slider is cooled to room temperature, thereby producing a carburized Voss tempering slider having a hardened surface layer which is a toughened iron structure formed on the surface. 如請求項1所述之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其中該滑塊係透過空冷或風冷之方式冷卻至室溫。 The method for manufacturing a carburized Wouss tempering slider according to claim 1, wherein the slider is cooled to room temperature by air cooling or air cooling. 如請求項1所述之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其更包含下列步驟:將該滲碳沃斯回火滑塊進行研磨精加工。 The method for manufacturing a carburized Wouss tempering slider according to claim 1, further comprising the step of: grinding and polishing the carburized Worth tempering slider. 如請求項1所述之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其中該滲碳沃斯回火滑塊之洛氏硬度為35~60度。 The method for manufacturing a carburized Voss tempering slider according to claim 1, wherein the carburized Voss tempering slider has a Rockwell hardness of 35 to 60 degrees. 如請求項1所述之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其中該滲碳沃斯回火滑塊之強度為900~2200牛頓/平方毫米。 The method for manufacturing a carburized Voss tempering slider according to claim 1, wherein the carburized Voss tempering slider has a strength of 900 to 2200 Newtons per square millimeter. 如請求項1所述之滲碳沃斯回火滑塊之製造方法,其中該氣氛保護環境之氣氛可由20%的一氧化碳(CO)及40%的氫氣(H2)及40%的氮氣(N2)所構成。 The method for producing a carburized Wouss tempering slider according to claim 1, wherein the atmosphere protecting the atmosphere is made up of 20% carbon monoxide (CO), 40% hydrogen (H 2 ) and 40% nitrogen (N). 2) formed.
TW104115343A 2015-05-14 2015-05-14 Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method TWI535857B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW104115343A TWI535857B (en) 2015-05-14 2015-05-14 Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method
CN201610296994.5A CN106148881B (en) 2015-05-14 2016-05-06 Carburized austempered slider for linear slide rails and method for manufacturing same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW104115343A TWI535857B (en) 2015-05-14 2015-05-14 Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TWI535857B true TWI535857B (en) 2016-06-01
TW201639976A TW201639976A (en) 2016-11-16

Family

ID=56755746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW104115343A TWI535857B (en) 2015-05-14 2015-05-14 Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN106148881B (en)
TW (1) TWI535857B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115614387B (en) * 2022-10-25 2023-07-18 惠州深科达智能装备有限公司 Sliding body, linear guide rail and production method of sliding body

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100580112B1 (en) * 2003-12-19 2006-05-12 한국원자력연구소 Manufacturing method of heat­resistant high chromium ferritic?martensite steels
CN101928912B (en) * 2010-08-31 2012-05-23 华南理工大学 Low temperature carburization method of hot-working die steel
JP5696575B2 (en) * 2011-04-22 2015-04-08 株式会社ジェイテクト Rolling sliding member, method for manufacturing the same, and rolling bearing
CN102392260A (en) * 2011-10-11 2012-03-28 天津市祥威传动设备有限公司 Carburizing direct quenching process for large-scale wind power gear/gear shaft
CN102605378A (en) * 2012-01-13 2012-07-25 浙江吉利汽车研究院有限公司 Carburizing and quenching method
CN102618817A (en) * 2012-03-22 2012-08-01 温州天和汽车部件有限公司 Process for machining parts of automobile gear box by using 20CrMnTi steel
TWM499486U (en) * 2015-01-22 2015-04-21 wan-zhen Sun Carburization austempering heat treatment slider for linear guideway

Also Published As

Publication number Publication date
CN106148881A (en) 2016-11-23
CN106148881B (en) 2018-07-27
TW201639976A (en) 2016-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109706297B (en) Heat treatment method of H13 die steel
CN102676752B (en) Thermal treatment process for die steel H13 of automobile forged piece
CN105385980B (en) A kind of Technology for Heating Processing of effectively control gear material Nitriding porosity layer
CN101928912B (en) Low temperature carburization method of hot-working die steel
CN110484701B (en) Heat treatment process for high-toughness low-deformation-rate large-scale die-casting die steel
CN102912282A (en) Secondary carburizing technological method of 16Cr3NiWMoVNbE material
CN107245691B (en) Surface strengthening method for metal material composite heat treatment
CN109023221B (en) The heat treatment method of aero-engine blade mounting base
CN102010973A (en) Simple method for deformation control during carburizing and quenching of large-diameter heavy-duty gears
CN110306012A (en) A kind of ring gear surface induction hardening processing method
TWI535857B (en) Carburized Vos Tempering Slider for Linear Slide and Its Manufacturing Method
CN101805882A (en) Process for controlling deformation of gas nitrocarburizing part
KR101738503B1 (en) Method for heat treatment for reducing deformation of cold-work articles
CN109868350A (en) A kind of alloy steel heat treatment process
CN108676990A (en) A kind of heat treatment process of 3Cr2W8V molds
CN104451095B (en) A kind of heat treatment method of the expanding cone of 7CrSiMnMoV
CN107245681B (en) A kind of optimization heat treatment process of high corrosion resistance magnesium alloy
CN111850458A (en) Boronizing process for supercritical and above turbine annular nozzle
KR20100107874A (en) A method for the surface treatmet of mold
CN109295411A (en) A kind of automobile transmission gear under Q&P&T technique
CN101775572B (en) Method for strengthening treatment of escalator sprocket wheel
CN105296718A (en) Heat treatment method for improving hardness of core after carburizing of 16Cr3NiWMoVNbE steel
CN107760845A (en) A kind of processing technology for low temperature environment bearing pin
CN116479218A (en) Heat treatment method for reducing shrinkage deformation of grinding tool steel
CN114990292A (en) Heat treatment method for hot work die steel

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees