TW434153B - Laminated fibrous structure and method for manufacturing same - Google Patents

Description

£t34i1 5 3 J 五、發明說明（i) 發明領域 本發明一般係有關於疊層狀纖維結構及其製造方法。特 定言之，本發明係有關於包含二或多個疊層之疊層結構， 該等疊層可相對移動而不使疊層任一個分離或撕裂。 發明背景 疊層狀纖維結構及其製造方法已為造紙技藝所熟知。疊 層狀纖維結構係以各種方法製造，包括將二個或多個個別 纖維狀紙張（又稱層或疊層）壓花，並將彼等以黏著劑接合 在一起。所得疊合物已用在各種不同產品，由包裝及建築 材料至家庭紙用品，如棉紙 '餐巾、墊布、紙巾及類似 物。 為實現其預定任務及獲得廣泛接受，家用疊層狀紙產品 必須具有某些特徵。一般消費者會要求家用紙產品必須具 有高品質的似布外觀、相當的厚度及美觀愉悦的花紋。所 有這些物理特徵都必須具有而不犧牲紙產品之其他所要強 度、柔軟度及吸收性品質。 強度是紙張在使用時保留其物理完整性之能力。 柔軟度是消費者將紙捏在手中及使用此紙於預定用途時 所感覺到的愉快觸覺感覺。 吸收性是紙之特徵，其能讓紙吸收及保留流體--尤其是 水及含水溶液及懸浮液。在評估紙之吸收性時，不僅一定 量之紙將保留之流體之絕對量很重要，而且紙將吸收流體 i之速度也很重要。此外，當紙形成諸如紙巾或拭巾之產品 時，紙使流體被吸入紙中而留下乾燥擦拭表面之能力也很

C:\DATA\DATA29\5^782.ptd 第 5 頁 434153 五、發明說明（2) 重要。 造紙技藝已熟知，壓花一般會 、紙、紙巾、餐巾及類似物一之吸衛生 狀（又稱、己對，，或”陽二，，:紙結構有若干普通花紋：寓 雙層疊合。入—> ^化、' ，鈕對鈕花紋、連續花紋及 有Γϊ花紋都與使用一對有花紋且袖向平行 花輥_1 程巾，欲壓花之紙張係槪入二並置壓 續表面會根據預選花蚊將每= 突出物或隆起連 面對面接觸關持紙張經壓縮之區域將使紙張以 (C)係與ί : ^ J :::::，上之個別突出物 中，m Γ 大出物相對準。在寫狀花紋 么 二之犬出物則與另-壓花輥突出物之中間對 二纹之個別2 f，—壓化輥之隆起連績表面（與鈕-對鈕 =之固別大出物相反)則與另—壓花輥之隆起連續表面 對準。鈕-對-鈕花紋已說明於概括讓渡之美國專利 3’414’45 9號（1 9 6 8年12月3日頒予E，R，WeUs)，該專利 揭示籍由將個別突出物之相同隆起花紋壓印於二可延伸紙 張所形成之可壓縮紙結構 '經壓出之突出物之配對遠側表 面係以黏著劑接纟，且所得疊層狀紙結構並經軋光。該專 利併於此以供參考。雙層疊合型式已說明於概括讓渡之美 國專利5, 294, 475號（1994年3月15日頒予McNeil)及 5, 4 6 8, 3 23號（ 1 9 9 5年11月21日頒予McNeil)，該兩專利均

43415 3· —·~-------------- 五、發明說明（3) 併於此以供參考，麥克尼爾（McNeil)之專利揭示—種具有 二疊層之雙層疊合物，該二疊層均經壓花，以致„疊層之 每一壓花位置均黏著式接合於另一疊層之非壓花區域。 各種花紋之實例已顯示於以下先前技藝中：美國專利 3, 547’723號（1970年12月5日頒予Gresham);美國專利 3,556,907號（1971年1月19日頒予^31:^11(1);美國專利 3,708，366號（1973年1月2日頒予Donnelly);美國專利 3,738，905號（19 7.3年1月12日頒予Thomas);美國專利 3,867,225號（1975年2月18日頒予Nystrand);美國專利 4,4 8 3,728 號（ 1 984 年ll月20日頒予Bauernfeind);美國專 利4, 92 1’ 0 34號（ 1 9 9 0年5月1日頒予Burgess);美國專利 5, 2 6 9, 9 8 3號（ 1 9 9 3年12月14日頒予Schulz);美國專利 5,356’364號（1995年1〇月18日頒予。：11^等人）、；美國專利 5’ 5 0 3, 8 9 6號（ 1 9 9 6年4月2日頒予Veith等人）；及美國專利 5’5 2 9, 5 63號（ 1 9 9 6年6月25日頒予Veith等人）。概括讓渡 :美m39，m號(1 9 76年3月9曰頒予 不：種在商業成功紙巾上所發現的壓花花紋。 先前技藝曾作過不同嘗讀扑$ A ,如Λ ^ j③°式以改良歷铯方法所引起的凸出 物。例如，g«式圖提供具 # 凸出物。先前技藝也作過立=之歷化化紋’及不對稱 之其他嘗試曾教示相凸 還有，先前技藝 ^ ^ ΤΓ ϋ ^ 、機态衣k方向之凸出物之特殊角 度。先刖技藝退作過另外赍 物。立#當气目彳批 卜旨试以如供具有特殊構型之凸出 物。兵他f s式則教示並晉厭 置壓化1¾上大出物及對應凹進處之

第7頁

IM C:\DATA\DATA29\54782.ptd 43415 3 五、發明說明（4) 專利 特殊大小。改進凸出物之嘗試之實例已顯示於美國〜由 4, 320, 162號（1982年3月16日頒予Schulz等人） 美國專利 4, 659,608號（1988年4月21日頒予Schulz);美國專利 4, 921，034號（1990年5月1日頒予Burgess等人） .鼻 3，940, 529號（1976年2月24日頒予Hepford等人），美國 利4, 325, 773號（1982年4月20日頒予Schulz);美國專利 4,487,796號（1984年12月11日頒予Lloyd等人）；及美國專 利3, 961，119 號（ 1 9 7 6 年6 月 1 日頒予Thomas)。 不管特別之壓花型式及疊合之花紋為何，先前技藝之紙 叠合物皆係由二張或多張紙堅固黏合—起以產生疊層狀結 構而形成。先前技藝疊層狀結構之個別紙張係以許多方式 接合，包括黏著劑黏合及機械式黏合。疊合/壓花已知 幫助提高疊層狀結構之厚度及垂直於疊層狀結構平 =縮,’❿因此提高與結構之可壓縮性提高 f。厚度增加-般也會改良疊層狀產物之 ：「:軟 式接合會在二個或多個叠届广“起之黏耆劑或機械 雖會提供更高可壓縮性及相 厚度增加 前技藝疊層狀結構之柔細:;關^讓丄但卻會降低先 疊層狀結構之厚度及可壓％換5之’精由®合所達成之 勃性之間有一平衡點。1 H柔軟度與疊層狀結構之柔 因此，本發明之目的為舻 與疊層狀結構之柔勃性之】除疊層狀結構之厚度及柔軟度 間的關係。

434153 五、發明說明（5) ^^ 本發明之另一目的為製造一種強韌、柔軟又柔韌之疊 狀結構，其包含二張或多張紙張，該些紙張可相對移動層 而不致使紙張任一張分離或撕破。 ’ 本發明還有一目的為提供一種製造此種疊層狀結 法。 饵之方 發明概述 在其產品方面，本發明之疊層狀纖維結構包含至少 纖維狀紙張及第二纖維狀紙張。第一紙張及第二紙 少一張可壓花。第一紙張及第二紙張係以面對面關 -起形成疊層狀結構’以致第一紙張及第二紙張在消： ΐ! f H结構時可相對移動(較佳側面），❼不會使構 叠層狀結構之第一紙張及=—^張中任一張撕裂或分離 合在合材料可移動. 移動。第-紙張及第二紙張可藉在二:以之：相. 創造直立纖、维之區_;然後將第—：張及弟二紙張. 一紙張上之對應直立纖維交杜而挺人x上之直立纖維與： 在其方法方面，本發明包；；以二二在τ起。 狀紙張並將該等紙張可移動接人^驟提供至少二纖！ 紙張可相對移動而不撕裂二從以致所得疊層狀結構j 至少一張可壓花。若紙張欲藉黏^ t任一張分離。紙張Ί 須進行提供及將黏合材料沉積於：枓可移動接合’則, 紙張欲藉彼等各別直立纖維機械：張至少一張之步驟。， 則必須進打在紙張上製二乂結而可移動接合時} 纖維部份並使-紙張…

434153 J 五、發明說明（6) 纖維與另一紙張之直立纖維交結之步驟。若紙張欲藉黏合 材料及直立纖維之組合可移動接合時，則必須同時進行提 供及將黏合材料沉積於紙張至少一張之步驟，及在紙張至 少一張上製造直立纖維區域之步驟。 附圖簡要說明 圖1 A及i B為進行本發明方法之裝置之側視概略圖。圖1 A 概略顯示用以製造包含二紙張（二層結構）之疊層狀結構之 本發明方法；及圖1 B概略顯示用以製造包含三紙張（三層 結構）之疊層狀結構之本發明方法。 圖2A為一概略圖，顯示先前技藝疊合物之擴大剖面圖； 該疊合物為彎曲。 圖2B為一概略圖，顯示本發明疊層狀結構之擴大剖面 圖；該結構為彎曲。 圖3A、3B、3C、3D、3E、3F、3G及3H皆為概略圖，顯示 包含二紙張之本發明疊層狀結構之不同具體例之擴大剖面 圖。 圖3A顯示包含二紙張以對齊鈕對鈕方式接合之二層結 構。

C；\DATA\DATA29\54782.PTD 第10頁 434153 五'發明說明（7) ~~^ 紙張之凸出物夾角不同。圖犯中， 件之夾角大於另一紙强 ’’ 之凸出物之陽元 一紙張凸出物之陽元杜 夹角。圖3F中， 之夹角。 件之夹角小於另-紙張凸出物陰元件 圖3G顯示包含壓花紙張及非壓 圖3H顯示包含二非壓花紙張 ：層結構。 ㈣，似代為概略圖，顯示本發明:籌 不同具體例之擴大剖面。 —居叠層狀結構之 圖4A及圖4B顯示包含二壓花紙張與夹 間之一非壓花紙張之三層結構。 ^ ~壓花紙張中 圖4C顯不包含二壓花紙張以鈕對鈕 紙張接合於二屬花紙張之一之外部的三及一非座花 圖5為本發明結構之平面概略圓，顯示紙°糞 壓花連續區域^ Α張之基本上非 圖6為本發明二層構造之擴大剖面概略 之直立纖維與另—紙張之直立纖維機械式六’纯顯示一紙張 發明之詳細說明 又、·'° 〇 疊層狀纖維結構 請參閱圖3A-4C ’本發明包含一疊層狀 在此處也可稱為1'疊層狀結構1 0，，或簡單地”处結構1 0，其 本發明結構1 0之纖維可為合成，如聚烯炉構1 〇”。構成 纖維較佳為纖維素性，如棉軒域、嫘奮或f 1知。然而’ 木漿’如軟木漿（裸子植物及/或針葉樹^及1 f ’而更佳為 子植物及/或每年落葉樹）^如此處所用 或硬木漿(被 纖維結構10若包

434153 .1 五、發明說明（8) 含至少約重量％或至少約50體積％纖 — 不限於，以上所列出者’該纖維沾 ‘、纖雖包括，但 素性"。 隹^構10即被認為係，T纖維 若選用木漿纖維作為本發明結橋】 打漿方法裝造，包括化學方法，如則纖維可藉由任何 鹼方法’及機械方法，如碎木。或二酸鹽、亞硫醆鹽與 學方法之組合製造，或可循環”斤用鑣2維可藉機械與化 加工方法’對本發明而言並不重要。、、.·之類型、組合及 本發明之結構1 〇宏觀上係二維产、 要平整°結構1 〇確可在第三維度有—此^面’雖然不一定 維度與實際前二维度相,匕’或與製造；：：产=?三 測量值之纖維素結構1 〇之能力相比相當小、，。又/、有相备大 本發明之結構1〇包含二或多個個別 此處所用，包含兩紙張之結構10又可稱為，二曰層 含三紙張之結構1 〇又可稱為”三層”灶 …構’包 包含第'纖維紙張η及第^ iO。第'紙張U及第二，氏張21之至少一張 -構 示第-紙張η或第二紙張21都可不壓花 '然而，較：3H』 纸張及第二紙張都壓花。圖3A-3F顯示包含第—紙張}1及 第二纸張21，且第一紙張n及第二紙張21兩者皆壓花之結 構1 0之不同具體例◊圖3G顯示包含第—紙張丨丨及第二紙^ 21 ,且僅第一紙張11壓花之結構1 〇之具體例。如此處所、 用’”壓花"紙張一詞係指紙張丨丨或紙張21，其經特別處理 而具有自紙張11、21表面之--般向外突出之隆起部份

4 3 4153 .1 五、發明說明（9) _' (或凸出物）13 ’23 ;且通常係藉使原本平面紙張1丨、Η 之一些部份自紙張Π、2 1之平面局部偏向（或”壓花"）所製 造。 根據本發明’紙張1 ：[及2 1可藉以下任一方法接合在一 起：（1)使用黏合材料51、52將紙張11及21連接；黏合材 料將使紙張11及2 1在疊層狀結構1 〇已製成後保持相對可移 動’·（2)在第一紙張11上製造直立纖維41及第二紙張21上 製造直立纖維42 ’然後使纖維41與纖維42機械式交結以使 紙張11及21相互接合，而同時在疊層狀結構丨〇已製成後保 持相對可移動；及（3)將方法（1)與方法（2)合併，亦即’ 在紙張11及21之一或兩者上製造直立纖維41及/或42之部 份，然後使用黏合材料51及/或52，及直立纖維41及/或42 將紙張11與2 1接合。咸信使第一紙張u之直立纖維與第二 紙張2 1之表面纖維交結之黏合材料5丨將促進第一紙1及 第二紙張21之可移動連接。 如上所述，凸出物13、23 —般係自紙張11、21之表面之 一向外突出。同樣地，紙張11 、21之相反表面具有凹陷物 UV凹進物"）。如此處所用，每一,，凸出物,，皆有一對應之 ”凹進物二詞指示相同元件13 ' 23 (從相同紙張u、21 :相反面觀之）’ 1因此一理由而以相同數值基準表示： 第「紙張11為13而第二紙張Π即為23。 七ίΖΙ! 2.1之凸出物/凹進物13、23較佳以非無規重複 > α =輥61、62之壓花元件63、64 (圖ΙΑ及IB) 配，°亥等壓筅輥係本發明壓花方法所用並將在双下討

434153 五、發明說明（10) 一一一 論。為達''非無規11凸出物1 3、23被認為是以可預測圖案配 置’且可能因製造方法之預定特徵而發生。如此處所用， 重複υ —詞適用於在結構10中不止一次形成的圖案。所謂 刀立’即相鄰&出物13 '23並不相接。根據本發明，凸 出物/凹進物1 3、23可包含形成壓花疊層狀結構之連續圖 案之連續表面。 ' 紙張11 ' 21其餘部份分別包含基本上連續之非壓花區域 1 5、2 5 ’如圖3 A - 4C及5所示。如此處所用，”基本上連續,， 之非壓花區域15、25實質在結構1〇之兩主要平"面方向延伸 至整個結構1 0。正常言之，基本上連續非壓花區域丨5、2 5 之密度低於凸出物13、23之密度-因為非壓花區域丨5、25 在壓花過程中通常不被壓實。熟識本技藝者將很明白毗鄰 凸出物13、23之處可能有小過渡區域，其密度介於凸出物 13、23之密度與非壓花區域15、25之密度之間。此等過渡 區域疋製造方法之正常及預期現象，且不得與凸出物Μ、 2 3或非壓花區域1 5、2 5混淆。 、 若結構10欲用為消費者產纟’如紙巾、面紙、衛生紙 等，貝|J非壓花區域15、25較佳在結㈣平面内之1交方 向基本上連續。此等正交方面不—定要平行及垂直於成品 之邊部或產品之製造方向（機器直向，或,,md")。然而，較 佳為抗張強度應於二正交方向職予纖維素結構1〇，俾任何 施加之抗張負荷可更容易被吸收而不致因此種抗張負荷導 致產品提前破壞。根據本發明較佳為至少一連續方向係平 行於成品預期抗張負荷之方肖。基本上連續非壓花區域15

434153 五、發明說明αι) (出自第一紙張者）及25 (出自第二紙張者）之實例顯示於 圖5。區域15、25之中斷是可容許的，雖非較佳，只要此 等中斷對結構1 0之區域15、25之材料性質不會有實質不利 之影響即可。 如圖3A-3G所示’第一紙張丨1及第二紙張2丨係以面對面 關係接合。若第一紙張11及第二紙張2丨兩者皆壓花，則紙 張11與2丨即可根據以上”本發明背景”中所討論的四種一般 叠合方式中之任一種接合。可適用於凸出物13、23之&出 物之不同類型及構型，也可在”本發明背景”中所引用之若 干專利中查到。自以下本發明之說明中將很明的是，凸出 物之特殊類型及構型對本發明而言並不重要。 如此處所用’鈕對鈕"疊合係指圖3 Α、3β、4A及4C所示 圖案之型式。在"鈕對鈕11方式中，具有凸出物丨3之第一紙 張11與具有凸出物23之第二紙張21係在其各別凸出物之遠 側表面’或直接（圖3A、3B)或經由第三紙張31 (圖4A)接 合=> 圖3 A顯示第一紙張11及第二紙張2丨在其各別凸出物i 3 及23之遠側表面接合，且該凸出物相互對準。應指出的 是，第一紙張之凸出物1 3不一定要與第二紙張2 i之凸出物 23完全相同，凸出物13也不定要與凸出物23完全對準。圖 3B顯示第一紙張11與第二紙張21在其各別凸出物13及23之 遠側表面接合’且該凸出物相互偏置。同時，第一紙張與 第二紙張不一定要有相同性質，如，例如厚度及單位重 量。第一紙張1 1及第二紙張2 1可由不同材料作成。而且， 本發明之結構1 0甚至可包含異質疊層狀結構。所謂》異質

C:\DATA\DATA29\54782.PTD 第15頁 434153 * 五、發明說明（12) …一- 疊層狀結構”’即意指疊層狀結構之至少一個別紙張（例 如，第-紙張11) ’在至少—種諸如厚度 '宏觀密度 '單 位重量、質地、纖維供料等等之性質上，可與至少另一個 別紙張（例如，第二紙張21)不同。相反地，"同質疊層 結構”係-種具有個別紙張U、21之結構1〇，而其個別紙 張係以實質相同之材料組成（纖維供料及添加物）作成，且 就上述性質之全部而言相互之間全部實質相同（亦即，就 上述任一性質而言，特定性質之最大紙張與紙張差異為小 於該性質低值之約10%) » 圖4A及4C顯示具有鈕對鈕樣式且包含各種不同組合之三 紙張11、2 1及3 1之結構1 〇之其他具體例。熟諳此技藝者將 輕易了解’具紐對鈕樣式之具體例可有其他變化，且可用 於本發明。

如此處所述’ ”窩狀"疊合係指圖3D、3E及3F之樣式。如 這些圖所顯示，及”窩狀"一詞所提示，第一紙張1 1與第二 紙張2 1接合而致第一紙張11之凸出物1 3 (π陽元件"）位於 或”窩於「第二紙張21之對應凹進物23 ("陰元件"）中。類 似於以上討論之鈕對鈕樣式，在窩狀樣式中，第一紙張1 1 之凸出物13不必與第二紙張21之凹進物23完全相同，凸出 物13也不必與凹進物23完全對準。在具有窩狀樣式且顯示 於圖3Ε及3F之疊層狀結構1 0之具體例中，第一紙張11有其 本身凸出物之失角R1 ，而第二紙張21有其本身凸出物之夾 角R2，該夾角不同於角R1 。在圖3Ε中，第一紙張11凸出物 13之夾角R1大於第二紙張21凸出物23之失角R2。在圖3F

C:\DATA\D/\TA29\54782.ptd 第 16 頁 434153 J 五、發明說明（13) 中’第一紙張11凸出物13之夾角R1小於第二紙張21凸出物 23之夾角R2。如此處所用，”凸出物夾角一詞係指凸出物 13、23邊壁14 '24與垂直於紙張丨丨、21之平面之垂直線 (由垂直剖面所取）所形成之角，如圖3E及3f所示。與以上 所討論的鈕對鈕樣式之情形—樣，第三紙張可接合於以窩 狀方式連接之第一紙張11與第二紙張21之一。 圖3 C顯示本發明紙結構之另一具體例，其具有雙層疊合 樣式。如上所述，雙層疊合已說明於概括讓渡之美國專利 5, 4 6 8, 3 23號（1995年11月21日頒予McNeil)，該專利併於 此以供參考。如圖3C所示，第一紙張11之凸出物係接合於 第二紙張21之非壓花區域25，而第二紙張21之凸出物23則 i接合於第一紙張11之非壓花區域1 5。 在先前技藝之疊層狀紙結構中，各疊層係堅硬地接人在 一起（通常是藉黏著劑或機械方式，或兩者之組合）， 从致 在疊層狀結構使用時，形成疊層狀結構之個別紙張不 月£ 相對運動而不撕裂或使個別紙張分離。因此，在使用時 當疊層狀結構自然地承受彎曲，揉皺、折皺等等時，^ ^ 稱成 先前技藝疊合物之個別纸張之堅硬連接即會影響這些叠人 物之柔韌性°圖2A概略顯示先前技藝雙層疊層狀結構丨 之一片段。結構1 0 0包含紙張111及紙張1 2 1，而紙張丨丨i與 121堅硬相互連接。將結構100彎曲，以使紙張111向外驚、 曲而紙張1 21則向内彎曲。紙張111係在張力下，而紙$ 121則在壓力下。在圖2A中，虛線a^b代表將先前技藝叠人 物100彎曲新形成在兩對對應凸岀物113及123間之紙張^^

434153 . 五'發明說明（14) 曲度之平均長度。同樣地，虛線C - d則代表將叠合物1 〇 〇弯 曲所形成在相同兩對對應凸出物i 1 3與1 2 3間之紙張121曲 度之平均長度。點” a"必須徑向對應於點” c11 ，而點” b"必 須徑向對應於點n d” 一因為紙張111及121在點a —c及b-d間 之堅硬連接之故。熟諳本技藝者將輕易了解，與紙張121 相關之曲度c - d之長度必須小於與紙張1 11相關之曲度c - d 之長度。因此，當疊合物1 0 0如2 A所示變彎曲時，紙張1 2 1 相對於紙張111必須縮短更多--以容納與紙張1 2 1相關之曲 度c-d之較小長度。否則，紙張111與121之一之完整性或 彼等之連接會遭到破壞（未示出）。不欲受理論限制，本發 明人咸信紙張1 2 1之揉皺抗力（可包括彎曲及皺縮兩者）將 影響先前技藝疊合物1 0 0之柔韌性。 與先前技藝明顯不同，本發明疊層狀結構1 0之個別紙張 Π、21，在消費者使用結構1 〇時可相對移動而不撕裂第一 紙張11或第二紙張1 2 1，或使第一紙張11與第二紙張2 1分 離。形成疊層狀結構1 0之個別紙張11、2 1相對移動之能力 係藉纸張1 1、2 1之間提供非堅硬，柔韌連接而完成。紙張 11、21較佳為可相對側面移動，如圖2 B所示。將疊層狀結 構1 0彎曲，以使紙張11向外彎曲而纸張2 1向内彎曲。圖2B 中，虛線al-bl代表將本發明結構1 0彎曲所形成在兩對對 應凸出物13與23間之紙張11曲度之平均長度。虛線cl-dl 代表將疊合物1 0彎曲所形成在相同對對應凸出物1 3與23間 之紙張21曲度之平均長度。由於紙張11與21間之可移動連 接（例如，藉黏合材料之使用建立），纸張2 1之凸出物即可

4 3 4153 J 五、發明說明（15) 相對於對應紙張11之凸出物1 3惻面移動。由圖2 B可看出， 由於紙張11與21間之可移動連接之故，紙張21無須縮短以 容納結構1 0之彎曲--因為現在紙張11之曲度a卜b 1可保留 與紙張21之曲度cl-dl之長度基本上相同的長度。因此紙 張11與12間之可移動連續將使紙張Η與12之過量張力及/ 或壓力減至最小。 在一具體 一紙張11及 起；該黏合 本發明疊層 黏合材料5 2 11 '21 、 31 三紙張3 1連 同的黏合材 可用於將紙 可使用二或 紙張21接合 例f ，如圖3Λ所示 _ ________ 第二紙張2 1係藉第一種黏合材料51接合在 材料可讓紙張11與1 2相對移動。若需要，可在 狀結構1 0中使用不同於第一黏合材料5丨之第二 。例如，如圖4C所示，在包含三（或更多）紙張 ，疊2狀結構1 0中’第二黏合材料係用於將第 接至第一紙張丨丨及第二紙張21之一。當然，相 或為第一黏合材料51或為第二黏合"材料52) 、21、31接合在一起。同時，若有需要， 更多不同黏合材料51、52將第—紙張n與第二 在本發明之另一具體例中 第一紙張2 1至少一張，例如 有直立纖維4 1。這些纖維41 且由第一紙張11表面預定區 可獨立附著於第一紙張丨丨表 4 1在和黏合材料5 1、5 2結合 二紙張2 1之接合過程，並在 ’如圖3B所示，第—紙張u與 第一紙張11 ,在其表面之一具 可為與第一紙張11成—整體， 域刷絨所形成。或者’纖維41 面之預定區域。威信直立纖維 時二將會促進第一紙張11與第 所付疊層狀結構丨0形成時提供

C:\DATA\DATA29\54782.ptd

434153 \ 五 '發明說明（16) ^ -----------------— — 紙張11與21相對移動性。 在圖6所示另-具體例中，第—紙張 部份，而第二紙張目古古纖跟41 當-祕带11 π 有直纖維42部份’此兩部份位於 一 μ㈣盥楚l 對應表面區域，以致當第 、.'氏張"$ ;、我張21接合一起時，直立纖維41盥 別部份一般可對合。在德者情报蛀 吐 ” < 各 « ο 1 -5Γ Ιέ J： ¢,1 * / 寺，第—紙張 11 與第二紙 二二：L纖維Η，接合，而不必使用黏合材 科。1、52，如圖6所示。如圖6所示，第 維41機械式地與第二紙張21之直立纖維交結。之直立纖 不文理論限制，申請人相信，藉由個別紙張Η、 動接合-起所形成之本發明疊層狀結構1〇擁有較高 ^ 及增加之厚度，且可提供改良之吸收性—些係 ：：： 之疊層狀結構比較’該先前技藝結構係由個別紙張= 合-起，但卻具有與形成本發明結構1〇之 張更， 實質相同之性質。 』'.氏張11、21 但不 鋼所製 製造疊層狀纖維結構之方法 圖1 Α及1 Β概略顯示本發明方法所用裝置。往 將二纖維紙張11及21送入壓花輕61及6^與彈性加， 72分別所形成的鉗口£1及以中。紙張^、2ι較佳^親71及 -定為可延伸。壓花輥61及62係由實質堅硬：:鈿 成，且附有壓花圖案。加壓輥71及72係由柔韌 輞所 如橡膠製成。壓花輥61、62係並置安敦，以藉適=性枒料 置繞其各別平行軸協同轉動。壓花輥6丨、62在其=藤動裝 合鉗口 N。加壓輥7 1、72則安裝成藉由任何適者、日％成會 Ώ张5動裝置

C:\DATA\DATA29\54782.ptd 第20頁 434153 .

即可繞其各別平行軸轉動，且以相對於壓花輥6丨、6 2分別 並置之位置協合配置，以在其間形成壓花鉗口 E丨及£2。紙 張11及21前進通過鉗口 E丨及E2 ’並在通過鉗口 E1、E2時壓 ，。雖然藉由個別紙張U、2丨之一或兩者分別通過鉗口壓 花為較佳，但任何方法都適用於本發明方法。 在獨立凸出物13、23之壓花圖案分別藉由E1 、Ε2之作用 而在紙張11、21上形成後，紙張丨丨、2 1即分別與壓花輥 ^、6 2之壓花圖案保持弧狀接觸，當壓花輥6丨、6 2轉動 ^。壓花輕61、62分別以表面速度V1及¥2可轉動式驅動。 壓花輕61之表面速度較佳與壓花輥62之表面速度V2相等。 張力控制與速度調整已為本技藝所熟知，且對本發明而言 並不重要。 如上所討論’紙張11及2 1可藉以下任一方法接合：（】） 使用黏合材料將紙張U及2 1連接；該黏合材料可使紙張^工 及21在疊層狀結構1 〇已製成後保持可相對移動；（2)在第 一紙張11製造直立纖維41並在第二紙張21上製造直立纖維 42 ’然後使纖維41與纖維42機械式交結，以將紙張11與21 相互接合，且同時，在疊層狀結構1 ϋ製成後保持可相對移 動；及（3 )將方法（1)與方法（2 )結合，亦即，在紙張丨丨及 2 1之一或兩者上創造直立纖維4 1及/或4 2部份，然後使用 黏合材料51及/或52及直立纖維41及/或42兩者將紙張u與 2 1接合。 使用黏合材料接合紙張 如圖1A及1B所示’第一紙張11及第二紙張21在通過壓花

C:\DATA\DATA29\54T82.ptd 第21頁 五、發明說明（丨8) 一一一 報61、62分別與加壓輥71、72所形成之壓花鉗口 E1、£2 後，即分別與轉動壓花輥6 1及62成弧狀接觸。然後，將黏 合材料51沉積於第一紙張上。或者，可將黏合材料52沉積 於$二壓花輥62上。若有需要，黏合材料51及黏合材料52 可分別沉積於壓花輥6丨相連之紙匹及與壓花輥6 2相連之紙 匹上如以上所指出，第一黏合材料5 1可與第二黏合材料 相同。第一及第二黏合材料51、52可包含聚氨基甲 酸膠乳或熱固性黏著劑。泡沫體也可用為黏合材料5工、 52 。 右第、'氏張11及第一紙張21之一或兩者壓花時，黏合材 料51、52較佳係沉積於第一紙張丨丨凸出物13及/或第二紙 張2 1凸出物2 3之遠側表面上。黏合材料沉積於紙張11、ί 2 上之方法對本發明而言並不重要。在圖u &1β中，沉積黏 合材料、52之裝置概略顯示為兩對塗敷器輥91、92，分 別與壓化輥6 1、6 2成軸向平行關係並置，但應了解的是， 沉積黏合材料5 1、52之適當方法都可用於本方法。 如圖1Α所示’在黏合材料51及/或52已沉積於第一紙張 11 ^第二紙張21之一或兩者後，第一紙張丨1及第二紙張21 即刖進至會合鉗口 Ν，在此以面對面關係可移動接合而形 成本發明之疊層狀結構丨〇。 若所得疊層狀結構1 〇欲具有鈕對鈕樣式疊合（以上已討 論），則壓花輥61與62須對準，以致第一紙張丨丨及第二紙 張21在彼等至少一些各別，較佳對準凸出物13及以之遠側 表面接合。若所得疊層狀結構10欲具有窩狀樣式疊合（以

五'發明說明（19) 輕61及62須對準，以致第-紙張" 3F之一所_ \ 〇至紙張21之凹進物23，如圖3D、3E及 所不。若所得疊層狀結構10欲具有雙層疊合樣式 壓花削丨與62須對準雙二；樣二張 物13可接合至第二紙張之非壓花區㈣，而第 圏3C ‘ -凸出物23可接合至第一紙張之非壓花區域15，如 圓d t所不。 条有需要，第三紙張可夾置 中間以形成三層疊層狀結構丄◦ 示之第三紙張31為非壓花紙張 出）也可用於本發明。 藉直立纖維交結接合 於第一紙張11與第二紙張21 ’如圖1 B所示》雖然圖1B顯 ’但壓花第三紙張31 (未示 、雖然紙張1 1 ' 21與輥61及62成弧狀接觸，但與第一紙張 連接之直立纖維41部份及與第二紙張21連接之直立纖維4 2 部份係在各別紙張1 1、2 1上創造。直立纖維4丨及42可用本 技藝所知之任何方法創造。例如，整體直立纖維4丨、4 2可 藉使用刷絨輥8 1、8 2將紙張11、2 1之壓花區域刷絨而製 造’如圖1所示。如此處所用’直立纖維4〖、4 2係分別與 紙張11、21為一體’若直立纖維41、42分別為紙張丨丨、21 之固有凡件。或者’直立纖維4丨、42可獨立附著於紙張 U、21。獨立附著之纖維41、42可包含與紙張丨丨、21材料 不同之材料= 在直立纖維41、42已製造後’第一紙張丨丨及第二紙張21 即前進至鉗α N以面對面關係接合，以致第一紙張1丨之直

C:\DATA\DATA29\54782.ptd 第23頁 δ 3 ή~ΐ 53 五、發明說明（2〇) --------- 立纖維41面對第二紙張21之直立纖維42。通過鉗口Ν，第 一紙張之直立纖維便會與第二紙張2丨之直立纖維42機械式 交結，因此將第一紙張11與第二紙張21可移動地接合在一 起，以致第一紙張11與第二紙張21可相對移動而不致撕裂 或使第—紙張11或第二紙張21分離。 使用直立纖維及黏合材料接合 第一紙張11及第二紙張2丨中至少一張可加以處理以分別 產生直立纖維41或42。當然，可在第一紙張11及第二紙張 21兩者都製造直立纖維41、42。例如’將第一紙張11加以 處理以具有直立纖維4 1部份。然後，可將黏合材料5丨直接 沉積於直立纖維41部份，較佳沉積至直立纖維41之自由 端。 或者，黏合材料52可沉積於無直立纖維之第二紙張21 上。在後者情形時，黏合材料52較佳沉積於將對應於第— 紙張上直立纖維41部份之區域，當第一紙張11與第二紙張 21以面對面關係在鉗口中配置時。因此，第一紙張η之直 立纖維41與沉積於第二紙張21上之黏合材料52結合Χ而可移 動地將第一紙張1 1及第二紙張21接合以形成本發明之疊層 狀結構1 0，以致第一紙張11與第二紙張2丨可相對移動而不 撕裂第一紙張或第一紙張，或使第一紙張與第二紙張分 離。 ' 乂 η

C:\DATA\DATA29\5^1782.ptd 第24頁

Claims (1)

1. f 434153· 六、申請專利範圍 1. 一種疊層狀纖維結構，包含至少第一紙張及第二紙 張，該等紙張係以面對面關係接合在一起，以致該第一紙 張之至少一部份與該第二紙張之對應部份可相對移動而不 撕裂該第一紙張或該第二紙張。 2. 根據申請專利範圍第1項之疊層狀結構，其中該第一 紙張係經壓花。 3. 根據申請專利範圍第2項之疊層狀結構，其中該第二 紙張係經壓花。 4. 根據申請專利範圍第3項之疊層狀結構，其中該第一 紙張及該第二紙張係以鈕對鈕方式接合在一起。 5. 根據申請專利範圍第3項之疊層狀結構，其中該第一 紙張及該第二紙張係以寫狀方式接合在一起。 6. 根據申請專利範圍第3項之疊層狀結構，其中該第一 紙張及該第二紙張係以雙層疊合方式接合在一起。 7. 根據申請專利範圍第2項之疊層狀結構，進一步包含 將該第一紙張及該第二紙張可移動接合之黏合材料。 8. 根據申請專利範圍第1項之疊層狀結構，其中該第一 紙張及該第二紙張係可相對側面移動。 9. 根據申請專利範圍第1項之疊層狀結構，其中該第一 紙張具有面對該第二紙張之直立纖維。 1 0.根據申請專利範圍第9項之疊層狀結構，其中該第二 |紙張具有面對該第一紙張之直立纖維。 ! 11.根據申請專利範圍第1 0項之疊層狀結構，其中該第 一紙張之直立纖維與該第二紙張之直立纖維機械式交結以

   C:\DATA\DATA29\54782.ptd 第25頁 434153 Λ ^、申請專利範圍 將該第一紙張可移動連接至該第二紙張而形成該疊層狀結 構。 1 2.根據申請專利範圍第Π項之疊層狀結構，其中該第 一紙張及該第二紙張中至少一張之直立纖維係與該第一紙 張與該第二紙張中至少一張成為一體。 1 3.根據申請專利範圍第11項之疊層狀結構，其中該第 一紙張及該第二紙張中至少一張之直立纖維係個別附著於 該第一紙張及該第二紙張中至少一張。 1 4.—種製造疊層狀纖維結構之方法，該方法包含以下 步驟： 提供至少第一纖維狀紙張及第二纖維狀紙張；及將 該第一與第二紙張以面對面關係接合，以致該第一紙張之 至少一部份相對於該第二紙張之對應部份可移動，而不撕 裂該第一紙張及第二紙張中任何一張。 15.根據申請專利範圍第1 4項之方法，進一步包含將該 第一紙張及該第二紙張中至少一張壓花以產生凸出物之步 驟。 1 6,根據申請專利範圍第1 5項之方法，進一步包含以下 步驟：提供黏合材料及將該黏合材料沉積於該第一及第二 紙張中至少一張之上。 1 7,根據申請專利範圍第i 6項之方法，其中該黏合材料 係沉積在該等凸出物上。 1 8 .根據申請專利範圍第1 5項之方法，進一步包含以下 步驟：在該第一及第二紙張中至少一張之上製造直立纖維

   4 3 4153/ 六、申請專利範圍 部份；及將該第一及第二紙張以面對面關係配置，以致該 第一紙張上之直立纖維與該第二紙張交結而產生該疊層狀 纖維結構。

   C:\DATA\DATA29\54782.ptd 第27頁