TWI247088B - Utility lighter - Google Patents

Description

1247088 A7 B7 五、發明說明（1 ) 技術領域 本發明大致係有關一般用途之多功能打火機，諸如用來 點燃蠟濁、燒烤架、壁爐以及營火之打火機。 發明背景 諸如用於點燃用途之打火機已經發展數年，例如依賴一 燃料容备的打火機。一般而f： ’這些打火機使用一轉動摩 擦元件或是一壓電點火裝置，來緊鄰一放出燃料之噴嘴產 生一火花。由於容易使用，壓電點火裝置已經獲得普遍的 認同。美國專利第5,262,697號專利（，697專利）揭露一種此壓 黾點火裝置’’ 6 9 7專利之揭露内容列入文中，以作爲來考資 料。 從口袋型打火機亦已經發展成許多不同形式之衍生打火 機，該等打火機更適用於一般用途，諸如點燃壤燭、燒烤 架、璧爐以及營火。此等設計較早期僅試圖延伸啓動把手 ，來在尾端容納一典型打火機，在美國專利第4,259,〇59號 與4,462,791號中可發現此設計之範例。 此外，許多一般用途之打火機已經具有某種形式之關閉 機構，用來防止幼童意外操作該打火機。通常，這些機構 採用開啓/關閉形式之開P，其可以關閉燃料來源、或是可 以防止一啓動器之移動，諸如在打火機上之一桉鈕。此外 ，對於使用者必須在”開啓”與"關閉"位置之間確實地移動之 開啓/關閉開關，其具有缺點。例如，一成人使用者可能在 使用打火機後’思$己將開關移回”關閉”位置，從而可能產 生不希望發生之操作。 -4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 χ 297公爱） (請先閱讀背面之注音⑽事項再填寫本頁) ▼裝--------訂----I I I I I · 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1247088 A7 五、發明說明（2 ) 一種克服使用者忘記將開啓/關閉開關恢復到關閉位置之 缺點的解決方案係在於利用-偏壓閃鎖。當將閃鎖移=一 不干擾閥引動器位置之時，方可操作打火機；—旦壓下且 鬆開閥引動器，閂鎖自動地回到其非操作或是鎖上位置， 以至於下次使用打火機必須再度將閂鎖移開，使其不干擾 闕引動器，在美國專利第5,445,5 1 8號與第5,584,682號專^ 中可發現此一裝置之範例。 除了口袋型打火機之啓動機構之外，其他多功能打火機 結合一口袋型打火機僅作爲一燃料來源，並具有一啓動扳 柄、以及-兒童安全機構，在德國專利第2，i56,499a號專利 中頭7JT此設計之一範例。 對一可以直接利用一 口袋型打火機之燃料、按鈕且/或兒 童安全機構的多功能打火機仍具有一需要。 發明概要 本發明之一目的係爲提供一防止不希望發生操作之多功 能打火機。 本發明之另一目的係爲將一 口袋型打火機結合入一外罩 ，形成一多功能打火機。 本發明之另一目的係焉利用口袋型打火機之啓動機構， 作爲多功能打火機之啓動機構。 本發明進一步 < 目的係爲利用口袋型打火機之兒童安全 機構，作爲多功能打火機之兒童安全機構。 本發明之另一目的係爲利用口袋型打火機之啓動機構以 及兒里文全機構，作爲多功能打火機之啓動扳柄與兒童安 -5- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格Tir〇x 297公爱 (請先閱讀背面之注音？事項再壤寫本貢> ----tr---------· A7

1247088 I、發明說明（3 ) 全機構。 本發明之另-目的係爲只要外罩適合結合口袋型打火機 ，多功能打火機之外罩可具有任何可交換之美觀外型。 這些目的與優點、以及其他目的與優點係在一火焰產生 裝置中所達成，孩裝置包括一主體，其大小與尺寸適合收 納一打火機，並連接到一桿。該打火機包括一壓電點火裝 置、以及一燃料來源，其與一閥流體連接，該閥可以在— 關閉位置與一開啓位置之間移動。可藉由一按鈕啓動閥與 點火裝置’來具選擇地釋放燃料，並產生一火花。使按钮 之大小與尺寸延伸過一主體上的一切除部份，供使用者操 作。火焰產生裝置進一步包括一内管，其配置於桿中，並 與打火機之閥與一噴嘴流體連接。桿與内管係電連接到點 火裝置’以土於當啓動點火裝置之時，在鄰近噴嘴處產生 火花。 該打火機較佳係爲一兒童安全打火機，其可以包括一問 鎖元件’該閂鎖元件可在一非操作位置以及一操作位置之 間移動，其中閂鎖元件於該非操作位置干擾按鈕之啓動， 於操作位置不會干擾按鈕之啓動。在非操作位置中，閃鎖 係位於按鈕與打火機外平之間，來干擾按鈕之啓動。此外 ，火焰產生裝置之主體亦可以界定一第二切除部份，使該 第二切除部份之大小與尺寸適合來露出兒童安全打火機之 閂鎖元件，供使用者啓動。 _圖式之簡單説明 爲了有助於了解此發明之特性，提供以下圖式，其中： -6 - [本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁)

· n n ϋ n ι ·ϋ n 一 ο- I ·1 n 1 ί ϋ ϋ ϋ I ®濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1247088

五、發明說明（4 ) 圖1係爲本發明+ —炙a J ^ 夕功月匕打火機的一第一具體實施例之 一正視圖； 圖2係爲圖1之多功能打火機的-分解圖； 圖系爲圖1〜夕功能打火機的一部分剖視®，顯示之多 功能打火機處於非操作位置； 圖4係爲圖1之多沾^匕士 泌 夕力把打人機的一部分剖視圖，顯示之多 功能打火機處於操作位置； 圖5 (a)係爲一傳導為—丨下拓 号导"又t 正視圖，且圖5(b)係爲傳導殼之 一部分俯視圖； 圖6係爲本發明之一多功能 义刀此钉人機的一第二具體實施例之 一正視圖； 圖7係爲圖6之多功能打火機的一側視圖； 圖8係爲圖6之多功能；女姓、 夕刀此打人機的一邵分剖視圖，顯示之多 功能打火機處於操作位置； 及 圖9係爲圖6之多功能打火機的一端視圖 圖10(a)係爲另一傳導殼之一正視圖α 殼之一端的一部分立體圖。 較佳具體實施例之詳細説明 經—ί 且圖10(b)係爲傳導

圖1到5大致上顯示根罈本發明之多功能打火機10的第 具體實施例。打火機1〇包括—外罩12、一傳導桿μ、以 一 口袋型打火機1 6。口袋型打火撼μ ' 丁人機16<大小與尺寸適合 入外罩12。一端蓋18係適合來裝入外北 , 早i θ端，來將 袋型打火機16留在外罩之内。另—+ 万面，可由兩個相同_ 半罩形成外罩。 -7- 本紙張尺度適用t國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公爱） 1247088 經 濟 部 智 慧 財 產 局 消 費 合 社 印 製 A7 五、發明說明（5 如圖頭7F , 口袋型打火機1 6實質上係爲一標準壓電打火 機，其包括一包含一燃料貯存槽之外罩20、一壓電元件22 以及一桉鈕24。如此處所使用，專有名詞’，打火機"可爲 任何打火機，其至少具有一貯存槽、一壓電元件、以及一 按鈕，且能夠產生一火焰。燃料貯存槽與一瓦斯閥26流體 連接’該瓦斯閥較佳包括-閥以及-可移動噴口。閥26可 開啓位置與關閉位置之間移動，以選擇地釋放燃料。 壓包疋件22較佳係連接到按叙24，以至於當一使用者壓下 按鼓之時，會壓下壓電元件22，來產生-電荷。在口袋型 打火機16中，將電荷傳導到一電極以與閥％、或是一附裝 到閥26〈傳導擴散彈簧，以在其間產生一火花。在按钮壓 下壓％疋件22之時，該按鈕亦作用在偏斜的樞轉臂3〇之上 ’絲轉臂係有效地連接到閥26，來舉起閥，以選擇性地 釋放燃料，孩燃料藉由橫過閥26與電極28之間的間隙所產 生〈火化點燃。目前所説明之口袋型打火機丨6實質上係類 似697專利與美國專利第5,854,53〇號專利中所顯示之打火 機。先W已經將’697專利之揭露内容併人，以作爲參考資料 ，且，530專利之整個揭露内容係在此併入文中，以作來 資料。 如圖2中所示，一加長之燃料導管32係在-端連接到瓦斯 閥26,以將從口袋型打火機16釋放之燃料連接到桿μ之前 端。導管32可爲堅硬或撓性導管，且終止於一噴嘴34，其 在相對端可以包括―擴張彈簧。此外，只要導管32將從閥 26釋放〈燃料連接㈣嘴34、並將電荷從閥％或附裝於間 -8 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格297公爱· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) n n ϋ n n I an 一. ^ « m m n n I n n * 1247088 五、發明說明（6 ) <擴張彈簧連接到噴嘴34， ,,, 3等& 了具有任何形狀或構造 構1 口壤導管32可由—電傳導金屬或一柔軟的傳導橡膠所 官32亦可以包括-傳導元件，諸如-配置於-絕 緣官内側之金屬線。另—方 沾Ά g 、上 、,， 得寸兀件可以崁在絕緣管 勺&土<内，傳導元件亦 、 j馬、、，巴、，彖g壁足一部分。傳導元 件可以包括複數個電線，其配置於管内或是管的㈣之中 。此外’傳導元件亦可爲一 丄 笔 馬、，罔狀或父織電線，或是一傳導 :相對於絕緣管同心配2。於其他參考案例中，這些 白知技}所知（形狀與構造係顯示於歐洲專利㈣2 336號 A1公開案内。另一女而 _ ，可以使用一絕緣傳導電線，如美 國專利弟），934,895號專利中所顧亍 .„ ,.. ^ T所頊不。當然，可將絕緣電線 攻在導管之内側或外側。 —較佳地’在導管接到閥之前移開打火機上的防風罩。接 考將口袋型打火機與導管插人外罩12與電子傳導㈣，如 圖2到4中所示。如圖3、4、5⑷與抑）中所示，桿⑽且有 延伸邵分36,其係配至於外罩12之中。當壓下壓電元件之 時’ 口袋型打火機16之電極28的大小與尺寸使其維持虫延 伸邵分36滑動接觸，以至於將來自於電㈣之電荷經由桿 14傳導到前電極38。料地，當電荷產生之時，電極28係 與j伸部分36相接觸。在另一方面，如上所述，導管^與 貪角34較佳係電傳導’以將電荷從閥％傳導到，嘴μ。噴 嘴34與前電極38之間所產生之火花將點燃從喷嘴^所釋放 的燃料，來產生一火焰。 較佳地’如圖3與4中所示，—中空絕緣套管4〇係配置於 -9- 1247088 A7

(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 桿14與噴嘴之間，以使火花僅發生於噴嘴34與前電極”之 間。另一方面，如’895號專利中所示，外罩12可以延伸到打 火機之別知7 ’且可以將桿1 4配置於外罩延伸部分的外侧。 此案例中，外罩之延伸部分將傳導桿與導管32電絕緣。 口袋型打火機16較佳亦包括一兒童安全機構，諸如一閃 鎖42，其配置於按鈕24與口袋型打火機的外罩2〇之間。藉 由一彈黃44將閂鎖42偏壓到一非操作位置，於該位置防止 按鈕之啟動，如圖3中所示。一使用者可以對抗彈簧料之偏 斜力’將閂鎖42移動到一操作位置，於該位置容許按钮之 啟動。對圖3中所示之示範性打火機丨6而言，閂鎖42在向内 方向之移動（也就是朝著閥26)，使打火機16處於操作位置 ，閂鎖42進一步向上移動（也就是朝著按鈕24)會暫時地將問 鎖42固持在操作位置，在使用者壓下並鬆開按紐之後，彈 簧44將閂鎖42偏壓回到非操作位置。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 閂鎖42於文中所顯示之構造與操作係在美國專利第 5,445,5 18號專利與第5,584,682號專利中完整地加以說明。 ’518與’682號專利之整個揭露内容係列入文中，以作為參考 貝料。其他f有一兒重安全問鎖之壓電兒重安全打火機可 以與本發明之多功能打火機10結合。例如；美國專利第 5,531，591號、第 5,458,482號、第 5,240,408號、第 5,145,358 號、第 4,904，180號、第 5,462,432 號、第 5,788,476 號、第 5,839,892號、第4,904，180號、以及第5,228,849號專利中所 揭露（但並不限定於上述專利案）之帶有兒童安全閂鎖的壓電 打火機可用於本發明。其他不具有兒童安全閂鎖之壓電打 -10 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 1247088 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制取 A7 五、發明說明（8 ) 火機，諸如在美國專利第5,885,069號、第5,854,53〇號、第 ' ，8號以及其他專利中所揭露之打火機亦可使用本 發明。只要可以藉由桉紐啓動壓電機構，亦可以使用其他 的打火機。該按鈕亦可爲一單獨扳柄，或是可包括一瓦斯 釋放元件以及一獨立之火花產生元件。 外罩12較佳具有一第一切除部分46，使其大小與尺寸容 許按鈕或按鈕且/或閃鎖露出該切除部分，供使用者操作。 卜罩12車乂佳具有一第一切除邵分4 $，使其大小與尺寸容許 閂鎖露出該切除部分48。當多功能打火機1〇使用一不具有 閃鎖的兒童安全壓電打火機，或當問鎖位在按鈕之上時， 便不需要第二切除部分48。文中顯示之切除部分“與“彼 此鄰接，然而，切除部分46與48可以位在外罩12之上的任 何部分，來收納不同打火機上的按鈕且/或閂鎖。 本發明之多功能打火機1 0的操作大致上與包含於其中之 口农型打火機1 6的操作相同，亦即，使用者以與操作口袋 型打火機同樣的方法操作多功能打火機。本發明其中一優 點係在於：使口袋型打火機之點火機構且/或兒童安全機構 成爲多功能打火機之點火機構且/或兒童安全機構。 圖6到10中顯示多功能打火機之一第二具體實施例，其中 顯示桿50。桿50具有延伸部分52，其界定一槽54，如圖 10(b)中所示。打火機丨6之電極28係可移動的收納於槽“中 ，當按鈕壓下壓電元件22產生一火花之時，來維持電極Μ 與杯5 0之間的電接觸，一掛鈞5 6係可任擇設置。 儘管文中所揭露之本發明係經過詳細考慮來滿足上述目 -11 - 本紙張尺度過用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱 ，裝--------^--------- f請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1247088 A7 五、發明說明（9 )

標，應了解熟諸此技藝之人士可以衍生出不同的修正與具 體實施例，且附加之申請專利範圍預計將所有此等修正與 具體實施例涵蓋於本發明的眞實精神與範疇之中。例如； 圖2中所示不具有-防風罩之打火_，該防風罩通常圍繞 著閥26。一防風罩可以併入打火機16，而不背離本發明： 此外，儘管顯示一特定形狀之外罩12，只要使外罩之大小 與尺寸適合來收納諸如打火機16之—打火機，一般熟传此 技藝之人士可將外罩12之形狀修改成任何美觀的外型。B (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

« ϋ·1 m 1_1 n im ίβ in ^ · HI n iM9 f ϋ 11 n I 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 12- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 1247088 Α7 Β7 五、發明說明（ίο ) 元件標號對照表 1 〇 :多功能打火機 5 6 :掛鉤 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1 2 ·•外罩 14 :傳導桿 1 6 : 口袋型打火機 18 :尾蓋 20 :外罩 22 :壓電元件 24:才安姜丑 26 :瓦斯閥 2 8 :電極 30 :樞轉臂 32 :導管 3 4 :噴嘴 3 6 :延伸部分 J 8 :㈤電極 40 :絕緣套管 42 :閂鎖 經濟部智慧財產局員工消費合作社印制衣 44 :彈簧 . 46 :第一切除部分 4 8 :第二切除部分 50 :桿 5 2 :延伸部分 54 :槽 -13- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

Claims (1)

1247麵 01 04064號專利申請案 中文申請專利範圍修正本(91年8月）

A B c I 1. 一種火焰產生裝置，包含一:… 一主體，其連接到一桿，該主體於其上界定一切除部 分，該主體部分容納一預先組合之打火機； 咸打火機包括一壓電點火裝置、以及一燃料來源，其 與一閥以流體可流通之方式連接，該閥可在一關閉位 置與一開啟位置之間移動，其中該閥與點火裝置係藉 由一按鈕所啟動，來選擇性地釋放燃料，並來產生一 火花； 該打火機進一步包括一閂鎖元件，其能夠在該打火機 之非操作位置與操作位置之間移動； 其中該火焰產生裝置進一步包括一内管，其配置於桿 之中’且係與該打火機之閥以及一噴嘴以流體可流 通之方式連接，且其中該桿與内管係電連接到該點 火裝置，使得當啟動該點火裝置之時，在鄰接該嘴 嘴處產生火花； 其中該主體之切除部分的大小與尺寸適合來露出該按 紐與閂鎖元件，當將該打火機收納於該主體内部之 時，供使用者啟動。 2·如申請專利範圍第1項之火焰產生裝置，其進一步包括一 端蓋，其適合來安裝到該主體之一第一端，來將該打火 機留在主體之中。 3 ·如申請專利範圍第2項之火焰產生裝置，其中該噴嘴係位 於該内管之一第二端，其遠離該主體之該第一端。 4 ·如申請專利範圍第1項之火焰產生裝置，其中該壓電點火 O:\69\69428-9l0830.DOa 5 ^ . 本紙張尺度適財g s家標準(CNS) M規格(2iq χ 297公爱) ' 1247〇88

灸置包括第一與第二電極，該第一電極係電連接到 5且邊第二電極係電連接到内管。 干 t申請專利範圍第4項之火焰產生裝置，其進一步包括一 6 I伸邵分，該延伸部分將該桿電子連接到該第一電極。 .如申請專利範圍第4項之火焰產生裝置，其中該延伸 係與桿一體成形。 刀 7 如申請專利範圍第5項之火焰產生裝置，其中該第一電極 係滑動連結到該桿。 如申請專利範圍第5項之火焰產生裝置，其中該第一電極 係滑動連結到該延伸部分。 ％ 3 9·如申請專利範圍第5項之火焰產生裝置，其中該第一電極 係可移動地收納於該延伸部分所界定的一通道之中。 10·如申請專利範圍第丨項之火焰產生裝置，其中該内管係為 堅硬之内管。 11 ·如申凊專利範圍第1項之火焰產生裝置，其中該内管係為 撓性之内管。 12 ·如申請專利範圍第1項之火焰產生裝置，其中在該非操作 位置中’該閃鎖元件位於該按鈕與該主體之間。 13 ·如申凊專利範圍第1項之火焰產生裝置，其中該主體界定 一第二切除部份，其大小及尺寸可使該閂鎖元件露出以 供使用者啟動。 14 ·如申凊專利範圍第1項之火焰產生裝置，其中該閂鎖元件 與該按紐之啟動在該預先組合之打火機之非操作位置發 生干涉’且不會與該按鈕在該預先組合之打火機之操作 O:\69\69428-9l0830.DOa 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) ABCD 1247088 六、申請專利範圍 位置發生干涉。 15· —種火焰產生裝置，包含： 一主體，其連接到一桿，該主體容納一預先組合之打火 機， 1¾預先組合 < 打火機包含一外罩，其容納一壓電點火 裝置及一燃料來源，其與一閥以流體可流通的方式連 接，孩閥在一關閉位置與一開啟位置之間移動，其中 该閥及點火裝置可藉由一按鈕啟動，以選擇性地釋放 燃料並產生火花； 該預先組合之打火機包含一閂鎖元件，其能夠在該打 火機之非操作位置與操作位置之間移動； 其中該火焰產生裝置進一步包含一管，其以流體可流 通的方式與該點火器之閥連接；及在該桿内之一嘴 嘴，且 其中該點火裝置係以電連接，使得當點火裝置啟動 時，火花產生在噴嘴附近； 其中該主體界定一切除部份，其大小與尺寸適合露出 該按益與閂鎖元件，當將該打火機收納於該主體内 部之時，供使用者啟動。 16·如申請專利範圍第15項之火焰產生裝置，其中該按鈕經 由該切除部分延伸出。 1 7.如申請專利範圍第1 5項之火焰產生裝置，其中閂鎖元件 被偏壓而在起動後返回至非操作位置。 18.如申請專利範圍第15項之火焰產生裝置，其中該閂鎖元 O:\69\69428-910830.DOC\ 5 - 3 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐） A B c D 1247088 六、申請專利範圍 件與該按紐之啟動在該預先組合之打火機之非操作位置 發生干涉，且不會與該按鈕在該預先組合之打火機之操 作位置發生干涉。 19. 一種製造火焰產生裝置之方法，包含下列步驟： (a) 提供至少一外部主體元件，及一桿，該至少一外部主 體元件之外形可配合以形成該火焰產生裝置之至少一 外部主體之一部份，該桿之外形可配合以連接至該外 部主體； (b) 提供一預先組合之點火器，該預先組合之點火器包含 一壓電點火裝置及一燃料來源，其以流體可流通之方 式與一閥連接，該閥在一關閉位置與一開啟位置之間 移動，其中該閥及點火裝置可經由按鈕啟動以選擇性 的釋出燃料並產生火花； 該預先組合之點火器進一步包含一閂鎖元件，其能夠 在該預先組合之打火機之非操作位置與操作位置之間 移動； (c) 將該預先組合之點火器插入該至少一外部主體元件 中，其中在該至少一主體元件上之至少一切除部份之 大小及尺寸可使該按鈕及閂鎖露出；及 (d) 配接該預先組合之點火器之閥，使該閥以流體可流通 的方式與該桿之一噴嘴連接，並電連接該預先組合之 點火器之點火裝置，使得當該點火裝置被啟動時，在 該喷嘴附近產生火花。 20. 如申請專利範圍第19項之製造火焰產生裝置之方法，其 O:\69\69428-910830.DOQ 5 - 4 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1247088

進一步包含-形成具有至少一額外外部元件之該外部主 體之額外步驟。 &如申請專利範圍第2〇項之製造火絡產生裝置之方法，其 中孩閃鎖元件與該按紐之啟動在該預先組合之打火機之 非操作位置發生干涉，且不會與該按叙在該縣組合之 打火機之操作位置發生干涉。 22·如申請專利範圍第19項之製造火焰產生裝置之方法，其 中該閃鎖元件與該按鈕之啟動在該預先組合之打火機之 非操作位置發生干涉，且不會與該按鈕在該預先組合之 打火機之操作位置發生干涉。 23· —種延伸之火焰產生裝置，包含： 主m部伤’其連接到較為窄小而延伸之一桿部份，該 主體部分容納一預先組合之打火機； 該打火機包括： 一外罩，其容納一壓電點火裝置、及一燃料來源， 其與一閥以流體可流通之方式連接，該閥可在一關 閉位置與一開啟位置之間移動， 一按鈕，以選擇性地啟動該閥及點火裝置，以釋放 燃料並產生一火花，及 一閂鎖元件，其能夠在該打火機之非操作位置與操 作位置之間移動； 其中該點火裝置、燃料來源、閥、按鈕、及閂鎖元件 係預先組合成一單元； 其中遠火焰產生裝置進一步包括一内管，其配置於桿 O:\69\69428-910830.DOQ 5 - 5 -

A BCD 1247088 六、申請專利範圍 之中，且係與該預先組合之打火機之閥以及一喷嘴 以流體可流通之方式連接，且其中該桿與内管係電 連接到該點火裝置，使得當啟動該點火裝置之時， 在鄰接該噴嘴處產生火花；且 其中該打火機主體具有一按鈕切除部份，其大小及尺 寸使該按鈕露出，當該預先組合之點火器容納在該 主體内部時，以供使用者啟動，且該點火器主體具 有一閂鎖元件切除部份，其大小及尺寸使該閂鎖元 件露出，當該預先組合之點火器容納在該主體内部 時，以供使用者啟動。 24. —種火焰產生裝置，包含： .一主體，其連接到一桿，該主體於其内界定一切除部 分，該主體部分容納一預先組合之一打火機， 該打火機包括： 一壓電點火裝置、以及一燃料來源，其與一閥以流 體可流通方式連接，該閥可在一關閉位置與一開 啟位置之間移動， 一按鈕，以選擇性地啟動該閥及點火裝置，以釋放 燃料並產生一火花，及 一閂鎖元件，其能夠在該打火機之非操作位置與操 作位置之間移動； 其中該點火裝置、燃料來源、閥、按鈕、及閂鎖元件 O:\69\69428-9I0830.DOC\ 5 - 6 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X 297公釐) 8 8 8 8 A B c D 1247088 六、申請專利範圍 係預先組合成一單元； 其中該火焰產生裝置進一步包括一内管，其配置於桿 之中，且係與該預先組合之打火機之閥以及一噴嘴 以流體可流通之方式連接，且其中該桿與内管係電 連接到該點火裝置，使得當啟動該點火裝置之時， 在鄰接該噴嘴處產生火花；且 其中該預先組合之點火裝置之該按鈕及閃鎖元件藉由 該切除部份露出，使得當將該打火機收納於該主體 内部之時，可供使用者啟動。 25.如申請專利範圍第24項之火焰產生裝置，其中配合該按 鈕之切除部份及配合該閂鎖元件之切除部份係同一切除 部份。 O:\69\69428-910830.DOC\ 5 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐)