TW527323B - The kitchen garbage treating system - Google Patents

Description

527323 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 本發明涉及處理由垃圾處理器等產生的含有廚房垃圾 粉碎物的廢水的廚房垃圾處理系統。 作為該種處理系統實用化的技術，如在特開平9-155385號公報（C02F 3/30)等上公開的那樣，有將使用垃 5圾處理器時產生的廢水和不使用垃圾處理器時的廚房廢水 兩者全部處理的全量處理方式（淨化槽型）。 另外，如在特開平10-323657號公報(B09B 5/00)上公 開的那樣，也有這樣的提案，即利用電機驅動的轉換裝置 將使用垃圾處理器時產生的廢水引進處理裝置中，而不使 10用垃圾處理器時的廚房廢水原樣排到下水道中。 但是，上述全量處理方式的裝置，為與淨化槽同樣大 的東西，需要進行在地下埋設等大規模的設置工程，在已 有住宅中設置很困難。 另外，通過轉換裝置將使用垃圾處理器時產生'的廢水 15引進處理裝置進行處理的場合下，一旦停電時轉換裝置的 轉換方向不固定，在轉換到廢水處理裝置一側的狀態時停 止的情況下，就會在廢水處理裝置中流入超出處理容量的 廢水，有可能造成處理能力降低。 因此，本申請的發明即為解決這樣的課題而完成的， 20其主要目的在於提供一種廚房垃圾處理系統，利用流路轉 換裝置謀求廢水處理裝置的小型化，同時即便在停電時也 能夠防止在廢水處理裝置中流入超出處理容量的廢水而導 致處理能力降低。 為達到上述目的，本發明的特徵是，具有粉碎廚房垃 -3- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 527323 A7 B7 五、發明説明（） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 圾的粉碎裝置，處理由該粉碎裝置粉碎的粉碎物中所含的 廢水的廢水處理裝置，和通過電動轉換裝置將使用上述粉 碎裝置時的廢水的流路由下水道一側轉換到上述廢水處理 裝置一側的流路轉換裝置；在上述流路轉換裝置上，具有 5 當切斷電源時，使流路恢復到下水道一側的恢復機構。 另外，上述流路轉換裝置的特徵是，具有在上部形成 有流入廢水的流入口、在底部一側面上形成有向下水道方 向的流出口、在另一侧面上形成有向廢水處理裝置方向的 流出口的殼體，設置在上述各流出口之間的、轉換由上部 10 流入口流入的廢水的流路的可轉動的百葉板，和通電時將 流路轉換到上述廢水處理裝置一側的驅動上述百葉板的電 動驅動機構，並同時具有作為上述恢復機構的、在切斷電 源時將流路轉換到下水道一側的保持上述百葉板的保持機 構。 15 另外，其特徵是，在上述殼體的上部一側面上安裝有 流入廢水的連接管，上述連接管的前端一側向著在殼體底 部其它面上形成的廢水處理裝置一側流出口方向彎曲而形 成。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 並且，其特徵是，上述百葉板在其兩側有沿殼體内侧 20 面形戮的側壁。 另外，其特徵是，上述殼體由左右殼體接合形成，其 接合部形成為凸緣形狀。 另外，其特徵是，上述百葉板，在其下部的一側面上 形成的轉動軸可轉動地嵌合裝在殼體一側的軸承上，同時 -4- 本紙張又度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29?公釐） 527323 Μ Β7 五、發明説明（） 形成有遮蓋上述轉動軸和軸承的嵌合部位的阻流板。 並且，其特徵是，上述百葉板的下端部分延伸到越過 上述轉動軸和軸承的嵌合部位處。 另外，其特徵是，在位於上述各流出口之間，在上述 5 百葉板側壁的兩側以及上部與殼體之間具有由富於柔韌性 的材料形成的隔離構件。 並且，其特徵是，具有上述恢復機構發生異常時，通 過手動轉換的手動轉換機構。 另一方面，其特徵是，上述流路轉換裝置，具有在上 10 述粉碎裝置引出的管道上可轉動地連接在管軸系上轉換流 路的彎曲管，和通電時將流路轉換到上述廢水處理裝置一 側的轉動上述彎曲管的電動驅動機構，同時具有作為上述 恢復機構的、在切斷電源時將流路轉換到下水道一侧的保 持上述彎曲管的保持機構。 15 另外，其特徵是，上述流路轉換裝置，具有可轉動地 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 安裝在流路分岔部位的、轉換流路的轉換板，和通電時將 流路轉換到上述廢水處理裝置一側的轉動上述轉換板的電 動驅動機構，同時具有作為上述恢復機構的、在切斷電源 時將流路轉換到下水道一側的保持上述轉換板的保持機 20 構。 下面對附圖及其標號進行簡單說明。 第一圖為表示基於本發明的廚房垃圾處理系統的實施 例即垃圾處理器廢水處理系統的其本構造的框圖。 弟一圖為表TF上述垃圾處理器廢水處理系統的廢水處 -5- 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 理裝置的具體構成例的圖。 第三圖為表示在上述實施例中流路轉換裝置構造的裝 配透視圖。 第四圖為表示在上述流路轉換裝置中使用的齒輪傳送 5 馬達的外觀構造及作用的圖，（a)表示外側，（b)、（c)表示 内側。 第五圖為表示在上述流路轉換裝置的動作的縱剖視 圖，（a)表示垃圾處理器不運轉時一般的廚房廢水流動時的 情況，（b)表示垃圾處理器運轉、含有粉碎的廚房垃圾的廢 10 水流動的情況。 第六圖為用於說明在上述流路轉換裝置中恢復機構異 常時的手動操作的動作的側視圖，（a)表示水流向廢水處理 裝置方向流出口時彈簧破損斷裂的狀態，（b)表示通過手動 操作把水流的方向轉換恢復到下水道方向流出口的狀態。 15 第七圖為用於說明在上述流路轉換裝置中隔離構件的 作用的圖，（a)為側視圖，（b)為沿（a)的A-A線剖視圖。 第八圖為表示流路轉換裝置的其它實施例的主要部分 剖視圖。 第九圖為從上述第八圖的箭頭B方向所視的結構略 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 20 圖。 第十圖為表示上述流路轉換裝置中使用的齒輪傳送馬 達的外觀構造及作用的圖，（a)表示停止通電時，（b)表示 通電時。 第十一圖為表示沿上述第八圖的C-C線剖視圖，表示 -6- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 流路被轉換到下水道一側的狀態。 第十二圖為表示沿同一第八圖的C-C線剖視圖，表示 流路被轉換到廢水處理裝置一側的狀態。 第十三圖為表示流路轉換裝置的其它的實施例的結構 5 略圖。 實施例 下面，參照附圖詳細說明本發明的實施例。 第一圖為表示基於本發明的廚房垃圾處理系統的實施 例的垃圾處理器廢水處理系統的基本構成的框圖。 10 該垃圾處理器廢水處理系統，由與洗碗池1的洗滌盆 11相連接的垃圾處理器2，將排放由垃圾處理器2的水的 管道21根據垃圾處理器2的使用情況轉換到管道31或者 下水瀉流管32的流路轉換裝置3,和與排放使用垃圾處 理器時產生的廢水的管道31相連接、處理含有垃圾處理 15 器粉碎物（廚房垃圾粉碎物）的廢水的廢水處理裝置4所構 成，該廢水處理裝置4產生的處理水合流到下水瀉流管32 中，排出到下水道中。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 也就是說，含有垃圾處理器2粉碎的廚房垃圾粉碎物 的廢水，通過流路轉換裝置3的轉換流入到廢水處理裝置 2〇 4中，在這裡淨化處理過的處理水排出到下水瀉流管32 中。另一方面，一般的廚房廢水，通過流路轉換裝置3的 轉換經過下水瀉流管直接排放到下水道中。 第二圖為表示上述廢水處理裝置4的具體結構例的 圖0 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨OX 297公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 廢水處理裝置4,由通過流路轉換裝置3將使用垃圾 處理器時產生的含有的廚房垃圾粉碎物的廢水流入其中的 流量調整槽41，分離其沉澱物的固體成分和液體成分的 固液分離裝置42，用於處理流量調整槽41產生的沉清液 5 體的處理槽43，用於使該處理槽43中產生的污泥沉澱的 沉澱分離槽44以及投入為使沉清液體潔淨而一般使用的 凝結劑的凝結劑投入裝置45，用於處理由固液分離裝置42 分離的固體成分的合成（堆肥化）裝置46，用於槽之間等的 搬送的空氣升液泵47、48、49等所構成。 10 並且，所謂空氣升液泵，是指向插在水中的管子中吹 入空氣，依靠空氣的上升力將水或固體抬起搬送的原理的 泵。在第二圖中用空心箭頭簡略標記了各空氣升液泵47、 48、49，是由空氣升液管和鼓氣泵構成，通過利用多向閥 等進行轉換，可以實現共享鼓氣泵。 15 在上述流量調整槽41中，插入有將其沉澱物汲到固 液分離裝置42中的空氣升液泵47以及將沉清液體汲到處 理槽43中的空氣升液泵48。 另外，上述固液分離裝置42，採用諸如篩眼進行過濾 即可。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 20 另一方面，處理槽43為諸如廣為人知的活性污泥法、 接觸吹氣法、載體流化床法等的利用需氧微生物處理有機 物的裝置，通過鼓氣泵431和空氣擴散管432吹氣、攪拌。 在第二圖中，表示了基於利用需氧微生物所生存的載體433 在被處理水中流動的載體流化床的處理槽43的一例。 -8- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 不使用垃圾處理器時的一般的廚房廢水，經由流路轉 換裝置3排到下水瀉流管32中。 另一方面，在使用垃圾處理器時，流路轉換裝置3轉 換在流量調整槽41 一側，廚房垃圾粉碎得到的固形物與 5 液體經由管道31流到流量調整槽41中。 把由空氣升液泵47從流量調整槽41的底部沒上來的 固體與液體的混合物投入固液分離裝置42中，分離固體 和液體。液體流回到流量調整槽41中，固體投入到合成 裝置46中。另外，沉清液體由空氣升液泵48送到處理槽 10 43 中。 在處理槽43中，通過上述利用需氧微生物的水處理 方式來減少有機物成分。對於同時產生的污泥，從處理槽 43中溢出流入沉澱分離槽44沉澱分離、除去，將該沉澱 分離槽44的沉清液體（處理水）經排水管5合流到上述下水 15 瀉流管32中，排放到下水道。並且，在該沉澱分離槽44 的上部，設置有用於即便在水滿時由處理槽43流入含有 污泥的處理水，也可以防止其從排水管5直接排入下水道 的擋板441。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 由沉澱分離槽44除去的沉澱污泥，由空氣升液泵49 20 送回到流量調整槽41中。被送回的污泥與垃圾處理器2 粉碎的廚房垃圾一起由空氣升液泵47送到固液分離裝置 42中，作為固體分離出來，由合成裝置46處理。 移送到容納木屑（微生物載體）的合成裝置46中的固體 成分，通過利用木屑培養得到的微生物分解處理、進行堆 -9- 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 527323 kl B7 五、發明説明（） 肥化，作為肥料回收。 這裡對有關本系統的整體的一系列的動作進行說明。 並且，該一系列的動作，於與本發明無直接關係，所以省 略圖示。利用由微型計算機等構成的控制部份進行控制。 5 使用者根據裝置在洗手池1附近的操作表示部份（圖 未示出）的表示確認可以使用垃圾處理器2之後，在垃圾 處理器2中投入廚房垃圾，接通操作表示部份的操作開 關。 這樣，流量轉換裝置3就被轉換，作好使垃圾處理器 10 粉碎物流到廢水處理裝置4(流量調整槽41)一側的準備。 該轉換之後，垃圾處理器2即開始運轉，粉碎物流到流量 調整槽41中。然後，沉澱分離槽44的沉澱污泥由空氣升 液泵49送回到流量調整槽41中。 然後經過大約30分鐘之後，固體成分在流量調整槽41 15 中沉澱分離出來。首先把沉清液體由空氣升液泵48輸送 到處理槽43，然後，將沉澱的固體成分由空氣升液泵47 汲到固液分離裝置42中。然後將沉澱分離槽44的沉澱污 泥送回。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 在固液分離裝置42中，固體與液體被分離開來，液 20 體回到流量調整槽41中，固體成分投入到合成裝置46中。 這些一系列的動作每隔30分鐘進行重覆，將流量調 整槽41中貯存的垃圾處理器粉碎物慢慢處理。 在合成裝置46中，裝有用於促進如上所述的固體成 分（有機物）分解的微生物載體木屑，並内裝有定期攪拌投 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 入的固體成分和木屑的攪拌體。 處理槽43利用微生物將由流量調整槽41送來的沉清 液體中所含的有機成分進行分解，通過溢流方式送到沉殿 分離槽44中。在處理槽43内，裝有形成微生物容易生存 5 的環境的多孔性載體433，依靠將鼓氣泵431送進來的空 氣形成細微的氣泡喷出的空氣擴散管432的氣泡流動。由 處理槽43分解的有機物轉化為污泥，在沉澱分離槽44中 沉降下來，由空氣升液泵49回送到流量調整槽41中後， 在固液分離裝置42中與固體（廚房垃圾粉碎物）一起被回 10 收，在合成裝置46中進一步分解，堆肥化處理。 下面，利用第三圖所示的裝配透視圖詳細說明本實施 例中的流路轉換裝置3的結構。 .該流路轉換裝置3的結構為，依靠齒輪傳送馬達33 驅動來轉換流路的百葉板34通過隔離構件36内裝在左右 15 殼體35a、35b内，與垃圾處理器2引出的管道21相連 接的連接管37安裝在上部一側，底部側面上形成有向下 水道（下水瀉流管32)方向的流出口 351，另一側面上形成 有向廢水處理裝置4 (管道31)方向的流出口 352。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 上述百葉板34，可轉動地安裝在各流出口 351、352 20 之間，在隔板340的兩側形成有百葉板側壁341、342， 在隔板340的一個平面一側由中央部向著下水道方向流出 口 351的斜下方形成有阻流板343，在百葉板側壁341、 342的下部兩侧形成有百葉板驅動銷344、345，在隔板340 下部的上述阻流板343 —側形成有轉動軸346。 -11- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X29?公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 第四圖為表示上述齒輪傳送馬達33的外觀構造及作 用的圖，⑻表示正面，⑻、⑷表示背面。該齒輪傳送馬 達33鈸體内邯裝有減速齒輪和電磁離合器，在馬達殼體 背面一側伸出的馬達軸331上安裝有連桿332，與其相對 的另一邊上掛著一端裝在馬達殼體背面的彈簧333的另— 端。 在原始（非通電）狀態下，為如第四圖（a)、（1))所示的狀 態。通電時，則馬達軸331的連桿332由第四圖（b)的狀態 向逆時針方向旋轉，邊拉伸彈簧333邊旋轉到第四w(c) = 狀態，此時内裝的電磁離合器接通，形成保持第四圖⑷的 狀態的結構。 然後，停止向齒輪傳送馬達33通電，則内裝的電磁 離合器斷開，連桿332依靠彈簧333的力向順時針方向旋 轉，恢復到第四圖（b)的原始狀態。 15 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 20 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 另外，由第四圖（b)向（c)的狀態轉換途中由於停電原 因停止向齒輪傳送馬達通電的情況下，也直接恢復到第四 圖（b)的原始狀態。 上述的齒輪傳送馬達33的第三圖所示的左殼體35a 的外側面上，上述的連桿332由螺釘等固定，與穿過左殼 體35a形成的百葉板驅動銷孔353的百葉板驅動銷344相 嵌合。 在左右殼體35a、35b上，形成有日葉板驅動銷孔353、 354,隔離構件36插入的溝槽355,百葉板34的轉動軸346 插入的套筒軸承356。 -12-本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210'乂297公釐） 527323 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 隔離構件36由硅橡膠等具有穩定的化學、溫度性能 且附於柔韌性的材料呈、、]，，。 知上述隔離構件36從上方外裝在百葉板34的兩側壁 341、342上的狀態下，由左右殼體35a、35b夾住百葉板 5' 34 ,左右殼體35a、35b的週邊外側接合部357用螺紋固 定。此時，百葉板34的旋轉軸346插在左右殼體35a、35b 的套筒軸承356中，並且，隔離構件36裝進溝槽35中， 然後知削端一側向斜下方彎曲的連接管3 7安裝固定在裝 配好的左右殼體35a、35b的一側上部處形成的安裝口上。 10 上述左右殼體35a、35b的接合部份357形成為凸緣 形狀，由於呈這樣的凸緣形狀，因此可以防止從左右殼體 35a、35b的間隙中漏水。 在上述連接管37上連接著由垃圾處理器2引出的管 道21，垃圾處理器2不運轉時供給一般的廚房廢水，垃 15圾處理為2運轉時供給含有粉碎的廚房垃圾的廢水。 如上所述裝配的流路轉換裝置3按如下述進行動作。 第五圖（a)表示垃圾處理器2不運轉時、即一般的廚房 廢水流動時的情況。 由於齒輪傳送馬達33的連捍332為原始狀態，貫通 20穿出百葉板驅動銷孔353、354的百葉板驅動銷344、345 固定在第五圖（a)所示的位置處，百葉板34的隔板34〇也 如圖所示的那樣與隔離構件36處於相同的位置。一般的 廚房廢水經連接管37流入，碰到百葉板34而向下水道方 向流出口 351自然流下。這時，如果為本實施例的結構， -13- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇><297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

527323 五 A7 B7 、發明説明（ 10 15 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 20 依靠百葉板側壁341、342,廚房麻士丁 *上 ^ + 辱靨水不與左右殼體35(35a、 35)的内側面直接接觸，能夠 的内側面處積存。 止㈣物寺在左右殼體35 另外，通雜流板343可㈣止廚房廢水進人套筒轴 7 56與,疋轉軸346的嵌合部位’防止其中咬入昱物，並 且可=防止向廢水處理裝置方向的流出口 352漏水。 第五圖（b)表示垃圾處理哭7、宏 、、 上及M里态2運轉時，即含有粉碎的廚 屠垃圾的廢水流動時的情況。 。适圾處理器2運轉時齒輪傳動馬達％通電，百葉板 二力銷344 345 k於第五圖（b)的通電狀態的位置處，百 葉板34的隔板340如圖所示的那樣固定在越過連接管37 的机亡口的傾斜的位置上。含有廚房垃圾粉碎物的廢水由 連接管37流入，但由於依靠連接管37的前端貨斜形狀向 廢水處理裝置方向流出口 352自然流下，因此廚房垃圾粉 碎物很難與殼體_面直接接觸。並且，在廚房垃圾粉碎 物的成入速度降低時，則沿著百葉板％的隔板34〇自然 机下，但此時也由於百葉板側壁gw、μ]的作用，廚房 垃圾粉碎物很難與左右殼體％的内側面直接接觸，可以 防止廚房垃圾粉碎物堆積在左右殼體35的内側面。 另外’通過在百葉板34的下端一側設置越過旋轉軸 346與套筒軸承356的嵌合部位的遮蓋部份347，防止咬 入異物’並且可以防止下水道方向流出口 35丨漏水。 而且，由於在第五圖（b)的狀態下或由第五圖（a)向（b) 轉換途中停電時，立即恢復到第五圖（a)的狀態，可以確保 -14- 本紙張尺度適用中賴家標準（CNS ) M規格（2ωχ297公楚） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

527323 A7 B7 五、發明説明（ 15 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 20 一般的廚房廢水向下水道的流路。因此，就可以防止在廢 水處理裝置4中流入超出處理容量的廢水’而造成處理能 力降低。 可是，也會出現由於彈簧333破損斷裂，而造成無法 由第五圖（b)恢復到（a)的情況。 第六圖（a)表示水流出的方向為廢水處理装置方向流出 口 352時彈簧333破損斷裂的狀態，就這樣置之不理的話， 就會在廢水處理裝置4中流入超出處理容量的廚房廢水， 而造成處理能力降低或無法使用。 因此，作為其對策，通過手動操作第六圖（句中所示的 百葉板驅動銷345(穿過銷孔354在右殼體35b的表面_侧 突出來）’可以達到第六圖（b)的狀態。為了使該百葉极弓區 動銷345容易用手操作，其形成的旋轉半徑比馬達驅動的 百葉驅動銷344要大。另外，在該第六圖的形態下，雖然 無法依彈簧33的張力，百葉板側壁341、342通過由其步 狀產生的重量平衡，只能成為以旋轉軸346為中心的第二 圖（a)或（b)的二者其一的狀態，也就是說，一旦通過手動 操作為第六圖（b)的狀態，然後即不必擔心回到第六圖（ 的狀態。 & 另外，第七圖（b)表示了沿第七圖（”的a-A線截面。 如第七圖（b)所示的那樣，將百葉板側壁341、342的兩倒 以及上部用由富於柔韌性的材料形成的隔離構件36壓 接，那麼即便萬一廚房垃圾粉碎物附著在百葉板侧壁34ι、 342的外側或上部時，咬入百葉板側壁341、342與隖離 -15- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2i〇x297公釐）

--r--·-----^^1., * (請先閲讀面之注意事項再填寫本百C -訂_ 線'

狀能、]也不會造成破損，或者如果附著物呈柔軟 W，並可以有扒除效果。 例的R目弟十一圖為表示流路轉換裝置3的其它實施 5號，、:跋躺上f只她例相同或相當的部份使用相同的標 丄太余換裝置之外的其它的結構與上述實施例相同。 上自她幻下3官38通過密封材料22可在管軸系 讀地:在由垃圾處理器2引出的管道21上。從 轉轴U :的弓曲部位向管轴的延長方向上突出設置著旋 10馬、I “旋軲軸381與安裝在撐條334上的齒輪傳動 效f山〜的馬達轴331連接在一起。另外，在彎管38的開 的Π:流向廢水處理裝置4的管道31與流向下水道 ’寫/;,b & 32的端部呈一體化，配置著與彎管38的開 32^。的旋轉半徑—致，形成為圓_的各自的流人口 311、 15 上述齒輪傳送馬達33與前邊敘述的施例的馬達相同， 如^彎管38的旋轉軸381直接連接在馬達軸331上， 的#十_所示的那樣’―端安裝在馬達殼體面上的彈簧333 另—端掛在馬達軸331的外周部份上。 2〇 (匕本實施例的齒輪傳送馬達33的動作，也如第十圖⑷、 山、)所π的那樣與前邊敘述的實施例大體上相同，也就是 成，若齒輪傳送馬達33通電，則馬達軸331由第十圖（a) 勺不狀向逆時針方向旋轉，拉緊彈簧333的同時旋轉到第 十圖（b)匆狀態，接通内裝的電磁離合器，從而保持第十圖 (b)的狀態。 -16- 本紙張尺度適用中國國家榡準（CNS ) A4規格（2WX297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、v" 線· 鏈濟部中央榡準局員工消費合作衽印 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 527323 A7 B7 五、發明説明（） 然後，停止向齒輪傳送馬達33通電，則内裝的電磁 離合器關閉，依靠彈簧333的張力，馬達軸331向順時針 方向旋轉，恢復到第十圖⑷的狀態。另外，即使在由第十 圖（a)向（b)的狀態轉換途中由於停電原因而停止向齒輪傳 5 送馬達33通電的情況下，也直接恢復到第十圖（a)的狀態。 齒輪傳送馬達33在第十圖（a)的原始狀態時，在其馬 達軸331上連接旋轉軸381的彎管38呈第十一圖所示的 狀態，一般的廚房廢水由彎管38的開放端流入到下水泄 流管32的流入口 321中，排放到下水道。 10 另外，齒輪傳送馬達33在第十圖（b)的通電狀態時， 彎管38呈第十二圖所示的狀態，含有垃圾處理器2粉碎 的廚房垃圾的廢水由彎管38的開放端流入廢水處理裝置 4的管道31的流入口 311中，投入廢水處理裝置4，進行 處理。 15 而且，由於在停電時，齒輪傳送馬達33恢復到第十 圖（a)的原始狀態，所以彎管38也恢復到第十一圖的狀態， 可以把一般的廚房廢水排放到下水道。 所以，與前邊敘述的實施例一樣能夠防止停電時在廢 水處理裝置4中流入超過處理容量的廢水而降低處理能 20 力。 第十三圖為表示流路轉換裝置3的其它的實施例的 圖，與前邊敘述的實施例相同或相當的部份使用的標號， 流路轉換裝置之外的其它的結構與前邊敘述的實施例相 同。 -17- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ： ·-----— 管 * (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 527323 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 _ _ B7 _ _ 丨 丨_ ""—1 " "" 1 ' ·_···__ιι — 五、發明説明（） 在本實施例下，安裝在分開由垃圾處理器2引出的管 道21和流向廢水處理裝置4的管道31與流向下水道的下 水泄流管32的流路分岔部位39上，安裝有可旋轉的轉換 板34a。該轉換板34a的旋轉軸34ό連接在旋轉式螺線管 5 33a上，並且通過設置在旋轉軸346a周圍的扭簧（扭轉彈 簧）333a —直保持在關閉流向廢水處理裝置4(管道31)方 向的流路的方向上。 在垃圾處理器2運轉的情況下旋轉式螺線管33a也通 電，轉換板34a向堵塞下水道（下水瀉流管32)的流路的方 10 向旋轉。 另一方面/垃圾處理器2不運轉時，旋轉式螺線管33a 也停止通電（包括停電的情況），靠扭簧333a的保持力作用 復位動作，堵塞流向廢水處理裝置4方向的流路。 所以，按照本實施例結構，也與前面敘述的實施例一 15 樣可以防止停電時在廢水處理裝置4中流入超過處理容量 的廢水，而降低處理能力。 並且，在上述實施例中，雖然表示了有關使用垃圾處 理！§ 2作為粉碎裝置的裝置，但也可以適用於使用靜音砂 輪機等其它粉碎裝置的裝置。 20 另外，廢水處理裝置4並不限定於採用第二圖所述的 構造’可以適用於利用流路轉換裝置3而謀求小型化的各 種廢水處理裝置。例如，在第二圖中，將流量處理槽41 的沉殿物由空氣提升到固液分離裝置42中，液體部份回 流到流量調整槽41中，另外將流量調整槽41的沉清液體 -18- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2ΐ〇χ：297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) f 、v" 線· 527323 A7 B7 五、發明説明（） 由空氣提升到處理槽43中，但是也可以將流量調整槽41 的沉澱物空氣提升到固液分離裝置42中，其液體部份投 入到處理槽43中。另外，也可以在流量調整槽41的前段 設置上流入一般廚房廢水的水箱，水箱底部有機物成份含 5 量高的部份拿到流量調整槽41中，其它則由水箱的溢流 口排放到下水瀉流管32中。 根據如上所述的發明，由於具有粉碎廚房垃圾的粉碎 裝置，處理由該粉碎裝置粉碎的粉碎物中所含的廢水的廢 水處理裝置，和通過電動轉換裝置將使用上述粉碎裝置時 10 的廢水的流路由下水道一侧轉換到上述廢水處理裝置一側 的流路轉換裝置；在上述流路轉換裝置上，具有當切斷電 源時，使流路恢復到下水道一側的恢復機構。所以，可以 防止停電時在廢水處理裝置中流入超過處理容量的廢水， 而降低處理能力。 15 另外，由於上述流路轉換裝置，具有在上部形成有流 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 人廢水的流入口、在底部一側面上形成有向下水道方向的 流出口、在另一侧面上形成有向廢水處理裝置方向的流出 口的殼體，設置在上述各流出口之間的、轉換由上部流入 口流入的廢水的流路的可轉動的百葉板，和通電時將流路 20 轉換到上述廢水處理裝置一側的驅動上述百葉板的電動驅 動機構，並同時具有作為上述恢復機構的、在切斷電源時 將流路轉換到下水道一側的保持上述百葉板的保持機構， 因此可以依靠利用自然流下的比較簡單的構造，實現上述 效果。 -19- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210父297公釐） 527323 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 另外，因為在上述殼體的上部一側面上安裝有流入廢 水的連接管，上述連接管的前端一則向著在殼體底部其它 面上形成的廢水處理裝置一側流出口方向彎曲而形成，所 以含有廚房垃圾粉碎物的廢水向著廢水處理裝置方向流出 5 口自然流下，這樣，廚房垃圾粉碎物就很難與殼體内側面 直接接觸。 並且，由於上述百葉板在其兩侧有沿殼體内側面形成 的側壁，所以廢水不直接與殼體内側面相接觸，可以防止 在殼體内側面上積存堆積物等。 10 另外，由於上述殼體由左右殼體接合形成，其接合部 形成凸緣形狀，所以可以防止從左右殼體的間隙漏水。 另外，因為上述百葉板，在其下部的一側面上形成的 轉動軸可轉動地嵌合安裝在殼體一側的軸承上，同時形成 有遮蓋上述轉動軸和軸承的彼合部位的阻流板，所以可以 15 防止廢水到達旋轉軸與軸承的嵌合部位，防止咬入異物。 並且，由於上述百葉板的下端部份延伸到越過上述旋 轉軸和軸承的嵌合部位，所以可以防止廢水到達旋轉軸與 軸承的嵌合部位，防止咬入異物。 另外，由於在位於上述各流出口之間，在上述百葉板 20 側壁的兩侧以及上部與殼體之間具有富於柔韌性的材料形 成的隔離構件，所以，即便廚房垃圾粉碎物附著在百葉板 側壁的外側或上部時，咬入百葉板側壁與隔離構件之間， 也不會造成破損，或者如果附著物呈柔軟狀態，並可以有 才八除效果。 -20- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 527323 A7 B7 五、發明説明（） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 並且，由於具有在上述恢復機構發生異常時通過手動 轉換的手動轉換機構，所以即使萬一恢復機構破損，也可 以通過手動恢復。 另一方面，由於上述流路轉換裝置，具有在上述粉碎 5 裝置引出的管道上可轉動地連接在管軸系上轉換流路的彎 曲管，和通電時將流路轉換到上述廢水處理裝置一側的轉 動上述彎曲管的電動驅動機構，同時具有作為上述恢復機 構的、在切斷電源時將流路轉換到下水道一侧的保持上述 彎曲管的保持機構，所以防止停電時在廢水處理裝置中流 10 入超過處理容量的廢水，而降低處理能力。 另外，由於上述流路轉換裝置，具有可轉動地安裝在 流路分岔部位的、轉換流路的轉換板，和通電時將流路轉 換到上述廢水處理裝置一側的轉動上述轉換板的電動驅動 機構，同時具有作為上述恢復機構的、在切斷電源時將流 15 路轉換到下水道一侧的保持上述轉換板的保持機構，所以 與上述的一樣可以防止停電時在廢水處理裝置中流入超過 處理容量的廢水，而降低處理能力。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 527323 A7 B7 五 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 、發明説明（ 圖式之簡單說明： 第-^表示基於本發明的廚房技圾處 例即垃圾處理器廢水處理系統的其本構造純/的請 第二圖為表示上述垃圾處理器廢水處理系統的廢水虚 理裝置的具體構成例的圖。 允的廢水處 第三圖為表示在上述實施例中流 配透視圖。 ％轉換裝置構造的裳 第四圖為表示在上述流路轉換裝置中使用的齒 馬達的外觀構造及作用的圖，⑷表、 内側。 ⑷表不 第五圖為表示在上述流路轉換裝置的動作的縱剖視 =’ 表示㈣處理器不運轉時—般的廚房廢水流動時的 知況，⑻表㈣圾處理器、含有粉碎的廚^圾 水流動的情況。 又 15 20 ^第六圖為用於說明在上述流路轉換裝置中恢復機構異 系時的手動操作的動作的側視圖，⑷表示水流向廢水處理 裝置万向流出口時彈簧破損斷裂的狀態，（b)表示通過手動 操作把水流的方向轉換恢復到下水道方向流出口的狀態。 第七圖為用於說明在上述流路轉換裝置中隔離構件的 作用的圖’（a)為側视圖，（b)為沿（a)的A-A線剖視圖。 第八圖為表示流路轉換裝置的其它實施例的主要部分 剖視圖。 第九圖為從上述第八圖的箭頭B方向所視的結構略 圖0 •22 - 本紙張尺度顧巾賴^#iTcNS ) A^ml2l〇X291^ ) 527323 A7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 B7五、發明説明（） 第十圖為表示上述流路轉換裝置中使用的齒輪傳送馬 達的外觀構造及作用的圖，（a)表示停止通電時，（b)表示 通電時。 第十一圖為表示沿上述第八圖的C-C線剖視圖，表示 5 流路被轉換到下水道一側的狀態。 第十二圖為表示沿同一第八圖的C-C線剖視圖，表示 流路被轉換到廢水處理裝置一侧的狀態。 第十三圖為表示流路轉換裝置的其它的實施例的結構 略圖。 10 圖號之簡單說明： 1-洗手池 3-流路轉換裝置 15 5-排水管 32-下水瀉流管 33a-旋轉式螺線管 34a-轉換板 36-隔離構件 20 38-彎管 41-流量調整槽 43-處理槽 46-合成裝置 311、321-流入口 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 2-垃圾處理器 4-廢水處理裝置 21、31-管道 33- 齒輪傳送馬達 34- 百葉板 35a、35b-左右殼體 37-連接管 39-流路分岔部分 42-固液分離裝置 44-沉澱分離槽 47、48、49-空氣升液泵 331-馬達軸 -23-

、1T 線 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ 297公釐） 527323 A7 B7 五、發明説明（） 332-連桿 333-彈簧 333a-扭簧 341、342-百葉板側壁 343-阻流板 344、345-百葉板驅動銷 346、346a、381-旋轉軸 35卜 352-流出口 5 353、354-百葉板驅動銷孔355-溝槽 356-套管軸承 357-接合部位 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 線 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 24 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐）

Claims (1)

1. 527323 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 JfuL 年.月日、、9ί· 3· 18 補充 Α8 Β8 C8 D8 才—'i-----—-- t评請#fj範圍 第891丨65〇4號申請專利範圍修正本91.3 ( ...... 1—---------------------S 1·一種廚房垃圾處理系統，其土，具有粉碎廚房垃圾的 粉碎裝置’處理由讀粉碎裝置粉碎的粉碎物中並含的廢水 的廢水處理裝置，乎時廢水的流路連接到下水道二： MiM呆持徵摄二後碎裝置工作時通過雷叙轉婊裝 5置所力將廢水的流路由下水道一側 轉換到上述廢水處理裝置一側的流路轉換裝置。 2·依據申μ專利範園第丨項所述之廚房垃圾處理系 統，其史，上述流路轉換I置，具有在上部形成有流入廢 水的流入口、在底部一侧面上形成有向下水遒方向的流出 ίο 口、在另一側面上形成有向廢水處理裝置方向的流出口的 殼體，設置在上述各流出口之間的、轉換由上部流入口流 入的廢水的流路的可轉動的百葉板，和造電時將流路轉換 到上述廢水處理裝置一側的驅動上述百葉板的電動驅動機 構’上屋保持..機i保持上逑百葉板,毯立复氣電源時輕 15 路轉換到下水道一側〇 3. 依據中請專利範圍第2項所述之廚房垃圾處理系 統，其丸，在上述殼體的上部一側面上安裝有流入廢水的 連接管，上述連接管的前端一側向著在殼體底部其它面上 形成的廢水處理裝置一側流出口方向彎曲而形成。 4. 依據中請專利範圍第2項或第3項所述之廚房垃圾 處理系統’其史，上述百葉板在其兩側有沿殼體内側面形 成的側壁。 5·依據申請專利範圍第2項或第3項所述之一種蔚房 垃圾處理系統’其史’上述殼體由左右殼體接合形成，其 20 -25- 木紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210χ297公羞 -(請先閎讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝· 訂 線 六、 申請專 利範圍 5 10 15 20 接合部形成為凸緣形狀。 土、6.依據申請專利範㈣2项或第3工員戶斤述之一種庵 ::處理系統，其史’上述百葉板’在其下部的—側 ^成的轉動軸可轉動地嵌合安裝在殼體一侧的軸承上， 不成有遮盍上述轉動軸和軸承的嵌合部位的阻流板。 蜂7·依據申請專利範圍第6項所述之廚房垃:處硬 和，其史，上述百葉板的下端部份延伸到越過上述轉動 輪承的嵌合部位處。 8·依據申請專利範圍第7項所述之廚房垃圾處哩 的而其史，在位於上述各流出口之間，在上述百葉板例 的：：部與殼體之間具有由富於柔物性的材料形 妹9.依據申請專利娜】項所述之廚房垃圾處搜系的4=述紐機構發生異常時，通過手動轉換 統Λ0中依據上1項所述之廚房垃圾處硬系 二一⑵成路轉換裝置，具有在上述粉碎裝置％ 、&運上可轉動地連接在管軸系上轉㈣路的f曲管， 2時將流路轉換到上述廢水處理裝置-侧的轉動上迷 吕的電動驅動機構，上處堡並鲞遂座楚^述彎曲管 在切斷％源時將流路轉換到下水道一侧。 么、U·依射請專利範圍第i項所述之廚房垃圾處哩系 =、’其史，上述流路換裝置，具有可轉動地安裝在流路分 v #位的'轉換流路的轉換板’和通電時將流路轉換到 同 系 系 壁 成 出 和 寿 上 -26- 527323 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 述廢水處理裝置一側的轉動上述轉換板的電動驅動機構， 上述保持機構保持上述轉換板，使在切斷電源時將流路轉 換到下水道一側。 <(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -2 衣紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）