TWI363604B - Link element including a casing formed of a plate and a back plate - Google Patents

Description

1363604 . ⑴ 九、發明說明 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一鏈環元件，特別是供腕帶或錶帶用 之鏈環元件，包含一錶鏈，該錶鏈的一前方末端包含一用 以裝附至一錶的裝置。 本發明更特別地有關於一鏈環元件，特別是供一錶帶 用之鏈環元件，包含一縱向地延伸在一水平平面中的錶鏈 φ ，且該錶鏈的一前方末端包含一用以裝附至該錶之裝置， 該裝附裝置包含： - 一殼體，該殼體被固着至該錶鏈的前方末端； - 二同軸之橫向軸線固着銷，該銷被承接在殼體的 二連帶之橫向外罩中，每一銷的一自由末端係繞著該橫向 軸線被樞轉地承接在該錶的二相對孔口之一中。 【先前技術】 # 此型之錶帶鏈環元件均爲已知的。殻體通常被製成爲 單一件，然後其被固着至錶鏈。 爲使固着殼體至錶鏈，錶鏈的前方末端通常被彎折， 以使形成一用以導入殼體的環圈。CH專利號碼689,369 亦建議安排殼體在錶鏈的前方末端處，然後以一共用包覆 物覆蓋殼體及錶鏈’使得殼被與錶鏈組裝。包覆物因而固 着殼體至錶鏈。 所有這些固着殻體之方法均需要精細及昂貴的作業。 . (2) 1363604 • 【發明內容】 本發明建議經由提出一先前描述之型式的鏈環元件來 克服此一問題，其特徵在於殼體包含一底部板及一頂部背 板’且錶鏈的前方末端包含一垂直地配接進入在底部板中 之沉孔或凹部的固持銷，頂部背板被固着至底部板以封閉 錶鏈的前方末端，使得殻體被固着至錶鏈。 依據本發明之其他特色： φ 背板係經由互補形狀的互相彈性扣接配合而被固 着至底部板： - 背板係經由黏合而被固着至底部板； - 背板係經由螺釘而被固着至底部板； »· - 底部板包含第一扣接配合機構，該第一扣接配合 機構與被背板承載之第二互補扣接配合機構合作，以使阻 擋底部板相對於背板的水平運動； * 殻體的每一橫向外罩係被形成爲部份向下在底部 • 扳中且部份向上在背板中； - 每一銷被伸縮地軸向裝配在一連帶套節中，且其 中每一套節包含彈性扣接配合機構於殼體的連帶橫向外罩 內側； - 殼體的每一橫向外罩包含一上昇部位，該上昇部 位被徑向地承接在套節的一環狀徑向槽中，以使軸向地止 動套節； - 橫向外罩均爲連續的，且其中每一銷係伸縮地軸 向裝配在單一套節的一末端區段中； -5- 1363604 . Ο) • - 底部板包含一底部邊緣，該邊緣水平地向前延伸 以使配合錶的輪廓，使得限制鏈環元件之前方末端相對於 錶的樞轉； - 錶鏈係一被製成爲單一件的可撓核心； - 錶鏈被以一頂部包覆物所覆蓋，該頂部包覆物延 伸在殼體的頂部背板上方； - 頂部包覆物的一前方末端區段被向下折疊，以使 φ 可延伸至少遠至底部板的底部邊緣； - 底部邊緣包含一凹部，該凹部可允許頂部包覆物 的一前方末端舌榫被向下折疊，以使被固着至錶鏈的底部 _ 面下方； - 包覆物係由一皮革製成； - 包覆物係由一天然或合成織品製成； 【實施方式】 # 於後，由圖1之三邊“L、V、T”所示之縱向、垂直 及橫向定向，將以無限制方式採用。 在下述說明中，相同、類似或相似元件將由相同参考 號碼代表。 圖1顯示一與包含二鏈環元件12之手鏈配接的錶10 ，該二鏈環元件在錶10的每一側上縱向地延伸》 下述係参照圖1右側上顯示之鏈環元件1 2的說明。 但因爲二鏈環元件12於此具有類似結構，此一說明亦可 應凋至另一鏈環元件1 2。 -6- (4) 1363604 . 鏈環元件12包含一縱向地延伸在水平面中之平坦錶 鏈14。錶鏈14以諸如塑膠的可撓性材料製成爲一單件》 以一無限制方式，錶鏈14包含一相對於錶鏈14的頂部表 面垂直地向上突出之中央縱向肋16。 鏈環元件12的前方縱向末端係位於錶10的外殼之側 上，且鏈環元件〗2的背部縱向末端係位於相對於錶之側 上。 φ 以已知之方式，如示於圖2，錶鏈14形成被頂部包 覆物18及底部包覆物20所覆蓋的可撓型心，該包覆物係 由諸如皮革、織物、塑膠、合成橡膠、或其他適合製成一 錶鏈的材料之可撓材料所製成。當然，頂部包覆物18可 由不同於底部包覆物20之材料製成，且每一包覆物可由 數個不同材料製成之部件所形成。 有利地，頂部包覆物18及底部包覆物均被互相縫合 〇 Φ 如示於圖1，錶鏈14之前方末端22包含一用以裝附 至錶10的裝置。裝附裝置包含一被固着至錶鏈14之前方 末端22的殼體24，且其包含二橫向軸線“ A”之同軸固 着銷2 6。 銷26均被承接在殼體24之附屬相對橫向外罩28中 。每一橫向外罩28開敞進入殼體24的二相對縱向垂直橫 向壁之一內》 每一銷26的自由末端相對於殼體24之附屬橫向壁橫 向地突出。 1363604 w (5) . 錶鏈14的前方末端22將被嵌入錶10的二橫向角狀 物30之間，使得銷26的自由末被承接在錶1〇之二相對 孔口之間，其可由錶1 〇的角狀物3 0所承載。 因爲銷26均爲同軸，錶鏈14因而相對於錶10繞著 橫向軸線“ A ”樞轉地裝配。 依據本發明之指導，如示於圖3，殼體24包含互相 固着以捕捉錶鏈14的前方末端22之底黽板？_2_及頂部背 φ 板’使得殻體24被固着至錶鏈14，如示於圖4。 肋16係被前方垂直凸肩面36定界限縱向地向前。錶 鏈的前方末端22係於此被成形爲一舖設石，其相對於凸 肩面36縱向地向前突出。錶鏈14的前方末端22包含一 頂部水平表面38、一底部水平表面40、一垂直前方表面 41、及二橫向垂直表面42。 錶鏈的前方末端22包含垂直地向下延伸且相對於底 部表面40突出之固持銷44，因而形成被固持銷44及凸 • 肩面36縱向地定界限之第一橫向底部槽。 固持銷44係將被垂直地配接進入由板32所承載之互 補形狀的沉孔46內。沉孔46係被前方垂直壁48及板32 之背部垂直壁50縱向地定界限，且其被橫向壁52橫向地 定界限。 底部板32亦包含被安排在板32背部處之垂直支承表 面54。板32的垂直支承表面54將被壓擠向錶鏈14之前 方末端22的凸肩面36» 當板32被裝配在錶鏈14上時，板32的背部壁50被 -8 - (6) 1363604 . 承接在底部板中，使得背部壁50的頂部邊緣55鄰接向前 方末端22之底部表面40，形成槽之底部。 板32的前方壁48及橫向壁52包含向背部開敞之“ U”形狀的頂部邊緣56，其會鄰接向前方末端22的底部 表面。如示於圖2及圖5，前方壁48及橫向壁52之外部 面均被安排在錶鏈14的前方末端22之前方表面41及橫 向表面42的伸長件中。 φ 頂部背板34包含被安排在背部板34之背部處的底部 支承表面58。相對於固持銷44，底部支承表面58会鄰接 在錶鏈14的前方末端22之頂部表面38上。 錶鏈14的前方末端22因而被插入於背板34之底部 支承表面58及板32之間。錶鏈14相對於殼體24的縱向 ' 運動，因而經由銷44被板32之前方壁48接觸而阻擋向 前移動，且經由被板32的背部壁50接觸而阻擋向後移動 。錶鏈相對於殼體的垂直運動係被背板34阻擋向上移動 φ 且被板32阻擋向下移動。最後，錶鏈14相對於殼體24 的橫向運動係被橫向壁52阻擋橫向之移動。 板32亦包含一頂部接觸表面60，該表面60將與被 背板34所承載之底部接觸表面62直接接觸。接觸表面 60、62均被安排在板32與背板34的前方處。 接觸表面60、62亦橫向地延伸在錶鏈14的前方末端 22之每一側上。接觸表面60、62因而形成一縱向向後開 敞之“U”型，其連續地框入錶鏈丨4的前方末端22。此 一組態確保殼體24被堅固地固着至錶鏈14的前方末端 -9 - . (7) 1363604 . 22 ° 背板34於此包含一前方凸耳64，該凸耳64向下垂 直地延伸，且當殼體24如示於圖2地固着至錶鏈14時， 被安排鄰接於錶鏈14的前方末端22之前方表面41。凸 耳64於此向下延伸鄰接於背板34的前方壁48之前方表 面。 板32之前方壁48因而被縱向地抓持在凸耳64與固 φ 持銷44之間，以使強化背板34附接至板3 2的堅固性。 此外，錶鏈的前方末端22之頂部表面38包含一橫向 槽66，背板34之支承表面58的突出部位68可向下垂直 地扣接於該槽66中。此一扣接相對於錶鏈14完全地止動 背板3 4。特別地，背板3 4的背部垂直面6 9因而被固持 ' 接觸向錶鏈14的凸肩面36。 最後，背板34包自底部支承面向下延伸的含相對之 橫向壁70。橫向壁70橫向地框入錶鏈14的前方末端22 # ，鄰接於前方末端22之橫向表面42。橫向壁70亦鄰接 於沉孔46之橫向壁52的頂部部位，以使相對於板32橫 向地止動背板。 因而，凸耳64、橫向壁70、及突出部位68均相對於 板32在所有方向中水平地止動背板34。 板32於此係由諸如不銹鋼之金屬材料製成，而背板 34係由塑膠材料製成。 當然，依據一變化（未顯示），板32及背板34可由 其他材料製成。其亦可均由相同材料製成。 -10- . (8) 1363604 . 有利地’相對於錶10之外殼的殼體之前方橫向垂直 面72係被成型使得配合錶的外殼之形狀。 背板34於此係由互補形狀的彈性扣接配合而固着至 板32。因而’於此係爲二個之數量的孔口 74均被保持在 板32之頂部接觸表面60中。可彎曲地彈性變形之鈎76 與板32的孔口 74 —致地自背板34之底部接觸表面62向 下垂直地延伸。 φ 如示於圖4，鈎76均彈性地配接進入孔口 74內，以 。使固着背板34至板32，互相朝向地壓擠接觸表面60、 62，且壓緊錶鏈14的前方末端22。 依據本發明之一變化（未顯示），背板34可由其他 機構固着至板3 2，特別是經由互相黏合接觸表面60、62 、或經由螺釘固着。在黏合之情况中，鈎76可由導銷取 代以協助組裝。 依據本發明之另一觀點，殻體24的每一橫向外罩在 φ 板32的頂部接觸表面60中被形成爲部份地向下，且在背 板34的底部接觸表面62中被形成爲部份地向上。 如示於圖5，橫向外罩2 8均被橫向地安排在錶鏈1 4 的前方末端22之每一側上。 有利地，每一銷26係軸向地裝配在一附屬套節78中 ，且可伸縮在銷26係彈性地回復至該套節78內且銷26 之自由末端突出至該套節78外側的第一外部裝配位置， 與銷26的自由末端縮閏至該套節78內側的第二拆卸位置 之間。 • 11 - 1363604 . ⑼ . 每一銷26於此包含相對於套節78的滑動控制機構。 更精確言之，銷26包含一相對於銷26之橫向軸線"A” 係徑向地延伸的控制指部8 0，更特別地垂直向下延伸。 控制指部80延伸在套節78外側，且通過在套節78之圓 筒形壁中的供此一目標用之孔82 »孔82具有長方形狀以 使控制指部8 0可軸向地滑動。 每一銷26及附屬之套節78均被橫向地嵌入於殼體 φ 24的附屬之橫向外罩28中。 爲使沿著橫向軸線“ Α”止動套節78，殼體24包含 二上昇部位84，每一該部位徑向地延伸進入每一外罩28 內。每一上昇部位84經由彈性變形而被徑向地承接在套 節78的環狀徑向槽86中。 . 環狀槽86係近接於套節78的內部末端，其係遠離於 殼體24的附屬橫向部份。 以非限制方式，上昇部位84於此被背板34承載。由 φ 於殻體24係由二部件製成之事實，橫向外罩28內側的上 昇部位84之製造可有利地簡化。上昇部位84均因而有利 地例如經由模製而與背板34整合地製成。 當銷26均被裝配在殼體24中時，如示於圖3與4， 控制指部80均被承接在殼體24的二附屬孔88中。 每一孔88相對於橫向軸線“Α”徑向地通過底部板 3 2以開敞進入橫向外罩2 8之一的圓筒形壁內。有利地， 由於孔88均被製成在底部板32中，控制指部80延伸在 錶鏈14下部，使得當錶10被使用者磨損時，不會見到該 -12- . (10) 1363604 . 指部。 爲使允許附屬之銷26被裝配在殼體24中，孔88係 橫向地開敞在殻體的一橫向壁中。 依據本發明之一未顯示之變化，銷26均被承接在一 共用套節中。殼體的二橫向外罩28均然後連續以使形成 一開敞進入殻體24之二相對橫向壁內的單一外罩。此一 單一外罩然後相對於錶鏈14的前方末端22縱向向前地移 • 位。 依據本發明之再另一觀點，底部板32包含向前水平 地延伸之下部邊緣90。邊緣90的前方末端邊緣係被組態 使得可配合相對放置之錶10的外殻輪廓。邊緣90可接觸 錶之外殼，以使至少在参考圖3與4的逆時鐘方向中，相 ' 對於該錶限制鏈環元件12之前方末端22的樞轉。 邊緣90於此包含一中央凹部92，如示於圖2，其可 供頂部包覆物18的前方末端舌榫94通過》此一前方舌榫 φ 94可在錶鏈14下方折疊通過凹部92，以使固着地且小心 地固定頂部包覆物18在錶鏈14下方。 凹部92的後方底部於此係由板32之沉孔46的前方 壁48所形成。凹部92的橫向寬度係相等於背板34之凸 耳64。當背板34被裝配在板32上時，背板34的前方凸 耳64係因而被經由凹部92之橫向邊緣相對於板32的垂 直滑動所導引。 現在將說明鏈環元件晶圓溫度控制系統1 2的組裝作 業。 -13- (11) 1363604 . 背板34係以一距離被安排在板32上方，而錶鏈14 的前方末端22之銷44係垂直向下地配接進入板32的沉 孔46內。然後，背板34向著板32垂直地下沉使得背板 34之凸耳64穿透板32的凹部92。 背板34的鈎76然後嵌入板32之附屬孔口 74內，以 使經由彈性扣接互相固着背板34及板32，從而捕捉錶鏈 1 4的前方末端22。 φ 承載銷26之套節78然後橫向地嵌入附屬橫向外罩 28內。當套節78被嵌入時，外罩28的上昇部位84均彈 性地變形使得被嵌入於套節78之附屬環狀槽86中。套節 78均因而被軸向地止動在殼體24中。 然後’頂部包覆物18被置於錶鏈14的頂部表面上且 覆蓋殻體之背板34。頂部包覆物18的一前方末端區段被 折疊向殻體24之前方面，頂部包覆物18的前方舌榫94 然後被壓擠在錶鏈14下方，因而例如經由黏合或螺合而 φ 被固着。 底部包覆物20然後可被固着至錶鏈14的底部表面下 方，隱匿頂部包覆物18的前方舌榫94。 因而’本發明可以非常簡單應用之減少數量的作業將 殼體24裝配在錶鏈14上。 【圖式簡單說明】 由下述之参照所附圖式的詳細說明，將可更清楚顯現 本發明之其他特色其優點，其中： -14- . (12) 1363604 • 圖1係一頂部剖開圖，顯示配設一包含依據本發明之 指導的二鏈環元件之錶帶的錶，且該鏈環元件被包覆在諸 如皮革之材料中’該包覆物被剖開以使可見到固定鏈環元 件至錶的裝置； 圖2係沿圖1的橫剖面2-2取得之縱向橫剖面圖； 圖3係一分解立體圖，顯示無包覆物的圖I之鏈環元 件； φ 圖4係一放大細部圖，顯示被裝配在無包覆物的圖1 之鏈環元件的錶鏈上之殼體；及 圖5係沿圖1的橫剖面5 - 5取得之橫向橫剖面圖。 【主要元件符號說明】 ' 1 0 :錶 1 2 :鏈環元件 14 :錶鏈 φ 16 :中央縱向肋 1 8 :頂部包覆物 20 :.底部包覆物 22 :前方末端 24 :殻體 26 :銷 28 :橫向外罩 3〇 :角狀物 32 :底部板 -15- (13)1363604

3 4 :頂部背板 36:前方垂直凸肩面 3 8 :頂部水平表面 40:底部水平表面 41 :垂直前方表面 42:橫向垂直表面 44 :固持銷 46 :沉孔 48 :前方垂直壁 5 0 :背部垂直壁 5 2 :橫向壁 54:垂直支承表面 55 :頂部邊緣

5 6 :頂部邊緣 58:底部支承表面 60 :頂部接觸表面 62 :底部接觸表面 64 :前方凸耳 6 6 :橫向槽 6 8 :突出部位 69 :背部垂直面 7 0 :橫向壁 72:前方橫向垂直面 74 :孑L 口 -16- 1363604 鈎 套節 控制指部 孔 上昇部位 環狀徑向槽 孔 邊緣 中央凹部 前方舌榫 橫向軸線 -17

Claims (1)

1363604 • (1) 十、申請專利範圍 1. 一種鏈環元件，特別是供一錶帶用之鏈環元件，包 含一縱向地延伸在一水平平面中的錶鏈，且該錶鏈的一前 方末端包含一用以裝附至該錶之裝置，該裝附裝置包含： - —殼體，該殻體被固着至該錶鏈的前方末端； - 二同軸之橫向軸線固着銷，該等固著銷被承接在 殼體的二連帶之橫向外罩中，每_固著銷的一自由末端係 φ 繞著該橫向軸線被樞轉地承接在該錶的二相對孔口之一中 其中該殼體包含一底部板及一頂部背板，且其中該錶 鏈的前方末端包含一固持銷，該固持銷被垂直地配接進入 該底部板的一沉孔內，該頂部背板被固着至該底部板以捕 捉該錶鏈的前方末端，使得該殼體被固着至該錶鏈。 2. 如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該背板係 經由互補形狀的彈性扣接配合而被固着至該底部板。 # 3 ·如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該背板係 經由黏合而被固着至該底部板。 4·如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該背板係 經由螺釘而被固着至該底部板。 5·如申S靑專利範圍第1項之鏈環元件，其中該底部板 包含第一扣接配合機構’該第一扣接配合機構與被該背板 承載之第二互補扣接配合機構合作’以使阻擋該底部板相 對於該背板的水平運動。 -6.如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該殼體的 -18- (2) 1363604 _ 每一橫向外罩係被形成爲部份向下在該底部板中且部份向 上在該背板中。 7 ·如申請專利範圍第6項之鏈環元件，其中每一銷被 伸縮地軸向裝配在一連帶套節中，且其中每一套節包含彈 性扣接配合機構於該殼體的連帶橫向外罩內側。 8. 如申請專利範圍第7項之鏈環元件，其中該殼體的 每一橫向外罩包含一上昇部位，該上昇部位被徑向地承接 φ 在該套節的一環狀徑向槽中，以使軸向地止動該套節。 9. 如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該橫向外 罩均爲連續的，且其中每一銷係伸縮地軸向裝配在單一套 節的一末端區段中。 1 0.如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該底部 " 板包含一底部邊緣，該邊緣水平地向前延伸以使配合該錶 的輪廓，使得限制該鏈環元件之前方末端相對於該錶的樞 轉。 % 11·如申請專利範圍第1項之鏈環元件，其中該錶鏈 係一被製成爲單一件的可撓核心。 12. 如申請專利範圍第u項之鏈環元件，其中該錶鏈 被以一頂部包覆物所覆蓋，該頂部包覆物延伸在該殼體的 頂部背板上方。 13. 如申請專利範圍第12項之鏈環元件，其中該底部 板包含一底部邊緣，該邊緣水平地向前延伸以使配合該錶 的輪廓’使得限制該鏈環元件之前方末端相對於該錶的樞 轉’且其中該頂部包覆物的一前方末端區段被向下折疊， -19 - (3) (3)1363604 以使可延伸至少遠至該底部板的底部邊緣。 14.如申請專利範圍第13項之鏈環元件，其中該底部 邊緣包含一凹部，該凹部可允許該頂部包覆物的一前方末 端舌榫被向下折疊，以使被固着至該錶鏈的底部面下方。 I5·如申請專利範圍第12項之鏈環元件’其中該包覆 物係由一皮革製成。 16.如申請專利範圍第12項之鏈環元件，其中該包覆 物係由一天然或合成織品製成。

-20-