TWI410503B - Corrosion resistant steel for crude oil sump and its manufacturing method, and crude oil sump - Google Patents

Corrosion resistant steel for crude oil sump and its manufacturing method, and crude oil sump Download PDF

Info

Publication number
TWI410503B
TWI410503B TW99102654A TW99102654A TWI410503B TW I410503 B TWI410503 B TW I410503B TW 99102654 A TW99102654 A TW 99102654A TW 99102654 A TW99102654 A TW 99102654A TW I410503 B TWI410503 B TW I410503B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
mass
corrosion
crude oil
less
oil tank
Prior art date
Application number
TW99102654A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201042056A (en
Inventor
Yasuto Inohara
Kazuhiko Shiotani
Tsutomu Komori
Kimihiro Nishimura
Original Assignee
Jfe Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jfe Steel Corp filed Critical Jfe Steel Corp
Publication of TW201042056A publication Critical patent/TW201042056A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI410503B publication Critical patent/TWI410503B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/008Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/20Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/42Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

Provided is a steel product for a crude oil tank which possesses excellent general corrosion resistance and excellent local corrosion resistance and also exhibits such excellent corrosion resistances even when the steel product is used in a state where Zn is present in a surface of the steel product. To be more specific, provided is a corrosion resistance steel product for a crude oil tank having a composition which contains by mass% 0.001 to 0.16% C, 1.5% or less Si, 0.1 to 2.5% Mn, 0.025 or less P, 0.01% or less S, 0.005 to 0.1% Al, 0.001 to 0.008% N, 0.008 to 0.35% Cu, more than 0.1% and 0.5% or less Cr, 0.005 to 0.3% Sn, and 0.01% or less Mo, and a value of A1 defined by the following formula is set to 0 or less. Note A �¢ 1 = 28 × C + 2000 × P 2 + 27000 × S 2 + 0.0083 × 1 / Cu + 0.027 × 1 / Cr + 95 × Mo + 0.00098 × 1 / Sn - 6.

Description

原油油槽用耐腐蝕鋼材與其製造方法,以及原油油槽Corrosion-resistant steel for crude oil tanks and its manufacturing method, as well as crude oil tank

本發明係關於適合使用於原油油輪(crude oil tanker)之油槽(oil tank)或輸送或者貯藏原油(crude oil)用之油槽(以下總稱為「原油油槽(crude oil tank)」)之鋼材(steel products),具體而言,係關於一種可減輕於原油油槽之頂部(top part)或側壁部(sidewall part)、底部(bottom part)之鋼材表面上發生的全面腐蝕(general corrosion)及原油油槽之底板(bottom plate)上發生之局部腐蝕(local corrosion)的鋼材。此外,本發明之原油油槽用鋼材係含厚鋼板(thick steel plate)、薄鋼板(thin steel sheet)及形鋼(shaped steel)者。The present invention relates to an oil tank suitable for use in a crude oil tanker or an oil tank for transporting or storing crude oil (hereinafter collectively referred to as "crude oil tank") (steel) Products), in particular, a general corrosion and a crude oil sump that can be mitigated on the surface of a steel part of a top part or a side wall part, a bottom part of a crude oil sump A steel that is locally corroded on a bottom plate. Further, the steel material for a crude oil oil tank of the present invention contains a thick steel plate, a thin steel sheet, and a shaped steel.

已知,目前用於油輪之原油油槽的內面,特別是上甲板的裏面(back side of upper deck)及側壁部上部(upper part)之鋼材上,會發生全面腐蝕。而引發全面腐蝕的原因,係可舉出有It is known that the inner surface of a crude oil sump currently used for a tanker, particularly the steel of the back side of the upper deck and the upper part of the upper side, undergoes overall corrosion. The reasons for the general corrosion are as follows.

(1)晝夜的溫差所致對鋼板面的結露(dew drop)與反覆的乾濕(alternate wetting and drying)、(1) Dew drop and alternate wetting and drying on the steel sheet surface caused by the temperature difference between day and night,

(2)原油油槽內為了防爆(explosion protection)用所封入之惰性氣體(inert gas)(以O2 約5vol%、CO2 約13vol%、SO2 約0.01vol%、殘餘部分為N2 作為代表組成之鍋爐(boiler)或是引擎(engine)的排放氣體(exhaust gas))中之O2 、CO2 、SO2 對結露水之溶入、(2) In the oil tank of the crude oil, the enclosed inert gas is used for explosion protection (about 5 vol% of O 2 , about 13 vol% of CO 2 , about 0.01 vol% of SO 2 , and N 2 as the residual part). The dissolution of dew condensation water by O 2 , CO 2 , SO 2 in the boiler or the exhaust gas of the engine

(3)對由原油揮發之H2 S等之腐蝕性氣體對結露水(dew condensation water)之溶入、(3) the incorporation of corrosive gas such as H 2 S volatilized from crude oil into dew condensation water,

(4)原油油槽之洗淨(cleaning)中所使用之海水(salt water)的殘留等。此等係由實際的碼頭稽查(dock inspection)時的調查中,因檢出強酸性(strong acidity)之結露水,以及硫酸離子(sulfate ion)及氯化物離子(chloride ion)而得知。(4) Residue of salt water used in cleaning of the crude oil tank. These were obtained from the investigation of the actual dock inspection by the detection of strong acidity of dew condensation water, sulfate ion and chloride ion.

再者,因腐蝕生成之鐵鏽(iron rust)可作為觸媒(catalyst)而氧化H2 S,使固體S(elemental sulfur)在鐵鏽中呈層狀生成,此等之腐蝕生成物(corrosion product)因容易剝離而脫落,會堆積於原油油槽之底部。因此,目前的現況是在每2.5年碼頭稽查中,會花費掉龐大的費用,來進行油槽上部之補修(maintenance and repair)或油槽底部堆積物(deposited material)的回收。Furthermore, an iron rust generated by corrosion can oxidize H 2 S as a catalyst, and a solid S (elemental sulfur) is formed in a layer form in rust, and such a corrosion product. It will fall off due to easy peeling and will accumulate at the bottom of the crude oil tank. Therefore, the current situation is that in every 2.5 years of dock inspection, a huge cost will be spent to recover the maintenance and repair of the upper tank or the deposited material at the bottom of the tank.

另外,在油輪之原油油槽的底板中,可藉由原油本身的腐蝕抑制作用(corrosion inhibition function)或形成於原油油槽內面之來自原油的保護性被膜(protective coating)(以下稱為「油脂被膜」)之腐蝕抑制作用,而認為所使用之鋼材上不會發生腐蝕。但是,最近的研究發現,油槽底板之鋼材上,會發生碗型(bowl-shaped)的局部腐蝕(孔蝕(pitting corrosion))。至於局部腐蝕的原因方面,雖可舉出以下等項目,但都只不過是推論而以,明確的原因尚未明朗,In addition, in the bottom plate of the oil tank of the oil tanker, a corrosion inhibition function of the crude oil itself or a protective coating from the crude oil formed on the inner surface of the crude oil tank may be used (hereinafter referred to as "oil film" ") Corrosion inhibition, and it is considered that corrosion does not occur on the steel used. However, recent research has found that bowl-shaped local corrosion (pitting corrosion) occurs on the steel of the oil sump bottom. As for the causes of local corrosion, the following items can be cited, but they are only inferences, and the reasons for this are not clear.

(1)氯化鈉(sodium chloride)為代表之溶解有高濃度鹽類之凝集水(brine)的存在、(1) The presence of sodium chloride as a representative of a mixture of high-concentration salts of condensed water (brine),

(2)因過度洗淨所致之油脂被膜的脫離、(2) Detachment of the grease film due to excessive washing,

(3)原油中之硫化物(sulfide)的高濃度化、(3) The high concentration of sulfide in crude oil,

(4)原油油槽內防爆用所封入之惰性氣體中之O2 、CO2 、SO2 的高濃度化、(4) The high concentration of O 2 , CO 2 and SO 2 in the inert gas enclosed by the explosion-proof in the crude oil tank

(5)微生物(microorganism)等的參與,(5) participation of microorganisms, etc.,

此外,實際在碼頭稽查時的原油油槽內之滯留水的分析中,係檢出有高濃度的氯化物離子與硫酸離子。In addition, in the analysis of the retained water in the crude oil tank at the time of the dock inspection, high concentrations of chloride ions and sulfate ions were detected.

因此,抑制上述全面腐蝕或局部腐蝕最有效的方法係於鋼材表面上施予重塗裝(heavy coating),使鋼材自腐蝕環境(corrosion environment)中遮斷之方法。但確被指出在原油油槽之塗裝作業時,其塗佈面積膨大,且因塗膜之劣化,約每10年必須進行一次塗換之故,在檢查及塗裝上會產生巨大費用。再者亦被指出,經重塗裝之塗膜的損傷部分在原油油槽環境下,反而會助長腐蝕。Therefore, the most effective method for suppressing the above-mentioned general corrosion or local corrosion is to apply a heavy coating on the surface of the steel to break the steel from the corrosion environment. However, it has been pointed out that in the coating operation of the crude oil tank, the coating area is enlarged, and due to the deterioration of the coating film, it is necessary to perform the coating every 10 years, which causes a huge expense in inspection and painting. It has also been pointed out that the damage of the recoated film in the crude oil tank environment will promote corrosion.

針對上述腐蝕之問題,係提案有幾個改善鋼材本身的耐蝕性而於原油油槽環境中亦具有耐蝕性之耐蝕鋼。In response to the above-mentioned problems of corrosion, it is proposed to have several corrosion-resistant steels which have improved corrosion resistance of the steel itself and corrosion resistance in the crude oil tank environment.

例如,在專利文獻1中係揭示有一種貨油艙(cargo oil tank)用之耐蝕鋼,其係於以質量%計為含有C:0.01~0.3%之鋼上,添加適量的Si、Mn、P、S以及Ni:0.05~3%再選擇性地添加Mo、Cu、Cr、W、Ca、Ti、Nb、V、B而改善了對全面腐蝕或局部腐蝕之抵抗性者。For example, Patent Document 1 discloses a corrosion resistant steel for a cargo oil tank which is added to a steel containing C: 0.01 to 0.3% by mass, and an appropriate amount of Si, Mn, and P, S and Ni: 0.05 to 3% and then selectively added Mo, Cu, Cr, W, Ca, Ti, Nb, V, B to improve the resistance to general corrosion or local corrosion.

此外,在含有H2 S之反覆乾濕的環境中,因若Cr的含量超過0.05質量%則耐全面腐蝕性與耐孔蝕性會顯著降低,而揭示Cr的含量為0.05質量%以下。In addition, in the case of a dry and wet environment containing H 2 S, if the content of Cr exceeds 0.05% by mass, the general corrosion resistance and the pitting resistance are remarkably lowered, and the content of Cr is 0.05% by mass or less.

又,專利文獻2中揭示有一種原油油槽用的耐蝕鋼,其係藉由在以質量%計為含有C:0.001~0.2%之鋼上,添加適量的Si、Mn、P、S以及Cu:0.01~1.5%、Al:0.001~0.3%、N:0.001~0.01%,再添加Mo:0.01~0.2%或W:0.01~0.5%之至少一者而成之耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性優異且可抑制含固體S之腐蝕生成物的生成者。Further, Patent Document 2 discloses a corrosion-resistant steel for a crude oil oil tank which is added with an appropriate amount of Si, Mn, P, S, and Cu on a steel containing C: 0.001% to 0.2% by mass: 0.01 to 1.5%, Al: 0.001 to 0.3%, N: 0.001 to 0.01%, and addition of at least one of Mo: 0.01 to 0.2% or W: 0.01 to 0.5% to obtain general corrosion resistance and local corrosion resistance It is excellent and can suppress the generation of corrosion products containing solid S.

又,專利文獻3中係揭示有一種貨油艙(cargo oil tank)用的耐蝕鋼,其係藉由在以質量%計為含有C:0.01~0.2%之鋼上,添加適量的Si、Mn、P以及Ni:0.01~2%、Cu:0.05~2%、W:0.01~1%,再選擇性地添加Cr、Al、N、O,進一步以參數式規定Cu、Ni、W的添加量,而使全面腐蝕或局部腐蝕向上提昇者。Further, Patent Document 3 discloses an anti-corrosion steel for a cargo oil tank which is added with an appropriate amount of Si and Mn on a steel containing C: 0.01 to 0.2% by mass%. , P and Ni: 0.01 to 2%, Cu: 0.05 to 2%, W: 0.01 to 1%, and then Cr, Al, N, and O are selectively added, and the addition amount of Cu, Ni, and W is further specified by a parameter formula. , and make the overall corrosion or local corrosion upwards.

又,專利文獻4中係揭示有一種貨油艙(cargo oil tank)用的耐蝕鋼,其係藉由在以質量%計為含有C:0.01~0.2%之鋼上,添加適量的Si、Mn、P、Cr、Al以及Ni:0.01~1%、Cu:0.05~2%、Sn:0.01~0.2%,再選擇性地添加Mo、W、Ti、Zr、Sb、Ca、Mg、Nb、V、B,而使其對全面腐蝕或局部腐蝕之抵抗性向上提昇者。Further, Patent Document 4 discloses a corrosion-resistant steel for a cargo oil tank which is added with an appropriate amount of Si and Mn on a steel containing C: 0.01 to 0.2% by mass%. , P, Cr, Al, and Ni: 0.01 to 1%, Cu: 0.05 to 2%, Sn: 0.01 to 0.2%, and then selectively add Mo, W, Ti, Zr, Sb, Ca, Mg, Nb, V , B, and make it resistant to general corrosion or local corrosion upwards.

[先前技術文獻][Previous Technical Literature]

[專利文獻][Patent Literature]

[專利文獻1] 特開2003-082435號公報[Patent Document 1] JP-A-2003-082435

[專利文獻2] 特開2004-204344號公報[Patent Document 2] JP-A-2004-204344

[專利文獻3] 特開2005-325439號公報[Patent Document 3] JP-A-2005-325439

[專利文獻4] 特開2007-270196號公報[Patent Document 4] JP-A-2007-270196

但是,在原油油槽中使用上述專利文獻1~4中所揭示之耐蝕鋼時,對當其用於原油油槽之上部時之全面腐蝕而言的抵抗性(以下稱為「耐全面腐蝕性」),或對當其用於原油油槽底板時之局部腐蝕而言的抵抗性(以下稱為「耐局部腐蝕性」),很難說已經十分地充分。However, when the corrosion resistant steel disclosed in the above Patent Documents 1 to 4 is used in the crude oil oil tank, the resistance to the overall corrosion when it is used for the upper portion of the crude oil oil tank (hereinafter referred to as "total corrosion resistance") Or, resistance to local corrosion when used in a crude oil tank bottom plate (hereinafter referred to as "local corrosion resistance") is hardly said to be sufficiently sufficient.

此係顯示出,在開發對於原油油槽之上部甲板裏的全面腐蝕或底板的局部腐蝕之各耐蝕鋼的過程中,若單僅以模擬各自腐蝕環境而進行耐蝕性試驗的話,並不充分。此謂實驗室中的腐蝕試驗(corrosion test)因為包含不少促進試驗(accelerating test)的要素,或有一部分腐蝕因子(corrosion factor)被省略,而會有無法正確地使現實環境(actual environment)再現的情況,特別是在原油油槽用的耐蝕鋼之開發上,必須於試驗環境中添加氯化物離子及硫酸離子。This shows that in the development of various corrosion resistant steels for general corrosion in the upper deck of the crude oil tank or local corrosion of the bottom plate, it is not sufficient to carry out the corrosion resistance test only by simulating the respective corrosion environments. This means that the corrosion test in the laboratory does not correctly correct the actual environment because it contains many elements of the accelerating test, or some of the corrosion factor is omitted. In the case of reproduction, especially in the development of corrosion resistant steel for crude oil tanks, chloride ions and sulfate ions must be added to the test environment.

又,專利文獻3及4中所記載的發明,係考量在原油非積載時,位於貨油艙(cargo oil tank)之外側的壓載艙(ballast tank)內係積載有海水,以兼具原油腐蝕環境及海水腐蝕環境中之耐蝕性為其目標之技術。但是,此等之技術對海水腐蝕環境而言,在貨油艙(cargo oil tank)外面之防蝕塗膜劣化後的耐蝕性方面,雖著眼於鋼材本身所具有的耐蝕性,但就起因於鋼材所含有的耐蝕性元素與與富鋅底漆中之Zn的相乘效果而於鋼材表面存在塗膜之狀態下的耐蝕性、意即塗裝後耐蝕性的提昇方面,並未有任何考量。Further, in the inventions described in Patent Documents 3 and 4, it is considered that when the crude oil is not stowed, the ballast tank located outside the cargo oil tank is stowed with seawater to have both crude oil. The corrosion resistance in corrosive environments and seawater corrosive environments is the target technology. However, in the seawater corrosion environment, the corrosion resistance of the corrosion-resistant coating film on the outside of the cargo oil tank is focused on the corrosion resistance of the steel itself, but it is caused by the steel. There is no consideration in the improvement of the corrosion resistance of the corrosion-resistant element contained in the zinc-based primer and the improvement of the corrosion resistance in the state where the coating film exists on the surface of the steel material, that is, the corrosion resistance after coating.

但是,使專利文獻3及4中未有所考量之塗裝後耐蝕性向上提昇,雖在企圖使原油油輪用耐蝕鋼材長壽化上極為重要且有效,但現階段,現實上並未存在有能實現此等之技術。However, the corrosion resistance after coating which has not been considered in Patent Documents 3 and 4 is increased upwards. Although it is extremely important and effective in attempting to increase the life of corrosion-resistant steel for crude oil tankers, at present, there is no energy in reality. Implement these technologies.

因此,本發明係為了解決上述課題而開發所致,其目的在於提供一種用於原油油槽內面,特別是用於上甲板及側板時具有優異的耐全面腐蝕性,同時在用於原油油槽底板時具有優異的耐局部腐蝕性,進一步在鋼材表面存在Zn之狀態下使用時,會發揮顯著、優異的耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性之原油油槽用鋼材、其製造方法、及使用該鋼材之原油油槽。Accordingly, the present invention has been made in order to solve the above problems, and an object thereof is to provide an inner surface of a crude oil oil tank, particularly for use in an upper deck and a side panel, which has excellent overall corrosion resistance and is used in a crude oil sump bottom plate. When it is used in a state where Zn is present on the surface of the steel material, the steel material for crude oil oil sump which exhibits remarkable and excellent overall corrosion resistance and local corrosion resistance, a method for producing the same, and the use of the steel material Crude oil tank.

發明者等為了達成上述課題,首先,抽出原油油槽內有關全面腐蝕之因子而進行組合該等因子之腐蝕試驗(corrosion test)。其結果成功地再現了原油油槽內所產生的全面腐蝕,而就全面腐蝕之支配因子及腐蝕機制(corrosion mechanism),得到了以下的見解。In order to achieve the above problems, the inventors first extracted a corrosion test in which the factors relating to general corrosion in the crude oil tank were combined and the factors were combined. As a result, the overall corrosion generated in the crude oil tank was successfully reproduced, and the following findings were obtained regarding the dominant corrosion factor and the corrosion mechanism of the overall corrosion.

原油油槽內為了防爆所封入的惰性氣體中含有水蒸氣。因此,在航海中之晝夜的溫差下會於油槽內壁之鋼材表面產生結露。此結露水中,溶有惰性氣體成分之CO2 (二酸化炭素)或O2 (酸素)、SO2 (二酸化硫)及自原油揮發之成分H2 S(硫化水素)等,會生成含硫酸離子之腐蝕性的酸性溶液。也必須考慮原油油槽因海水洗淨所挾帶進來之氯化物離子(chloride ion)。溶入有此等成分之腐蝕性的酸性溶液(acid solution),在鋼板溫度上昇的過程中會濃化,而於鋼板表面發生全面腐蝕。甚至,因在鋼板表面上形成的鐵鏽作為觸媒,而從H2 S析出S(硫),故形成鐵鏽與硫之層狀的鏽層,鋼板表面之鏽層會成為脆而無保護性者,腐蝕會繼續地進行。The inert gas enclosed in the crude oil tank for the explosion-proof contains water vapor. Therefore, condensation can occur on the surface of the steel wall of the oil sump during the temperature difference between day and night in navigation. In the dew condensation water, CO 2 (diacidified carbon) or O 2 (acid), SO 2 (diacidified sulfur), and H 2 S (sulfurized water) which are volatilized from crude oil, which are dissolved in an inert gas component, form a sulfate-containing ion. Corrosive acidic solution. It is also necessary to consider the chloride ions that the crude oil tanks bring in due to seawater washing. A corrosive acidic solution in which these components are dissolved is concentrated during the rise of the temperature of the steel sheet, and overall corrosion occurs on the surface of the steel sheet. Even if rust formed on the surface of the steel sheet acts as a catalyst and S (sulfur) is precipitated from H 2 S, a layered rust layer of rust and sulfur is formed, and the rust layer on the surface of the steel sheet becomes brittle and unprotected. Corrosion will continue.

因此,發明者等係在含有硫酸離子及氯化物離子之結露水存在的環境下,就可能導致鋼板表面之全面腐蝕的各種合金元素之影響進行了調查。其結果可確認,Cu、Cr及Sn的添加,會使在用為原油油槽用鋼材之環境中所形成之鋼板表面的鏽層緻密化,且使其耐全面腐蝕性向上提昇,又可確認,W及Sb的添加會促進緻密鏽層之生成,而使其耐全面腐蝕性向上提昇。意即發明者等發現,藉由主要添加Cu、Cr及Sn,且再進一步適量地添加W及Sb,係可獲得耐全面腐蝕性優異之原油油槽用鋼材。Therefore, the inventors investigated the influence of various alloying elements which may cause overall corrosion of the surface of the steel sheet in an environment in which dew condensation water containing a sulfate ion and a chloride ion exists. As a result, it was confirmed that the addition of Cu, Cr, and Sn densifies the rust layer on the surface of the steel sheet formed in the environment for the steel material for the crude oil sump, and the corrosion resistance is improved upward. The addition of W and Sb promotes the formation of a dense rust layer, which increases its overall corrosion resistance. In other words, the inventors have found that a steel material for a crude oil sump excellent in general corrosion resistance can be obtained by mainly adding Cu, Cr, and Sn, and further adding W and Sb in an appropriate amount.

接著,發明者們係抽出有關原油油槽底板之局部腐蝕的因子,來進行組合該等因子所成的腐蝕試驗。其結果係與全面腐蝕同樣地,成功地再現了原油油槽底板所產生之局部腐蝕,而就局部腐蝕之支配因子及腐蝕機制獲得了以下的見解。Next, the inventors extracted the factors related to the local corrosion of the crude oil tank bottom plate to perform the corrosion test by combining the factors. As a result, the local corrosion generated by the bottom plate of the crude oil tank was successfully reproduced in the same manner as the overall corrosion, and the following findings were obtained regarding the governing factors and corrosion mechanisms of the local corrosion.

實際在原油油槽底板產生的碗型局部腐蝕,係因底板上滯留的溶液中所含的O2 及H2 S為主要支配因子的作用,具體而言,在O2 與H2 S共存,且O2 濃度與H2 S濃度雙方均在某個範圍的環境下(使O2 濃度:2~8vol%、H2 S濃度:0.1~5vol%之氣體飽和的水溶液中)會產生局部腐蝕。換言之,在低O2 濃度且低H2 S濃度的環境下,H2 S會被氧化而析出固體S。此析出的固體S會於與原油油槽底板之間會形成局部電池,導致鋼材表面上局部腐蝕。此局部腐蝕若在氯化物離子及硫酸離子存在之酸性環境下會進一步受到促進而成長。The local corrosion of the bowl type actually produced in the bottom of the crude oil tank is due to the fact that O 2 and H 2 S contained in the solution retained on the bottom plate are the main dominating factors, specifically, O 2 and H 2 S coexist, and Both the O 2 concentration and the H 2 S concentration are locally corroded in a certain range of environments (in an aqueous solution in which the O 2 concentration: 2 to 8 vol%, and the H 2 S concentration: 0.1 to 5 vol% of the gas is saturated). In other words, in an environment of low O 2 concentration and low H 2 S concentration, H 2 S is oxidized to precipitate solid S. This precipitated solid S will form a local battery between the bottom of the crude oil sump and cause localized corrosion on the surface of the steel. This localized corrosion is further promoted and grown if it is in an acidic environment in which chloride ions and sulfate ions are present.

因此,發明者等係在上述低O2 濃度及低H2 S濃度的環境下就可能導致其局部腐蝕發生的各種合金元素之影響進行了調查。其結果可確認,W的添加,會使在用為原油油槽用鋼材之環境中所形成之鋼板表面的鏽層緻密化,且使其耐局部腐蝕性向上提昇,又可確認,Sn及Sb的添加有助於含W之緻密鏽層的生成,而使其耐局部腐蝕性向上提昇。此外可確認,在氯化物離子及硫酸離子雙方同時存在之酸性腐蝕環境中,Mo的添加反而會使耐蝕性劣化。意即,除了W的添加之外,藉由適量地添加Sn及Sb且限制Mo含量,係可獲得耐局部腐蝕性優異之原油油槽用鋼材。Therefore, the inventors investigated the influence of various alloying elements which may cause local corrosion in the environment of the above low O 2 concentration and low H 2 S concentration. As a result, it was confirmed that the addition of W densifies the rust layer on the surface of the steel sheet formed in the environment for the steel material for the crude oil oil tank, and the local corrosion resistance is improved upward, and it is confirmed that Sn and Sb are The addition contributes to the formation of a dense rust layer containing W, which is enhanced in local corrosion resistance. Further, it was confirmed that in the acidic corrosive environment in which both the chloride ion and the sulfate ion exist simultaneously, the addition of Mo deteriorates the corrosion resistance. In other words, in addition to the addition of W, by adding Sn and Sb in an appropriate amount and limiting the Mo content, a steel material for a crude oil sump excellent in local corrosion resistance can be obtained.

由以上見解的結果得知,藉由適切化Cu、Cr、Sn、W及Sb含量,可獲得在用於原油油槽內面時具有優異的耐全面腐蝕性,同時在用於原油油槽底板時具有優異的耐局部腐蝕性,意即,不管用於原油油槽內之任何部位,皆可獲得耐蝕性優異的原油油槽用鋼材。From the results of the above findings, it is found that by adapting the contents of Cu, Cr, Sn, W and Sb, it is possible to obtain excellent resistance to general corrosion when used in the inner surface of a crude oil tank, and at the same time, when used in a crude oil tank bottom plate. Excellent local corrosion resistance means that steel for crude oil sump excellent in corrosion resistance can be obtained regardless of any part used in the crude oil tank.

又,發明者們發現,上述Cu、Cr、Sn、W及Sb含量經適切化之鋼材,即使在無塗裝的狀態亦具有優異的耐蝕性,且在使用表面施以含金屬Zn或是Zn化合物之塗裝時,除了可大大地延長其塗裝壽命,在耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性亦有顯著的提昇。又,調查本發明之鋼材中鋼的微細組織(microstructure)對耐蝕性之影響,因會生成面積率在2%以上之波來鐵(perlite),而可使耐蝕性向上提昇。Further, the inventors have found that the steel materials having the above-mentioned Cu, Cr, Sn, W, and Sb contents have excellent corrosion resistance even in the uncoated state, and the metal-containing Zn or Zn is applied to the surface. In addition to greatly extending the coating life of the compound, the coating is also significantly improved in overall corrosion resistance and local corrosion resistance. Moreover, the influence of the microstructure of the steel in the steel of the present invention on the corrosion resistance was investigated, and the perlite having an area ratio of 2% or more was generated, and the corrosion resistance was improved upward.

本發明係基於上述見解,再進一步加以檢討所成者。The present invention is based on the above findings and is further reviewed.

意即,本發明係一種原油油槽用耐蝕鋼材,其特徵係含有C:0.001~0.16質量%、Si:1.5質量%以下、Mn:0.1~2.5質量%、P:0.025質量%以下、S:0.01質量%以下、Al:0.005~0.1質量%、N:0.001~0.008質量%、Cu:0.008~0.35質量%、Cr:0.1質量%超0.5質量%以下、Sn:0.005~0.3質量%,且由Mo:0.01質量%以下、殘餘部分為Fe及不可避免之雜質所成,其中,以下述(1)式所定義之A1的值為0以下;That is, the present invention is a corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank, which is characterized by containing C: 0.001 to 0.16 mass%, Si: 1.5 mass% or less, Mn: 0.1 to 2.5 mass%, P: 0.025 mass% or less, and S: 0.01. Mass% or less, Al: 0.005 to 0.1% by mass, N: 0.001 to 0.008% by mass, Cu: 0.008 to 0.35% by mass, Cr: 0.1% by mass to 0.5% by mass or less, Sn: 0.005 to 0.3% by mass, and Mo : 0.01% by mass or less, the remainder being Fe and unavoidable impurities, wherein the value of A1 defined by the following formula (1) is 0 or less;

A1=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 ‧‧‧(1)A1=28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098× (1/[Sn])-6 ‧‧‧(1)

在此,上述式中之[C]、[P]、[S]、[Cu]、[Cr]、[Mo]及[Sn]係各自之元素的含量(質量%)。Here, the content (% by mass) of each of the elements [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo], and [Sn] in the above formula.

本發明之原油油槽用耐蝕鋼材係除了上述成分組成之外,進一步含有Ni:0.005~0.4質量%,且以下述(2)式所定義之A2的值為0以下;The corrosion resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention further contains Ni: 0.005 to 0.4% by mass in addition to the above-described component composition, and the value of A2 defined by the following formula (2) is 0 or less;

A2=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 ‧‧‧(2)A2=28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95× [Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 ‧‧‧(2)

在此,上述式中之[C]、[P]、[S]、[Cu]、[Ni]、[Cr]、[Mo]及[Sn]係各自之元素的含量(質量%)。Here, the content (% by mass) of each of the elements [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], and [Sn] in the above formula.

又,本發明之原油油槽用耐蝕鋼材係除了上述成分組成之外,進一步含有由W:0.001~0.5質量%及Sb:0.005~0.3質量%之中選出的1種或2種,且以下述(3)式所定義之A3的值為0以下;In addition to the above-described component composition, the corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention further contains one or two selected from the group consisting of W: 0.001 to 0.5% by mass and Sb: 0.005 to 0.3% by mass, and is as follows ( 3) The value of A3 defined by the formula is below 0;

A3=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5 ‧‧‧(3)A3=28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95× [Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5 ‧‧‧(3)

在此,上述式中之[C]、[P]、[S]、[Cu]、[Ni]、[Cr]、[Mo]、[Sn]、[Sb]及[W]係各自之元素的含量(質量%)。Here, the elements of the [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb], and [W] systems in the above formula Content (% by mass).

又,本發明之原油油槽用耐蝕鋼材係除了上述成分組成之外,進一步含有由Nb:0.002~0.1質量%、V:0.002~0.1質量%、Ti:0.001~0.1質量%及B:0.01質量%以下之中選出的1種或2種以上。Further, the corrosion resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention further contains Nb: 0.002 to 0.1% by mass, V: 0.002 to 0.1% by mass, Ti: 0.001 to 0.1% by mass, and B: 0.01% by mass, in addition to the above-described component composition. One or two or more selected from the following.

又,本發明之原油油槽用耐蝕鋼材係除了上述成分組成之外,進一步含有由Ca:0.0002~0.005質量%及REM:0.0005~0.015質量%之中選出的1種或2種。In addition to the above-described component composition, the corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention further contains one or two selected from the group consisting of Ca: 0.0002 to 0.005 mass% and REM: 0.0005 to 0.015 mass%.

又,本發明之原油油槽用耐蝕鋼材,其鋼材之板厚1/4位置之微組織係含有以面積率計為2~20%之波來鐵。Further, in the corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention, the micro-structure of the steel sheet having a thickness of 1/4 is contained in an amount of 2 to 20% of the iron.

又,本發明之原油油槽用耐蝕鋼材,其係在鋼材的表面形成有含金屬Zn或Zn化合物之塗膜而成。Further, the corrosion resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention is formed by forming a coating film containing a metal Zn or Zn compound on the surface of the steel material.

又,本發明之原油油槽用耐蝕鋼材,其中,塗膜中之Zn含量為1.0g/m2 以上。Further, in the corrosion resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention, the Zn content in the coating film is 1.0 g/m 2 or more.

又,本發明係提案一種原油油槽用耐蝕鋼材之製造方法,其係將上述之成分組成的鋼素材加熱至1000~1350℃後,使壓延後製溫度為750℃以上進行熱間壓延,且以2℃/sec以上之冷卻速度冷卻至650℃以下、450℃以上之冷卻停止溫度為止。Moreover, the present invention proposes a method for producing a corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank, which is obtained by heating a steel material having the above-described composition to 1000 to 1350 ° C, and then performing a hot rolling between a rolling temperature of 750 ° C or higher. The cooling rate at 2 ° C/sec or more is cooled to 650 ° C or lower and 450 ° C or higher.

又本發明係特徵為使用上述鋼材之原油油槽。Still another aspect of the invention is a crude oil sump using the above steel.

根據本發明,係因可便宜地提供即使用於原油油輪之油槽或輸送或貯藏原油用之油槽等的原油油槽之任何部位均不會發生全面腐蝕或局部腐蝕之鋼材,而在產業上具有極佳的效果。According to the present invention, it is possible to inexpensively provide a steel which does not cause overall corrosion or local corrosion in any part of a crude oil tank for oil tanks of crude oil tankers or oil tanks for transporting or storing crude oil, and has industrially extreme Good results.

[實施發明之最佳形態][Best Mode for Carrying Out the Invention]

以下,係就將本發明之原油油槽用鋼材的成分組成限定於上述範圍之理由進行說明。Hereinafter, the reason why the component composition of the steel material for crude oil oil grooves of the present invention is limited to the above range will be described.

C:0.001~0.16質量%C: 0.001 to 0.16 mass%

C係提高鋼材強度的元素,本發明中,為了獲得所期望的強度,必須含以0.001質量%以上。另一方面,C不僅會隨著含量的增加而使耐蝕性劣化,當添加超過0.16質量%,會使熔接性(weldability)及熔接熱影響部(welded heat affected zone)的韌性(toughness)劣化。因此,C設為0.001~0.16質量%之範圍。此外,若從使強度、韌性更向上提昇之觀點來看,係以0.01~0.15質量%之範圍為佳,0.05~0.15質量%之範圍更佳。In the present invention, in order to obtain a desired strength, it is necessary to contain 0.001% by mass or more. On the other hand, C not only deteriorates the corrosion resistance as the content increases, but when it is added in excess of 0.16 mass%, the weldability and the toughness of the welded heat affected zone are deteriorated. Therefore, C is set in the range of 0.001 to 0.16 mass%. In addition, from the viewpoint of improving strength and toughness, it is preferably in the range of 0.01 to 0.15 mass%, more preferably in the range of 0.05 to 0.15 mass%.

Si:1.5質量%以下Si: 1.5% by mass or less

Si係作用為脫酸劑(deoxidizing agent),而同時也是使強度增加的元素,添加超過1.5質量%時,會使鋼的韌性降低。因此,在本發明中,Si限定於1.5質量%以下之範圍。此外,Si在酸性環境中,因會形成防蝕皮膜而致使耐蝕性向上提昇之故,若從改善酸性環境下的耐蝕性之觀點來看,係以添加0.2~1.5質量%之範圍者為佳,0.3~1.5質量%之範圍更佳。The Si function acts as a deoxidizing agent and is also an element which increases the strength. When it is added in an amount of more than 1.5% by mass, the toughness of the steel is lowered. Therefore, in the present invention, Si is limited to a range of 1.5% by mass or less. In addition, in the acidic environment, since the corrosion resistance is increased by the formation of the anti-corrosion film, it is preferable to increase the corrosion resistance in an acidic environment by adding 0.2 to 1.5% by mass. A range of 0.3 to 1.5% by mass is more preferable.

Mn:0.1~2.5質量%Mn: 0.1 to 2.5% by mass

Mn係提高鋼材強度的元素,在本發明中,為了獲得所期望的強度,必須含有0.1質量%以上。另一方面,若添加超過2.5質量%,則在使鋼的韌性及熔接性降低的同時,會助長偏析(segregation)而導致鋼板組成的不均一化。因此,Mn設為0.1~2.5質量%之範圍。此外,從維持高強度,且抑制使耐蝕性劣化之夾雜物形成的觀點來看,係以0.5~1.6質量%之範圍為佳,0.8~1.4質量%之範圍更佳。In the present invention, Mn is an element which increases the strength of the steel material, and in order to obtain a desired strength, it is necessary to contain 0.1% by mass or more. On the other hand, when it is added in an amount of more than 2.5% by mass, the toughness and weldability of the steel are lowered, and segregation is promoted to cause unevenness in the composition of the steel sheet. Therefore, Mn is set in the range of 0.1 to 2.5% by mass. In addition, from the viewpoint of maintaining high strength and suppressing formation of inclusions which deteriorate corrosion resistance, it is preferably in the range of 0.5 to 1.6% by mass, more preferably in the range of 0.8 to 1.4% by mass.

P:0.025質量%以下P: 0.025 mass% or less

P係既會於粒界發生偏析而使鋼的韌性降低亦會使耐蝕性也降低的有害元素,其含量最好是盡可能地減低。特別是,若含有超過0.025質量%的話,在助長中央偏析(central segregation)而導致鋼板組成的不均一化的同時,韌性亦會顯著地降低,故P設為0.025質量%以下。此外,若P減低至小於0.003質量%的話,則因會導致製造成本大增之故,P的下限以0.003質量%程度為佳,又,從使酸性環境(acid environment)中的耐全面腐蝕性向上提昇之觀點來看,以設定在0.010質量%以下者為佳。再者,0.009質量%以下更佳。P is a harmful element which causes segregation at the grain boundary to lower the toughness of the steel and also lowers the corrosion resistance, and the content thereof is preferably as low as possible. In particular, when the content is more than 0.025% by mass, the center segregation is promoted to cause unevenness in the composition of the steel sheet, and the toughness is remarkably lowered. Therefore, P is 0.025% by mass or less. In addition, if the P is reduced to less than 0.003 mass%, the manufacturing cost is greatly increased, and the lower limit of P is preferably about 0.003 mass%, and the general corrosion resistance in the acid environment is improved. From the viewpoint of upward improvement, it is preferable to set it to 0.010% by mass or less. Further, it is more preferably 0.009% by mass or less.

S:0.01質量%以下S: 0.01% by mass or less

S係會形成非金屬之夾雜物(non-metal inclusion)MnS而成為腐蝕之起點且使耐局部腐蝕性及耐全面腐蝕性降低之有害元素,其含量最好是盡可能地減低。特別是,若含有超過0.01質量%,則因會導致耐局部腐蝕性及耐全面腐蝕性的顯著降低,在本發明中,S的上限設為0.01質量%。此外,從使耐蝕性更加提昇之觀點來看,雖以0.0020質量%以下為佳,但因極度地減低S會導致製造成本大增之故,實際上係0.0002~0.0020質量%。再者,0.0009質量%以下更佳。The S system forms a non-metal inclusion MnS to become a starting point of corrosion and a harmful element which is resistant to local corrosion and general corrosion resistance, and its content is preferably as low as possible. In particular, when the content is more than 0.01% by mass, the local corrosion resistance and the general corrosion resistance are remarkably lowered. In the present invention, the upper limit of S is 0.01% by mass. In addition, from the viewpoint of further improving the corrosion resistance, it is preferably 0.0020% by mass or less. However, since the production cost is greatly increased by extremely reducing S, it is actually 0.0002 to 0.0020% by mass. Further, it is preferably 0.0009 mass% or less.

Al:0.005~0.1質量%Al: 0.005 to 0.1% by mass

Al係作用為脫酸劑之元素,在本發明中,必須含有0.005質量%以上。另一方面,若添加超過0.1質量%,則鋼的韌性會降低。因此,Al設為0.005~0.1質量%之範圍,較佳為0.01~0.05質量%之範圍,又以0.02~0.04質量%之範圍更佳。Al acts as an element of the deacidifying agent, and in the present invention, it must be contained in an amount of 0.005% by mass or more. On the other hand, when it adds more than 0.1 mass%, the toughness of steel will fall. Therefore, Al is preferably in the range of 0.005 to 0.1% by mass, preferably in the range of 0.01 to 0.05% by mass, more preferably in the range of 0.02 to 0.04% by mass.

N:0.001~0.008質量%N: 0.001 to 0.008% by mass

N為使鋼的韌性向上提昇及熔接接頭部(weld joint part)之機械特性向上提昇,必須添加0.001質量%以上。但是,若添加超過0.008質量%,會導致固溶N之增加,依熔接條件,會使接頭部的韌性顯著地降低。因此,N設為0.001~0.008質量%之範圍,較佳為0.002~0.005質量%,更佳為0.002~0.004質量%之範圍。N is necessary to increase the toughness of the steel and to increase the mechanical properties of the weld joint part, and it is necessary to add 0.001% by mass or more. However, when the addition exceeds 0.008% by mass, the solid solution N increases, and the toughness of the joint portion is remarkably lowered depending on the welding conditions. Therefore, N is in the range of 0.001 to 0.008% by mass, preferably 0.002 to 0.005% by mass, and more preferably 0.002 to 0.004% by mass.

Cu:0.008~0.35質量%Cu: 0.008 to 0.35 mass%

Cu係有形成防蝕皮膜(anticorrosion coat)而抑制全面腐蝕之作用,在本發明中是必須添加之元素。但是,若少於0.008質量%,則未能獲得上述效果。另一方面,Cu會因與Sn進行複合添加而使耐全面腐蝕性顯著地提昇,但若添加超過0.35質量%的話,熱間加工性會降低,恐損害其製造性。因此,Cu設為0.008~0.35質量%之範圍。此外,Cu的添加效果係會因隨著添加量的增加而愈加飽和之故,從費用對效果之點來看,以0.008~0.15質量%之範圍為佳,0.01~0.14質量%之範圍更佳。Cu has an effect of forming an anticorrosion coat to suppress overall corrosion, and is an element which must be added in the present invention. However, if it is less than 0.008% by mass, the above effects are not obtained. On the other hand, Cu is remarkably improved by the addition of Sn, and the overall corrosion resistance is remarkably improved. However, when it is added in an amount of more than 0.35% by mass, the inter-heat processability is lowered, which may impair the manufacturability. Therefore, Cu is set in the range of 0.008 to 0.35 mass%. In addition, the addition effect of Cu is more saturated as the amount of addition increases, and it is preferably in the range of 0.008 to 0.15 mass%, and more preferably in the range of 0.01 to 0.14 mass% from the viewpoint of cost and effect. .

Cr:0.1質量%超0.5質量%以下Cr: 0.1% by mass or more and 0.5% by mass or less

Cr除了與Cu一起於鋼材表面形成保護皮膜(protective coating),使酸性環境中的耐全面腐蝕性向上提昇之外,也有提高鋼材強度之作用,在本發明中是必須添加之元素。特別是,在含有硫酸離子及氯化物離子的酸性環境中,Cr會形成氧化皮膜(oxide layer)而覆蓋鋼材表面,有降低全面腐蝕速度之效果。又,Cr因會與Cu一起令鏽層緻密化,即使在經富鋅底漆塗佈之狀態下,仍可使Zn化合物長久停留在鏽層中之故,就算再包含塗裝後耐蝕性,仍對耐蝕性的向上提昇有極大的貢獻。再者,因可藉由Cr添加對耐蝕性向上提昇之效果來抑制Cu的添加量之故,係有減輕Cu、Sn共存下產生之熱間加工性降低的效果。但是,Cr若添加0.1質量%以下時,並無法獲得上述的添加效果,另一方面,若添加超過0.5質量%,則除了上述效果會飽和外,亦會導致成本的上昇及熔接性之劣化。因此,Cr係添加超過0.1質量%而於0.5質量%以下之範圍,較佳為0.11~0.3質量%之範圍,以0.12~0.2質量%之範圍又更佳。In addition to forming a protective coating on the surface of the steel material together with Cu, Cr enhances the overall corrosion resistance in an acidic environment, and also has an effect of improving the strength of the steel material, and is an element which must be added in the present invention. In particular, in an acidic environment containing sulfate ions and chloride ions, Cr forms an oxide layer to cover the surface of the steel, which has the effect of reducing the overall corrosion rate. Further, since Cr is densely densified together with Cu, even in the state of being coated with a zinc-rich primer, the Zn compound can remain in the rust layer for a long time, and even if it contains corrosion resistance after coating, It still contributes greatly to the upward improvement of corrosion resistance. In addition, since the addition amount of Cu can be suppressed by the effect of increasing the corrosion resistance by the addition of Cr, the effect of reducing the inter-heat workability caused by the coexistence of Cu and Sn is reduced. However, when Cr is added in an amount of 0.1% by mass or less, the above-described effect of addition is not obtained. On the other hand, when the amount is more than 0.5% by mass, the above effects are saturated, and the cost is increased and the weldability is deteriorated. Therefore, the Cr is added in an amount of more than 0.1% by mass and not more than 0.5% by mass, preferably in the range of 0.11% to 0.3% by mass, more preferably in the range of 0.12% to 0.2% by mass.

Sn:0.005~0.3質量%Sn: 0.005 to 0.3% by mass

Sn係藉由與Cu之複合效果,或是如後述在添加W時藉由Cu及W之複合效果,除了會形成緻密的鏽層來抑制酸性環境下之全面腐蝕外,同時也有抑制局部腐蝕的作用,在本發明中是必須添加之元素。但是,若小於0.005質量%,則無上述的添加效果,另一方面,若添加超過0.3質量%,則會導致熱間加工性及韌性之劣化。因此,Sn設為0.005~0.3質量%之範圍,0.02~0.1質量%之範圍更佳,0.03~0.09質量%之範圍又更佳。Sn is a composite effect with Cu, or a composite effect of Cu and W when W is added as described later, in addition to forming a dense rust layer to suppress overall corrosion in an acidic environment, and also suppressing local corrosion. The role is an element that must be added in the present invention. However, when it is less than 0.005 mass%, the above-mentioned addition effect is not obtained. On the other hand, when it is more than 0.3 mass%, deterioration of hot workability and toughness may occur. Therefore, Sn is in the range of 0.005 to 0.3% by mass, more preferably in the range of 0.02 to 0.1% by mass, and still more preferably in the range of 0.03 to 0.09% by mass.

Mo:0.01質量%以下Mo: 0.01% by mass or less

Mo一般具有與W同樣的作用,且被認為是使耐蝕性向上提昇之元素。但是,發明者們又新發現,相對於W在酸性鹽水環境下會形成不溶性之鹽,Mo在酸性鹽水環境下則會形成具溶解性之鹽,無法發揮阻隔效果,特別在Mo含量超過0.01質量%而多量存在時,反而在酸性鹽水環境中之耐蝕性會劣化。因此,在本發明中係限制Mo的含量在0.01質量%以下,較佳為0.008質量%以下,更佳為0.005質量%以下。Mo generally has the same effect as W and is considered to be an element that enhances corrosion resistance upward. However, the inventors have newly discovered that, in contrast to W, an insoluble salt is formed in an acidic saline environment, and Mo forms a soluble salt in an acidic saline environment, which does not exert a barrier effect, particularly in the case where the Mo content exceeds 0.01 mass. When a large amount is present, the corrosion resistance in an acidic saline environment may be deteriorated. Therefore, in the present invention, the content of Mo is limited to 0.01% by mass or less, preferably 0.008% by mass or less, more preferably 0.005% by mass or less.

以上元素係本發明之鋼材的基本成分。但是,本發明之鋼材為了兼具優異的耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性,不僅是使上述成分於上述組成範圍,更必須含有以下述(1)式所定義之A1的值為0以下。甚至更佳為A1的值為-1以下。The above elements are essential components of the steel of the present invention. However, in order to achieve excellent corrosion resistance and local corrosion resistance, the steel material of the present invention is required to contain not only the above components in the above composition range but also the value of A1 defined by the following formula (1) of 0 or less. Even better, the value of A1 is -1 or less.

Remember

A1=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 ‧‧‧(1)A1=28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098× (1/[Sn])-6 ‧‧‧(1)

在此,上述式中之[C]、[P]、[S]、[Cu]、[Cr]、[Mo]及[Sn]係各自之元素的含量(質量%)Here, the content (% by mass) of each of the [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo], and [Sn] systems in the above formula

上述(1)式係一經驗式,表示包括了本發明中所實施之腐蝕試驗所得之涉及耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性的各元素之影響的耐蝕性指標之經驗式,已知,上述A1的值若超過0,則無法再確保耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性的任一者或雙方。此外,上述(1)式中,有關各元素對耐蝕性之影響,1次及2次項的元素係表示愈是添加該元素其耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性愈是降低,另一方面,呈反數之項的元素係表示愈是添加,其耐全面腐蝕性及耐局部腐蝕性愈是提昇。也就是說,C及Mo係耐蝕性降低元素、P及S係以含量的2次方來影響之耐蝕性降低元素、Cu、Cr及Sn係耐蝕性提昇元素。The above formula (1) is an empirical formula showing an empirical formula including the corrosion resistance index of each element related to general corrosion resistance and local corrosion resistance obtained by the corrosion test carried out in the present invention, and it is known that If the value of A1 exceeds 0, it is no longer possible to ensure either or both of general corrosion resistance and local corrosion resistance. Further, in the above formula (1), regarding the influence of each element on the corrosion resistance, the element of the primary and secondary term means that the more the element is added, the more the general corrosion resistance and the local corrosion resistance are lowered, and on the other hand, The elements in the inverse term indicate that the more added, the more general corrosion resistance and local corrosion resistance. In other words, C and Mo are corrosion-reducing elements, P and S are corrosion-reducing elements, Cu, Cr, and Sn-based corrosion-improving elements that are affected by the second-order content.

本發明之鋼材除了上述基本成分外,係可進一步以下述之範圍添加Ni。In addition to the above basic components, the steel material of the present invention may further contain Ni in the following range.

Ni:0.005~0.4質量%Ni: 0.005 to 0.4% by mass

Ni係藉由與Cu複合來進行添加,而具有抑制熱間加工性之劣化的作用。但是,當添加小於0.005質量%時,無法獲得上述效果,另一方面,若添加超過0.4質量%時,會導致成本上昇。因此,Ni係以添加0.005~0.4質量%之範圍為佳。此外,從費用對效果之觀點來看,係以0.005~0.15質量%之範圍更佳,0.005~0.1質量%之範圍又更佳。再者,若為0.03~0.1質量%之範圍,又再更佳。Ni is added by being compounded with Cu, and has an effect of suppressing deterioration of hot workability. However, when the addition is less than 0.005% by mass, the above effects cannot be obtained, and on the other hand, when the addition exceeds 0.4% by mass, the cost increases. Therefore, Ni is preferably added in the range of 0.005 to 0.4% by mass. Further, from the viewpoint of cost and effect, it is more preferably in the range of 0.005 to 0.15% by mass, and more preferably in the range of 0.005 to 0.1% by mass. Further, it is more preferably in the range of 0.03 to 0.1% by mass.

此外,添加Ni時,必須使以下述(2)式所定義之A2的值為0以下來含有各成分以取代上述A1的值。甚至更佳為A2的值為-1以下。Further, when Ni is added, it is necessary to include each component in place of the value of A1 by setting the value of A2 defined by the following formula (2) to 0 or less. Even better, the value of A2 is -1 or less.

在此,由(2)式可知,Ni係降低耐蝕性之元素。Here, it is understood from the formula (2) that Ni is an element which lowers corrosion resistance.

Remember

A2=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 ‧‧‧(2)A2=28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95× [Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 ‧‧‧(2)

在此,上述式中之[C]、[P]、[S]、[Cu]、[Ni]、[Cr]、[Mo]及[Sn]表示各自之元素的含量(質量%)。Here, [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], and [Sn] in the above formula represent the content (% by mass) of each element.

又,本發明之鋼材除了上述成分之外,甚至能以下述之範圍添加Sb及W之中選出的1種或2種。Further, in addition to the above components, the steel material of the present invention may be added to one or two selected from the group consisting of Sb and W in the following range.

Sb:0.005~0.3質量%Sb: 0.005 to 0.3% by mass

Sb係與Sn同樣,藉由與Cu之複合效果,或是如後述在添加W時藉由Cu及W之複合效果,形成緻密的鏽層而具有抑制酸性環境中之腐蝕的作用,想提昇本特性時可進行添加。但是,若其添加小於0.005質量%則無效果,另一方面,若添加超過0.3質量%,則在效果飽和的同時,加工性也會降低。因此,添加Sb時,係以0.005~0.3質量%之範圍者為佳,0.02~0.15質量%之範圍更佳,0.03~0.09質量%之範圍又更佳。Similarly to Sn, the Sb system has a composite effect with Cu or a composite effect of Cu and W when W is added as described later to form a dense rust layer and has the effect of suppressing corrosion in an acidic environment. Features can be added when added. However, if it is added in an amount of less than 0.005% by mass, the effect is not obtained. On the other hand, when the addition exceeds 0.3% by mass, the effect is saturated and the workability is also lowered. Therefore, when Sb is added, it is preferably in the range of 0.005 to 0.3% by mass, more preferably in the range of 0.02 to 0.15% by mass, and still more preferably in the range of 0.03 to 0.09% by mass.

W:0.001~0.5質量%W: 0.001 to 0.5% by mass

W係因腐蝕環境下所形成之WO4 2- 離子在對氯化物離子等之陰離子(anion)發揮阻隔效果(barrier effect)的同時,形成不溶性(insolubility)之FeWO4 而抑制腐蝕之進行。再者,也具有使鋼板表面所形成之鏽層緻密化的效果。而且,W因此等之化學的、物理的效果,而具有抑制在H2 S及Cl- 存在之腐蝕環境中的局部腐蝕及全面腐蝕之進行的效果。但是,若少於0.001質量%則無法獲得充分的添加效果,另一方面,若添加超過0.5質量%,則不僅其效果會飽和,也會導致成本的上昇。因此,添加W時,係以0.001~0.5質量%之範圍為佳,0.02~0.1質量%之範圍更佳,0.03~0.09質量%之範圍又更佳。The WO 4 2- ion formed in a corrosive environment exhibits a barrier effect on anion such as chloride ions and forms an insolubility of FeWO 4 to suppress the progress of corrosion. Further, it also has an effect of densifying the rust layer formed on the surface of the steel sheet. Further, W has a chemical and physical effect, and has an effect of suppressing local corrosion and overall corrosion in a corrosive environment in which H 2 S and Cl - are present. However, if it is less than 0.001% by mass, a sufficient effect of addition cannot be obtained. On the other hand, when it is added in an amount of more than 0.5% by mass, not only the effect is saturated, but also the cost is increased. Therefore, when W is added, it is preferably in the range of 0.001 to 0.5% by mass, more preferably in the range of 0.02 to 0.1% by mass, and still more preferably in the range of 0.03 to 0.09% by mass.

此外,除上述Ni之外,添加Sb及/或W時,必須以下述(3)式所定義之A3的值為0以下來取代上述A1或是A2的值,而含有各元素。甚至更佳為A3的值為-1以下。Further, when Sb and/or W are added in addition to the above Ni, it is necessary to replace the value of A1 or A2 with the value of A3 defined by the following formula (3), and to contain each element. Even better, the value of A3 is -1 or less.

在此,由(3)式可知,Sb及W係使耐蝕性向上提昇之元素。Here, it is understood from the formula (3) that Sb and W are elements which enhance the corrosion resistance upward.

Remember

A3=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019(1/([Sb]+[W]))-6.5 ‧‧‧(3)A3=28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95× [Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019(1/([Sb]+[W]))-6.5 ‧‧‧(3)

在此,上述式中之[C]、[P]、[S]、[Cu]、[Ni]、[Cr]、[Mo]、[Sn]、[Sb]及[W]表示各自之元素的含量(質量%)。Here, [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb], and [W] in the above formula represent the respective elements. Content (% by mass).

再者,本發明之鋼材為了使強度及韌性向上提昇,除了上述成分外,係可進一步以下述之範圍添加Nb、V、Ti及B之中選出的1種或2種以上。In addition, in the steel material of the present invention, in addition to the above-mentioned components, one or two or more selected from the group consisting of Nb, V, Ti and B may be added in the following range.

Nb:0.002~0.1質量%Nb: 0.002 to 0.1% by mass

Nb係以鋼的強度及韌性向上提昇為目的而添加之元素。但是,若小於0.002質量%則無其效果,另一方面,若超過0.1質量%,則效果會飽和。因此,添加Nb時,係以0.002~0.1質量%之範圍為佳,0.004~0.05質量%之範圍更佳,0.005~0.01質量%之範圍又更佳。Nb is an element added for the purpose of increasing the strength and toughness of steel. However, if it is less than 0.002 mass%, it will have no effect. On the other hand, if it exceeds 0.1 mass%, the effect will be saturated. Therefore, when Nb is added, it is preferably in the range of 0.002 to 0.1% by mass, more preferably in the range of 0.004 to 0.05% by mass, even more preferably in the range of 0.005 to 0.01% by mass.

V:0.002~0.1質量%V: 0.002 to 0.1% by mass

V係以鋼的強度向上提昇為目的而添加之元素。但是,若小於0.002質量%則沒有強度向上提昇之效果,另一方面,若添加超過0.1質量%則會導致韌性的降低。因此,添加時,係以0.002~0.1質量%之範圍為佳,0.003~0.05質量%之範圍更佳,0.004~0.01質量%之範圍又更佳。The V system is an element added for the purpose of increasing the strength of the steel. However, if it is less than 0.002% by mass, there is no effect of increasing the strength. On the other hand, when it is added in excess of 0.1% by mass, the toughness is lowered. Therefore, in the case of addition, it is preferably in the range of 0.002 to 0.1% by mass, more preferably in the range of 0.003 to 0.05% by mass, even more preferably in the range of 0.004 to 0.01% by mass.

Ti:0.001~0.1質量%Ti: 0.001 to 0.1% by mass

Ti係以鋼的強度及韌性向上提昇為目的而添加之元素。但是,若小於0.001質量%則無其效果,另一方面,若超過0.1質量%則效果會飽和。因此,添加時,係以0.001~0.1質量%之範圍為佳,0.005~0.03質量%之範圍更佳,0.006~0.02質量%之範圍又更佳。Ti is an element added for the purpose of increasing the strength and toughness of steel. However, if it is less than 0.001% by mass, the effect is not obtained. On the other hand, if it exceeds 0.1% by mass, the effect is saturated. Therefore, in the case of addition, it is preferably in the range of 0.001 to 0.1% by mass, more preferably in the range of 0.005 to 0.03% by mass, and still more preferably in the range of 0.006 to 0.02% by mass.

B:0.01質量%以下B: 0.01% by mass or less

B係以鋼的強度向上提昇為目的而添加之元素,其效果可藉由0.0003質量%以上的添加而得。但是,添加超過0.01質量%時,因為會降低韌性,故添加時係以0.01質量%以下為佳,0.0003~0.002質量%之範圍更佳,0.0003~0.0015質量%之範圍又更佳。B is an element added for the purpose of increasing the strength of the steel, and the effect can be obtained by adding 0.0003 mass% or more. However, when the addition is more than 0.01% by mass, since the toughness is lowered, the addition is preferably 0.01% by mass or less, more preferably 0.0003 to 0.002% by mass, and still more preferably 0.0003 to 0.0015% by mass.

再者,本發明之鋼材為圖延展性及韌性之向上提昇,除了上述成分之外,係可進一步以下述之範圍添加Ca及REM之中選出的1種或2種。In addition, the steel of the present invention is improved in ductility and toughness, and one or two selected from the group consisting of Ca and REM may be further added in the following range in addition to the above components.

Ca:0.0002~0.005質量%Ca: 0.0002 to 0.005 mass%

Ca係藉由夾雜物(inclusion)之形態控制(morphological control)而具有使延展性(ductility)及韌性向上提昇之效果,同時,因具有使塗裝狀態中的耐蝕性向上提昇之效果,故可以此等之特性向上提昇為目的來添加。但是,當添加小於0.0002質量%時,並無其效果,另一方面,若添加超過0.005質量%,則會導致韌性的降低。因此,添加時,係以0.0002~0.005質量%之範圍為佳,此外,從耐蝕性提昇之觀點來看,係以0.001~0.005質量%之範圍更佳,0.001~0.003質量%之範圍又更佳。Ca has an effect of improving ductility and toughness by morphological control of inclusions, and has an effect of improving corrosion resistance in a coating state. These features are added upwards for the purpose of adding. However, when the addition is less than 0.0002% by mass, there is no effect. On the other hand, when it is added in an amount exceeding 0.005% by mass, the toughness is lowered. Therefore, in the case of addition, it is preferably in the range of 0.0002 to 0.005 mass%, and more preferably in the range of 0.001 to 0.005 mass%, and more preferably in the range of 0.001 to 0.003 mass% from the viewpoint of improvement in corrosion resistance. .

REM:0.0005~0.015質量%REM: 0.0005 to 0.015 mass%

REM(Rare Earth Metal)意指原子序為57~71止之稀土類元素,一般而言,係可使用含有La,Ce,Pr,Nd等之混合物米許合金(mischmetall)來進行添加。此REM係控制夾雜物的形態而具有使延展性及韌性向上提昇之作用。但是,若小於0.0005質量%,未有其效果,另一方面,若添加超過0.015質量%,則韌性會降低。因此,添加時,係以0.0005~0.015質量%之範圍為佳,此外,由使耐蝕性向上提昇之觀點來看,係以0.005~0.015質量%之範圍更佳,0.005~0.01質量%之範圍又更佳。REM (Rare Earth Metal) means a rare earth element having an atomic order of 57 to 71. In general, it may be added using a mixture containing a mixture of La, Ce, Pr, Nd or the like. This REM controls the morphology of the inclusions and has the effect of increasing the ductility and toughness. However, if it is less than 0.0005 mass%, it does not have an effect. On the other hand, when it adds more than 0.015 mass%, toughness will fall. Therefore, in the case of the addition, it is preferably in the range of 0.0005 to 0.015 mass%, and further preferably in the range of 0.005 to 0.015 mass%, and in the range of 0.005 to 0.01 mass%, from the viewpoint of improving the corrosion resistance upward. Better.

此外,本發明之鋼材上述成分以外的殘餘部分,係由Fe及不可避免之雜質所成。惟,本發明之鋼材若在無損及上述本發明之作用效果的範圍下,並不排除含有其他元素,例如,若為O則可含有0.008%以下。Further, the remainder of the steel material of the present invention other than the above components is formed of Fe and unavoidable impurities. However, the steel material of the present invention does not exclude other elements if it does not impair the effects of the present invention, and for example, if it is O, it may contain 0.008% or less.

接著,係就本發明之原油油槽用鋼材的微細組織進行說明。Next, the microstructure of the steel material for a crude oil tank of the present invention will be described.

本發明之鋼材,其位於板厚t之1/4位置之微細組織係由從肥粒鐵(ferrite)、波來鐵(pearlite)及變韌鐵變態(bainite transformation)所構成之複合組織所成,且含有以面積率計為2~20%之波來鐵者為佳。In the steel material of the present invention, the fine structure at a position 1/4 of the thickness t is formed by a composite structure composed of ferrite, pearlite and bainite transformation. It is preferable to contain a wave of iron in an area ratio of 2 to 20%.

一般而言,在控制具有相同成分組成之鋼強度的方法方面,雖使用有各種組織控制方法,但其中係以熱間壓延後的水冷(water cooling)為最常用的方法之一。具有本發明之成分組成的鋼材,若於熱間壓延後進行緩慢冷卻(slow cooling)的話,雖可形成由肥粒鐵與波來鐵所成的微細組織(microstructure),但若進行以水冷為代表之急速冷卻處理,則上述波來鐵會變化成強度更高的變韌鐵組織。特別是,冷卻速度愈大,又,冷卻停止溫度(cooling stop temperature)愈低,變韌鐵組織的比率愈高,最終會變成肥粒鐵與變韌鐵之2相組織。In general, in the method of controlling the strength of steel having the same composition, although various kinds of tissue control methods are used, among them, water cooling after hot rolling is one of the most commonly used methods. When the steel material having the chemical composition of the present invention is subjected to slow cooling after hot rolling, a fine structure composed of ferrite iron and ferrite may be formed, but water cooling is performed. In the case of rapid cooling treatment, the above-mentioned wave iron will change into a tougher iron structure with higher strength. In particular, the higher the cooling rate, the lower the cooling stop temperature, and the higher the ratio of the toughened iron structure, eventually becoming the two-phase structure of the ferrite iron and the toughened iron.

但是,變韌鐵組織因係雪明碳鐵(cementite)之微小分散組織,而具有加速酸性環境(acid environment)中之腐蝕的性質。因此,使波來鐵組織殘存一定量而抑制雪明碳鐵之微細分散,係可提昇耐蝕性。而明確地顯現因使波來鐵殘存所致之耐蝕性向上提昇效果的,係波來鐵之面積率為2%以上。另一方面,若波來鐵組織的面積率超過20%,則因韌性會降低而不佳。因此,本發明之鋼材中,為了獲得更優異的耐蝕性,微細組織中之波來鐵的面積率係以控制在2~20%之範圍為佳。在此,令上述微細組織的測定位置為鋼材之板厚1/4的位置之理由係因,在如造船用之板厚的厚鋼材中,板厚1/4的位置係可代表全板厚,且因,鋼材的加工面即使暴露於腐蝕環境中,從鋼材的表層至板厚中心部為止,可滿足全面性耐全面腐蝕性。此外,具有微細組織之本發明之原油油槽用耐蝕鋼材,大致上具有降伏應力為315MPa以上、拉伸強度為440MPa以上之強度。此外,若可得既定的強度,則變韌鐵組織即使不存在也無所謂。However, the toughened iron structure has the property of accelerating corrosion in an acid environment due to the small dispersed structure of the cementite. Therefore, it is possible to improve the corrosion resistance by allowing a certain amount of the Borne iron structure to remain and suppressing the fine dispersion of the ferritic carbon. However, it is clear that the area ratio of the wave iron is 2% or more because the corrosion resistance caused by the residual iron is increased upward. On the other hand, if the area ratio of the Borne iron structure exceeds 20%, the toughness may be lowered. Therefore, in the steel material of the present invention, in order to obtain more excellent corrosion resistance, the area ratio of the ferrite in the fine structure is preferably controlled in the range of 2 to 20%. Here, the reason why the measurement position of the fine structure is a position of 1/4 of the thickness of the steel material is that, in a thick steel material such as a shipbuilding thickness, the position of 1/4 of the thickness of the steel plate can represent the full thickness. Moreover, even if the machined surface of the steel is exposed to a corrosive environment, it can satisfy the comprehensive corrosion resistance from the surface layer of the steel to the center of the plate thickness. Further, the corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank of the present invention having a fine structure has a tensile strength of 315 MPa or more and a tensile strength of 440 MPa or more. Further, if a predetermined strength is obtained, the toughened iron structure does not matter if it does not exist.

接著,就本發明之原油油槽用鋼材的製造方法進行說明。Next, a method for producing a steel material for a crude oil sump according to the present invention will be described.

本發明之鋼材係可藉由使用將成分組成控制於上述本發明之範圍,而以與以往之鋼材同樣的方法進行製造。例如,以轉爐(steel converter)或電氣爐(electric furnace)、真空脫氣裝置(vacuum degassing equipment)等之2次精煉爐等,除了調節主要5元素之C、Si、Mn、P、S之外,亦調節Cu、Cr、Sn及Mo的含量至本發明之範圍,同時視其需要而添加其他合金元素,以熔製適合本發明之鋼。而後,將上述熔鋼以連續鑄造法或是造塊-分塊壓延法等製成鋼胚(steel slab)(鋼片),且將其鋼片直接或是冷卻後予以再加熱(reheat)來進行熱間壓延。The steel material of the present invention can be produced by the same method as the conventional steel material by controlling the component composition to the above-described range of the present invention. For example, a secondary refining furnace such as a steel converter, an electric furnace, or a vacuum degassing equipment, etc., except for adjusting the main five elements of C, Si, Mn, P, and S The contents of Cu, Cr, Sn, and Mo are also adjusted to the extent of the present invention, and other alloying elements are added as needed to melt the steel suitable for the present invention. Then, the molten steel is made into a steel slab (steel sheet) by a continuous casting method or a block-blocking calendering method, and the steel sheet is directly reheated after being cooled or cooled. Perform hot intercalation.

上述熱間壓延的條件,從確保耐蝕性及機械性特性(mechanical properties)之觀點來看,有必要選擇適切的壓延溫度及壓下比且控制微細組織,具體而言,必須將具有經調整至上述適正範圍之成分組成的鋼素材加熱至1000~1350℃後,使壓延後製溫度(finishing temperature)為750℃以上進行熱間壓延,以2℃/sec以上冷卻至650℃以下、450℃以上之冷卻停止溫度為止。From the viewpoint of ensuring corrosion resistance and mechanical properties, it is necessary to select a suitable rolling temperature and a reduction ratio and control the fine structure. Specifically, it must be adjusted to After the steel material having the composition of the above-mentioned suitable range is heated to 1000 to 1350 ° C, the finishing temperature is 750 ° C or higher, and the inter-heat rolling is performed, and the cooling is performed at 2 ° C /sec or more to 650 ° C or less and 450 ° C or more. The cooling stops the temperature.

鋼胚加熱溫度(slab heating temperature):1000~1350℃Slab heating temperature: 1000~1350°C

加熱溫度若低於1000℃則變形抗力會變大,熱間壓延困難。另一方面,若加熱超過1350℃,則會成為表面痕的發生原因,產能規模損失(scale loss)或燃料原單位(fuel basic unit)會增加。較佳為1100~1300℃之範圍。When the heating temperature is lower than 1000 ° C, the deformation resistance becomes large, and the inter-heat rolling is difficult. On the other hand, if the heating exceeds 1350 ° C, it will cause the occurrence of surface marks, and the scale loss or the fuel basic unit will increase. It is preferably in the range of 1100 to 1300 °C.

熱間壓延之後製溫度(hot roll finishing temperature ):750℃以上Hot roll finishing temperature: 750 ° C or higher

熱間壓延之後製溫度有必要為750℃以上。若低於750℃,則因鋼材到達既定的壓延溫度為止之等待時間發生,而致壓延能率(rolling efficiency)降低,或因變形抗力(deformation resistance)增大而致壓延荷重(rolling force)增加,難以進行壓延。The temperature after calendering is necessary to be 750 ° C or higher. If it is lower than 750 ° C, the waiting time until the steel reaches a predetermined rolling temperature occurs, the rolling efficiency is lowered, or the rolling force is increased due to an increase in deformation resistance. It is difficult to carry out calendering.

熱間壓延後的冷卻速度:2℃/sec以上、冷卻停止溫度:650℃以下、450℃以上Cooling rate after hot rolling: 2 ° C / sec or more, cooling stop temperature: 650 ° C or less, 450 ° C or more

熱間壓延後的冷卻速度(cooling rate)有必要以2℃/sec以上進行冷卻。若小於2℃/sec,則肥粒鐵會粗大化且降伏應力會降低。另一方面,冷卻速度的上限並無特別限制,若為一般水冷所得之80℃/sec程度以下即可。It is necessary to cool at a cooling rate of 2 ° C /sec or more after cooling between heat. If it is less than 2 ° C / sec, the ferrite iron will be coarsened and the stress will be lowered. On the other hand, the upper limit of the cooling rate is not particularly limited, and may be 80 ° C / sec or less which is generally obtained by water cooling.

又,冷卻停止溫度有必要為650℃以下、450℃以上。若超過650℃,肥粒鐵會粗大化且降伏應力會降低,另一方面,若低於450℃,則會導致波來鐵的分率小於2%。Further, the cooling stop temperature is required to be 650 ° C or lower and 450 ° C or higher. If it exceeds 650 ° C, the ferrite iron will coarsen and the stress will decrease. On the other hand, if it is lower than 450 ° C, the fraction of the Borne iron will be less than 2%.

一般而言,油輪之原油油槽等中所用的鋼材,係使用有藉由塗佈含金屬Zn或是Zn化合物之底漆(primer)等之塗料(以下總稱為「富鋅底漆(zinc primer)」)而使耐局部腐蝕性及耐全面腐蝕性向上提昇者。此等之鋼材係因在表面上實施珠擊除鏽處理(shotblasting)後而塗裝富鋅底漆之故,依鋼板的粗度等之表面狀態,會有無法完全覆蓋基底的情況,為了完全覆蓋表面全體,必須要有一定量以上(例如,15μm以上)的塗膜厚度。In general, a steel material used in a crude oil tank of a tanker or the like is a coating material by applying a primer containing a metal Zn or a Zn compound (hereinafter collectively referred to as "zinc primer". ")) to improve the local corrosion resistance and general corrosion resistance. These steels are coated with a zinc-rich primer after being subjected to shot blasting on the surface. Depending on the surface state of the steel plate, etc., the substrate may not be completely covered, in order to completely To cover the entire surface, it is necessary to have a coating film thickness of a certain amount or more (for example, 15 μm or more).

此點,在使用具有上述成分組成之鋼素材而以上述的方法所製造之本發明之原油油槽用鋼材,其特徵在於,不僅在無塗裝的狀態下具有優異的耐蝕性(耐全面腐蝕性、耐局部腐蝕性),在塗裝後的耐蝕性上也很優異。特別是,本發明之原油油槽用鋼材係藉由使含有金屬Zn或是Zn化合物之底漆的塗佈量換算成Zn含量為1.0g/m2 以上,而得以使耐局部腐蝕性及耐全面腐蝕性更加地向上提昇。再者,若為2.5g/m2 以上,則可獲得更加優異的耐局部腐蝕性及耐全面腐蝕性。此外,從耐局部腐蝕性及耐全面腐蝕性的觀點來看,雖未設定富鋅底漆塗佈量的上限,但若富鋅底漆之塗膜變厚,則因切斷性或熔接性會降低之故,上限的厚度宜以100μm為佳。In this case, the steel material for a crude oil sump of the present invention produced by the above method using the steel material having the above-described composition is characterized in that it has excellent corrosion resistance (corrosion resistance) not only in the uncoated state. It is resistant to local corrosiveness and is excellent in corrosion resistance after coating. In particular, the steel material for a crude oil sump of the present invention is obtained by converting a coating amount of a primer containing a metal Zn or a Zn compound into a Zn content of 1.0 g/m 2 or more, thereby achieving local corrosion resistance and comprehensive resistance. Corrosiveness is increased upwards. In addition, when it is 2.5 g/m 2 or more, more excellent local corrosion resistance and general corrosion resistance can be obtained. Further, from the viewpoint of local corrosion resistance and general corrosion resistance, although the upper limit of the coating amount of the zinc-rich primer is not set, if the coating film of the zinc-rich primer becomes thick, the cutting property or the weldability is not obtained. The thickness of the upper limit should preferably be 100 μm.

富鋅底漆之塗膜厚(coating thickness)與鋼材表面之Zn含量的關係雖取決於富鋅底漆中之Zn含有率,但一般而言,若平均塗裝厚在15μm以上,則得以覆蓋鋼材表面全體,且無須在意富鋅底漆之種類而得以確保換算成Zn含量為1.0g/m2 以上之塗佈量。The relationship between the coating thickness of the zinc-rich primer and the Zn content of the steel surface depends on the Zn content in the zinc-rich primer, but in general, if the average coating thickness is 15 μm or more, it is covered. The entire surface of the steel material can be ensured to be converted into a coating amount of Zn content of 1.0 g/m 2 or more without considering the type of zinc-rich primer.

此外,鋼板表面之Zn含量係可藉由例如,由鋼材切出數個30mm平方的小片(例如,10個),完全溶解回收該表面之塗膜或鏽層,分析其中所含之Zn量而求得。In addition, the Zn content of the surface of the steel sheet can be obtained by, for example, cutting a plurality of small pieces (for example, 10 pieces) of 30 mm square from the steel material, completely dissolving and recovering the coating film or the rust layer of the surface, and analyzing the amount of Zn contained therein. Seek.

[實施例1][Example 1]

將具有表1-1~表1-4中所示之成分組成的鋼,使用轉爐等予以熔製,以連續鑄造法製成厚度200mm的鋼胚,將此等鋼胚加熱至1200℃後,進行後製壓延終了溫度為800℃之熱間壓延以壓延成板厚25mm,而後,以30℃/sec之冷卻速度冷卻至580℃為止,製造出No.1~35之鋼板。The steel having the composition shown in Tables 1-1 to 1-4 is melted using a converter or the like, and a steel preform having a thickness of 200 mm is formed by a continuous casting method, and after heating the steel embryos to 1200 ° C, The post-rolling was performed by calendering at a temperature of 800 ° C to be rolled to a thickness of 25 mm, and then cooled to 580 ° C at a cooling rate of 30 ° C / sec to produce steel sheets No. 1 to 35.

此外,就此等之鋼板觀察板厚1/4位置中之微細組織,測定波來鐵的面積率,且確認了此等鋼板的全部,其微細組織中的波來鐵面積率為2%以上。In addition, the area ratio of the pulverized iron was measured for the fine structure in the 1/4 position of the steel plate observation plate thickness, and all of the steel sheets were confirmed, and the area ratio of the pulverized iron in the fine structure was 2% or more.

又,就表1之No.1及8的鋼,藉由使熱間壓延後的冷卻速度及冷卻停止溫度變化,來製造出微細組織中之波來鐵的面積率相異的鋼板。Further, in the steels of Nos. 1 and 8 of Table 1, the steel sheets having different area ratios of the ferro-conducting iron in the fine structure were produced by changing the cooling rate and the cooling stop temperature after the hot rolling.

接著,使如上述般實施所得各鋼板之板厚1/4的位置作為被試驗面而取出長度50mm×寬幅50mm×厚度5mm之試驗片,且在其表面上實施珠擊除鏽後,製作成直接珠擊除鏽後之無塗裝狀態的試驗片、分別塗佈富鋅底漆的厚度為5~10μm、15~25μm及50~70μm之3種試驗片等合計具有4種表面狀態之腐蝕試驗片。而後,於該試驗片的50mm×50mm之被試驗面上,留下局部腐蝕之起點的中央5mmΦ 之部分,均一地塗佈實際由油輪所取出之含原油成分的污泥。此外,Zn的每單位面積之含量(塗佈量)方面,若塗佈狀態均一,則與富鋅底漆的厚度呈比例,當富鋅底漆的厚度為15μm時,一般而言,不管富鋅底漆的種類為何,均可確保換算成Zn塗佈量在1.0g/m2 以上。Then, a test piece having a length of 50 mm, a width of 50 mm, and a thickness of 5 mm was taken out as a test surface at a position of 1/4 of the thickness of each of the obtained steel sheets as described above, and subjected to bead blasting on the surface thereof. The test piece in the uncoated state after direct bead blasting, and the three types of test pieces each having a zinc-rich primer having a thickness of 5 to 10 μm, 15 to 25 μm, and 50 to 70 μm, respectively, have four surface states. Corrosion test piece. Then, on the test surface of the test piece of 50 mm × 50 mm, a portion of the center of the local corrosion origin of 5 mm Φ was left, and the sludge containing the crude oil component actually taken out by the oil tanker was uniformly applied. Further, in terms of the content per unit area (coating amount) of Zn, if the coating state is uniform, it is proportional to the thickness of the zinc-rich primer, and when the thickness of the zinc-rich primer is 15 μm, generally, regardless of the rich The type of the zinc primer can be ensured to be converted into a Zn coating amount of 1.0 g/m 2 or more.

接著,將上述試驗片供給圖1所示之構造的試驗裝置之試驗液中進行浸漬1個月之局部腐蝕試驗。此試驗裝置係由腐蝕試驗槽(corrosion test bath)2與恆溫槽(constant-temperature bath)3之雙重構造所構成者,於腐蝕試驗槽2中,注入可產生與在實際的原油油槽底板所生成之局部腐蝕同樣的局部腐蝕之試驗液6。此試驗液6係以含5000質量ppm硫酸離子之10質量% NaCl水溶液作為母液,且使用在此母液中導入己調整至CO2 :13vol%+O2 :5vol% O2 +SO2 :0.01vol%+H2 S:0.3vol%之濃度比的混合氣體(mixed gas)4並使其溶入之溶液。此外,上述混合氣體4的殘餘部分之調整氣體(adjustable gas)係為惰性的N2 氣體(inert nitrogen gas)。在上述試驗裝置中,為了可連續供給混合氣體4,試驗液(test liquid)6要經常攪拌著。又,試驗液6之溫度係藉由置入恆溫槽3之水7的溫度來進行調整,保持在40℃。Next, the test piece was supplied to the test liquid of the test apparatus of the structure shown in Fig. 1 and subjected to a partial corrosion test for 1 month. The test device is composed of a double structure of a corrosion test bath 2 and a constant-temperature bath 3. In the corrosion test tank 2, the injection can be generated and generated in the actual crude oil tank bottom plate. The test solution 6 which partially corrodes the same local corrosion. This test liquid 6 is a mother liquid containing 10 mass% NaCl aqueous solution containing 5000 mass ppm of sulfate ions, and is introduced into the mother liquid to adjust to CO 2 : 13 vol% + O 2 : 5 vol% O 2 + SO 2 : 0.01 vol %+H 2 S: a solution of a mixed gas of a concentration ratio of 0.3 vol% and dissolved therein. Further, the mixed gas control gas (adjustable gas) portion of the residue 4 is based inert N 2 gas (inert nitrogen gas). In the above test apparatus, in order to continuously supply the mixed gas 4, the test liquid 6 is constantly stirred. Further, the temperature of the test liquid 6 was adjusted by the temperature of the water 7 placed in the constant temperature bath 3, and was maintained at 40 °C.

上述腐蝕試驗終了後,去除試驗片之表面生成的鏽,在以目視觀察腐蝕形態(corrosion configuration)的同時,以深度計(depth meter)測定所發生之局部腐蝕的深度,且以下述之基準評價耐局部腐蝕性。After the end of the above corrosion test, the rust generated on the surface of the test piece was removed, and the depth of the localized corrosion occurred was measured by a depth meter while visually observing the corrosion configuration, and evaluated on the basis of the following criteria. Resistant to local corrosiveness.

<耐局部腐蝕性的評價><Evaluation of local corrosion resistance>

AA◎:無局部腐蝕之發生AA ◎: no local corrosion occurred

A○:局部腐蝕之深度小於0.5mmA○: The depth of local corrosion is less than 0.5mm

B△:局部腐蝕之深度在0.5mm以上且小於1mmB△: the depth of local corrosion is above 0.5mm and less than 1mm

C×:局部腐蝕之深度為1mm以上C×: the depth of local corrosion is 1mm or more

將上述局部腐蝕試驗之結果顯示於表2及表3。由表2可知,適合本發明之No.1~21的發明例之鋼板,不管有無富鋅底漆之塗佈,耐局部腐蝕性的評價皆顯示AA◎或A○,即使是在無塗裝狀態下發生局部腐蝕時,其最大深度亦控制在小於0.5mm,顯示出具有良好的耐局部腐蝕性。特別是,塗佈有15μm以上之富鋅底漆者,意即,富鋅底漆之塗佈狀態均一,且Zn含量為1.0g/m2 以上者,如No.3~21皆為AA◎,由此可確認,藉由富鋅底漆之塗佈,會使耐局部腐蝕性更進一步地向上提昇。The results of the above partial corrosion test are shown in Tables 2 and 3. As can be seen from Table 2, the steel sheets of the invention examples of Nos. 1 to 21 which are suitable for the present invention are coated with a zinc-rich primer, and the evaluation of local corrosion resistance shows AA ◎ or A ○, even in the absence of coating. When local corrosion occurs in the state, the maximum depth is also controlled to be less than 0.5 mm, showing good local corrosion resistance. In particular, those coated with a zinc-rich primer having a thickness of 15 μm or more means that the zinc-rich primer has a uniform coating state, and the Zn content is 1.0 g/m 2 or more, and those of No. 3 to 21 are AA ◎. From this, it was confirmed that the local corrosion resistance was further increased upward by the coating of the zinc-rich primer.

另一方面,不滿足本發明之條件的比較例之No.22~35的鋼板,意即,Cu、Cr、Sn的含量之至少一個低於本發明範圍者、P、S、Mo的含量超過本發明範圍者、或是任一耐蝕性之指標A1~A3的值超過0之鋼板,不僅是未塗佈富鋅底漆的情況下,即使在塗佈的情況時,耐局部腐蝕性的評價係為C×或B△。意即,比較例之鋼板不僅是在無塗裝之狀態下的耐局部腐蝕性差,即使是在塗佈了富鋅底漆的情況下,耐局部腐蝕性也只是稍微提昇而已。On the other hand, in the steel sheets of Nos. 22 to 35 which do not satisfy the conditions of the present invention, it is intended that the content of P, S, and Mo exceeds at least one of the contents of Cu, Cr, and Sn which is lower than the range of the present invention. In the scope of the present invention, or any steel sheet having an index of corrosion resistance A1 to A3 exceeding 0, not only the case where the zinc-rich primer is not applied, but also the evaluation of the local corrosion resistance even in the case of coating It is C × or B △. That is, the steel sheet of the comparative example is not only poor in local corrosion resistance in the uncoated state, but even in the case where the zinc-rich primer is applied, the local corrosion resistance is only slightly improved.

又,表3係顯示出利用使微細組織中之波來鐵的面積率變化之鋼板,與上述同樣地實施,來評價無塗裝狀態中之耐局部腐蝕性的結果。由表3可知,相較於僅由不含波來鐵之變韌鐵所構成的微細組織之鋼板,可確認使波來鐵含有以面積率計為2%以上之微細組織的鋼板係有耐局部腐蝕性提昇之傾向。In addition, Table 3 shows the results of the local corrosion resistance in the uncoated state, which was carried out in the same manner as described above, using a steel sheet in which the area ratio of the iron in the fine structure was changed. As can be seen from Table 3, it is confirmed that the steel sheet having a fine structure of 2% or more in area ratio is resistant to the steel sheet having a fine structure composed of the toughened iron containing no iron. The tendency to increase local corrosivity.

[實施例2][Embodiment 2]

從實施例1所得之No.1~35的鋼板之板厚1/4的位置,取出長度50mm×寬幅25mm×厚度4mm的矩形試驗片,在其表面實施珠擊除鏽後,與實施例1同樣地,製作出直接珠擊除鏽後之無塗裝狀態的試驗材、分別塗佈富鋅底漆的厚度(對Zn之每單位面積的含量呈比例)為5~10μm、15~25μm及50~70μm等3種程度之試驗片等合計具有4種表面狀態之腐蝕試驗片。此外,塗佈了富鋅底漆之試驗片中,為了加速腐蝕,在被試驗面上實施深達鋼材表面之X字型的切割,以此為模擬受損處。此外,此時之塗膜損傷以面積率計為1.0%。A rectangular test piece having a length of 50 mm, a width of 25 mm, and a thickness of 4 mm was taken out at a position of 1/4 of the thickness of the steel sheets of Nos. 1 to 35 obtained in Example 1, and the surface was subjected to bead blasting, and Examples 1 In the same manner, a test material in which the direct-bead rust-removing and non-coating state is produced, and the thickness of each of the zinc-rich primers (the ratio of the area per unit area of Zn) is 5 to 10 μm and 15 to 25 μm. And a test piece having three kinds of surface states, such as a test piece of three types, such as 50 to 70 μm, in total. Further, in the test piece coated with the zinc-rich primer, in order to accelerate the corrosion, an X-shaped cut of the surface of the steel material was performed on the surface to be tested, thereby simulating the damaged portion. Further, the film damage at this time was 1.0% in terms of area ratio.

接著,將上述試驗片供給使用可模擬原油油槽內之腐蝕環境之圖2所示試驗裝置的全面腐蝕試驗。此腐蝕試驗裝置係由腐蝕試驗槽12與溫度控制板13所構成,於腐蝕試驗槽12中,為了保持飽和蒸氣壓,可注入水16,且溫度保持在30℃。又,於腐蝕試驗槽的內部中,為了模擬原油油槽內之腐蝕環境,係可在飽和水蒸氣壓(露點:30℃)下充滿CO2 :13vol%、O2 :5vol%、SO2 :0.01vol%、H2 S:0.01vol%、殘餘部分為N2 之混合氣體。將試驗片置於設置在上述腐蝕試驗槽上部之溫度控制板的下方,藉由加熱器與冷卻裝置,以25℃×1小時/50℃×5小時、昇溫、降溫時間:各1小時為1個循環(8小時),連續進行28日,係可模擬因凝結露水所致之全面腐蝕。此外,為了在試驗片之表面(被試驗面)賦予硫酸離子及氯化物離子,係可塗佈相當於含有硫酸離子1000質量ppm及氯化物離子10000質量ppm之混合了硫酸鈉及氯化鈉的水溶液500μL且乾燥後,以供給於試驗。又,試驗開始後,係供給硫酸離子及氯化物離子一整週。Next, the test piece was supplied to a comprehensive corrosion test using the test apparatus shown in Fig. 2 which simulates the corrosive environment in the crude oil tank. This corrosion test apparatus is composed of a corrosion test tank 12 and a temperature control plate 13, and in the corrosion test tank 12, in order to maintain a saturated vapor pressure, water 16 can be injected and the temperature is maintained at 30 °C. In addition, in the interior of the corrosion test tank, in order to simulate the corrosion environment in the crude oil tank, the saturated steam pressure (dew point: 30 ° C) can be filled with CO 2 : 13 vol%, O 2 : 5 vol%, SO 2 : 0.01 Vol%, H 2 S: 0.01 vol%, and the residual portion is a mixed gas of N 2 . The test piece is placed under the temperature control plate disposed above the corrosion test tank, and is heated by a heater and a cooling device at 25 ° C × 1 hour / 50 ° C × 5 hours, and the temperature is raised and lowered. One cycle (8 hours), continuous for 28 days, simulates the overall corrosion caused by condensation of dew. In addition, in order to impart sulfate ions and chloride ions to the surface (test surface) of the test piece, it is possible to apply a mixture of sodium sulfate and sodium chloride equivalent to 1000 ppm by mass of sulfate ions and 10,000 ppm by mass of chloride ions. After 500 μL of the aqueous solution was dried, it was supplied to the test. Further, after the start of the test, sulfate ions and chloride ions were supplied for a whole week.

上述腐蝕試驗終了後,就無塗裝狀態之試驗片,係於去除試驗片表面所生成之鏽後,由試驗前後的質量變化,求得因腐蝕所致的板厚減量,將此換算成每1年之腐蝕板厚,並以下述之基準評價耐全面腐蝕性。After the end of the above corrosion test, the test piece without the coating state is obtained by removing the rust generated on the surface of the test piece and determining the thickness reduction due to corrosion from the change before and after the test. The corrosion resistance was 1 year and the corrosion resistance was evaluated on the basis of the following criteria.

<無塗裝材之耐全面腐蝕性的評價><Evaluation of general corrosion resistance of uncoated materials>

A○:腐蝕速度小於0.2mm/年A○: Corrosion speed is less than 0.2mm/year

B△:腐蝕速度為0.2mm/年以上且小於0.8mm/年B△: Corrosion rate is 0.2mm/year or more and less than 0.8mm/year

C×:腐蝕速度為0.8mm/年以上C×: corrosion rate is 0.8mm/year or more

又,就底漆塗佈材,測定在各試驗片之表面及塗膜下所產生出的鏽的面積率,且以下述之基準評價耐全面腐蝕性。Moreover, the area ratio of the rust generated on the surface of each test piece and the coating film was measured about the primer coating material, and the general corrosion resistance was evaluated based on the following criteria.

<底漆塗佈材之耐全面腐蝕性的評價><Evaluation of general corrosion resistance of primer coating materials>

A○:鏽面積率小於25%A○: rust area ratio is less than 25%

B△:鏽面積率為25%以上且小於50%B△: the rust area ratio is 25% or more and less than 50%

C×:鏽面積率為50%以上C×: rust area ratio is 50% or more

上述全面腐蝕試驗的結果係顯示於表4及表5。由表4可知,適合本發明之No.1~21的發明例之鋼板,在無塗裝材之耐全面腐蝕性的評價皆為A○,在良好的同時,塗佈了富鋅底漆之耐全面腐蝕性亦全為A○,意即,可確認發明例之鋼板,不僅在無塗裝狀態下具有良好的耐全面腐蝕性,更可藉由富鋅底漆塗佈,而更進一步地具有良好的耐全面腐蝕性。The results of the above comprehensive corrosion test are shown in Tables 4 and 5. As can be seen from Table 4, the steel sheets according to the invention examples of Nos. 1 to 21 of the present invention are evaluated as A○ in the total corrosion resistance of the non-coated materials, and coated with a zinc-rich primer at the same time. The general corrosion resistance is also all A○, that is, it can be confirmed that the steel sheet of the invention has good corrosion resistance not only in the uncoated state, but also coated by the zinc-rich primer, and further Has good resistance to general corrosion.

另一方面,比較例之鋼板No.22~35不僅在未塗佈有富鋅底漆的情況下,即使於塗佈時,耐全面腐蝕性的評價也僅為C×或B△,可知在任一情況下,其耐全面腐蝕性都差。On the other hand, in the steel sheets No. 22 to 35 of the comparative example, not only when the zinc-rich primer was not applied, but also when the coating was applied, the evaluation of the general corrosion resistance was only C× or B Δ. In one case, its resistance to general corrosion is poor.

又,表5係顯示出使用實施例1中所得使微細組織中之波來鐵的面積率變化的鋼板,來進行無塗裝狀態中之全面腐蝕試驗,且以與上述同樣之基準評價耐全面腐蝕性之結果者。由表5可知,波來鐵的面積率為2%以上之鋼板係與耐局部腐蝕性同樣地,亦具有耐全面腐蝕性提昇之傾向。Further, Table 5 shows that the steel sheet having the change in the area ratio of the ferrite in the fine structure obtained in Example 1 was used, and the overall corrosion test in the uncoated state was carried out, and the comprehensive evaluation was performed on the same basis as above. The result of corrosiveness. As can be seen from Table 5, the steel sheet having an area ratio of 2% or more of the ferrite has a tendency to improve the overall corrosion resistance similarly to the local corrosion resistance.

[產業上的可利用性][Industrial availability]

本發明之技術並不限於原油油輪之油槽或輸送或貯藏原油用之油槽等的原油油槽用鋼材,對於在類似的腐蝕環境下所使用的其他領域之鋼材,包含倂用底漆塗裝或是一般塗裝的情況也相當適用。The technology of the present invention is not limited to oil tanks for crude oil tankers or steel oil tanks for oil tanks for transporting or storing crude oil, and for other fields of steel used in similar corrosive environments, including primer coating or The general coating situation is also quite applicable.

[表1-1][Table 1-1]

[表1-2][Table 1-2]

[表1-3][Table 1-3]

[表1-4][Table 1-4]

[表2][Table 2]

<耐局部腐蝕性的評價><Evaluation of local corrosion resistance>

AA◎:無局部腐蝕之發生AA ◎: no local corrosion occurred

A○:局部腐蝕之深度小於0.5mmA○: The depth of local corrosion is less than 0.5mm

B△:局部腐蝕之深度在0.5mm以上且小於1mmB△: the depth of local corrosion is above 0.5mm and less than 1mm

C×:局部腐蝕之深度為1mm以上C×: the depth of local corrosion is 1mm or more

[表3][table 3]

<耐局部腐蝕性的評價><Evaluation of local corrosion resistance>

AA◎:無局部腐蝕之發生AA ◎: no local corrosion occurred

A○:局部腐蝕之深度小於0.5mmA○: The depth of local corrosion is less than 0.5mm

B△:局部腐蝕之深度在0.5mm以上且小於1.0mmB△: The depth of local corrosion is above 0.5mm and less than 1.0mm

C×:局部腐蝕之深度為1.0mm以上C×: the depth of local corrosion is 1.0mm or more

[表4][Table 4]

<無塗裝材之耐全面腐蝕性的評價><Evaluation of general corrosion resistance of uncoated materials>

A○:腐蝕速度小於0.2mm/年A○: Corrosion speed is less than 0.2mm/year

B△:腐蝕速度為0.2mm/年以上且小於0.8mm/年B△: Corrosion rate is 0.2mm/year or more and less than 0.8mm/year

C×:腐蝕速度為0.8mm/年以上C×: corrosion rate is 0.8mm/year or more

<底漆塗佈材之耐全面腐蝕性的評價><Evaluation of general corrosion resistance of primer coating materials>

A○:鏽面積率小於25%A○: rust area ratio is less than 25%

B△:鏽面積率為25%以上且小於50%B△: the rust area ratio is 25% or more and less than 50%

C×:鏽面積率為50%以上C×: rust area ratio is 50% or more

[表5][table 5]

<無塗裝材之耐全面腐蝕性的評價><Evaluation of general corrosion resistance of uncoated materials>

A○:腐蝕速度小於0.2mm/年A○: Corrosion speed is less than 0.2mm/year

B△:腐蝕速度為0.2mm/年以上且小於0.8mm/年B△: Corrosion rate is 0.2mm/year or more and less than 0.8mm/year

C×:腐蝕速度為0.8mm/年以上C×: corrosion rate is 0.8mm/year or more

1、11...試驗片1,11. . . Test piece

2、12...腐蝕試驗槽2, 12. . . Corrosion test tank

3...恆溫槽(constant-temperature bath)3. . . Constant-temperature bath

4、14...導入氣體4, 14. . . Introduced gas

5、15...排出氣體5, 15. . . Exhaust gas

6、16...試驗液(test liquid)6,16. . . Test liquid

7...水7. . . water

13:溫度控制板13: Temperature control board

[圖1]說明局部腐蝕試驗裝置之圖。Fig. 1 is a view showing a local corrosion test apparatus.

[圖2]說明全面腐蝕試驗裝置之圖。Fig. 2 is a view showing a general corrosion test apparatus.

Claims (10)

一種原油油槽用耐腐蝕鋼材,其特徵係含有C:0.001~0.16質量%、Si:1.5質量%以下、Mn:0.1~2.5質量%、P:0.025質量%以下、S:0.01質量%以下、Al:0.005~0.1質量%、N:0.001~0.008質量%、Cu:0.008~0.35質量%、Cr:超過0.1質量%且為0.5質量%以下、Sn:0.005~0.3質量%,且由Mo:0.01質量%以下、殘餘部分為Fe及不可避免之雜質所成,其中,以下述(1)式所定義之A1的值為0以下; A1=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6‧‧‧(1)在此,上述式中之〔C〕、〔P〕、〔S〕、〔Cu〕、〔Cr〕、〔Mo〕以及〔Sn〕係各自元素之含量(質量%)。A corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank, characterized by containing C: 0.001 to 0.16 mass%, Si: 1.5 mass% or less, Mn: 0.1 to 2.5 mass%, P: 0.025 mass% or less, S: 0.01 mass% or less, and Al : 0.005 to 0.1% by mass, N: 0.001 to 0.008% by mass, Cu: 0.008 to 0.35 mass%, Cr: more than 0.1% by mass and 0.5% by mass or less, Sn: 0.005 to 0.3% by mass, and Mo: 0.01 mass % or less, and a remainder of Fe and inevitable impurities into, wherein the following formula (1) as defined hereinafter of A1 is 0; referred A1 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 +27000 ×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6‧‧‧(1) Here, the content (% by mass) of each element of [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo], and [Sn] in the above formula. 如請求項1之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其中,除 了上述成分組成外,進一步含有Ni:0.005~0.4質量%,且以下述(2)式所定義之A2的值為0以下; A2=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6‧‧‧(2)在此,上述式中之〔C〕、〔P〕、〔S〕、〔Cu〕、〔Ni〕、〔Cr〕、〔Mo〕以及〔Sn〕係各自元素之含量(質量%)。The requested item of a crude oil tank with a corrosion-resistant steel, wherein, in addition to the component composition further contains Ni: 0.005 ~ 0.4% by mass, and is represented by the following formula (2) as defined hereinafter of A2 is 0; referred A2 = 28×[C]+2000×[P] 2 +27000×[S] 2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo ]+0.00098×(1/[Sn])-6‧‧‧(2) Here, [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], The content (% by mass) of each element of [Mo] and [Sn]. 如請求項1或2之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其中,除了上述成分組成外,進一步含有由W:0.001~0.5質量%及Sb:0.005~0.3質量%之中選出的1種或2種,且以下述(3)式所定義之A3的值為0以下; A3=28×[C]+2000×[P]2 +27000×[S]2 +0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5‧‧‧(3)在此,上述式中之〔C〕、〔P〕、〔S〕、〔Cu〕、〔Ni〕、〔Cr〕、〔Mo〕、〔Sn〕、〔Sb〕及〔W〕係各自元素之含量(質量%)。The corrosion-resistant steel material for a crude oil tank of claim 1 or 2, which further comprises one or two selected from the group consisting of W: 0.001 to 0.5% by mass and Sb: 0.005 to 0.3% by mass, in addition to the above-mentioned component composition, and defined the following equation (3) A3 is 0 or less; referred A3 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5‧ ‧ (3) Here, [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb], and [W] in the above formula 〕 is the content of each element (% by mass). 如請求項1或2之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其中,除了上述成分組成外,進一步含有由Nb:0.002~0.1質量%、V:0.002~0.1質量%、Ti:0.001~0.1質量% 及B:0.01質量%以下之中選出的1種或2種以上。 The corrosion-resistant steel material for a crude oil tank of claim 1 or 2, further comprising Nb: 0.002 to 0.1% by mass, V: 0.002 to 0.1% by mass, Ti: 0.001 to 0.1% by mass, in addition to the above component composition. And B: one or more selected from the group consisting of 0.01% by mass or less. 如請求項1或2之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其中,除了上述成分組成外,進一步含有由Ca:0.0002~0.005質量%及REM:0.0005~0.015質量%之中選出的1種或2種。 The corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank according to claim 1 or 2, which further comprises one or two selected from the group consisting of Ca: 0.0002 to 0.005 mass% and REM: 0.0005 to 0.015 mass%, in addition to the above-described component composition. 如請求項1或2之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其中,鋼材之板厚1/4位置之微組織係含有以面積率計為2~20%之波來鐵(pearlite)。 The corrosion-resistant steel material for a crude oil tank of claim 1 or 2, wherein the micro-structure of the steel sheet having a thickness of 1/4 is a pearlite having an area ratio of 2 to 20%. 如請求項1或2之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其係在鋼材的表面形成有含金屬Zn或Zn化合物之塗膜而成。 The corrosion-resistant steel material for a crude oil tank of claim 1 or 2 is formed by forming a coating film containing a metal Zn or Zn compound on the surface of the steel material. 如請求項7之原油油槽用耐腐蝕鋼材,其中,塗膜中之Zn含量為1.0g/m2 以上。The corrosion-resistant steel material for a crude oil tank of claim 7, wherein the Zn content in the coating film is 1.0 g/m 2 or more. 一種原油油槽用耐腐蝕鋼材的製造方法,其特徵係將具有請求項1~5中任一項所記載之成分組成的鋼素材加熱至1000~1350℃後,使壓延後製溫度為750℃以上進行熱間壓延,且以2℃/sec以上之冷卻速度冷卻至650℃以下、450℃以上之冷卻停止溫度為止。 A method for producing a corrosion-resistant steel material for a crude oil oil tank, characterized in that the steel material having the composition of any one of claims 1 to 5 is heated to 1000 to 1350 ° C, and the post-rolling temperature is 750 ° C or higher. The inter-heat rolling is performed, and is cooled to a cooling stop temperature of 650 ° C or lower and 450 ° C or higher at a cooling rate of 2 ° C /sec or more. 一種原油油槽,其特徵係使用請求項1~8中任一項之鋼材。A crude oil sump characterized by the use of the steel of any one of claims 1-8.
TW99102654A 2009-01-30 2010-01-29 Corrosion resistant steel for crude oil sump and its manufacturing method, and crude oil sump TWI410503B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009019545 2009-01-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201042056A TW201042056A (en) 2010-12-01
TWI410503B true TWI410503B (en) 2013-10-01

Family

ID=42395755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW99102654A TWI410503B (en) 2009-01-30 2010-01-29 Corrosion resistant steel for crude oil sump and its manufacturing method, and crude oil sump

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2395120B1 (en)
JP (1) JP4640529B2 (en)
KR (3) KR20130029436A (en)
CN (1) CN102301025B (en)
TW (1) TWI410503B (en)
WO (1) WO2010087509A1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5375246B2 (en) * 2009-03-25 2013-12-25 Jfeスチール株式会社 Corrosion-resistant steel for crude oil tank and its manufacturing method
KR101467030B1 (en) * 2012-06-28 2014-12-02 현대제철 주식회사 Method for manufacturing high strength steel plate
JP2014019908A (en) * 2012-07-18 2014-02-03 Nippon Steel & Sumitomo Metal Anticorrosion coated steel material
JP6048385B2 (en) 2013-12-12 2016-12-21 Jfeスチール株式会社 Steel for crude oil tanks and crude oil tanks with excellent corrosion resistance
JP6149943B2 (en) 2013-12-12 2017-06-21 Jfeスチール株式会社 Steel for crude oil tank and crude oil tank
JP6064888B2 (en) * 2013-12-12 2017-01-25 Jfeスチール株式会社 Steel for crude oil tanks and crude oil tanks with excellent corrosion resistance
CN104109813B (en) * 2014-07-03 2016-06-22 西南石油大学 A kind of big expansion-ratio expansion pipe dual phase steel of high resistance to Produced Water In Oil-gas Fields, Ngi corrosion and preparation method thereof
CN104513937A (en) 2014-12-19 2015-04-15 宝山钢铁股份有限公司 High-strength steel with yield strength of 800MPa and production method thereof
MY173780A (en) * 2015-03-31 2020-02-20 Jfe Steel Corp Steel sheet for can and method for manufacturing the same
KR20180082523A (en) * 2015-12-09 2018-07-18 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Crude steel tank and crude oil tank with excellent corrosion resistance
JP2017190522A (en) * 2016-04-11 2017-10-19 Jfeスチール株式会社 Steel material
JP2018009218A (en) * 2016-07-13 2018-01-18 株式会社神戸製鋼所 Coated steel and method of manufacturing the same
WO2018038197A1 (en) * 2016-08-25 2018-03-01 Jfeスチール株式会社 Sulfuric acid dew point corrosion-resistant steel
JP6332575B1 (en) * 2016-08-25 2018-05-30 Jfeスチール株式会社 Sulfuric acid dew-point corrosion steel
WO2018038196A1 (en) * 2016-08-25 2018-03-01 Jfeスチール株式会社 Sulfuric acid dew point corrosion-resistant steel
CN109642283B (en) * 2016-08-25 2021-02-12 杰富意钢铁株式会社 Sulfuric acid dew point corrosion resistant steel
WO2019003856A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Jfeスチール株式会社 Structural steel material and structure
KR101879357B1 (en) 2017-07-19 2018-07-25 주식회사 더우드선 handrail having adaptive type horizontal rod
KR101879356B1 (en) 2017-07-19 2018-07-25 주식회사 더우드선 handrail using rope
WO2019146749A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-01 日本製鉄株式会社 Net for mooring chain, and mooring chain
JP7091968B2 (en) * 2018-09-20 2022-06-28 日本製鉄株式会社 Steel material
JP7322932B2 (en) * 2020-09-14 2023-08-08 Jfeスチール株式会社 Thick steel plate, manufacturing method thereof, and structure
WO2023008163A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-02 日本製鉄株式会社 Steel sheet and method for manufacturing same
WO2023162896A1 (en) * 2022-02-22 2023-08-31 日本製鉄株式会社 Steel material for crude oil tank
CN115558856B (en) * 2022-09-30 2023-11-03 马鞍山钢铁股份有限公司 Pipeline steel resistant to corrosion of microorganisms and carbon dioxide and preparation method thereof
CN115976400B (en) * 2022-10-09 2024-04-26 燕山大学 Corrosion-resistant steel and preparation method and application thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200404903A (en) * 2002-06-19 2004-04-01 Nippon Steel Corp Steel for crude oil tank and production method of the same, and crude oil tank and corrosion prevention method of the same
JP2007277615A (en) * 2006-04-04 2007-10-25 Kobe Steel Ltd Steel material for vessel having excellent corrosion resistance

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3996727B2 (en) * 2000-01-31 2007-10-24 新日本製鐵株式会社 Corrosion resistant steel for double hull oil tanker storage
JP3753088B2 (en) 2001-07-04 2006-03-08 住友金属工業株式会社 Steel material for cargo oil tanks
JP4449691B2 (en) * 2004-04-14 2010-04-14 住友金属工業株式会社 Steel material for cargo oil tanks
JP4525686B2 (en) * 2006-03-30 2010-08-18 Jfeスチール株式会社 Corrosion resistant steel for crude oil tank and crude oil tank
JP2007270196A (en) 2006-03-30 2007-10-18 Sumitomo Metal Ind Ltd Steel material for cargo oil tank
WO2007116593A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-18 Jfe Steel Corporation Corroson-resistant steel material for crude oil storage tank, and crude oil storage tank
JP4898543B2 (en) * 2007-05-02 2012-03-14 株式会社神戸製鋼所 Steel sheet with excellent pit resistance and method for producing the same
JP5130828B2 (en) * 2007-08-22 2013-01-30 Jfeスチール株式会社 High strength marine corrosion resistant steel and method for producing the same
JP4502075B1 (en) * 2008-12-24 2010-07-14 Jfeスチール株式会社 Corrosion resistant steel for crude oil tankers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200404903A (en) * 2002-06-19 2004-04-01 Nippon Steel Corp Steel for crude oil tank and production method of the same, and crude oil tank and corrosion prevention method of the same
JP2007277615A (en) * 2006-04-04 2007-10-25 Kobe Steel Ltd Steel material for vessel having excellent corrosion resistance

Also Published As

Publication number Publication date
EP2395120A4 (en) 2012-08-08
KR20160049023A (en) 2016-05-04
JP4640529B2 (en) 2011-03-02
KR20110089205A (en) 2011-08-04
CN102301025B (en) 2014-06-25
WO2010087509A1 (en) 2010-08-05
EP2395120A1 (en) 2011-12-14
TW201042056A (en) 2010-12-01
EP2395120B1 (en) 2015-07-15
CN102301025A (en) 2011-12-28
KR20130029436A (en) 2013-03-22
JP2010196166A (en) 2010-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI410503B (en) Corrosion resistant steel for crude oil sump and its manufacturing method, and crude oil sump
JP4898543B2 (en) Steel sheet with excellent pit resistance and method for producing the same
JP4577158B2 (en) Corrosion resistant steel for crude oil tanks
JP4502075B1 (en) Corrosion resistant steel for crude oil tankers
KR101023634B1 (en) Corroson-resistant steel material for crude oil storage tank, and crude oil storage tank
JP4687531B2 (en) Steel for crude oil tank and method for producing the same
JP5375246B2 (en) Corrosion-resistant steel for crude oil tank and its manufacturing method
TWI460285B (en) Hot-rolled shapes for crude oil tank and process for manufacturing the same
JP3753088B2 (en) Steel material for cargo oil tanks
JP4525686B2 (en) Corrosion resistant steel for crude oil tank and crude oil tank
JP6536769B1 (en) Crude oil tanker upper deck and bottom plate corrosion resistant steel, and crude oil tanker
JP5526859B2 (en) Steel for crude oil tankers
TWI654316B (en) Steel and crude oil tankers for crude oil tankers
JP5958103B2 (en) Steel material for marine ballast tanks with excellent paint swell resistance
CN103882307A (en) Corrosion-resistant steel for cargo oil tank base plate of crude oil carrier
JP2010150631A (en) Shape steel for vessel having excellent corrosion resistance, and method for producing the same
JP4444924B2 (en) High tensile steel for marine vessels with excellent corrosion resistance and base metal toughness
RU2447187C1 (en) Steel of higher corrosion and cold resistance
WO2009041703A1 (en) Hot-rolled shape steel for crude oil tanks and process for manufacturing the same