TWI275703B - Air filter housing with tamper resistant carburetor for a power tool - Google Patents

Description

1275703 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本杳明大致係有關具有化油器之較小型的内燃機，且 斗寸別疋有關具有例如是經由至少一流量計量閥之旋轉式調 整之可調整式化油器。 【先前技術】 一種手提式動力工具，例如是一鏈鋸、一樹籬修剪器、 修邊器或一鼓風機，通常係由一汽油引擎所作動。典型 ’一化油器係被連結於此種小型引擎。 一小型引擎化油器係具 常是指如控制燃料流量之針 車τ式凋整，以便能在化油器 回一閥控制表面，直到使最 成。於化油器中之調整，通 作之無負載或惰引擎操作期 才呆作之部份或全負載操作期 々丨11測試工作檯上之化油器 擎上之丽進行。在將化油器 要，習慣上會調整計量閥， 挲之真正需求。如此之校準， 且之後可由合格之技師進行 有一或多個可調整構件，其通 閥。為校準流量，各閥係採旋 之燃料通道中軸向地延伸或縮 佳流通過通道之燃料流量被達 常係於由一第一”惰，，針閥所操 間，及於由一第二”主”針閥所 間，藉由，，計量”所進行。在一 的預先校準，可在組裝至一引 組裝至一引擎上之後，若有需 以將燃料流量微調至該操作引 首先是在一組裝設備上完成， ^ ^ 曰〇合聯邦及州定”、、太％ 多需求，以防止粗劣之誤★周整…氣”法規，已發展出 調整。此種粗劣調整之防;別是被不合格人員所 係針對一氧化碳及未燃燒之 1275703 氫化合物自一内燃機過度排放之防 ^ ^ 止。因此，燃料流量隨 後之過度調整被防止或設法阻止。 【發明内容】 本發明提供一種用於一動力工且 ^ 〃之&置，該裝置传句 括一内燃機及一供應空氣及燃料混 ’、 哭 #儿， 物給该内燃機之化油 口口。该化油器包括至少一外部整 士人 傅件。該裝置包括一闲 於吸入空氣、過遽空氣及將過 介今·Μ” t 欠 < 工乳導至該化油器之 二虱過濾裔機構。該機構包括一 少邻八“括°隻罩°該護罩被構形成至 一邛刀地包覆该空氣過濾器機構 -^ ^ ^ 空虱過濾器。該裝置 匕括一自該空氣過濾器機構護罩 w、 1甲起’並延伸鄰近至至 夕一可調整構件之位置的防 ^ 現思觸動部分。該防止隨音 觸動部分包括一允許沿著 。亥防止“、 件，且告π产## 乃门通達該至少一可調整構 件之段部。 f制通達该至少一可調整構 本發明前述及其他之特徵 說明而明白。 将铽及叙點將由下述參考附圖之 【實施方式】 之矿：^、、依f本發明之用於幫助防止隨意觸動化油器 中。雖幾構12的範例鏈鋸10係顯示於第-圖 可被：’x明係'兄明有關-鏈们〇，但應瞭解到本發明 修剪哭、一橡息 、動力工具，包括例如是一樹籬 口口 铋邊裔或一鼓風機的手提式動力工且。如篦 圖中所顯示的，社人於太A于勳力工#如弟一 構n Μ 。、本务明及大致位於本發明周圍之結 稱“位於該鏈鋸1〇之_ # 卜後盖14的限制内。第二至四 1275703 圖著重於在該外覆蓋14内之此等結構（覆蓋於第 中被移除）。 大體而言，在本發明之該區域的該等結構係包括一點 火糸統開關桿件1 8、一阻流糸統機構桿件2 〇、一化、、由哭 22(概略顯示於第四圖中）、及該空氣過濾器機構12。應可 被了解’併合本發明之鏈錯10或其他動力工具，具有不 需於此討論之其他構件。如上所述，過濾器單元的一部分 被洋述’以從供本發明之範例。 桿件18及20被提供用於使鏈鋸1〇之操作者能直接 地分別控制一點火開關及一阻流機構，且二桿件皆位在靠 近鏈鋸10之握把26處（見第—圖），以使操作者易於觸及。 空氣過濾器機構12參考圖式第二及三圖被最佳說明。 如於此等圖式中所說明的’該空氣過濾器機構Η包括一 過濾器護罩30及—配置於該護罩内之過濾件&該過濾 器護罩3〇包括—過渡器護罩底座34及一過濾器護罩覆蓋 3 6。該過滤裔護罩店庙 旱展座34及該過濾器護罩覆蓋36可由多 種適合材料中任何一猶鉍袓^也、 種材枓所製成，該等材料例如是金屬 材料、耐熱合成材料吱朔賑 .. 了十：¾塑膠。於目前所述之實施 過濾器護罩底座34及命讲冰如， ^ μ °遽裔護罩覆蓋3 6係由一硬化塑 膠所製成，且係形成俊兮舜# ^ 成使居设盍可被扣緊於該護罩底 及可以一種具有該技術一一 ^ 了 瓜知識者能瞭解的方式自該講置 底座3 4被鬆開。 該過濾器護罩底座3 4勹红 - 4包括一底座底板40及一環周 42。該底座底板4〇句i壬4 4 匕括和该化油器22(見第四圖）中與 !275703 口流體相連通之通口 46及48，如同將為具有相關技術一 般知識者所能瞭解的。經由在該覆蓋36中之一開口 5〇進 入過濾器護罩之空氣，通過過濾件32，並經由通口 46及 8被吸入化油為22。經由通口 48進入該化油器22之空 氣和注入化油H 22之燃料混合，且該空氣·燃料混合物被 輸送至燃料燃燒發生之鏈鋸引擎中。經由通口 46進入該 化油的22之空氣並不和燃料混合，且僅單純地被導引至 該引擎以促進輸送至引擎之空氣-燃料混合物的燃燒。該化 油器22和引擎的配置及引擎操作之方式，基本上和本發 明並不相關，因此，於此並不做說明。用於運作此些功能 的各種方法及設計將為具有相關技術一般知識者所能瞭解 的。由前述說明將可暸解到，於所述之本發明的實施例中， 該過濾器護罩底座34包括一體形成之裝置的一第一部分， 且係该空氣過濾器機構之護罩3〇的一部分，該過濾器護 罩底座34被形成至少部分地包覆該空氣過濾件32。 該底座底板40亦具有數個開口 52，緊固件59之帶螺 紋部分延伸進入該等開口。該等緊固件59被螺鎖入於該 化油器22中相對應配合之螺紋孔（未能看見）中，且此種配 置建構出該過濾器護罩底座34可藉由其附接至化油器22 的機構。 該環周壁42和該底座底板40整合成一體，且整體大 致係自護罩底座底板40之周緣成垂直而朝覆蓋36之方向 延伸。如在第三圖可最清楚被看出，該環周壁42具有一 内側表面及一外側表面，以該環周壁之内側表面及該底座 l275703 底板40界定出一護罩底座内部。 泫％周壁42包括一前區段56、一後區段58、一第一 :區段60及一第二側區段62。該第一側區段6〇將該前區 ,56之一終端連結至該後區段58之一終端，且該第二側 區I又62將忒岫區段56之另一終端連結至該後區段$8之 另二終端。因此，當裝設於鏈鋸1〇中之時，該前區段％ 係取靠近鏈鋸10之前面，該後區段58係最靠近鏈鋸1〇 <後面，而第一及第二側區段6〇、62係配置朝向鏈鋸⑺ 之相對兩側。 在顯示於圖式中之具體實施例中，鄰接該環周壁42 =該後區段58之該環周壁42的該第一側區段6〇的一部 刀64係往内朝向護罩底座内部凹陷。和該第一側區段的 -體形成的是一增加部分，或稱延伸部分66，其延伸於垂 直於該底座底板40某範圍之方向。此外，該護罩底座環 周壁之該第一側區段6〇的該增加部分66及該凹陷部分Μ 係叹置在基本上相同之平面上，如第二及三圖可最佳見到 的。雖然所示之具體實施例包括在該護罩底座環周壁之第 側區^又60上的凹陷部分64，但第一側區段6〇有凹陷並 非必要的。 忒空氣過濾為、機構12另包括位在該過濾器護罩底座34 之第一及第二相對的支撐腿部（僅有一個可被看到，7〇)。 如同於第二及三圖中所顯示的，該第一支撐腿部係和 該增加部分66係一體形成的。該第二支撐腿部於結構上 大致係和該第一支撐腿部70相同，且係與該護罩底座環 10 1275703 周壁之第二側區段62係一體形成的，而和該第一支撐腿 邛70位於相對之位置。各支撐腿部之末端為一具有一開 槽或開口 72之足部。如同於第四圖中所顯示的，該等相 對之支撐腿部，配合適當之緊固件74，將該過濾器護罩底 座34緊固於鏈鋸之底盤上，且因而包括一在該過濾器護 罩上之機構，藉由該機構，該護罩可被緊固於該鏈鋸。 •、依據本發明，所顯示之範例具有-對延伸冑過該第一 支撐腿邻/υ及興該腿部一體成形之該增加部分Μ的開口 Ί等開口 78係與化油器調整針件8()對齊，因而提供 了為了魏化油為之目的之通達針件的穿孔。然、而，可瞭 ::到該通道是有些限制的。特別的是，通道僅允許沿著各 之軸線（亦即第—方向）。因此，具有該等開口 78 第一方支撐版邛7〇阻礙了沿著非個別軸線方向(即偏離 提供了-困難程度以阻止一非二:人:通道。因此，便 八未合該調整針件。同時，例如，各^敕 二：包括一結合部分(亦即可見於第四圖中之”厂！ 構形為可和在_調整 貝仆其 例如，該等配合部分(即針件頭部及工 另外例如，該等配合部八夕-…八)係”有特殊構形。 非-般可取用的）：开'係為限制可取用性的(例如 授權服務人員。ϋ'Γ.做成限制其可取用性給製造及 力浦式螺絲起子構形。因此，。二配口構形包括開槽式或菲 式或菲力浦式螺絲起子之槎/採用之構形是有別於開槽 構形’例如是具有特殊構形之配 1275703 合部分。由前述說明將可瞭解到，於所述之本發明的實施 例中’该具有或不具有該增加部分6 6之支撑腿邹7 〇包括 該一體形成之裝置的一第二部分，其自該一體形成之裝置 的第一部分（即該過濾器護罩底座34)延伸至一鄰近至少一 可調整構件80的位置，以提供給該至少一可調整構件8〇 防止隨意觸動的作用。 應可瞭解到，該過濾器護罩3〇可做不同之應用、構 形等等，而不會影響到本發明之對策。在所示之範例中， 忒過濾裔護罩底座34亦包括點火系統開關桿件丨8裝設於 其上之一裝設元件84。在顯示之範例中，該點火系統開關 桿件18係裝設成可樞轉活動。因此，該裝設元件μ係為 一配合點火系統開關桿件18上之—開孔之圓柱形突出件。 錢示之範例中，該裝設元件84係位在該環周壁42之該 第一側區段60的凹陷部分64卜枯w从η ^ 上特別的疋，該裝設元件 84係和該環周壁42之兮笛 ^ 七 之4第一側區段⑼的外側表面一體形 成。一孔可延伸進入該梦执 今點火έ^ 〇又兀件84中，以便能接收一將 孩2人糸統開關桿件18保持在 ,ο Α 攻口又凡件8 4上之構件（例 口疋一配&有一墊圈之螺絲）。 再者於所顯示之範例中， 桿件在非、、〇Ν"之位置下/於防止該點火系統開關 過濾'器護罩底座34上鄰靠 卩其樞轉活動，因此在該 ^ #该裝設元件84之位置，浐批τ 止勁凸柄86。該過濾器護罩 · 疋，、 凸柄86之位置包括 -34亦在-鄰近該止動 流系統機構桿件20之導 丙88,用以提供一用於該阻 面。具有一般技術的人將瞭解 12 1275703 該阻流系統機構桿件2G和額外之結構（例如第二至 所示之具有-臂部之閥桿)作用。 圖中 方、泫過濾态β隻罩3〇上亦包括一對大致位於鄰 設元件84之定位元件9〇。於所顯示之範例中，該等2 元件9 0係和該辦爿„加、^ ^ 曰力邛为66 —體形成，且係位於該裳 件84朝前：分。該等定位元件9〇提供一用於一點火線路 之^开^片Κ 92(部分被顯示出，見第三圖中之電線）之裝設 位置如對通續域具有一般技術者將可瞭解的，該點火系 、先開關：件i 8和該片I Μ互相作用，以控制引擎之點火。 ,本毛明之一乾例實施例已被顯示及說明，習於相關技 ’：可奢解到，本發明並未受限，而是涵蓋及包括隨後 之申請專利範圍所涵蓋之任_及所有之修正及變化。 【圖式簡單說明】 第圖係為一併合有本發明之一範例實施例之範例键 鋸的側視圖； 弟二圖係為一包括本發明之範例實施例之第一圖的键 銀之一部分的立體視圖； I圖係為顯不於第二圖中之部分的分解視圖；及 第四圖係為顯不於第二圖中之部分的側視圖。 【主要元件符號說明】 10 鏈鋸 12 空氣過濾器機構 14 外覆蓋 18 點火系統開關桿件 13 阻流系統機構桿件 化油器 握把 過濾器護罩 過濾·件 過渡器護罩底座 過濾器護罩覆蓋 底座底板 環周壁 通口 通口 開口 開口 前區段 後區段 緊固件 第一側區段 第二側區段 凹陷部分 增加部分 第一支撐腿部 開槽或開口 緊固件 開口 14 1275703 80 化油器調整針件 84 裝設元件 86 止動凸柄 88 導引凸柄 90 定位元件 92 S形片簧 15

Claims (1)

1275703 十、申請專利範圍： l一種用於動力工具 氣過遽器護罩，該動力工具包、括防止隨意觸動化油器之空 一内燃機， 一用於供應空氣及燃料混人 & # ϋ物6该内燃機之化油器， 該化油益包括至少一外部可調整 ,.^ ^ 稱件且该具有防止隨意觸 動化油裔之空氣過濾器護罩包括： -空氣過濾器機構’其係用於吸入空氣、過濾空^ 將過濾後之空氣導至該化油器、^κ八 β機構包括一護 一防止隨意觸動部分，農 ,.. ，、係自邊空氣過濾器機構護罩 延伸起’並延伸鄰近至至少—可調整構 隨意觸動部分包括一允許 置μ防止 凡口干/ 口者弟一方向通 整構件，且當不在該第一 w ^ 了凋 整構件的段部。 方向時’限制通達該至少一可調 2·如申請專利範圍第1 油器之空氣過遽器護罩，\ 之具有防止隨意觸動化 護罩之-支撐腿部的部八:、4防止隨意觸動部分係為該 ^. 刀且该支撐腿部包括一用於知兮 動力工具之—部分緊固地喝合的部分。 用和该 3 ·如申請專利範園第】 油器之空氣過濾器護罩，其 〜^之具有防止隨意觸動化 部分的段部係包括有、允泞通達之防止隨意觸動 口。 ^ 一貫穿該防止隨意觸動部分之開 4·如申請專利範圍第3項 油器之空氣過濾器護策， 、,L 〃有防止隨意觸動化 、、’該間口係沿著該第_方向和 16 ^75703 該至少一可調整構件對齊。 5 ·如申請專利範 油器之空氣過濾 '器護罩，項所述之具有防止隨意觸動化 整構件，該允許通達 其中该化油器係包括二外部可調 二貫穿該防止隨意觸隨意觸動部分㈣ 之可調整構件對齊。 刀之開口，且各開口係和一個別 6·如申請專利範圍 油器之空氣過濾器護罩1 ,、斤述之具有防止隨意觸動化 該防止隨意觸動部分 /、甲该空氣過濾器機構之護罩及 ^ ; ^ 刀係一體形成的。 7·如申請專利範圍第6 油器之空氣過濾器護罩复、所述之具有防止隨意觸動化 該防止隨意觸動部分後山、其中该空氣過濾器機構之護罩及 ο M ^塑膠材料形成的。 8·-種用於一動力工具 燃機及一用於供應外> ^ q動力工具包括一内 器，該化油器包括至：一及撚料混合物給該内燃機之化油 ) 外部可調整構件，今获番七& -空氣過濾器機構 構件μ置包括： 係用於吸入空氣、過 > 卓°卩分，該空氣過濾器機構 器，該護罩部分被形成至後之空氣導至該化油 之一空氣過濾器；及 。丨刀地包覆該空氣過濾器機構 一防止隨意觸動部八， 延伸鄰近至至少-可％ μ "係自該護罩部分延伸起，並 分包括一允許沿著第_.干之位置，該防止隨意觸動部 當不在該第-方向時一可調整構件，且 部。 建该至少一可調整構件的段 17 1275703 9.如申請專利範圍第8項 意觸動部分係為該護 a之裝置，其中該防止Pit 4包括-用於和該動力工具彳刀’且該支撐腿 10 ·如申請真采I ^ 刀”固地π齒合的部分。 τ °月專利乾圍帛8項所述之 達之防止隨意觸動部分的段 、置，其中該允許通 隨意觸動部分之開口。 ϋ '、匕有至少一貫穿該防止 U·如+請專㈣圍第1 係沿著該第一方向 乩炙衣置，其t該開口 1?丄 乃向和该芏少一可調整構件對齊。

• σ申凊專利範圍第〗〇項所述之 器係包括二外部# 、置，其中該化油 J為整構件，該允許通達之阶"左立， 部分的段部係包括右孙咖 之防止卩返思觸動 且各開口传：括有-貫穿該防止隨意觸動部分之開口， '、和個別之可調整構件對齊。 濾器專利範圍第1 2 3 4 5 6 7 8項所述之裝置，其中該空氣過 心 邊罩及該防止隨意觸動部分係一體形成的。 !4·如申請專利範圍第13項所述之裝置，苴太 過濾器機構之謹发立> 、丫 Α工乳

‘罩及该防止隨意觸動部分係由塑膠材料 成的。 y 18 1 5 ·種一體形成之裝置，其包括一第一部分，該第一 2 邛刀係為用於一動力工具之一空氣過濾器機構之一 3 咅分，兮女番士 早的 4 ^ 力工具包括一内燃機及一用於供應空氣及燐料 5 混合物給該内燃機之化油器，其中，該化油器包括至:一 6 ^卜丨j凋正構件，該第一部分被形成至少部分地包覆該空 7 :過濾器機構之-空氣過濾器，A -該-體形成之裝置的 8 " 「刀 八自该弟一部分延伸至一鄰近该至少一可調整 1275703 構件之位置，以提供給該至少一外部可調整構件防止隨意 觸動的作用。 16.如申請專利範圍第15項所述之裝置，其中該第二 部分包括一允許沿著第一方向通達該至少一可調整構件， 且當不在該第一方向時，限制通達該至少一可調整構件的 段部。 十一、圖式： 如次頁 19