TW508417B - Flexible corrugated hose assembly and connecting process - Google Patents

Description

508417 A7 -— -BZ--——__ 五、發明說明（/·) ^ΜΜΖΜΆ --------------— Γ%先閱讀背面之¾¾事項再填寫本頁) 本發明係相關於一種可撓性波狀軟管組件、且相關於 一種用於連接可撓性波狀軟管組件以生產此種可撓性波狀 軟管組件的方法。 本發明之背景 ••線- 所謂的可撓性波狀軟管組件係被用來當作流體的傳導 件’尤其是用於流體傳導單元的可撓性連接。它們具有〜 個界定一個流體通道的內部波狀管件。該波狀的管件（最 常見爲以金屬製造）被包圍在保護體以及另外的元件之中 ，其中，該保護體本質上是以塑膠、具有彈性的材料所橇 成的。通常，該保護體是一種多層的構造物。其係由例如 是一個軟管中心所構成而直接與該波狀的管件相連接。該 軟管中心係頻繁地支撐著一個所謂的壓力裡襯，其從一種 抗張力的材料纏繞而成，用以確保該可撓性波狀軟管的抗 壓力性。在大部份的情況之中，一個軟管覆蓋亦被應用在 該壓力裡襯，該軟管覆蓋係構成了一種外部的保護覆蓋。 在生產此種可撓性波狀軟管的進程中，該保護體的各個層 體係在相繼的作業步驟中被擠製成預備的波狀管件，其在 二個端部處已經具備有連接用的凸出頭。然而，因爲這樣 ，該等連接器的長度已經被限制成生產產物的“固定長度 fj 〇 因此，不具有連接用凸出頭的可撓性會引起一種特別 的問題。在另一方面，係存在著一種強烈的需求，其使得 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 508417 A7 __B7 五、發明說明（> ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 使用者能夠從長的或是循環的半完成加工之可撓性波狀軟 管材料，在所選定的部位處製造所需之連接用管線（也就 是，獨立於預先設疋的製匕方法），而不會被可撓性波狀 軟管製造商特地的交付貨物所限制。 帶有一種連續的傳導件或是一種流體傳導單元之可撓 性波狀軟管的連接必須是在機械性方面爲堅固的、暫時性 地爲不可滲透的，並且其應該是可能以一種簡單的方式來 製造。像是在各自的設備或是單元的運作期間所預期會受 到的壓力承載或是機械應力，應該都不會或可能導致滲漏 或是任何對於該連接的其他傷害。 本發明之目的 據此，本發明的一個目的是要提供一種使用非預先製 造之可撓性波狀軟管來製造可撓性波狀軟管組件的選擇。 此目的係藉著根據申請專利範圍第一項所述之可撓性 波狀軟管組件、以及藉著相應的連接方法而達成。 本發明之槪要 該可撓性波狀軟管組件具有一個可撓性波狀軟管以及 至少一個支撐件，該支撐件係被排置於一個端部處並且被 固定地與該可撓性波狀軟管連接。該支撐架係構成一個肩 部兀件，其係與一個連續傳導件（例如，一管件、或者也 可以是一個被連接單元的流體通道）相連接。爲了要連接 該支撐件與該可撓性波狀軟管，在內部波狀管件之端部處 —--- -5___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 508417 A7 ___ _ __B7_ __ 五、發明說明（$ ) 的一個區段係已經被暴露出來並且已經被推入該支撐件的 一個第一管狀區段中。該支撐件係以一種使得該支撐件的 內壁密封地停置抵住該波狀管件之至少一個肋部的方式而 變形。在這個情況之中，該內壁係於預加的應力下而停置 在該肋部上，使得該肋部堅固地壓抵著該內壁。此種按壓 配合構成了一種可靠的密封，尤其是抵抗像是二氧化碳之 高壓流體的密封。特別是在汽車工業領域之中，此等流體 係越來越多地被利用爲冷凍設備中的冷卻劑。再者，該波 狀管件在該支撐件之第一區段中的穩固安置裝會產生一種 該可撓性波狀軟管的機械式安裝。 另外，該支撐件係例如藉著一個杯狀的部位而與該可 撓性波狀軟管的保護體相連接，其中，該保護體係延伸進 入該杯狀的部位之中。 這種類型的連接可以在後來的一個時機於一可撓性波 狀軟管的一個端部處被製造出來，其中，該保護體的一個 部位係被移除，並且該波狀管件的端部係被固定到該支撐 件上。 可以進行在該管狀第一區段在徑向方向上的變形，用 於在該支撐件的第一區段中製造該波狀管件之防流體的按 壓配合。該變形應該在一個環形區域中進行，該環形區域 係在該波狀管件的一個肋部或是該波狀管件的數個肋部上 方拱起。該變形可以例如是藉著一個具有數個徑向而向內 移動腮板的按壓裝置來進行，藉由該按壓裝置的作用，該 管狀區段會變窄，用以夾持該波狀的管件。該波狀管件抵 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ---------訂---------線丨▲ 508417 A7 ___B7__ 五、發明說明（4) 住數個肋部之安置與夾持係產生一種特殊的機械式連接以 及良好的安置。 替代性地，可以利用一種磁性的壓縮，其中，一個以 同心的方式環繞該支撐件的磁性線圈係以一電流脈衝充電 。如果該磁性線圈的尺寸夠大，則可能可以在該區段之中 達成重要的壓縮。該二種方法（機械式變形、磁性變形） ，皆會產生該支撐件之第一區段的塑性變形。 另外，要藉著一種縮皴的方法而在該支撐件與該波狀 管件之間產生一種按壓配合是可能的。在這種情況之中， 可以利用一種帶有記憶性質（具有形狀記憶的金屬）的支 撐件。除此之外，其係可能利用一種熱皴縮安裝，例如， 其中該支撐件的第一區段具有相對於該波狀軟管而減小的 尺寸。如果此時該波狀軟管是藉著例如液態氮而被冷卻並 且是處於一種相反的行動之中，該支撐件係被加熱到例如 是2 0 0度到3 0 0度，該波狀軟管的端部可以被導入該 支撐件之中。接著在溫度差異的均等之後，該支撐件區段 係已收縮並且該波狀軟管係已再次擴張，藉此，一個徑向 的下壓作用力係被產生於該支撐件第一區段的壁部與該波 狀軟管之間。 此外，在該波狀軟管被軸向壓縮的情況中，在該支撐 件第一區段中，要在該波狀軟管的端部區域達到一種堅固 的安裝是可能的。爲此目的，卸下保護體之波狀軟管的端 部係被插入該支撐件區段之中，並且係被軸向地於該處被 壓縮，其被壓縮的方式係使得該等被擾亂的肋部係稍微軸 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -· n n in n ϋ n n^OJe n 1« n n n n ϋ I n n I n d n n n 各纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 508417 A7 ___B7________ 五、發明說明（< ) 向地讓出到外側，以致於產生了與該支撐件區段之壁部按 壓在一起。 爲了要達成一種堅固的按壓連接，如果有需要的話， 代表的數個步驟可以彼此結合在一起。 已經被顯示出來的是，一個介於該波狀管件與該支撐 元件之間的金屬密封件係以前述的方法或是其他的方法達 成，該金屬密封件尤其是在高壓時是擴散緊密的，並且會 產生一種較藉由彈性密封件之密封效果爲更佳的密封。除 此之外，該密封件可以受到幫助或甚至藉著一種焊接連接 而更進一步地受到改善。爲此目的，該支撐元件在剛開始 時係被與該波狀管件壓在一起，並且在此之後進行該按壓 連接的加熱。該加熱可以藉著例如一種感應加熱製程的手 段而達成。藉著在該波狀管件的肋部與該內部壁部之間的 接觸表面之壓力作用力的交互作用以及簡短作用的高溫（· 在牽涉到之金屬的熔點溫度以下），可以達成一種焊接連 接。 此外，一種彈性體的密封元件（像是〇形環或是類似 者）可以再次被用來密封該波狀管件抵住該支撐件的第一 區段。舉例而言，此種0形環可以被插入在該波狀管件的 二個肋部之間，而進入被提供在該處的間隙。如果有需要 時，可以提供複數個此種〇形環或是其他的密封元件。 該支撐件第一區段到一個另外的流體通道之連接係可 以藉著例如熔接或是焊接連接的方式而發生，在其中，一 個適當的傳導件係被插入該區段’並且被與其熔接在一起 8_ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------f费--------- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---- 508417 A7 __B7__________ 五、發明說明（k ) 。此種傳導構件可以另外地與該波狀管件熔接或是焊接在 一起。一種與該波狀管件之前方端部的熔接連接係爲較佳 者。 該支撐件的第二區段可以與該可撓性波狀軟管的保護 體互相固鎖在一起。爲此目的，該第二區段可以藉著例如 在一個狹窄或是較寬的環狀區域之中擠壓而被軸向地向內 壓縮。如果該擠壓是在一個狹窄的環形區域中進行，該保 護體較佳地是被排置於該波狀管件二個肋部之間，以便於 減低或是防止該波狀管件的變形。 如果有需要時，該支撐件的第二區段可以在內側被定 輪廓。爲了此目的，可以在其壁部處提供肋部（或者也是 一個具有螺紋的部位）。因爲這樣，在擠壓期間係在該支 撐件與該保護體之間達成一種特別堅固的連接。 凰武簡單說明 本發明之實施例有利的細節係產生於以下圖式的說明 、圖式、或是相關的申請專利範圍。 本發明示範性的實施例係被說明於該等圖式之中。其 中： 第一圖爲一個可撓性波狀軟管組件之部份縱向剖面圖

J 第二圖爲一個連接可撓性波狀軟管的支撐件； 第三圖爲第二圖中之支撐件的縱向剖面視圖，該支撐 件係被連接到另外一個傳導構件； ___2__：_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線丨▲ 508417 B7 五、發明說明（7 ) 第四圖爲一個可撓性波狀軟管的縱向剖面視圖； 第五圖爲第四圖中之可撓性波狀軟管的縱向剖面視圖 ，其中在端部區域中的保護體係被移除； 第六圖爲第五圖中之可撓，性波狀軟管的縱向剖面視圖 ，其係被提供有二個〇形環； 第七圖爲該可撓性波狀軟管在被擠壓之前的縱向剖面 視圖；以及 第八圖爲在被擠壓狀態之另一個實施例之可撓性波狀 軟管組件的縱向剖面視圖。 --------------------訂---------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 元件符號說明 1 可撓性波狀軟管組件 2 可撓性波狀軟管 3 支撐件 4 管件元件 6 波狀管件 7 主軸 8 肋部 9 間隙 11 保護體 12 軟管中心 14 壓力襯背 15 覆蓋 16 第一元件 — _10 衣纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 508417 A7 ^_B7 五、發明說明（2 ) 17 第二元件 18 內壁 19 通道 2 1 區段 2 2 開口 2 3 壁部 2 4 端部區域 2 5 〇形環 2 6 〇形環 2 7 環狀肩部 2 8 區段 2 9 壓縮區域 3 1 壓縮區域 3 2 軟管或是可撓性管件 3 3 肋部 3 4 焊接接合部 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) # 訂---------線· 主發明之詳細說明 一個可撓性波狀軟管組件1係部份地被顯示於第一圖 之中。該可撓性波狀軟管組件1包含有一個可撓性波狀軟 管2，其構成了一個可撓性流體傳導器。該可撓性波狀軟 管2係經由一個支撐件3而被連接到一個管件4或是其他 的傳導機構。構成一種連續傳導件的另一個連接用元件或 是一個被連接單元的一個元件（像是冷卻設備一個部件的 _ 11 _ 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 508417 A7 __B7 ___ 五、發明說明（7 ) 單元）也可以被提供於該管件元件4的適當位置處。示於 第一圖之此種類型的可撓性波狀軟管組件係適合被使用於 機動車輛的冷卻設備之中，用於在該冷凍設備之個別的單 元或是元件之間的可撓性以及抵抗振動之流體連接。尤其 是，該可撓性波狀軟管組件1係適合用於包含有在達到數 百巴（b a r )之高度內部壓力下的流體之連接用容室。 該可撓性波狀軟管2包含有一個波狀管件6。該波狀 管件6具有一個圓形的截面，其中該波狀管件的直徑係沿 著其主軸7以一種波紋形狀增加或是減少。該波狀管件6 爲一種薄壁的金屬管件。因爲該波紋狀的直徑係會改變， 其具有環狀的肋部8，該等肋部8係彼此相隔，並且在每 個肋部之間係被提供有間隙9。 該可撓性波狀軟管2係個別地被顯示於第四圖之中。 如所示’該波狀管件6具有一個保護體1 1，該保護體1 1是由一個軟管中心1 2、一個壓力襯背1 4、以及一個 外部覆蓋1 5，其中，該壓力襯背1 4係相關於該波狀管 件6而同心地配置在該軟管中心1 2上。該軟管中心1 2 係例如是一個彈性體，其藉著該軟管中心1 2的材料是背 結合於該波狀管件6而被與該波狀管件6連接，並且係座 落在該等肋部8上且塡滿了在該等肋部8之間的間隙9。 該軟管中心12的圓柱形外部表面是被該壓力襯背14所 包圍’該壓力襯背1 4可以是由例如一種編織的軟管、交 錯編織的細絲或纜線、或是一種相似的張緊剛性結構所構 成的。該外部覆蓋1 5也是一種具有彈性的材料或是一種 -----—___12___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） " ' (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -· ϋ ϋ ϋ 1— n -n n 一δ,γ « n ! n an n n I I l 508417 A7 __B7_- 五、發明說明（θ) 塑性的材料，其係被用來做爲該可撓性波狀軟管2的外部 保護物。 個別地被顯示於第二圖之中的支撐件3係被用來連接 該可撓性波狀軟管2。該支撐件3具有一個管狀的第一元 件1 6以及一個杯狀的第二元件1 7。該第一元件1 6係 以其內壁1 8界定了一個通道1 9。 該第一兀件1 6爲 近似圓柱狀的，至少其具有一個圓柱形區段2 1 ’該圓柱 形區段2 1的直徑係稍微大於該波狀管件6的外部直徑° 該第一元件16係延伸而進入一個在該第二元件17 底部的開口，並且藉著例如焊接或是熔接而被連接至該處 與該杯狀的第二元件17相連接。該第一元件1 6與第二 元件1 7二者也可能是以一個元件般地彼此連接。一個連 續的開口 2 2係從該通道1 9開始而終止於該杯狀物地延 伸穿過該第一元件1 7，使得該支撐件3的二個端部爲開 放式的。界定該開口之第二元件的壁部2 3係具體地呈現 出例如圓柱形的平整。 如第三圖所示，首先，該支撐件3可以從該第一元件 1 6與第二元件1 7形成，其中，該第一元件1 6係被插 入該第二元件1 7之中並且與該第二元件1 7相連接。再 者，該管件元件4可以被套入該第二元件1 7的開放端部 並且與該第二元件17相連接。該連接方式可以是一種熔 接的連接方式。當有需要時，也可以利用其他的連接技術。 示於第一圖中的可撓性波狀軟管組件1係以下列的方 式製造： _ _____13_______ 大绝張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） --------^---------^ IAWI (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 508417 A7 ____B7_____ 五、發明說明（w) 首先，從一種合適的原料切下一件所需長度的可撓性 波狀軟管2。部份地被顯示於第四圖中之該可撓性波狀軟 管1的保護體1 1係從該波狀管件6的一個端部區域2 4 被移除。該波狀管件6係因而暴露出該端部區域2 4 °至 少一些在該端部區域2 4中的肋部8係例如藉由轉動纜線 刷子而被淸洗，使得它們在該肋部8的外圍處具有一種金 屬的乾淨表面。此外，該軟管中心1 2的彈性體剩餘部份 從該間隙9被移除（但是從至少一個間隙9處），以便於 形成用於該密封元件（例如〇形環2 5，2 6 )的一個座 部。此係被顯示於第六圖之中。該等〇形環2 5，2 6係 被配置在靠近該波狀管件6之自由端部處而分別介於二個 肋部8之間的二個間隙中。該等〇形環2 5，2 6的尺寸 大小係相關於它們的細繩而使得它們具有與該等肋部8相 同的外部直徑，或是稍微徑向地朝向外部通過該等肋部8 而突出。該波狀管件9暴露出來的端部區域2 4與未被接 觸到的保護體11之間的轉移是以一個環狀肩部27形成 ’該環狀肩部2 7的形狀係與該杯狀元件1 7 (參見第一 圖）之底部的形狀相配合。在這個情況下，該環形肩部2 7是由該保護體11之基本上平坦的環形前側面所形成的。 如第六圖所示，爲了該支撐件3接下來的組件，準備 好之可撓性波狀軟管2的端部係被推入根據第三圖的支撐 件之中，直到該波狀管件6的前方端部停靠在該管件元件 4並且該環形肩部2 7位於該元件7爲止。此狀態係顯示 於第七圖之中。如果有需要，一個以焊料製成的環部可以 ---—- ___14_ 纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） -------一^ ------------書--------π--------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 508417 A7 Γ---------_Β7___ 五、發明說明（/>) 被插置於該波狀管件6以及該管件元件4的前方端部之間 °波狀管件6的該等肋部8係以稍微的餘隙而被座落在該 支撑件的第一元件1 6中。該可撓性波狀軟管2的保護體 1 1亦是以些許餘隙被座落在該支撐件3的元件1 7中。 較佳的情況是’該等〇形環2 5，2 6已經是與該元件1 6的壁部相接觸了。 ί安下來’現在係進行一個焊接製程，在其中該波狀管 件6的端部係被焊接到該管件元件4 (或是元件1 6 )的 一個焊接接合部3 4處。如果一個焊料環部在事先已經被 插入’此製程則只會藉著加熱該支撐件3個別的區域而發 生。如果有需要’除非此製程已經在先前被完成了，介於 該等元件16與17之間的焊接連接可以在此製程步驟之 中進行°然而’如果在該波狀管件6的端部與該支撐件3 (或是分別在該管件元件4處）之間不需要有焊接連接， 該焊接步驟可以被省略。 爲了產生流體通道（亦即，在抵住該管件元件4之波 狀管件6的端部）的金屬密封，現在該支撐件3係改變形 狀成如第一圖所示的形狀。爲此目的，該二個支撐件元件 (元件1 6與元件1 7 )的每一個係受到一個在一環狀區 域中指向內部的作用力。在第一圖之中，這種情形係在該 區段2 1中以應用的作用力F表示。該作用力係藉著例如 數個徑向地向內移動之頰板的作用而被施加於該元件16 的外部周圍。在這種情況中，該作用力的方向基本上係徑 向地向內指向該元件1 6之周圍的所有位置點，使得該元 _ .___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公釐） --------------------訂---------^ IAWI (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 508417 A7 ___B7_ 五、發明說明（〇 ) 件1 6係被塑性地變形。結果，在該區段2 1中之通道1 9不受限制的內部直徑係被縮減。 在相同的步驟期間，或是在一個另外的擠壓步驟之中 ，容納著該保護體的一個區段2 8之元件1 7在一個或是 數個沿著該環狀區域整個周圍的區域之中，係受到一個指 向內的作用力F 1的作用。結果，係產生了環狀的、徑向 地向內變形的壓縮區域2 9，3 1，該等區域係軸向地配 合介於該等肋部8之間的間隙9，並且以一種摩擦與互相 固鎖而連接的方式夾持著該保護體11。該可撓性波狀軟 管的保護體11係被保持成軸向地被固定在該支撐件3中 。但是藉著在該區段21中之該等肋部的內壁18與外部 周圍區域之間的金屬擠壓配合係會達成密封。 如第一圖所示，一個軟管或是可撓性管件3 2可以被 插入該波狀管件6之中，該軟管或是可撓性管件3 2係以 沒有餘隙的方式突伸而進入該管件元件4之中，並且覆蓋 住該等肋部8而朝向流體通道。因爲該支撐件3係以在任 何位置處沒有減少其內部直徑的狀況下連接該可撓性波狀 軟管，這種情形爲特別可能者。該管件3 2可以被用來減 少流體流動所產生的噪音，以及被用來減少流通（f 1 〇 w — t h r 〇 ugh)的阻力。然而，如果有需要，該管 件可以被省略。 該支撐件3之實施例的一個變化可以從第八圖之中看 出。其基本上係與先前所描述的支撐件3相似。相異處係 於下文所述。 _ 16___ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) # 訂------------ 508417 B7 五、發明說明（汝） 根據第八圖係提供有該支撐件之元件17壁部的側面 輪廓。如所示者，該側面輪廓係藉著個別的環狀肋邰而被 形成，該等肋部係與該主軸7同心地排置。在其原始的狀 態中（也就是，該元件1 7尙未被變形的狀態），該等肋 部3 3內部直徑的大小係使得其超過該覆蓋1 5的外部直 徑。因而，該保護體的區段2 8可以輕易地被推入該支撐 件3之中。在擠壓（該元件1 7的徑向壓縮）的進程之中 ，該等肋部3 3接著係穿透該可撓性波狀軟管2 2的覆蓋 1 5，並且以一種互相固鎖的方式將其固鎖。如果想要如 同在一個該元件17之相當廣泛的區域中以一個作用力的 運用，施加徑向而向內指的周圍作用力來變形該元件1 7 ’使得幾乎整個壁部2 3係被徑向地向內變形，這個實施 例具有特別的重要性。在該等肋部3 3處，亦可能提供〜 個切入螺紋，當該支撐件3被與該可撓性波狀軟管2以螺 紋結合在一起時，該切入螺紋係會切入該覆蓋1 5。 爲了要連接不具有接頭組件的可撓性波狀軟管，用於 運輸與高壓應用結合之較佳地爲氣態的媒介，係提供有〜 個支撐件3，該支撐件容納有該可撓性波狀軟管2之波狀 管件6的一個暴露出來的端部，並且與該端部一起被擠壓 以形成一種金屬的密封。該金屬的密封係藉著在該支撐件 一個元件16的內壁18與該波狀管件6的肋部8之間的 表面壓力而達成。如果有需要時，可以提供彈性體密封件 2 4 ’ 2 5以及一個焊接接合部3 4來做爲輔助。然而， 與一個較佳實施例有關地，所需的密封係已經藉著該波狀 ,______u______ τ、紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐) — —" (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 0--------訂---------線· 508417 B7 五、發明說明（β ) 管件6的金屬外部與該元件16的金屬內部抵抗彼此之強 大的壓力而被達成。該支撐件3的另〜個元件丨7係在軸 向的方向上以及相Μ於傾斜的運動中固定該可撓性波狀車欠 管2之保護體1 1的一個區段2 8 ’使得該可撓性波狀軟 管2的樞轉運動並不會導致該波狀管件6與該支撐件3 ( 尤其是該元件1 6 )之間的相對運動。因此，即^是在該 可撓性波狀軟管組件1的機械張力或是彎曲應力作用的g 況中，被密封的區域仍保持著不受影響。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} # --訂---------線· t、紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）

Claims (1)

1. 508417 A8 D8 六、申請專利範圍 1、 一種可撓pf狀軟管組件（1)，其特別@用於 輸送特別是車輛冷#備的壓力之設備，該可撓性軟管組 件具有： 一個可撓性波^%管（2)，其帶有一個具有螺紋狀 或是環狀肋部（8 )並且被包圍在保護體（1 1 )中的波 狀管件（6 )，該等肋部係軸向地彼此相隔一段距離，該 保護體（1 1 )係圍繞著除了至少一個端部區域（2 4 ) 之外的波狀管件（6 ); 一個支撐件（3)，其帶有一個第一管狀元件（16 )與一個第二管狀元件（1 7 )，該第一管狀元件（1 6 )具有一個用於容納該端部區域（2 4 )的通道（1 9 ) ，該第二管狀元件（1 7 )具有一個用於容納該保護體（ 1 1 ) 一個區段（2 8 )的開口（ 2 2 )，其中該通道（ 1 9 )被該第一元件（1 6 )的一個內壁（1 8 )所界定 ，並且該開口（ 2 2 )係被該第二元件（1 7 )的一個壁 部（2 3 )所界定； 一個傳導機構（4)，其係以一種流體緊密的方式與 該第一管狀元件（1 6 )相連接； 其中，至少該第一管狀元件（1 6 )係在其徑向的方 向上被變形，其被變形的方式係使得該元件以密封的方式 以其內壁（1 8 )而停置抵靠著該波狀管件（6 )的至少 一個肋部（8 )。 2、 根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 組件，其特徵係在於，該波狀管件（6 )是一個金屬管件 1 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1T: 508417 A8 D8 _ '^— _ - - - ---------- '"— 六、申請專利範圍 、該第〜元件（1 6 )是以金屬製成的、以及一種流體緊 密的擠壓配合係已經被形成於該第一元件（1 6 )與該波 狀管件（6 )之間。 3、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 糸且件’其特徵在於，該第一管狀元件（1 6 )係在其徑向 的方向上被變形，其被變形的方式係使得該元件以密封的 方式以其內壁（1 8 )而停置抵靠著該波狀管件（6 )的 數個肋部（8 )，且其特徵在於，一種流體緊密的擠壓配 5係已經被形成於該第一兀件（1 6 )與該波狀管件（6 )之間。 . 4、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 組件’其特徵在於，該第一元件（1 6 )係塑性地被變形 〇 5、 根據申請專利範圍第4項所述之可撓性波狀軟管 組件’其特徵在於，該塑性變形係徑向地向內指向該第一 元件（1 6 )的一個環形區域（2 1 )。 6、 根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 組件’其特徵在於，該第一元件（1 6 )藉由一種緊縮配 合而被座落在該波狀管件（6 )上。 7、 根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 組件，其特徵在於，該第一管件（1 6 )的內壁（1 8 ) 係與該波狀管件（6 )的肋部（8 ) —起構成一種金屬的 密封。 8、 根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 _ 2 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐） ------ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ，lej 508417 A8 骂 ___ D8 六、申請專利範圍 糸且# ’其特徵在於，該第一管件（1 6 )的內壁（1 8 ) 係、辛皮胃該波狀管件（6 )的肋部（8 )焊接在一起。 -----------------------#^! (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 9'根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟管 牛’其特徵在於，該波狀管件（6 )介於其端部區域（ 2 4 )的二個肋部（8 )之間係被提供有至少一個密封元 件（2 5 ’ 2 6 )，該密封元件係以密封接觸該第一元件 (16) 的內壁（18)。 1 〇、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件’其特徵在於，該傳導機構（4 )係剛性地被設計 並且突伸進入該支撐件（3 )的第一管狀元件（1 6 )。 11、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件’其特徵在於，該波狀管件（6 )被與該傳導機構 (4)連接。 1 2、根據申請專利範圍第1 〇項或第1 1項所述之 可燒性波狀軟管組件，其特徵在於，該傳導機構（4 )被 與該第一元件（1 6 )以及與該波狀管件（6 )焊接在一 起。 1 3、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件’其特徵在於，該第一元件（1 6 )與該第二元件 (17) 係被焊接或是熔接在一起。 1 4、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件’其特徵在於，該第二元件（1 7 )係與該第一元 件（16)以一物件的方式具體地表現。 1 5、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 本紙張尺度適用中國標準(CNS)A4規格(21〇 x 297公釐) - 508417 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 管組件，其特徵在於，該第二元件（1 7 )係與該保護體 ------------------------f ! (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁) (11)以互相固鎖的方式連接。 1 6、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件’其特徵在於，該第二元件（1 7 )與該保護體（ 11)被擠壓在一起。 17、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件’其特徵在於，該第二元件（1 7)具有一個內部 側面輪廓。 1 8、根據申請專利範圍第1項所述之可撓性波狀軟 管組件，其特徵在於，一個軟管（3 2 )係被配置在該波 狀管件（6 )的內側。 1 9、一種用於將一個可撓性波狀軟管（2 )連接至 其他傳導機構（4)的方法，其包含有以下的步驟： a、 移除在一個端部區域（2 4 )中之該可撓性波狀 軟管（2 )的保護體（1 1 )，該保護體（1 1 )的長度 係小於一個支撐件（3 )之一個第一元件（1 6 )的長度 ， b、 淸潔被暴露出來之該波狀管件（6 )的該端部區 域（2 4 ); c、 將該支撐件（3 )應用在該可撓性波狀軟管（2 )的該端部區域（2 4，2 8 ); d、 將該傳導機構（.4 )插入該支撐件（3 )的該第 一元件（1 6 )之中； e、 將該傳導構件（4 )與該第一元件（4 )連接； 4 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公釐） 508417 098895 ABCD 申請專利範圍 以及 件（ 變形該支撐件（3)，用以固定並且密封該支撐 抵住該波狀管件（6 )與該保護體（1 1 )。 (請先閲讀背面之注意事項再塡寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格(210 X 297公釐）