KR20160049023A - Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank - Google Patents

Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank Download PDF

Info

Publication number
KR20160049023A
KR20160049023A KR1020167009925A KR20167009925A KR20160049023A KR 20160049023 A KR20160049023 A KR 20160049023A KR 1020167009925 A KR1020167009925 A KR 1020167009925A KR 20167009925 A KR20167009925 A KR 20167009925A KR 20160049023 A KR20160049023 A KR 20160049023A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
mass
crude oil
corrosion
oil tank
corrosion resistance
Prior art date
Application number
KR1020167009925A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
야스토 이노하라
가즈히코 시오타니
츠토무 고모리
기미히로 니시무라
Original Assignee
제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 filed Critical 제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Publication of KR20160049023A publication Critical patent/KR20160049023A/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/008Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/08Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing nickel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/20Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/22Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/42Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/44Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with molybdenum or tungsten
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

내전체면 부식성 및 내국부 부식성이 우수할 뿐만 아니라, 강재 표면에 Zn 이 존재하는 상태에서 사용된 경우에 있어서도 우수한 내식성을 갖는 원유 탱크용 강재를 제공한다. 구체적으로는, mass% 로, C:0.001∼0.16 %, Si:1.5 % 이하, Mn:0.1∼2.5 %, P:0.025 % 이하, S:0.01 % 이하, Al:0.005∼0.1 %, N:0.001∼0.008 %, Cu:0.008∼0.35 %, Cr:0.1 % 초과 0.5 % 이하, Sn:0.005∼0.3 % 를 함유하고, Mo:0.01 % 이하이고, 하기 식으로 정의하는 A1 의 값이 0 이하인 원유 탱크용 내식 강재.
아래
A1=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6
Provided is a steel material for a crude oil tank which is excellent in corrosion resistance on the inner surface and on corrosion resistance and has excellent corrosion resistance even when it is used in the presence of Zn on the surface of the steel material. Specifically, it is preferable that the steel material contains, as mass%, 0.001 to 0.16% of C, 1.5% or less of Si, 0.1 to 2.5% of Mn, 0.025% or less of P, 0.01% or less of S, 0.005 to 0.1% Wherein the content of Mo is not more than 0.01% and the value of A1 defined by the following formula is not more than 0: 0.001 to 0.008%, Cu: 0.008 to 0.35%, Cr: more than 0.1% to 0.5% Corrosion resistant steel.
bottom
A1 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 0.027 × (1 / [Cr]) + 95 × [Mo] + 0.00098 × (1 / [Sn]) - 6

Description

원유 탱크용 내식 강재와 그 제조 방법 그리고 원유 탱크{CORROSION RESISTANT STEEL FOR CRUDE OIL TANK, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND CRUDE OIL TANK}TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a corrosion resistant steel material for a crude oil tank, a method of manufacturing the same, and a crude oil tank,

본 발명은, 원유 탱커 (crude oil tanker) 의 유조 (油槽) (oil tank) 나 원유 (crude oil) 를 수송 혹은 저장하기 위한 탱크 (이하, 합쳐 「원유 탱크 (crude oil tank)」라고 총칭함) 에 이용하기에 바람직한 강재 (steel products) 에 관한 것으로, 구체적으로는, 원유 탱크의 천정부 (top part) 나 측벽부 (sidewall part), 저부 (bottom part) 의 강재 표면에 발생하는 전체면 부식 (general corrosion) 및 원유 탱크의 저판 (bottom plate) 에 발생하는 국부 부식 (local corrosion) 을 경감시킬 수 있는 강재에 관한 것이다.The present invention relates to a tank for transporting or storing an oil tank or crude oil of a crude oil tanker (hereinafter collectively referred to as a crude oil tank) (Hereinafter referred to as " general ") steel products which are preferred for use in a crude oil tank, such as a top part, a sidewall part and a bottom part of a crude oil tank corrosion and a local corrosion occurring on a bottom plate of a crude oil tank.

또한, 본 발명의 원유 탱크용 강재는, 후강판 (thick steel plate), 박강판 (thin steel sheet) 및 형강 (shaped steel) 을 포함하는 것이다.Further, the steel material for a crude oil tank of the present invention includes a thick steel plate, a thin steel sheet and a shaped steel.

탱커의 원유 탱크의 내면, 특히 상갑판의 이면 (back side of upper deck) 및 측벽부 상부 (upper part) 에 사용되고 있는 강재에는, 전체면 부식이 발생하는 것으로 알려져 있다. 전체면 부식이 일어나는 원인으로는,It is known that overall surface corrosion occurs in the inner surface of the crude oil tank of the tanker, particularly in the steel used for the back side of the upper deck and the upper part of the side wall. The cause of the whole surface corrosion is,

(1) 밤낮의 온도차에 의한 강판면에 대한 결로 (dew drop) 와 건습의 반복 (alternate wetting and drying),(1) dew drop and alternate wetting and drying on the steel sheet surface due to day and night temperature difference,

(2) 원유 탱크 내에 방폭 (explosion protection) 용으로 봉입되는 불활성 가스 (inert gas) (O2 약 5 vol%, CO2 약 13 vol%, SO2 약 0.01 vol%, 잔부 N2 를 대표 조성으로 하는 보일러 (boiler) 혹은 엔진 (engine) 의 배기 가스 (exhaust gas)) 중의 O2, CO2, SO2 의 결로수에 대한 용해,(2) An inert gas (about 5 vol% of O 2 , about 13 vol% of CO 2 , about 0.01 vol% of SO 2 , and N 2 of the remainder) enclosed in the crude oil tank for explosion protection Dissolving the number of dew condensation of O 2 , CO 2 , and SO 2 in the exhaust gas of the boiler or the engine which is the exhaust gas of the engine,

(3) 원유로부터 휘발되는 H2S 등의 부식성 가스의 결로수 (dew condensation water) 에 대한 용해,(3) dissolution of dew condensation water of corrosive gas such as H 2 S volatilized from crude oil,

(4) 원유 탱크의 세정 (cleaning) 에 사용되는 해수 (salt water) 의 잔류 (4) Residual of salt water used for cleaning of crude oil tank

등을 들 수 있다. 이들은, 실제의 독 검사 (dock inspection) 시에 있어서의 조사에서, 강산성 (strong acidity) 의 결로수와, 황산 이온 (sulfate ion) 및 염화물 이온 (chloride ion) 이 검출되고 있는 것으로부터도 짐작할 수 있다.And the like. These can be guessed from the fact that in the actual dock inspection, the number of strong acidity dewatering, sulfate ion and chloride ion are detected .

또한, 부식에 의해 생성된 쇠녹 (iron rust) 을 촉매 (catalyst) 로 하여 H2S 가 산화되어, 고체 S (elemental sulfur) 가 쇠녹 중에 층상으로 생성되고, 이들의 부식 생성물 (corrosion product) 은, 용이하게 박리되어 탈락되므로, 원유 탱크의 저부에 퇴적된다. 그 때문에, 2.5 년마다의 독에서의 검사에서는, 많은 비용을 들여, 탱크 상부의 보수 (maintenance and repair) 나 탱크 저부의 퇴적물 (deposited material) 의 회수가 실시되고 있는 것이 현상황이다.In addition, H 2 S is oxidized using iron rust produced by corrosion as a catalyst, so that elemental sulfur is generated in layer form in the ruthenium, and the corrosion products thereof are, So that it is deposited on the bottom of the crude oil tank. For this reason, in the inspection of the dock every 2.5 years, maintenance and repair of the upper part of the tank and recovery of the deposited material of the tank bottom are carried out at a high cost.

한편, 탱커의 원유 탱크의 저판에 있어서는, 원유 그 자체의 부식 억제 작용 (corrosion inhibition function) 이나 원유 탱크 내면에 형성되는 원유 유래의 보호성 코트 (protective coating) (이하, 「오일 코트」라고 함) 의 부식 억제 작용에 의해, 사용되는 강재에는 부식이 발생하지 않는 것으로 생각되고 있었다. 그러나, 최근의 연구에서, 탱크 저판의 강재에는, 그릇형 (bowl-shaped) 의 국부 부식 (공식 (孔食) (pitting corrosion)) 이 발생하는 것으로 밝혀졌다. 국부 부식의 원인으로는,On the other hand, in the bottom plate of the crude oil tank of the tanker, a corrosion inhibition function of the crude oil itself or a protective coating derived from crude oil (hereinafter referred to as "oil coat") formed on the inner surface of the crude oil tank, It has been considered that corrosion does not occur in the steel material to be used. However, in a recent study, it has been found that bowl-shaped local corrosion (pitting corrosion) occurs in the steel of the tank bottom. As a cause of local corrosion,

(1) 염화나트륨 (sodium chloride) 을 대표로 하는 염류가 고농도로 용해된 응집수 (brine) 의 존재,(1) the presence of brine dissolved at a high concentration of salts such as sodium chloride,

(2) 과잉 세정에 의한 오일 코트의 이탈,(2) detachment of the oil coat by excess cleaning,

(3) 원유 중의 황화물 (sulfide) 의 고농도화,(3) high concentration of sulfide in crude oil,

(4) 원유 탱크 내에 방폭용으로 봉입된 불활성 가스 중의 O2, CO2, SO2 의 고농도화,(4) High concentration of O 2 , CO 2 and SO 2 in the inert gas sealed for explosion-proof in the crude oil tank,

(5) 미생물 (microorganism) 등의 관여(5) involvement of microorganisms

등의 항목이 예시되어 있는데, 모두 추정일 뿐, 명확한 원인은 아직 판명되지 않았다. 또한, 실제의 독 검사시에 있어서의 원유 탱크 내의 체류수의 분석에서는, 고농도의 염화물 이온과 황산 이온이 검출되고 있다.Are all examples, all of which are not yet clear. In the analysis of the water remaining in the crude oil tank at the time of the actual poisoning inspection, chloride ions and sulfate ions at a high concentration are detected.

그런데, 상기 전체면 부식이나 국부 부식을 억제하는 가장 유효한 방법은, 강재 표면에 중도장 (heavy coating) 을 실시하여, 강재를 부식 환경 (corrosion environment) 으로부터 차단하는 방법이다. 그러나, 원유 탱크의 도장 작업은, 그 도포 면적이 방대하다. 또, 도막의 열화에 의해, 약 10 년에 1 번은 다시 도장할 필요가 있으므로, 검사 및 도장에 많은 비용이 발생한다. 또한, 중도장한 도막의 손상 부분에 있어서는, 원유 탱크 환경에서는, 오히려 부식이 조장되는 것으로 지적되고 있다.However, the most effective method for suppressing the whole surface corrosion or local corrosion is a method of severing the steel material from the corrosion environment by performing heavy coating on the surface of the steel material. However, the coating operation of the crude oil tank is enormous in its application area. Further, due to the deterioration of the coating film, it is necessary to coat again once in about 10 years, so that a lot of cost is incurred in inspection and painting. It has been pointed out that, in the damaged portion of the intermediate coat film, corrosion is rather promoted in the crude oil tank environment.

상기와 같은 부식 문제에 대해서는, 강재 자체의 내식성을 개선하고, 원유 유조 환경에 있어서도 내식성을 갖는 내식강이 몇 개 제안되어 있다.With respect to such corrosion problems, there have been proposed several corrosion resistant steels which have improved corrosion resistance of the steel itself and have corrosion resistance even in a crude oil environment.

예를 들어, 특허문헌 1 에는, 질량% 로, C : 0.01∼0.3 % 를 함유하는 강에, 적정량의 Si, Mn, P, S 와, Ni : 0.05∼3 % 를 첨가하고, 추가로 선택적으로 Mo, Cu, Cr, W, Ca, Ti, Nb, V, B 를 첨가한 전체면 부식이나 국부 부식에 대한 저항성을 개선한 화물유 탱크용 내식강이 개시되어 있다.For example, Patent Document 1 discloses a method of adding a proper amount of Si, Mn, P, and S and 0.05 to 3% Ni to a steel containing 0.01 to 0.3% of C by mass% There is disclosed a corrosion resistant steel for a cargo oil tank which is improved in resistance to whole surface corrosion and local corrosion by adding Mo, Cu, Cr, W, Ca, Ti, Nb, V and B.

또한, H2S 를 포함하는 건습 반복 환경에 있어서는, Cr 의 함유량이, 0.05 mass% 초과하면, 내전체면 부식성과 내공식성의 저하가 현저해지므로, Cr 의 함유량은, 0.05 mass% 이하로 하는 것이 개시되어 있다.Further, in a dry and wet repetitive environment including H 2 S, when the content of Cr exceeds 0.05 mass%, deterioration of the ingot corrosion resistance and pitting resistance becomes significant, so that the content of Cr should be 0.05 mass% or less Lt; / RTI >

또, 특허문헌 2 에는, 질량% 로, C : 0.001∼0.2 % 를 함유하는 강에, 적정량의 Si, Mn, P, S 와 Cu : 0.01∼1.5 %, Al : 0.001∼0.3 %, N : 0.001∼0.01 % 를 첨가하고, 추가로 Mo : 0.01∼0.2 % 또는 W : 0.01∼0.5 % 의 적어도 일방을 첨가함으로써, 내전체면 부식성 및 내국부 부식성이 우수하고, 또한 고체 S 를 포함하는 부식 생성물의 생성을 억제한 원유 유조용 내식강이 개시되어 있다.Patent Document 2 discloses that a steel containing 0.001 to 0.2% of C by mass contains Si, Mn, P, and S in an appropriate amount, 0.01 to 1.5% of Cu, 0.001 to 0.3% of Al, 0.001 By adding at least one of Mo: 0.01 to 0.2% or W: 0.01 to 0.5% in addition to 0.01 to 1.0% of Mo and further to produce corrosion products having solid corrosion resistance and local corrosion resistance, Resistant steel for use in crude oil tanks.

또, 특허문헌 3 에는, 질량% 로, C : 0.01∼0.2 % 를 함유하는 강에, 적정량의 Si, Mn, P 와, Ni : 0.01∼2 %, Cu : 0.05∼2 %, W : 0.01∼1 % 를 첨가하고, 선택적으로 Cr, Al, N, O 를 첨가한 후, 추가로 Cu, Ni, W 의 첨가량을 파라미터식으로 규정함으로써 전체면 부식이나 국부 부식을 향상시킨 화물유 탱크용 내식강이 개시되어 있다.Patent Document 3 discloses that a steel containing 0.01 to 0.2% of C by mass contains Si, Mn and P in an appropriate amount, 0.01 to 2% of Ni, 0.05 to 2% of Cu, 1% of Cr, Al, N, and O are added, and the amount of addition of Cu, Ni, and W is further defined by a parameter formula to increase corrosion resistance and local corrosion of the cargo oil tank .

또, 특허문헌 4 에는, 질량% 로, C : 0.01∼0.2 % 를 함유하는 강에, 적정량의 Si, Mn, P, Cr, Al 과, Ni : 0.01∼1 %, Cu : 0.05∼2 %, Sn : 0.01∼0.2 % 를 첨가하고, 추가로 선택적으로 Mo, W, Ti, Zr, Sb, Ca, Mg, Nb, V, B 를 첨가함으로써 전체면 부식이나 국부 부식에 대한 저항성을 향상시킨 화물유 탱크용 내식강이 개시되어 있다.Patent Document 4 discloses that a steel containing 0.01 to 0.2% of C by mass contains Si, Mn, P, Cr and Al in an appropriate amount, 0.01 to 1% of Ni, 0.05 to 2% of Cu, The present invention relates to a method for producing a steel sheet having improved corrosion resistance and local corrosion resistance by adding 0.01 to 0.2% of Sn and further optionally adding Mo, W, Ti, Zr, Sb, Ca, Mg, Nb, A corrosion resistant steel for a tank is disclosed.

(특허문헌 1) 일본 공개특허공보 2003-082435호(Patent Document 1) Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2003-082435

(특허문헌 2) 일본 공개특허공보 2004-204344호(Patent Document 2) Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2004-204344

(특허문헌 3) 일본 공개특허공보 2005-325439호(Patent Document 3) Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2005-325439

(특허문헌 4) 일본 공개특허공보 2007-270196호(Patent Document 4) Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2007-270196

그러나, 상기 특허문헌 1∼4 에 개시된 내식강을 원유 탱크에 적용한 경우, 원유 탱크의 상부에 사용된 경우에 있어서의 전체면 부식에 대한 저항성 (이하, 「내전체면 부식성」이라고 함) 이나, 원유 탱크 저판에 사용된 경우의 국부 부식에 대한 저항성 (이하, 「내국부 부식성」이라고 함) 이 반드시 충분하다고는 하기 어려운 것이 있었다.However, when the corrosion resistant steel disclosed in the above Patent Documents 1 to 4 is applied to a crude oil tank, resistance to the overall surface corrosion (hereinafter referred to as " internal surface corrosion resistance ") when used in the upper portion of the crude oil tank, Resistance to local corrosion (hereinafter referred to as " local corrosion resistance ") when used in a tank bottom plate is not necessarily sufficient.

이것은, 원유 탱크의 상부 갑판 뒤의 전체면 부식이나, 저판의 국부 부식의 각각에 대한 내식강을 개발하기 위해서는, 각각의 부식 환경을 모의한 단순한 내식성 시험을 실시하는 것만으로는, 불충분한 것을 나타내고 있다. 그렇다고 하는 것은, 실험실에서의 부식 시험 (corrosion test) 은, 적지 않게 촉진 시험 (accelerating test) 의 요소를 포함하므로, 일부의 부식 인자 (corrosion factor) 가 생략되거나, 실제 환경 (actual environment) 을 정확하게 재현하고 있지 않은 경우가 발생하기 때문이고, 특히, 원유 탱크용 내식강의 개발에 있어서는, 시험 환경 중에, 염화물 이온 및 황산 이온을 첨가하는 것이 필수이다.This is insufficient for simply corrosion resistance test simulating the respective corrosion environments in order to develop a corrosion resistant steel against the whole surface corrosion of the upper deck of the crude oil tank and the local corrosion of the bottom plate respectively have. That being said, corrosion tests in laboratories include elements of accelerating test, so that some corrosion factors are omitted or the actual environment is reproduced accurately In particular, in the development of corrosion resistant steels for crude oil tanks, it is necessary to add chloride ions and sulfate ions in the test environment.

또, 특허문헌 3 및 4 에 기재된 발명은, 원유 비적재시에는, 화물유 탱크의 외측에 있는 밸러스트 탱크 내에 해수가 적재되는 것을 고려하여, 원유 부식 환경 및 해수 부식 환경에 있어서의 내식성의 양립을 목표로 한 기술이다. 그러나, 이들 기술은, 해수 부식 환경에 대해서는, 화물유 탱크 외면의 방식 도막 열화 후의 내식성으로서, 강재 자체가 갖는 내식성에 주목하고 있는데, 강재가 함유하는 내식성 원소와 징크 프라이머 중의 Zn 의 상승 효과에서 기인된 강재 표면에 도막이 존재하는 상태에 있어서의 내식성, 이른바 도장 후 내식성의 향상에 대해서는, 조금도 고려하고 있지 않다.The inventions described in Patent Documents 3 and 4 are designed so that when crude oil is not loaded, balance of corrosion resistance in a crude oil corrosion environment and a sea water corrosion environment is considered in consideration of loading of seawater in a ballast tank outside the cargo oil tank It is a target technology. However, with respect to seawater corrosion environments, these techniques pay attention to the corrosion resistance of the steel itself as the corrosion resistance after deterioration of the anticorrosive coating film on the outer surface of the cargo oil tank. However, due to the synergistic effect of Zn in the zinc- No consideration is given to the improvement of the corrosion resistance in a state in which a coated film is present on the surface of the steel material, that is, the so-called corrosion resistance after painting.

그러나, 특허문헌 3 및 4 에서는 고려되지 않은 도장 후 내식성을 향상시키는 것은, 원유 탱커용 내식 강재의 장수명화를 도모하는 데에 있어서, 매우 중요하고 또한 유효한데, 현재는, 이것을 실현하는 기술은 존재하지 않는 것이 실정이다.However, in Patent Literatures 3 and 4, it is very important and effective to improve the corrosion resistance after painting, which is not considered in order to improve the longevity of the corrosion resistant steel material for a crude oil tanker. It is a fact not to do.

그래서, 본 발명은, 상기 과제를 해결하기 위해 개발된 것으로, 그 목적은, 원유 탱크 내면, 특히 상갑판 및 측판에 사용한 경우에 우수한 내전체면 부식성을 가짐과 함께, 원유 탱크 저판에 사용한 경우에도 우수한 내국부 부식성을 갖고, 또한 강재 표면에 Zn 이 존재하는 상태에서 사용된 경우에는, 현저하게 우수한 내전체면 부식성 및 내국부 부식성을 발휘하는 원유 탱크용 강재와 그 제조 방법, 및 그 강재를 사용한 원유 탱크를 제공하는 것에 있다.The present invention has been developed in order to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide an excellent inner surface corrosion resistance when used for an inner surface of a crude oil tank, particularly an upper deck and a side plate, A steel material for a crude oil tank exhibiting remarkably excellent internal surface corrosion resistance and local corrosion resistance when used in a state where Zn is present on the surface of a steel material and a method for producing the steel material, .

발명자들은, 상기 과제를 달성하기 위해, 먼저, 원유 탱크 내의 전체면 부식에 관여하는 인자를 추출하고, 그들 인자를 조합한 부식 시험 (corrosion test) 을 실시하였다. 그 결과, 원유 탱크 내에서 발생하는 전체면 부식의 재현에 성공하고, 전체면 부식의 지배 인자 및 부식 기구 (corrosion mechanism) 에 대해, 이하의 지견을 얻었다.In order to achieve the above object, the inventors of the present invention first conducted a corrosion test in which factors related to the entire surface corrosion in the crude oil tank were extracted and the factors were combined. As a result, we succeeded in reproducing the whole surface corrosion occurring in the crude oil tank, and obtained the following knowledge about the dominant factor of the whole surface corrosion and the corrosion mechanism.

원유 탱크 내에 방폭을 위해 봉입되는 불활성 가스에는 수증기가 포함된다. 그 때문에, 항해 중의 밤낮의 온도차로 탱크 내벽의 강재 표면에 결로를 일으킨다. 이 결로수에는, 불활성 가스 성분인 CO2 (이산화탄소) 나 O2 (산소), SO2 (이산화황) 및 원유로부터의 휘발 성분인 H2S (황화수소) 등이 용해되고, 황산 이온을 포함하는 부식성 산성 용액을 생성한다. 또, 원유 탱크의 해수 세정에 의해 도입되는 염화물 이온 (chloride ion) 도 고려할 필요가 있다. 이들 성분이 용해된 부식성 산성 용액 (acid solution) 은, 강판 온도가 상승하는 과정에서 농화되고, 강판 표면에 전체면 부식을 발생시킨다. 또한, 강판 표면에 형성된 쇠녹을 촉매로 하여, H2S 로부터 S (황) 가 석출되고, 쇠녹과 황이 층상이 된 녹층을 형성하기 때문에, 강판 표면의 녹층은, 무르고 보호성이 없는 것이 되어, 부식이 계속적으로 진행된다.The inert gas enclosed in the crude oil tank for explosion-proof includes water vapor. Therefore, the temperature difference between day and night during the voyage causes condensation on the surface of the steel material on the inner wall of the tank. The condensation water contains CO 2 (carbon dioxide), O 2 (oxygen), SO 2 (sulfur dioxide), and H 2 S (hydrogen sulfide), which are volatile components from crude oil, To produce an acidic solution. It is also necessary to consider chloride ions introduced by the sea water washing of the crude oil tank. The corrosive acid solution in which these components are dissolved is concentrated in the course of the rise of the steel sheet temperature, and causes the whole surface corrosion on the surface of the steel sheet. Further, since the green oxide formed on the surface of the steel sheet serves as a catalyst and S (sulfur) is precipitated from H 2 S and the green oxide layer in which the sulfur oxides and sulfur are layered is formed, the green oxide layer on the surface of the steel sheet becomes soft and has no protection, Corrosion continues.

그래서, 발명자들은, 황산 이온 및 염화물 이온을 함유한 결로수가 존재하는 환경하에서의 강판 표면의 전체면 부식에 미치는 각종 합금 원소의 영향에 대해 조사했다. 그 결과, Cu, Cr 및 Sn 의 첨가는, 원유 탱크용 강재로서 사용되는 환경에서 형성되는 강판 표면의 녹층을 치밀화하고, 내전체면 부식성을 향상시키는 것, 또, W 및 Sb 의 첨가는, 치밀한 녹층의 생성을 촉진하고, 내전체면 부식성을 향상시키는 것을 확인했다. 즉, 주로 Cu, Cr 및 Sn 에 더하여 추가로 W 및 Sb 를 적정량 첨가함으로써, 내전체면 부식성이 우수한 원유 탱크용 강재가 얻어지는 것을 알아냈다.Thus, the inventors investigated the influence of various alloying elements on the whole surface corrosion of the steel sheet surface in the presence of dewatered water containing sulfate ions and chloride ions. As a result, it is found that the addition of Cu, Cr, and Sn improves the corrosion resistance of the ingot surface by densifying the green layer on the surface of the steel sheet formed in the environment used as the steel material for the crude oil tank, And it is confirmed that the corrosion resistance of the inner surface is improved. That is, it has been found that a steel for a crude oil tank excellent in corrosion resistance on the ingot surface is obtained by additionally adding W and Sb in addition to Cu, Cr and Sn in an appropriate amount.

이어서, 발명자들은, 원유 탱크 저판의 국부 부식에 관여하는 인자를 추출하고, 그들 인자를 조합한 부식 시험을 실시했다. 그 결과, 전체면 부식과 마찬가지로, 원유 탱크 저판에서 발생하는 국부 부식의 재현에도 성공하고, 국부 부식의 지배 인자 및 부식 기구에 대해, 이하의 지견을 얻었다.Next, the inventors extracted factors involved in local corrosion of the bottom of the crude oil tank, and conducted a corrosion test in which these factors were combined. As a result, we succeeded in reproducing the local corrosion caused by the bottom of the crude oil tank as well as the whole surface corrosion, and obtained the following knowledge about the dominant factor of the local corrosion and the corrosion mechanism.

실제의 원유 탱크 저판에서 발생하는 그릇형의 국부 부식에서는, 저판 상에 체류하는 용액 중에 포함되는 O2 및 H2S 가 주된 지배 인자로서 작용하고, 구체적으로는, O2 와 H2S 가 공존하고, 또한, O2 농도와 H2S 농도의 양방이 있는 범위의 환경하 (O2 농도 : 2∼8 vol%, H2S 농도 : 0.1∼5 vol% 의 가스를 포화시킨 수용액 중) 에서 국부 부식이 발생한다. 요컨대, 저 O2 농도 또한 저 H2S 농도의 환경하에서는, H2S 가 산화되어 고체 S 가 석출된다. 이 석출된 고체 S 는, 원유 탱크 저판과의 사이에서 국부 전지를 형성하고, 강재 표면에 국부 부식을 일으킨다. 이 국부 부식은, 염화물 이온 및 황산 이온이 존재하는 산성 환경하에서는 더욱 촉진되어 성장한다.O 2 and H 2 S contained in the solution staying on the bottom plate act as a main dominant factor in the local corrosion of the bowl type which occurs in the actual crude oil tank bottom plate. Specifically, O 2 and H 2 S coexist (In an aqueous solution saturated with a gas having an O 2 concentration of 2 to 8 vol% and an H 2 S concentration of 0.1 to 5 vol%) in an environment in which both the O 2 concentration and the H 2 S concentration exist Local corrosion occurs. In short, under an environment of low O 2 concentration and low H 2 S concentration, H 2 S is oxidized to precipitate solid S. The precipitated solid S forms a local cell between itself and the crude tank bottom plate, causing local corrosion on the surface of the steel material. This local corrosion is further promoted and grown under acidic conditions in which chloride and sulfate ions are present.

그래서, 발명자들은, 상기 저 O2 농도 및 저 H2S 농도의 환경하에서의 국부 부식의 발생에 미치는 각종 합금 원소의 영향에 대해 조사했다. 그 결과, W 의 첨가는, 원유 탱크용 강재로서 사용되는 환경에서 형성되는 강판 표면의 녹층을 치밀화하고, 내국부 부식성을 향상시키는 것, 또, Sn 및 Sb 의 첨가는, W 를 포함하는 치밀한 녹층의 생성을 도와, 내국부 부식성을 향상시키는 것을 확인했다. 또, 염화물 이온 및 황산 이온의 쌍방이 동시에 존재하는 산성 부식 환경에 있어서는, Mo 의 첨가는, 오히려 내식성을 열화시키는 것을 확인했다. 즉, W 의 첨가에 더하여, Sn 및 Sb 를 적정량 첨가하고, 또한, Mo 함유량을 제한함으로써, 내국부 부식성이 우수한 원유 탱크용 강재가 얻어진다.Thus, the inventors investigated the influence of various alloying elements on occurrence of local corrosion under the environment of the low O 2 concentration and the low H 2 S concentration. As a result, it is found that the addition of W improves the local corrosion resistance by densifying the green layer on the surface of the steel sheet formed in the environment used as the steel for the crude oil tank, and the addition of Sn and Sb, To improve the local corrosion resistance. Further, in an acidic corrosion environment in which both chloride ion and sulfate ion exist at the same time, it was confirmed that the addition of Mo deteriorates the corrosion resistance. That is, in addition to the addition of W, by adding an appropriate amount of Sn and Sb, and by restricting the Mo content, a steel material for a crude oil tank excellent in local corrosion resistance is obtained.

이상의 지견의 결과로부터, Cu, Cr, Sn, W 및 Sb 함유량을 적정화함으로써, 원유 탱크 내면에 사용한 경우에 우수한 내전체면 부식성을 가짐과 함께, 원유 탱크 저판에 사용한 경우에도 우수한 내국부 부식성을 갖는, 즉, 원유 탱크 내의 어느 부위에 이용해도 내식성이 우수한 원유 탱크용 강재가 얻어지는 것을 알았다.From the above findings, it has been found that by appropriately adjusting the contents of Cu, Cr, Sn, W, and Sb, it is possible to obtain an excellent corrosion resistance on the inner surface of the crude oil tank, That is, it was found that a steel material for a crude oil tank excellent in corrosion resistance can be obtained even if it is used in any part of the crude oil tank.

또, 발명자들은, 상기 Cu, Cr, Sn, W 및 Sb 함유량을 적정화한 강재는, 무도장 상태에서도 우수한 내식성을 갖는데, 표면에 금속 Zn 혹은 Zn 화합물을 함유하는 도장을 실시하여 사용한 경우에는, 그 도장 수명을 크게 연장할 수 있음과 함께, 내전체면 부식성 및 내국부 부식성이 현저하게 향상되는 것을 알아냈다. 또, 본 발명의 강재에 있어서, 강의 미크로 조직 (microstructure) 이 내식성에 미치는 영향을 조사한 결과, 면적률로 하여 2 % 이상의 펄라이트 (perlite) 를 생성시킴으로써, 내식성을 향상시킬 수 있는 것도 알아냈다.Further, the inventors of the present invention have found out that the steel materials obtained by appropriately adjusting the contents of Cu, Cr, Sn, W and Sb have excellent corrosion resistance even in the unpatterned state. In the case of using a coating containing metal Zn or Zn compounds on the surface, It has been found that the life span can be largely extended and the corrosion resistance on the inner surface is improved and the local corrosion resistance is remarkably improved. In the steel material of the present invention, the influence of the microstructure of the steel on the corrosion resistance was investigated. As a result, it was found that the corrosion resistance can be improved by producing 2% or more of perlite as the area ratio.

본 발명은, 상기 지견에 기초하여, 더욱 검토를 더하여 이루어진 것이다.The present invention has been further made based on the above findings.

즉, 본 발명은, C : 0.001∼0.16 mass%, Si : 1.5 mass% 이하, Mn : 0.1∼2.5 mass%, P : 0.025 mass% 이하, S : 0.01 mass% 이하, Al : 0.005∼0.1 mass%, N : 0.001∼0.008 mass%, Cu : 0.008∼0.35 mass%, Cr : 0.1 mass% 초과 0.5 mass% 이하, Sn : 0.005∼0.3 mass% 를 함유하고, Mo : 0.01 mass% 이하이고, 잔부가 Fe 및 불가피적 불순물로 이루어지고, 하기 (1) 식 ;That is, the present invention relates to a steel sheet comprising: 0.001 to 0.16 mass% of C, 1.5 mass% or less of Si, 0.1 to 2.5 mass% of Mn, 0.025 mass% of P or less, 0.01 mass% or less of S, 0.001 to 0.008 mass% of N, 0.008 to 0.35 mass% of Cu, more than 0.1 mass% and 0.5 mass% or more of Cr and 0.005 to 0.3 mass% of Mo, 0.01 mass% or less of Mo, And inevitable impurities, and is represented by the following formula (1);

A1=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 …(1)A1 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 0.027 × (1 / [Cr]) + 95 × [Mo] + 0.00098 × (1 / [Sn]) - 6 ... (One)

여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo] 및 [Sn] 은, 각각의 원소의 함유량 (mass%)The content (mass%) of each of the elements [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo]

으로 정의하는 A1 의 값이 0 이하인 것을 특징으로 하는 원유 탱크용 내식 강재이다.Is a value of 0 or less.

본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 상기 성분 조성 이외에 Ni : 0.005∼0.4 mass% 를 더 함유하고, 하기 (2) 식 ;The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention further contains 0.005 to 0.4 mass% of Ni in addition to the above-mentioned composition,

A2=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 …(2)A2 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 2 × [Ni] + 0.027 × (1 / [Cr]) + 95 × [Mo] + 0.00098 x (1 / [Sn]) - 6 ... (2)

여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo] 및 [Sn] 은, 각각의 원소의 함유량 (mass%)The content (mass%) of each of the elements [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo]

에 정의하는 A2 의 값이 0 이하인 것을 특징으로 한다.Is 0 or less.

또, 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 상기 성분 조성 이외에 W : 0.001∼0.5 mass% 및 Sb : 0.005∼0.3 mass% 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 더 함유하고, 하기 (3) 식 ;The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention may further contain one or more kinds selected from 0.001 to 0.5 mass% of W and 0.005 to 0.3 mass% of Sb,

A3=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5 …(3)A3 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 2 × [Ni] + 0.027 × [Mo] + 0.00098 占 (1 / [Sn]) + 0.0019 占 (1 / ([Sb] + [W])) (3)

여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb] 및 [W] 는, 각각의 원소의 함유량 (mass%)[C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb] and [W] of the respective elements Content (mass%)

에 정의하는 A3 의 값이 0 이하인 것을 특징으로 한다.The value of A3 defined in " 0 "

또, 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 상기 성분 조성 이외에 Nb : 0.002∼0.1 mass%, V : 0.002∼0.1 mass%, Ti : 0.001∼0.1 mass% 및 B : 0.01 mass% 이하 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종 이상을 더 함유하는 것을 특징으로 한다.The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention may further contain, in addition to the above-mentioned composition, at least one selected from the group consisting of 0.002 to 0.1 mass% of Nb, 0.002 to 0.1 mass% of V, 0.001 to 0.1 mass% of Ti and 0.01 mass% Or a mixture of two or more species.

또, 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 상기 성분 조성 이외에 Ca : 0.0002∼0.005 mass% 및 REM : 0.0005∼0.015 mass% 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 더 함유하는 것을 특징으로 한다.Further, the corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention is characterized by further containing one or two selected from the group consisting of 0.0002 to 0.005 mass% of Ca and 0.0005 to 0.015 mass% of REM in addition to the above composition.

또, 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 강재의 판두께 1/4 의 위치에 있어서의 미크로 조직이, 면적률로 2∼20 % 의 펄라이트를 포함하는 것을 특징으로 한다.The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention is characterized in that the microstructure at a position of 1/4 of the plate thickness of the steel contains 2 to 20% pearlite in area ratio.

또, 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 강재의 표면에, 금속 Zn 혹은 Zn 화합물을 포함하는 도막이 형성되어 이루어지는 것을 특징으로 한다.The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention is characterized in that a coating film containing metal Zn or Zn compound is formed on the surface of a steel material.

또, 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 도막 중에 있어서의 Zn 의 함유량이 1.0 g/㎡ 이상인 것을 특징으로 한다.The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention is characterized in that the content of Zn in the coating film is 1.0 g / m 2 or more.

또, 본 발명은, 상기 성분 조성을 갖는 강 소재를 1000∼1350 ℃ 로 가열 후, 압연 마무리 온도를 750 ℃ 이상으로 하여 열간 압연하고, 2 ℃/sec 이상의 냉각 속도로 650 ℃ 이하, 450 ℃ 이상의 냉각 정지 온도까지 냉각시키는 원유 탱크용 내식 강재의 제조 방법을 제안한다.Further, the present invention is characterized in that the steel material having the above-mentioned composition is heated to 1000 to 1350 캜, hot-rolled at a rolling finish temperature of 750 캜 or higher, cooled at a cooling rate of 2 캜 / sec or more, And cooling the steel to a stopping temperature.

또 본 발명은, 상기 강재를 사용한 것을 특징으로 하는 원유 탱크이다.Further, the present invention is a crude oil tank characterized by using the above steel material.

본 발명에 의하면, 원유 탱커의 유조나 원유를 수송 혹은 저장하기 위한 탱크 등의 원유 탱크의 어느 부위에 이용해도, 전체면 부식이나 국부 부식을 일으키지 않는 강재를 저가로 제공할 수 있기 때문에, 산업상 각별한 효과를 발휘한다.INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, it is possible to provide a steel material which does not cause corrosion of the whole surface or local corrosion even at a portion of a crude oil tank such as a tank for transporting or storing oil tanks or crude oil, It has a remarkable effect.

도 1 은 국부 부식 시험 장치를 설명하는 도면이다.
도 2 는 전체면 부식 시험 장치를 설명하는 도면이다.
1 is a view for explaining a local corrosion test apparatus.
2 is a view for explaining an entire surface corrosion test apparatus.

본 발명의 원유 탱크용 강재의 성분 조성을 상기 범위로 한정하는 이유에 대해 설명한다.The reason why the composition of the steel material for a crude oil tank of the present invention is limited to the above range will be described.

C : 0.001∼0.16 mass%C: 0.001 to 0.16 mass%

C 는, 강재의 강도를 높이는 원소이고, 본 발명에서는 원하는 강도를 얻기 위해, 0.001 mass% 이상의 함유를 필요로 한다. 한편, C 는, 함유량의 증가와 함께 내식성이 열화될 뿐만 아니라, 0.16 mass% 를 초과하는 첨가는, 용접성 (weldability) 및 용접열 영향부 (welded heat affected zone) 의 인성 (toughness) 을 열화시킨다. 따라서, C 는 0.001∼0.16 mass% 의 범위로 한다. 또한, 강도, 인성을 보다 향상시키는 관점에서는, 0.01∼0.15 mass% 의 범위가 바람직하다. 0.05∼0.15 mass% 의 범위가 보다 바람직하다.C is an element for increasing the strength of the steel, and in the present invention, it is necessary to contain 0.001 mass% or more in order to obtain a desired strength. On the other hand, C not only deteriorates the corrosion resistance with an increase in the content, but additions exceeding 0.16 mass% deteriorate the weldability and the toughness of the welded heat affected zone. Therefore, C is in the range of 0.001 to 0.16 mass%. From the viewpoint of further improving the strength and toughness, a range of 0.01 to 0.15 mass% is preferable. And more preferably 0.05 to 0.15 mass%.

Si : 1.5 mass% 이하Si: 1.5 mass% or less

Si 는, 탈산제 (deoxidizing agent) 로서 작용함과 함께, 강도를 증가시키는 원소인데, 1.5 mass% 를 초과하는 첨가는, 강의 인성을 저하시킨다. 그 때문에, 본 발명에서는, Si 는 1.5 mass% 이하의 범위로 한정한다. 또한, Si 는, 산성 환경에 있어서, 방식 피막을 형성하여 내식성의 향상에 기여하므로, 산성 환경에서의 내식성을 개선하는 관점에서는, 0.2∼1.5 mass% 의 범위에서 첨가하는 것이 바람직하고, 0.3∼1.5 mass% 의 범위가 보다 바람직하다.Si acts as a deoxidizing agent and increases the strength, and addition of more than 1.5 mass% decreases the toughness of the steel. Therefore, in the present invention, Si is limited to a range of 1.5 mass% or less. From the viewpoint of improving corrosion resistance in an acidic environment, Si is preferably added in a range of 0.2 to 1.5 mass%, more preferably in a range of 0.3 to 1.5 mass% mass% is more preferable.

Mn : 0.1∼2.5 mass%Mn: 0.1 to 2.5 mass%

Mn 은, 강재의 강도를 높이는 원소이며, 본 발명에서는 원하는 강도를 얻기 위해, 0.1 mass% 이상의 함유를 필요로 한다. 한편, 2.5 mass% 를 초과하는 첨가는, 강의 인성 및 용접성을 저하시킴과 함께, 편석을 조장하여 강판 조성의 불균일화를 초래한다. 따라서, Mn 은 0.1∼2.5 mass% 의 범위로 한다. 또한, 고강도를 유지하고, 또한, 내식성을 열화시키는 개재물의 형성을 억제하는 관점에서는, 0.5∼1.6 mass% 의 범위가 바람직하고, 0.8∼1.4 mass% 의 범위가 보다 바람직하다.Mn is an element for increasing the strength of the steel material, and in the present invention, it is necessary to contain 0.1 mass% or more of Mn in order to obtain a desired strength. On the other hand, the addition of more than 2.5 mass% deteriorates the toughness and weldability of steel, and promotes segregation, resulting in nonuniformity of steel sheet composition. Therefore, the Mn content is in the range of 0.1 to 2.5 mass%. From the viewpoint of suppressing formation of inclusions that maintain high strength and deteriorate corrosion resistance, the range is preferably 0.5 to 1.6 mass%, and more preferably 0.8 to 1.4 mass%.

P : 0.025 mass% 이하P: not more than 0.025 mass%

P 는, 입계에 편석하여 강의 인성을 저하시킴과 함께, 내식성도 저하시키는 유해한 원소이며, 가능한 한 저감시키는 것이 바람직하다. 특히, 0.025 mass% 를 초과하여 함유하면, 중앙 편석 (central segregation) 을 조장하여 강판 조성의 불균일화를 초래함과 함께, 인성이 현저하게 저하되므로, P 는 0.025 mass% 이하로 한다. 또한, P 를 0.003 mass% 미만으로 저감시키는 것은, 제조 비용의 증대를 초래하므로, P 의 하한은 0.003 mass% 정도가 바람직하고, 또, 산성 환경 (acid environment) 에 있어서의 내전체면 부식성을 향상시키는 관점에서는, 0.010 mass% 이하로 하는 것이 바람직하다. 또한, 0.009 mass% 이하가 보다 바람직하다.P is a harmful element which is segregated in grain boundaries to deteriorate the toughness of steel and deteriorate corrosion resistance, and is preferably reduced as much as possible. In particular, when the content is more than 0.025 mass%, the central segregation is promoted to cause irregularity in the composition of the steel sheet, and the toughness remarkably decreases, so that the content of P is 0.025 mass% or less. In addition, the reduction of P to less than 0.003 mass% leads to an increase in the production cost, so that the lower limit of P is preferably about 0.003 mass%, and the corrosion resistance of the inner surface in the acid environment is improved , It is preferable to set it to 0.010 mass% or less. Further, it is more preferably 0.009 mass% or less.

S : 0.01 mass% 이하S: 0.01 mass% or less

S 는, 비금속 개재물 (non-metal inclusion) 인 MnS 를 형성하여 부식의 기점이 되고, 내국부 부식성 및 내전체면 부식성을 저하시키는 유해한 원소이며, 가능한 한 저감시키는 것이 바람직하다. 특히, 0.01 mass% 를 초과하는 함유는, 내국부 부식성 및 내전체면 부식성의 현저한 저하를 초래하므로, 본 발명에서는, S 의 상한은 0.01 mass% 로 한다. 또한, 보다 내식성을 향상시키는 관점에서는, 0.0020 mass% 이하가 바람직한데, 극도의 S 의 저감은 제조 비용의 증대를 초래하므로, 현실적으로는 0.0002∼0.0020 mass% 이다. 또한, 0.0009 mass% 이하가 보다 바람직하다.S is a harmful element that forms a non-metal inclusion MnS, which is a starting point of corrosion and lowers local corrosion resistance and corrosion resistance on the inner surface, and is preferably reduced as much as possible. In particular, the content exceeding 0.01 mass% leads to a significant reduction in local corrosion resistance and corrosion resistance on the ingot surface, and therefore, in the present invention, the upper limit of S is set at 0.01 mass%. From the viewpoint of further improving the corrosion resistance, 0.0020 mass% or less is preferable. However, extreme reduction of S leads to an increase in the manufacturing cost, so that it is practically 0.0002 to 0.0020 mass%. Further, it is more preferably 0.0009 mass% or less.

Al : 0.005∼0.1 mass%Al: 0.005-0.1 mass%

Al 은, 탈산제로서 작용하는 원소이며, 본 발명에서는 0.005 mass% 이상 함유시킬 필요가 있다. 한편, 0.1 mass% 를 초과하여 첨가하면, 강의 인성이 저하된다. 따라서, Al 은 0.005∼0.1 mass% 의 범위로 한다. 바람직하게는 0.01∼0.05 mass% 의 범위이다. 0.02∼0.04 mass% 의 범위가 보다 바람직하다.Al is an element that acts as a deoxidizing agent, and in the present invention, it is necessary to contain Al in an amount of 0.005 mass% or more. On the other hand, when it is added in an amount exceeding 0.1 mass%, the toughness of the steel decreases. Therefore, the content of Al is in the range of 0.005 to 0.1 mass%. And preferably 0.01 to 0.05 mass%. And more preferably 0.02 to 0.04 mass%.

N : 0.001∼0.008 mass%N: 0.001 to 0.008 mass%

N 은, 강의 인성 향상 및 용접 조인트부 (weld joint part) 의 기계적 특성의 향상을 위해, 0.001 mass% 이상의 첨가가 필요하다. 그러나, 0.008 mass% 를 초과하는 첨가는, 고용 N 의 증가를 초래하여, 용접 조건에 따라서는, 조인트부의 인성을 현저하게 저하시킨다. 따라서, N 은 0.001∼0.008 mass% 의 범위로 한다. 바람직하게는 0.002∼0.005 mass%, 보다 바람직하게는 0.002∼0.004 mass% 의 범위이다.N is required to be added in an amount of 0.001 mass% or more in order to improve the toughness of the steel and to improve the mechanical properties of the weld joint part. However, the addition of more than 0.008 mass% leads to an increase in solid solution N, and significantly decreases the toughness of the joint portion depending on the welding conditions. Therefore, N is in the range of 0.001 to 0.008 mass%. , Preferably 0.002 to 0.005 mass%, and more preferably 0.002 to 0.004 mass%.

Cu : 0.008∼0.35 mass%Cu: 0.008 to 0.35 mass%

Cu 는, 방식 피막 (anticorrosion coat) 을 형성하여 전체면 부식을 억제하는 작용이 있고, 본 발명에서는, 첨가가 필수인 원소이다. 그러나, 0.008 mass% 보다 적으면 상기 효과가 얻어지지 않는다. 한편, Cu 는, Sn 과 복합 첨가함으로써, 내전체면 부식성을 현저하게 향상시키는데, 0.35 mass% 를 초과하여 첨가하면, 열간 가공성이 저하되고, 제조성을 해치게 된다. 따라서, Cu 는 0.008∼0.35 mass% 의 범위로 한다. 또한, Cu 첨가의 효과는, 첨가량의 증가에 따라 포화되므로, 비용 대 효과 면에서는, 0.008∼0.15 mass% 의 범위가 바람직하다. 0.01∼0.14 mass% 의 범위가 보다 바람직하다.Cu forms an anticorrosion coat to inhibit corrosion of the entire surface, and in the present invention, it is an element which is required to be added. However, if it is less than 0.008 mass%, the above effect can not be obtained. On the other hand, when Cu is added in combination with Sn, the corrosion resistance on the inner surface is remarkably improved. When it is added in an amount exceeding 0.35 mass%, the hot workability is deteriorated and the composition is deteriorated. Therefore, the Cu content is in the range of 0.008 to 0.35 mass%. In addition, since the effect of Cu addition saturates as the addition amount increases, it is preferably in the range of 0.008 to 0.15 mass% in terms of cost-effectiveness. And more preferably in the range of 0.01 to 0.14 mass%.

Cr : 0.1 mass% 초과 0.5 mass% 이하Cr: more than 0.1 mass% and less than 0.5 mass%

Cr 은, Cu 와 함께 강재 표면에 보호 피막 (protective coating) 을 형성하고, 산성 환경에서의 내전체면 부식성을 향상시키는 것 외에, 강재 강도를 높이는 작용이 있고, 본 발명에서는 첨가가 필수인 원소이다. 특히, 황산 이온 및 염화물 이온을 포함하는 산성 환경에 있어서, Cr 은 산화 피막 (oxide layer) 을 형성하여 강재 표면을 덮고, 전체면 부식 속도를 저하시키는 효과가 있다. 또, Cr 은, Cu 와 함께 녹층을 치밀화하기 때문에, 징크 프라이머 도포된 상태에서도 Zn 화합물을 녹층 내에 오래 머물게 하므로, 도장 후 내식성도 포함하여, 내식성의 향상에 크게 기여한다. 또한, Cr 첨가에 의한 내식성 향상 효과에 의해, Cu 의 첨가량을 억제할 수 있으므로, Cu, Sn 공존하에서 발생하는 열간 가공성의 저하를 경감시키는 효과가 있다. 그러나, Cr 의 0.1 mass% 이하의 첨가에서는, 상기 첨가 효과는 얻어지지 않고, 한편, 0.5 mass% 를 초과하는 첨가는, 상기 효과가 포화됨과 함께, 비용 상승 및 용접성의 열화를 초래한다. 따라서, Cr 은, 0.1 mass% 초과 0.5 mass% 이하의 범위에서 첨가한다. 0.11∼0.3 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.12∼0.2 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.Cr is an element which, together with Cu, forms a protective coating on the surface of a steel material and improves the corrosion resistance of the ingot surface in an acidic environment, in addition to enhancing the strength of the steel material. Particularly, in an acidic environment containing sulfate ions and chloride ions, Cr forms an oxide layer to cover the surface of the steel and has an effect of lowering the entire surface corrosion rate. In addition, since the green layer is densified together with Cu, Cr makes the Zn compound remain in the green layer for a long time even in the state in which zinc primer is coated, and contributes greatly to improvement in corrosion resistance, including corrosion resistance after painting. Further, since the addition amount of Cu can be suppressed by the effect of improving the corrosion resistance by the addition of Cr, there is an effect of alleviating the deterioration of hot workability occurring under coexistence of Cu and Sn. However, when the Cr content is less than 0.1 mass%, the above-mentioned effect can not be obtained. On the other hand, when the Cr content exceeds 0.5 mass%, the effect is saturated and the cost is increased and the weldability is deteriorated. Therefore, Cr is added in a range of more than 0.1 mass% to 0.5 mass% or less. And more preferably in the range of 0.11 to 0.3 mass%. And more preferably in the range of 0.12 to 0.2 mass%.

Sn : 0.005∼0.3 mass%Sn: 0.005 to 0.3 mass%

Sn 은, Cu 와의 복합 효과에 의해, 혹은 후술하는 바와 같이 W 를 첨가하는 경우에는 Cu 및 W 와의 복합 효과에 의해, 치밀한 녹층을 형성하여 산성 환경하에 있어서의 전체면 부식을 억제함과 함께, 국부 부식도 억제하는 작용이 있고, 본 발명에서는 첨가가 필수인 원소이다. 그러나, 0.005 mass% 미만에서는, 상기 첨가 효과가 없고, 한편, 0.3 mass% 를 초과하는 첨가는, 열간 가공성 및 인성의 열화를 초래한다. 따라서, Sn 은, 0.005∼0.3 mass% 의 범위로 한다. 0.02∼0.1 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.03∼0.09 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.Sn is formed by a complex effect with Cu or by a combined effect of Cu and W when W is added as will be described later to form a dense green layer to suppress the whole surface corrosion under an acidic environment, It has an action of suppressing corrosion, and in the present invention, it is an element which is required to be added. However, when the amount is less than 0.005 mass%, the above-mentioned addition effect is not obtained, while additions exceeding 0.3 mass% cause deterioration of hot workability and toughness. Therefore, Sn is set in a range of 0.005 to 0.3 mass%. And more preferably in the range of 0.02 to 0.1 mass%. And more preferably 0.03 to 0.09 mass%.

Mo : 0.01 mass% 이하Mo: 0.01 mass% or less

Mo 는, 일반적으로 W 와 동일한 작용을 갖고, 내식성을 향상시키는 원소로 생각되고 있다. 그러나, 발명자들은, W 는 산성 염수 환경하에서 불용성 염을 형성하는 것에 대해, Mo 는 산성 염수 환경하에서는 용해성이 있는 염을 형성하여, 배리어 효과를 발휘하지 않고, 특히, Mo 함유량이 0.01 mass% 를 초과하여 많아지면, 오히려 산성 염수 환경에 있어서의 내식성이 열화되는 것을 신규로 알아냈다. 그래서, 본 발명에서는, Mo 의 함유량을 0.01 mass% 이하로 제한한다. 바람직하게는 0.008 mass% 이하, 보다 바람직하게는 0.005 mass% 이하이다.Mo generally has the same action as W and is considered to be an element for improving corrosion resistance. However, the inventors have found that W forms insoluble salts in an acidic salt water environment, Mo forms soluble salts in an acidic salt water environment and does not exhibit a barrier effect. In particular, when the Mo content exceeds 0.01 mass% , The corrosion resistance in the acidic brine environment is deteriorated. Therefore, in the present invention, the content of Mo is limited to 0.01 mass% or less. Preferably 0.008 mass% or less, and more preferably 0.005 mass% or less.

이상의 원소가 본 발명의 강재의 기본 성분이다. 그러나, 본 발명의 강재가 우수한 내전체면 부식성 및 내국부 부식성을 겸비하기 위해서는, 상기 성분이 상기 조성 범위에 있을 뿐만 아니라, 추가로 하기 (1) 식으로 정의되는 A1 의 값이 0 이하가 되도록 함유하고 있을 필요가 있다. 또한 바람직하게는 A1 의 값은 -1 이하이다.The above elements are basic components of the steel material of the present invention. However, in order for the steel material of the present invention to have excellent corrosion resistance on the inner surface side and resistance to local corrosion, it is necessary that not only the above-mentioned components fall within the above composition range, but also the value of A1 defined by the following formula It needs to be done. Also preferably, the value of A1 is -1 or less.

아래bottom

A1=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 …(1)A1 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 0.027 × (1 / [Cr]) + 95 × [Mo] + 0.00098 × (1 / [Sn]) - 6 ... (One)

여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo] 및 [Sn] 은, 각각의 원소의 함유량 (mass%)The content (mass%) of each of the elements [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Mo]

상기 (1) 식은, 본 발명에서 실시한 부식 시험에 있어서 얻어진, 내전체면 부식성 및 내국부 부식성에 미치는 각 원소의 영향을 정리한 내식성의 지표를 나타내는 경험식이며, 상기 A1 의 값이 0 을 초과하면, 내전체면 부식성 및 내국부 부식성 중 어느 일방 또는 양방을 확보할 수 없게 되는 것을 알았다. 또한, 상기 (1) 식에서는, 각 원소의 내식성에 미치는 영향에 대해, 1 차 및 2 차항의 원소는, 그 원소를 첨가할수록 내전체면 부식성 및 내국부 부식성이 저하되는 것을, 한편, 역수가 되어 있는 항의 원소는, 첨가할수록 내전체면 부식성 및 내국부 부식성이 향상되는 것을 나타내고 있다. 요컨대, C 및 Mo 는 내식성 저하 원소, P 및 S 는 함유량의 2 제곱으로 영향을 미치는 내식성 저하 원소, Cu, Cr 및 Sn 은 내식성 향상 원소이다.The formula (1) is an empirical formula showing an index of corrosion resistance summarizing the influence of each element on the internal surface corrosion resistance and the internal corrosion resistance obtained in the corrosion test conducted in the present invention. When the value of A1 exceeds 0, It is impossible to secure either or both of the inner surface corrosion resistance and the local corrosion resistance. In the above formula (1), it is understood that, as to the effect on the corrosion resistance of each element, the elements in the primary and secondary terms decrease in the inner surface corrosion resistance and the inner corrosion resistance as the element is added, And the corrosion resistance of the inner surface is improved and the local corrosion resistance is improved as the number of the elements of the protons increases. In short, C and Mo are elements for reducing corrosion resistance, P and S are elements for decreasing corrosion resistance, which affects the square of the content, Cu, Cr and Sn are elements for improving corrosion resistance.

본 발명의 강재는, 상기 기본 성분에 더하여 추가로 Ni 를 하기의 범위에서 첨가할 수 있다. The steel of the present invention may further contain Ni in addition to the above-mentioned basic components in the following range.

Ni : 0.005∼0.4 mass%Ni: 0.005 to 0.4 mass%

Ni 는, Cu 와 복합하여 첨가함으로써, 열간 가공성의 열화를 억제하는 기능이 있다. 그러나, 0.005 mass% 미만의 첨가에서는 상기 효과를 얻지 못하고, 한편, 0.4 mass% 를 초과하는 첨가는, 비용 상승을 초래한다. 따라서, Ni 는 0.005∼0.4 mass% 의 범위에서 첨가하는 것이 바람직하다. 또한, 비용 대 효과의 관점에서는, 0.005∼0.15 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.005∼0.1 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 또한, 0.03∼0.1 mass% 의 범위이면, 보다 더 바람직하다.Ni has a function of suppressing deterioration of hot workability by being added in combination with Cu. However, when the amount is less than 0.005 mass%, the above effect can not be obtained, while when it exceeds 0.4 mass%, the cost increases. Therefore, Ni is preferably added in an amount of 0.005 to 0.4 mass%. From the viewpoint of cost-effectiveness, the range of 0.005 to 0.15 mass% is more preferable. And more preferably in the range of 0.005 to 0.1 mass%. Further, it is more preferably in the range of 0.03 to 0.1 mass%.

또한, Ni 를 첨가하는 경우에는, 상기 A1 의 값 대신에, 하기 (2) 식으로 정의되는 A2 의 값을 0 이하가 되도록 각 성분을 함유시킬 필요가 있다. 또한, 바람직하게는 A2 의 값은 -1 이하이다.When Ni is added, it is necessary to contain each component so that the value of A2 defined by the following formula (2) is 0 or less instead of the value of A1. Further, the value of A2 is preferably -1 or less.

여기서, (2) 식으로부터 알 수 있는 바와 같이, Ni 는, 내식성을 저하시키는 원소이다.Here, as can be seen from the formula (2), Ni is an element that degrades corrosion resistance.

아래bottom

A2=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])-6 …(2)A2 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 2 × [Ni] + 0.027 × (1 / [Cr]) + 95 × [Mo] + 0.00098 x (1 / [Sn]) - 6 ... (2)

여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo] 및 [Sn] 은, 각각의 원소의 함유량 (mass%) 을 나타낸다.Here, [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo] and [Sn] in the above formula represent the content (mass%) of each element.

또, 본 발명의 강재는, 상기 성분에 더하여 추가로 Sb 및 W 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 하기의 범위에서 첨가할 수 있다.In addition to the above-mentioned components, one or two of Sb and W may be added to the steel material of the present invention in the following ranges.

Sb : 0.005∼0.3 mass%Sb: 0.005 to 0.3 mass%

Sb 는, Sn 과 마찬가지로, Cu 와의 복합 효과에 의해, 혹은 후술하는 바와 같이 W 를 첨가하는 경우에는 Cu 및 W 와의 복합 효과에 의해, 치밀한 녹층을 형성하여 산성 환경에 있어서의 부식을 억제하는 작용이 있고, 본 특성을 보다 향상시키고자 하는 경우에 첨가할 수 있다. 그러나, 0.005 mass% 미만의 첨가에서는 효과가 없고, 한편, 0.3 mass% 를 초과하는 첨가에서는, 효과가 포화됨과 함께, 가공성이 저하되게 된다. 따라서, Sb 를 첨가하는 경우에는, 0.005∼0.3 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 0.02∼0.15 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.03∼0.09 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.Sb, like Sn, acts to suppress corrosion in an acidic environment by forming a dense green layer by the combined effect with Cu or by the combined effect of Cu and W when W is added as described later And can be added when it is desired to further improve this property. However, the addition of less than 0.005 mass% is not effective, while the addition of more than 0.3 mass% saturates the effect and reduces the workability. Therefore, in the case of adding Sb, it is preferable that the content is in the range of 0.005 to 0.3 mass%. And more preferably 0.02 to 0.15 mass%. And more preferably 0.03 to 0.09 mass%.

W : 0.001∼0.5 mass%W: 0.001 to 0.5 mass%

W 는, 부식 환경에서 형성되는 WO4 2- 이온이, 염화물 이온 등의 음이온 (anion) 에 대한 배리어 효과 (barrier effect) 를 발휘함과 함께, 불용성 (insolubility) 의 FeWO4 를 형성하여 부식의 진행을 억제한다. 또한, 강판 표면에 형성되는 녹층을 치밀화하는 효과도 있다. 그리고, W 는, 이들의 화학적, 물리적인 효과에 의해, H2S 및 Cl- 가 존재하는 부식 환경에 있어서의 국부 부식 및 전체면 부식의 진행을 억제하는 효과가 있다. 그러나, 0.001 mass% 보다 적으면 충분한 첨가 효과를 얻지 못하고, 한편, 0.5 mass% 를 초과하는 첨가는, 그 효과가 포화될 뿐만 아니라, 비용 상승을 초래한다. 따라서, W 를 첨가하는 경우에는, 0.001∼0.5 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 0.02∼0.1 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.03∼0.09 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.W shows that the WO 4 2- ions formed in a corrosive environment exhibit a barrier effect on anions such as chloride ions and form insolubility FeWO 4 , . Further, there is an effect of densifying the green layer formed on the surface of the steel sheet. W has an effect of inhibiting the progress of local corrosion and whole surface corrosion in a corrosive environment in which H 2 S and Cl - are present due to their chemical and physical effects. However, when the content is less than 0.001 mass%, sufficient addition effect can not be obtained. On the other hand, when the content exceeds 0.5 mass%, the effect is saturated and the cost is increased. Therefore, in the case of adding W, it is preferable that the content is in the range of 0.001 to 0.5 mass%. And more preferably in the range of 0.02 to 0.1 mass%. And more preferably 0.03 to 0.09 mass%.

또한, 상기 Ni 외에, Sb 및/또는 W 를 첨가하는 경우에는, 상기 A1 혹은 A2 의 값 대신에, 하기 (3) 식으로 정의되는 A3 의 값을 0 이하로 하도록, 각 원소를 함유시킬 필요가 있다. 또한, 바람직하게는 A3 의 값은 -1 이하이다.When Sb and / or W is added in addition to Ni, it is necessary to contain each element so that the value of A3 defined by the following formula (3) is 0 or less instead of the value of A1 or A2 have. Further, the value of A3 is preferably -1 or less.

여기서, (3) 식으로부터 알 수 있는 바와 같이, Sb 및 W 는, 내식성을 향상시키는 원소이다.Here, as can be seen from the formula (3), Sb and W are elements for improving the corrosion resistance.

아래bottom

A3=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+95×[Mo]+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5 …(3)A3 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 2 × [Ni] + 0.027 × [Mo] + 0.00098 占 (1 / [Sn]) + 0.0019 占 (1 / ([Sb] + [W])) (3)

여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb] 및 [W] 는, 각각의 원소의 함유량 (mass%) 을 나타낸다.[C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Mo], [Sn], [Sb] and [W] of the respective elements (Mass%).

또한, 본 발명의 강재는, 강도 및 인성을 향상시키기 위해, 상기 성분에 더하여 추가로 Nb, V, Ti 및 B 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종 이상을 하기에 범위에서 첨가할 수 있다.Further, in order to improve the strength and toughness of the steel material of the present invention, one or more selected from Nb, V, Ti and B in addition to the above components may be added in the range described below.

Nb : 0.002∼0.1 mass%Nb: 0.002 to 0.1 mass%

Nb 는, 강의 강도 및 인성 향상을 목적으로 첨가하는 원소이다. 그러나, 0.002 mass% 미만에서는 그 효과가 없고, 한편, 0.1 mass% 를 초과하면, 효과가 포화된다. 따라서, Nb 를 첨가하는 경우에는, 0.002∼0.1 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 0.004∼0.05 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.005∼0.01 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.Nb is an element added for the purpose of improving the strength and toughness of steel. However, when the content is less than 0.002 mass%, the effect is not effective. On the other hand, when the content exceeds 0.1 mass%, the effect is saturated. Therefore, in the case of adding Nb, it is preferable that the content is in the range of 0.002 to 0.1 mass%. And more preferably in the range of 0.004 to 0.05 mass%. And more preferably in the range of 0.005 to 0.01 mass%.

V : 0.002∼0.1 mass%V: 0.002 to 0.1 mass%

V 는, 강의 강도 향상을 목적으로 첨가하는 원소이다. 그러나, 0.002 mass% 미만에서는 강도 향상 효과가 없고, 한편, 0.1 mass% 를 초과하는 첨가는, 인성의 저하를 초래한다. 따라서, 첨가하는 경우에는, 0.002∼0.1 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 0.003∼0.05 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.004∼0.01 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.V is an element added for the purpose of improving the strength of steel. However, when the content is less than 0.002 mass%, there is no effect of improving the strength. On the other hand, when the content exceeds 0.1 mass%, the toughness is lowered. Therefore, when added, it is preferably in the range of 0.002 to 0.1 mass%. And more preferably in the range of 0.003 to 0.05 mass%. And more preferably in the range of 0.004 to 0.01 mass%.

Ti : 0.001∼0.1 mass%Ti: 0.001 to 0.1 mass%

Ti 는, 강의 강도 및 인성 향상을 목적으로 첨가하는 원소이다. 그러나, 0.001 mass% 미만에서는 그 효과가 없고, 한편, 0.1 mass% 를 초과하면 효과가 포화된다. 따라서, 첨가하는 경우에는, 0.001∼0.1 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 0.005∼0.03 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.006∼0.02 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.Ti is an element added for the purpose of improving the strength and toughness of steel. However, when the content is less than 0.001 mass%, the effect is not exhibited, while when it exceeds 0.1 mass%, the effect is saturated. Therefore, when added, it is preferably in the range of 0.001 to 0.1 mass%. And more preferably 0.005 to 0.03 mass%. And more preferably in the range of 0.006 to 0.02 mass%.

B : 0.01 mass% 이하B: not more than 0.01 mass%

B 는, 강의 강도 향상을 목적으로 첨가하는 원소이며, 그 효과는, 0.0003 mass% 이상의 첨가에 의해 얻어진다. 그러나, 0.01 mass% 를 초과하는 첨가는, 인성을 저하시키기 때문에, 첨가하는 경우에는, 0.01 mass% 이하로 하는 것이 바람직하다. 0.0003∼0.002 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.0003∼0.0015 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.B is an element added for the purpose of improving the strength of steel, and its effect is obtained by adding 0.0003 mass% or more. However, the addition of more than 0.01 mass% reduces the toughness, and when it is added, it is preferably 0.01 mass% or less. And more preferably in the range of 0.0003 to 0.002 mass%. And more preferably in the range of 0.0003 to 0.0015 mass%.

또한, 본 발명의 강재는, 연성 및 인성의 향상을 도모하므로, 상기 성분에 더하여 추가로 Ca 및 REM 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 하기에 범위에서 첨가할 수 있다.Further, since the steel material of the present invention improves softness and toughness, one or two of Ca and REM may be added in addition to the above components in the following ranges.

Ca : 0.0002∼0.005 mass%Ca: 0.0002 to 0.005 mass%

Ca 는, 개재물 (inclusion) 의 형태 제어 (morphological control) 에 의해 연성 (ductility) 및 인성을 향상시키는 효과가 있음과 함께, 도장 상태에 있어서의 내식성을 향상시키는 효과가 있으므로, 이들의 특성 향상을 목적으로 하여 첨가할 수 있다. 그러나, 0.0002 mass% 미만에서는, 그 효과가 없고, 한편, 0.005 mass% 를 초과하는 첨가는, 인성의 저하를 초래한다. 따라서, 첨가하는 경우에는, 0.0002∼0.005 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 또한, 내식성 향상의 관점에서는, 0.001∼0.005 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.001∼0.003 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.Ca has an effect of improving ductility and toughness by morphological control of inclusions and also has an effect of improving corrosion resistance in a coating state. . However, when the content is less than 0.0002 mass%, the effect is not obtained, whereas when the content exceeds 0.005 mass%, the toughness is lowered. Therefore, in the case of the addition, it is preferably in the range of 0.0002 to 0.005 mass%. From the viewpoint of improving the corrosion resistance, the range of 0.001 to 0.005 mass% is more preferable. And more preferably 0.001 to 0.003 mass%.

REM : 0.0005∼0.015 mass%REM: 0.0005 to 0.015 mass%

REM (Rare Earth Metal) 은, 원자 번호가 57∼71 까지의 희토류 원소를 의미하고, 일반적으로는 La, Ce, Pr, Nd 등을 포함하는 혼합물인 미슈 메탈을 이용하여 첨가할 수 있다. 이 REM 은, 개재물의 형태를 제어하고, 연성 및 인성을 향상시키는 작용을 갖는다. 그러나, 0.0005 mass% 미만에서는, 그 효과가 없고, 한편, 0.015 mass% 를 초과하는 첨가는, 인성을 저하시킨다. 따라서, 첨가하는 경우에는, 0.0005∼0.015 mass% 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 또한, 내식성을 향상시키는 관점에서는, 0.005∼0.015 mass% 의 범위가 보다 바람직하다. 0.005∼0.01 mass% 의 범위가 더욱 바람직하다.REM (Rare Earth Metal) means a rare earth element having an atomic number of 57 to 71, and may be added by using mischmetal which is a mixture containing La, Ce, Pr, Nd and the like in general. This REM has an effect of controlling the shape of inclusions and improving ductility and toughness. However, when the amount is less than 0.0005 mass%, the effect is not obtained, whereas when it exceeds 0.015 mass%, the toughness is lowered. Therefore, when added, it is preferably in the range of 0.0005 to 0.015 mass%. From the viewpoint of improving the corrosion resistance, the range of 0.005 to 0.015 mass% is more preferable. And more preferably in the range of 0.005 to 0.01 mass%.

또한, 본 발명의 강재는, 상기 성분 이외의 잔부는, Fe 및 불가피적 불순물로 이루어지는 것이다. 단, 본 발명의 강재는, 상기 본 발명의 작용 효과를 해치지 않는 범위이면, 다른 원소의 함유를 저지하는 것은 아니고, 예를 들어 O 이면 0.008% 이하이면 함유할 수 있다.Further, in the steel material of the present invention, the balance other than the above-mentioned components is composed of Fe and inevitable impurities. However, the steel material of the present invention does not inhibit the content of other elements as long as the effect of the present invention is not impaired. For example, if the content is 0%, the steel material may contain 0.008% or less.

다음으로, 본 발명의 원유 탱크용 강재의 미크로 조직에 대해 설명한다.Next, the microstructure of the steel material for a crude oil tank of the present invention will be described.

본 발명의 강재는, 판두께 t 의 1/4 의 위치에 있어서의 미크로 조직이, 페라이트 (ferrite), 펄라이트 (pearlite) 및 베이나이트 변태 (bainite transformation) 로 이루어지는 복합 조직으로 이루어지고, 또한, 면적률로 2∼20 % 의 펄라이트를 포함하는 것이 바람직하다.The steel material of the present invention has a composite structure in which the microstructure at a position 1/4 of the plate thickness t is composed of ferrite, pearlite and bainite transformation, It is preferable to include 2 to 20% of pearlite.

일반적으로, 동일한 성분 조성을 갖는 강의 강도를 제어하는 방법으로서 각종 조직 제어 방법이 이용되고 있는데, 그 중에서도 열간 압연 후의 수냉 (water cooling) 은, 가장 이용되고 있는 방법의 하나이다. 본 발명의 성분 조성을 갖는 강재는, 열간 압연 후, 서냉 (slow cooling) 하면, 페라이트와 펄라이트로 이루어지는 미크로 조직 (microstructure) 을 형성하는데, 수냉으로 대표되는 급냉 처리를 실시하면, 상기 펄라이트가, 보다 강도가 높은 베이나이트 조직으로 변화된다. 특히, 냉각 속도가 커질수록, 또, 냉각 정지 온도 (cooling stop temperature) 가 낮아질수록, 베이나이트 조직의 비율은 높아지고, 최종적으로는 페라이트와 베이나이트의 2 상 조직이 된다.In general, various kinds of texture control methods are used as a method of controlling the strength of a steel having the same component composition, among which water cooling after hot rolling is one of the most used methods. The steel material having the composition of the present invention forms a microstructure composed of ferrite and pearlite when subjected to slow cooling after hot rolling. When a quenching treatment typified by water cooling is performed, the pearlite has a higher strength Is changed to a high bainite structure. In particular, the higher the cooling rate and the lower the cooling stop temperature, the higher the ratio of the bainite structure, and finally the bainite structure of ferrite and bainite.

그러나, 베이나이트 조직은, 세멘타이트 (cementite) 의 미소 분산 조직이기 때문에, 산성 환경 (acid environment) 에 있어서의 부식을 가속한다는 성질이 있다. 그래서, 펄라이트 조직을 일정량 잔존시키고, 세멘타이트의 미세 분산을 억제함으로써, 내식성을 향상시킬 수 있다. 펄라이트를 잔존시키는 것에 의한 내식성 향상 효과가 명확하게 나타나는 것은, 펄라이트의 면적률이 2 % 이상이다. 한편, 펄라이트 조직의 면적률이 20 % 를 초과하면, 인성이 저하되기 때문에 바람직하지 않다. 따라서, 본 발명의 강재에 있어서, 보다 우수한 내식성을 얻기 위해서는, 미크로 조직 중의 펄라이트의 면적률을 2∼20 % 의 범위로 제어하는 것이 바람직하다. 여기서, 상기 미크로 조직의 측정 위치를, 강재의 판두께의 1/4 의 위치로 한 이유는, 조선 (造船) 용과 같이 판두께가 두꺼운 강재에 있어서는, 판두께의 1/4 의 위치에서 전체 판두께를 대표할 수 있고, 또, 강재의 가공면이 부식 환경에 노출되어도, 강재의 표층으로부터 판두께 중심부까지, 전면적으로 내전체면 부식성을 만족할 수 있기 때문이다. 또한, 미크로 조직을 갖는 본 발명의 원유 탱크용 내식 강재는, 대체로 항복 응력이 315 MPa 이상, 인장 강도가 440 MPa 이상인 강도를 갖는다. 또한, 소정의 강도가 얻어지면, 베이나이트 조직은 존재하지 않아도 된다.However, since the bainite structure is a micro dispersion structure of cementite, it has a property of accelerating corrosion in an acid environment. Therefore, a certain amount of pearlite structure is allowed to remain, and the fine dispersion of the cementite is suppressed, whereby the corrosion resistance can be improved. The area ratio of the pearlite is 2% or more when the effect of improving the corrosion resistance by allowing the pearlite to remain clearly appears. On the other hand, if the area ratio of the pearlite structure exceeds 20%, the toughness is lowered, which is not preferable. Therefore, in the steel material of the present invention, in order to obtain better corrosion resistance, it is preferable to control the area ratio of pearlite in the microstructure to a range of 2 to 20%. The reason why the measurement position of the microstructure is located at 1/4 of the plate thickness of the steel is that in the case of a steel plate having a large plate thickness such as for shipbuilding, This is because, even if the machined surface of the steel material is exposed to the corrosive environment, it is possible to satisfy the corrosion resistance on the whole surface from the surface layer of the steel material to the center of the plate thickness. The corrosion resistant steel material for a crude oil tank of the present invention having a microstructure generally has a yield strength of 315 MPa or more and a tensile strength of 440 MPa or more. Further, if a predetermined strength is obtained, the bainite structure may not be present.

다음으로, 본 발명의 원유 탱크용 강재의 제조 방법에 대해 설명한다.Next, a method for manufacturing a steel material for a crude oil tank of the present invention will be described.

본 발명의 강재는, 성분 조성을 상기 본 발명의 범위로 제어한 강 소재를 사용함으로써, 종래의 강재와 동일한 방법으로 제조할 수 있다. 예를 들어, 전로 (steel converter) 나 전기로 (electric furnace), 진공 탈가스 장치 (vacuum degassing equipment) 등의 2 차 정련로 등에서, 주요 5 원소인 C, Si, Mn, P, S 외에, Cu, Cr, Sn 및 Mo 의 함유량을 본 발명의 범위로 조절함과 함께, 필요에 따라 그 밖의 합금 원소를 첨가하고, 본 발명에 적합한 강을 용제한다. 그 후, 상기 용강을, 연속 주조법 혹은 조괴-분괴 압연법 등으로, 강 슬래브 (steel slab) (강편) 로 하고, 그 강편을, 그대로 혹은 냉각 후, 재가열 (reheat) 하여 열간 압연을 실시한다.The steel material of the present invention can be produced in the same manner as the conventional steel material by using a steel material whose composition is controlled within the range of the present invention. For example, in a secondary refining furnace such as a steel converter, an electric furnace, and a vacuum degassing equipment, the main five elements C, Si, Mn, P and S, Cu , The content of Cr, Sn and Mo is adjusted to the range of the present invention, and other alloying elements are added, if necessary, and the steel suitable for the present invention is dissolved. Thereafter, the molten steel is made into a steel slab (steel slab) by a continuous casting method, a coarse ingot-breaking rolling method, etc., and the steel strip is reheated and left as it is or after being cooled and subjected to hot rolling.

상기 열간 압연 조건은, 내식성 및 기계적 특성 (mechanical properties) 을 확보하는 관점에서, 적절한 압연 온도 및 압하비를 선택하여, 미크로 조직을 제어할 필요가 있고, 구체적으로는, 상기 적정 범위로 조제된 성분 조성을 갖는 강 소재를 1000∼1350 ℃ 로 가열 후, 압연 마무리 온도 (finishing temperature) 를 750 ℃ 이상으로 하여 열간 압연하고, 2 ℃/sec 이상으로 650 ℃ 이하, 450 ℃ 이상의 냉각 정지 온도까지 냉각시킬 필요가 있다.From the viewpoint of ensuring corrosion resistance and mechanical properties, the hot rolling condition needs to control the microstructure by selecting an appropriate rolling temperature and pressing ratio, and more specifically, The steel material having the composition should be heated to 1000 to 1350 캜 and then hot rolled at a rolling finishing temperature of 750 캜 or more to be cooled to a cooling stop temperature of not less than 650 캜 and not less than 450 캜 at a rate of not less than 2 캜 / .

슬래브 가열 온도 (slab heating temperature) : 1000∼1350 ℃Slab heating temperature: 1000 to 1350 DEG C

가열 온도가 1000 ℃ 미만에서는 변형 저항이 크고, 열간 압연이 어려워진다. 한편, 1350 ℃ 를 초과하는 가열은, 표면 자국의 발생 원인이 되거나, 스케일 로스 (scale loss) 나 연료 원단위 (fuel basic unit) 가 증가한다. 바람직하게는 1100∼1300 ℃ 의 범위이다.If the heating temperature is less than 1000 ° C, the deformation resistance is large and hot rolling becomes difficult. On the other hand, heating exceeding 1350 DEG C causes surface marks, or increases scale loss or fuel basic unit. And preferably in the range of 1100 to 1300 占 폚.

열간 압연 마무리 온도 (hot roll finishing temperature) : 750 ℃ 이상Hot roll finishing temperature: 750 ℃ or higher

열간 압연의 마무리 온도는, 750 ℃ 이상으로 할 필요가 있다. 750 ℃ 미만에서는, 강재가 소정의 압연 온도에 이를 때까지의 대기 시간이 발생하기 때문에 압연 능률 (rolling efficiency) 이 저하되거나, 변형 저항 (deformation resistance) 의 증대에 의해 압연 하중 (rolling force) 이 증가하여 압연하는 것이 곤란해지기 때문이다.The finish temperature of hot rolling should be 750 ° C or higher. When the temperature is lower than 750 ° C, a waiting time until the steel material reaches a predetermined rolling temperature occurs, so that the rolling efficiency is lowered or the rolling force is increased due to an increase in deformation resistance. And it is difficult to roll it.

열연 후의 냉각 속도 : 2 ℃/sec 이상, 냉각 정지 온도 : 650 ℃ 이하, 450 ℃ 이상Cooling rate after hot rolling: 2 占 폚 / sec or more, cooling stop temperature: 650 占 폚 or less, 450 占 폚 or more

열간 압연 후의 냉각 속도 (cooling rate) 는, 2 ℃/sec 이상으로 냉각시킬 필요가 있다. 2 ℃/sec 미만에서는, 페라이트가 조대화되고, 항복 응력이 저하되기 때문이다. 한편, 냉각 속도의 상한은, 특별히 제한은 없지만, 통상적인 수냉으로 얻어지는 80 ℃/sec 정도 이하이면 된다.The cooling rate after hot rolling needs to be cooled to 2 DEG C / sec or more. Below 2 캜 / sec, the ferrite is coarse and the yield stress is lowered. On the other hand, the upper limit of the cooling rate is not particularly limited, but may be about 80 캜 / sec or less obtained by ordinary water cooling.

또, 냉각 정지 온도는, 650 ℃ 이하, 450 ℃ 이상으로 할 필요가 있다. 650 ℃ 를 초과하면, 페라이트가 조대화되고, 항복 응력이 저하되기 때문이고, 한편, 450 ℃ 미만에서는 펄라이트의 분율이 2 % 미만이 되기 때문이다.The cooling stop temperature should be 650 ° C or lower and 450 ° C or higher. If the temperature is higher than 650 ° C, the ferrite becomes coarse and the yield stress lowers. On the other hand, when the temperature is lower than 450 ° C, the pearlite fraction becomes less than 2%.

일반적으로, 탱커의 원유 탱크 등에 사용되는 강재는, 금속 Zn 혹은 Zn 화합물을 포함하는 프라이머 (primer) 등의 도료 (이하, 「징크 프라이머 (zinc primer)」라고 총칭함) 를 도포함으로써, 내국부 부식성 및 내전체면 부식성을 향상시켜 사용되고 있다. 이들 강재는, 표면에 숏 블라스트 처리 (shotblasting) 를 실시한 후, 징크 프라이머 도장되기 때문에, 강판의 조도 등의 표면 상태에 따라서는, 하지를 완전하게 덮을 수 없는 경우가 있고, 표면 전체를 완전하게 덮기 위해서는, 일정량 이상 (예를 들어, 15 ㎛ 이상) 의 도막 두께가 필요하다고 되어 있다.Generally, the steel material used for the crude oil tank of the tanker is coated with a paint such as a primer containing metal Zn or Zn compound (hereinafter, collectively referred to as " zinc primer "), And the corrosion resistance of the inner surface is improved. Since these steel materials are subjected to shot blasting on the surface and then coated with zinc primer, depending on the surface condition such as the roughness of the steel sheet, the base material may not be completely covered, It is required that a coating film thickness of a predetermined amount or more (for example, 15 占 퐉 or more) is required.

이 점, 상기 성분 조성을 갖는 강 소재를 이용하여 상기의 방법으로 제조된 본 발명의 원유 탱크용 강재는, 무도장 상태에 있어서도 내식성 (내전체면 부식성, 내국부 부식성) 이 우수할 뿐만 아니라, 도장 후의 내식성도 우수한 것에 특징이 있다. 특히, 본 발명의 원유 탱크용 강재는, 금속 Zn 혹은 Zn 화합물을 포함하는 프라이머의 도포량을, Zn 함유량으로 환산하여 1.0 g/㎡ 이상으로 함으로써, 내국부 부식성 및 내전체면 부식성을 현격하게 향상시킬 수 있다. 또한 2.5 g/㎡ 이상으로 하면, 보다 우수한 내국부 부식성 및 내전체면 부식성을 얻을 수 있다. 또한, 내국부 부식성 및 내전체면 부식성의 관점에서는, 징크 프라이머 도포량의 상한은 설정하지 않지만, 징크 프라이머의 도막이 두꺼워지면, 절단성이나 용접성이 저하되므로, 상한의 두께는 100 ㎛ 로 하는 것이 바람직하다.In this respect, the steel material for a crude oil tank of the present invention produced by the above method using a steel material having the above-mentioned composition is not only excellent in corrosion resistance (corrosion resistance on the inner surface of the steel body and locally corrosive) even in the unpainted state, It is also characterized by excellent. Particularly, in the steel material for a crude oil tank of the present invention, the coating amount of the primer containing a metal Zn or Zn compound is 1.0 g / m 2 or more in terms of the Zn content, thereby remarkably improving the local corrosion resistance and the corrosion- have. If it is 2.5 g / m < 2 > or more, superior local corrosion resistance and corrosion resistance on the ingot surface can be obtained. In addition, from the viewpoints of local corrosion resistance and corrosion resistance on the inner surface, the upper limit of the zinc primer application amount is not set, but when the coating film of the zinc primer becomes thick, the cuttability and weldability are lowered. Therefore, the upper limit thickness is preferably 100 占 퐉.

징크 프라이머의 도막 두께 (coating thickness) 와 강재 표면의 Zn 함유량의 관계는, 징크 프라이머 중의 Zn 함유율에 의존하는데, 일반적으로는 평균 도장 두께로 하여 15 ㎛ 이상이면, 강재 표면 전체를 덮을 수 있고, 징크 프라이머의 종류에 상관 없이, Zn 함유량으로 환산하여 1.0 g/㎡ 이상의 도포량을 확보할 수 있다.The relationship between the coating thickness of the zinc primer and the Zn content on the steel surface depends on the Zn content in the zinc primer. Generally, if the average coating thickness is 15 m or more, the entire surface of the steel material can be covered, A coating amount of 1.0 g / m < 2 > or more can be ensured in terms of Zn content irrespective of the type of primer.

또한, 강판 표면의 Zn 함유량은, 예를 들어 강재로부터 가로 세로 30 ㎜ 의 소편을 복수 개 (예를 들어, 10 개) 잘라 내고, 그 표면의 도막 혹은 녹층을 모두 용해 회수하고, 그 중에 포함되는 Zn 량을 분석함으로써 구할 수 있다.The Zn content on the surface of the steel sheet can be determined by cutting out a plurality of small pieces (for example, 10 pieces) of 30 mm in width and 30 mm from the steel material, dissolving and recovering all of the coating film or green layer on the surface thereof, Can be obtained by analyzing Zn content.

[실시예 1][Example 1]

표 1 ∼ 표 4 에 나타내는 성분 조성을 갖는 강을, 전로 등을 이용하여 용제하고, 연속 주조법으로 두께 200 ㎜ 의 슬래브로 하고, 이들 슬래브를, 1200 ℃ 로 가열 후, 마무리 압연 종료 온도를 800 ℃ 로 하는 열간 압연을 실시하여 판두께 25 ㎜ 로 압연하고, 그 후, 30 ℃/sec 의 냉각 속도로 580 ℃ 까지 냉각시키고, No.1∼35 의 강판을 제조하였다.A steel having the composition shown in Tables 1 to 4 was melted by using a converter or the like and formed into a slab having a thickness of 200 mm by a continuous casting method and these slabs were heated to 1200 占 폚 and then finished at a finish rolling temperature of 800 占 폚 And then rolled at a plate thickness of 25 mm and then cooled to 580 캜 at a cooling rate of 30 캜 / sec to produce steel plates No. 1 to No. 35.

또한, 이들 강판에 대해서는, 판두께 1/4 의 위치에 있어서의 미크로 조직을 관찰하여 펄라이트의 면적률을 측정하고, 이들 강판 모두가, 미크로 조직 중에 있어서의 펄라이트의 면적률이 2 % 이상인 것을 확인하였다.For these steel sheets, the microstructure at a plate thickness of 1/4 was observed to measure the area ratio of pearlite, and it was confirmed that the area ratio of pearlite in the microstructure of all these steel sheets was 2% or more Respectively.

또, 표 1 ~ 표 4 의 No.1 및 8 의 강에 대해서는, 열간 압연 후의 냉각 속도 및 냉각 정지 온도를 변화시킴으로써, 미크로 조직 중의 펄라이트의 면적률이 상이한 강판을 제조하였다.For the steels of Nos. 1 and 8 in Tables 1 to 4, steel sheets having different pore size areas in the microstructure were produced by changing the cooling rate and the cooling stop temperature after hot rolling.

이어서, 상기와 같이 하여 얻은 각 강판의 판두께 1/4 의 위치를 피시험면으로 하는 길이 50 ㎜×폭 50 ㎜×두께 5 ㎜ 의 시험편을 채취하고, 그 표면에, 숏 블라스트를 실시한 후, 숏 블라스트 상태의 무도장 상태의 시험편과, 징크 프라이머의 두께를 5∼10 ㎛, 15∼25 ㎛ 및 50∼70 ㎛ 로 구분하여 도장한 3 종류의 시험편, 합계 4 종류의 표면 상태를 갖는 부식 시험편을 제조하였다. 그 후, 그 시험편의 50 ㎜×50 ㎜ 의 피시험면에, 국부 부식의 기점이 되는 중앙 5 ㎜Φ 의 부분을 남기고, 실제 탱커로부터 채취한 원유 성분을 포함하는 슬러지를 균일하게 도포하였다. 또한, Zn 의 단위 면적당 함유량 (도포량) 은, 도포 상태가 균일하면, 징크 프라이머의 두께에 비례하고, 징크 프라이머의 두께가 15 ㎛ 이면, 일반적으로는 징크 프라이머의 종류에 상관 없이, Zn 도포량으로 환산하면 1.0 g/㎡ 이상을 확보할 수 있다.Subsequently, a test piece having a length of 50 mm, a width of 50 mm and a thickness of 5 mm and having a plate thickness of 1/4 of the steel sheet obtained as described above as a surface to be tested was sampled and shot blasted on the surface, Three types of test specimens painted in a shot blast state and a zinc primer in a thickness of 5 to 10 μm, 15 to 25 μm and 50 to 70 μm, and four kinds of corrosion test pieces having a total surface state . Thereafter, the sludge containing the crude oil component collected from the actual tanker was uniformly coated on the test surface of 50 mm x 50 mm of the test piece, leaving a portion of 5 mm in the center serving as a starting point of local corrosion. When the uniform coating state is proportional to the thickness of the zinc primer and the thickness of the zinc primer is 15 占 퐉, the content (coating amount) of Zn per unit area (coating amount) It is possible to secure 1.0 g / m < 2 > or more.

이어서, 상기 시험편을, 도 1 에 나타낸 구조의 시험 장치의 시험액 중에 1 개월간 침지하는 국부 부식 시험에 제공하였다. 이 시험 장치는, 부식 시험조 (corrosion test bath) (2) 와 항온조 (constant-temperature bath) (3) 의 이중 구조로 이루어지는 것으로, 부식 시험조 (2) 중에는 실제의 원유 탱크 저판에서 발생하는 국부 부식과 동일한 국부 부식을 발생시킬 수 있는 시험액 (6) 이 주입되어 있다. 이 시험액 (6) 은, 5000 massppm 의 황산 이온을 포함하는 10 mass%NaCl 수용액을 모액으로 하고, 이 모액에 CO2 : 13 vol%+O2 : 5 %volO2+SO2 : 0.01 vol%+H2S : 0.3 vol% 의 농도비로 조정한 혼합 가스 (mixed gas) (4) 를 도입하여 용해시킨 용액을 사용하였다. 또한, 상기 혼합 가스 (4) 의 잔부인 조정 가스 (adjustable gas) 는, 불활성 N2 가스 (inert nitrogen gas) 로 하였다. 상기 시험 장치에서는, 혼합 가스 (4) 가 연속하여 공급되기 때문에, 시험액 (test liquid) (6) 은 항상 교반되고 있다. 또, 시험액 (6) 의 온도는, 항온조 (3) 에 넣은 물 (7) 의 온도를 조정함으로써, 40 ℃ 로 유지하였다.Subsequently, the test piece was subjected to a local corrosion test in which it was immersed in the test liquid of the test apparatus of the structure shown in Fig. 1 for one month. This test apparatus is composed of a double structure of a corrosion test bath 2 and a constant-temperature bath 3. In the corrosion test tank 2, the local portion generated from the bottom of the actual crude oil tank A test liquid (6) is injected which can cause the same local corrosion as corrosion. This test liquid 6 was prepared by adding 10 mass% NaCl aqueous solution containing 5000 mass ppm of sulfate ion as a mother liquor to a solution of CO 2 : 13 vol% + O 2 : 5% volO 2 + SO 2 : 0.01 vol% And a mixed gas (4) adjusted to a concentration ratio of H 2 S: 0.3 vol% was introduced and dissolved. In addition, an adjustable gas, which is the remaining portion of the mixed gas 4, was an inert N 2 gas (inert nitrogen gas). In this test apparatus, since the mixed gas 4 is continuously supplied, the test liquid 6 is always stirred. The temperature of the test liquid 6 was maintained at 40 占 폚 by adjusting the temperature of the water 7 placed in the thermostatic chamber 3. Then,

상기 부식 시험 종료 후, 시험편의 표면에 생성된 녹을 제거하고, 부식 형태 (corrosion configuration) 를 육안으로 관찰함과 함께, 발생된 국부 부식의 깊이를 뎁스미터 (depth meter) 로 측정하고, 이하의 기준으로 내국부 부식성을 평가하였다.After completion of the corrosion test, the rust formed on the surface of the test piece was removed, and the corrosion configuration was visually observed. The depth of generated local corrosion was measured by a depth meter, and the following criteria To evaluate the local corrosion resistance.

<내국부 부식성의 평가>&Lt; Evaluation of local corrosion resistance &

AA◎ : 국부 부식의 발생 없음AA ◎: No occurrence of local corrosion

A○ : 국부 부식의 깊이가 0.5 ㎜ 미만A ○: depth of local corrosion less than 0.5 ㎜

B△ : 국부 부식의 깊이 0.5 ㎜ 이상 1 ㎜ 미만B △: depth of local corrosion 0.5 ㎜ or more and less than 1 ㎜

C× : 국부 부식의 깊이 1 ㎜ 이상C x: depth of local corrosion 1 mm or more

상기 국부 부식 시험의 결과를, 표 5 및 표 6 에 나타냈다. 표 5 로부터, 본 발명에 적합한 No.1∼21 의 발명예의 강판은, 징크 프라이머의 도포 유무에 상관 없이, 내국부 부식성의 평가가 모두 AA◎ 또는 A○ 을 나타내고 있고, 무도장 상태에서 국부 부식이 발생하는 경우에도, 그 최대 깊이는 0.5 ㎜ 미만으로 억제되어, 양호한 내국부 부식성을 갖고 있다. 특히, 징크 프라이머를 15 ㎛ 이상 도포한 것, 즉, 징크 프라이머의 도포 상태가 균일하고, Zn 함유량이 1.0 g/㎡ 이상인 것은, No.3∼21 의 모두가 AA◎ 이고, 징크 프라이머의 도포에 의해, 내국부 부식성이 현격히 향상된 것으로 확인되었다.The results of the above local corrosion test are shown in Tables 5 and 6. &lt; tb &gt; &lt; TABLE &gt; It can be seen from Table 5 that the steel sheets of Inventive Nos. 1 to 21 according to the present invention exhibit all AA corrosion or A ○, regardless of whether zinc primer is applied or not, and that local corrosion The maximum depth thereof is suppressed to less than 0.5 mm, and it has good local corrosion resistance. Particularly, in the case where the zinc primer is coated by 15 탆 or more, that is, the application state of the zinc primer is uniform and the Zn content is 1.0 g / m 2 or more, all of Nos. 3 to 21 are AA ◎ and the application of the zinc primer , It was confirmed that the local corrosion resistance was remarkably improved.

한편, 본 발명의 조건을 만족하지 않는 비교예의 No.22∼35 의 강판, 즉, Cu, Cr, Sn 의 함유량의 적어도 하나가 본 발명 범위를 밑도는 것, P, S, Mo 의 함유량이 본 발명 범위를 초과하는 것, 또는 내식성의 지표 A1∼A3 의 값 중 어느 것이 0 을 초과하는 강판은, 징크 프라이머를 도포하지 않은 경우뿐만 아니라, 도포하고 있는 경우에 있어서도, 내국부 부식성의 평가는 C× 또는 B△ 이다. 즉, 비교예의 강판은, 무도장 상태에서, 내국부 부식성이 열등할 뿐만 아니라, 징크 프라이머를 도포한 경우에도, 그 향상은 미미하다.On the other hand, at least one of the steel sheets No. 22 to No. 35 of Comparative Examples which do not satisfy the conditions of the present invention, that is, the content of Cu, Cr and Sn is less than the range of the present invention and the content of P, S, The steel plates having a value exceeding the range or the values of the indexes A1 to A3 of the corrosion resistance exceeding 0 are not only applied to the case where the zinc primer is not applied but also when the zinc primer is applied, Or B ?. That is, the steel sheet of the comparative example not only has inferior local corrosion resistance in unpatterned state, but also improves even when the zinc primer is applied.

또, 표 6 은, 미크로 조직 중의 펄라이트의 면적률을 변화시킨 강판을 이용하여, 상기와 동일하게 하여, 무도장 상태에 있어서의 내국부 부식성을 평가한 결과를 나타낸 것이다. 표 6 으로부터, 펄라이트를 포함하지 않는 베이나이트만으로 이루어지는 미크로 조직의 강판에 비해, 펄라이트를 면적률로 2 % 이상 포함하는 미크로 조직의 강판에서는, 내국부 부식성이 향상되는 경향이 있는 것으로 확인되었다.Table 6 shows the results of evaluating the corrosion resistance in the unpatterned state in the same manner as above using a steel plate in which the area ratio of pearlite in the microstructure was changed. It was confirmed from Table 6 that the microstructural steel sheet containing pearlite in an area ratio of 2% or more as compared with the microstructured steel sheet composed only of bainite containing no pearlite tended to have improved local corrosion resistance.

실시예 2Example 2

실시예 1 에서 얻어진 No.1∼35 의 강판의 판두께 1/4 의 위치로부터, 길이 50 ㎜×폭 25 ㎜×두께 4 ㎜ 의 직사각형의 시험편을 채취하고, 그 표면에 숏 블라스트를 실시한 후, 실시예 1 과 동일하게, 숏 블라스트 상태의 무도장 상태의 시험재와, 징크 프라이머의 두께 (Zn 의 단위 면적당 함유량에 비례) 를 5∼10 ㎛, 15∼25 ㎛ 및 50∼70 ㎛ 의 3 수준으로 구분하여 도장한 시험편의 합계 4 종류의 표면 상태를 갖는 부식 시험편을 제조하였다. 또한, 징크 프라이머를 도포한 시험편에는, 부식을 가속하기 위해, 강재 표면에 이르는 X 자형의 커팅을 피시험면에 실시하고, 이것을 모의 손상 지점으로 하였다. 또한, 이 때의 도막의 손상은, 면적률로 1.0 % 였다.A rectangular test piece having a length of 50 mm, a width of 25 mm and a thickness of 4 mm was sampled from the plate having a thickness of 1/4 of the steel plates No. 1 to No. 35 obtained in Example 1 and the surface was subjected to shot blasting, As in the case of Example 1, the test materials in a shot blast state and the zinc primer (proportional to the content of Zn per unit area) were adjusted to three levels of 5 to 10 mu m, 15 to 25 mu m and 50 to 70 mu m To prepare corrosion test pieces having four types of surface states in total. Further, in order to accelerate corrosion, a test piece coated with a zinc primer was subjected to X-shaped cutting to the surface of the steel to be tested, and this was used as a simulated damage point. The damage of the coating film at this time was 1.0% in area ratio.

이어서, 상기 시험편을, 원유 탱크 내의 부식 환경을 모의할 수 있는 도 2 에 나타낸 시험 장치를 사용한 전체면 부식 시험에 제공하였다. 이 부식 시험 장치는, 부식 시험조 (12) 와, 온도 제어 플레이트 (13) 로 구성되어 있고, 부식 시험조 (12) 에는, 포화 증기압으로 유지하기 위해 물 (16) 이 주입되고, 온도가 30 ℃ 로 유지되어 있다. 또, 부식 시험조의 내부에는, 원유 탱크 내의 부식 환경을 모의하기 위해, CO2 : 13 vol%, O2 : 5 vol%, SO2 : 0.01 vol%, H2S : 0.01 vol%, 잔부가 N2 인 혼합 가스를, 포화 수증기압 (노점 : 30 ℃) 하에 충만시키고 있다. 시험편은, 상기 부식 시험조의 상부에 설치된 온도 제어 플레이트의 하방에 장착하고, 히터와 냉각 장치에 의해 25 ℃×1 시간/50 ℃×5 시간, 승온, 강온 시간 : 각 1 시간을 1 사이클 (8 시간) 로 하고, 이것을 28 일간 부여함으로써, 결로수에 의한 전체면 부식을 모의할 수 있도록 하였다. 또한, 시험편의 표면 (피시험면) 에는, 황산 이온 및 염화물 이온을 부여하기 위해, 황산 이온 1000 massppm 및 염화물 이온 10000 massppm 에 상당하는 황산나트륨 및 염화나트륨을 혼합한 수용액을 500 ㎕ 도포·건조 후, 시험에 제공하였다. 또, 시험 개시 후에는, 황산 이온 및 염화물 이온을 1 주일마다 공급하였다.The test specimens were then subjected to a full surface corrosion test using the test apparatus shown in Fig. 2 to simulate the corrosion environment in the crude oil tank. The corrosion test apparatus is composed of a corrosion test tank 12 and a temperature control plate 13. Water 16 is injected into the corrosion test tank 12 to maintain the saturated vapor pressure, Lt; 0 &gt; C. In order to simulate the corrosive environment in the crude oil tank, CO 2 : 13 vol%, O 2 : 5 vol%, SO 2 : 0.01 vol%, H 2 S: 0.01 vol% 2 is filled under a saturated water vapor pressure (dew point: 30 占 폚). The test piece was placed under the temperature control plate provided on the upper part of the corrosion test tank and heated by a heater and a cooling device at 25 ° C for 1 hour / 50 ° C for 5 hours, Hour), and this was given for 28 days, so that the entire surface corrosion due to the number of condensation could be simulated. 500 占 퐇 of an aqueous solution prepared by mixing sodium sulfate and sodium chloride corresponding to 1000 mass ppm of sulfate ion and 10000 mass ppm of chloride ion was applied to the surface of the test piece (surface to be tested) to give sulfate ion and chloride ion, Lt; / RTI &gt; After the start of the test, sulfate ions and chloride ions were supplied every one week.

상기 부식 시험 종료 후, 무도장 상태의 시험편에 대해서는, 시험편 표면에 생성된 녹을 제거 후, 시험 전후의 질량 변화로부터, 부식에 의한 판두께 감량을 구하고, 이것을 1 년당 부식 판두께로 환산하여, 이하의 기준으로 내전체면 부식성을 평가하였다.After completion of the corrosion test, the unprinted test pieces were subjected to corrosion test to remove the rust formed on the surface of the test piece, and then, from the mass change before and after the test, the plate thickness loss by corrosion was obtained, The corrosion resistance of the inner surface was evaluated.

<무도장재의 내전체면 부식성의 평가>&Lt; Evaluation of corrosion resistance of the inner surface of unpainted material &

A○ : 부식 속도 0.2 ㎜/년 미만A ○: Corrosion rate less than 0.2 mm / year

B△ : 부식 속도 0.2 ㎜/년 이상 0.8 ㎜/년 미만B △: corrosion rate 0.2 mm / year or more 0.8 mm / year or less

C× : 부식 속도 0.8 ㎜/년 이상C x: corrosion rate 0.8 mm / year or more

또, 프라이머 도포재에 대해서는, 각 시험편의 표면 및 도막하에 진행된 녹의 면적률을 측정하고, 이하의 기준으로 내전체면 부식성을 평가하였다.As to the primer coating material, the rust area ratio under the surface of each test piece and under the coating film was measured, and the corrosion resistance of the inner surface was evaluated by the following criteria.

<프라이머 도포재의 내전체면 부식성의 평가>&Lt; Evaluation of corrosion resistance of the inner surface of the primer coating material &

A○ : 녹 면적률 25 % 미만A ○: Less than 25% of rust area

B△ : 녹 면적률 25 % 이상 50 % 미만B △: Rust area ratio 25% or more and less than 50%

C× : 녹 면적률 50 % 이상C ×: Rust area ratio 50% or more

상기 전체면 부식 시험의 결과를, 표 7 및 표 8 에 나타냈다. 표 7 로부터, 본 발명에 적합한 No.1∼21 의 발명예의 강판은, 무도장재의 내전체면 부식성의 평가가 모두 A○ 으로 양호함과 함께, 징크 프라이머를 도포한 내전체면 부식성도 모두 A○ 인 것, 즉, 발명예의 강판은, 무도장 상태에서 양호한 내전체면 부식성을 가짐과 함께, 징크 프라이머 도포에 의해, 더욱 양호한 내전체면 부식성을 갖는 것으로 확인되었다.The results of the whole surface corrosion test are shown in Tables 7 and 8. From Table 7, it can be seen that the inventive steel sheets Nos. 1 to 21 according to the present invention have good evaluation of corrosion resistance on the inner surface of the unpainted material, and that the corrosion resistance of the inner surface of the steel sheet coated with the zinc primer is all A , That is, the steel sheet of the present invention was found to have better internal surface corrosion resistance in unpatterned state and better internal surface corrosion resistance by zinc primer coating.

한편, 비교예의 강판 No.22∼35 는, 징크 프라이머를 도포하지 않은 경우뿐만 아니라, 도포하고 있는 경우에 있어서도, 내전체면 부식성의 평가가 C× 또는 B△ 이며, 어느 경우에도 내전체면 부식성이 열등한 것을 알 수 있다.On the other hand, in the steel sheets Nos. 22 to 35 of the comparative examples, not only the zinc primer was applied but also the corrosion resistance of the inner surface was evaluated by C x or B △ even when the zinc primer was applied, .

또, 표 8 은, 실시예 1 에서 얻은, 미크로 조직 중의 펄라이트의 면적률을 변화시킨 강판을 이용하여, 무도장 상태에 있어서의 전체면 부식 시험을 실시하고, 상기와 동일한 기준으로 내전체면 부식성을 평가한 결과를 나타낸 것이다. 표 5 로부터, 펄라이트의 면적률이 2 % 이상인 강판에서는, 내국부 부식성과 동일하게, 내전체면 부식성도 향상되는 경향이 있는 것을 알았다.In Table 8, a steel sheet in which the area ratio of pearlite in the microstructure was changed, obtained in Example 1, was subjected to a whole surface corrosion test in a non-coated state, and the corrosion resistance . From Table 5, it was found that a steel sheet having an area ratio of pearlite of 2% or more tends to have improved corrosion resistance on the ingot surface as well as local corrosion resistance.

산업상 이용가능성Industrial availability

본 발명의 기술은, 원유 탱커의 유조나 원유를 수송 혹은 저장하기 위한 탱크 등의 원유 탱크용 강재에 한정되는 것은 아니고, 유사한 부식 환경에서 사용되는 다른 분야의 강재에 대해서도, 프라이머 도장 혹은 통상 도장을 병용하는 경우도 포함하여 바람직하게 적용할 수 있다.The technique of the present invention is not limited to a steel material for a crude oil tank such as a tank for transporting or storing crude oil or crude oil of a crude oil tanker and a primer coating or a normal coating for a steel material of other fields used in a similar corrosive environment The present invention can be suitably applied to the case of using in combination.

Figure pat00001
Figure pat00001

Figure pat00002
Figure pat00002

Figure pat00003
Figure pat00003

Figure pat00004
Figure pat00004

Figure pat00005
Figure pat00005

Figure pat00006
Figure pat00006

Figure pat00007
Figure pat00007

Figure pat00008
Figure pat00008

1, 11 : 시험편
2, 12 : 부식 시험조
3 : 항온조 (constant-temperature bath)
4, 14 : 도입 가스
5, 15 : 배출 가스
6, 16 : 시험액 (test liquid)
7 : 물
13 : 온도 제어 플레이트
1, 11: Specimen
2, 12: corrosion test tank
3: constant-temperature bath
4, 14: Introduction gas
5, 15: Exhaust gas
6, 16: Test liquid
7: water
13: Temperature control plate

Claims (7)

C : 0.001∼0.16 mass%, Si : 0 mass% 초과 1.5 mass% 이하, Mn : 0.1∼2.5 mass%, P : 0 mass% 초과 0.025 mass% 이하, S : 0 mass% 초과 0.01 mass% 이하, Al : 0.005∼0.1 mass%, N : 0.001∼0.008 mass%, Cu : 0.052∼0.35 mass%, Cr : 0.1 mass% 초과 0.5 mass% 이하, Sn : 0.005∼0.3 mass%, Ni : 0.053 ~ 0.4 mass%를 함유하고, 잔부가 Fe 및 불가피적 불순물로 이루어지고, 하기 (2) 식으로 정의하는 A2 의 값이 0 이하인 원유 탱크용 내식 강재.
A2=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+0.00098×(1/[Sn])-6 …(2)
여기서, 상기 식 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Ni] 및 [Sn] 은, 각각의 원소의 함유량 (mass%)
C: 0.001 to 0.16 mass%, Si: more than 0 mass% to 1.5 mass%, Mn: 0.1 to 2.5 mass%, P: more than 0 mass% : 0.005 to 0.1 mass%, N: 0.001 to 0.008 mass%, Cu: 0.052 to 0.35 mass%, more than 0.1 mass% and 0.5 mass% or more of Cr, 0.005 to 0.3 mass% And the balance of Fe and inevitable impurities, and the value of A2 defined by the following formula (2) is 0 or less.
A2 = 28 × [C] + 2000 × [P] 2 + 27000 × [S] 2 + 0.0083 × (1 / [Cu]) + 2 × [Ni] + 0.027 × (1 / [Cr]) + 0.00098 × (1 / [Sn]) - 6 ... (2)
The content (mass%) of each of the elements [C], [P], [S], [Cu], [Cr], [Ni]
제 1 항에 있어서,
상기 성분 조성 이외에 하기의 임의 원소 그룹 (A)∼(C) 중 1 종 이상을 더 함유하는 원유 탱크용 내식 강재.
(A) W : 0.001∼0.5 mass% 및 Sb : 0.005∼0.3 mass% 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 함유하고, 하기 (3) 식에 정의하는 A3 의 값이 0 이하임
A3=28×[C]+2000×[P]2+27000×[S]2+0.0083×(1/[Cu])+2×[Ni]+0.027×(1/[Cr])+0.00098×(1/[Sn])+0.0019×(1/([Sb]+[W]))-6.5 …(3)
(B) Nb : 0.002∼0.1 mass%, V : 0.002∼0.1 mass%, Ti : 0.001∼0.1 mass% 및 B : 0.01 mass% 이하 중에서 선택되는 1 종 이상
(C) Ca : 0.0002∼0.005 mass% 및 REM : 0.0005∼0.015 mass% 중에서 선택되는 1 종 이상
여기서, 상기 식 (3) 중의 [C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Sn], [Sb] 및 [W] 는, 각각의 원소의 함유량 (mass%)
The method according to claim 1,
Resistant steel material for a crude oil tank further containing at least one of the following optional element groups (A) to (C) in addition to the above-mentioned component composition.
(A) W: 0.001 to 0.5 mass% and Sb: 0.005 to 0.3 mass%, and the value of A3 defined in the following formula (3) is 0 or less
A3 = 28 占 [C] + 2000 占 P 2 + 27000 占 [S] 2 + 0.0083 占 1 / [Cu] + 2 占 Ni + 0.027 占 1 / (1 / [Sn]) + 0.0019 x (1 / ([Sb] + [W])) - 6.5 (3)
(B) 0.002 to 0.1 mass% of Nb, 0.002 to 0.1 mass% of V, 0.001 to 0.1 mass% of Ti, and 0.01 mass% or less of B
(C) 0.0002 to 0.005 mass% of Ca and 0.0005 to 0.015 mass% of REM
[C], [P], [S], [Cu], [Ni], [Cr], [Sn], [Sb] and [W] in the formula (3) (mass%)
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
강재의 판두께 1/4 의 위치에 있어서의 미크로 조직이, 면적률로 2∼20 % 의 펄라이트를 포함하는 원유 탱크용 내식 강재.
3. The method according to claim 1 or 2,
A corrosion resistant steel material for a crude oil tank, wherein the microstructure at a position of 1/4 of the plate thickness of the steel contains 2 to 20% of pearlite in an area ratio.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
강재의 표면에, 금속 Zn 혹은 Zn 화합물을 포함하는 도막이 형성되어 이루어지는 원유 탱크용 내식 강재.
3. The method according to claim 1 or 2,
A corrosion resistant steel material for a crude oil tank, wherein a coating film containing a metal Zn or Zn compound is formed on the surface of the steel material.
제 4 항에 있어서,
도막 중에 있어서의 Zn 의 함유량이 1.0 g/㎡ 이상인 원유 탱크용 내식 강재.
5. The method of claim 4,
A corrosion resistant steel material for a crude oil tank having a Zn content of 1.0 g / m 2 or more in a coating film.
제 1 항 또는 제 2 항에 기재된 성분 조성을 갖는 강 소재를 1000∼1350 ℃ 로 가열 후, 압연 마무리 온도를 750 ℃ 이상으로 하여 열간 압연하고, 2 ℃/sec 이상의 냉각 속도로 650 ℃ 이하, 450 ℃ 이상의 냉각 정지 온도까지 냉각시키는 원유 탱크용 내식 강재의 제조 방법.A steel material having the composition described in claim 1 or 2 is heated to 1000 to 1350 占 폚 and hot rolled at a rolling finish temperature of 750 占 폚 or more to obtain a hot rolled steel sheet at a cooling rate of 2 占 폚 / Or more to a cooling stop temperature equal to or higher than the cooling stop temperature. 제 1 항 또는 제 2 항에 기재된 강재를 사용한 것을 특징으로 하는 원유 탱크.A crude oil tank characterized by using the steel material according to claim 1 or 2.
KR1020167009925A 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank KR20160049023A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2009-019545 2009-01-30
JP2009019545 2009-01-30
PCT/JP2010/051550 WO2010087509A1 (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137002953A Division KR20130029436A (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20160049023A true KR20160049023A (en) 2016-05-04

Family

ID=42395755

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020167009925A KR20160049023A (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank
KR1020117015436A KR20110089205A (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank
KR1020137002953A KR20130029436A (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020117015436A KR20110089205A (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank
KR1020137002953A KR20130029436A (en) 2009-01-30 2010-01-28 Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2395120B1 (en)
JP (1) JP4640529B2 (en)
KR (3) KR20160049023A (en)
CN (1) CN102301025B (en)
TW (1) TWI410503B (en)
WO (1) WO2010087509A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101879356B1 (en) 2017-07-19 2018-07-25 주식회사 더우드선 handrail using rope
KR101879357B1 (en) 2017-07-19 2018-07-25 주식회사 더우드선 handrail having adaptive type horizontal rod
KR20200018637A (en) * 2017-06-30 2020-02-19 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Structural Steels and Structures

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5375246B2 (en) * 2009-03-25 2013-12-25 Jfeスチール株式会社 Corrosion-resistant steel for crude oil tank and its manufacturing method
KR101467030B1 (en) * 2012-06-28 2014-12-02 현대제철 주식회사 Method for manufacturing high strength steel plate
JP2014019908A (en) * 2012-07-18 2014-02-03 Nippon Steel & Sumitomo Metal Anticorrosion coated steel material
JP6048385B2 (en) 2013-12-12 2016-12-21 Jfeスチール株式会社 Steel for crude oil tanks and crude oil tanks with excellent corrosion resistance
JP6064888B2 (en) * 2013-12-12 2017-01-25 Jfeスチール株式会社 Steel for crude oil tanks and crude oil tanks with excellent corrosion resistance
KR101786409B1 (en) 2013-12-12 2017-10-16 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Steel for crude oil tank and crude oil tank
CN104109813B (en) * 2014-07-03 2016-06-22 西南石油大学 A kind of big expansion-ratio expansion pipe dual phase steel of high resistance to Produced Water In Oil-gas Fields, Ngi corrosion and preparation method thereof
CN104513937A (en) * 2014-12-19 2015-04-15 宝山钢铁股份有限公司 High-strength steel with yield strength of 800MPa and production method thereof
JP6028884B1 (en) * 2015-03-31 2016-11-24 Jfeスチール株式会社 Steel plate for cans and method for producing steel plate for cans
KR20180082523A (en) * 2015-12-09 2018-07-18 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Crude steel tank and crude oil tank with excellent corrosion resistance
JP2017190522A (en) * 2016-04-11 2017-10-19 Jfeスチール株式会社 Steel material
JP2018009218A (en) * 2016-07-13 2018-01-18 株式会社神戸製鋼所 Coated steel and method of manufacturing the same
MY189754A (en) * 2016-08-25 2022-03-02 Jfe Steel Corp Sulfuric acid dew point corrosion-resistant steel
JP6338031B1 (en) * 2016-08-25 2018-06-06 Jfeスチール株式会社 Sulfuric acid dew-point corrosion steel
JP6338032B1 (en) * 2016-08-25 2018-06-06 Jfeスチール株式会社 Sulfuric acid dew-point corrosion steel
KR102220623B1 (en) * 2016-08-25 2021-02-25 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Sulfuric acid dew point corrosion steel
WO2019146749A1 (en) * 2018-01-26 2019-08-01 日本製鉄株式会社 Net for mooring chain, and mooring chain
JP7091968B2 (en) * 2018-09-20 2022-06-28 日本製鉄株式会社 Steel material
JP7322932B2 (en) * 2020-09-14 2023-08-08 Jfeスチール株式会社 Thick steel plate, manufacturing method thereof, and structure
WO2023008163A1 (en) * 2021-07-27 2023-02-02 日本製鉄株式会社 Steel sheet and method for manufacturing same
WO2023162896A1 (en) * 2022-02-22 2023-08-31 日本製鉄株式会社 Steel material for crude oil tank
CN115558856B (en) * 2022-09-30 2023-11-03 马鞍山钢铁股份有限公司 Pipeline steel resistant to corrosion of microorganisms and carbon dioxide and preparation method thereof

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3996727B2 (en) * 2000-01-31 2007-10-24 新日本製鐵株式会社 Corrosion resistant steel for double hull oil tanker storage
JP3753088B2 (en) 2001-07-04 2006-03-08 住友金属工業株式会社 Steel material for cargo oil tanks
JP4267367B2 (en) * 2002-06-19 2009-05-27 新日本製鐵株式会社 Crude oil tank steel and its manufacturing method, crude oil tank and its anticorrosion method
JP4449691B2 (en) * 2004-04-14 2010-04-14 住友金属工業株式会社 Steel material for cargo oil tanks
JP2007270196A (en) 2006-03-30 2007-10-18 Sumitomo Metal Ind Ltd Steel material for cargo oil tank
CN101415852B (en) * 2006-03-30 2011-09-07 杰富意钢铁株式会社 Corroson-resistant steel material for crude oil storage tank, and crude oil storage tank
JP4525686B2 (en) * 2006-03-30 2010-08-18 Jfeスチール株式会社 Corrosion resistant steel for crude oil tank and crude oil tank
JP4868916B2 (en) * 2006-04-04 2012-02-01 株式会社神戸製鋼所 Marine steel with excellent corrosion resistance
JP4898543B2 (en) * 2007-05-02 2012-03-14 株式会社神戸製鋼所 Steel sheet with excellent pit resistance and method for producing the same
JP5130828B2 (en) * 2007-08-22 2013-01-30 Jfeスチール株式会社 High strength marine corrosion resistant steel and method for producing the same
JP4502075B1 (en) * 2008-12-24 2010-07-14 Jfeスチール株式会社 Corrosion resistant steel for crude oil tankers

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20200018637A (en) * 2017-06-30 2020-02-19 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 Structural Steels and Structures
KR101879356B1 (en) 2017-07-19 2018-07-25 주식회사 더우드선 handrail using rope
KR101879357B1 (en) 2017-07-19 2018-07-25 주식회사 더우드선 handrail having adaptive type horizontal rod

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010196166A (en) 2010-09-09
EP2395120A4 (en) 2012-08-08
CN102301025A (en) 2011-12-28
CN102301025B (en) 2014-06-25
JP4640529B2 (en) 2011-03-02
TWI410503B (en) 2013-10-01
EP2395120B1 (en) 2015-07-15
EP2395120A1 (en) 2011-12-14
KR20130029436A (en) 2013-03-22
TW201042056A (en) 2010-12-01
KR20110089205A (en) 2011-08-04
WO2010087509A1 (en) 2010-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20160049023A (en) Corrosion resistant steel for crude oil tank, manufacturing method therefor, and crude oil tank
JP4577158B2 (en) Corrosion resistant steel for crude oil tanks
JP4898543B2 (en) Steel sheet with excellent pit resistance and method for producing the same
KR101023634B1 (en) Corroson-resistant steel material for crude oil storage tank, and crude oil storage tank
JP4687531B2 (en) Steel for crude oil tank and method for producing the same
JP5375246B2 (en) Corrosion-resistant steel for crude oil tank and its manufacturing method
TWI460285B (en) Hot-rolled shapes for crude oil tank and process for manufacturing the same
JP3753088B2 (en) Steel material for cargo oil tanks
KR101786413B1 (en) Steel for crude oil tank and crude oil tank
JP2007291494A (en) Corrosion-resistant steel material for crude oil storage tank, and crude oil storage tank
JP4868917B2 (en) Steel material for crude oil tank bottom plate with excellent corrosion resistance
JP5958103B2 (en) Steel material for marine ballast tanks with excellent paint swell resistance
CN109844153B (en) Steel for crude oil tanker and crude oil tanker
JP6536769B1 (en) Crude oil tanker upper deck and bottom plate corrosion resistant steel, and crude oil tanker
KR101786409B1 (en) Steel for crude oil tank and crude oil tank
JP4444924B2 (en) High tensile steel for marine vessels with excellent corrosion resistance and base metal toughness
JP7196537B2 (en) Corrosion resistant steel for hold of coal carrier or coal carrier
JP7196539B2 (en) Corrosion resistant steel for hold of coal carrier or coal carrier
JP2012117138A (en) Steel for crude oil tank having excellent corrosion resistance, welded joint, and crude oil tank
JP7196538B2 (en) Corrosion resistant steel for hold of coal carrier or coal carrier
KR20180080313A (en) Crude steel tank and crude oil tank with excellent corrosion resistance
JP2012117139A (en) Steel for crude oil tank having excellent corrosion resistance, welded joint, and crude oil tank

Legal Events

Date Code Title Description
A107 Divisional application of patent
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
AMND Amendment