TWI224154B

TWI224154B - Detergent composition for petroleum refining apparatus

Info

Publication number: TWI224154B
Application number: TW089110828A
Authority: TW
Inventors: Youichi Mukogawa; Yutaka Sano
Original assignee: Nicca Chemical Co
Priority date: 1999-06-03
Filing date: 2000-06-02
Publication date: 2004-11-21
Also published as: WO2000075400A1; GB2371561B; GB2371561A; JP2000345376A; JP4267757B2; GB0128910D0; CA2375638A1; AU4953600A; US6852683B1

Description

1224154 A7 B7 五、發明説明（]) 本發明係有關精製石油裝置用洗淨劑組成物。 1裝-- (請先閱讀背面之注意事項再^'寫本頁) 先行技術中，伴隨精製石油裝置之運轉，組成其裝置之熱交換器，配管，加熱爐，脫鹽裝置等（以下總稱「精製石油裝置」）之內部中，部份石油藉由熱後，高分子化之後產生重質油份，或藉由裝置內壁金屬之劣化後產生派渣等之污穢成份（以下總稱「污穢成份」）被附著之。此污穢成份蓄積於精製石油裝置內之後，恐有降低精製石油之效率，爲防止此顧慮而定期洗淨精製石油裝置之內部。做爲此洗淨之方法者，通常藉由噴射水進行洗淨爲被廣泛使用者，惟，爲縮短洗淨時間之方法者，最近被提案於精製石油裝置內以界面活性劑水溶液，石油系溶劑進行循環後洗淨之方法。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製惟，使用上記之界面活性劑水溶液之方法中，藉由洗淨後，處理所產生大量廢水大費周章與高成本。同時其洗淨效果亦不甚理想。另外，使用上記石油系溶劑之方法中，針對沈澱後呈塊狀之污穢成份，該石油系溶劑未充份滲透。因此，不具得可取得充份洗淨之效果。任何方法均無法充份提昇洗淨效果及縮短洗淨時間。爲此，本發明在鑑於此等問題點，以提供一種藉由同時使用石油系溶劑可充份洗淨之發現，提昇洗淨效率後’ 可縮短精製石油裝置內之洗淨時間之精製石油裝置用洗淨劑組成物爲目的者。本發明者爲解決上述課題經精密檢討後結果發現於洗淨所使用之石油系溶劑中藉由混合特定之界面活性劑後’ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐) -4- 1224154 A7 B7 五、發明説明（2 ) 可提高對於石油系溶劑之重質油份，淤渣溶解性，進而完成本發明。亦即，本發明之精製石油裝置用洗淨劑組成物係精製石油裝置內部藉由石油系溶劑後以非水系洗淨時，於其石油系溶劑中混合後使用者，對於輕油溫度2 5 °C時溶解度爲1 0以上之界面活性劑含有者爲其特徵者。該本發明之精製石油裝置用洗淨劑組成物（以下稱「洗淨劑組成物」）中藉由界面活性劑之界面活性能後，此界面活性劑所含石油系溶劑對於污穢成份快速滲透之。藉此，助長了污穢成份中重質油份之石油系溶劑之溶解，且，污穢成份中所固化之淤渣往石油系溶劑之分散良好。其結果，石油系溶劑之充份洗淨效果奏效，可提昇洗淨效率〇同時，該界面活性劑對於石油系溶劑之溶解性極佳，可顯現與石油系溶劑之混合性極良好之界面活性作用者。因此，更可提高洗淨效率者。又，本發明之洗淨劑組成物若更含有萜烯系化合物組成則更爲理想。萜烯系化合物不僅污穢成份中之重質油份之溶解性極佳之外，與該界面活性劑之互溶性亦良好。因此不僅洗淨劑組成物本身可充份溶解污穢成份，同時可充份發揮界面活性劑之界面活性能。進而更提昇洗淨效果。此外，萜烯系化合物由於與界面活性劑之互溶性良好，因此，界面活性劑黏性大時，與萜烯系化合物混合後，可減低洗淨劑組成物之黏性。其結果，洗淨劑組成物極易本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -5- 1224154 A7 B7 五、發明説明（3 ) 注入精製石油裝置內。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 更且，洗淨劑組成物中之界面活性劑含有比例爲5〜 8 0重量％者，洗淨劑組成物中萜烯系化合物含有比例爲 2 0〜9 5重量％者，亦即，界面活性劑與萜烯系化合物之混合比其重量比以5 : 9 5〜8 0 : 2 0者爲更理想者〇界面活性劑與萜烯系化合物之混合比於該範圍內者將可更快速使石油系溶劑滲透污穢成份。且，萜烯系化合物之含有量相對減少後可防止導致洗淨劑組成物本身溶媒能之降低。更藉由本發明之洗淨劑組成物其石油系溶劑爲輕質油者，於此石油系溶劑（輕質油）上使該洗淨劑組成物呈〇· 5〜2 0重量％溶解者將更爲理想。換言之，本發明洗淨劑組成物亦可於做爲石油系溶劑之輕質油上添加該洗淨劑組成物，其添加比例爲輕質油之〇 · 5〜2 0重量％者宜。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製洗淨劑組成物之含量（使用量或添加量）維持於此範圍時，可確實助長污穢成份中重質油份之石油系溶劑之溶解。且，可有效促進含於污穢成份中之淤渣石油系溶劑之分散。更可防止洗淨效率之飽和，可取得符合成本之洗淨效果。亦即，可提昇成本效益之優點。另外，本發明中所謂做爲爲規定界面活性劑之溶解度之溶媒之「輕油」係指依日本工業規格 J I S K 2 2 0 4所規定之「1號輕油」者。又，本發本紙張又度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 1224154 A7 B7 五、發明説明（4 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 明中界面活性劑輕油之「溶解度」係指界面活性劑對於 1 0 0 g輕油呈透明溶解之限度以g數代表之數値者。更且，本發明中所謂「輕質油」係指石油餾份中除重質餾份 (A〜C重油，殘油）之外之輕質餾份及中質餾份，例如 :燈油，輕油，L C〇（Light Cycle Oil )等者，沸點以 1 〇〇〜3 0 CKC之石油餾份者。更所謂之「非水系」係指於洗淨時，意圖未加水之意者，不問蓄積於精製石油裝置內之污穢成份中是否有水份之存在。更藉由於洗淨劑組成物中含些許水份，若干水份混入石油系溶劑亦無妨。〔發明之最佳實施形態〕以下，針對本發明理想實施形態進行說明。本發明之洗淨劑組成物係含針對輕油溫度2 5 °C下溶解度爲1 0以上之界面活性劑者，於精製石油裝置之內部藉由石油系溶劑後以非水系洗淨時，混合於該石油系溶劑後使用之。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製做爲此石油系溶劑者只要爲可溶解或分散污穢成份之石油系溶媒者即可，例如：輕質油爲理想使用者。又，當界面活性劑其該溶解度小於1 〇則與石油系溶劑，特別是與輕質油將無法充份互溶。此時，對於污穢成份之輕質油之溶解或對於污穢成份中固化之淤渣等輕質油之分散將不易進行。做爲該界面活性劑之例者如：石油硫酸酯，卵磷脂，山梨糖醇酐酯類，脂肪酸酯類，烷醚系非離子，烷基芳基本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格1 210x297公襲) 1224154 A7 B7 五、發明説明（5 ) 醚類系非離子等例’此等化合物或成份可單獨或2種以上混合使用之。其中’石油硫酸酯係於石油餾份之硫酸精製時所副產之烴基磺酸混合物者，例如：sluph〇r 400，同 4 3 〇 ’ 4 6 5 ’ 5 0 〇 (松村石油（股份）製；註冊商標）被市販之。又’做爲卵磷脂者如：大豆卵磷脂，蛋黃卵磷脂等例 ’由市場上之供給安定性及經濟面觀之，以大豆卵磷脂爲較佳。且’大豆卵磷脂對於所固著之污穢成份其滲透性與淤渣之分散性較爲優良，由提昇洗淨功能之觀點更爲有利者。更，做爲山梨糖醇酐酯類者，例如：山梨糖醇酐單月桂酸酯，山梨糖醇酐單油酸酯，山梨糖醇酐單硬脂酸酯，山梨糖醇酐三月桂酸酯，山梨糖醇酐三油酸酯，山梨糖醇酐三硬脂酸酯等例。其中又以山梨糖醇酐單油酸酯，及山梨糖醇酐三油酸酯爲較佳者。由於其使用容易，同時所固著污穢成份之滲透性與淤渣分散性均良好，因此，由洗淨性提昇之觀點視之爲理想者。又，如：附加於該山梨糖醇酐酯中具有2〜4個碳數之環氧化物之化合物亦做爲山梨糖醇酐酯類之例，環氧化物之附加量以1〜3莫耳者宜。當此附加量大於3莫耳時，則石油系溶劑之溶解性將降低。此等山梨糖醇酐酯類中，特別是附加1〜2莫耳環氧乙烷之山梨糖醇酯對於提昇金屬劣化所產生之淤渣份之分本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 ·# 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -8 - 1224154 A7 B7 五、發明説明（6 ) 散性極爲有效，因此特別理想。此乃藉由適量附加環氧乙烷後，山梨糖醇酐酯類所具有若干之親水性僅有微提昇’ 淤渣中之金屬離子或金屬化合物與石油系溶劑之互溶性被提昇所至。惟，作用並非僅限於此。又，做爲脂肪酸酯類者如：甘油單月桂酸酯，甘油單棕櫚酸酯，甘油單硬脂酸酯，甘油單油酸酯’甘油二月桂酸酯，甘油二油酸酯，甘油三油酸酯等，或箆麻子油，椰子油，大豆油，菜子油等植物油等例。其中又以甘油單油酸酯，甘油二油酸酯，甘油三油酸酯，箆麻子油爲較佳者。此乃其使用容易，同時所固著之污穢成份滲透性與淤渣之分散性良好，且洗淨性提高之觀點視之爲較佳者。更有相同於山梨糖醇酐酯類，於上記脂肪酸酯中附加具有2〜4碳數之環氧化物之化合物亦做爲脂肪酸酯類之例。環氧化物之附加量以1〜3莫耳者宜。當此附加量大於3莫耳時，則對於石油系溶劑之溶解性將降低。此等脂肪酸酯類中，特別是附加1〜2莫耳環氧乙烷之脂肪酸酯對於金屬劣化所產生之淤渣份之分散性提昇極爲有效，因此爲特別理想者。此係與上述山梨糖醇酐酯類相同，脂肪酸酯類所具有若干之親水性僅稍微提高，淤渣中之金屬離子或金屬化合物與石油系溶劑之互溶性即可被提昇之。惟，作用並非僅限於此。又，做爲該烷醚系非離子之例者如：於碳數1 0〜 1 8之醇中附加1〜5莫耳之碳數2〜4之環氧化物之化本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -9- 1224154 A7 B7 五、發明説明（7 ) 合物例者。更做爲烷基芳基醚系非離子者如：於辛基苯酣，壬基苯酚中附加1〜5莫耳之碳數.2〜4之環氧化物之化合物之例者。此等界面活性劑中，做爲山梨糖醇酐酯類，脂肪酸酯類，烷醚系非離子，烷基芳基醚系非離子之例者其親水性油性均衡値（以下稱「H L B値」）以1〜1 〇者宜。當界面活性劑之H L Β値小於該下限値時，則污穢成份中與親水性成份（如：淤渣中之金屬，金屬化合物等）之親和性呈不足傾向。針對此，此H L Β値大於該上限値時，則對於石油系溶劑及後述之萜烯系化合物之溶解將不足。又，此所謂H L Β値係指Griffin HLB値者（以下相同 )0 又，本發明洗淨劑組成物除上記界面活性劑之外，更含有可溶解重質油份之化合物者爲較佳。此化合物之例，由界面活性劑互溶性之觀點視之，以萜烯系化合物爲特別理想者。做爲此萜烯系化合物者如：單萜烯化合物，倍半萜烯化合物，二萜烯化合物，三萜烯化合物等例，其中又以單萜烯化合物爲較佳者。單萜烯化合物之例如：d -檸檬烯，氫化檸檬烯，/3 -蒎烯，香葉烯，萜品烯，莰烯，三環萜，葱品油烯，等之萜烯烴基，沈香醇，香葉烯醇，薄荷醇，朧牛兒醇，葱品油烯醇，龍腦，氫化葱品油烯醇等之萜烯醇等例，此等萜烯系化合物中可以單獨1種使用之，亦可合倂2種以上本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -10- 1224154 Α7 Β7 五、發明説明（8 ) 使用之。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又，此等萜烯系化合物中以d -檸檬烯其石油系溶劑溶解力之提昇極爲良好爲較理想者。更做爲石油系溶劑者以使用高沸點者進行高溫洗淨後，降低污穢成份之黏性’ 易於剝離固著之污穢成份，同時可促進石油系溶劑之污穢成份之溶解，分散者。而此時所使用之界面活性劑及萜烯系化合物其沸點以1 5 0 °C以上者爲宜。更且，洗淨劑組成物中之該界面活性劑之含有比例爲 5〜8 0重量％者’同樣的te嫌系化合物之含有比例爲2 0〜9 5重量％則更爲理想。亦即，界面活性劑與萜烯系化合物之混合比其重量比爲5 : 9 5〜8 0 : 2 0者爲更理想者。此混合比若小於5 : 9 5時，則藉由界面活性劑之不足其石油系溶劑快速滲透污穢成份出現困難點。反之，此混合比若大於8 0 : 2 0則界面活性劑提高，萜烯系化合物量相對減少後，洗淨劑組成物本身之溶媒能降低。其結果造成洗淨效果之飽和。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製又，本發明洗淨劑組成物若於輕質油使上述洗淨劑組成物溶解〇 . 5〜2 0重量％則更爲理想。亦即，本發明之洗淨劑組成物亦可於輕質油添加上述之洗淨劑組成物者，其添加比例爲輕質油之0 · 5〜2 0重量％者宜。當此洗淨劑組成物之使用量（添加比例）小於0 . 5 重量％時，則不易使石油系溶劑充份滲透污穢成份，且，無法充份提昇對於污穢成份之石油系溶劑之溶解性及分散本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -η - 1224154 A7 ____ B7_ 五、發明説明（9 ) 性。反之，此使用量大於2 0重量％時，洗淨力雖稍有提昇，則幾乎呈飽和狀，無法取得符合成本之洗淨效果。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又，利用本發明洗淨劑組成物洗淨精製石油裝置之方法（手法）之例，如以下之順序例舉之。首先，將石油系溶劑收容於混合槽中，以所定濃度添加本發明之洗淨劑組成物於此混合槽中。再將此充份混合後，使洗淨劑組成物溶於石油系溶劑中（洗淨劑組成物之添加量只要爲上述適當範圍者，此混合液亦爲本發明洗淨劑組成物者）。更加熱含洗淨劑組成物之該石油系溶劑之後，注入洗淨對象之精製石油裝置內。藉由泵使石油系溶劑於精製石油裝置內進行循環。又，做爲其他方法之例者如將加熱之石油系溶劑先以所定量注入精製石油裝置內於循環之狀態下，再追加注入所定濃度範圍之量之本發明洗淨劑組成物於精製石油裝置內亦可。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製此本發明洗淨劑組成物藉由界面活性劑之界面活性能後石油系溶劑快速滲透污穢成份後，助長污穢成份中之重質油份之石油系溶劑之溶解，且，污穢成份中之淤渣往石油系溶劑之分散性良好。因此，石油系溶劑之充份洗淨效果奏效，可提昇洗淨效率。其結果比先行技術之洗淨時間更爲縮短。又，該界面活性劑對於燈油等輕質油之溶解性極良好，極易與石油系溶劑混合之良好界面活性作用者，因此’ 可更提昇洗淨效率。進而可大幅縮減洗淨時間。本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -12- 1224154 A7 __B7 五、發明説明（10 ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 更且，洗淨劑組成物更含有萜烯系化合物時，萜烯系化合物溶解污穢成份中重質油份等之溶解性極爲良好，且，與界面活性劑之互溶性亦極佳，洗淨劑組成物本身可充份溶解污穢成份。可充份發揮界面活性劑之界面活性能。因此，可更提昇洗淨效率，更可飛躍式縮短洗淨時間。又，由於萜烯系化合物與界面活性劑之互溶性良好，界面活性劑黏性大時，與萜烯系化合物混合後，可使洗淨劑組成物之黏性變小。其結果，洗淨劑組成物極易注入精製石油裝置內，可提昇洗淨時之作業性。又，做爲界面活性劑及萜烯系化合物者，沸點爲 1 5 0 °C以上時，可以高沸點者做爲石油系溶劑進行高溫洗淨。藉此可降低污穢成份之黏性，且，易剝離固著之污穢成份，同時，更可促進石油系溶劑之污穢成份之溶解。因此，可更提升洗淨效率。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製‘ 此外，洗淨劑組成物中之界面活性劑與萜烯系化合物之混合比其重量比爲5:95〜80:20者’因此，可更快速使石油系溶劑滲透污穢成份。又’藉由萜烯系化合物量相對減少，可防止洗淨劑組成物本身之溶媒能之降低。其結果發現對於洗淨劑組成物之污穢成份具有充份之溶解能與界面活性劑之界面活性能者。因此’可更提昇洗淨效率。又，石油系溶劑中之洗淨劑組成物爲〇 · 5〜2 0重量％溶解（添加）時，可確實助長污穢成份中重質油份對石油系溶劑之溶解。同時’可確實促進對污穢成份中淤渣本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2i〇x297公釐） "~" 1224154 A7 B7 五、發明説明（11 ) 之石油系溶劑之分散。藉此’可確實達到充份之洗淨效率。更可防止洗淨效率之飽和’因此，符合成本以上之洗淨效果者。〔實施例〕以下藉由實施例更詳細說明本發明，惟，本發明並非僅限於該實施例者。 <試驗片之製作> 試想多樣附著於實際洗淨對象之精製石油裝置內之污穢成份者，如下做成瀝青（污穢成份）不同附著量之試驗片。首先，準備複數片塗佈0 · 1 g瀝青於冷延鋼板（ 5 Ommx 2 5mmx厚度1 · 6mm)者。將此放置於 3 5 0 °C熱延板上達1分鐘’ 5分鐘’及1 0分鐘進行燒烤後取得3種試驗片（燒烤時間愈長瀝青固化後洗淨愈不易。）以下分別記入試驗片①’②及③之燒烤時間爲1分鐘，5分鐘及10分鐘者。又，測定塗佈瀝青之前及塗佈後燒烤後之試驗片之乾燥重量後，藉由取兩者之差測定附著於試驗片之瀝青之重量W 1。 <洗淨試驗> 首先，於金屬製水瓶（容量1 20 C C )中’置入添本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -14- 1224154 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製五、發明説明（12 ) 加洗淨劑組成物之輕油或同燈油，或輕油（分別 1 0 0 c C )與1片試驗片密閉之後.，將此金屬製水瓶置於1 3 0 °C之恒溫槽中。再使此金屬製水瓶於橫向旋轉之金屬製水瓶內發生液流之狀態下，維持於恒溫槽內1〜3 小時。之後，金屬製熱水瓶由恒溫槽打開取出試驗片。更擦去附著於試驗片之多餘之油份，於1 8 0 °C之乾燥器下進行乾燥1小時。冷卻後，測定此試驗片之重量。由此重量與該 < 所製作之試驗片 > 所測定之塗佈瀝青前後之試驗片乾燥重量之差算出洗淨後殘留於試驗片之瀝青之重量W 2。其關係式 (1 )如下：藉由洗淨率（％) = 100-(W2/W1) X 1〇〇.........(1) 算取洗淨率。 <實施例1〜1 0 > 藉由表1之配合比使下記表1所示之界面活性劑（詳細如表2所示）與萜烯系化合物混合後，取得實施例1〜 1 0之洗淨劑組成物。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -15- 1224154 A7 B7 五、發明説明（13 ) ._____ 表 1 洗淨劑組成物之組成及配合比 (萜烯系化合物/界面活性劑=重量％/重量％) 實施例1 d-檸檬烯/石油硫酸酯=50/5〇實施例2 d-檸檬烯/大豆卵磷脂=50/50 實施例3 d-檸檬烯/山梨糖醇酐三油酸酯=50/50 實施例4 d-檸檬烯/箆麻子油=50/50 實施例5 d-檸檬烯/石油硫酸酯=70/3〇實施例6 d-檸檬烯/大豆卵磷脂:=60/40 實施例7 /3 -蒎烯/大豆卵磷脂50/50 實施例8 冷-蒎烯/山梨糖醇酐三油酸酯=3 0/70 實施例9 梨/大豆卵磷脂=0/100 實施例1 0 梨/山梨糖醇酐三油酸酯=〇/1〇〇 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製表2 使用製品名輕油之溶解度[25 t：] HLB値石油硫酸酯只少尔-少5 00 (松村石油（株）製） 30以上 - 大豆卵磷脂卵磷脂DX (曰淸製油（株）製） 30以上 - 山梨糖醇酐三油酸酯 - 30以上 1.8 箆麻子油精製箆麻子油 (伊藤製油（株）製） 30以上 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） # -16- 1224154 A7 B7 五、發明説明（14) <洗淨試驗結果〉將實施例1〜1 0所取得之洗淨劑組成物針對做爲石油系溶劑之輕油或燈油添加至如表3所示濃度後進行溶解後，進行洗淨使用所取得洗淨劑組成物溶液之上記試驗片。所取得之結果如表3所示。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -17- 1224154 五、發明説明（15)

A B 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製表3 試驗片石油系溶劑洗淨劑組成物添加量洗淨時間洗淨率洗淨例1 ② 輕油實施例1 5% 1時間 70% 洗淨例2 ② 輕油實施例2 5% 1時間 72% 洗淨例3 ② 輕油實施例3 5% 1時間 69% 洗淨例4 ② 輕油實施例4 5% 1時間 64% 洗淨例5 ② 輕油實施例5 5% 1時間 71% 洗淨例6 ② 輕油實施例6 5% 1時間 73% 洗淨例7 ② 輕油實施例7 5% 1時間 66% 洗淨例8 ② 輕油實施例8 5% 1時間 65% 洗淨例9 ② 輕油實施例9 5% 1時間 62% 洗淨例10 ② 輕油實施例10 5% 1時間 60% 比較洗淨例1 ② 輕油 1時間 47% 洗淨例11 ③ 輕油實施例2 3% 2時間 52% 洗淨例12 ③ 輕油實施例3 3% 2時間 50% 比較洗淨例2 ③ 輕油 2時間 34% 洗淨例13 ① 燈油實施例1 10% 1時間 99% 洗淨例14 ① 燈油實施例1 10% 2時間 100% 洗淨例15 ① 燈油實施例1 10% 3時間 100% (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -18- 1224154 A7 B7 五、發明説明（16 ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 如表3中之洗淨例1〜1 5係實施例1〜1 0之洗淨劑組成物之試驗片經洗淨結果，比較洗淨例1及2係單獨使用石油系溶劑之試驗片洗淨之結果。首先，對比使用試驗片②之比較洗淨例1與洗淨例9 及1 0。針對比較洗淨例1之洗淨率爲4 7 %，洗淨例9 及1 0中之洗淨率分別爲6 0 %及6 2 %者，證明實施例之洗淨率爲有意義提昇者。由此結果可確定使用含大豆卵磷脂（界面活性劑）之洗淨劑組成物所混合之輕袖（石油系溶劑）與先行技術之輕油之洗淨者相比後，前者之洗淨功能明顯提昇。又，含萜烯系化合物之洗淨例1〜8之洗淨率爲 6 4%〜7 3%之更高數値者。由此結果可證明使用含界面活性劑及萜烯系化合物之洗淨劑組成物所混合之輕油（石油系溶劑）比較先行技術之輕油使用者後，前者之洗淨效果更爲提昇者。經濟部智慧財產局員工消費合作社印製再對比使用試驗片③之比較洗淨例2與洗淨例1 1與 1 2。針對比較洗淨例2之洗淨率爲3 4 %，而洗淨例 1 1及1 2之洗淨率分別爲5 2%及5 0%者。由此結果證明本發明洗淨劑組成物所混合之輕油（石油系溶劑）對於極頑強固著之瀝青（污穢成份）具有良好之洗淨效果者 0 又，使用試驗片①之洗淨例1 3〜1 5之洗淨率爲 9 9 %〜1 0 0 %者。由此結果證明本發明洗淨劑組成物所混合之燈油（石油系溶劑）可幾乎完全去除較弱固著之本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -19- 1224154 A7 _B7 五、發明説明（17) 瀝青（污穢成份）。由此等結果可理解本發明洗淨劑組成物同時使用石油系溶劑後，不被污穢成份之固著程度影響，亦即，針對多樣附著形態之污穢成份均可取得充份之洗淨效果。〔產業上可利用性〕如以上說明，本發明之精製石油裝置用洗淨劑組成物同時使用石油系溶劑後可出現充份洗淨效果，特別提昇洗淨效率後，可大幅縮短精製石油裝置內之洗淨時間。 (請先閱讀背面之注意事項存填寫本貢) 訂- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製一尺一張，紙本準標家一國一國 -中用一適 I董公 7 9 2 20 申請曰期 89 年 6 月 2日案號 89110828 類別 (以上各欄由本局填註） 11. I 0 W'

公告求 1224154 雲|專利説明書（修正10 中文精製石油装置用洗淨劑組成物發明新型名稱英文

Detergent composition for petroleum refining epparstus 姓名國籍 (1) 向川陽一 (2) 佐野寛 (1)日本 (2)日本裝發明創作人 (1)日本國福井縣福井市文京四丁目二三番一號曰華化學株式会社内住、居所 (2)日本國福并縣福井市文京四丁目二三番一號曰華化學株式会社内訂申請人姓名 (名稱）國籍住、居所 (事務所）代表人姓名 (1)日華化學股份有限公司曰華化学株式会社 (1)江守幹男 (1)日本 (1)日本國福井縣福并市文京四丁目二三番一號本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2丨0X 297公釐）線

Claims

1224154 六、申請專利範圍 ρΆ 第89 1 1 0828號專利申請案中文申請專利範圍修正本民國92年6月10日修正 1 . 一種精製石油裝置用洗淨劑組成物，係於精製石油裝置內部以石油系溶劑之非水系洗淨時，混合於該石油系溶劑而使用之洗淨劑組成物，其特徵爲含有比例爲5〜 8 0重量％之溫度2 5 °C時對輕油的溶解度爲1 0以上之界面活性劑，及含有比例爲2 0〜9 5重量％之萜烯系化合物者。胃 2 . —種精製石油裝置用洗淨劑組成物，其特徵爲將〇.5至2 0重量％之如申請專利範圍第1項之精製石油裝置用洗淨劑組成物，溶解於作爲該石油系溶劑之輕質油中所成者。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) !裝- .參經濟部智慧財產局員工消費合作社印製本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）